Loading ...
Loading ...
Loading ...
75
,=*$5$
$TXDFWLYDEXKDU\DUGÕPÕLOHIÕUÕQÕQÕ]GDNL\D÷YH\HPHNDUWÕNODUÕQÕ
WHPL]OHU
)ÕUÕQÕQÕ]ÕQ$TXFWLYD±.ROD\7HPL]OHQPHE|OPQHPOVX
LODYHHGLQ
)ÕUÕQÕQÕ]ÕVDELW\DGDWDEDQVÕFDNOÕ÷Õ
QDD\DUOD\ÕQ
,VÕJ|VWHUJHVLQL$TXDFWLYD±.ROD\7HPL]OHQPH
IRQNVL\RQXQDJHWLULQ
3URJUDPÕGDNLNDoDOÕúWÕUÕQ
&LKD]VR÷XGX÷XQGDIÕUÕQÕQÕ]ÕQLoNÕVPÕQÕWHPL]ELUEH]OH
WHPL]OH\LQ
8\DUÕ
&LKD]ÕQÕ]DGRNX
QPDGDQ|QFHVR÷XNROGX÷XQGDQHPLQROXQ
6ÕFDN\]H\OHULQ\DQÕNULVNLWDúÕGÕ÷ÕQÕXQXWPD\ÕQ
øoPHVX\XNXOODQÕQ
.2/$<7(0ø=/(10()21.6ø<218
$48$&7,9$
PO
&ø+$=,17(0ø=/(10(6ø9(%$.,0,
3DVODQPD] oHOLN YH HPD\H \]H\OHULÕOÕN VDEXQOX VX YH\DX\JXQ
PDUNDOÕUQOHUNXOODQDUDNWHPL]OH\LQ+LoELU]DPDQ\]H\OHUH]DUDU
YHUHELOHFHN YH FLKD]ÕQ J|UQPQ ER]DELOHFHN DúÕQGÕUÕFÕ WR]ODU
NXOODQPD\ÕQ)ÕU
ÕQÕQKHUNXOODQÕOGÕNWDQVRQUDWHPL]OHQPHVL|QHPOLGLU
(UL\HQ\D÷ODUSLúLUPHHVQDVÕQGDIÕUÕQÕQ\DQODUÕ]HULQGHELULNLU
)ÕUÕQÕQ ELU VRQUDNL NXOODQÕPÕQGD EX \D÷ODU DU]X HGLOPH\HQ YH KRú
ROPD\DQNRNXODUDQHGHQRODELOLUYHKDWWDSLúLULOHQ\
L\HFH÷LQEDúDUÕVÕQÕ
WHKOLNH\HDWDELOLU&LKD]ÕWHPL]OHPHNLoLQVÕFDNVXYHGHWHUMDQNXOODQÕQ
GDKDVRQUDL\LFHGXUXOD\ÕQ%X]RUOXLúLJHUHNVL]KDOHJHWLUHELOPHN
]HUH EWQ PRGHOOHUH NDWDOLWLN NHQGL NHQGLQL WHPL]OH\HQ SDQHOOHU
EXQODULVWH÷HED÷OÕ
LODYHDNVHVXDURODUDNWHPLQHGLOHELOLU3DVODQPD]
oHOLNWHQ\DSÕOPÕúÕ]JDUDUDIODUÕQÕWHPL]OHPHNLoLQGHWHUMDQYHEXODúÕN
WHOOHULJLELDúÕQGÕUÕFÕPHWDOWHOOHUNXOODQÕQhVWNÕVÕPIÕUÕQNDSDVÕYHNDSÕ
Lo \]H\L JLEL FDP \]H\OHU VR÷
XNNHQ WHPL]OHQPHOLGLU %X NXUDOD
X\XOPDPDVÕVRQXFXRUWD\DoÕNDQKDVDUODUJDUDQWLNDSVDPÕQDJLUPH]
'DKLOL D\GÕQODWPD ODPEDVÕQÕQ DPSXOQ GH÷LúWLUPHN LoLQ FLKD]ÕQ
HOHNWULNEHVOHPHVLQLNHVLQILúLQLSUL]GHQoHNLQYHYLGDOÕGX\OXDPSXO
G|QGUHUHN\HULQGHQo
ÕNDUWÕQdRN\NVHNVÕFDNOÕNODUDGD\DQDELOHQ
D\QÕWLSWHNL\HQLELUDPSXO\HULQHWDNÕQ
.$7$/ø7ø.ø/(.(1'ø.(1'ø1ø
7(0ø=/(<(1),5,1
7P8&22.IÕUÕQODUÕQGD IRQNVL\RQXEXOXQPDNWDGÕU
%X |]HOOLN QHP YH VÕFDNOÕN GD÷ÕOÕPÕQÕQ\|QHWLOPHVLQL
VD÷ODU 1HP ND\EÕQÕ RUDQÕQGD D]DOWÕU EX GD
\L\HFHNOHULQ\XPXúDNNDOPDVÕQÕYHGDKDOH]]HWOLROPDVÕQÕ
VD÷ODU%XKDVVDVSLúLUPH\|QWHPLQLQHNPHNYHPDNDUQD
\DSÕPÕQGDNXOODQ
ÕOPDVÕWDYVL\HHGLOLU
8&22.)ÕUÕQODUÕQGD9$5,2)$1DGOÕSDWHQWOLVLVWHPVD\HVLQGHIDQ
KÕ]ÕHOHNWURQLNRODUDNNRQWUROHGLOHELOPHNWHGLU3LúLUPHLúOHPLVÕUDVÕQGD
EXVLVWHPKDYDDNÕúÕQÕYHIÕUÕQÕQLoHULVLQGHNLVÕFDNOÕ÷ÕHQL\LúHNLOGH
D\DUODPDN
LoLQ IDQÕQ KÕ]ÕQÕ RWRPDWLN RODUDN GH÷LúWLUPHNWHGLUoRN
IRQNVL\RQOXPRGGD
,]JDUD\L\HFHNOHUH KÕ]OD]HQJLQ ELU NDKYHUHQJLOHúPH
ND]DQGÕUÕODELOPHVLQHRODQDNVD÷ODU<L\HFHNOHULQNDKYHUHQJLOHúHUHN
NÕ]DUPDODUÕ LoLQ EXQODUÕQ\L\HFHNOHULQ RUDQWÕODUÕQD ED÷OÕ RODUDN
G|UGQF VHYL\H\H NRQXOPDODUÕQÕ |QHUL\RUX] úHNLO ¶WHNL úHNOH
EDNÕQÕ]<D÷VÕ]DYKD
\YDQODUÕLOHUXORHWOHUKDULFLQGHNDODQKHPHQ
KHPHQWP\L\HFHNOHUÕ]JDUDGDSLúLULOHELOLU,]JDUD\DSÕODFDNRODQHWYH
EDOÕNODUÕQ]HULQH|QFHKDILIVÕYÕ\D÷VUOPHOLGLU
)ÕUÕQÕQ|QÕVÕWPDVUHVLQLD]DOWÕU)ÕUÕQVÕFDNOÕ÷ÕQÕQ
VDQWLJUDWGHUHFH\HXODúPDVÕVDGHFHGDNLNDVUHU
%D]ÕIÕUÕQODUGDGDKDJHQLúELUFDPDODQÕQDVDKLS:,'('225DGOÕ
E\N\HQLELUNDSDNEXOXQPDNWDGÕU
%XJHQLúNDSDNVD\HVLQGHIÕUÕQÕQ
EDNÕPÕ GDKD L\L\DSÕODELOPHNWH YH D\QÕ ]DPDQGD GDÕVÕ \DOÕWÕPÕ
L\LOHúWLULOPHNWHGLU
*HOHQHNVHOoRNIRQNVL\RQOXELUIÕUÕQODNÕ\DVODQGÕ÷ÕQGD
GDKDID]ODJoVD÷OD\DUDNÕ]JDUDVHYL\HVLQLYH
\R÷XQOX÷XQXD\DUODPDRODQD÷ÕVXQDU
02'(/(*g5(
.ODVLN³HOHNWULN DPSXOQQ´\HULQH JHoHQ ELU D\GÕQODWPD VLVWHPLGLU
DGHW/('SLUROLWLNROPD\DQPRGHOOHULoLQYH\DDGHW<NVHN*oO/('
SLUROLWLNPRGHOOHULoLQODPEDNDSÕ\DHQWHJUHGLU%XODPEDODUIÕUÕQÕQLoLQL
KLoELUUDI]HULQH J|OJH GúPHGHQ QHW ELU
úHNLOGHJ|UPHQL]L VD÷OD\DQ
\NVHNNDOLWHGHEH\D]ÕúÕNYHUPHNWHGLU
$YDQWDMODUÕ
%XVLVWHPIÕUÕQLoLQGHPNHPPHOD\GÕQODWPDVD÷ODPDQÕQ\DQÕVÕUDNODVLN
DPSXOOHUGHQGDKDX]XQVUHGD\DQÕUNXOODQÕPÕYHEDNÕPÕGDKDNROD\GÕU
YHKHUúH\GHQ|QHPOLVLHQHUMLWDVDUUXIXVD÷ODU
2SWLPXPJ|Uú
8]XQ|PUOD\GÕQODWPD
dRNGúNHQHUMLWNHWLPLNODVLN\NVHND\GÕQODWPDVLVWHPOHULQHNÕ\DVOD
GDKDGúN
02'(//(5ø
%WQ PRGHOOHU LoLQ LVWH÷H ED÷OÕ LODYH DNVHVXDUODU RODUDN PLNUR
J|]HQHNOLNDSODPDOÕNHQGLNHQGLQLWHPL]OH\HELOHQ|]HOSDQHOOHUWHPLQ
HGLOHELOLU%XSDQHOOHUWDNÕOGÕ÷ÕQGDDUWÕNIÕUÕQÕQÕ]ÕQHOOHWHPL]OHQPH]L
JHUHNPH\HFHNWLU
.Õ]DUWPD HVQDVÕQGD IÕUÕQÕQ
\DQODUÕ ]HULQH VÕoUD\DQ\D÷ODU \D÷ODUÕ
NDWDOL]LúOHPLLOHSDUoDOD\DUDNJD]KDOLQHG|QúWUHQPLNURJ|]HQHNOL
NDSODPDWDUDIÕQGDQ\RNHGLOLU
$QFDNDúÕUÕPLNWDUGDVÕoUD\DQ\D÷ODUJ|]HQHNGHOLNOHULQL WÕND\DUDN
NHQGL NHQGLQH WHPL]OHPH\L HQJHOOH\HELOLU .HQGL NHQGLQL WHPL
]OHPH
|]HOOL÷LIÕUÕQÕERúNHQDQ\NVHNVÕFDNOÕ÷DD\DUOD\DUDN\DNODúÕN
GDNLNDNDGDUoDOÕúWÕUDUDNJHULND]DQGÕUDELOLUVLQL]
.DWDOLWLNNDSODPD\DNDOÕFÕKDVDUYHUHELOHFHNDúÕQGÕUÕFÕUQOHULPHWDO
EXODúÕN WHOOHULQL NHVNLQ FLVLPOHUL NDED NXPDúODUÕ YH\D
NLP\DVDO
UQOHUYH\DGHWHUMDQODUÕNXOODQPD\ÕQ
(WNÕNÕUGD÷ÕYVJLELoRN\D÷OÕ\L\HFHNOHULNÕ]DUWPDNLoLQGHULQNÕ]DUWPD
WHSVLOHULNXOODQÕOPDVÕYHÕ]JDUDQÕQDOWÕQDID]OD\D÷ODUÕWRSODPDN]HUH
ELU WHSVL NRQXOPDVÕ \HULQGH RODFDNWÕU %X EDVLW
|QOHPOHU NDWDOLWLN
WHPL]OHPHQLQ JHUoHNOHúPHVL LoLQ GR÷UX VÕFDNOÕ÷Õ YH LGHDO NRúXOODUÕ
VD÷OD\DFDNWÕU )ÕUÕQÕQ Lo GXYDUODUÕ NDWDOLWLN NDSODPD DUWÕN HWNLQ
RODPD\DFDNúHNLOGHNDOÕQELUNDWÕ\D÷WDEDNDVÕLOHNDSODQPÕúVDID]OD
\D÷ODUÕ VÕFDN VX\D EDWÕU
ÕOPÕú\XPXúDN ELU EH] YH\D VQJHU LOH
WHPL]OH\LQ .HQGL NHQGLQL WHPL]OHPH LúOHYLQLQ HWNLQ NDOPDVÕ LoLQ
NDSODPDQÕQJ|]HQHNOLNDOPDVÕJHUHNOLGLU
1RW*QP]GHSL\DVDGDVDWÕODQEWQNDWDOLWLNNDSODPDODUÕQID\GDOÕ
|PUOHUL\DNODúÕN
VDDWWLU%XQHGHQOHEXQODUÕQ\DNODúÕNVDDWOLN
NXOODQÕPGDQVRQUD\HQLOHULLOHGH÷LúWLULOPHOHULJHUHNLU
6(59ø60(5.(=ø
6HUYLVPHUNH]LQLDUDPDGDQ|QFH
(÷HUIÕUÕQoDOÕúPÕ\RUVDúXQODUÕ\DSPDQÕ]Õ|QHULUL]
)ÕUÕQÕQILúLQLQHOHNWULNSUL]LQHVÕNÕELUúHNLOGHWDNÕOPÕúROGX÷XQGDQHPLQ
RODFDNúHNLOGHILúLNRQWUROHGLQ
$UÕ]DQÕQVDSWDQDPDPDVÕGXUXPXQGD
)ÕUÕ
QÕQ ILúLQL HOHNWULN SUL]LQGHQ oHNLQ )ÕUÕQD GRNXQPD\ÕQ YH VDWÕú
VRQUDVÕVHUYLVLDUD\ÕQ
6HUYLVPHUNH]LQLDUDPDGDQ|QFHFLKD]ÕQWLSHWLNHW]HULQGH\HU
DODQ VHUL QXPDUDVÕQÕ ELU\HUH QRW HWPH\L XQXWPD\ÕQDUND
NDSDNWDWLUHVPHEDNÕQÕ]
&LKD] LOH ELUOLNWH FLKD]ÕQ
6HUYLV PHUNH]LQGHFUHWVL] RODUDN WDPLU
HGLOPHVLQLVD÷OD\DFDNELUJDUDQWLEHOJHVLYHULOLU
Loading ...
Loading ...
Loading ...