Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
PLASTIC STORAGE BIN
MODEL: V1
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: V1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PLASTIC STORAGE BIN
- 2 -
SAFETY INSTRUCTIONS
1. Do not allow children to use, beware of clamping hands !
2. Do not overload.
3. The plastic storage bin should be put gently to avoid damage caused by
uneven force when landing.
4. When placing the goods, they should be placed evenly to avoid the
sharp surface directly pressing on the bottom of the case.
5. It is strictly prohibited to throw the goods in the plastic turnover box from
a height.
MODEL AND PARAMETERS
Model
V1
Quantity
24
Color
Blue/Red
Product Size
137×105×78mm
Load Capacity
6kg
Accessories
information
96pcs Pillars+ 48pcs lables
- 3 -
How to Assemble
①
Buckle the pillars.
②label and clear film can be
placed in front of the bin.
④
Insert the pillars
into the hole of the bin.
⑤
Align the upper
bin with the pillar and
assemble it downward.
⑥
Repeat the above steps
to assemble as needed.
③
Put the bin together.
- 4 -
MAINTENANCE
1. The bin should be avoided from sunlight exposure, so as not to cause
aging and shorten the service life.
2. Do not overload.
Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The
Pavilions Preston, United Kingdom
Made In China
Assistance technique et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
BAC DE RANGEMENT EN PLASTIQUE
MODÈLE : V1
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODÈLE : V1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PLASTIC STORAGE BIN
- 2 -
SAFETY INSTRUCTIONS
6. Ne laissez pas les enfants l'utiliser, méfiez-vous des mains serrées !
7. Ne surchargez pas .
8. Le bac de stockage en plastique doit être posé doucement pour éviter
les dommages causés par une force inégale lors de l'atterrissage .
9. Lors du placement des marchandises, elles doivent être placées
uniformément pour éviter que la surface tranchante n'appuie directement
sur le fond de la caisse .
10. Il est strictement interdit de jeter les marchandises contenues dans la
caisse en plastique depuis une hauteur.
MODEL AND PARAMETERS
Modèle
V1
Quantité
24
Couleur
Bleu rouge
Taille du produit
137 × 105 × 78 mm
Capacité de
chargement
6 kg
Informations sur
les accessoires
96 piliers + 48 étiquettes.
- 3 -
How to Assemble
①
Buckle the pillars.
②label and clear film can be
placed in front of the bin.
④
Insert the pillars
into the hole of the bin.
⑤
Align the upper
bin with the pillar and
assemble it downward.
⑥
Repeat the above steps
to assemble as needed.
③
Put the bin together.
- 4 -
MAINTENANCE
3. Le La poubelle doit être évitée de l'exposition au soleil, afin de ne pas
provoquer de vieillissement et de raccourcir la durée de vie .
4. Ne surchargez pas .
Adresse : Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETASTWOOD
NSW 2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The
Pavilions Preston, United Kingdom
Fabriqué en Chine
Zertifikat für technischen Support und E-Garantie
www.vevor.com/support
AUFBEWAHRUNGSBEHÄLTER AUS
KUNSTSTOFF
MODELL: V1
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELL: V 1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PLASTIC STORAGE BIN
- 2 -
SAFETY INSTRUCTIONS
11. Erlauben Sie Kindern nicht, es zu benutzen. Achten Sie darauf, dass
Sie sich nicht die Hände einklemmen !
12. Nicht überladen .
13. Der Kunststoff- Aufbewahrungsbehälter sollte vorsichtig abgestellt
werden , um Schäden durch ungleichmäßige Krafteinwirkung bei der
Landung zu vermeiden .
14. Bei der Platzierung der Waren sollten diese gleichmäßig platziert
werden, um zu vermeiden, dass die scharfe Oberfläche direkt auf den
Boden des Koffers drückt .
15. Es ist strengstens verboten, die Ware in der Kunststoff-Wendebox aus
der Höhe zu werfen.
MODEL AND PARAMETERS
Modell
V1
Menge
24
Farbe
Blau Rot
Produktgröße
137 × 105 × 78 mm
Tragfähigkeit
6kg
Informationen
zum Zubehör
96 Stück Säulen + 48 Stück Etiketten
- 3 -
How to Assemble
①
Buckle the pillars.
②label and clear film can be
placed in front of the bin.
④
Insert the pillars
into the hole of the bin.
⑤
Align the upper
bin with the pillar and
assemble it downward.
⑥
Repeat the above steps
to assemble as needed.
③
Put the bin together.
- 4 -
MAINTENANCE
5. Der Der Behälter sollte keiner Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden,
um Alterung zu vermeiden und die Lebensdauer zu verkürzen .
6. Nicht überladen .
Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
In die USA importiert: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The
Pavilions Preston, United Kingdom
In China hergestellt
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
CONTENITORE IN PLASTICA
MODELLO: V1
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELLO: V1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PLASTIC STORAGE BIN
- 2 -
SAFETY INSTRUCTIONS
16. Non permettere ai bambini di usarlo, fare attenzione a non stringere le
mani !
17. Non sovraccaricare .
18. Il contenitore di plastica deve essere posizionato delicatamente per
evitare danni causati da una forza irregolare durante l'atterraggio .
19. Quando si posizionano le merci, devono essere posizionate in modo
uniforme per evitare che la superficie tagliente prema direttamente sul
fondo della custodia .
20. È severamente vietato gettare la merce dall'alto nel contenitore di
plastica.
MODEL AND PARAMETERS
Modello
V1
Quantità
24
Colore
Blu rosso
Taglia del
prodotto
137 × 105 × 78 mm
Capacità di carico
6kg
Informazioni
sugli accessori
96 pilastri + 48 etichette
- 3 -
How to Assemble
①
Buckle the pillars.
②label and clear film can be
placed in front of the bin.
④
Insert the pillars
into the hole of the bin.
⑤
Align the upper
bin with the pillar and
assemble it downward.
⑥
Repeat the above steps
to assemble as needed.
③
Put the bin together.
- 4 -
MAINTENANCE
7. IL Il contenitore deve essere evitato dall'esposizione alla luce solare, in
modo da non provocarne l'invecchiamento e ridurne la durata .
8. Non sovraccaricare .
Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The
Pavilions Preston, United Kingdom
Made in China
Soporte técnico y certificado de garantía electrónica
www.vevor.com/support
CONTENEDOR DE ALMACENAMIENTO
DE PLÁSTICO
MODELO: V1
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELO: V 1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PLASTIC STORAGE BIN
- 2 -
SAFETY INSTRUCTIONS
21. No permita que los niños lo usen, tenga cuidado con sujetar las
manos. !
22. No sobrecargues .
23. El contenedor de plástico debe colocarse con cuidado para evitar
daños causados por una fuerza desigual al aterrizar .
24. Al colocar los productos, deben colocarse de manera uniforme para
evitar que la superficie afilada presione directamente la parte inferior de la
caja .
25. Está estrictamente prohibido arrojar la mercancía contenida en la caja
de plástico desde una altura.
MODEL AND PARAMETERS
Modelo
V1
Cantidad
24
Color
Azul rojo
Tamaño del
producto
137 × 105 × 78 mm
Capacidad de
carga
6 kilos
Información de
accesorios
96 pilares + 48 etiquetas.
- 3 -
How to Assemble
①
Buckle the pillars.
②label and clear film can be
placed in front of the bin.
④
Insert the pillars
into the hole of the bin.
⑤
Align the upper
bin with the pillar and
assemble it downward.
⑥
Repeat the above steps
to assemble as needed.
③
Put the bin together.
- 4 -
MAINTENANCE
9. El Se debe evitar que el contenedor se exponga a la luz solar, para no
causar envejecimiento y acortar la vida útil .
10. No sobrecargues .
Dirección: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The
Pavilions Preston, United Kingdom
Hecho en china
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
PLASTIKOWY POJEMNIK DO
PRZECHOWYWANIA
MODEL: V1
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: V 1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PLASTIC STORAGE BIN
- 2 -
SAFETY INSTRUCTIONS
26. Nie pozwalaj używać dzieciom, uważaj na zaciśnięcie rąk !
27. Nie przeciążaj .
28. Plastikowy pojemnik do przechowywania należy umieszczać
delikatnie , aby uniknąć uszkodzeń spowodowanych nierównomierną siłą
podczas lądowania .
29. Umieszczając towary, należy je ułożyć równomiernie, aby ostra
powierzchnia nie naciskała bezpośrednio na spód walizki .
30. Surowo zabrania się wrzucania towaru do plastikowego pojemnika
obrotowego z wysokości.
MODEL AND PARAMETERS
Model
V1
Ilość
24
Kolor
Niebieski czerwony
Rozmiar
produktu
137 × 105 × 78 mm
Ładowność
6 kg
Informacje o
akcesoriach
96 sztuk filarów + 48 sztuk etykiet
- 3 -
How to Assemble
①
Buckle the pillars.
②label and clear film can be
placed in front of the bin.
④
Insert the pillars
into the hole of the bin.
⑤
Align the upper
bin with the pillar and
assemble it downward.
⑥
Repeat the above steps
to assemble as needed.
③
Put the bin together.
- 4 -
MAINTENANCE
11. The Należy unikać narażenia pojemnika na działanie promieni
słonecznych, aby nie powodować starzenia i skracania żywotności .
12. Nie przeciążaj .
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Szanghaj
Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Import do USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The
Pavilions Preston, United Kingdom
Wyprodukowano w Chinach
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
KUNSTSTOF OPBERGBAK
MODEL: V1
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL: V 1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PLASTIC STORAGE BIN
- 2 -
SAFETY INSTRUCTIONS
31. Laat kinderen het apparaat niet gebruiken, pas op voor klemmende
handen !
32. Niet overbelasten .
33. De plastic opslagbak moet voorzichtig worden geplaatst om schade
veroorzaakt door ongelijkmatige kracht bij het landen te voorkomen .
34. Bij het plaatsen van de goederen moeten ze gelijkmatig worden
geplaatst om te voorkomen dat het scherpe oppervlak rechtstreeks op de
bodem van de koffer drukt .
35. Het is ten strengste verboden de goederen vanaf hoogte in de
kunststof omzetbak te gooien.
MODEL AND PARAMETERS
Model
V1
Hoeveelheid
24
Kleur
Blauw rood
Product grootte
137 × 105 × 78 mm
Laad capaciteit
6 kg
Accessoires
informatie
96 stuks pijlers + 48 stuks etiketten
- 3 -
How to Assemble
①
Buckle the pillars.
②label and clear film can be
placed in front of the bin.
④
Insert the pillars
into the hole of the bin.
⑤
Align the upper
bin with the pillar and
assemble it downward.
⑥
Repeat the above steps
to assemble as needed.
③
Put the bin together.
- 4 -
MAINTENANCE
13. De de bak moet worden vermeden bij blootstelling aan zonlicht, om
geen veroudering te veroorzaken en de levensduur te verkorten .
14. Niet overbelasten .
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The
Pavilions Preston, United Kingdom
Gemaakt in China
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
FÖRVARINGSBEHÅLLARE I PLAST
MODELL: V1
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODELL: V 1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PLASTIC STORAGE BIN
- 2 -
SAFETY INSTRUCTIONS
36. Låt inte barn använda, akta dig för att klämma händer !
37. Överbelasta inte .
38. Förvaringsbehållaren i plast ska placeras försiktigt för att undvika
skador orsakade av ojämn kraft vid landning .
39. Vid placering av godset bör de placeras jämnt för att undvika att den
vassa ytan trycker direkt på lådans botten .
40. Det är strängt förbjudet att kasta varorna i plastomsättningslådan från
höjd.
MODEL AND PARAMETERS
Modell
V1
Kvantitet
24
Färg
Blå röd
Produktstorlek
137 × 105 × 78 mm
Lastkapacitet
6 kg
Information om
tillbehör
96st Pelare+ 48st etiketter
- 3 -
How to Assemble
①
Buckle the pillars.
②label and clear film can be
placed in front of the bin.
④
Insert the pillars
into the hole of the bin.
⑤
Align the upper
bin with the pillar and
assemble it downward.
⑥
Repeat the above steps
to assemble as needed.
③
Put the bin together.
- 4 -
MAINTENANCE
15. De behållaren bör undvikas från exponering för solljus, för att inte
orsaka åldrande och förkorta livslängden .
16. Överbelasta inte .
Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd, Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The
Pavilions Preston, United Kingdom
Tillverkad i Kina
