Home
Bookmarks
Home
AEG
AEG HK955070FB User Manual
User Manual AEG Radiant Hob Ceramic Hob 90 cm HK955070FB
Documents for AEG HK955070FB
The following documents are available:
User Manual
User Manual - (English)
Read Online
|
Download pdf
Photos
Photos:
View Photos
User Manual
For HK955070FB.
Page 1/56
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Troubleshooting
Bookmarks
U
S
E
R
M
A
N
U
A
L
NL
Gebruiksaanwijzing
2
Kookplaat
EN
User Manual
20
Hob
PT
Manual de instruções
36
Placa
HK955070FB
Loading ...
Loading ...
Loading ...
1
2
3
4
5
6
>
Summary of Contents for AEG HK955070FB:
INHOUDSOPGAVE
2
1. VEILIGHEIDSINFORMATIE
2
1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen
3
1.2 Algemene veiligheid
3
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
5
2.1 Installatie
5
2.2 Aansluiting aan het elektriciteitsnet
5
2.3 Gebruik
6
2.4 Onderhoud en reiniging
6
2.5 Servicedienst
7
2.6 Verwijdering
7
3. MONTAGE
7
3.1 Voor montage
7
3.2 Ingebouwde kookplaten
7
3.3 Aansluitkabel
7
3.4 De afdichting bevestigen - Installatie aan bovenkant
7
3.5 Samenstellen
8
3.6 Beveiligingsdoos
8
4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
9
4.1 Indeling kookplaat
9
4.2 Indeling bedieningspaneel
9
4.3 Kookstanddisplays
10
4.4 OptiHeat Control (3-staps restwarmte-indicatie)
10
5. DAGELIJKS GEBRUIK
11
5.1 In- of uitschakelen
11
5.2 Automatisch uitschakelen
11
5.3 De kookstand
11
5.4 In- en uitschakelen van de buitenste ringen
11
5.5 Automatisch opwarmen
11
5.6 Timer
12
5.7 Pauze
12
5.8 Blokkering
13
5.9 Kinderbeveiliging Apparaat
13
5.10 OffSound Control (De geluiden in- en uitschakelen)
13
5.11 Vermogensbeheer
13
6. AANWIJZINGEN EN TIPS
14
6.1 Kookgerei
14
6.2 Öko Timer (Eco-timer)
14
6.3 Voorbeelden van kooktoepassingen
14
7. ONDERHOUD EN REINIGING
15
7.1 Algemene informatie
15
7.2 De kookplaat schoonmaken
15
8. PROBLEEMOPLOSSING
15
8.1 Problemen oplossen
16
8.2 Als u het probleem niet kunt oplossen...
18
9. TECHNISCHE GEGEVENS
18
9.1 Typeplaatje
18
9.2 Specificatie kookzones
18
10. ENERGIEZUINIGHEID
18
10.1 Productinformatie volgens EU 66/2014
18
10.2 Energiebesparing
19
CONTENTS
20
1. SAFETY INFORMATION
20
1.1 Children and vulnerable people safety
21
1.2 General Safety
21
2. SAFETY INSTRUCTIONS
22
2.1 Installation
22
2.2 Electrical Connection
23
2.3 Use
23
2.4 Care and cleaning
24
2.5 Service
24
2.6 Disposal
24
3. INSTALLATION
24
3.1 Before the installation
24
3.2 Built-in hobs
24
3.3 Connection cable
24
3.4 Attaching the seal - On-top installation
25
3.5 Assembly
25
3.6 Protection box
25
4. PRODUCT DESCRIPTION
26
4.1 Cooking surface layout
26
4.2 Control panel layout
26
4.3 Heat setting displays
27
4.4 OptiHeat Control (3 step Residual heat indicator)
27
5. DAILY USE
28
5.1 Activating and deactivating
28
5.2 Automatic Switch Off
28
5.3 The heat setting
28
5.4 Activating and deactivating the outer rings
28
5.5 Automatic Heat Up
28
5.6 Timer
29
5.7 Pause
29
5.8 Lock
29
5.9 Child Safety Device
30
5.10 OffSound Control (Deactivating and activating the sounds)
30
5.11 Power management
30
6. HINTS AND TIPS
30
6.1 Cookware
31
6.2 Öko Timer (Eco Timer)
31
6.3 Examples of cooking applications
31
7. CARE AND CLEANING
32
7.1 General information
32
7.2 Cleaning the hob
32
8. TROUBLESHOOTING
32
8.1 What to do if...
32
8.2 If you cannot find a solution...
34
9. TECHNICAL DATA
34
9.1 Rating plate
34
9.2 Cooking zones specification
34
10. ENERGY EFFICIENCY
35
10.1 Product information according to EU 66/2014
35
10.2 Energy saving
35
ÍNDICE
36
1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
36
1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis
37
1.2 Segurança geral
37
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
39
2.1 Instalação
39
2.2 Ligação eléctrica
39
2.3 Utilização
40
2.4 Manutenção e limpeza
40
2.5 Assistência Técnica
41
2.6 Eliminação
41
3. INSTALAÇÃO
41
3.1 Antes da instalação
41
3.2 Placas encastradas
41
3.3 Cabo de ligação
41
3.4 Fixar o vedante - Instalação sobre o balcão
41
3.5 Montagem
42
3.6 Caixa de protecção
42
4. DESCRIÇÃO DO PRODUTO
43
4.1 Disposição da placa
43
4.2 Disposição do painel de comandos
43
4.3 Indicadores de nível de calor
44
4.4 OptiHeat Control (Indicador de calor residual de 3 níveis)
45
5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA
45
5.1 Activar e desactivar
45
5.2 Desactivação automática
45
5.3 Grau de cozedura
45
5.4 Activar e desactivar os circuitos exteriores
45
5.5 Aquecimento automático
46
5.6 Temporizador
46
5.7 Pausa
47
5.8 Bloqueio de funções
47
5.9 Bloqueio de segurança para crianças
47
5.10 OffSound Control (Desactivar e activar os sons)
47
5.11 Gestão de energia
48
6. SUGESTÕES E DICAS
48
6.1 Tachos e panelas
48
6.2 Öko Timer (Temporizador Eco)
48
6.3 Exemplos de modos de cozinhar
48
7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA
49
7.1 Informações gerais
49
7.2 Limpeza da placa
49
8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
50
8.1 O que fazer se...
50
8.2 Se não conseguir encontrar uma solução...
52
9. DADOS TÉCNICOS
52
9.1 Placa de características
52
9.2 Especificações das zonas de aquecimento
52
10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA
53
10.1 Informação do produto de acordo com a diretiva EU 66/2014
53
10.2 Poupança de energia
53
File type: PDF
File name: AEG Radiant Hob Ceramic Hob 90 cm HK955070FB.pdf
File size: 776.1 KB
File Language: English
Pages: 56
Author: AEG
Updated: 2023-05-19
Download File
Specifications
Brand:
AEG
Model: HK955070FB
Category:
Electric Cooktops
View in the file:
Full Specifications
See other models:
HKB64NB540
CIB6740ACB
DKB5660HM
DTB3652M
HC412001GB
Photos
Download User Manual
Related Products
AEG HK955070XB
AEG HK764070FB
AEG HK654070FB
AEG HK624010FB
AEG HK854080FB
AEG HK654070XB
AEG HKB75450NB
AEG HKB64450NB
AEG HKB95450NB
AEG HK854870XB
AEG HK654850XB
AEG HK854870IB
AEG HK654070IB
AEG DVB4850M
AEG L7WE7631BI
Table of Contents
×
INHOUDSOPGAVE
2
1. VEILIGHEIDSINFORMATIE
2
1.1 Veiligheid van kinderen en kwetsbare mensen
3
1.2 Algemene veiligheid
3
2. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
5
2.1 Installatie
5
2.2 Aansluiting aan het elektriciteitsnet
5
2.3 Gebruik
6
2.4 Onderhoud en reiniging
6
2.5 Servicedienst
7
2.6 Verwijdering
7
3. MONTAGE
7
3.1 Voor montage
7
3.2 Ingebouwde kookplaten
7
3.3 Aansluitkabel
7
3.4 De afdichting bevestigen - Installatie aan bovenkant
7
3.5 Samenstellen
8
3.6 Beveiligingsdoos
8
4. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT
9
4.1 Indeling kookplaat
9
4.2 Indeling bedieningspaneel
9
4.3 Kookstanddisplays
10
4.4 OptiHeat Control (3-staps restwarmte-indicatie)
10
5. DAGELIJKS GEBRUIK
11
5.1 In- of uitschakelen
11
5.2 Automatisch uitschakelen
11
5.3 De kookstand
11
5.4 In- en uitschakelen van de buitenste ringen
11
5.5 Automatisch opwarmen
11
5.6 Timer
12
5.7 Pauze
12
5.8 Blokkering
13
5.9 Kinderbeveiliging Apparaat
13
5.10 OffSound Control (De geluiden in- en uitschakelen)
13
5.11 Vermogensbeheer
13
6. AANWIJZINGEN EN TIPS
14
6.1 Kookgerei
14
6.2 Öko Timer (Eco-timer)
14
6.3 Voorbeelden van kooktoepassingen
14
7. ONDERHOUD EN REINIGING
15
7.1 Algemene informatie
15
7.2 De kookplaat schoonmaken
15
8. PROBLEEMOPLOSSING
15
8.1 Problemen oplossen
16
8.2 Als u het probleem niet kunt oplossen...
18
9. TECHNISCHE GEGEVENS
18
9.1 Typeplaatje
18
9.2 Specificatie kookzones
18
10. ENERGIEZUINIGHEID
18
10.1 Productinformatie volgens EU 66/2014
18
10.2 Energiebesparing
19
CONTENTS
20
1. SAFETY INFORMATION
20
1.1 Children and vulnerable people safety
21
1.2 General Safety
21
2. SAFETY INSTRUCTIONS
22
2.1 Installation
22
2.2 Electrical Connection
23
2.3 Use
23
2.4 Care and cleaning
24
2.5 Service
24
2.6 Disposal
24
3. INSTALLATION
24
3.1 Before the installation
24
3.2 Built-in hobs
24
3.3 Connection cable
24
3.4 Attaching the seal - On-top installation
25
3.5 Assembly
25
3.6 Protection box
25
4. PRODUCT DESCRIPTION
26
4.1 Cooking surface layout
26
4.2 Control panel layout
26
4.3 Heat setting displays
27
4.4 OptiHeat Control (3 step Residual heat indicator)
27
5. DAILY USE
28
5.1 Activating and deactivating
28
5.2 Automatic Switch Off
28
5.3 The heat setting
28
5.4 Activating and deactivating the outer rings
28
5.5 Automatic Heat Up
28
5.6 Timer
29
5.7 Pause
29
5.8 Lock
29
5.9 Child Safety Device
30
5.10 OffSound Control (Deactivating and activating the sounds)
30
5.11 Power management
30
6. HINTS AND TIPS
30
6.1 Cookware
31
6.2 Öko Timer (Eco Timer)
31
6.3 Examples of cooking applications
31
7. CARE AND CLEANING
32
7.1 General information
32
7.2 Cleaning the hob
32
8. TROUBLESHOOTING
32
8.1 What to do if...
32
8.2 If you cannot find a solution...
34
9. TECHNICAL DATA
34
9.1 Rating plate
34
9.2 Cooking zones specification
34
10. ENERGY EFFICIENCY
35
10.1 Product information according to EU 66/2014
35
10.2 Energy saving
35
ÍNDICE
36
1. INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA
36
1.1 Segurança para crianças e pessoas vulneráveis
37
1.2 Segurança geral
37
2. INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA
39
2.1 Instalação
39
2.2 Ligação eléctrica
39
2.3 Utilização
40
2.4 Manutenção e limpeza
40
2.5 Assistência Técnica
41
2.6 Eliminação
41
3. INSTALAÇÃO
41
3.1 Antes da instalação
41
3.2 Placas encastradas
41
3.3 Cabo de ligação
41
3.4 Fixar o vedante - Instalação sobre o balcão
41
3.5 Montagem
42
3.6 Caixa de protecção
42
4. DESCRIÇÃO DO PRODUTO
43
4.1 Disposição da placa
43
4.2 Disposição do painel de comandos
43
4.3 Indicadores de nível de calor
44
4.4 OptiHeat Control (Indicador de calor residual de 3 níveis)
45
5. UTILIZAÇÃO DIÁRIA
45
5.1 Activar e desactivar
45
5.2 Desactivação automática
45
5.3 Grau de cozedura
45
5.4 Activar e desactivar os circuitos exteriores
45
5.5 Aquecimento automático
46
5.6 Temporizador
46
5.7 Pausa
47
5.8 Bloqueio de funções
47
5.9 Bloqueio de segurança para crianças
47
5.10 OffSound Control (Desactivar e activar os sons)
47
5.11 Gestão de energia
48
6. SUGESTÕES E DICAS
48
6.1 Tachos e panelas
48
6.2 Öko Timer (Temporizador Eco)
48
6.3 Exemplos de modos de cozinhar
48
7. MANUTENÇÃO E LIMPEZA
49
7.1 Informações gerais
49
7.2 Limpeza da placa
49
8. RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
50
8.1 O que fazer se...
50
8.2 Se não conseguir encontrar uma solução...
52
9. DADOS TÉCNICOS
52
9.1 Placa de características
52
9.2 Especificações das zonas de aquecimento
52
10. EFICIÊNCIA ENERGÉTICA
53
10.1 Informação do produto de acordo com a diretiva EU 66/2014
53
10.2 Poupança de energia
53
Search:
×
Search