Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
ALUMINIUM EXTRUSION LINEAR RAIL
USER MANUAL
MODEL:2020-120-4 / 2020-100-10 / 2020-120-10 / 2020-150-10 / 2020-200-10 / 4040-60-4
/ 4040-100-4 / 2040-100-4 / 2040-100-5 / 2040-120-5 / 2040-150-5 / 2040-200-5
(The picture is for reference only, please refer to the actual object)
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered
by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us
if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance
of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we
won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions
manual carefully.
Product Model
2020-120-4
2020-100-10
2020-120-10
2020-150-10
2020-200-10
Product
Specifications
2020
2020
2020
2020
2020
Product
Length
1200mm
1000mm
1200mm
1500mm
2000mm
Number of
Products
4pcs
10pcs
10pcs
10pcs
10pcs
Center Hole
Size
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Net Weight of
the Product
2.15kg
4.5kg
5.36kg
6.7kg
9.0kg
Product
Dimensions
1200*20*20
mm
1000*20*20
mm
1200*20*20
mm
1500*20*20
mm
2000*20*20
mm
Product
Accessories
1.Screw*9PCS
2.Nut * 9PCS
3.Connection
Code *4PCS
1.Screw*21PCS
2.Nut * 21PCS
3.Connection
Code*10PCS
1.Screw*21PCS
2.Nut * 21PCS
3.Connection
Code*10PCS
1.Screw*21PCS
2.Nut * 21PCS
3.Connection
Code*10PCS
1.Screw*21PCS
2.Nut * 21PCS
3.Connection
Code*10PCS
Product
Drawings
Product Model
2040-100-4
2040-100-5
2040-120-5
2040-150-5
2040-200-5
Product
Specifications
2040
2040
2040
2040
2040
Product Length
1000mm
1000mm
1200mm
1500mm
2000mm
Number of
Products
4pcs
5pcs
5pcs
5pcs
5pcs
Center Hole Size
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Net Weight of
the Product
3.15kg
3.95kg
4.73kg
5.92kg
7.73kg
Product
Dimensions
1200*20*4
0mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
Product
Accessories
/
/
/
/
/
Product
Drawings
This product is subject to the provision of European Directive
2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through
indicates that the product requires separate refuse collection in the
European Union. This applies to the product and all accessories
marked with this symbol. Products marked as such may not be
discarded with normal domestic waste, but must be taken to a
collection point for recycling electrical and electronic devices
Product Model
4040-60-4
4040-100-4
Product Drawings
Product
Specifications
4040
4040
Product
Length
600mm
1000mm
Number of
Products
4pcs
4pcs
Center Hole
Size
Φ6.8
Φ6.8
Net Weight of
the Product
2.15kg
4.5kg
Product
Dimensions
600*40*40
mm
1000*40*40
mm
Product
Accessories
/
/
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique
www.vevor.com/support
RAIL LINÉAIRE EN EXTRUSION D'ALUMINIUM
MANUEL D'UTILISATION
MODÈLE : 2020-120-4 / 2020-100-10 / 2020-120-10 / 2020-150-10 / 2020-200-10 /
4040-60-4 / 4040-100-4 / 2040-100-4 / 2040-100-5 / 2040-120-5 / 2040-150-5 / 2040-200-5
(L'image est à titre de référence uniquement, veuillez vous référer à l'objet réel)
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered
by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us
if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance
of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we
won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Avertissement - Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire
attentivement le manuel d'instructions.
Modèle de
produit
2020-120-4
2020-100-10
2020-120-10
2020-150-10
2020-200-10
Spécifications
du produit
2020
2020
2020
2020
2020
Longueur du
produit
1200 mm
1000 mm
1200 mm
1500 mm
2000 mm
Nombre de
produits
4 pièces
10 pièces
10 pièces
10 pièces
10 pièces
Taille du trou
central
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Poids net du
produit
2,15 kg
4,5 kg
5,36 kg
6,7 kg
9,0 kg
Dimensions du
produit
1200*20*20
mm
1000*20*20
mm
1200*20*20
mm
1500*20*20
mm
2000*20*20
mm
Accessoires
de produits
1. Vis * 9 pièces
2. Écrou * 9
pièces
3. Code de
connexion * 4
pièces
1. Vis * 21
pièces
2. Écrou * 21
pièces
3. Code de
connexion * 10
pièces
1. Vis * 21
pièces
2. Écrou * 21
pièces
3. Code de
connexion * 10
pièces
1. Vis * 21
pièces
2. Écrou * 21
pièces
3. Code de
connexion * 10
pièces
1. Vis * 21
pièces
2. Écrou * 21
pièces
3. Code de
connexion * 10
pièces
Dessins de
produits
Modèle de
produit
2040-100-4
2040-100-5
2040-120-5
2040-150-5
2040-200-5
Spécifications
du produit
2040
2040
2040
2040
2040
Longueur du
produit
1000 mm
1000 mm
1200 mm
1500 mm
2000 mm
Nombre de
produits
4 pièces
5 pièces
5 pièces
5 pièces
5 pièces
Taille du trou
central
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Poids net du
produit
3,15 kg
3,95 kg
4,73 kg
5,92 kg
7,73 kg
Dimensions du
produit
1200*20*4 0
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
Accessoires de
produits
/
/
/
/
/
Dessins de
produits
Ce produit est soumis aux dispositions de la directive européenne
2012/19/CE. Le symbole représentant une poubelle à roulettes
barrée indique que le produit doit faire l'objet d'une collecte
sélective des déchets dans l'Union européenne. Cela s'applique au
produit et à tous les accessoires marqués de ce symbole. Les
produits marqués comme tels ne peuvent pas être jetés avec les
déchets ménagers normaux, mais doivent être déposés dans un
point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et
électroniques.
Modèle de
produit
4040-60-4
4040-100-4
Dessins de produits
Spécifications
du produit
4040
4040
Longueur du
produit
600 mm
1000 mm
Nombre de
produits
4 pièces
4 pièces
Taille du trou
central
Φ6.8
Φ6.8
Poids net du
produit
2,15 kg
4,5 kg
Dimensions
du produit
600*40*40
mm
1000*40*40
mm
Accessoires
de produits
/
/
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREET, ASTWOOD
NSW 2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
LINEARSCHIENE AUS EXTRUDIERTEM ALUMINIUM
BENUTZERHANDBUCH
MODELL: 2020-120-4 / 2020-100-10 / 2020-120-10 / 2020-150-10 / 2020-200-10 /
4040-60-4 / 4040-100-4 / 2040-100-4 / 2040-100-5 / 2040-120-5 / 2040-150-5 / 2040-200-5
(Das Bild dient nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche
Objekt)
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered
by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us
if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance
of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we
won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer
die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.
Produktmodell
2020-120-4
2020-100-10
2020-120-10
2020-150-10
2020-200-10
Produktspezifi
kationen
2020
2020
2020
2020
2020
Produktlänge
1200 mm
1000 mm
1200 mm
1500 mm
2000 mm
Anzahl der
Produkte
4 Stück
10 Stück
10 Stück
10 Stück
10 Stück
Größe des
Mittellochs
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Nettogewicht
des Produkts
2,15 kg
4,5 kg
5,36 kg
6,7 kg
9,0 kg
Technische
Daten
1200 x 20 x
20 mm
1000 x 20 x
20 mm
1200 x 20 x
20 mm
1500 x 20 x
20 mm
2000 x 20 x
20 mm
Produktzubeh
ör
1. Schraube * 9
Stück
2. Mutter * 9
Stück
3.
Verbindungsco
de * 4 Stück
1. Schraube *
21 Stück
2. Mutter * 21
Stück
3.
Verbindungsco
de * 10 Stück
1. Schraube *
21 Stück
2. Mutter * 21
Stück
3.
Verbindungsco
de * 10 Stück
1. Schraube *
21 Stück
2. Mutter * 21
Stück
3.
Verbindungsco
de * 10 Stück
1. Schraube *
21 Stück
2. Mutter * 21
Stück
3.
Verbindungsco
de * 10 Stück
Produktzeich
nungen
Produktmodell
Nr.
2040-100-4
Nr.
2040-100-5
Nr.
2040-120-5
Nr.
2040-150-5
Nr.
2040-200-5
Produktspezifik
ationen
2040
2040
2040
2040
2040
Produktlänge
1000 mm
1000 mm
1200 mm
1500 mm
2000 mm
Anzahl der
Produkte
4 Stück
5 Stück
5 Stück
5 Stück
5 Stück
Größe des
Mittellochs
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Nettogewicht
des Produkts
3,15 kg
3,95 kg
4,73 kg
5,92 kg
7,73 kg
Technische
Daten
1200*20*4 0
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
Produktzubehör
/
/
/
/
/
Produktzeichnu
ngen
Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen
Richtlinie 2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen
Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt in der Europäischen
Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt. Dies gilt für das
Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten
Zubehörteile. So gekennzeichnete Produkte dürfen nicht im
normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer
Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und
elektronischen Geräten abgegeben werden.
Produktmodell
4040-60-4
4040-100-4
Produktzeichnungen
Produktspezifi
kationen
4040
4040
Produktlänge
600 mm
1000 mm
Anzahl der
Produkte
4 Stück
4 Stück
Größe des
Mittellochs
Φ6.8
Φ6.8
Nettogewicht
des Produkts
2,15 kg
4,5 kg
Technische
Daten
600 x 40 x
40 mm
1000 x 40 x
40 mm
Produktzubeh
ör
/
/
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
GUIDA LINEARE IN ESTRUSIONE DI ALLUMINIO
MANUALE D'USO
MODELLO: 2020-120-4 / 2020-100-10 / 2020-120-10 / 2020-150-10 / 2020-200-10 /
4040-60-4 / 4040-100-4 / 2040-100-4 / 2040-100-5 / 2040-120-5 / 2040-150-5 / 2040-200-5
(L'immagine è solo di riferimento, fare riferimento all'oggetto reale)
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered
by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us
if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance
of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we
won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere
attentamente il manuale di istruzioni.
Modello del
prodotto
2020-120-4
2020-100-10
2020-120-10
2020-150-10
2020-200-10
Specifiche del
prodotto
2020
2020
2020
2020
2020
Lunghezza del
prodotto
1200mm
1000mm
1200mm
1500mm
2000mm
Numero di
prodotti
4 pezzi
10 pezzi
10 pezzi
10 pezzi
10 pezzi
Dimensione
del foro
centrale
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Peso netto del
prodotto
2,15 kg
4,5 kg
5,36 kg
6,7 kg
9,0 kg
Dimensioni del
prodotto
1200*20*20
mm
1000*20*20
mm
1200*20*20
mm
1500*20*20
mm
2000*20*20
mm
Accessori del
prodotto
1. Vite * 9 pezzi
2. Dado * 9
pezzi
3. Codice di
connessione * 4
pezzi
1. Vite * 21 PZ
2. Dado * 21 PZ
3. Codice di
connessione *
10 PZ
1. Vite * 21 PZ
2. Dado * 21 PZ
3. Codice di
connessione *
10 PZ
1. Vite * 21 PZ
2. Dado * 21 PZ
3. Codice di
connessione *
10 PZ
1. Vite * 21 PZ
2. Dado * 21 PZ
3. Codice di
connessione *
10 PZ
Disegni del
prodotto
Modello del
prodotto
2040-100-4
2040-100-5
2040-120-5
2040-150-5
2040-200-5
Specifiche del
prodotto
2040
2040
2040
2040
2040
Lunghezza del
prodotto
1000mm
1000mm
1200mm
1500mm
2000mm
Numero di
prodotti
4 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
5 pezzi
Dimensione del
foro centrale
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Peso netto del
prodotto
3,15 kg
3,95 kg
4,73 kg
5,92 kg
7,73 kg
Dimensioni del
prodotto
1200*20*4 0
millimetri
Dimensioni:
1200*20*40
mm
Dimensioni:
1200*20*40
mm
Dimensioni:
1200*20*40
mm
Dimensioni:
1200*20*40
mm
Accessori del
prodotto
/
/
/
/
/
Disegni del
prodotto
Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea
2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura
barrato indica che il prodotto richiede la raccolta differenziata dei
rifiuti nell'Unione Europea. Ciò si applica al prodotto e a tutti gli
accessori contrassegnati con questo simbolo. I prodotti
contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali
rifiuti domestici, ma devono essere portati in un punto di raccolta
per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici
Modello del
prodotto
4040-60-4
4040-100-4
Disegni del prodotto
Specifiche del
prodotto
4040
4040
Lunghezza del
prodotto
600mm
1000mm
Numero di
prodotti
4 pezzi
4 pezzi
Dimensione
del foro
centrale
Φ6.8
Φ6.8
Peso netto del
prodotto
2,15 kg
4,5 kg
Dimensioni
del prodotto
600*40*40
mm
1000*40*40
mm
Accessori del
prodotto
/
/
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Técnico Soporte y certificado de garantía electrónica www.vevor.com/support
RIEL LINEAL DE EXTRUSIÓN DE ALUMINIO
MANUAL DEL USUARIO
MODELO: 2020-120-4 / 2020-100-10 / 2020-120-10 / 2020-150-10 / 2020-200-10 /
4040-60-4 / 4040-100-4 / 2040-100-4 / 2040-100-5 / 2040-120-5 / 2040-150-5 / 2040-200-5
(La imagen es solo de referencia, consulte el objeto real)
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered
by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us
if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance
of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we
won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Advertencia: Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer
atentamente el manual de instrucciones.
Modelo del
producto
2020-120-4
10 de
octubre de
2020
10 de
diciembre
de 2020
15/10/2020
2020-200-10
Especificacion
es del
producto
2020
2020
2020
2020
2020
Longitud del
producto
1200 mm
1000
milímetros
1200 mm
1500
milímetros
2000
milímetros
Número de
productos
4 piezas
10 piezas
10 piezas
10 piezas
10 piezas
Tamaño del
orificio central
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Peso neto del
producto
2,15 kilos
4,5 kilos
5,36 kg
6,7 kilos
9,0
kilogramos
Dimensiones
del producto
1200*20*20
mm
1000*20*20
mm
1200*20*20
mm
1500*20*20
mm
2000*20*20
mm
Accesorios del
producto
1.Tornillo * 9
piezas
2.Tuerca * 9
piezas
3.Código de
conexión * 4
piezas
1.Tornillo * 21
piezas
2.Tuerca * 21
piezas
3.Código de
conexión * 10
piezas
1.Tornillo * 21
piezas
2.Tuerca * 21
piezas
3.Código de
conexión * 10
piezas
1.Tornillo * 21
piezas
2.Tuerca * 21
piezas
3.Código de
conexión * 10
piezas
1.Tornillo * 21
piezas
2.Tuerca * 21
piezas
3.Código de
conexión * 10
piezas
Dibujos de
productos
Modelo del
producto
2040-100-4
2040-100-5
2040-120-5
2040-150-5
2040-200-5
Especificacione
s del producto
2040
2040
2040
2040
2040
Longitud del
producto
1000
milímetros
1000
milímetros
1200 mm
1500
milímetros
2000
milímetros
Número de
productos
4 piezas
5 piezas
5 piezas
5 piezas
5 piezas
Tamaño del
orificio central
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Peso neto del
producto
3,15 kilos
3,95 kilos
4,73 kilos
5,92 kilos
7,73 kilos
Dimensiones
del producto
1200*20*4 0
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
Accesorios del
producto
/
/
/
/
/
Dibujos de
productos
Este producto está sujeto a las disposiciones de la Directiva
Europea 2012/19/CE. El símbolo que muestra un contenedor de
basura tachado indica que el producto requiere una recogida
selectiva de residuos en la Unión Europea. Esto se aplica al
producto y a todos los accesorios marcados con este símbolo. Los
productos marcados como tales no pueden desecharse con los
residuos domésticos normales, sino que deben llevarse a un punto
de recogida para reciclar dispositivos eléctricos y electrónicos.
Modelo del
producto
4040-60-4
4040-100-4
Dibujos de productos
Especificacion
es del
producto
4040
4040
Longitud del
producto
600 mm
1000
milímetros
Número de
productos
4 piezas
4 piezas
Tamaño del
orificio central
Φ6.8
Φ6.8
Peso neto del
producto
2,15 kilos
4,5 kilos
Dimensiones
del producto
600*40*40
mm
1000*40*40
mm
Accesorios
del producto
/
/
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Techniczny Wsparcie i certyfikat gwarancji elektronicznej
www.vevor.com/support
ALUMINIOWA SZYNA LINIOWA WYTŁACZANA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODELE: 2020-120-4 / 2020-100-10 / 2020-120-10 / 2020-150-10 / 2020-200-10 /
4040-60-4 / 4040-100-4 / 2040-100-4 / 2040-100-5 / 2040-120-5 / 2040-150-5 / 2040-200-5
(Zdjęcie ma charakter poglądowy, proszę odnosić się do rzeczywistego
obiektu)
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered
by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us
if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance
of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we
won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik
powinien uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
Model
produktu
2020-120-4
2020-100-10
2020-120-10
2020-150-10
2020-200-10
Specyfikacja
produktu
2020
2020
2020
2020
2020
Długość
produktu
1200 mm
1000 mm
1200 mm
1500 mm
2000 mm
Liczba
produktów
4 szt.
10 szt.
10 szt.
10 szt.
10 szt.
Rozmiar
otworu
centralnego
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Masa netto
produktu
2,15 kg
4,5 kg
5,36 kg
6,7 kg
9,0 kg
Wymiary
produktu
1200*20*20
mm
1000*20*20
mm
1200*20*20
mm
1500*20*20
mm
2000*20*20
mm
Akcesoria do
produktów
1. Śruba * 9
sztuk
2. Nakrętka * 9
sztuk
3. Kod
połączenia * 4
sztuki
1. Śruba * 21
SZT.
2. Nakrętka * 21
SZT.
3. Kod
połączenia * 10
SZT.
1. Śruba * 21
SZT.
2. Nakrętka * 21
SZT.
3. Kod
połączenia * 10
SZT.
1. Śruba * 21
SZT.
2. Nakrętka * 21
SZT.
3. Kod
połączenia * 10
SZT.
1. Śruba * 21
SZT.
2. Nakrętka * 21
SZT.
3. Kod
połączenia * 10
SZT.
Rysunki
produktów
Model produktu
2040-100-4
2040-100-5
2040-120-5
2040-150-5
2040-200-5
Specyfikacja
produktu
2040
2040
2040
2040
2040
Długość
produktu
1000 mm
1000 mm
1200 mm
1500 mm
2000 mm
Liczba
produktów
4 szt.
5 szt.
5 szt.
5 szt.
5 szt.
Rozmiar otworu
centralnego
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Masa netto
produktu
3,15 kg
3,95 kg
4,73 kg
5,92 kg
7,73 kg
Wymiary
produktu
1200*20*4 0
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
Akcesoria do
produktów
/
/
/
/
/
Rysunki
produktów
Ten produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej
2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci
na kółkach oznacza, że produkt wymaga oddzielnej zbiórki
odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i wszystkich
akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych
w ten sposób nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami
domowymi, ale należy je oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu
urządzeń elektrycznych i elektronicznych.
Model
produktu
4040-60-4
4040-100-4
Rysunki produktów
Specyfikacja
produktu
4040
4040
Długość
produktu
600 mm
1000 mm
Liczba
produktów
4 szt.
4 szt.
Rozmiar
otworu
centralnego
Φ6,8
Φ6,8
Masa netto
produktu
2,15 kg
4,5 kg
Wymiary
produktu
600*40*40
mm
1000*40*40
mm
Akcesoria do
produktów
/
/
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support
ALUMINIUM EXTRUSIE LINEAIRE RAIL
GEBRUIKERSHANDLEIDING
MODEL: 2020-120-4 / 2020-100-10 / 2020-120-10 / 2020-150-10 / 2020-200-10 /
4040-60-4 / 4040-100-4 / 2040-100-4 / 2040-100-5 / 2040-120-5 / 2040-150-5 / 2040-200-5
(De afbeelding is alleen ter referentie, kijk naar het daadwerkelijke object)
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered
by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us
if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance
of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we
won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de
gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen.
Productmodel
2020-120-4
2020-100-10
2020-120-10
2020-150-10
2020-200-10
Productspecifi
caties
2020
2020
2020
2020
2020
Productlengte
1200mm
1000mm
1200mm
1500mm
2000mm
Aantal
producten
4 stuks
10 stuks
10 stuks
10 stuks
10 stuks
Middengatmaa
t
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Nettogewicht
van het
product
2,15 kg
4,5 kg
5,36 kg
6,7 kg
9,0 kg
Productafmeti
ngen
1200*20*20
mm
1000*20*20
mm
1200*20*20
mm
1500*20*20
mm
2000*20*20
mm
Productaccess
oires
1.Schroef *
9PCS
2.Moer * 9PCS
3.Verbindingsco
de * 4PCS
1.Schroef*21PC
S
2.Moer*21PCS
3.Verbindingsco
de*10PCS
1.Schroef*21PC
S
2.Moer*21PCS
3.Verbindingsco
de*10PCS
1.Schroef*21PC
S
2.Moer*21PCS
3.Verbindingsco
de*10PCS
1.Schroef*21PC
S
2.Moer*21PCS
3.Verbindingsco
de*10PCS
Producttekeni
ngen
Productmodel
2040-100-4
2040-100-5
2040-120-5
2040-150-5
2040-200-5
Productspecific
aties
2040
2040
2040
2040
2040
Productlengte
1000mm
1000mm
1200mm
1500mm
2000mm
Aantal
producten
4 stuks
5 stuks
5 stuks
5 stuks
5 stuks
Middengatmaat
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Nettogewicht
van het product
3,15 kg
3,95 kg
4,73 kg
5,92 kg
7,73 kg
Productafmetin
gen
1200*20*4
0mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
Productaccesso
ires
/
/
/
/
/
Producttekenin
gen
Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese
richtlijn 2012/19/EG. Het symbool met een doorgestreepte afvalbak
geeft aan dat het product in de Europese Unie gescheiden
afvalinzameling vereist. Dit geldt voor het product en alle
accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd. Producten die als
zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet met het normale
huishoudelijke afval worden weggegooid, maar moeten worden
ingeleverd bij een inzamelpunt voor recycling van elektrische en
elektronische apparaten.
Productmodel
4040-60-4
4040-100-4
Producttekeningen
Productspecifi
caties
4040
4040
Productlengte
600mm
1000mm
Aantal
producten
4 stuks
4 stuks
Middengatmaa
t
Φ6.8
Φ6.8
Nettogewicht
van het
product
2,15 kg
4,5 kg
Productafmeti
ngen
600*40*40
mm
1000*40*40
mm
Productacces
soires
/
/
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
LINJÄR STRÄNGPRESSAD ALUMINIUMSKENA
ANVÄNDARMANUAL
MODELL: 2020-120-4 / 2020-100-10 / 2020-120-10 / 2020-150-10 / 2020-200-10 /
4040-60-4 / 4040-100-4 / 20040-100 /-5 2040-120-5 / 2040-150-5 / 2040-200-5
(Bilden är endast för referens, se det faktiska objektet)
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered
by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us
if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance
of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we
won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa
instruktionerna noggrant.
Produktmodell
2020-120-4
2020-100-10
2020-120-10
2020-150-10
2020-200-10
Produktspecifi
kationer
2020
2020
2020
2020
2020
Produktens
längd
1200 mm
1000 mm
1200 mm
1500 mm
2000 mm
Antal
produkter
4 st
10 st
10 st
10 st
10 st
Mitthålsstorlek
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Φ5
Produktens
nettovikt
2,15 kg
4,5 kg
5,36 kg
6,7 kg
9,0 kg
Produktens
mått
1200*20*20
mm
1000*20*20
mm
1200*20*20
mm
1500*20*20
mm
2000*20*20
mm
Produkttillbeh
ör
1.Skruva*9PCS
2.Mutter *9PCS
3.Anslutningsko
d *4PCS
1.Screw*21PCS
2.Mutter
*21PCS
3.Anslutningsko
d*10PCS
1.Screw*21PCS
2.Mutter
*21PCS
3.Anslutningsko
d*10PCS
1.Screw*21PCS
2.Mutter
*21PCS
3.Anslutningsko
d*10PCS
1.Screw*21PCS
2.Mutter
*21PCS
3.Anslutningsko
d*10PCS
Produktritnin
gar
Produktmodell
2040-100-4
2040-100-5
2040-120-5
2040-150-5
2040-200-5
Produktspecifik
ationer
2040
2040
2040
2040
2040
Produktens
längd
1000 mm
1000 mm
1200 mm
1500 mm
2000 mm
Antal produkter
4 st
5 st
5 st
5 st
5 st
Mitthålsstorlek
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Φ4.2
Produktens
nettovikt
3,15 kg
3,95 kg
4,73 kg
5,92 kg
7,73 kg
Produktens
mått
1200*20*4 0
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
1200*20*40
mm
Produkttillbehör
/
/
/
/
/
Produktritningar
Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska
direktivet 2012/19/EC. Symbolen som visar en soptunna korsad
anger att produkten kräver separat sophämtning i EU. Detta gäller
för produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol.
Produkter märkta som sådana får inte slängas tillsammans med
vanligt hushållsavfall, utan måste lämnas till en insamlingsplats för
återvinning av elektriska och elektroniska apparater
Produktmodell
4040-60-4
4040-100-4
Produktritningar
Produktspecifi
kationer
4040
4040
Produktens
längd
600 mm
1000 mm
Antal
produkter
4 st
4 st
Mitthålsstorlek
Φ6.8
Φ6.8
Produktens
nettovikt
2,15 kg
4,5 kg
Produktens
mått
600*40*40
mm
1000*40*40
mm
Produkttillbeh
ör
/
/
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
