Loading ...
Loading ...
Loading ...
Guide de démarrage rapide
Les témoins lumineux indiquent la progression du programme et communiquent des erreurs
POUR METTRE EN PAUSE LA LAVEUSE :
Si vous avez besoin mettre en pause la laveuse au cours
de l’étape de trempage/lavage, rinçage ou d’essorage
nal du programme, appuyer sur le bouton START
pendant 3 secondes; relâcher le bouton lorsque la DEL
Lid Locked (couvercle verrouillé) clignote. La laveuse
se déverrouille si elle ne tourne pas; si elle tourne, le
couvercle se déverrouille une fois que le mouvement
de la laveuse a cessé (ceci peut prendre plusieurs
minutes si la laveuse essorait la charge à grande vitesse).
Si le couvercle reste ouvert pendant plus de 10 minutes après
remplissage s’arrête, la laveuse se vidangera et le programme
se terminera. Ceci est important parce que, sur certaines laveuses,
l’utilisateur perdra leur argent lorsque le programme est annulé.
POUR REDÉMARRER LA LAVEUSE APRÈS UNE PAUSE :
Fermer le couvercle et appuyer sur le bouton START pendant
0,5 seconde.
FAIRE UNE PAUSE ET DE REDÉMARRER
LA LAVEUSE
TÉMOINS LUMINEUX DES PROGRAMMES*
VERROUILLAGE DU COUVERCLE
Une fois qu’un programme a commencé, l’eau s’écoule
immédiatement dans la laveuse pendant le remplissage et
le couvercle reste déverrouillé jusqu’à ce que le trempage/
lavage commence, ce qui permet la exibilité nécessaire
pour ajouter un vêtement. Pendant le lavage, rinçage et
essorage nal, le couvercle se verrouille et le témoin de
couvercle verrouillé s’allume et reste allumé. Si le couvercle
est verrouillé et que l’on doit ajouter un vêtement, le couvercle
ne peut s’ouvrir que si l’on appuie sur Start (mise en marche)
pendant 3 secondes et que l’on attend que le couvercle se
déverrouille. Le couvercle se déverrouille uniquement une
fois que le mouvement du panier de lavage a cessé. Selon
le moment où l’on souhaite suspendre le programme, le
couvercle peut mettre entre quelques secondes et plusieurs
minutes à se déverrouiller. Fermer le couvercle et appuyer
sur START (mise en marche) pour reprendre le programme.
QUOI DE NEUF SOUS LE COUVERCLE?
SENSING LOAD (Détection de la charge)
Cette DEL indique que la laveuse est de
déterminer la taille et le type de la charge.
Après la détection de la charge, la laveuse se remplit au niveau
approprié avec de l’eau. Si le couvercle est fermé lorsque la
laveuse a ni de se remplir, le couvercle se verrouille et la laveuse
commence à fonctionner.
SOAK/WASH (Trempage/lavage)
On entend l’impulseur déplacer la charge.
Les bruits émis par le moteur peuvent
changer lors des différentes étapes du programme. La durée de
lavage est déterminée par le programme sélectionné et le volume
de la charge détectée.
RINSE (Rinçage)
On entend des sons similaires à ceux
entendu lors du programme de lavage à
mesure que la laveuse rince et déplace la charge. On peut entendre
le moteur se mettre en marche brièvement (court bourdonnement)
pour faire bouger le panier lors du remplissage. L’assouplissant pour
tissu sera ajouté durant le programme de rinçage si un distributeur
en option est installé. Il est normal d’entendre de remplissage,
d’essorage et de vidange pendant le programme de rinçage.
FINAL SPIN (Essorage nal)
La laveuse essore la charge à des vitesses
augmentant graduellement pour une bonne
extraction de l’eau, en fonction du programme et de la vitesse
d’essorage sélectionnés.
DONE (Terminé)
Une fois le programme terminé,
ce témoin s’allume.
LID LOCKED
Pour un essorage à plus haute vitesse,
le couvercle se verrouille et le témoin
Lid Locked (couvercle verrouillé) s’allume.
Lorsque ce témoin lumineux s’allume, cela signie que le couvercle
est verrouillé et ne peut être ouvert. Lorsque ce témoin lumineux
clignote, cela signie que la laveuse effectue une pause ou
s’apprête à se verrouiller. Lorsque ce témoin lumineux est éteint,
cela signie qu’on peut ouvrir le couvercle. Si l’on doit ouvrir un
couvercle verrouillé, appuyer sur START pendant 3 secondes.
En fonctionnement normal, aucun des témoins sont allumés
jusqu’au début d’un programme, puis ils indiquent le statut de
l’ordre après qu’un programme est démarré.
Si la laveuse a une erreur, tous les
témoins lumineux des programmes
s’allument.
1. Débrancher la laveuse, attendre
45 secondes, puis rebrancher
la laveuse.
2. Si tous les témoins restent allumés, appeler un réparateur.
* S’applique uniquement aux modèles sélectionnés.
BRUITS
Au cours de différents stades du programme de lavage,
vous entendrez peut-être des bruits et pauses que
votre laveuse précédente ne produisait pas. Différents
bourdonnements et bruits de frottements rythmiques se
produiront lorsque l’agitateur déplace la charge. Il est
aussi possible que la laveuse soit parfois complètement
silencieuse, lorsqu’elle laisse tremper les vêtements.
RINÇAGE PROGRESSIF PAR VAPORISATION
Tous les programmes utilisent l’option rinçage
progressif par vaporisation par défaut. Au cours de ces
programmes, on entend l’eau pénétrer dans la laveuse
tandis que la cuve tourne, ce qui permet à l’eau de
rinçage de pénétrer les vêtements. Consulter le “Guide
de programmes” dans le Guide d’utilisation et d’entretien
pour plus de détails.
W10762279B
W10762284B - SP
© 2016. Tous droits réservés. 04/16
Risque d’incendie
Ne jamais mettre des articles
humectés d’essence ou d’autres fluides
inflammables dans la laveuse.
Aucune laveuse ne peut complètement
enlever l’huile.
Ne pas faire sécher des articles qui
ont été salis par tout genre d’huile
(y compris les huiles de cuisson).
Le non-respect de ces instructions peut
causer un décès, une explosion ou un
incendie.
AVERTISSEMENT