Vevor CATBOX-NEO-B Self-Cleaning Cat Litter Box User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

SMART CAT LITTER BOX

USER MANUAL

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the

major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by

us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you

are actually saving half in comparison with the top major brands.

Model: CATBOX-NEO-B

NEED HELP? CONTACT US!

Have product questions? Need technical support? Please feel free to contact us:

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before

operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The

appearance of the product shall be subject to the product you received. Please

forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software

updates on our product.

SMART CAT LITTER BOX

Statement

● Dear user, thank you for choosing our smart cat litter box.

● Before using the product, please read this instruction manual carefully.

● The company assumes no responsibility for any damage, personal injury, or

property loss caused by improper use.

● To ensure the best experience with our product, it will continuously undergo

upgrades and iterations. The specific appearance and materials are subject to the

actual product, and the images and text are for reference only.

● Documents, accessories, and consumables related to this product may vary with

product upgrades and optimizations, but this will not affect usage. The actual

product will prevail. Updates will not be separately notified.

Safety Instructions (Important)

● Please carefully follow the instructions for operation.

● Do not soak or wash the base in water.

● Do not rinse the electrical parts.

● Turn off the power before cleaning and disassembling.

● Use indoors only.

● Not recommended for pets under three months old.

● Use the original power cord and adapter to avoid damage and safety hazards.

● Guide pets correctly to use, and ensure they do not bite the cords.

● Place the product on a stable and flat surface.

● Do not place in high areas to avoid falling risks.

● The smart cat litter box is only suitable for cats weighing 2KG or more, with a

recommended maximum weight of 15KG.

1.Product Introduction

This is a fully automatic smart cat litter box that can clean cat litter automatically

after your cat uses it. You can download the “Tuya Smart” APP to set the device to

automatic or manual mode. You can also view the cat’s bathroom usage records,

device status, current mode, and device notifications. If you do not wish to connect

to the APP, you can perform basic settings through the device’s interface. The

device has multiple safety features during operation, such as anti-pinch and

automatic stop when the cat enters during operation. It automatically stops and

protects in case of anomalies to ensure no harm to you and your pet.

Model

CATBOX-NEO-B

Operating Modes

Automatic/Manual

Applicable to

Cats

Product Size

585×535×575mm

Color

White

Input Voltage

12VDC

Input Ampere

Power

24W

Adapter Working Power Source

120V~60Hz

Operating Temperature

0 to +50℃

Storage Temperature

-10 to +60℃

Wi-Fi Support

Frequency Range 2.400~2.4835GHz

Wi-Fi Standard: IEEE 802.11b/g/n (Channels

1-14)

2.List of Accessories

Please carefully check if all accessories are included. The following are standard

accessories provided by the factory; for complimentary accessories, please refer

to the dealer.

Main Unit *1

Power Adapter

Instruction Manual *1

Waste Collection Bin *1

Support Legs *4

Garbage Bag *1

3. Component Introduction

4. Quick Connection

You can quickly connect and use this product by following the instructions on this

page.

①First, you need to download the "Tuya Smart"

APP. You can search for "Tuya Smart" in your

phone's app store, or scan the QR code on the

right to download and install.

②After installation, open the APP, register an

account and log in, click on "Add Device" on the

homepage, and follow the instructions to

complete the binding process.

③Once the device is bound, pour cat litter into the

drum compartment of the device (up to 6L

maximum), and then reboot the device (unplug

the power for 15 seconds and then reconnect).

④After completing the above steps, you can enter

the device control page through the bound device

on the APP homepage.

Now, you are ready to using the smart cat litter

box in fully automatic mode.

5. Operation Introduction

5.1 User Instructions

5.1.1 Unboxing and Assembly

Open the package and take out the drum's internal drawer, four support legs, trash

bags, and the adapter; install the support legs into the fixing holes at the bottom

half of the device, they should attach with a magnetic structure; install the drawer

into the slot at the bottom of the machine to complete the assembly. If the drawer is

not properly installed, the device's fault light will remain on.

5.1.2 Adding Cat Litter

Cat litter can be added through the entrance of the drum, or by removing the top

cover and pouring it in from the top.

5.1.3 Cleaning the Waste Collection Chamber

Pull out the waste collection chamber, remove the trash bag inside, seal it, and

dispose of it promptly. Then, insert a new trash bag to complete the cleaning of the

waste collection chamber.

5.2 Safety Mechanism

The smart cat litter box has an automatic protection feature to ensure the safety of

cats. Protection triggers in different working states are as follows:

5.3 Disassembling and Cleaning Accessories

The drum chamber and storage chamber drawer of the smart cat litter box can be

disassembled and cleaned. Before disassembling the accessories, please power

off the device and clean out any debris in the accessories. After cleaning, dry the

parts thoroughly before reassembling them into the device.

Remove the top cover by pressing the latches on both sides of the machine, then

take out the drum and the waste collection chamber at the bottom for cleaning.

Working

State

Drum Gravity

Infrared at

Entrance

Infrared in

Waste Chamber

Anti-Pinch

Cleaning

Supported

Emptying

Not Supported

Supported

Not Supported

Supported

Reset

Supported

6. Troubleshooting

Fault Symptoms

Troubleshooting

No response when powered on

Check if the power plug is properly

connected

Unable to configure the network

successfully

Check if the bound WiFi name and

password match

If the device does not support 5G WiFi,

Please ensure the bound WiFi is on the

2.4G band

The cat litter box does not clean

automatically

After adding cat litter, reset the device

once, or turn it off and restart

The cat litter box does not return to its

position automatically

Perform a reset on the device

Abnormal triggering of anti-pinch

during operation

Lower the drum and check if the matrix

infrared surface above the waste

collection chamber is obstructed

Constant fault light

Check if the drawer is properly installed,

whether the drum has reset; if not, reset

the device once

FCC Information:

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user's authority to operate the

equipment!

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions:

1) This product may cause harmful interference.

2)This product must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

WARNING: Changes or modifications to this product not expressly

approved by the party.responsible for compliance could void the user's

authority to operate the product.

Note: This product has been tested and found to comply with the limits for

a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules, These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

in a residential installation.

This product generates, uses and can radiate radio frequency energy, and

if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

product does cause harmful interference to radio or television

reception,which can be determined by turning the product off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures.

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the distance between the product and receiver.

· Connect the product to an outlet on a circuit different from that to which

the receiver is connected.

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.

Manufacturer:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

SLIMME KATTENBAK

HANDLEIDING

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden

gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen

profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote

topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van aangeboden

gereedschappen dekken. door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een

bestelling bij ons goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de

grote topmerken.

Model: CATBOX-NEO-B

NODIG ? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met ons op:

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door

voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke

interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is

afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u

niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor

SMART CAT LITTER BOX

ons product.

Stelling

● Beste gebruiker, bedankt dat u voor onze slimme kattenbak hebt gekozen.

● Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het product gebruikt.

● Het bedrijf aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor schade, persoonlijk letsel

of verlies van eigendommen veroorzaakt door oneigenlijk gebruik.

● Om de beste ervaring met ons product te garanderen, zal het voortdurend

upgrades en iteraties ondergaan. Het specifieke uiterlijk en de materialen zijn

afhankelijk van het daadwerkelijke product en de afbeeldingen en tekst zijn alleen

ter referentie.

● Documenten, accessoires en verbruiksartikelen met betrekking tot dit product

kunnen variëren afhankelijk van productupgrades en -optimalisaties, maar dit

heeft geen invloed op het gebruik. Het daadwerkelijke product zal prevaleren.

Updates worden niet afzonderlijk gemeld.

Veiligheidsinstructies (belangrijk)

● Volg zorgvuldig de gebruiksaanwijzingen.

● Laat de basis niet in water weken of wassen.

● Spoel de elektrische onderdelen niet af.

● Schakel de stroom uit voordat u gaat schoonmaken en demonteren.

● Alleen binnenshuis gebruiken.

● Niet aanbevolen voor huisdieren jonger dan drie maanden.

● Gebruik het originele netsnoer en de originele adapter om schade en

veiligheidsrisico's te voorkomen.

● Begeleid huisdieren op de juiste manier tijdens het gebruik en zorg ervoor dat ze

niet in de koorden bijten.

● Plaats het product op een stabiele en vlakke ondergrond.

● Niet op hoge plaatsen plaatsen om valrisico's te voorkomen.

● De slimme kattenbak is alleen geschikt voor katten die 2 kg of meer wegen, met

een aanbevolen maximumgewicht van 15 kg.

1.Productintroductie

Dit is een volautomatische slimme kattenbak die kattenbakvulling automatisch kan

reinigen nadat uw kat deze heeft gebruikt. U kunt de “Tuya Smart” APP

downloaden om het apparaat in de automatische of handmatige modus te zetten.

U kunt ook de gegevens over het badkamergebruik van de kat, de apparaatstatus,

de huidige modus en apparaatmeldingen bekijken. Als u geen verbinding wilt

maken met de APP, kunt u de basisinstellingen uitvoeren via de interface van het

apparaat. Het apparaat beschikt over meerdere veiligheidsvoorzieningen tijdens

het gebruik, zoals anti-knelbeveiliging en automatische stop wanneer de kat

binnenkomt tijdens gebruik. Het stopt automatisch en beschermt in geval van

afwijkingen, zodat u en uw huisdier geen schade oplopen.

Model

CATBOX-NEO-B

Bedrijfsmodi

Automatisch/Handmatig

Toepasbaar op

Katten

Product grootte

585×535×575mm

Kleur

Wit

Ingangsspanning

12VDC

Ingang Ampère

Stroom

24W

Adapter Werkende stroombron

120V~60Hz

Bedrijfstemperatuur

0 tot +50℃

Bewaar temperatuur

-10 tot +60℃

Wi-Fi-ondersteuning

Frequentiebereik 2,400 ~ 2,4835 GHz

Wi-Fi-standaard: IEEE 802.11b/g/n (kanalen

1-14)

2. Lijst met accessoires

Controleer zorgvuldig of alle accessoires zijn meegeleverd. Hieronder volgen

standaardaccessoires die door de fabriek worden geleverd; voor gratis

accessoires kunt u contact opnemen met de dealer.

Hoofdeenheid *1

Oplader

Handleiding *1

Afvalinzamelbak *1

Steunpoten *4

Vuilniszak *1

3. Componentintroductie

4. Snelle verbinding

U kunt dit product snel aansluiten en gebruiken door de instructies op deze pagina

te volgen.

①Eerst moet u de app "Tuya Smart" downloaden.

U kunt zoeken naar "Tuya Smart" in de app store

van uw telefoon, of de QR-code aan de

rechterkant scannen om te downloaden en te

installeren.

5. Bediening Introductie

5.1 Gebruikershandleiding

5.1.1 Uitpakken en monteren

Open de verpakking en haal de interne lade van de trommel, de vier steunpoten,

de vuilniszakken en de adapter eruit; installeer de steunpoten in de

②Open na de installatie de APP, registreer een

account en log in, klik op "Apparaat toevoegen"

op de startpagina en volg de instructies om het

koppelingsproces te voltooien.

③Zodra het apparaat is vastgebonden, giet u

kattenbakvulling in het trommelcompartiment van

het apparaat (tot maximaal 6 liter) en start u het

apparaat vervolgens opnieuw op (koppel de

stroom gedurende 15 seconden los en sluit deze

vervolgens opnieuw aan).

④Nadat u de bovenstaande stappen heeft

voltooid, kunt u de apparaatbeheerpagina openen

via het gekoppelde apparaat op de startpagina

van de APP.

Nu bent u klaar om de slimme kattenbak volledig

automatisch te gebruiken.

bevestigingsgaten aan de onderste helft van het apparaat, ze moeten worden

bevestigd met een magnetische structuur; installeer de lade in de sleuf aan de

onderkant van de machine om de montage te voltooien. Als de lade niet correct is

geïnstalleerd, blijft het storingslampje van het apparaat branden.

5.1.2 Kattenbakvulling toevoegen

Kattenbakvulling kan worden toegevoegd via de ingang van de trommel, of door

de bovenklep te verwijderen en deze vanaf de bovenkant in te gieten.

5.1.3 Reiniging van de afvalverzamelkamer

Trek de afvalverzamelkamer naar buiten, verwijder de vuilniszak die erin zit, sluit

deze af en gooi hem onmiddellijk weg. Plaats vervolgens een nieuwe vuilniszak

om het reinigen van de afvalverzamelkamer te voltooien.

5.2 Veiligheidsmechanisme

De slimme kattenbak heeft een automatische beveiligingsfunctie om de veiligheid

van katten te garanderen. Beveiligingstriggers in verschillende werkstatussen zijn

als volgt:

5.3 Accessoires demonteren en reinigen

De trommelkamer en opberglade van de slimme kattenbak kunnen worden

gedemonteerd en gereinigd. Voordat u de accessoires demonteert, schakelt u het

apparaat uit en verwijdert u eventueel vuil uit de accessoires. Droog de

onderdelen na het reinigen grondig voordat u ze weer in het apparaat monteert.

Verwijder de bovenklep door op de grendels aan beide zijden van de machine te

drukken en verwijder vervolgens de trommel en de afvalverzamelkamer aan de

onderkant om deze schoon te maken.

Werken

Staat

Trommelzwaartekracht

Infrarood bij

Ingang

Infrarood binnen

Afvalkamer

Anti-knijp

Schoonmaak

Ondersteund

Leegmaken

Niet ondersteund

Ondersteund

Niet ondersteund

Ondersteund

Opnieuw

instellen

Ondersteund

6. Problemen oplossen

Storingssymptomen

Probleemoplossen

Geen reactie bij inschakelen

Controleer of de stekker goed is

aangesloten

Kan het netwerk niet succesvol

configureren

Controleer of de gebonden WiFi-naam en

het wachtwoord overeenkomen

Als het apparaat geen 5G WiFi

ondersteunt, zorg er dan voor dat de

gebonden WiFi zich op de 2,4G-band

bevindt

De kattenbak reinigt niet automatisch

Nadat u kattenbakvulling hebt

toegevoegd, reset u het apparaat één

keer, of schakelt u het uit en start u het

opnieuw op

De kattenbak keert niet automatisch

terug naar zijn positie

Voer een reset uit op het apparaat

Abnormale activering van anti-pinch

tijdens bedrijf

Laat de trommel zakken en controleer of

het matrix-infraroodoppervlak boven de

afvalverzamelkamer wordt belemmerd

Constant storingslampje

Controleer of de lade correct is

geïnstalleerd en of de trommel is gereset;

Als dit niet het geval is, reset u het

apparaat één keer

FCC-informatie:

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn

goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving kunnen de

bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig

maken!

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is

onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:

1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.

2)Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief

interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet

uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor

naleving kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het product te

bedienen ongeldig maken.

Opmerking: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor een

digitaal apparaat van Klasse B overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels.

Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen

schadelijke interferentie in een residentiële installatie.

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen,

en als het niet wordt geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de

instructies, kan het schadelijke interferentie aan radiocommunicatie

veroorzaken. Er is echter geen garantie dat er geen interferentie zal

optreden in een bepaalde installatie. Als dit product schadelijke

interferentie veroorzaakt aan radio- of televisieontvangst, wat kan worden

vastgesteld door het product uit en weer in te schakelen, wordt de

gebruiker aangeraden te proberen de interferentie te corrigeren door een

of meer van de volgende maatregelen.

· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

· Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.

· Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat

waarop de ontvanger is aangesloten.

· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA

STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië

Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166

Anaheim

Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

SMART KATTSANDLÅDA

ANVÄNDARMANUAL

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss

representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa

verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka

alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns vänligen om att noggrant

kontrollera när du gör en beställning hos oss om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med

de främsta stora varumärkena.

Modell: CATBOX-NEO-B

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual.

Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte

kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller

mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

SMART CAT LITTER BOX

Påstående

● Kära användare, tack för att du valde vår smarta kattsandlåda.

● Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten.

● Företaget tar inget ansvar för skador, personskador eller egendomsförluster som

orsakats av felaktig användning.

● För att säkerställa den bästa upplevelsen av vår produkt kommer den att

kontinuerligt genomgå uppgraderingar och iterationer. Det specifika utseendet och

materialen är föremål för den faktiska produkten, och bilderna och texten är endast

för referens.

● Dokument, tillbehör och förbrukningsmaterial relaterade till denna produkt kan

variera med produktuppgraderingar och optimeringar, men detta kommer inte att

påverka användningen. Den faktiska produkten kommer att råda. Uppdateringar

kommer inte att meddelas separat.

Säkerhetsinstruktioner (viktigt)

● Följ noggrant bruksanvisningen.

● Blötlägg eller tvätta inte basen i vatten.

● Skölj inte de elektriska delarna.

● Stäng av strömmen före rengöring och demontering.

● Använd endast inomhus.

● Rekommenderas inte för husdjur under tre månader gamla.

● Använd den ursprungliga nätsladden och adaptern för att undvika skador och

säkerhetsrisker.

● Styr husdjuren korrekt att använda och se till att de inte biter i snören.

● Placera produkten på en stabil och plan yta.

● Placera inte i höga områden för att undvika fallrisk.

● Den smarta kattsandlådan är endast lämplig för katter som väger 2 kg eller mer,

med en rekommenderad maxvikt på 15 kg.

1. Produktintroduktion

Detta är en helautomatisk smart kattsandlåda som kan rengöra kattsand

automatiskt efter att din katt har använt den. Du kan ladda ner appen "Tuya Smart"

för att ställa in enheten på automatiskt eller manuellt läge. Du kan också se

kattens badrumsanvändningsregister, enhetsstatus, aktuellt läge och

enhetsaviseringar. Om du inte vill ansluta till APP kan du utföra grundläggande

inställningar via enhetens gränssnitt. Enheten har flera säkerhetsfunktioner under

drift, såsom klämskydd och automatiskt stopp när katten går in under drift. Den

stoppar automatiskt och skyddar i händelse av anomalier för att säkerställa att

ingen skadar dig och ditt husdjur.

Modell

CATBOX-NEO-B

Driftlägen

Automatisk/manuell

Tillämplig på

Katter

Produktstorlek

585×535×575 mm

Färg

Vit

Inspänning

12VDC

Ingång Ampere

Kraft

24W

Adapter som arbetar med

strömkälla

120V~60Hz

Driftstemperatur

0 till +50 ℃

Förvaringstemperatur

-10 till +60 ℃

Wi-Fi-stöd

Frekvensområde 2.400~2.4835GHz

Wi-Fi-standard: IEEE 802.11b/g/n (Kanal

1-14)

2. Lista över tillbehör

Kontrollera noga om alla tillbehör ingår. Följande är standardtillbehör som

tillhandahålls av fabriken; för gratis tillbehör, vänligen kontakta återförsäljaren.

Huvudenhet *1

Strömadapter

Bruksanvisning *1

Avfallsopsamlingskärl *1

Stödben *4

Soppåse *1

3. Komponentintroduktion

4. Snabbanslutning

Du kan snabbt ansluta och använda den här produkten genom att följa

instruktionerna på den här sidan.

①Först måste du ladda ner appen "Tuya Smart".

Du kan söka efter "Tuya Smart" i telefonens

appbutik, eller skanna QR-koden till höger för att

ladda ner och installera.

②Efter installationen, öppna APP, registrera ett

konto och logga in, klicka på "Lägg till enhet" på

hemsidan och följ instruktionerna för att slutföra

bindningsprocessen.

③När enheten är bunden, häll kattsand i

trumfacket på enheten (upp till max 6L), och

starta sedan om enheten (koppla ur strömmen i

15 sekunder och anslut sedan igen).

④När du har slutfört stegen ovan kan du gå in på

enhetskontrollsidan via den bundna enheten på

APP-hemsidan.

Nu är du redo att använda den smarta

kattsandlådan i helautomatiskt läge.

5. Operation Introduktion

5.1 Användarinstruktioner

5.1.1 Uppackning och montering

Öppna förpackningen och ta ut trummans inre låda, fyra stödben, soppåsar och

adaptern; installera stödbenen i fästhålen på enhetens nedre halva, de ska fästas

med en magnetisk struktur; installera lådan i skåran längst ner på maskinen för att

slutföra monteringen. Om lådan inte är korrekt installerad förblir enhetens fellampa

tänd.

5.1.2 Lägga till kattsand

Kattsand kan läggas till genom ingången till trumman, eller genom att ta bort

topplocket och hälla i det från toppen.

5.1.3 Rengöring av avfallsuppsamlingskammaren

Dra ut sopsamlingskammaren, ta bort soppåsen inuti, förslut den och kassera den

omedelbart. Sätt sedan i en ny soppåse för att slutföra rengöringen av

avfallsuppsamlingskammaren.

5.2 Säkerhetsmekanism

Den smarta kattsandlådan har en automatisk skyddsfunktion för att säkerställa

katternas säkerhet. Skyddsutlösare i olika arbetslägen är följande:

5.3 Demontering och rengöring av tillbehör

Trumkammaren och förvaringskammarlådan i den smarta kattlådan kan tas isär

och rengöras. Innan du tar isär tillbehören ska du stänga av enheten och rensa

Arbetssätt

stat

Trumgravitation

Infraröd kl

Ingång

Infraröd in

Avfallskammare

Anti-kläm

Rengöring

Stöds

Tömning

Stöds inte

Stöds

Stöds inte

Stöds

Återställa

Stöds

bort skräp i tillbehören. Efter rengöring, torka delarna noggrant innan du sätter

tillbaka dem i enheten.

Ta bort topplocket genom att trycka på spärrarna på båda sidor av maskinen, ta

sedan ut trumman och avfallsuppsamlingskammaren i botten för rengöring.

6. Felsökning

Fel Symtom

Felsökning

Inget svar när den slås på

Kontrollera om nätkontakten är ordentligt

ansluten

Det gick inte att konfigurera nätverket

Kontrollera om det bundna WiFi-namnet

och lösenordet matchar

Om enheten inte stöder 5G WiFi, se till att

det bundna WiFi är på 2,4G-bandet

Kattlådan rengörs inte automatiskt

När du har lagt till kattsand, återställ

enheten en gång eller stäng av den och

starta om den

Kattlådan återgår inte automatiskt till

sin position

Utför en återställning på enheten

Onormal utlösning av klämskydd

under drift

Sänk trumman och kontrollera om den

infraröda matrisytan ovanför

avfallsuppsamlingskammaren är

blockerad

Konstant felljus

Kontrollera om lådan är korrekt

installerad, om trumman har återställts;

om inte, återställ enheten en gång

FCC-information:

FÖRSIKTIGHET: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen

godkänts av den part som ansvarar för efterlevnaden kan upphäva

användarens behörighet att använda utrustningen!

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för

följande två villkor:

1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar.

2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive

störningar som kan orsaka oönskad funktion.

VARNING: Ändringar eller modifieringar av denna produkt som inte

uttryckligen godkänts av den part som är ansvarig för efterlevnaden kan

upphäva användarens behörighet att använda produkten.

Obs: Denna produkt har testats och befunnits överensstämma med

gränserna för en digital enhet av klass B i enlighet med del 15 av

FCC-reglerna. Dessa gränser är utformade för att ge rimligt skydd mot

skadliga störningar i en bostadsinstallation.

Denna produkt genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi,

och om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna kan

den orsaka skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock

ingen garanti för att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation.

Om denna produkt orsakar skadliga störningar på radio- eller

tv-mottagning, vilket kan fastställas genom att stänga av och på produkten,

uppmanas användaren att försöka korrigera störningen med en eller flera

av följande åtgärder.

· Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

· Öka avståndet mellan produkten och mottagaren.

· Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren

är ansluten till.

· Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australien

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Teknisk Support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support

CAJA DE ARENA PARA GATOS INTELIGENTE

MANUAL DE USUARIO

Seguimos comprometidos a proporcionarle herramientas a precios competitivos.

"Ahorre a mitad de precio", "A mitad de precio" o cualquier otra expresión similar utilizada

por nosotros solo representa una estimación de los ahorros que podría beneficiarse al

comprar ciertas herramientas con nosotros en comparación con las principales marcas y no

significa necesariamente cubrir todas las categorías de herramientas ofrecidas. por

nosotros. Le recordamos que, cuando realice un pedido con nosotros, verifique

cuidadosamente si realmente está ahorrando la mitad en comparación con las principales

marcas.

Modelo: CATBOX-NEO-B

¿ NECESITAS AYUDA? ¡CONTÁCTENOS!

¿Tiene preguntas sobre el producto? ¿Necesita soporte técnico? Siéntete libre de

contactarnos:

Soporte técnico y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support

Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del

manual antes de operar. VEVOR se reserva una interpretación clara de nuestro

manual de usuario. La apariencia del producto estará sujeta al producto que

recibió. Perdone que no le informaremos nuevamente si hay actualizaciones de

tecnología o software en nuestro producto.

SMART CAT LITTER BOX

Declaración

● Estimado usuario, gracias por elegir nuestra caja de arena para gatos

inteligente.

● Antes de utilizar el producto, lea atentamente este manual de instrucciones.

● La empresa no asume ninguna responsabilidad por ningún daño, lesión

personal o pérdida de propiedad causada por un uso inadecuado.

● Para garantizar la mejor experiencia con nuestro producto, se actualizará e

iterará continuamente. La apariencia y los materiales específicos están sujetos al

producto real, y las imágenes y el texto son solo como referencia.

● Los documentos, accesorios y consumibles relacionados con este producto

pueden variar con las actualizaciones y optimizaciones del producto, pero esto no

afectará el uso. Prevalecerá el producto real. Las actualizaciones no se notificarán

por separado.

Instrucciones de seguridad (importantes)

● Siga atentamente las instrucciones de funcionamiento.

● No remoje ni lave la base en agua.

● No enjuague las piezas eléctricas.

● Apague la alimentación antes de limpiar y desmontar.

● Úselo únicamente en interiores.

● No recomendado para mascotas menores de tres meses.

● Utilice el cable de alimentación y el adaptador originales para evitar daños y

riesgos de seguridad.

● Guíe a las mascotas correctamente para su uso y asegúrese de que no

muerdan los cables.

● Coloque el producto sobre una superficie estable y plana.

● No colocar en zonas altas para evitar riesgos de caídas.

● La caja de arena para gatos inteligente sólo es adecuada para gatos que pesen

2 KG o más, con un peso máximo recomendado de 15 KG.

1.Introducción del producto

Esta es una caja de arena para gatos inteligente totalmente automática que puede

limpiar la arena para gatos automáticamente después de que su gato la use.

Puede descargar la aplicación "Tuya Smart" para configurar el dispositivo en

modo automático o manual. También puede ver los registros de uso del baño del

gato, el estado del dispositivo, el modo actual y las notificaciones del dispositivo.

Si no desea conectarse a la APLICACIÓN, puede realizar configuraciones básicas

a través de la interfaz del dispositivo. El dispositivo cuenta con múltiples funciones

de seguridad durante el funcionamiento, como anti-pellizco y parada automática

cuando el gato entra durante el funcionamiento. Se detiene y protege

automáticamente en caso de anomalías para garantizar que no le haga daño a

usted ni a su mascota.

Modelo

CATBOX-NEO-B

Modos de funcionamiento

Automático/Manual

Aplicable a

gatos

Tamaño del producto

585×535×575mm

Color

Blanco

Voltaje de entrada

12 VCC

Amperios de entrada

Fuerza

24W

Fuente de alimentación de

trabajo del adaptador

120V~60Hz

Temperatura de funcionamiento

0 a +50 ℃

Temperatura de almacenamiento

-10 a +60 ℃

Soporte Wi-Fi

Rango de frecuencia 2.400~2.4835GHz

Estándar Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n (Canales

1-14)

2.Lista de accesorios

Compruebe cuidadosamente si todos los accesorios están incluidos. Los

siguientes son accesorios estándar proporcionados por la fábrica; Para

accesorios complementarios, consulte al distribuidor.

Unidad principal *1

Adaptador de corriente

Manual de instrucciones *1

Contenedor de recogida de

residuos *1

Patas de apoyo *4

Bolsa de basura * 1

3. Introducción del componente

4. Conexión rápida

Puede conectar y utilizar rápidamente este producto siguiendo las instrucciones

de esta página.

①Primero, debes descargar la aplicación "Tuya

Smart". Puedes buscar "Tuya Smart" en la tienda

de aplicaciones de tu teléfono o escanear el

código QR a la derecha para descargarlo e

instalarlo.

5. Introducción a la operación

5.1 Instrucciones para el usuario

②Después de la instalación, abra la

APLICACIÓN, registre una cuenta e inicie sesión,

haga clic en "Agregar dispositivo" en la página de

inicio y siga las instrucciones para completar el

proceso de vinculación.

③Una vez que el dispositivo esté atado, vierta

arena para gatos en el compartimiento del tambor

del dispositivo (hasta 6 litros como máximo) y

luego reinicie el dispositivo (desenchufe la

alimentación durante 15 segundos y luego vuelva

a conectarlo).

④Después de completar los pasos anteriores,

puede ingresar a la página de control del

dispositivo a través del dispositivo vinculado en la

página de inicio de la APLICACIÓN.

Ahora ya está listo para utilizar la caja de arena

para gatos inteligente en modo totalmente

automático.

5.1.1 Desembalaje y montaje

Abra el paquete y saque el cajón interno del tambor, las cuatro patas de soporte,

las bolsas de basura y el adaptador; instale las patas de soporte en los orificios de

fijación en la mitad inferior del dispositivo; deben fijarse con una estructura

magnética; Instale el cajón en la ranura en la parte inferior de la máquina para

completar el ensamblaje. Si el cajón no está instalado correctamente, la luz de

falla del dispositivo permanecerá encendida.

5.1.2 Agregar arena para gatos

La arena para gatos se puede agregar a través de la entrada del tambor o

quitando la cubierta superior y vertiéndola desde arriba.

5.1.3 Limpieza de la cámara de recolección de residuos

Saque la cámara de recolección de desechos, retire la bolsa de basura del interior,

ciérrela y deséchela rápidamente. Luego, inserte una nueva bolsa de basura para

completar la limpieza de la cámara de recolección de desechos.

5.2 Mecanismo de seguridad

La caja de arena para gatos inteligente tiene una función de protección

automática para garantizar la seguridad de los gatos. Los activadores de

protección en diferentes estados de trabajo son los siguientes:

5.3 Desmontaje y limpieza de accesorios

La cámara del tambor y el cajón de la cámara de almacenamiento del arenero

para gatos inteligente se pueden desmontar y limpiar. Antes de desmontar los

accesorios, apague el dispositivo y limpie cualquier residuo que haya en los

accesorios. Después de la limpieza, seque bien las piezas antes de volver a

montarlas en el dispositivo.

Retire la cubierta superior presionando los pestillos en ambos lados de la máquina,

luego saque el tambor y la cámara de recolección de desechos en la parte inferior

Laboral

Estado

Gravedad del tambor

Infrarrojos en

Entrada

Infrarrojos en

Cámara de residuos

Anti-pellizco

Limpieza

Soportado

Vaciado

No soportado

Soportado

No soportado

Soportado

Reiniciar

Soportado

para limpiarlos.

6. Solución de problemas

Síntomas de falla

Solución de problemas

No hay respuesta cuando está

encendido

Compruebe si el enchufe de alimentación

está conectado correctamente

No se puede configurar la red

correctamente

Compruebe si el nombre y la contraseña

de WiFi vinculados coinciden

Si el dispositivo no admite WiFi 5G,

asegúrese de que el WiFi vinculado esté

en la banda 2,4G.

La caja de arena para gatos no se

limpia automáticamente

Después de agregar arena para gatos,

reinicie el dispositivo una vez o apáguelo

y reinícielo

La caja de arena para gatos no

vuelve a su posición

automáticamente

Realizar un reinicio en el dispositivo

Activación anormal del

antiaplastamiento durante el

funcionamiento

Baje el tambor y verifique si la superficie

infrarroja de la matriz sobre la cámara de

recolección de desechos está obstruida.

Luz de falla constante

Verifique si el cajón está instalado

correctamente, si el tambor se ha

reiniciado; si no, reinicie el dispositivo una

vez

Información de la FCC:

PRECAUCIÓN: ¡Los cambios o modificaciones no aprobados

expresamente por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la

autoridad del usuario para operar el equipo!

Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las normas de la FCC. La

operación está sujeta a las dos condiciones siguientes:

1) Este producto puede causar interferencias perjudiciales.

2) Este producto debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluidas

las interferencias que puedan causar un funcionamiento no deseado.

ADVERTENCIA: Los cambios o modificaciones a este producto que no

estén aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento

podrían anular la autoridad del usuario para operar el producto.

Nota: Este producto ha sido probado y cumple con los límites para un

dispositivo digital Clase B de conformidad con la Parte 15 de las reglas de

la FCC. Estos límites están diseñados para brindar una protección

razonable contra interferencias dañinas en una instalación residencial.

Este producto genera, usa y puede irradiar energía de radiofrecuencia y, si

no se instala y usa de acuerdo con las instrucciones, puede causar

interferencias dañinas en las comunicaciones por radio. Sin embargo, no

hay garantía de que no se produzcan interferencias en una instalación en

particular. Si este producto causa interferencias dañinas en la recepción

de radio o televisión, lo cual se puede determinar apagando y

encendiendo el producto, se recomienda al usuario que intente corregir la

interferencia mediante una o más de las siguientes medidas.

· Reorientar o reubicar la antena receptora.

· Aumentar la distancia entre el producto y el receptor.

· Conecte el producto a una toma de corriente de un circuito diferente al

que está conectado el receptor.

· Consulte al distribuidor o a un técnico experimentado en radio/TV para

obtener ayuda.

Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWOOD

NSW 2122 Australia

Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Lugar, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica

www.vevor.com/support

Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

LETTIERA INTELLIGENTE PER GATTI

MANUALE D'USO

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata

rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati

strumenti con noi rispetto ai principali marchi più importanti e non significa necessariamente

coprire tutte le categorie di strumenti offerti da noi. Ti ricordiamo gentilmente di verificare

attentamente quando effettui un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando la metà

rispetto ai migliori marchi principali.

Modello: CATBOX-NEO-B

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a

contattarci:

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro

manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti

preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti

tecnologici o software sul nostro prodotto.

SMART CAT LITTER BOX

Dichiarazione

● Gentile utente, grazie per aver scelto la nostra lettiera intelligente per gatti.

● Prima di utilizzare il prodotto, leggere attentamente questo manuale di istruzioni.

● L'azienda non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni, lesioni

personali o perdite di proprietà causate da un uso improprio.

● Per garantire la migliore esperienza con il nostro prodotto, sarà sottoposto

continuamente ad aggiornamenti e iterazioni. L'aspetto e i materiali specifici sono

soggetti al prodotto reale e le immagini e il testo sono solo di riferimento.

● Documenti, accessori e materiali di consumo relativi a questo prodotto possono

variare con gli aggiornamenti e le ottimizzazioni del prodotto, ma ciò non influirà

sull'utilizzo. Il prodotto reale prevarrà. Gli aggiornamenti non verranno notificati

separatamente.

Istruzioni di sicurezza (importanti)

● Seguire attentamente le istruzioni per il funzionamento.

● Non immergere o lavare la base in acqua.

● Non risciacquare le parti elettriche.

● Spegnere l'alimentazione prima di pulire e smontare.

● Utilizzare solo in ambienti chiusi.

● Non raccomandato per animali domestici di età inferiore a tre mesi.

● Utilizzare il cavo di alimentazione e l'adattatore originali per evitare danni e rischi

per la sicurezza.

● Guidare correttamente gli animali domestici durante l'uso e assicurarsi che non

mordano i cavi.

● Posizionare il prodotto su una superficie stabile e piana.

● Non posizionare in zone elevate per evitare rischi di caduta.

● La lettiera intelligente per gatti è adatta solo per gatti di peso pari o superiore a 2

kg, con un peso massimo consigliato di 15 kg.

1. Introduzione al prodotto

Questa è una lettiera per gatti intelligente completamente automatica che può

pulire automaticamente la lettiera per gatti dopo che il tuo gatto la usa. È possibile

scaricare l'APP “Tuya Smart” per impostare il dispositivo in modalità automatica o

manuale. Puoi anche visualizzare i record sull'utilizzo del bagno del gatto, lo stato

del dispositivo, la modalità corrente e le notifiche del dispositivo. Se non desideri

connetterti all'APP, puoi eseguire le impostazioni di base tramite l'interfaccia del

dispositivo. Il dispositivo è dotato di molteplici funzioni di sicurezza durante il

funzionamento, come l'antipizzicamento e l'arresto automatico quando il gatto

entra durante il funzionamento. Si ferma e protegge automaticamente in caso di

anomalie per garantire nessun danno a te e al tuo animale domestico.

Modello

CATBOX-NEO-B

Modalità operative

Automatico/Manuale

Applicabile a

Gatti

Taglia del prodotto

585×535×575 mm

Colore

Bianco

Tensione di ingresso

12 V CC

Ampere di ingresso

Energia

24 W

Fonte di alimentazione

funzionante dell'adattatore

120 V~60 Hz

temperatura di esercizio

da 0 a +50℃

Temperatura di conservazione

da -10 a +60℃

Supporto Wi-Fi

Gamma di frequenza 2.400~2.4835GHz

Standard Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n (canali

1-14)

2.Elenco degli accessori

Si prega di controllare attentamente se tutti gli accessori sono inclusi. Di seguito

sono riportati gli accessori standard forniti dalla fabbrica; per gli accessori gratuiti,

fare riferimento al rivenditore.

Unità principale *1

Adattatore di alimentazione

Manuale di istruzioni *1

Cestino per la raccolta dei

rifiuti *1

Gambe di supporto *4

Sacco della spazzatura

3. Introduzione ai componenti

4. Connessione rapida

È possibile connettere e utilizzare rapidamente questo prodotto seguendo le

istruzioni in questa pagina.

①Per prima cosa devi scaricare l'APP "Tuya

Smart". Puoi cercare "Tuya Smart" nell'app store

del tuo telefono o scansionare il codice QR sulla

destra per scaricarlo e installarlo.

②Dopo l'installazione, apri l'APP, registra un

5. Introduzione all'operazione

5.1 Istruzioni per l'utente

5.1.1 Disimballaggio e assemblaggio

Apri la confezione ed estrai il cassetto interno del tamburo, le quattro gambe di

supporto, i sacchi per la spazzatura e l'adattatore; installare le gambe di supporto

nei fori di fissaggio nella metà inferiore del dispositivo, dovrebbero fissarsi con una

struttura magnetica; installare il cassetto nella fessura nella parte inferiore della

macchina per completare il montaggio. Se il cassetto non è installato

account e accedi, fai clic su "Aggiungi dispositivo"

nella home page e segui le istruzioni per

completare il processo di associazione.

③Una volta collegato il dispositivo, versare la

lettiera per gatti nello scomparto del tamburo del

dispositivo (fino a un massimo di 6 litri), quindi

riavviare il dispositivo (scollegare l'alimentazione

per 15 secondi, quindi ricollegarla).

④Dopo aver completato i passaggi precedenti, è

possibile accedere alla pagina di controllo del

dispositivo tramite il dispositivo associato nella

home page dell'APP.

Ora sei pronto per utilizzare la lettiera intelligente

per gatti in modalità completamente automatica.

correttamente, la spia di guasto del dispositivo rimarrà accesa.

5.1.2 Aggiunta di lettiera per gatti

La lettiera per gatti può essere aggiunta attraverso l'ingresso del tamburo oppure

rimuovendo il coperchio superiore e versandola dall'alto.

5.1.3 Pulizia della camera di raccolta dei rifiuti

Estrarre il contenitore di raccolta dei rifiuti, rimuovere il sacco della spazzatura

all'interno, sigillarlo e smaltirlo tempestivamente. Quindi, inserire un nuovo sacco

della spazzatura per completare la pulizia della camera di raccolta dei rifiuti.

5.2 Meccanismo di sicurezza

La lettiera intelligente per gatti ha una funzione di protezione automatica per

garantire la sicurezza dei gatti. Gli attivatori della protezione nei diversi stati di

funzionamento sono i seguenti:

5.3 Smontaggio e pulizia degli accessori

La camera del tamburo e il cassetto della camera di stoccaggio della lettiera

intelligente per gatti possono essere smontati e puliti. Prima di smontare gli

accessori, spegnere il dispositivo e pulire eventuali detriti dagli accessori. Dopo la

pulizia, asciugare accuratamente le parti prima di rimontarle nel dispositivo.

Rimuovere il coperchio superiore premendo i fermi su entrambi i lati della

macchina, quindi estrarre il tamburo e la camera di raccolta dei rifiuti sul fondo per

la pulizia.

Lavorando

Stato

Gravità del tamburo

Infrarossi a

Entrata

Ingresso infrarossi

Camera dei rifiuti

Anti-pizzicamento

Pulizia

Supportato

Svuotamento

Non supportato

Supportato

Non supportato

Supportato

Ripristina

Supportato

6. Risoluzione dei problemi

Sintomi di guasto

Risoluzione dei problemi

Nessuna risposta all'accensione

Controllare se la spina di alimentazione è

collegata correttamente

Impossibile configurare

correttamente la rete

Controlla se il nome WiFi e la password

associati corrispondono

Se il dispositivo non supporta il WiFi 5G,

assicurati che il WiFi associato sia sulla

banda 2.4G

La lettiera per gatti non si pulisce

automaticamente

Dopo aver aggiunto la lettiera per gatti,

reimpostare il dispositivo una volta oppure

spegnerlo e riavviarlo

La lettiera per gatti non ritorna

automaticamente nella sua posizione

Eseguire un ripristino sul dispositivo

Intervento anomalo

dell'antipizzicamento durante il

funzionamento

Abbassare il tamburo e verificare se la

superficie infrarossa della matrice sopra la

camera di raccolta rifiuti è ostruita

Spia di guasto costante

Controllare se il cassetto è installato

correttamente, se il tamburo si è

ripristinato; in caso contrario, ripristinare il

dispositivo una volta

Informazioni FCC:

ATTENZIONE: cambiamenti o modifiche non espressamente approvati

dalla parte responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto

dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura!

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il

funzionamento è soggetto alle seguenti due condizioni:

1) Questo prodotto può causare interferenze dannose.

2)Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta,

comprese le interferenze che potrebbero causare un funzionamento

indesiderato.

AVVERTENZA: cambiamenti o modifiche a questo prodotto non

espressamente approvati dalla parte responsabile della conformità

potrebbero annullare l'autorità dell'utente a utilizzare il prodotto.

Nota: questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti per un

dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 delle norme FCC.

Questi limiti sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro

interferenze dannose in un'installazione residenziale.

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza

e, se non installato e utilizzato in conformità con le istruzioni, può causare

interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna

garanzia che non si verifichino interferenze in una particolare installazione.

Se questo prodotto causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o

televisiva, cosa che può essere determinata spegnendo e accendendo il

prodotto, si consiglia all'utente di provare a correggere l'interferenza

adottando una o più delle seguenti misure.

· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

· Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.

· Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a cui è

collegato il ricevitore.

· Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166

Anaheim

Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji www.vevor.com/support

INTELIGENTNA KUWETA DLA KOTA

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej

cenie.

„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas

przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas

określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie

oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas.

Przypominamy, aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy

faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z czołowymi markami.

Model: CATBOX-NEO-B

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Śmiało

możesz się z nami skontaktować:

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne

zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną

interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który

otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować

Państwa, jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania

SMART CAT LITTER BOX

naszego produktu.

Oświadczenie

● Drogi użytkowniku, dziękujemy za wybranie naszej inteligentnej kuwety dla kota.

● Przed użyciem produktu prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą

instrukcją obsługi.

● Firma nie ponosi żadnej odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, obrażenia

ciała lub straty majątkowe spowodowane niewłaściwym użytkowaniem.

● Aby zapewnić najlepsze doświadczenia z naszym produktem, będzie on stale

poddawany ulepszeniom i iteracjom. Specyficzny wygląd i materiały zależą od

rzeczywistego produktu, a obrazy i tekst służą wyłącznie celom informacyjnym.

● Dokumenty, akcesoria i materiały eksploatacyjne związane z tym produktem

mogą się różnić w zależności od aktualizacji i optymalizacji produktu, ale nie ma to

wpływu na użytkowanie. Rzeczywisty produkt będzie miał pierwszeństwo.

Aktualizacje nie będą osobno powiadamiane.

Instrukcje bezpieczeństwa (ważne)

● Proszę dokładnie przestrzegać instrukcji obsługi.

● Nie mocz ani nie myj podstawy w wodzie.

● Nie płucz części elektrycznych.

● Przed czyszczeniem i demontażem wyłącz zasilanie.

● Używaj wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych.

● Niezalecane dla zwierząt poniżej trzeciego miesiąca życia.

● Używaj oryginalnego przewodu zasilającego i zasilacza, aby uniknąć uszkodzeń

i zagrożeń bezpieczeństwa.

● Prawidłowo prowadź zwierzęta podczas korzystania z urządzenia i uważaj, aby

nie ugryzły przewodów.

● Umieść produkt na stabilnej i płaskiej powierzchni.

● Nie umieszczaj urządzenia na wysokich obszarach, aby uniknąć ryzyka upadku.

● Inteligentna kuweta dla kota jest odpowiednia wyłącznie dla kotów ważących 2

KG lub więcej, przy zalecanej maksymalnej wadze 15 KG.

1. Wprowadzenie do produktu

Jest to w pełni automatyczna, inteligentna kuweta dla kota, która automatycznie

czyści kuwetę po użyciu przez kota. Możesz pobrać aplikację „Tuya Smart”, aby

ustawić urządzenie w trybie automatycznym lub ręcznym. Możesz także

przeglądać historię korzystania z łazienki przez kota, stan urządzenia, bieżący tryb

i powiadomienia urządzenia. Jeśli nie chcesz łączyć się z aplikacją, możesz

dokonać podstawowych ustawień poprzez interfejs urządzenia. Urządzenie

posiada wiele zabezpieczeń podczas pracy, takich jak zabezpieczenie przed

przytrzaśnięciem i automatyczne zatrzymanie w przypadku wejścia kota w trakcie

pracy. Automatycznie zatrzymuje się i chroni w przypadku anomalii, aby nie

zaszkodzić Tobie i Twojemu zwierzakowi.

Model

CATBOX-NEO-B

Tryby pracy

Automatyczny/Ręczny

Stosuje się do

Koty

Rozmiar produktu

585×535×575 mm

Kolor

Biały

Napięcie wejściowe

12 V prądu stałego

Amper wejściowy

Moc

24 W

Robocze źródło zasilania

adaptera

120 V ~ 60 Hz

temperatura robocza

0 do +50 ℃

Temperatura przechowywania

-10 do +60 ℃

Obsługa Wi-Fi

Zakres częstotliwości 2,400 ~ 2,4835 GHz

Standard Wi-Fi: IEEE 802.11b/g/n (kanały

1-14)

2. Lista akcesoriów

Proszę dokładnie sprawdzić, czy w zestawie znajdują się wszystkie akcesoria.

Poniżej znajdują się standardowe akcesoria dostarczane przez fabrykę; Aby

uzyskać bezpłatne akcesoria, skontaktuj się ze sprzedawcą.

Jednostka główna *1

Zasilacz

Instrukcja obsługi *1

Pojemnik na śmieci *1

Nogi podporowe *4

Worek na śmieci *1

3. Wprowadzenie do komponentów

4. Szybkie połączenie

Możesz szybko podłączyć i używać tego produktu, postępując zgodnie z

instrukcjami na tej stronie.

①Najpierw musisz pobrać aplikację „Tuya Smart”.

Możesz wyszukać „Tuya Smart” w sklepie z

aplikacjami na swoim telefonie lub zeskanować

kod QR po prawej stronie, aby pobrać i

zainstalować.

5. Wprowadzenie do operacji

5.1 Instrukcje dla użytkownika

5.1.1 Rozpakowywanie i montaż

Otwórz opakowanie i wyjmij wewnętrzną szufladę bębna, cztery nóżki, worki na

śmieci i adapter; w otwory montażowe znajdujące się w dolnej połowie urządzenia

należy włożyć nóżki podporowe, należy je przymocować za pomocą konstrukcji

magnetycznej; zainstaluj szufladę w szczelinie w dolnej części urządzenia, aby

②Po instalacji otwórz aplikację, zarejestruj konto i

zaloguj się, kliknij „Dodaj urządzenie” na stronie

głównej i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby

zakończyć proces wiązania.

③Po związaniu urządzenia wsyp żwirek dla kota

do komory bębna urządzenia (maksymalnie do

6L), a następnie uruchom ponownie urządzenie

(odłącz zasilanie na 15 sekund, a następnie

podłącz ponownie).

④Po wykonaniu powyższych kroków możesz

wejść na stronę sterowania urządzeniem poprzez

powiązane urządzenie na stronie głównej

aplikacji.

Teraz możesz już korzystać z inteligentnej kuwety

dla kota w trybie w pełni automatycznym.

zakończyć montaż. Jeśli szuflada nie zostanie prawidłowo zainstalowana,

kontrolka awarii urządzenia będzie się świecić.

5.1.2 Dodawanie żwirku dla kota

Żwirek dla kota można dodać przez wejście do bębna lub zdejmując górną

pokrywę i wsypując go od góry.

5.1.3 Czyszczenie komory zbierającej odpady

Wyciągnij komorę na odpady, wyjmij znajdujący się w niej worek na śmieci,

zamknij go i niezwłocznie wyrzuć. Następnie włóż nowy worek na śmieci, aby

dokończyć czyszczenie komory zbierającej odpady.

5.2 Mechanizm bezpieczeństwa

Inteligentna kuweta dla kota posiada funkcję automatycznej ochrony, która

zapewnia kotom bezpieczeństwo. Wyzwalacze zabezpieczeń w różnych stanach

pracy są następujące:

5.3 Demontaż i czyszczenie akcesoriów

Komorę bębna i szufladę kuwety Smart można zdemontować i wyczyścić. Przed

demontażem akcesoriów wyłącz urządzenie i usuń wszelkie zanieczyszczenia z

akcesoriów. Po wyczyszczeniu dokładnie osusz części przed ponownym

zamontowaniem ich w urządzeniu.

Zdejmij górną pokrywę naciskając zatrzaski po obu stronach maszyny, następnie

wyjmij bęben i dolną komorę zbierającą odpady w celu oczyszczenia.

Pracujący

Państwo

Grawitacja bębna

Podczerwień o

godz

Wejście

Podczerwień w

Komora Odpadów

Zabezpieczenie

przed

przyszczypnięciem

Czyszczenie

Utrzymany

Opróżnianie

Nieobsługiwany

Utrzymany

Nieobsługiwany

Utrzymany

Resetowanie

Utrzymany

6. Rozwiązywanie problemów

Objawy usterki

Rozwiązywanie problemów

Brak reakcji po włączeniu

Sprawdź, czy wtyczka zasilania jest

prawidłowo podłączona

Nie można pomyślnie skonfigurować

sieci

Sprawdź, czy powiązana nazwa Wi-Fi i

hasło są zgodne

Jeśli urządzenie nie obsługuje Wi-Fi 5G,

upewnij się, że powiązane Wi-Fi działa w

paśmie 2,4G

Kuweta dla kota nie czyści się

automatycznie

Po dodaniu żwirku dla kota zresetuj

urządzenie raz lub wyłącz je i uruchom

ponownie

Kuweta dla kota nie powraca

automatycznie na swoje miejsce

Wykonaj reset urządzenia

Nieprawidłowe zadziałanie

zabezpieczenia przed przyciśnięciem

podczas pracy

Opuść bęben i sprawdź, czy powierzchnia

podczerwieni matrycy nad komorą

zbierającą odpady nie jest zasłonięta

Stała kontrolka awarii

Sprawdź, czy szuflada jest prawidłowo

zainstalowana, czy bęben się zresetował;

jeśli nie, zresetuj urządzenie raz

Informacje FCC:

UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone

przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia

użytkownika do obsługi urządzenia!

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega

następującym dwóm warunkom:

1) Ten produkt może powodować szkodliwe zakłócenia.

2) Ten produkt musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym

zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje tego produktu, które nie zostały

wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą

unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi produktu.

Uwaga: ten produkt został przetestowany i stwierdzono, że spełnia

ograniczenia dla urządzeń cyfrowych klasy B zgodnie z częścią 15

przepisów FCC. Ograniczenia te mają na celu zapewnienie rozsądnej

ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w instalacjach domowych.

Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o

częstotliwości radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowany i nie będzie

używany zgodnie z instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w

komunikacji radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji

nie wystąpią zakłócenia. Jeśli produkt powoduje szkodliwe zakłócenia w

odbiorze radia lub telewizji, co można stwierdzić poprzez wyłączenie i

włączenie produktu, zachęca się użytkownika do podjęcia próby

skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z poniższych

środków.

· Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.

· Zwiększ odległość pomiędzy produktem a odbiornikiem.

· Podłącz produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego

podłączony jest odbiornik.

· Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem

radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

szanghaj 200000 CN.

Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

2122 Australia

Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji

www.vevor.com/support

Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

INTELLIGENTE KATZENTOILETTE

BENUTZERHANDBUCH

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,

stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei

uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt

alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran

erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den

großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Modell: CATBOX-NEO-B

SIE HILFE? KONTAKTIEREN SIE UNS!

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support?

Dann kontaktieren Sie uns gerne:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch,

bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung

unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich

nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie

nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser

SMART CAT LITTER BOX

Produkt gibt.

Stellungnahme

● Sehr geehrter Benutzer, vielen Dank, dass Sie sich für unsere intelligente

Katzentoilette entschieden haben.

● Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Verwendung des Produkts

sorgfältig durch.

● Das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für Schäden,

Personenschäden oder Sachschäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch

entstehen.

● Um das beste Erlebnis mit unserem Produkt zu gewährleisten, wird es

kontinuierlich aktualisiert und überarbeitet. Das spezifische Aussehen und die

Materialien unterliegen dem tatsächlichen Produkt und die Bilder und Texte dienen

nur als Referenz.

● Dokumente, Zubehör und Verbrauchsmaterialien für dieses Produkt können sich

aufgrund von Produktaktualisierungen und -optimierungen ändern, dies hat jedoch

keinen Einfluss auf die Nutzung. Das tatsächliche Produkt ist maßgebend.

Updates werden nicht separat angekündigt.

Sicherheitshinweise (Wichtig)

● Bitte befolgen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig.

● Die Basis nicht in Wasser einweichen oder waschen.

● Spülen Sie die elektrischen Teile nicht ab.

● Schalten Sie vor der Reinigung und Demontage die Stromversorgung aus.

● Nur in Innenräumen verwenden.

● Nicht empfohlen für Haustiere unter drei Monaten.

● Verwenden Sie das Originalnetzkabel und den Originaladapter, um Schäden

und Sicherheitsrisiken zu vermeiden.

● Weisen Sie Haustiere richtig in die Benutzung ein und achten Sie darauf, dass

sie nicht in die Kabel beißen.

● Stellen Sie das Produkt auf eine stabile und ebene Fläche.

● Platzieren Sie das Gerät nicht in hohen Bereichen, um Sturzrisiken zu

vermeiden.

● Die intelligente Katzentoilette ist nur für Katzen mit einem Gewicht von 2 kg oder

mehr geeignet, das empfohlene Maximalgewicht beträgt 15 kg.

1.Produkteinführung

Dies ist eine vollautomatische, intelligente Katzentoilette, die Katzenstreu

automatisch reinigt, nachdem Ihre Katze sie benutzt hat. Sie können die App

„Tuya Smart“ herunterladen, um das Gerät auf automatischen oder manuellen

Modus einzustellen. Sie können auch die Aufzeichnungen der Toilettennutzung

der Katze, den Gerätestatus, den aktuellen Modus und Gerätebenachrichtigungen

anzeigen. Wenn Sie keine Verbindung zur App herstellen möchten, können Sie die

Grundeinstellungen über die Geräteschnittstelle vornehmen. Das Gerät verfügt

über mehrere Sicherheitsfunktionen während des Betriebs, wie z. B. einen

Einklemmschutz und einen automatischen Stopp, wenn die Katze während des

Betriebs hineingeht. Es stoppt und schützt bei Anomalien automatisch, um

sicherzustellen, dass weder Sie noch Ihr Haustier Schaden nehmen.

Modell

CATBOX-NEO-B

Betriebsarten

Automatisch/Manuell

Anwendbar auf

Katzen

Produktgröße

585×535×575mm

Farbe

Weiß

Eingangsspannung

12 V Gleichstrom

Eingangsampere

Leistung

24W

Adapter Arbeitsstromquelle

120 V bis 60 Hz

Betriebstemperatur

0 bis +50℃

Lagertemperatur

-10 bis +60℃

Wi-Fi-Unterstützung

Frequenzbereich 2,400 ~ 2,4835 GHz

WLAN-Standard: IEEE 802.11b/g/n (Kanäle

1-14)

2.Zubehörliste

Bitte überprüfen Sie sorgfältig, ob alle Zubehörteile enthalten sind. Folgendes ist

Standardzubehör, das vom Hersteller bereitgestellt wird. Für weiteres Zubehör

wenden Sie sich bitte an Ihren Händler.

Hauptgerät *1

Netzteil

Bedienungsanleitung *1

Abfallbehälter *1

Stützbeine *4

Müllsack * 1

3. Komponenteneinführung

4. Schnelle Verbindung

Sie können dieses Produkt schnell anschließen und verwenden, indem Sie den

Anweisungen auf dieser Seite folgen.

①Zuerst müssen Sie die App „Tuya

Smart“ herunterladen. Sie können im App Store

Ihres Telefons nach „Tuya Smart“ suchen oder

den QR-Code rechts scannen, um die App

herunterzuladen und zu installieren.

5. Bedienung Einführung

5.1 Benutzerhinweise

5.1.1 Auspacken und Zusammenbau

Öffnen Sie die Verpackung und nehmen Sie die interne Schublade der Trommel,

②Öffnen Sie nach der Installation die App,

registrieren Sie ein Konto und melden Sie sich an,

klicken Sie auf der Homepage auf „Gerät

hinzufügen“ und folgen Sie den Anweisungen, um

den Bindungsvorgang abzuschließen.

③Sobald das Gerät gebunden ist, schütten Sie

Katzenstreu in das Trommelfach des Geräts (bis

zu maximal 6 l) und starten Sie das Gerät

anschließend neu (ziehen Sie den Netzstecker für

15 Sekunden und schließen Sie ihn dann wieder

an).

④Nach Abschluss der obigen Schritte können Sie

über das gebundene Gerät auf der

APP-Homepage die Gerätesteuerungsseite

aufrufen.

Jetzt können Sie die intelligente Katzentoilette im

vollautomatischen Modus verwenden.

die vier Stützbeine, die Müllbeutel und den Adapter heraus. Setzen Sie die

Stützbeine in die Befestigungslöcher an der unteren Hälfte des Geräts ein. Sie

sollten mit einer magnetischen Struktur befestigt werden. Setzen Sie die

Schublade in den Schlitz an der Unterseite der Maschine ein, um die Montage

abzuschließen. Wenn die Schublade nicht richtig eingesetzt ist, leuchtet die

Fehlerleuchte des Geräts weiterhin.

5.1.2 Katzenstreu einfüllen

Katzenstreu kann durch den Eingang der Trommel hinzugefügt werden oder

indem die obere Abdeckung entfernt und die Streu von oben eingefüllt wird.

5.1.3 Reinigen des Abfallsammelraums

Ziehen Sie den Abfallbehälter heraus, entnehmen Sie den darin befindlichen

Müllbeutel, verschließen Sie ihn und entsorgen Sie ihn umgehend. Setzen Sie

anschließend einen neuen Müllbeutel ein, um die Reinigung des Abfallbehälters

abzuschließen.

5.2 Sicherheitsmechanismus

Die intelligente Katzentoilette verfügt über eine automatische Schutzfunktion, um

die Sicherheit der Katzen zu gewährleisten. Schutzauslöser in verschiedenen

Arbeitszuständen sind wie folgt:

5.3 Zubehör zerlegen und reinigen

Die Trommelkammer und die Schublade der intelligenten Katzentoilette können

auseinandergenommen und gereinigt werden. Bevor Sie das Zubehör

auseinandernehmen, schalten Sie das Gerät aus und reinigen Sie es von allen

Rückständen. Trocknen Sie die Teile nach der Reinigung gründlich ab, bevor Sie

sie wieder in das Gerät einbauen.

Entfernen Sie die obere Abdeckung, indem Sie die Riegel an beiden Seiten der

Maschine drücken, und nehmen Sie dann die Trommel und die

Arbeiten

Zustand

Trommelschwerkraft

Infrarot bei

Eingang

Infrarot in

Abfallkammer

Einklemmschutz

Reinigung

Unterstützt

Entleerung

Nicht unterstützt

Unterstützt

Nicht unterstützt

Unterstützt

Zurücksetzen

Unterstützt

Schmutzsammelkammer unten zum Reinigen heraus.

6. Fehlerbehebung

Fehlersymptome

Fehlerbehebung

Keine Reaktion beim Einschalten

Überprüfen Sie, ob der Netzstecker richtig

eingesteckt ist

Das Netzwerk konnte nicht

erfolgreich konfiguriert werden

Überprüfen Sie, ob der gebundene

WLAN-Name und das Passwort

übereinstimmen

Wenn das Gerät kein 5G-WLAN

unterstützt, stellen Sie bitte sicher, dass

das gebundene WLAN auf dem

2,4G-Band liegt.

Die Katzentoilette reinigt sich nicht

automatisch

Nach dem Einfüllen der Katzenstreu das

Gerät einmal zurücksetzen oder

ausschalten und neu starten

Die Katzentoilette kehrt nicht

automatisch in ihre Position zurück

Führen Sie einen Reset am Gerät durch

Ungewöhnliches Auslösen des

Einklemmschutzes während des

Betriebs

Senken Sie die Trommel ab und prüfen

Sie, ob die Matrix-Infrarotoberfläche über

der Abfallsammelkammer blockiert ist

Dauerhafte Störungsleuchte

Prüfen Sie, ob die Schublade richtig

eingesetzt ist, ob die Trommel

zurückgesetzt wurde, wenn nicht, setzen

Sie das Gerät einmal zurück

FCC-Informationen:

ACHTUNG: Durch Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich

von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden,

kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen!

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb

unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:

1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.

2) Dieses Produkt muss alle empfangenen Störungen tolerieren,

einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen

können.

WARNUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht

ausdrücklich von der für die Konformität verantwortlichen Partei genehmigt

wurden, können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum

Betrieb des Produkts führen.

Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten

für digitale Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen.

Diese Grenzwerte sollen einen angemessenen Schutz gegen schädliche

Störungen bei der Installation in Wohngebieten bieten.

Dieses Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann

diese auch ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert

und verwendet wird, kann es zu Störungen des Funkverkehrs kommen. Es

gibt jedoch keine Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation

keine Störungen auftreten. Wenn dieses Produkt Störungen des Radio-

oder Fernsehempfangs verursacht (was durch Ein- und Ausschalten des

Produkts festgestellt werden kann), wird dem Benutzer empfohlen, die

Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu

beheben.

· Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.

· Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.

· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose eines anderen

Stromkreises an als den, an den der Empfänger angeschlossen ist.

· Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen

Radio-/Fernsehtechniker.

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu,

Shanghai 200000 CN.

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA

STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Technique Assistance et certificat de garantie électronique

www.vevor.com/support

BAC À LITIÈRE INTELLIGENT POUR CHAT

MANUEL DE L'UTILISATEUR

Nous continuons à nous engager à vous fournir des outils à des prix compétitifs.

"Économisez la moitié", "Moitié prix" ou toute autre expression similaire que nous utilisons

ne représente qu'une estimation des économies dont vous pourriez bénéficier en achetant

certains outils chez nous par rapport aux grandes marques et ne signifie pas

nécessairement couvrir toutes les catégories d'outils proposés. par nous. Nous vous

rappelons de vérifier attentivement lorsque vous passez une commande chez nous si vous

économisez réellement la moitié par rapport aux grandes marques.

Modèle : CATBOX-NEO-B

BESOIN D'AIDE? CONTACTEZ-NOUS!

Vous avez des questions sur les produits ? Besoin d'une assistance technique ?

N'hésitez pas à nous contacter:

Assistance technique et certificat de garantie électronique www.vevor.com/support

Il s'agit des instructions originales, veuillez lire attentivement toutes les instructions

du manuel avant de l'utiliser. VEVOR se réserve une interprétation claire de notre

manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu.

Veuillez nous pardonner que nous ne vous informerons plus s'il y a des mises à

jour technologiques ou logicielles sur notre produit.

SMART CAT LITTER BOX

Déclaration

● Cher utilisateur, merci d'avoir choisi notre bac à litière intelligent pour chat.

● Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement ce manuel d'instructions.

● La société n'assume aucune responsabilité pour tout dommage, blessure

personnelle ou perte de propriété provoquée par une mauvaise utilisation.

● Pour garantir la meilleure expérience avec notre produit, il fera continuellement

l'objet de mises à niveau et d'itérations. L'apparence et les matériaux spécifiques

dépendent du produit réel, et les images et le texte sont uniquement à titre de

référence.

● Les documents, accessoires et consommables liés à ce produit peuvent varier

en fonction des mises à niveau et des optimisations du produit, mais cela

n'affectera pas l'utilisation. Le produit réel prévaudra. Les mises à jour ne seront

pas notifiées séparément.

Consignes de sécurité (importantes)

● Veuillez suivre attentivement les instructions d'utilisation.

● Ne pas tremper ou laver la base dans l'eau.

● Ne rincez pas les pièces électriques.

● Coupez l'alimentation avant de nettoyer et de démonter.

● Utiliser uniquement à l'intérieur.

● Déconseillé aux animaux de moins de trois mois.

● Utilisez le cordon d'alimentation et l'adaptateur d'origine pour éviter les

dommages et les risques pour la sécurité.

● Guidez correctement les animaux de compagnie lors de l'utilisation et

assurez-vous qu'ils ne mordent pas les cordons.

● Placez le produit sur une surface stable et plane.

● Ne pas placer dans des zones élevées pour éviter les risques de chute.

● Le bac à litière intelligent pour chat ne convient qu'aux chats pesant 2 kg ou plus,

avec un poids maximum recommandé de 15 kg.

1.Présentation du produit

Il s'agit d'un bac à litière intelligent entièrement automatique qui peut nettoyer

automatiquement la litière pour chat après que votre chat l'utilise. Vous pouvez

télécharger l'application « Tuya Smart » pour régler l'appareil en mode

automatique ou manuel. Vous pouvez également consulter les enregistrements

d'utilisation des toilettes du chat, l'état de l'appareil, le mode actuel et les

notifications de l'appareil. Si vous ne souhaitez pas vous connecter à l'APP, vous

pouvez effectuer les réglages de base via l'interface de l'appareil. L'appareil

dispose de plusieurs fonctions de sécurité pendant le fonctionnement, telles que

l'anti-pincement et l'arrêt automatique lorsque le chat entre pendant le

fonctionnement. Il s'arrête et se protège automatiquement en cas d'anomalies

pour garantir qu'aucun dommage ne soit causé à vous et à votre animal.

Modèle

CATBOX-NEO-B

Modes de fonctionnement

Automatique/Manuel

Applicable à

Chats

Taille du produit

585×535×575mm

Couleur

Blanc

Tension d'entrée

12 V CC

Ampère d'entrée

Pouvoir

24W

Source d'alimentation de travail

de l'adaptateur

120 V ~ 60 Hz

Température de fonctionnement

0 à +50℃

Température de stockage

-10 à +60℃

Prise en charge Wi-Fi

Gamme de fréquences 2,400 ~ 2,4835 GHz

Norme Wi-Fi : IEEE 802.11b/g/n (canaux 1 à

14)

2.Liste des accessoires

Veuillez vérifier attentivement si tous les accessoires sont inclus. Les accessoires

suivants sont des accessoires standard fournis par l'usine ; pour les accessoires

gratuits, veuillez vous référer au revendeur.

Unité principale *1

Adaptateur secteur

Manuel d'instructions *1

Poubelle de collecte des

déchets * 1

Jambes de support * 4

Sac poubelle * 1

3. Présentation des composants

4. Connexion rapide

Vous pouvez rapidement connecter et utiliser ce produit en suivant les instructions

sur cette page.

①Tout d'abord, vous devez télécharger

l'application « Tuya Smart ». Vous pouvez

rechercher « Tuya Smart » dans la boutique

d'applications de votre téléphone ou scanner le

code QR à droite pour télécharger et installer.

5. Introduction au fonctionnement

5.1 Instructions pour l'utilisateur

5.1.1 Déballage et assemblage

Ouvrez l'emballage et retirez le tiroir interne du tambour, les quatre pieds de

②Après l'installation, ouvrez l'application,

enregistrez un compte et connectez-vous, cliquez

sur « Ajouter un appareil » sur la page d'accueil et

suivez les instructions pour terminer le processus

de liaison.

③Une fois l'appareil lié, versez de la litière pour

chat dans le compartiment tambour de l'appareil

(jusqu'à 6 L maximum), puis redémarrez l'appareil

(débranchez l'alimentation pendant 15 secondes

puis rebranchez).

④Après avoir terminé les étapes ci-dessus, vous

pouvez accéder à la page de contrôle de

l'appareil via l'appareil lié sur la page d'accueil de

l'APP.

Vous êtes maintenant prêt à utiliser le bac à litière

intelligent pour chat en mode entièrement

automatique.

support, les sacs poubelles et l'adaptateur ; installez les pieds de support dans les

trous de fixation situés dans la moitié inférieure de l'appareil, ils doivent être fixés

avec une structure magnétique ; installez le tiroir dans la fente au bas de la

machine pour terminer l'assemblage. Si le tiroir n'est pas correctement installé, le

voyant de défaut de l'appareil restera allumé.

5.1.2 Ajout de litière pour chat

La litière pour chat peut être ajoutée par l’entrée du tambour ou en retirant le

couvercle supérieur et en la versant par le haut.

5.1.3 Nettoyage de la chambre de collecte des déchets

Retirez la chambre de collecte des déchets, retirez le sac poubelle à l'intérieur,

fermez-le et jetez-le rapidement. Ensuite, insérez un nouveau sac poubelle pour

terminer le nettoyage de la chambre de collecte des déchets.

5.2 Mécanisme de sécurité

Le bac à litière intelligent pour chat dispose d'une fonction de protection

automatique pour assurer la sécurité des chats. Les déclencheurs de protection

dans différents états de fonctionnement sont les suivants :

5.3 Démontage et nettoyage des accessoires

La chambre du tambour et le tiroir de la chambre de stockage du bac à litière

intelligent pour chat peuvent être démontés et nettoyés. Avant de démonter les

accessoires, veuillez éteindre l'appareil et nettoyer tous les débris présents dans

les accessoires. Après le nettoyage, séchez soigneusement les pièces avant de

les remonter dans l'appareil.

Retirez le capot supérieur en appuyant sur les loquets des deux côtés de la

machine, puis retirez le tambour et la chambre de collecte des déchets en bas

pour le nettoyage.

Fonctionnement

État

Gravité du tambour

Infrarouge à

Entrée

Entrée infrarouge

Chambre à déchets

Anti-pincement

Nettoyage

Prise en charge

Vidange

Non supporté

Prise en charge

Non supporté

Prise en charge

Réinitialiser

Prise en charge

6. Dépannage

Symptômes de panne

Dépannage

Aucune réponse à la mise sous

tension

Vérifiez si la fiche d'alimentation est

correctement connectée

Impossible de configurer le réseau

avec succès

Vérifiez si le nom et le mot de passe du

WiFi lié correspondent

Si l'appareil ne prend pas en charge le

WiFi 5G, veuillez vous assurer que le WiFi

lié est sur la bande 2,4G.

La litière du chat ne nettoie pas

automatiquement

Après avoir ajouté de la litière pour chat,

réinitialisez l'appareil une fois, ou

éteignez-le et redémarrez-le.

Le bac à litière du chat ne revient pas

automatiquement à sa position

Effectuer une réinitialisation sur l'appareil

Déclenchement anormal de

l'anti-pincement en fonctionnement

Abaissez le tambour et vérifiez si la

surface infrarouge de la matrice

au-dessus de la chambre de collecte des

déchets est obstruée.

Voyant de défaut constant

Vérifiez si le tiroir est correctement

installé, si le tambour a été réinitialisé ;

sinon, réinitialisez l'appareil une fois

Informations FCC :

ATTENTION : Les changements ou modifications non expressément

approuvés par la partie responsable de la conformité pourraient annuler le

droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement !

Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles FCC. L’exploitation est

soumise aux deux conditions suivantes :

1) Ce produit peut provoquer des interférences nuisibles.

2) Ce produit doit accepter toute interférence reçue, y compris les

interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable.

AVERTISSEMENT : les changements ou modifications apportés à ce

produit non expressément approuvés par la partie responsable de la

conformité pourraient annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser le produit.

Remarque : Ce produit a été testé et déclaré conforme aux limites d'un

appareil numérique de classe B conformément à la partie 15 des règles de

la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable

contre les interférences nuisibles dans une installation résidentielle.

Ce produit génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et,

s'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il peut

provoquer des interférences nuisibles aux communications radio.

Cependant, rien ne garantit que des interférences ne se produiront pas

dans une installation particulière. Si ce produit provoque des interférences

nuisibles à la réception radio ou télévision, ce qui peut être déterminé en

éteignant et rallumant le produit, l'utilisateur est encouragé à essayer de

corriger les interférences en prenant une ou plusieurs des mesures

suivantes.

· Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.

· Augmentez la distance entre le produit et le récepteur.

· Connectez le produit à une prise sur un circuit différent de celui auquel le

récepteur est connecté.

· Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour

obtenir de l'aide.

Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Shanghai 200000 CN.

Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWOOD

NSW 2122 Australie

Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166

Anaheim

Lieu, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Technique Assistance et certificat de garantie électronique

Vevor CATBOX-NEO-B Self-Cleaning Cat Litter Box

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor CATBOX-NEO-B Questions and Answers