DE
Minibackofen
BEDIENUNGSANLEITUNG
MODEL: MB35-MX 2G
TECHNISCHE DATEN
1600W • 220-240V • 50/60Hz
DE
- 1 -
Sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für unser Produkt aus dem Hause
STILLSTERN entschieden haben und danken Ihnen für Ihr Vertrauen.
Lesen Sie bitte die folgenden Anschluss- und Anwendungshinweise
sorgfältig durch und heben Sie diese gut auf. Wir bitten Sie die An-
schluss- und Anwendungshinweise zu beachten, um mögliche techni-
sche Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der
Sicherheitshinweise und unsachgemäßen Gebrauch entstehen, über-
nehmen wir keine Haftung.
Inhaltsverzeichnis
Sicherheitshinweise .................................................................................. - 2 -
Vor der Erstanwendung ............................................................................ - 4 -
Geräteübersicht ....................................................................................... - 5 -
Einstellungen ............................................................................................ - 6 -
Verwendung der Drehspieß-Funktion ....................................................... - 7 -
Reinigung ................................................................................................. - 8 -
Hinweise zur Entsorgung ......................................................................... - 9 -
Konformitätserklärung ............................................................................. - 9 -
DE
- 2 -
Sicherheitshinweise
Beim Gebrauch elektrischer Geräte müssen stets grundsätzliche Vorsichts-
maßnahmen, einschließlich der folgenden, beachtet werden. Bitte lesen Sie
alle Anweisungen sorgfältig durch.
1. Die Temperatur zugänglicher Oberflächen kann während des Betriebs sehr
hoch sein. Berühren Sie keine heißen Oberflächen wie z. B. die Tür, die
Oberseite und die Seiten des Ofens. Verwenden Sie zum Öffnen den Tür-
griff und für die Einstellungen die Schalter.
2. Stellen Sie den Ofen stets auf eine hitzebeständige Oberfläche.
3. Tauchen Sie niemals das Netzkabel, Stecker oder Teile des Ofens in Was-
ser oder andere Flüssigkeiten. Es besteht Gefahr eines Stromschlags.
4. Führen Sie das Netzkabel nicht über scharfe Kanten eines Tisches und hal-
ten Sie es von heißen Flächen fern.
5. Ziehen Sie das Netzkabel stets am Stecker aus der Steckdose. Ziehen Sie
niemals am Kabel selbst. Vor dem Umsetzen des Geräts den Stecker aus
der Netzsteckdose ziehen. Setzen Sie das Gerät mit beiden Händen um.
6. Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel oder der Netz-
stecker Schäden aufweisen, Fehlfunktionen vorliegen oder es anderweitig
beschädigt wurde. Schicken Sie das Gerät zur Überprüfung, Reparatur o-
der Einstellung an ein autorisiertes Kundendienstzentrum.
7. Verwenden Sie nur Zubehörteile, die mit dem Produkt mitgeliefert wur-
den. Die Verwendung von Erweiterungen oder Zubehörteilen, die nicht
vom Hersteller empfohlen wurden, kann zu Gefährdungen oder Verletzun-
gen führen.
8. Halten Sie während des Betriebs auf allen Seiten des Minibackofens einen
Mindestabstand von 15 cm – 20 cm ein, um eine ausreichende Luftzirkula-
tion zu gewährleisten. Stellen Sie das Gerät auf eine trockene und waage-
rechte Oberfläche.
9. Achten Sie darauf, dass Sie das Gerät nicht in der Nähe von Vorhängen,
Gardinen oder anderen brennbaren Materialien aufstellen
10. Wenn der Ofen mit brennbaren Materialien abgedeckt wurde oder diese
berührt und in Betrieb ist, kann es zu einem Feuer kommen. Zu den
brennbaren Materialien gehören Vorhänge, Drapierungen, Wände und
Bedienungsanleitung24.de
DE
- 3 -
ähnliches. Legen Sie während des Betriebs keine Gegenstände auf den
Ofen.
11. Im Falle von Beschädigungen muss das Netzkabel vom Hersteller, einem-
autorisierten Kundendienstmitarbeiter oder einer ähnlich qualifizierten
Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
12. Ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät nicht mehr benötigt oder ge-
reinigt wird. Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie Teile einsetzen, her-
ausnehmen oder es reinigen.
13. Bitte um äußerste Vorsicht beim Bewegen des Geräts, da dieses von au-
ßen sehr heiß werden kann.
14. Decken Sie den Krümelblech oder Teile des Ofens nicht mit Alufolie ab.
Dies führt zu einer Überhitzung des Ofens.
15. Reinigen Sie das Gerät nicht mit Scheuerpads aus Metall, da Teile des Pads
abbrechen und unter Spannung stehende Komponenten berühren kön-
nen. Es besteht Gefahr eines elektrischen Schlags.
16. Verwenden Sie zum Reinigen der Ofentür aus Glas nur ein mit Seifenlauge
angefeuchtetes Tuch. Verwenden Sie KEINE scharfen Gegenstände, da
diese das Glasbeschädigen und möglicherweise zum Brechen des Glases
führen können.
LASSEN SIE DAS GERÄT VOR DER REINIGUNG STETS ABKÜHLEN.
17. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt.
18. Stecken Sie keine übergroßen Speisen oder metallische Utensilien in den
Ofen. Es besteht Gefahr von Feuer oder Stromschlag.
19. Im Ofen verwendete Behälter dürfen nicht luftdicht verschlossen sein. Sie
müssen auch groß genug sein, um ein Ausdehnen von Flüssigkeiten zu er-
möglichen.
20. Bei Verwendung von Behältern, die nicht aus Metall oder Glas hergestellt
wurden, ist äußerste Vorsicht geboten.
21. Geben Sie keine der folgenden Materialien in den Ofen: Pappe, Kunststoff,
Papier oder ähnliches.
22. Bewahren Sie, mit Ausnahme des empfohlenen Zubehörs, keine anderen
Materialien im aufgeheizten Ofen auf.
23. Tragen Sie beim Einsetzen von Gegenständen in den heißen Ofen oder
Herausnehmen stets wärmeisolierte Ofenhandschuhe.
Bedienungsanleitung24.de
DE
- 4 -
24. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien, falls ungünstige Wetterverhält-
nisse
(wie Gewitter, Regen etc.) herrschen.
25. Wenn der elektrische Stromkreis durch andere Geräte überlastet wird,
funktioniert das Gerät möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Der Ofen
sollte nicht zusammen mit anderen Geräten am gleichen Mehrfachstecker
betrieben werden. Verwenden Sie hierzu eine separate Steckdose.
26. Das Gerät darf nur für den vorgesehenen Zweck benutzt werden.
27. Dieses Gerät ist nicht für die Benutzung durch Personen (einschließlich
Kinder) mit verminderten physischen, sensorischen und geistigen Fähig-
keiten oder unzureichender Erfahrung und Kenntnis geeignet, es sei denn,
es wurden Anleitungen bezüglich der Benutzung des Geräts durch eine
verantwortliche Aufsichtsperson erteilt und beaufsichtigt.
28. Lassen Sie Kinder nicht unbeaufsichtigt mit dem Gerät alleine.
29. Falls Geräte von Kindern oder in der Nähe von Kindern benutzt werden,
passen Sie bitte sorgfältig auf.
Vor der Erstanwendung
Hinweise zur Erstbenutzung des Ofens:
1. Spannungen im verbauten Blech können beim Aufheizen zu Knack Geräu-
schen führen.
2. Reinigen Sie das gesamte Ofenzubehör mit einem milden Spülmittel und
spülen Sie es gründlich mit klarem Wasser ab. Trocknen Sie das gesamte
Zubehör gründlich und setzen Sie es in den Ofen ein.
3. Nach dem Aufstellen Ihres Minibackofens, empfiehlt sich eine Inbetrieb-
nahme für ungefähr 20 Minuten auf höchster Leistungsstufe, um anhaf-
tende Ölreste vom Herstellungsprozess zu beseitigen/ausbrennen.
4. Wickeln Sie das Netzkabel ab.
5. Achten Sie darauf, dass der Rost, das Backblech und das Krümelblech ein-
gesetzt sind.
6. Stecken Sie den Netzstecker in eine bequem erreichbare Steckdose.
Bitte beachten Sie: Bei Erstgebrauch kann es zu leichter Geruchs- und Rauch-
entwicklung kommen. Das ist völlig normal und harmlos, da die Schutzbe-
schichtung der Heizelemente verbrennt.
Bedienungsanleitung24.de
DE
- 5 -
Geräteübersicht
1. Türgriff
2. Doppelglastür
3. Backblech
4. Grillrost (Drahtrost)
5. Handgriff für Grillrost
6. Schalter (4x vorhanden)
7. Standfüße
8. Drehspieß-Set
9. Krümelblech
10. Ofenhandschuhe
11. Heißluftfritteuseneinsatz
3
7
1
6
2
4
8
5
10
9
11
Bedienungsanleitung24.de
DE
- 6 -
Einstellungen
Schalter 1
Funktion: Drehspieß, Umluft, Drehspieß + Umluft
Schalter 2
Temperatur: Temperatureinstellung
Schalter 3
Auswahl: Auftaufunktion, Oberhitze, Unterhitze,
Ober- und Unterhitze
Schalter 4
Zeit: Zeiteinstellung
Dauerhaft an: Drehen Sie den Schalter nach links,
um den Ofen ohne Zeitbegrenzung in Betriebzu-
nehmen.
Um den Ofen wieder auszuschalten, drehen Sie
den Schalter nach rechts auf “AUS”
Wichtige Information:
• Bitte beachten Sie, dass die Funktion “UMLUFT” lediglich
für die Luftzirkulierung verantwortlich ist und nicht für die
Temperatur. Bitte stellen Sie zuvor die Temperatur über
Schalter 2 und anschließend die Oberhitze, Unterhitze oder
Ober- und Unterhitze über Schalter 3 ein, ansonsten er-
reicht das Gerät keine Betriebstemperatur.
• Die Umluftfunktion kann den Anschein erwecken, dass die-
ser nicht im Betrieb ist. Das liegt daran, dass die Umluft-
funktion sehr leise im Vergleich zu herkömmlichen
Backöfen ist.
Bedienungsanleitung24.de
DE
- 7 -
Verwendung der Drehspieß-Funktion
1. Stecken Sie einen von beiden Grillhacken durch den Spieß. Achten
Sie darauf, dass die Spitzen des Grillhackens nach innen zeigen.
Schieben Sie den Grillhacken vor in Richtung des quadratischen Ende
des Spießes.
2. Führen Sie den Spieß durch die Mitte des Essens, das Sie braten
möchten.
3. Schieben Sie den anderen Grillhacken durch das spitze Ende des
Spießes und achten Sie darauf, dass die Spitzen des Grillhackens nach
innen zeigen.
4. Befestigen Sie die beiden Grillhacken in das Essen. Befestigen Sie die
Grillhacken mit den Daumenschrauben.
5. Vergewissern Sie sich, dass der Spieß mittig im Essen liegt.
6. Stecken Sie das Ende des Spießes in die Aufhängung. Stellen Sie si-
cher, dass das quadratische Ende fest auf der Aufhängung aufliegt.
7. Schließen Sie den Ofen an.
8. Stellen Sie die Temperatur auf das Maximum ein.
9. Stellen Sie den Timer auf die gewünschte Zeit. Im Anschluss beginnt
der Garvorgang. Normalerweise dauert es ca. 30 Minuten, um ein 2,5
kg schweres Huhn zu grillen.
10. Stellen Sie über den Schalter 1 die Funktion „Drehspieß“ (Position 1
Drehspieß oder Position 3 Drehspieß mit Umluftfunktion) ein. An-
schließend beginnt sich der Grillspieß zu drehen.
11. Sobald der Garvorgang beendet ist, schaltet sich die Zeitschaltuhr au-
tomatisch mit einem Piepton aus. Wenn der Garvorgang früher als
die eingestellte Zeit abgeschlossen ist, stellen Sie den Timer manuell
auf „AUS“, um den Ofen vor Ablauf des Timers auszuschalten.
Bedienungsanleitung24.de
DE
- 8 -
Reinigung
Bitte reinigen Sie den Minibackofen nach jedem Backvorgang mit einem
sauberen Tuch und klarem Wasser oder Spülmittel. Nutzen Sie keine ag-
gressiven Reinigungsmittel wie beispielsweise Backofenreiniger.
Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, da Fettansammlungen zu einem Feuer
führen können
1. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät ab-
kühlen bevor Sie es reinigen.
2. Tauchen Sie niemals das Gerät in Wasser. Halten Sie ebenso das Gerät
niemals unter fließendes Wasser. Alle Oberflächen können problemlos
mit einem sauberen, feuchten Tuch gereinigt werden.
3. Bei Flecken können Sie eine milde Seife verwenden.
4. Verwenden Sie keine Scheuermittel oder scharfe Gegenstände zur Rei-
nigung des Geräts. Diese können Kratzer verursachen oder das Glas
beschädigen.
5. Zur Reinigung des Innenraums empfehlen wir ein sauberes, feuchtes
Tuch zu verwenden.
6. Zubehörteile, die herausnehmbar sind, können unter fließendem Was-
ser gereinigt werden (z. B. Grillrost, Back- und Krümelblech). Das Back-
blech sollte immer per Hand gereinigt werden.
7. Achten Sie darauf, dass alle Teile gründlich getrocknet sind, bevor Sie
den Ofen anschließen und in Betrieb nehmen.
8. Sie haben die Möglichkeit die Innenscheibe rauszunehmen. Hierfür
sind 4. Schrauben am Rahmen der Innenscheibe angebracht. Lösen sie
vorsichtig die Schrauben und nehmen Sie vorsichtig die Innenscheibe
für die Reinigung raus.
Anmerkung: Falls Sie die Innenseite der Außenscheibe reinigen möchten,
empfehlen wir Ihnen dazu Schutzhandschuhe zu tragen, da die Ecken
Gradreste und daher spitze Kanten haben können.
Bedienungsanleitung24.de
DE
- 9 -
Hinweise zur Entsorgung
Befindet sich die linke Abbildung (durchgestrichene Mülltonne
auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die Europäische Richtlinie
2002/96/EG. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen
Hausmüll entsorgt werden. Informieren Sie sich über die örtlichen Rege-
lungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer Gerät-
schaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen
Sie Altgeräte nicht über den Hausmüll. Durch die regelkonforme Entsor-
gung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmen-
schen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecyc-
ling hilft, den Verbrauch von Rohstoffen zu verringern.
Konformitätserklärung
Hersteller: STILLSTERN Hausgeräte Inh. A. Taher, Am Alten Sudhaus 11,
90409 Nürnberg, Deutschland
Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien:
2014/30/EU (EMC)
2011/65/EU (RoHS)
2014/35/EU(LVD)
Bedienungsanleitung24.de
