FM 410i
DA Brugsanvisning 2-55
FI Käyttöohje 56-108
NO Bruksanvisning 109-161
SV Bruksanvisning 162-214
Indhold
Indledning....................................................................... 2
Sikkerhed........................................................................9
Montering......................................................................15
Drift............................................................................... 19
Vedligeholdelse............................................................ 29
Fejlfinding..................................................................... 39
Transport, opbevaring og bortskaffelse........................ 47
Tekniske data............................................................... 50
Service..........................................................................54
Overensstemmelseserklæring...................................... 55
Indledning
Eftersyn forud for levering og
varenumre
Bemærk: Der er udført eftersyn forud for levering på
dette produkt. Sørg for, at du modtager en underskrevet
kopi af dokumentet for eftersyn forud for levering fra din
forhandler.
Husqvarna-serviceværkstedets
kontaktoplysninger:
Denne brugervejledning hører til produktet med produktnummer/serienummer:
/
Motor:
Produktbeskrivelse
FM 410i er en fuldt elektrisk frontrider. Produktet har
firehjulstræk (AWD) og elektrisk servostyring. Separate
pedaler til kørsel fremad og bagud lader operatøren
justere hastigheden uden problemer. Produktet skal
bruges sammen med et Combi-klippebord med BioClip
®
eller andet tilbehør, der er godkendt af Husqvarna.
Anvendelsesformål
Produktet er fremstillet til græsslåning på åbne og plane
arealer i bolig- og erhvervsområder. Monter et valgfrit
tilbehør for at bruge produktet til andre opgaver. Tal med
din Husqvarna-forhandler for at få flere oplysninger om,
hvilket tilbehør der er tilgængeligt.
Forsikring af dit produkt
Sørg for, at dit nye produkt er dækket af forsikringen. Tal
med forsikringsselskabet, hvis du er i tvivl. Vi anbefaler
en fuldt dækkende forsikring, der omfatter tredjepart,
brand, skade, tyveri og ansvar.
2 2698 - 004 - 29.04.2026
Produktoversigt
17 20
22
16
1918
23
26
24
1 2 43 5
13
27
14
76 8 9
11 12
15
21
10
25
1. Fremadpedal
2. Bakpedal
3. Kontakt til advarselslampe
4. Elektrisk løft til klippebordet
5. Klippehøjdehåndtag
6. Kraftudtagsknap
7. Returknap
8. Kontakt til klippefunktioner
9. Startknap
10. Strømudtag, 12 V (tilbehør)
11. Strømafbryder
12. Indstillingshjul
13. Batteridæksel
14. Skinner
15. Bageste advarselslamper
16. Trækstang
17. Klippebord
18. Forreste advarselslampe
19. Display
20. Rat
21. USB-stik
22. Sædejusteringhåndtag
23. Sæde
24. Håndtag til aktivering eller deaktivering af det
elektriske parkeringsbremsesystem
25. Typeskilt med kode, der kan scannes
26. Stik til batteriopladeren
27. Batterioplader
2698 - 004 - 29.04.2026 3
Displayoversigt
Displayet viser oplysninger om produktets tilstand.
Der er 6 typer meddelelser på displayet, se
Meddelelsestyper på side 5
.
1 h 59 m in
1 3
4
8
9
1416 12
13
18 17
19
20
7
6
2
5
11
10
15
1. Indikator for automatisk parkeringsbremse.
Indikatoren tændes, når den automatiske
parkeringsbremse aktiveres.
2. Arbejdslys eller indikator for forlygter
3. Ur
4. Mobil tilslutning, aktiv/inaktiv
1
.
5. Påmindelse om serviceeftersyn
6. Indikator for køremotoren/køremotorens styreenhed
7. Indikator for klippeskjoldets motor/styreenheden for
klippeskjoldets motor
8. Batteriindikator
9. Batteriniveau, i driftstid i timer og minutter
10. Køretilstand, trækkraft. Se
Sådan vælges en
køretilstand på side 27
.
11. Tilstanden Nedsat ydeevne er aktiveret. Se
Display -
Fejlfinding på side 41
.
12. Indikator for kraftudtag
• Rødt symbol betyder, at kraftudtaget er tilkoblet
• Gråt symbol betyder, at kraftudtaget er frakoblet
• Symbolet blinker gult og sort betyder, at
kraftudtaget er tilkoblet, men klippebordet er
frakoblet
13. Midten af displayet. Se
Displaytilstande på side 5
.
14. Batteriindikator, %
15. Køretilstand, klipning. Se
Sådan vælges en
køretilstand på side 27
.
16. Batteriindikator
17. Indikator for lav temperatur. Hvis indikatoren for
lav temperatur på displayet tændes, skal du se
Vinterbrug på side 25
og
Display - Fejlfinding på
side 41
.
18. Indikator for høj temperatur. Hvis
temperaturindikatoren på displayet tændes, skal du
stoppe produktet og se
Display - Fejlfinding på side
41
.
1
Fås kun med valgfrit tilslutningssæt
4 2698 - 004 - 29.04.2026
19. Advarselsindikator. Hvis advarselsindikatoren på
displayet tændes, skal du stoppe produktet og se
Display - Fejlfinding på side 41
.
20. Brugertilstedeværelseskontrol (OPC). Indikatoren
tændes, når føreren ikke sidder i sædet.
Meddelelsestyper
Der kan vises 6 former for meddelelser på displayet.
Meddelelsestype Beskrivelse
Vis indikatormeddelelse Indikatorsymboler på displayet viser en aktiveret funktion eller oplysninger om
produktets tilstand. Når der vises en meddelelse på displayet, fungerer produktet
som regel, men der er anbefalede handlinger. Se
Displayoversigt på side 4
og
Indikatormeddelelser på display på side 41
.
Advarselsmeddelelse En kombination af gule symboler, der først vises som store symboler i midten
af displayet. Viser en tilstand, der ikke er korrekt. Når der er en advarselsmedde-
lelse, fungerer produktet som regel, men det er langsommere end normalt. Se
Advarselsmeddelelser på displayet på side 43
.
Fejlmeddelelse En kombination af røde symboler, der først vises som store symboler i midten af
displayet. Viser en sikkerhedsadvarsel eller et problem med produktet. Når der er
en fejl, er produktet normalt indstillet til tomgangstilstand og kan ikke starte, før
fejlen er forsvundet. Se
Fejlmeddelelser på displayet på side 44
.
Kritisk fejlmeddelelse En kombination af røde symboler, der først vises som et stort symbol i midten af
displayet. Viser, at der er en kritisk fejl i produktet. Se
Kritisk fejlmeddelelse på
displayet på side 44
.
Start forhindret Et stort symbol på displayet, der viser en tilstand, der forhindrer start af produktet.
Se
Meddelelser, når start forhindres på side 46
.
Advarselsmeddelelse om vin-
terbrug
En kombination af hvide og gule symboler, der først vises som store symboler
i midten af displayet. Viser, at batteriets temperatur er lav eller for lav. Se
Vinter-
brug på side 25
og
Advarselsmeddelelser på displayet på side 43
.
Displaytilstande
A
B
C
Midten af displayet viser forskellige oplysninger i de
forskellige displaytilstande.
• Tomgangstilstand (A) viser når strømafbryderen er
indstillet til positionen ON. I tomgangstilstand viser
displayet den samlede driftstid.
• Køretilstanden med klippeskjoldet frakoblet (B) viser,
hvornår produktet er startet. I køretilstand med
klippeskjoldet frakoblet viser displayet den aktuelle
hastighed i km/t.
• Køretilstanden med klippeskjoldet tilkoblet (C) viser,
når klippeskjoldet eller andet tilbehør er slået
til. Når kun grønne indikatorer er tændt, er
klippeskjoldets eller tilbehørets strømforbrug som
anbefalet. Hvis gule eller røde indikatorer er tændt,
er strømforbruget højere end anbefalet, og driftstiden
reduceres.
Opladningsvisning
A
C
B
E
D
2698 - 004 - 29.04.2026 5
Når der er tilsluttet en oplader til produktet, og
strømafbryderen er indstillet til positionen ON, viser
displayet opladningsvisningen.
(A): Opladningsvisningen viser ladetilstanden i
%. Opladningssymbolet (B) og den resterende
opladningstid (C) tændes, når produktet oplades.
Ladesymbolet (B) slukker, når opladeren er tilsluttet,
men ikke oplader.
Bemærk: Opladningen starter ikke, når
batteriets temperatur er højere eller lavere
end det tilladte opladningstemperaturområde. Se
Sådan oplades batteriet på side 21
. Batteriets
temperaturadvarselsindikator (D) bliver tændt. Når
batteriets temperatur er inden for det tilladte
temperaturområde for opladning, starter opladningen
automatisk.
BEMÆRK: Hvis systemfejlindikatoren
(E) bliver tændt, er der en fejl. Frakobl
opladeren, og se
Fejlfinding på side 39
.
Start forhindret
Før produktet kan starte, skal driftsbetingelserne
overholdes. Se
Meddelelser, når start forhindres på
side 46
. Hvis der trykkes på startknappen, når
driftsbetingelserne ikke overholdes, viser displayet et
symbol for, at starten er forhindret. Se
Meddelelser, når
start forhindres på side 46
.
Brugertilstedeværelseskontrol (OPC)
OPC aktiveres, når brugeren flytter sig fra sædet.
Drivmotoren stopper. Klippebordets motorer stopper,
hvis knivene er aktiveret. Servostyringen er kun
aktiv, når strømkontakten er sat til positionen ON,
og føreren sidder i sædet. Se
Sådan kontrolleres
driftsbetingelserne på side 14
.
Pedaler til kørsel fremad og bagud
Hastigheden justeres gradvist med to pedaler. Venstre
pedal (A) bruges til at bevæge sig fremad, og højre
pedal (B) bruges til at bevæge sig tilbage. Produktet
standser, når pedalerne slippes.
A
B
Klippebord
Klippebordene til dette produkt er Combi-klippebord
med BioClip
®
. BioClip
®
klipper græsset, så det bliver
til gødning. Combi-klippebord kan også bruges uden
BioClip
®
. Uden BioClip
®
udkastes græsset på bagsiden.
Husqvarna Fleet Services
™
Husqvarna Fleet Services
™
2
er en cloudløsning, der
giver administratoren af den kommercielle flåde en
oversigt over alle produkterne. Hvis du vil vide mere om
Husqvarna Fleet Services
™
, se www.husqvarna.com.
Sådan oprettes der forbindelse til produktet
med Husqvarna Fleet Services
™
1. Download Husqvarna Fleet Services
™
3
appen til din
mobile enhed.
2. Log på Husqvarna Fleet Services
™
-appen.
3. Følg vejledningen om, hvordan du parrer produktet
med Husqvarna Fleet Services
™
.
Kraftudtagsknap (PTO)
Kraftudtagsknappen til- og frakobler
kraftudtagskoblingen og klippeskjoldet eller andet
udstyr, der er tilsluttet til den. De korrekte
startbetingelser skal overholdes for at kunne aktivere
drevet til knivene. Se
Driftsbetingelser på side 14
for de
korrekte startbetingelser.
• Træk kraftudtagsknappen ud for at tilkoble drevet til
knivene eller andet udstyr.
• Tryk kraftudtagsknappen ind for at frakoble drevet til
knivene eller andet udstyr.
Forlygter
Forlygterne har arbejdslys og fjernlys. Se
Sådan
justeres lyset på side 20
.
2
Fås kun med valgfrit tilslutningssæt.
3
Fås kun med valgfrit tilslutningssæt
6 2698 - 004 - 29.04.2026
Advarselslamper
Produktet har advarselslamper for og bag.
• Skub advarselslampens kontakt til position (A) for at
få advarselslamperne til at slukke.
A
B
• Skub advarselslampens kontakten til position (B) for
at få advarselslamperne til at tænde.
Kontakt til elektrisk løft af klippebordet
Kontakten styrer det elektriske løft. Brug det elektriske
løft til at løfte og sænke klippebordet til den korrekte
position.
Kontakten har ingen forudindstillet position. Træk
håndtaget til det elektriske løft bagud for at løfte
klippebordet. Tryk kontakten til det elektriske løft fremad
for at sænke klippebordet. Klippebordet kan altid løftes
og sænkes, når tændingsnøglen er i positionen ON.
Klippebordet skal altid være i flyderposition, når du
klipper græs. Flyderpositionen gør det muligt for
klippebordet at følge de forskellige jordniveauer.
For at sikre, at klippebordet er i flyderposition, skal
kontakten holdes nede mindst 2 sekunder efter, at
klippebordet rører jorden.
Symboler på produktet
ADVARSEL: Dette produkt kan være
farligt og forårsage alvorlig personskade
eller død for brugeren eller andre. Vær
forsigtig, og brug produktet korrekt.
Læs brugervejledningen, og sørg for at
have forstået indholdet, inden du bruger
dette produkt.
Hold kropsdele væk fra roterende knive.
Hold kropsdele væk fra roterende dele.
Pas på udslyngede genstande og
rikochettering.
Hold andre personer på afstand.
Stop produktet, før der udføres
vedligeholdelse.
MAX. XXXN / (XXkg)
Maks. tilladt lodret belastning på
anhængertrækket er angivet i
Tekniske
data på side 50
og på mærkaten.
MAX. XXXN / (XXkg)
Maks. tilladt vandret belastning på
anhængertrækket er angivet i
Tekniske
data på side 50
og på mærkaten.
Se bag dig, før og mens du kører bagud
med produktet.
Slå ikke græs lige over en skråning. Slå
aldrig græs på skråninger, der hælder
mere end 10°. Se
Klipning af græs på
skråninger på side 13
.
Medtag aldrig passagerer på produktet
eller udstyret.
Automatisk parkeringsbremse.
2698 - 004 - 29.04.2026 7
Kør fremad.
Frigear.
Kør bagud.
Sædekontakt.
Start køretilstand.
Produktet er i overensstemmelse med
gældende EU-direktiver.
Beskyttet mod stænkvand.
Kig ikke direkte ind i driftslampen (hvis
monteret).
Mærkat vedrørende emission af støj
til omgivelserne i henhold til direktiver
og regulativer i EU og Storbritannien
og New South Wales' lovgivning om
"Beskyttelse af miljøet (støjbegrænsning)
forordning 2017". Produktets garanterede
lydeffektniveau er angivet i
Tekniske data
på side 50
og på mærkaten
Brug altid godkendt høreværn.
Serviceposition for klippebordet.
Driftsposition for klippebordet.
Klippehøjde.
Serviceposition for klippehøjdehåndtaget.
Træk kraftudtagsknappen ud.
Skub PTO-knappen ind.
Forsøg aldrig at reparere
batteriet. Kontakt din Hus-
qvarna-serviceforhandler.
Serviceposition for klippe-
bordet.
Aktivér det elektriske par-
keringsbremsesystem.
1A
3A
50A
10A 7.5A
15A
2A
3A
1A 5A
Oversigt over sikringer -
elektrisk i midten
25A
80A
7.5A
50A
Oversigt over sikringer -
elektrisk bagest
Miljømærke. Produktet og
produktemballagen er ikke almindeligt
husholdningsaffald. Aflever det på en
genbrugsstation til elektrisk og elektronisk
udstyr.
Kode, der kan scannes
yyyywwxxxx Typeskiltet viser serie-
nummeret. yyyy er pro-
duktionsåret, ww er pro-
duktionsugen.
8 2698 - 004 - 29.04.2026
Bemærk: Andre symboler/mærkater på produktet
henviser til certificeringskrav på visse markeder.
Skader på produktet
Vi er ikke ansvarlige for skader på vores produkt, hvis:
• produktet er forkert repareret.
• produktet er repareret med dele, der ikke er fra
producenten eller ikke er godkendt af producenten.
• produktet har tilbehør, der ikke er fra producenten
eller ikke er godkendt af producenten.
• produktet ikke er repareret på et godkendt
servicecenter eller af en godkendt myndighed.
Support
Du kan få support til produktet ved at gå
til afsnittet Support om at få adgang til
instruktioner, fejlfindingsvejledninger eller bruge
Husqvarna selvbetjeningen og produktassistenten (hvis
tilgængelig på dit marked). Tal med din Husqvarna-
serviceforhandler for at få support til dit produkt.
Sikkerhed
Sikkerhedsdefinitioner
Advarsler, forholdsregler og bemærkninger bruges til at
pege på særligt vigtige dele af brugsanvisningen.
ADVARSEL: Bruges, hvis føreren
udsætter sig selv eller omkringstående
personer for risiko for personskade
eller dødsfald ved tilsidesættelse af
instruktionerne i brugsanvisningen.
BEMÆRK: Bruges, hvis der er risiko for
skader på produktet, andre materialer eller
det omgivende område ved tilsidesættelse af
instruktionerne i brugsanvisningen.
Bemærk: Bruges til at give yderligere oplysninger,
der er nødvendige i en given situation.
Generelle sikkerhedsadvarsler for
produktet
ADVARSEL: Læs alle
sikkerhedsadvarsler, instruktioner,
illustrationer og specifikationer, der følger
med dette produkt. Hvis du ignorerer
de nedenfor anførte instruktioner, kan
det medføre elektrisk stød, brand og/eller
alvorlige skader.
Opbevar alle advarsler og instruktioner til senere brug.
Betegnelsen "produkt" i advarslerne henviser til dit
produkt, som drives af strøm fra elektricitetsnettet (med
ledning) eller fra batteri (ledningsfrit).
Sikkerhed i arbejdsområdet
• Hold arbejdsområdet rent og godt oplyst. Rodede
eller mørke områder er en invitation til ulykker.
• Betjen ikke produktet i områder med eksplosionsfare
som f.eks. i nærheden af brændbare væsker,
luftarter eller støv.
Produktet danner gnister, som
kan antænde støvet eller dampene.
• Hold børn og omkringstående personer væk, mens
produktet betjenes. Distraktion kan få dig til at miste
styringen.
Elektrisk sikkerhed
• Stikket på produktet skal passe til stikkontakten. Man
må aldrig ændre på stikket. Benyt ikke adapterstik
i forbindelse med jordet produkt. Uændrede stik
og passende stikkontakter reducerer risikoen for
elektrisk stød.
• Undgå kropskontakt med jordede genstande som
f.eks. rør, radiatorer, komfurer og køleskabe. Der
er øget risiko for elektrisk stød, hvis din krop har
forbindelse til jord.
• Udsæt ikke produkter for regn eller våde omgivelser.
Vand, som trænger ind i et produkt, øger risikoen for
elektrisk stød.
• Behandl kablet forsigtigt. Benyt aldrig ledningen til
at bære eller trække produktet eller til at trække
stikket ud. Hold ledningen væk fra varme, olie,
skarpe kanter eller bevægelige dele. Beskadigede
eller filtrede kabler forøger risikoen for elektrisk stød.
• Når du betjener et produkt udendørs, skal du benytte
en forlængerledning, der egner sig til udendørs brug.
Brug af en ledning, der er egnet til udendørs brug,
reducerer risikoen for elektrisk stød.
• Hvis det ikke kan undgås at arbejde med
et produkt under fugtige forhold, skal der
benyttes en elforsyning, som er beskyttet med
en fejlstrømsafbryder (RCD). En fejlstrømsafbryder
nedsætter risikoen for elektrisk stød.
Personlig sikkerhed
• Vær opmærksom, hold øje med, hvad du foretager
dig, og brug sund fornuft, når du betjener et produkt.
Benyt ikke et produkt, hvis du er træt eller er påvirket
af narkotika, alkohol eller medicin. Et øjebliks
uopmærksomhed under betjening af produkter kan
resultere i alvorlig personskade.
• Bær personligt beskyttelsesudstyr. Brug
altid beskyttelsesbriller. Beskyttelsesudstyr
som støvmaske, skridsikre sikkerhedssko,
2698 - 004 - 29.04.2026
9
beskyttelseshjelm eller høreværn, som benyttes
til de relevante formål vil nedsætte risikoen for
personskade.
• Sørg for at forhindre uønsket start af værktøjet. Sørg
for, at kontakten er i frakoblet position, før du slutter
produktet til strømkilden og/eller batterienheden,
samt når du tager eller bærer produktet. At bære
produkter med fingeren på kontakten eller at sætte
strøm til produkter med tændt kontakt udgør en
risiko for ulykker.
• Fjern alle indstillingsværktøjer og skruenøgler, før
elværktøjet tændes. En skruenøgle eller et værktøj,
der efterlades fastsiddende i en roterende del af
produktet, kan forårsage personskade.
• Stræk dig ikke for langt. Sørg for altid at have godt
fodfæste og god balance. Dette sikrer bedre kontrol
over produktet i uventede situationer.
• Bær det korrekte tøj. Undgå at bære løstsiddende tøj
eller smykker. Hold hår og tøj væk fra bevægelige
dele. Løst tøj, smykker eller langt hår kan blive
fanget af bevægelige dele.
• Hvis der forefindes udstyr til støvudsugning og
-opsamling, skal du sikre, at det er tilsluttet, og
at det bruges korrekt. Brug af støvopsamling kan
nedbringe støvrelaterede farer.
• Lad ikke erfaringen fra tidligere brug af
produkter gøre dig eftergivende, så du ignorerer
sikkerhedsprincipperne for produktet. En uforsigtig
handling kan give alvorlige skader på en brøkdel af
et sekund.
Brug og pleje af produktet
• Tving aldrig produktet. Brug det korrekte produkt til
din opgave. Det korrekte produkt udfører arbejdet
bedre og mere sikkert ved den hastighed, som det er
konstrueret til.
• Brug ikke produktet, hvis kontakten ikke kan slå det
til og fra. Ethvert produkt, som ikke kan styres med
kontakten, er farligt og skal repareres.
• Tag stikket ud af stikkontakten og/eller fjern
batterienheden, hvis den kan tages ud, fra
produkter, før du foretager justeringer, skifter tilbehør
eller sætter dem til opbevaring. Denne form for
forebyggende sikkerhedsforanstaltninger nedsætter
risikoen for, at produktet sættes i gang ved et uheld.
• Når de ikke er i brug, skal produkter opbevares
uden for børns rækkevidde, og personer, der ikke er
bekendt med produktet eller disse instruktioner, må
ikke kunne komme til at betjene produktet. Produkter
er farlige i hænderne på utrænede brugere.
• Vedligeholdelse af produkter og tilbehør. Kontrollér,
om bevægelige dele sidder korrekt, eller om de
binder. Se også efter, om der er defekte dele, og
kontrollér alle andre forhold, som kan påvirke driften
af produktet. Hvis produktet er beskadiget, skal
det repareres, før det bruges igen. Mange ulykker
skyldes dårligt vedligeholdte produkter.
• Hold skæreprodukter skarpe og rene. Korrekt
vedligeholdte skæreprodukter med skarpe klinger er
mindre tilbøjelige til at binde og er lettere at styre.
•
Benyt produktet, tilbehøret, værktøjsbits osv. i
overensstemmelse med disse instruktioner, og tag
højde for arbejdsforholdene og det arbejde, der skal
udføres. Hvis produktet bruges til andre formål end
de tiltænkte, kan der opstå en farlig situation.
• Hold håndtag og gribeflader tørre, rene og frie for
olie og fedt. Glatte håndtag og gribeflader muliggør
ikke sikker håndtering og kontrol af produktet i
uventede situationer.
Brug og pleje af batteriredskaber
• Genoplad kun med den oplader, som producenten
foreskriver. En oplader, der egner sig til en bestemt
type batteripakke, kan medføre risiko for brand, hvis
den benyttes sammen med en anden batteripakke.
• Brug kun produkter sammen med de batterienheder,
der er beregnet specifikt til dem. Brug af andre
batterienheder medfører risiko for skader og brand.
• Når batteripakken ikke anvendes, skal du holde
den væk fra andre metalgenstande, såsom
papir, clips, mønter, nøgler, søm, skruer eller
andre små metalgenstande, der kan kortslutte
polerne. Kortslutning af batteripolerne kan forårsage
forbrændinger eller brand.
• Under ugunstige forhold kan der sprøjte væske ud
fra batteriet, undgå kontakt. Hvis væsken alligevel
berøres, skal der skylles med vand. Hvis du får
væske i øjnene, skal du søge læge. Væske, der
siver ud fra batteriet, kan medføre irritation eller
forbrænding.
• Brug ikke en batteripakke eller et værktøj, som
er beskadiget eller modificeret. Beskadigede eller
modificerede batterier kan opføre sig uforudsigeligt
og medføre brand, eksplosion eller risiko for
personskade.
• Udsæt ikke en batteripakke eller værktøj for brand
eller høje temperaturer. Udsættelse for brand eller
temperatur over 130 °C kan forårsage eksplosion.
• Følg alle opladningsinstruktioner, og oplad ikke
batteripakken eller værktøjet uden for det
temperaturområde, der er angivet i instruktionerne.
Forkert opladning eller opladning ved temperaturer
uden for det specificerede område kan beskadige
batteriet og øge risikoen for brand.
Service
• Få en kvalificeret reparatør til at foretage service på
produktet, og brug kun originale reservedele. Dette
sikrer, at produktet altid fungerer sikkert.
• Der må aldrig udføres service på beskadigede
batteripakker. Service på batteripakker bør
kun udføres af producenten eller autoriserede
serviceudbydere.
Generelle sikkerhedsinstruktioner
ADVARSEL:
Dette produkt kan
skære hænder og fødder af og udslynge
genstande. Det kan medføre alvorlig
10 2698 - 004 - 29.04.2026
personskade eller dødsfald, hvis du ikke
overholder sikkerhedsinstruktionerne.
ADVARSEL: Fortsæt ikke med
at bruge et produkt med beskadiget
skæreudstyr. Beskadiget skæreudstyr
kan udslynge genstande og medføre
alvorlig personskade eller dødsfald. Udskift
beskadigede knive med det samme.
ADVARSEL: Dette produkt danner
et elektromagnetisk felt under betjening.
Dette felt kan i visse tilfælde påvirke
aktive eller passive medicinske implantater.
For at reducere risikoen for alvorlige
eller dødbringende kvæstelser anbefaler vi,
at personer med medicinske implantater
kontakter deres læge og producenten af det
medicinske implantat, før de tager produktet
i brug.
ADVARSEL: Læs følgende
advarselsinstruktioner, inden du bruger
produktet.
• Vær altid forsigtig, og brug din sunde fornuft.
Undgå situationer, som du ikke synes, du er
tilstrækkeligt kvalificeret til. Hvis du er usikker i
forhold til betjeningsprocedurerne, efter at du har
læst brugsanvisningen, skal du kontakte en ekspert,
før du fortsætter.
• Læs og forstå brugsanvisningen og instruktionerne
på produktet omhyggeligt, inden du starter produktet.
• Lær, hvordan du bruger produktet og dets
kontrolfunktioner sikkert, og lær at standse produktet
hurtigt.
• Lær at genkende sikkerhedsmærkaterne.
• Hold produktet rent for at sikre, at man tydeligt kan
læse alle skilte og mærkater.
• Hvis en sikkerhedsmærkat på udstyret er beskadiget
eller mangler, skal sikkerhedsmærkaten udskiftes.
• Vær opmærksom på, at brugeren er ansvarlig for
ulykker, der involverer andre personer eller disses
ejendom.
• Der må ikke medtages passagerer. Produktet må
kun bruges af én person.
• Efterlad ikke produktet uden opsyn, mens det
er tændt. Sørg altid for at stoppe knivene,
aktivere parkeringsbremsen, stoppe motoren og
fjerne nøglen til strømafbryderen, inden du efterlader
produktet uden opsyn.
• Du må kun bruge produktet i dagslys eller under
gode lysforhold. Hold produktet på sikker afstand af
huller og andre ujævnheder i terrænet. Hold øje med
andre potentielle risici.
• Produktet må ikke anvendes i dårligt vejr, f.eks. tåge,
regn, fugtigt vejr eller steder, hvor der er vådt, hård
vind, kraftig kulde, risiko for lynnedslag osv.
• Find og marker sten og andre faste genstande, så
du undgår at køre ind i dem.
• Fjern sten, legetøj, ståltråd osv. fra området, da de
kan blive fanget af knivene og slynget ud.
• Lad ikke børn eller andre personer, som ikke er
godkendt til at bruge produktet, bruge eller udføre
service på det. Lokal lovgivning kan stille krav til
operatørens alder.
• Sørg for, at ingen andre opholder sig i nærheden af
produktet, når du starter motoren, aktiverer drevet
eller begynder at køre med produktet.
• Hold øje med trafikken, hvis du slår græs i
nærheden af en vej eller krydser en vej.
• Brug ikke produktet, hvis du er træt, hvis du er
påvirket af alkohol, narkotika, medicin eller andet,
som kan forringe dit syn, din årvågenhed, din
kropskontrol eller din dømmekraft.
• Parkér altid produktet på en plan overflade og i
slukket tilstand.
2698 - 004 - 29.04.2026
11
Sikkerhedsinstruktioner vedrørende børn
ADVARSEL: Læs følgende
advarselsinstruktioner, inden du bruger
produktet.
• Der kan opstå alvorlige ulykker, hvis du ikke er på
vagt over for børn i nærheden af produktet. Børn kan
blive tiltrukket af produktet og græsslåningsarbejdet.
Det er højst sandsynligt, at børnene ikke bliver der,
hvor du sidst så dem.
• Hold børn væk fra det område, der skal slås. Sørg
for, at en voksen er ansvarlig for børnene.
• Hold øje, og stop produktet, hvis børn kommer ind
i arbejdsområdet. Vær særlig forsigtig i nærheden
af hjørner, buske, træer eller andre genstande, som
kan spærre dit udsyn.
• Før og mens du bakker med produktet, skal du se
dig bagud og se nedad for at sikre, at der ikke er
små børn i nærheden af produktet.
• Lad ikke børn køre med. De kan falde af og komme
alvorligt til skade eller forhindre sikker manøvrering
af produktet.
• Lad ikke børn betjene produktet.
Batterisikkerhed
ADVARSEL:
Læs følgende
advarselsinstruktioner, inden du bruger
produktet.
Generelt:
• Læs alle sikkerhedsadvarsler og -instruktioner.
Hvis man ignorerer advarsler og anvisninger, kan
det medføre elektrisk stød, brand og/ eller alvorlig
personskade.
• Reparationer må kun udføres af en autoriseret
serviceforhandler. Forsøg aldrig at reparere
batterierne.
• Kontrollér regelmæssigt, at batterierne er intakte.
Beskadigede eller modificerede batterier kan opføre
sig uforudsigeligt og medføre brand, eksplosion eller
risiko for personskade. Reparer eller åbn aldrig
beskadigede batterier.
• Et beskadiget batteri kan eksplodere og forårsage
personskade. Hvis batteriet er deformeret eller
beskadiget, må du ikke bruge produktet,
og du skal henvende dig til et godkendt
Husqvarnaserviceværksted.
• Batterierne må ikke skilles ad, åbnes eller
destrueres.
• Batterierne må ikke udsættes for mekanisk stød.
• Udsæt ikke batterierne for varme eller ild. Undgå
opbevaring i direkte sollys.
• Batterier må ikke kortsluttes. Opbevar ikke
batterierne et sted, hvor de kan kortslutte hinanden
eller kortsluttes af andre metalgenstande.
• Sørg for, at batteriindholdet ikke kommer i kontakt
med hud eller øjne. Hvis dette er sket, skal det
berørte område vaskes med rigeligt vand. Søg
derefter lægehjælp.
• Undlad at anvende et batteri, der ikke er beregnet til
brug med udstyret.
• Bland ikke celler af forskellig fabrikat, kapacitet,
størrelse eller type i en enhed.
• Opbevar batterier utilgængeligt for børn.
• Hold batteriet rent og tørt.
• Brug kun batteriet til det formål, det er beregnet til.
50.4 V batterier:
• Husqvarna 50.4 V batterierne anvendes
udelukkende som strømforsyning til Husqvarna
batteridrevne havetraktorer. For at undgå
personskade må batteriet ikke anvendes som
strømforsyning til andre enheder.
• Brug aldrig batterier eller apparater, som er defekte,
modificerede eller beskadigede.
• Forsøg aldrig at modificere eller reparere
apparaterne eller batterierne. Reparationer må kun
udføres af den autoriserede serviceforhandler.
Sikkerhedsinstruktioner for betjening
ADVARSEL:
Læs følgende
advarselsinstruktioner, inden du bruger
produktet.
• Kig altid nedad og bagud, før og mens du kører
bagud. Hold øje med store og små hindringer.
• Sænk hastigheden, før du drejer om et hjørne.
• Stands klingerne, når du kører over områder, som
ikke skal klippes.
BEMÆRK:
Læs følgende instruktioner
om forholdsregler, inden du bruger
produktet.
• Kør forsigtigt rundt om sten og andre større
genstande og sørg for, at klingerne ikke rammer
dem.
• Produktet må ikke bruges, når der køres over
genstande. Stop og undersøg produktet og
klippeskjoldet, hvis du er kørt over eller ind i en
12
2698 - 004 - 29.04.2026
genstand. Udfør reparationer efter behov, inden du
genstarter.
Klipning af græs på skråninger
ADVARSEL: Læs følgende
advarselsinstruktioner, inden du bruger
produktet.
• Klipning af græs på skråninger øger risikoen for, at
du ikke kan styre produktet og at produktet vælter.
Det kan forårsage personskade eller dødsfald.
Klipning af græs på skråninger skal udføres med
forsigtighed. Undlad at klippe græsset, hvis det ikke
er muligt at bakke op ad en skråning, eller du ikke
føler, at det er sikkert.
• Fjern sten, grene og andre forhindringer.
• Kør op og ned ad skråningen under klipningen, ikke
fra side til side.
• Kør ikke ned ad en skråning med klippeskjoldet
løftet.
• Brug ikke produktet på skråninger, der hælder mere
end 10°.
• Undlad at sætte i gang og standse på en skråning.
• Brug ikke fremadpedalen og bakpedalen til at blive
på en skråning. Dette vil gøre systemet for varmt.
• Kør jævnt og langsomt på skråninger.
• Undgå pludselige ændringer i hastighed og retning.
• Drej ikke mere end højst nødvendigt. Drej langsomt
og gradvist, når du kører ned ad en skråning. Kør
med lav hastighed. Drej rattet forsigtigt.
• Hold øje med, og kør ikke hen over furer, huller
og bump. Der er en større risiko for, at produktet
vælter på skrånende underlag. Højt græs kan skjule
hindringer.
• Undlad at klippe græsset i nærheden af kanter,
grøfter og bredder. Produktet kan pludselig vælte,
hvis et hjul kører ud over kanten på en stejl skråning
eller en grøft, eller hvis en kant bryder sammen. Hvis
produktet ryger i vandet, er der risiko for at drukne.
• Brug aldrig maskinen på vådt græs. Det er glat, og
dækkene kan miste grebet, så produktet skrider ud.
• Sæt ikke foden på jorden for at forsøge at gøre
produktet mere stabilt.
• Kør meget forsigtigt, hvis der er monteret tilbehør
eller andet, der kan gøre produktet mindre stabilt.
Bugseringssikkerhed
• Brug kun bugseringsudstyr, der er godkendt af
Husqvarna.
• Benyt trækstangen til montering af udstyr.
• Undlad af bugsere udstyr, som vejer mere end den
maksimalt tilladte bugseringsvægt. Se
Tekniske data
på side 50
.
KG
• Sørg for, at der ikke befinder sig andre personer i
nærheden af produktet, når du bugserer udstyr.
• Udvis forsigtighed ved bugsering af udstyr på
skråninger og ujævnt terræn.
• Kør produktet med lav hastighed, når du bugserer
udstyr.
Personligt beskyttelsesudstyr
ADVARSEL:
Læs følgende
advarselsinstruktioner, inden du bruger
produktet.
• Brug godkendt personligt beskyttelsesudstyr, når
du bruger produktet. Personligt beskyttelsesudstyr
udelukker ikke fuldstændigt risikoen for
personskader, men det mindsker graden af skaderne
i tilfælde af, at der skulle ske en ulykke. Lad
2698 - 004 - 29.04.2026
13
forhandleren hjælpe dig med at vælge det rigtige
udstyr.
• Brug godkendt høreværn. Langvarig eksponering for
støj kan medføre permanente høreskader.
• Brug kraftige, skridsikre støvler eller sko. Tåkapper
af stål anbefales. Brug ikke åbne sko, og gå heller
ikke på bare fødder.
• Brug om nødvendigt beskyttelseshandsker, f.eks.
ved montering, eftersyn og rengøring af
klippeudstyret.
• Bær ikke løstsiddende tøj, smykker eller andre
genstande, der kan blive fanget i bevægelige dele.
• Sørg for at have førstehjælpsudstyr og ildslukker i
nærheden.
Sikkerhedsanordninger på produktet
ADVARSEL: Læs følgende
advarselsinstruktioner, inden du bruger
produktet.
• Brug ikke et produkt med sikkerhedsanordninger,
der er beskadigede eller ikke fungerer korrekt.
• Du må ikke fjerne eller foretage ændringer af
sikkerhedsanordninger.
• Kontrollér sikkerhedsanordningerne regelmæssigt.
Hvis sikkerhedsanordningerne er beskadigede eller
ikke fungerer korrekt, skal du kontakte din
Husqvarna-forhandler.
Sådan kontrolleres strømafbryderen
• Frakobl batteriets ladekabel.
• Sæt strømafbryderen til ON-positionen. Kontrollér, at
displayet tændes.
• Sæt strømafbryderen til OFF-positionen. Sørg for, at
produktet stopper med det samme, og kontrollér, at
displayet slukkes.
Driftsbetingelser
Disse betingelser er nødvendige for at starte
køretilstande.
• Opladeren er koblet fra produktet, når batteriet ikke
oplades.
• Det elektriske parkeringsbremsesystem er aktiveret.
• Føreren sidder i sædet.
• Knivdrevet er deaktiveret.
• Pedalerne er ikke trådt ned.
• Batteriet er ikke afladet.
Sådan kontrolleres driftsbetingelserne
Kontroller driftsbetingelserne før brug.
1. Sørg for, at du ikke kan starte køretilstanden, når
opladeren er tilsluttet produktet, og batteriet oplades.
2. Sørg for, at du ikke kan starte køretilstanden, når det
elektriske parkeringsbremsesystem er deaktiveret.
3. Sørg for, at du ikke kan starte køretilstanden, når du
rejser dig fra sædet.
4. Sørg for, at du ikke kan starte køretilstanden, når
knivdrevet er aktiveret.
5. Sørg for, at du ikke kan starte køretilstanden, når du
træder på pedalerne.
Sådan udføres en kontrol af pedalerne for kørsel fremad
og bagud
1. Start produktet, og aktivér køretilstanden.
2. Sørg for, at pedalerne for kørsel fremad og bagud
ikke er blokerede og kan betjenes frit.
3. Træd forsigtigt på pedalen til fremadkørsel for at
køre fremad.
4. Slip pedalen til fremadkørsel for at bremse. Sørg for,
at bremsen aktiveres, når pedalen til fremadkørsel
slippes.
Bemærk:
Produktet har en automatisk bremse,
der aktiveres, når du slipper pedalerne. Træd på
den anden pedal for at få mere bremsekraft, når du
sænker hastigheden.
5. Udfør samme procedure for pedalen for
bagudkørsel.
6. Sørg for, at produktet ikke bevæger sig, når
pedalerne til fremadkørsel og bagudkørsel ikke er
aktiveret.
Parkeringsbremse
ADVARSEL:
Hvis parkeringsbremsen
ikke fungerer, kan produktet begynde
at bevæge sig og forårsage
personskade eller andre skader. Sørg
for, at parkeringsbremsen undersøges
regelmæssigt.
Se
Sådan kontrolleres parkeringsbremsen på side 33
.
14
2698 - 004 - 29.04.2026
Advarselsindikator på displayet
BEMÆRK: Hvis advarselsindikatoren
på displayet tændes, skal du stoppe
produktet og se
Display - Fejlfinding på side
41
.
Beskyttelsesdæksler
Manglende eller beskadigede beskyttelsesdæksler øger
risikoen for skader på bevægelige dele og varme
overflader. Efterse beskyttelsesdækslerne før betjening
af produktet. Sørg for, at alle beskyttelsesdæksler er
korrekt monteret og fri for revner og andre skader.
Udskift defekte dæksler.
Sikkerhedsinstruktioner for
vedligeholdelse
ADVARSEL: Produktet er tungt og
kan medføre personskade eller skade på
ejendom eller de tilstødende områder.
Udfør ikke vedligeholdelse på produktet
og klippebordet, medmindre følgende
betingelser er opfyldt:
• Strømafbryderen er sat i positionen OFF,
og nøglen til strømafbryderen er fjernet.
• Produktet er parkeret på en plan
overflade.
• Parkeringsbremsen er aktiveret.
• Knivdrevet er deaktiveret.
• Kablet til batteriopladeren er frakoblet.
ADVARSEL: Læs følgende
advarselsinstruktioner, inden du bruger
produktet.
• For at sikre den bedst mulige ydeevne
og sikkerhed skal du regelmæssigt
udføre vedligeholdelsesarbejde på produktet
som angivet i vedligeholdelsesskemaet. Se
Vedligeholdelsesskema på side 29
.
• Elektriske stød kan medføre personskade. Foretag
ikke vedligeholdelse på batteriet. Berør ikke
kablerne, mens motoren kører. Udfør ikke en
funktionstest med fingrene.
• Start ikke produktet, hvis beskyttelsesdækslerne er
fjernet. Der er høj risiko for personskader forårsaget
af bevægelige eller varme dele.
• Lad produktet køle af, inden du udfører
vedligeholdelse på det.
• Knivene er skarpe og kan forårsage snitsår.
Vikl beskyttelse omkring knivene, eller brug
beskyttelseshandsker, når du skal arbejde med
knivene.
• Sæt altid klippeskjoldet i serviceposition for at
rengøre det. Parkér ikke produktet i nærheden af
kanten af en grøft eller skråning for at få adgang til
klippebordet.
BEMÆRK: Læs følgende instruktioner
om forholdsregler, inden du bruger
produktet.
• Sørg for, at alle møtrikker og bolte er spændt
korrekt, og at udstyret er i god stand.
• Støjen og vibrationerne i produktet under
betjening kan være forskellige fra de angivne
vibrationsværdier i
Tekniske data på side 50
.
De nøjagtige værdier og risikoen for personskade
på operatøren er en konsekvens af, hvordan du
bruger og udfører vedligeholdelse på produktet,
driftstider og operatørens fysiske tilstand. Hvis du
ofte bruger produktet i længere tid ad gangen, skal
du opdele arbejdet og holde pauser regelmæssigt for
at reducere den daglige driftstid.
• Produktet er kun godkendt med det udstyr, der er
leveret eller anbefalet af producenten.
• Udskift beskadigede, slidte eller defekte dele.
Montering
Indledning
ADVARSEL: Læs og forstå kapitlet om
sikkerhed, før du installerer produktet.
Instruktioner til afmontering og montering af klippebordet
findes også på en mærkat på den indvendige overflade
af klippebordets dæksel.
2698 - 004 - 29.04.2026 15
Sådan monteres klippebordet
BEMÆRK: Sørg for, at
strømafbryderen er sat på positionen OFF,
før klippebordet af- eller påmonteres. Risiko
for beskadigelse af elektriske komponenter.
1. Parker produktet på en plan overflade.
2. Tryk på kontakten til det elektriske løft for at sænke
klippebordet. Sænk klippebordet helt, indtil du hører
en klaprende lyd.
BEMÆRK: For at sikre, at
klippebordet er i flyderposition, skal
kontakten holdes nede mindst 2
sekunder efter, at klippebordet rører
jorden.
Bemærk: Den klaprende lyd fra tunnelen betyder
ikke, at produktet er beskadiget.
3. Indstil klippehøjdehåndtaget til servicepositionen.
4. Sæt strømafbryderen i positionen OFF, og tag
nøglen til strømafbryderen ud.
5. Sørg for, at klippehøjdestøtten er i den korrekte
position i holderen til klippehøjdestøtten.
6. Løft håndtaget til klippebordet til lodret position.
ADVARSEL: Låsemekanismen kan
medføre skade på fingrene, hvis du ikke
betjener den forsigtigt. Hold den forreste
kant af klippebordet med to hænder, når
du fortsætter til næste trin.
7. Løft den forreste kant af klippebordet, og sæt det
ind i stellet. Sørg for, at de forreste styretapper
går ind i rillerne på udstyrsrammen. Tapperne på
klippebordet, én på hver side, skal sættes ind i
rillerne på stellet. Håndtaget til klippebordet udløses
automatisk.
16
2698 - 004 - 29.04.2026
8. Tryk klippebordet ind, indtil de bageste styretapper
rører bunden af rillerne på udstyrsrammen.
9. Løft klippehøjdestøtten fra støtteholderen og sæt
den ind i hullet.
10. Tilslut kablet til klippebordet. Tilslut først strømkablet
(A) og derefter signalkablet (B).
B
A
Bemærk:
Du skal trække og holde i
servicelåsens håndtag for at tilslutte strømkablet (A).
11. Monter klippebordets dæksel. Se
Sådan fjernes og
installeres klippebordets dæksel på side 32
.
Sådan fjernes klippebordet
BEMÆRK: Sørg for, at
strømafbryderen er indstillet til positionen
OFF, før du af- eller påmonterer
klippebordet. Risiko for beskadigelse af
elektriske komponenter.
1. Parker produktet på en plan overflade.
2. Tryk på kontakten til det elektriske løft for at sænke
klippebordet. Sænk klippebordet helt, indtil du hører
en klaprende lyd.
BEMÆRK: For at sikre, at
klippebordet er i flyderposition, skal
kontakten holdes nede mindst 2
sekunder efter, at klippebordet rører
jorden.
Bemærk: Den klaprende lyd fra tunnelen betyder
ikke, at produktet er beskadiget.
3. Indstil klippehøjdehåndtaget til servicepositionen.
4. Sæt strømafbryderen i positionen OFF, og tag
nøglen til strømafbryderen ud.
5. Afmonter klippebordets dæksel. Se
Sådan fjernes og
installeres klippebordets dæksel på side 32
.
2698 - 004 - 29.04.2026
17
6. Frakobl kablerne til klippebordet. Frakobl først
signalkablet (A) og derefter strømkablet (B).
A
B
Bemærk: Du skal trække og holde i
servicelåsens håndtag for at frakoble strømkablet
(B).
BEMÆRK: Sæt
beskyttelseshætterne på
kabelfatningerne, når du betjener
produktet uden et klippebord, eller når
du rengør produktet uden et klippebord
monteret.
7. Løft klippehøjdestøtten og sæt den i holderen til
klippehøjdestøtten.
8. Træk i servicehåndtaget, og hold det oppe.
9. Hold fast i forkanten af klippebordet, og træk
fremad, mens du holder fast i servicehåndtaget.
Træk klippebordet til endepositionen.
10. Løft håndtaget til klippebordet til lodret position.
ADVARSEL:
Låsemekanismen kan
medføre skade på fingrene, hvis du ikke
betjener den forsigtigt. Hold den forreste
kant af klippebordet med to hænder, når
du fortsætter til næste trin.
18 2698 - 004 - 29.04.2026
11. Hold klippebordets forreste kant med to hænder, og
træk det ud.
ADVARSEL: Risiko for
knusningsskader. Hold kropsdele væk.
Sådan monteres rattets knop
Rattets knop kan monteres på venstre eller højre side af
rattet.
1. Vend rattet på hovedet.
2. Bor gennem det delvist forborede hul i venstre eller
højre side.
Ø 8 mm
3. Monter skruen (A), afstandsstykket (B), skiven (C),
knoppen (D), muffen (E), skiven (F), låsemøtrikken
(G) og proppen (H).
A
B
C
D
E
F
G
H
4. Spænd låsemøtrikken.
Drift
Indledning
ADVARSEL: Før du bruger produktet,
skal du læse og forstå kapitlet om sikkerhed.
2698 - 004 - 29.04.2026 19
Display
Sådan bruges displaymenuen
1. Tryk på indstillingshjulet (A) for at se displaymenuen.
ON
A
B
2. Drej indstillingshjulet (A) for at rulle gennem de
tilgængelige menuer.
3. Tryk på indstillingshjulet (A) for at vælge en menu.
4. Tryk på returknappen (B) for at gå tilbage og lukke
displaymenuen.
Bemærk: De fleste menuer er kun tilgængelige
fra inaktiv tilstand, eller når produktet er stationært.
Se
Displaytilstande på side 5
. Menuen lukkes
automatisk, når du trykker på startknappen eller
pedalerne.
Sådan vælges træktilstand
Se
Sådan vælges en køretilstand på side 27
for at
vælge en træktilstand.
Sådan justeres lyset
Bemærk:
Den sidst valgte lystilstand gemmes.
1. Tryk på indstillingshjulet for at se displaymenuen.
2. Rul til symbolet for tændt lys.
3. Tryk på indstillingshjulet for at indstille
arbejdslygterne og forlygterne til tændt.
4. Tryk på indstillingshjulet for at slukke lyset.
Sådan læses systeminformation
1. Tryk på indstillingshjulet for at se displaymenuen.
2. Vælg informationssymbolet.
3. Drej indstillingshjulet for at scrolle mellem disse 4
systeminformationsvisninger
Systemoplysningsvisninger
Samlet tid for tændt i kø-
retilstand.
Samlet træktid.
Samlet tid med klippe-
bord.
Samlet tid uden fronttilbe-
hør.
Sådan indstilles klokkeslættet på displayet
1. Tryk på indstillingshjulet for at se displaymenuen.
2. Vælg indstillingsmenuen.
3. Vælg ursymbolet.
4. Drej og tryk på indstillingshjulet for at indstille timer,
minutter og tidsformat (24 timer/12 timer).
20
2698 - 004 - 29.04.2026
Sådan slås lyden til eller fra
Bemærk: Når lyden er slået fra, hører du ikke
meddelelseslyde.
1. Tryk på indstillingshjulet for at se displaymenuen.
2. Vælg indstillingsmenuen.
3. Vælg højttalersymbolet.
4. Tryk på indstillingshjulet for at slå lyden til eller fra.
Sådan læses fejlmeddelelser
Bemærk: En fejlmeddelelse er en kombination af
symboler. Se
Fejlmeddelelser på displayet på side 44
.
1. Tryk på indstillingshjulet for at se displaymenuen.
2. Vælg advarselssymbolet på displaymenuen.
Bemærk: Fejlmenuen viser maksimalt 3
fejlmeddelelser. Hvis der er mere end 3
fejlmeddelelser, viser fejlmenuen de første 3
fejlmeddelelser.
Bemærk: Når en fejl er forsvundet fra systemet,
gemmes dens fejlmeddelelse ikke i fejlmenuen.
3. Se
Fejlmeddelelser på displayet på side 44
for at få
oplysninger og instruktioner.
Batteriindikator, når produktet er
aktiveret
Displayet viser ladetilstanden i %, når produktet er
tændt. Hver grøn indikator har 20 % ladetilstand. Når
ladetilstanden er 20 % eller lavere, er indikatoren yderst
til venstre gul. Når ladetilstanden er 5 % eller lavere, er
indikatoren yderst til venstre rød. Når batteriet er tomt,
er indikatoren yderst til venstre grå.
- h -min
Sådan oplades batteriet
ADVARSEL: En forkert brugt eller
beskadiget batterioplader kan forårsage
elektrisk stød, batterilækage eller for
høje temperaturer. Undersøg regelmæssigt
batteriopladeren og batteriet for skader.
BEMÆRK: Oplad batteriet, før du
bruger det første gang. Et nyt batteri er ikke
fuldt opladet.
BEMÆRK: Brug kun godkendte
opladere. Se
Godkendte batteriopladere på
side 52
.
BEMÆRK: Oplad batteriet i omgivelser,
hvor temperaturerne ligger mellem 0°C–
+40°C.
BEMÆRK: Opladning er mulig,
når batteriets temperatur er inden
for det tilladte temperaturområde for
opladning +5°C– +40°C. Opladningen
starter ikke, når batteriets temperatur
er højere eller lavere end det tilladte
opladningstemperaturområde. Når batteriets
temperatur er inden for det tilladte
temperaturområde for opladning, starter
opladningen automatisk.
BEMÆRK: Brug kun produktet under
forhold, hvis omgivelsestemperaturen er
mellem -15°C– +40°C. Batteriets indvendige
temperatur skal være over 0°C for at udnytte
2698 - 004 - 29.04.2026 21
produktets fulde effekt. Se
Vinterbrug på
side 25
.
BEMÆRK: Anbring ikke
batteriopladeren på varmefølsomme
overflader.
Bemærk: Batteriopladerens temperatur stiger, når
batteriet oplades.
Bemærk: Batteriet kan gå i dvaletilstand, når
produktet er sat til opbevaring, eller ladetilstanden
er meget lav. Tryk på startknappen i 2 sekunder
for at starte batteriet. Hvis batteriet ikke starter,
skal du oplade batteriet konstant, indtil det er fuldt
opladet. Opladningstiden er længere, når batteriet er i
dvaletilstand.
1. Slut batteriopladeren til en jordet stikkontakt og til
produktet.
2. Sæt opladerens ON/OFF-kontakt på ON.
3. Sæt opladerens ON/OFF-kontakt på OFF, før du
frakobler opladeren.
Batteriindikator, når batteriet oplades
Når der er tilsluttet en oplader til produktet, og
strømafbryderen er indstillet til positionen ON, viser
displayet opladningsvisningen. Se
Opladningsvisning på
side 5
.
Når en oplader er tilsluttet, viser 4 LED'er under stikket
til batteriopladeren ladetilstanden.
Bemærk:
Alle 4 LED'er tændes kortvarigt, når
batteriopladeren er tilsluttet.
BEMÆRK: Hvis der ikke tændes nogen
LED'er, eller hvis røde LED'er blinker,
når batteriopladeren er tilsluttet, er der
en fejl. Se efter advarselssymboler eller
en fejlmeddelelse på displayet. Frakobl
opladeren, og se
Display - Fejlfinding på
side 41
.
Når batteriet er fuldt opladet, er alle 4 LED'er tændt.
BEMÆRK: Hvis opladeren er tilsluttet,
og opladerens ON/OFF-kontakt er indstillet
til OFF, slukkes alle opladningsindikatorer.
Sørg for, at du frakobler opladeren, før du
bruger produktet.
LED'er Ladetilstand
Alle 4 LED'er er tændt. Batteriet er opladet
76-100 %.
LED 1-3 er tændt. Batteriet er opladet 51-75
%.
LED 1-2 er tændt. Batteriet er opladet 26-50
%.
LED 1 er tændt. Batteriet er opladet 0-25
%.
Bemærk: Opladningen starter ikke, når batteriets
temperatur er højere eller lavere end det tilladte
opladningstemperaturområde. Gule LED'er viser
ladetilstanden. Når batteriets temperatur er inden for
det tilladte temperaturområde for opladning, starter
opladningen automatisk.
Bemærk: Hvis du bruger produktet ved lave
temperaturer, kan driftstiden blive reduceret.
Sådan frakobles batteriopladeren
Bemærk:
Det er ikke muligt at starte produktet, når
batteriopladeren er tilsluttet.
1. Sæt opladerens ON/OFF-kontakt på OFF.
22
2698 - 004 - 29.04.2026
2. Drej ladestikket for at frakoble opladeren.
Sådan justeres sædet
ADVARSEL: Juster ikke sædet, mens
du bruger produktet.
1. Når du justerer sædet frem eller tilbage, kan du
sætte dine fødder på fodstøtten.
2. Skub grebet under forkanten af sædet til side, og flyt
sædet til den korrekte position.
Sådan justeres højden på rattet
ADVARSEL: Undlad at justere højden
på rattet under brug af produktet.
1. Drej knappen mod uret for at løsne.
2. Juster højden på rattet.
3. Drej knappen med uret for at stramme.
BEMÆRK: Sørg for, at den lange ende
af knappen vender opad.
Sådan løftes klippebordet
1. Skub kraftudtagsknappen ind for at deaktivere
klippeskjoldets drev.
2. Træk i kontakten til det elektriske løft for at løfte
klippebordet. Løft klippebordet helt, indtil du hører en
klaprende lyd.
Bemærk: Den klaprende lyd fra tunnelen betyder
ikke, at produktet er defekt.
Bemærk: Du kan løfte klippebordet en smule med
drevet på knivene aktiveret. Brug denne funktion til
meget langt græs eller ujævne overflader.
ADVARSEL: Løft ikke klippebordet
helt, mens klippebordets drev er aktiveret.
Der er risiko for, at genstande slynges ud,
som kan forårsage alvorlig personskade
eller dødsfald.
2698 - 004 - 29.04.2026 23
Sådan sænkes klippebordet
1. Tryk på kontakten til det elektriske løft for at sænke
klippebordet. Sænk klippebordet helt, indtil du hører
en klaprende lyd.
BEMÆRK: Hold kontakten mindst
2 sekunder efter, at klippebordet rører
jorden. Dette sørger for, at klippebordet
er i flyderposition.
Bemærk: Den klaprende lyd fra tunnelen betyder
ikke, at produktet er defekt.
2. Træk kraftudtagsknappen ud for at aktivere drevet
på klippebordets knive.
Parkeringsbremse
Parkeringsbremsen er elektrisk. Parkeringsbremsen
aktiveres automatisk, når produktet holder stille
og slippes, når du træder på pedalerne. Et
parkeringsbremsesymbol vises på displayet, når
parkeringsbremsen er aktiveret.
Sådan flyttes produktet manuelt
ADVARSEL: Før du betjener
produktet, skal du sørge for, at det elektriske
parkeringsbremsesystem er aktiveret.
BEMÆRK: Skub ikke produktet
længere end nødvendigt ved en hastighed,
der er højere end 6 km/t.
Hvis du vil flytte produktet med motoren slået fra, skal
den automatiske parkeringsbremse frakobles.
1. Sæt strømafbryderen til OFF-positionen.
ON
2. Udløs trækkrogen (A), og flyt grebet (B) til
venstre position for at deaktivere det elektriske
parkeringsbremsesystem.
A
B
3. Flyt produktet manuelt.
4. Før du betjener produktet, skal du udløse
trækkrogen (A) og flytte grebet (B) til højre for at
aktivere det elektriske parkeringsbremsesystem.
Sådan startes produktet
1. Frakobl kablet til batteriopladeren.
2. Tag plads i sædet.
24
2698 - 004 - 29.04.2026
3. Tryk på kraftudtagsknappen for at deaktivere drevet
på klippebordet.
4. Sæt strømafbryderen til positionen ON (A).
Produktet er i tomgangstilstand.
B
A
ON
5. Sørg for, at du ikke træder på pedalerne.
6. Tryk på startknappen (B), indtil der lyder en
lyd, og displayvisningen ændres. Dette viser, at
køretilstanden er slået til.
Bemærk: Du hører ikke lyden, hvis lyden er slået
fra. Se
Sådan slås lyden til eller fra på side 21
.
Bemærk: Batteriet kan gå i dvaletilstand, når
produktet er sat til opbevaring, eller ladetilstanden
er meget lav. Tryk på startknappen i 2 sekunder
for at starte batteriet. Hvis batteriet ikke starter,
skal du oplade batteriet konstant, indtil det er fuldt
opladet. Opladningstiden er længere, når batteriet er i
dvaletilstand.
Vinterbrug
Produktet kan bruges om vinteren ved temperaturer ned
til -15°C.
BEMÆRK: Batteriets indvendige
temperatur skal være over 0°C for at udnytte
produktets fulde effekt.
Hvis batteriets interne temperatur er lav, vises en advarselsmeddelelse
på displayet.
Fortsæt med at betjene produktet som normalt, og parkér kun produktet
ved omgivende temperaturer over 0°C. Hvis du parkerer produktet ved
koldere temperaturer, bliver den interne temperatur i batterierne koldere
end 0°C. Produktet vil derefter gå i forringet driftstilstand eller blive for
koldt til at starte.
Hvis batteriets interne temperatur er under 0°C, vises der en advarsels-
meddelelse på displayet, og produktet indstilles automatisk til Nedsat
ydeevne.
Betjen produktet i Nedsat ydeevne, indtil du kan stoppe produktet ved
omgivende temperaturer over 0°C. Stop produktet, og vent på, at batteri-
ets temperatur stiger, for at få den fulde effekt af produktet.
2698 - 004 - 29.04.2026 25
Hvis batteriets interne temperatur er for lav til at betjene produktet, vises
der en fejlmeddelelse på displayet, og produktet stopper.
Flyt produktet manuelt til et område med omgivende temperaturer over
0°C, og vent på, at batteriets temperatur stiger. Se
Sådan flyttes produk-
tet manuelt på side 24
.
Sådan aktiveres og deaktiveres
klippebordet
• Træk kraftudtagsknappen ud for at aktivere
klippebordet.
• Skub kraftudtagsknappen ind for at deaktivere
klippebordet.
Betjening af produktet
Bemærk: Hvis det er nødvendigt at flytte produktet
med motoren slukket, skal du frakoble det elektriske
parkeringsbremsesystem. Se
Sådan flyttes produktet
manuelt på side 24
.
Bemærk: Produktet går i tomgangstilstand, hvis
føreren rejser sig fra sædet. Du hører en lyd, hvis
produktet er indstillet til tomgangstilstand. Der er ingen
lyd, hvis lyden er slået fra. Se
Sådan slås lyden til eller
fra på side 21
.
1. Start produktet. Se
Sådan startes produktet på side
24
.
2. Træd forsigtigt 1 pedal ned. Brug pedalen (A) til
at køre fremad og pedalen (B) til at køre bagud.
Hastigheden øges, jo mere pedalen trædes ned.
A
B
Bemærk: Parkeringsbremsen deaktiveres
automatisk, når du træder på en pedal.
3. Slip pedalen for at aktivere bremserne.
4. Vælg klippehøjde (1-10) ved hjælp af
klippehøjdehåndtaget.
26 2698 - 004 - 29.04.2026
5. Tryk på kontakten til det elektriske løft for at sænke
klippebordet. Sænk klippebordet helt, indtil du hører
en klaprende lyd.
BEMÆRK: Hold kontakten mindst
2 sekunder efter, at klippebordet rører
jorden. Dette sørger for, at klippebordet
er i flyderposition.
Bemærk: Den klaprende lyd fra tunnelen betyder
ikke, at produktet er defekt.
6. Træk PTO-knappen ud for at aktivere drevet på
klippebordets knive.
Sådan vælges en køretilstand
I køretilstand kan du indstille produktet i 3 forskellige
træktilstande og 3 forskellige klippefunktioner: 1 (lav), 2
(mellem) og 3 (høj). Se tabellerne for en beskrivelse og
anbefalet brug.
For klippefunktion:
Klippetilstanden justerer knivenes hastighed, når
kraftudtaget er aktiveret.
• Tryk på klippefunktionsknappen (B) for at skifte
mellem de 3 forskellige klippefunktioner.
B
A
ON
Bemærk: Indikatoren for klippefunktion på
displayet viser, hvilken klippefunktion der er slået til.
Se
Displayoversigt på side 4
.
Køretilstande Beskrivelse Anbefalet brug
1 (lav) Skæreklingen
roterer ved dens
laveste hastig-
hed
Til tyndt græs og
minimalt batteri-
forbrug.
2 (mellem) Skæreklingen
roterer ved dens
moderate hastig-
hed
Til normalt græs
og regelmæssig
klipning.
3 (høj) Skæreklingen
roterer ved dens
højeste hastig-
hed
Til tykt græs, el-
ler når maksimal
ydeevne er nød-
vendig.
For træktilstand:
Træktilstanden justerer trækhastigheden, når
kraftudtaget er aktiveret.
1. Tryk på indstillingshjulet for at se displaymenuen.
ON
2. Vælg symbolet for træktilstand.
2698 - 004 - 29.04.2026
27
3. Tryk på indstillingshjulet for at skifte mellem de 3
forskellige træktilstande.
Bemærk: Indikatoren for træktilstand på
displayet viser, hvilken træktilstand der er slået til.
Se
Displayoversigt på side 4
.
Køretilstande Beskrivelse Anbefalet brug
1 (lav) Produktet bevæ-
ger sig ved dens
laveste hastig-
hed og med blød
acceleration.
Til nøjagtig klip-
ning i et arbejds-
område med for-
hindringer.
2 (mellem) Produktet bevæ-
ger sig ved mo-
derat hastighed
og med moderat
acceleration.
Til regelmæssig
klipning.
3 (høj) Produktet bevæ-
ger sig ved dens
højeste hastig-
hed og med hur-
tig acceleration.
Til klipning i et
arbejdsområde
uden forhindrin-
ger.
Sådan standses produktet
1. Parker produktet på en plan overflade.
Parkeringsbremsen aktiveres automatisk, når
produktet holder stille.
2. Skub PTO-knappen ind for at deaktivere drevet på
klippebordets knive.
3. Træk løftehåndtaget til klippebordet bagud for at
løfte klippebordet.
4. Sæt strømafbryderen til OFF-positionen.
ON
Få et godt klipperesultat
• Slå ikke en våd græsplæne. Vådt græs kan give et
dårligt resultat.
• Start med en høj klippehøjde, og sænk den gradvist.
• Du opnår det bedste resultat ved at klippe græsset
ofte og bruge bioklipfunktionen. Se
Sådan fjernes
BioClip
®
-proppen på side 38
.
• Vælg den klippetilstand og træktilstand, der
anbefales til den tilsigtede brug. Se
Sådan vælges
en køretilstand på side 27
.
Sådan fastgøres last på skinnerne
Produktet har skinner og skinnebeslag på batteridækslet
til fastgørelse af last.
1. Juster skinnebeslagene, så de passer til lasten.
28
2698 - 004 - 29.04.2026
a) Løsn skruen, og flyt skinnebeslaget frem eller
tilbage på skinnen.
b) Spænd skruen.
2. Før en strop gennem hullet i skinnebeslaget (A).
B
A
3. Før stroppen gennem skinnebeslaget (B) på den
modsatte side.
4. Brug skinnebeslagene til at fastgøre lasten med
stropper.
BEMÆRK: Overbelast aldrig
skinnerne. Se
Tekniske data på side
50
.
Vedligeholdelse
Indledning
ADVARSEL: Læs og forstå
sikkerhedskapitlet, før du udfører
vedligeholdelse på produktet.
Vedligeholdelsesskema
Daglig vedligeholdelse før drift
Sørg for, at møtrikker og skruer er strammede.
Rengør produktet og indersiderne af klippeskjoldet.
Sørg for, at sikkerhedsanordningerne ikke er defekte.
Undersøg styrekablerne.
Undersøg knivene i klippebordet.
Sørg for, at dæktrykket er korrekt.
X = Instruktionerne findes i denne brugsanvisning.
O = Instruktionerne findes ikke i denne brugsanvisning. Lad en Husqvarna-serviceforhandler udføre vedligeholdelsen.
Vedligeholdelse
Ugentlig
service
Hver 200. time
Udvidet
service
Smør pedalerne på den indvendige side af tunnelen. X X
Smør førersædet. X X
2698 - 004 - 29.04.2026 29
Vedligeholdelse
Ugentlig
service
Hver 200. time
Udvidet
service
Smør klippebordets ramme og klippebordet. X X
Smør hjulene og lejerne på klippebordet. X X
Smør den drejelige bagaksel. X X
Smør klippebordets løftemekanisme. X X
Slut produktet til Husqvarna Service Hub (HSH), og udfør en opdatering af
firmwaren, hvis det er nødvendigt.
O
Kalibrér produktet i Husqvarna Service Hub (HSH). O
Oplad batteriet til mindst 80 %. Udfør en kontrol af batteristatus i Husqvarna
Service Hub (HSH).
O
Sørg for, at alle møtrikker og skruer er spændt til det korrekte tilspændings-
moment.
O
Foretag et eftersyn, smør og juster alle wirer og kæder. O
Udfør en kontrol af styrekæden på den indvendige side af tunnelen. O
Sørg for, at dæktrykket er korrekt. X
Rengør yder- og indersiderne af klippeskjoldet. Rengør under klippeskjoldets
dæksel og rundt om knivene.
X
Undersøg knivene. X
Udfør en kontrol og juster klippebordets parallelitet. X
Udfør en kontrol og juster klippebordets jordtryk. X
Udfør en kontrol af kontakten for løft af klippebordet. O
Udfør en kontrol af parkeringsbremsen. O
Udfør en kontrol af knivindkoblingen (kraftudtaget) og OPC-kontakten. O
Udfør en kontrol af fremdrifts- og bakkørsel ved forskellige omdrejningstal. O
Rengør luftindtagene på motorens styreenheder til klippebordet. X
Rengør luftindtagene på motorens styreenhed til drivmotorerne. X
Udskift kraftudtagskontakten Hvert 5.
år
O
Skift olien i de 2 transmissioner. Hver
1000. ti-
me
O
Sådan rengøres produktet
BEMÆRK: Brug ikke en højtryksrenser
eller en damprenser. Der kan komme
vand ind i lejer og elektriske forbindelser
og forårsage korrosion, hvilket beskadiger
produktet.
30 2698 - 004 - 29.04.2026
BEMÆRK: Sæt beskyttelseshætten på
kabelfatningerne, når du rengør produktet,
uden at der er monteret et klippebord.
Rengør produktet umiddelbart efter brug.
• Gør rent med en børste, før du rengør med en
våd klud. Fjern græs og snavs på og omkring
fremdriftssystemet og indgangen til motorens
køleventilator.
• Brug en våd klud til at rengøre produktet.
• Brug ikke vand på elektriske komponenter eller lejer.
Rengøringsmiddel forværrer normalt skaden.
• Sørg for, at batteriet og batteriopladeren er rene, før
batteriopladeren sluttes til produktet.
• Ved rengøring af klippebordet skal det sættes i
serviceposition og spules med vand. Sørg for, at
strømafbryderen står i positionen OFF.
• Når produktet er rent, skal du starte klippebordet
kortvarigt for at blæse resterende vand ud.
• Rengør luftindtaget til køleventilatoren på motorens
styreenhed til drivmotoren. Se
Sådan rengøres
luftindtagene på motorens styreenhed til den
bageste drivmotor på side 31
og
Sådan rengøres
luftindtagene på motorens styreenhed til den forreste
drivmotor på side 31
.
• Rengør luftindtagene på bagsiden af klippebordets
motorer. Se
Sådan rengøres luftindtagene på
bagsiden af klippebordet på side 31
.
Sådan rengøres luftindtagene på
motorens styreenhed til den bageste
drivmotor
1. Sørg for, at opladeren er koblet fra produktet. Se
Sådan frakobles batteriopladeren på side 22
.
2. Sæt strømafbryderen i positionen OFF, og tag
nøglen til strømafbryderen ud.
3. Afmonter batteridækslet. Se
Sådan fjernes og
monteres batteridækslet på side 32
.
4. Rengør luftindtagene med trykluft eller en blød
børste.
BEMÆRK: Brug ikke vand
eller rengøringsmiddel. Vand eller
rengøringsmiddel kan beskadige de
elektriske komponenter.
Sådan rengøres luftindtagene på
motorens styreenhed til den forreste
drivmotor
1. Sørg for, at opladeren er koblet fra produktet. Se
Sådan frakobles batteriopladeren på side 22
.
2. Sæt strømafbryderen i positionen OFF, og tag
nøglen til strømafbryderen ud.
3. Brug hånden til at fjerne græs og snavs fra motorens
styreenhed til den forreste drivmotor. Sørg for, at
der ikke er græs eller snavs på køleventilatoren på
motorens styreenhed til den forreste drivmotor.
Bemærk:
Brug en børste eller trykluft, hvis det er
nødvendigt.
Sådan rengøres luftindtagene på
bagsiden af klippebordet
1. Sørg for, at opladeren er koblet fra produktet. Se
Sådan frakobles batteriopladeren på side 22
.
2698 - 004 - 29.04.2026
31
2. Sæt strømafbryderen i positionen OFF, og tag
nøglen til strømafbryderen ud.
3. Afmonter klippebordet. Se
Sådan fjernes
klippebordet på side 17
.
4. Brug en blød børste til at rengøre luftindtagene på
bagsiden af klippebordet.
Sådan fjernes dækslerne
Sådan fjernes og monteres batteridækslet
BEMÆRK: Fjern den last, der er
fastgjort til skinnerne, før du fjerner
batteridækslet.
1. Fjern de 10 skruer, og fjern batteridækslet.
2. Monter i modsat rækkefølge.
Sådan fjernes og installeres klippebordets
dæksel
1. Løsn klemmen på klippebordets dæksel.
2. Afmonter klippebordets dæksel.
3. Monter i modsat rækkefølge.
Sådan af- og monteres rammedækslet
1. Vip sædet fremad.
2. Fjern de 3 skruer.
3. Skub rammedækslet bagud, og løft rammedækslet.
4. Monter i modsat rækkefølge.
Sådan fjerner du højre fodstøtte
1. Vip sædet fremad.
32
2698 - 004 - 29.04.2026
2. Drej på grebet på pedalen til bagudkørsel (A) for at
afmontere den.
A
B
B
B
B
3. Fjern de 4 skruer (B), og afmonter fodstøtten.
Undersøgelse af styrekablerne
Tilspændingen af styrekablerne kan reduceres efter et
stykke tid. Dette medfører, at justeringen af styringen
ændres.
Efterse og justér styringen på følgende måde:
1. Styrekablerne er korrekt tilspændt, hvis du manuelt
kan flytte dem 5 mm op eller ned i rillen på
styretøjsbøjlen.
2. Hvis kablerne er for løse, skal du lade en
Husqvarna-serviceforhandler justere dem.
Sådan kontrolleres parkeringsbremsen
1. Parkér produktet på en hård overflade, der skråner
maks. 10°. Hold produktet tændt.
ADVARSEL: Parkér ikke produktet
på en græsskråning, når du kontrollerer
parkeringsbremsen.
Bemærk: Parkeringsbremsen er elektrisk.
Parkeringsbremsen aktiveres automatisk, når
produktet holder stille.
2. Sørg for, at symbolet for parkeringsbremsen vises
på displayet, og at produktet ikke bevæger sig. Hvis
produktet flytter sig, skal du kontakte din Husqvarna-
serviceforhandler.
Sikringsoversigt
ADVARSEL: Det elektriske system må
aldrig repareres eller ændres. Dette kan
medføre elektrisk stød med højspænding,
brand og eksplosion af batteriet.
ADVARSEL: Hovedsikringen (14)
og sikringerne til motorstyreenhederne (6
og 13) skal udskiftes af en Husqvarna-
serviceforhandler.
2698 - 004 - 29.04.2026 33
10A
1 3
2
4
6
7
5
1A
1A
3A
5A
15A
2A
50A
3A
8
9
7.5A
10
25A
25A
25A
25A
25A
25A
25A
25A
80A
7.5A
11
14
13
50A
12
1. 12 V, F1 - Advarselslampe, 1 A (sort)
2. 12 V, F2 - Aktuator PCBA, 1 A (sort)
3. 12 V, F3 - USB, 3 A (violet)
4. 12 V, F4 - Tilbehør, 5 A (beige)
5. 58 V, stikkort, 3A (violet)
6. Forreste motorstyreenhed, 50 A (rød)
7. 58 V, servostyring, 15 A (blå)
8. 58 V, DC-DC, 10 A (rød)
9. 58 V, parkeringsbremse, 2 A (grå)
10. 58 V, aktuator, 7,5 A (brun)
11. 58 V, fronttilbehør, 8 x 25 A (transparent/hvid)
12. 58 V, stikkort, 7,5 A (brun)
13. Bageste motorstyreenhed, 50 A (rød)
14. Hovedsikring, 80 A (transparent/hvid)
Sådan udskiftes en defekt sikring
En defekt sikring til stikkortet kan ses ved, at en sikring
er sprunget.
ADVARSEL: Det elektriske system må
aldrig repareres eller ændres. Dette kan
medføre elektrisk stød med højspænding,
brand og eksplosion af batteriet.
Placeringen af sikringerne findes i oversigten over
sikringer. Se
Sikringsoversigt på side 33
.
1. Sørg for, at batteriopladeren er koblet fra produktet.
Se
Sådan frakobles batteriopladeren på side 22
.
2. Sæt strømafbryderen i positionen OFF, og tag
nøglen til strømafbryderen ud.
3. Find den defekte sikring.
34 2698 - 004 - 29.04.2026
a) Elektrisk midte: Afmonter rammedækslet, se
Sådan af- og monteres rammedækslet på side
32
, fjern derefter sikringsdækslet.
b) Elektrisk bagest: Afmonter batteridækslet, se
Sådan fjernes og monteres batteridækslet på
side 32
, fjern derefter sikringsdækslet.
4. Træk sikringen ud af holderen.
5. Udskift den defekte sikring med en ny af samme
type.
6. Monter dækslerne.
Bemærk:
En sikring til stikkortet, der går i stykker
igen kort tid efter, at du har udskiftet den, angiver,
at produktet er beskadiget. Kontakt din Husqvarna-
serviceforhandler.
Dæktryk
Sørg for at have det korrekte dæktryk i alle 4 dæk. Se
Tekniske data på side 50
.
Sådan indstilles klippebordet til
serviceposition
1. Udfør trin 1-5 i
Sådan fjernes klippebordet på side
17
.
2. Frakobl signalkablet til klippebordet.
BEMÆRK: Fjern ikke strømkablet,
når du sætter klippebordet i
serviceposition.
3. Løft klippehøjdestøtten og sæt den i holderen til
klippehøjdestøtten.
2698 - 004 - 29.04.2026 35
4. Træk i servicehåndtaget, og hold det oppe.
5. Løft klippebordet til lodret position, indtil du hører et
klik. Klippebordet låses automatisk i lodret position.
Indstilling af klippebordet til
klippeposition
1. Hold den forreste kant af klippebordet med venstre
hånd.
2. Træk i servicehåndtaget, og hold det oppe.
3. Fold klippeskjoldet ned, og skub det ind, indtil det
stopper.
4. Tilslut signalkablet til klippebordet.
5. Løft klippehøjdestøtten fra støtteholderen og sæt
den ind i hullet.
6. Monter klippebordets dæksel. Se
Sådan fjernes og
installeres klippebordets dæksel på side 32
.
7. Flyt håndtaget til justering af klippehøjde fra
serviceposition til en af positionerne med et tal.
Eftersyn og justering af jordtrykket fra
klippeskjoldet
Et korrekt jordtryk sikrer, at klippeskjoldet bevæger sig
langs overfladen, men ikke trykker for hårdt imod den.
1. Sørg for, at dæktrykket er korrekt i alle 4 dæk. Se
Tekniske data på side 50
.
2. Parkér produktet på en plan flade.
3. Sænk klippebordet til klippepositionen.
36
2698 - 004 - 29.04.2026
4. Sæt en badevægt under forkanten af klippeskjoldet.
5. Sæt en træklods mellem rammen og badevægten for
at sikre, at der ikke lægges vægt på støttehjulene.
6. For at justere jordtrykket skal du dreje
justeringsskruerne, som sidder bag forhjulene på
højre og venstre side.
7. Drej skruerne mod højre eller venstre, indtil
jordtrykket er mellem 12 og 15 kg (26,5-33 lb).
Sådan kontrolleres klippeskjoldet
parallelitet
1. Sørg for, at lufttrykket i dækkene er korrekt. Se
Tekniske data på side 50
.
2. Parkér produktet på en plan flade.
3. Sænk klippeskjoldet til klippepositionen.
4. Indstil klippehøjdehåndtaget til midterste position.
5. Mål afstanden mellem jorden og klippeskjoldets
forreste og bageste kant. Sørg for, at den bageste
kant er 4-6 mm højere end den forreste kant.
Sådan justeres klippeskjoldets
parallelitet
1. Fjern klippebordets dæksel og den højre fodstøtte.
2. Løsn møtrikkerne på løftestiveren.
3. Drej løftestiveren for at forlænge eller
forkorte støtten. Forlæng støtten for at løfte
afskærmningens bagkant. Forkort støtten for at
sænke afskærmningens bagkant.
4. Spænd møtrikkerne på løftestiveren, når justeringen
er fuldført.
5. Kontrollér for parallelitet. Se
Sådan kontrolleres
klippeskjoldet parallelitet på side 37
.
6. Fastgør fodstøtten og klippebordets dæksel.
2698 - 004 - 29.04.2026
37
Sådan fjernes BioClip
®
-proppen
• Fjern BioClip
®
-proppen for at ændre et Combi-
klippebord fra BioClip
®
til bagudkast af græsset.
Sådan afmonteres og monteres BioClip
®
-
proppen på klippebordet
1. Indstil klippeskjoldet til servicepositionen. Se
Sådan
indstilles klippebordet til serviceposition på side 35
.
2. Fjern de 3 skruer, der holder BioClip
®
-proppen, og
fjern proppen.
3. Monter skruerne i skruehullerne til BioClip
®
-proppen
for at forhindre beskadigelse af gevindene.
4. Sæt klippebordet i klippeposition.
5. Monter BioClip
®
-proppen i omvendt rækkefølge.
Sådan efterses knivene
BEMÆRK: Beskadigede og forkert
afbalancerede knive kan forårsage
beskadigelse af produktet. Udskift
beskadigede knive. Lad en Husqvarna-
serviceforhandler hjælpe dig med at skærpe
og afbalancere sløve knive.
1. Indstil klippeskjoldet til servicepositionen.
2. Kig på klingerne for at se, om de er beskadiget, og
om det er nødvendigt at skærpe dem.
3. Spænd knivboltene med tilspændingsmoment 25
Nm.
Sådan udskiftes knivene
1. Indstil klippeskjoldet til servicepositionen.
2. Lås kniven med en træklods (A).
A
C
D
B
3. Løsn og fjern knivbolten (B), spændskiverne (C) og
kniven (D).
4. Monter den nye kniv, så de vinklede ender vender i
retning af klippeskjoldet.
ADVARSEL: En forkert knivtype
kan forårsage, at genstande slynges ud
fra klippeskjoldet og forårsager alvorlig
personskade. Brug kun de knive, der er
angivet i
Tekniske data på side 50
.
5. Montér kniven, skiven og bolten. Tilspænd bolten
med et moment på 25 Nm.
Sådan smøres produktet
Smøring, generel information
• Sæt strømafbryderen i positionen OFF, og tag
nøglen til strømafbryderen ud for at forhindre
utilsigtet bevægelse under smøringen.
• Rengør området, før du smører en del af produktet.
• Når du smører med fedt, skal du bruge chassisfedt
eller fedt til kuglelejer, som forhindrer korrosion.
Fjern uønsket fedt efter smøring.
Sådan smøres klippebordets løftemekanisme
1. Vip sædet fremad.
2. Smør med en fedtsprøjte gennem niplen på grebet til
den elektriske lift. Smør, indtil der kommer fedt ud af
bagsiden af niplen.
38
2698 - 004 - 29.04.2026
Sådan smøres klippebordet
1. Afmonter klippebordets dæksel.
2. Smør leddene og lejerne (A) med fedt.
A A
B B
A
A
A
AA
3. Smør ved hjælp af en fedtsprøjte gennem niplen på
drejehjulslejerne til klippebordet (B). Smør, indtil der
kommer fedt ud af bagsiden af niplen.
Sådan smøres den drejelige bagaksel
1. Drej rattet helt til højre eller venstre.
2. Rengør området omkring smøreniplen.
3. Brug en smørepistol til at smøre den drejelige
bagaksel gennem smøreniplen. Smør, indtil fedtet
tvinges ud.
Fejlfinding
Indledning
Hvis du ikke kan finde en løsning på dine problemer
i denne brugsanvisning, skal du henvende dig til din
Husqvarna-serviceforhandler.
Bemærk: Sørg for, at batteriet er opladet, før du
foretager fejlfinding af produktet. Se
Sådan oplades
batteriet på side 21
.
Fejlsøgningsdiagram
Problem Årsag Løsning
Displayet tændes ikke, når
strømafbryderen er sat i positio-
nen OFF.
Batteriet er afladet. Oplad batteriet. Se
Sådan oplades batteriet
på side 21
.
Batteriet er i dvaletilstand. Tryk på startknappen i 2 sekunder for at
starte batteriet. Hvis batteriet ikke starter,
skal du oplade batteriet konstant, indtil det
er fuldt opladet. Opladningstiden er længere,
når batteriet er i dvaletilstand.
Der er sprunget en sikring. Kontrollér sikringerne. Se
Sikringsoversigt på
side 33
.
Displayet eller kablet til dis-
playenheden er gået i stykker.
Kontakt din Husqvarna-serviceforhandler.
Strømafbryderen er defekt.
2698 - 004 - 29.04.2026 39
Problem Årsag Løsning
Køretilstanden starter ikke, når
du trykker på startknappen.
Forkert startprocedure. Se
Sådan startes produktet på side 24
og
Start forhindret på side 6
.
Startknappen trykkes ned i min-
dre end 1 sekund.
Tryk på startknappen i 1 sekund. En lyd og/
eller en ændring i displayet viser, at køretil-
standen er slået til. Når lyden er slået fra,
hører du ikke meddelelseslyden for start. Se
Sådan slås lyden til eller fra på side 21
.
Kontrolpanelet er defekt. Kontakt din Husqvarna-serviceforhandler.
Klippebordets motorer starter ik-
ke.
Klippebordet er ikke aktiveret. Træk kraftudtagsknappen ud for at aktivere
klippebordet.
Kablerne til klippebordet er ikke
tilsluttet korrekt.
Tilslut klippedækket til produktet, se
Sådan
monteres klippebordet på side 16
.
Klippebordet er fyldt med græs. Sådan rengøres klippedækket, se
Sådan
rengøres produktet på side 30
.
Græsset er for højt. Juster klippehøjden til græssets tilstand.
Temperaturen på betjeningsan-
ordningerne til klippeskjoldets
motorer er for høj.
Stop produktet, og vent på, at temperaturen
falder. Genstart efter 20 minutter.
Rengør luftindtagene på bagsiden af klippe-
bordet.
Motorerne på klippebordet er de-
fekte.
Kontakt din Husqvarna-serviceforhandler.
Betjeningsanordningerne til klip-
peskjoldets motorer er defekte.
Der er ingen strøm i kablet til
klippebordet.
Der er sprunget en sikring. Kontrollér sikringerne. Se
Sikringsoversigt på
side 33
.
Batteriet oplader ikke. LED'erne
under stikket til batteriopladeren
tændes ikke.
Batteriopladeren er ikke korrekt
tilsluttet til stikkontakten eller pro-
duktet.
Se
Sådan oplades batteriet på side 21
.
Opladerens ON/OFF-kontakt er
indstillet til OFF.
Sæt opladerens ON/OFF-kontakt på ON.
Batteriopladeren er defekt. Frakobl batteriopladeren, og kontakt din Hus-
qvarna-serviceforhandler.
Der er en intern fejl.
Stikkontakten er defekt. Slut opladeren til et strømudtag med den
spænding og frekvens, der fremgår af type-
skiltet.
Batteriet oplader ikke. LED'erne
under stikket til batteriopladeren
blinker rødt.
Temperaturen er ikke inden for
opladningstemperaturområdet.
Vent, indtil batteritemperaturen igen er inden
for det tilladte temperaturområde for oplad-
ning (+5°C– +40°C). Se efter fejlmeddelelser
eller advarselssymboler på displayet. Se
Ad-
varselsmeddelelser på displayet på side 43
og
Fejlmeddelelser på displayet på side 44
.
Batteriet er ødelagt. Frakobl batteriopladeren, og kontakt din Hus-
qvarna-serviceforhandler.
Der er en intern fejl.
40 2698 - 004 - 29.04.2026
Problem Årsag Løsning
Batteriet oplader ikke. LED'erne
under stikket til batteriopladeren
viser ladeniveauet med gult.
Batteriets temperatur er høje-
re eller lavere end det tilladte
temperaturområde for opladning
(+5°C– +40°C).
Sørg for, at batteritemperaturen er inden for
det tilladte temperaturområde for opladning
(+5°C– +40°C). Hvis opladeren er tilsluttet,
starter opladningen automatisk, når batteri-
ets temperatur er inden for det tilladte oplad-
ningstemperaturområde. Hvis problemet fort-
sætter, skal du kontakte din Husqvarna-ser-
viceforhandler.
Der er vibrationer i produktet i
klippetilstanden.
Knivene er løse/beskadigede. Foretag et visuelt eftersyn. Se
Sådan efter-
ses knivene på side 38
. Kontakt din Husqvar-
na-serviceforhandler, hvis problemet fortsæt-
ter.
En eller flere af knivene er uba-
lanceret.
Motoren på klippeskjoldet er løs.
Der er vibrationer i produktet un-
der transporttilstand.
Et eller flere hjul er løse. Foretag et visuelt eftersyn. Kontakt din
Husqvarna-serviceforhandler, hvis problemet
fortsætter.
Dette produkt har et fladt dæk.
Der er løse skruer i produktet.
Køremotoren er løs.
Klipperesultatet er utilfredsstillen-
de.
Knivene er sløve. Se
Sådan efterses knivene på side 38
.
Græsset er langt eller vådt. Se
Få et godt klipperesultat på side 28
.
Klippebordet er ikke parallelt med
jorden.
Se
Sådan kontrolleres klippeskjoldet paralle-
litet på side 37
.
Der er en græstilstopning i klip-
pebordet.
Se
Sådan rengøres produktet på side 30
.
Dæktrykket er forskelligt i højre
og venstre side.
Se
Tekniske data på side 50
.
Produktet betjenes ved for høj
hastighed.
Kontakt din Husqvarna-serviceforhandler.
Motoromdrejningstallet er for lavt. Kontakt din Husqvarna-serviceforhandler.
Display - Fejlfinding
Indikatormeddelelser på display
Indikatormeddelelser viser en aktiveret funktion eller oplysninger om produktets tilstand. Se
Meddelelsestyper på side
5
. En eller flere displayindikatorer tændes. Når der vises en meddelelse på displayet, kan produktet stadig fungere,
men der er anbefalede handlinger.
Symboler Navn Årsag/handling
Systemfejl Der er en systemfejl i produktet. Se kombinationen af sym-
boler for at få yderligere oplysninger. Stop produktet, og
sæt strømafbryderen i positionen OFF. Vent i 5 minutter.
Kontakt din Husqvarna-serviceforhandler, hvis problemet
fortsætter.
2698 - 004 - 29.04.2026 41
Symboler Navn Årsag/handling
Batterifejl Der er en batterifejl. Stop produktet, og sæt strømafbryde-
ren i positionen OFF. Vent i 5 minutter, før du starter. Kon-
takt din Husqvarna-serviceforhandler, hvis problemet fort-
sætter.
Advarsel om køre-
motor
Køremotoren er gået i stå. Muligvis fordi produktet kører på
en bakke, hvor den nødvendige afladningseffekt er for høj.
Brug ikke under forhold, der får køremotoren til at stoppe.
Fejl, høj batteri-
temperatur
Der er en fejl, høj batteritemperatur. Se kombinationen af
symboler for at få yderligere oplysninger.
Fejl, lav batteri-
temperatur
Batteriets indvendige temperatur er lav. Se kombinationen
af symboler for at få yderligere oplysninger.
Nedsat ydeevne,
lavt opladningsni-
veau
Tilstanden Nedsat ydeevne er aktiveret. Tilstanden Nedsat
ydeevne indstilles automatisk, når opladningsniveauet er
lavt. Oplad produktet, og brug det ikke på en bakke.
Hvis der tændes andre symboler, henvises der til kombinati-
onen af symboler for yderligere oplysninger.
Nedsat ydeevne Produktet indstilles automatisk til Nedsat ydeevne. Ladeni-
veauet er lavt, og/eller temperaturen i batteriet, køremo-
toren eller køremotorens styreenhed er for høj. I denne
køretilstand frakobles knivene, og hastigheden reduceres
gradvist. Se kombinationen af symboler for at få yderligere
oplysninger.
Påmindelse om
serviceeftersyn
Service påkrævet, kontakt din Husqvarna-serviceforhandler.
Advarselsmeddelelser om vinterbrug på displayet
En advarselsmeddelelse er en kombination af gule symboler, der først vises som store symboler i midten af displayet.
Tryk på indstillingshjulet, startknappen eller returknappen for at afvise advarselsmeddelelsen.
Bemærk:
Gælder ikke for alle advarselsmeddelelser.
Symboler Navn Årsag/handling
Advarsel om lav
temperatur for bat-
teriet
Batteriets indvendige temperatur er lav.
Fortsæt med at betjene produktet som normalt, og parkér
kun produktet ved omgivende temperaturer over 0°C. Hvis
du parkerer produktet ved koldere temperaturer, bliver den
interne temperatur i batterierne koldere end 0°C. Produktet
vil derefter gå i forringet driftstilstand eller blive for koldt til at
starte.
42 2698 - 004 - 29.04.2026
Symboler Navn Årsag/handling
Tilstand for nedsat
ydeevne, lav bat-
teritemperatur
Hvis den interne temperatur i batteriet er under 0°C, indstil-
les produktet automatisk til nedsat ydeevne.
Betjen produktet i Nedsat ydeevne, indtil du kan stoppe
produktet ved omgivende temperaturer over 0°C. Stop pro-
duktet, og vent på, at batteriets temperatur stiger, for at få
den fulde effekt af produktet.
Advarselsmeddelelser på displayet
En advarselsmeddelelse er en kombination af gule symboler, der først vises som store symboler i midten af displayet.
Bemærk: For advarsler på klippebordets motor/motorstyring frakobles klippebordet for at genstarte eller betjene
det.
Tryk på indstillingshjulet, startknappen eller returknappen for at afvise advarselsmeddelelsen.
Bemærk: Gælder ikke for alle advarselsmeddelelser.
Symboler Navn Årsag/handling
Advarsel om høj
batteritemperatur
Batteriets temperatur er højere end anbefalet. Produktet kø-
rer langsommere end normalt, indtil temperaturen er faldet.
Stop produktet, og vent på, at batteritemperaturen falder,
før du starter.
Advarsel om høj
temperatur for
drivmotoren eller
drivmotorens sty-
reenhed
Temperaturen i køremotoren eller køremotorens styreenhed
er højere end anbefalet. Produktet kører langsommere end
normalt, indtil temperaturen er faldet. Stop produktet, og
vent på, at køremotorens temperatur falder, før du starter.
Advarsel om
høj temperatur
for klippedækkets
motor eller sty-
reenheden for klip-
pedækkets motor
Temperaturen i klippeskjoldets motor eller styreenheden for
klippeskjoldets motor er højere end anbefalet. Frakobl klip-
pebordet, og vent på, at temperaturen falder, før du starter.
Advarsel om høj
temperatur for ser-
vostyringsmotoren
Temperaturen i servostyringsmotoren er højere end anbe-
falet. Reducer styreniveauet og/eller belastningen på servo-
styringsmotoren for at forhindre for høj temperatur i servo-
styringsmotoren.
Beskyttende ned-
lukning af kraftud-
taget
Tilbehøret er overbelastet eller blokeret.
1. Skub kraftudtagsknappen ind for at deaktivere tilbehø-
ret.
2. Øg klippehøjden.
3. Kontrollér tilbehøret for blokeringer. Fjern eventuelle blo-
keringer, før du fortsætter. Se
Sikkerhedsinstruktioner
for vedligeholdelse på side 15
.
4. Aktivér kraftudtagsknappen for at aktivere tilbehøret.
2698 - 004 - 29.04.2026 43
Symboler Navn Årsag/handling
Tilbehør ikke in-
stalleret
Strømafbryderen er sat i positionen ON, når du fjerner tilbe-
høret. Sæt strømafbryderen i positionen OFF, før du fjerner
tilbehøret.
Kritisk fejlmeddelelse på displayet
Når der er en kritisk fejlmeddelelse, sættes produktet automatisk i tomgangstilstand og kan ikke starte, før den kritisk
fejlmeddelelse er forsvundet.
Symboler Navn Årsag/handling
Kritisk fejl Sæt strømafbryderen til OFF-positionen. Vent i 5 minutter.
Kontakt din Husqvarna-serviceforhandler, hvis problemet
fortsætter.
Fejlmeddelelser på displayet
En fejlmeddelelse er en kombination af røde symboler, der først vises som store symboler i midten af displayet. Du
kan se fejlmeddelelser i fejlmenuen. Se
Sådan læses fejlmeddelelser på side 21
.
Bemærk: Ved fejl på klippebordets motor/motorstyring frakobles klippebordet for at genstarte eller betjene det.
Tryk på indstillingshjulet, startknappen eller returknappen for at afvise fejlmeddelelsen.
Bemærk:
Gælder ikke for alle fejlmeddelelser.
Symboler Navn Årsag/handling
Fejl, for høj
batteritem-
peratur
Batteritemperaturen er for høj. Produktet sættes auto-
matisk i tomgangstilstand og kan ikke starte, før fejlen
er forsvundet. Vent på, at batteriets temperatur falder.
Kontakt din Husqvarna-serviceforhandler, hvis proble-
met fortsætter.
Temperatur-
fejl for køre-
motoren el-
ler køremo-
torens sty-
reenhed
Temperaturen i køremotoren eller køremotorens sty-
reenhed er for høj. Produktet sættes automatisk i
tomgangstilstand og kan ikke starte, før fejlen er for-
svundet. Vent på, at temperaturen på køremotoren el-
ler køremotorens styreenhed falder. Kontakt din Hus-
qvarna-serviceforhandler, hvis problemet fortsætter.
Temperatur-
fejl for klip-
peskjoldets
motor eller
styreenhe-
den for klip-
peskjoldets
motor
Temperaturen på klippeskjoldets motor eller styreen-
heden for klippeskjoldets motor er for høj. Frakobl
klippebordet, og vent på, at temperaturen falder. Kon-
takt din Husqvarna-serviceforhandler, hvis problemet
fortsætter.
44 2698 - 004 - 29.04.2026
Symboler Navn Årsag/handling
Fejl i køre-
motoren el-
ler køremo-
torens sty-
reenhed
Der er en fejl i køremotoren eller køremotorens sty-
reenhed. Produktet sættes automatisk i tomgangstil-
stand og kan ikke starte, før fejlen er forsvundet. Stop
produktet, og sæt strømafbryderen i positionen OFF.
Vent i 5 minutter, før du starter. Kontakt din Husqvar-
na-serviceforhandler, hvis problemet fortsætter.
Fejl i klippe-
bordets mo-
tor eller sty-
reenheden
for klippe-
bordets mo-
tor
Der er en fejl i klippebordets motor eller styreenheden
for klippebordets motor. Frigør klippebordet. Hvis pro-
blemet fortsætter, skal du stoppe produktet og vente
i 5 minutter, før du starter. Kontakt din Husqvarna-ser-
viceforhandler, hvis problemet fortsætter.
Fejl pga.
tomt batteri
Batteriet er afladet. Produktet sættes automatisk i
tomgangstilstand og kan ikke starte, før fejlen er for-
svundet. Oplad batteriet.
Fejl, for lav
batteritem-
peratur
Batteriets indvendige temperatur er for lav til, at pro-
duktet kan betjenes. Produktet sættes automatisk i
tomgangstilstand og kan ikke starte, før fejlen er for-
svundet.
Flyt produktet manuelt til et område med omgivende
temperaturer over 0°C, og vent på, at batteriets tem-
peratur stiger. Se
Sådan flyttes produktet manuelt på
side 24
.
Batterifejl Der er en fejl i batterisystemet. Produktet indstilles
automatisk til Nedsat ydeevne. Knivene er deaktive-
ret, og produktet kører langsommere end normalt.
Kontakt din Husqvarna-serviceforhandler.
BEMÆRK: Betjen ikke produktet ud
over den nødvendige transport til en Hus-
qvarna-serviceforhandler.
BEMÆRK: Undlad at oplade pro-
duktet.
Fejl pga. høj
temperatur i
servosty-
ringsmoto-
ren
Temperaturen i servostyringsmotoren er for høj. Ser-
vostyringsmotoren er overbelastet. Produktet indstilles
automatisk til Nedsat ydeevne. Knivene er deaktive-
ret, produktet kører langsommere end normalt, og
servostyringsfunktionen er slået fra. Stop produktet,
og sæt strømafbryderen i positionen OFF. Vent på,
at temperaturen i servostyringsmotoren falder, før du
starter.
2698 - 004 - 29.04.2026 45
Symboler Navn Årsag/handling
Fejl i servo-
styringssy-
stemet
Der er en fejl i servostyringssystemet. Produktet ind-
stilles automatisk til Nedsat ydeevne. Knivene er
deaktiveret, produktet kører langsommere end nor-
malt, og servostyringsfunktionen er slået fra. Stop
produktet, og sæt strømafbryderen i positionen OFF.
Vent i 5 minutter, før du starter. Kontakt din Husqvar-
na-serviceforhandler, hvis problemet fortsætter.
Meddelelser, når start forhindres
Symboler for Start forhindret vises, når betingelserne
for start ikke overholdes. Symbolet for Start forhindret
forbliver på displayet, indtil betingelserne for start er
opfyldt. Se
Start forhindret på side 6
.
START
Beskrivelse Handling
Start forhindres, fordi der
trædes på pedalerne.
Træd ikke på pedalerne,
når du starter køretilstan-
den.
Beskrivelse Handling
Start forhindres, fordi der
trædes på pedalerne.
Træd ikke på pedalerne,
når produktet starter.
Beskrivelse Handling
Start forhindres, fordi klip-
pebordet er aktiveret.
Skub kraftudtagsknappen
ind for at frakoble klippe-
bordet før start. Se
Sådan
aktiveres og deaktiveres
klippebordet på side 26
.
Beskrivelse Handling
Start forhindres, fordi føre-
ren rejser sig fra sædet.
Føreren skal sidde i sæ-
det, når produktet star-
ter. Se
Brugertilstedevæ-
relseskontrol (OPC) på si-
de 6
.
46 2698 - 004 - 29.04.2026
Beskrivelse Handling
Start forhindres, fordi op-
laderen er tilsluttet.
Kobl opladeren fra pro-
duktet før start. Se
Sådan
frakobles batteriopladeren
på side 22
.
Beskrivelse Handling
Start forhindres, fordi
det elektriske parkerings-
bremsesystem er deakti-
veret.
Aktivér det elektriske par-
keringsbremsesystem før
start. Se
Sådan flyttes
produktet manuelt på side
24
.
Beskrivelse Handling
Start forhindres, fordi der
er en temperaturfejl.
Se
Display - Fejlfinding på
side 41
.
Beskrivelse Handling
Start forhindres, fordi bat-
teriet er afladet.
Oplad batteriet.
Transport, opbevaring og bortskaffelse
Transport
• Produktet er tungt og kan forårsage
knusningsskader. Vær forsigtig, når du læsser det
på eller af et køretøj eller en anhænger.
• Løft ikke produktet. Transportøskenerne er ikke
godkendte løftepunkter og må kun bruges til at
fastgøre produktet sikkert til en anhænger.
• Brug en godkendt anhænger til transport af
produktet.
• Sørg for, at du har kendskab til de lokale
færdselsregler, inden du transporterer produktet i en
anhænger eller på veje.
Sådan bugseres produktet
Hvis du vil flytte produktet med strømmen slået fra, skal
den automatiske parkeringsbremse deaktiveres.
1. Deaktiver det elektriske parkeringsbremsesystem.
Se
Parkeringsbremse på side 24
.
2. Bugser kun produktet ved lav hastighed og over
korte afstande.
Sådan fastgøres produktet sikkert på en
anhænger med henblik på transport
ADVARSEL: Parkeringsbremsen er
ikke tilstrækkelig til at fastholde produktet
under transport. Spænd produktet sikkert
fast på anhængeren.
Udstyr: 4 godkendte strop og 4 kileformede
hjulstopklodser.
2698 - 004 - 29.04.2026 47
1. Før 1 strop gennem 1 af hullerne i trækstangen.
Fastgør den første strop til trækstangen.
2. Før 1 strop gennem det andet hul i trækstangen.
Fastgør den første strop til trækstangen.
3. Fastgør de 2 stropper til lastområdet.
4. Stram stropperne bagud for at fastgøre produktet til
lastområdet.
5. Fastgør 1 strop til 1 af transportøjnene.
6. Fastgør 1 strop til det andet transportøje.
7. Fastgør de 2 stropper til lastområdet.
8. Stram stropperne fremad for at fastgøre produktet til
lastområdet.
9. Sæt hjulstopklodserne foran og bagved baghjulene.
Transport af batterier
• De medfølgende 48V-batterier overholder kravene i
lovgivningen om farligt gods.
• Overhold de særlige krav vedrørende emballage og
etiketter til kommerciel transport af tredjeparter og
speditører.
• Tal med en person med specialuddannelse i farligt
materiale, før du sender produktet. Overhold alle
gældende nationale bestemmelser.
• Sæt tape på åbne kontakter, når batteriet lægges i
en pakke. Kom batteriet i en tætsluttende emballage
for at forhindre bevægelse.
Opbevaring
Klargør produktet til opbevaring, når sæsonen er slut og
før mere end 30 dages opbevaring.
ADVARSEL: Fjern græs, blade og
andre brændbare materialer fra produktet for
at mindske risikoen for brand. Lad produktet
køle af, før du sætter det til opbevaring.
• Sæt strømafbryderen i positionen OFF.
• Rengør produktet, se
Sådan rengøres produktet på
side 30
. Reparer skader på malingen for at forhindre
korrosion.
• Efterse produktet for slidte eller beskadigede dele,
og spænd skruer og møtrikker, som måtte have
løsnet sig.
• Oplad batteriet helt inden opbevaring. Sørg for,
at batteriopladningen er 50 % eller mere under
opbevaring.
Bemærk: Batteriet kan gå i dvaletilstand, når
produktet er sat til opbevaring, eller ladetilstanden
er meget lav. Tryk på startknappen i 2 sekunder
for at starte batteriet. Hvis batteriet ikke starter,
skal du oplade batteriet konstant, indtil det er fuldt
opladet. Opladningstiden er længere, når batteriet er
i dvaletilstand.
• Smør alle smørenipler, samlinger og aksler.
• Opbevar produktet et tørt og rent sted. Læg et
beskyttelsesovertræk over produktet.
Bemærk:
Et dæksel til beskyttelse af dit produkt
under opbevaring eller transport kan fås hos din
forhandler.
• Opbevar produktet i et aflåst område utilgængeligt
for børn eller personer, som ikke er godkendt.
• Opbevar produktet og strømforsyningen på et tørt og
frostfrit sted.
• Hvis du vil bruge produktet, skal du opbevare
produktet på et sted, hvor den omgivende
temperatur er mellem 0°C– +50°C. Hvis du ikke vil
bruge produktet, kan du opbevare det på et sted,
hvor den omgivende temperatur er mellem -20°C–
+50°C.
• Hold produktet borte fra direkte sollys.
• Produktet må ikke opbevares på steder, hvor der
kan forekomme statisk elektricitet.
Bortskaffelse af batteriet og
batteriopladeren
Symbolerne på produktet og emballagen betyder,
at produktet ikke må behandles som almindeligt
husholdningsaffald. Det skal i stedet afleveres til en
48
2698 - 004 - 29.04.2026
passende genbrugsstation for genvinding af elektrisk og
elektronisk udstyr.
Hvis du sørger for, at dette produkt håndteres korrekt,
kan du være med til at modvirke potentielle negative
indvirkninger på mennesker og miljø, som ellers
kan være et resultat af fejlagtig affaldshåndtering i
forbindelse med dette produkt. Nærmere oplysninger
om genanvendelse af dette produkt fås hos kommunen,
det lokale renovationsselskab eller forretningen, hvor
produktet er købt.
Bortskaffelse
• Kemikalier kan være farlige og må ikke bortskaffes
på jorden. Kassér altid brugte kemikalier på et
servicecenter eller et relevant bortskaffelsessted.
• Når produktet er slidt op, skal det sendes til
forhandleren eller til et relevant genbrugssted.
• Olie og batteriet kan have negativ indvirkning på
miljøet. Overhold de lokale krav til genanvendelse
og de gældende regler.
• Kassér ikke batteriet som husholdningsaffald.
• Send batteriet til en Husqvarna-serviceforhandler,
eller bortskaf det på et bortskaffelsessted for brugte
batterier.
2698 - 004 - 29.04.2026
49
Tekniske data
Tekniske data
Dimension
Se
Produktmål på side 53
for at få oplysninger om de komplette produktdimensioner.
Vægt uden klippebord, kg 294
Dækstørrelse, tommer (hjuldiameter x hjulbredde - fælgdiameter) 16x7.50-8
Dæktryk, bagdæk - fordæk, kPa/bar/PSI 100/1,0/14,5
Maks. hældning, grader ° 10
Maks. bugseringsudstyrsvægt ved 10 ° hældning, kg 110
Maks. tilladt lodret kraft på trækstangen, N/kg 250/25
Maks. tilladt vandret kraft på trækstangen, N/kg 260/26
Maks. belastning på batteridækslet, kg 25
Køremotor
Motortype PMSM
Spænding, nominel, V 50,4
Nominel motoreffekt, kW 2x3
Gearkasse
Olie SAE 10W40
Oliemængde, ml 310
Antal fremadgående gear –
Antal bakgear –
Maks. hastighed fremad, km/t 8. juni 2012
Maks. bakhastighed, km/t 5/6/8
Elektrisk system
Type, nominel 50,4
Sikringsoversigt på side 33
.
Støjemissioner
4
Lydeffektniveau, målt dB(A) 93
Lydeffektniveau garanteret
5
, L
WA
DB(A) 95
Lydtryksniveau ved operatørens øre
6
, dB(A) 78
4
Støjemissioner er målt i overensstemmelse med EN IEC 62841-4-3:2021/A11:2021, bilag I, punkt 1,2. De
angivne værdier kan anvendes til sammenligning med de angivne værdier for andre produkter, der er testet i
henhold til samme standard, og i en indledende vurdering af eksponering.
5
Støjemissioner til omgivelserne målt som lydeffekt (L
WA
) i henhold til EF-direktiv 2000/14/EF.
6
Rapporterede data for lydtryksniveau har en usikkerhedsfaktor (K) på 0,8 dB (A).
50 2698 - 004 - 29.04.2026
Vibrationsniveauer
7
Samlet vibrationsværdi m/s
2
0,4
Klippebord
Type C 112i
Klippebord
8
C 112i
Skærebredde, mm 1120
Bredde, mm 1178
Vægt, kg 65
Klippebordets motorhastighed, o./min. 3000/min/3200/min/
3500/min
Klippehøjde, 10 positioner, mm 25-75
Knivlængde, mm 420
Kniv
Varenummer 544 10 28-10
ADVARSEL: Hvis du bruger et
klippebord, der ikke er godkendt til
produktet, kan det forårsage, at genstande
slynges ud med høj hastighed og forårsager
alvorlig personskade. Brug ikke andre typer
klippebord end dem, der er angivet i denne
brugervejledning.
Radiofrekvensdata
FM 410i
9
Frekvensområde, MHz 2402–2480
Udgangseffekt
10
, dBm 0.3
Godkendte batterier
Brug kun originale batterier til dette produkt.
Batteri EM-5264Li
Varenummer 546 33 10-01
Type Lithiumion
Batterikapacitet, Ah 63,7
7
Vibrationer er målt i overensstemmelse med EN 62841-1:2015 + A11:2022 og ISO 5395-1:2013. De angivne
værdier kan anvendes til sammenligning med de angivne værdier for andre produkter, der er testet i henhold
til samme standarder, og i en indledende vurdering af eksponering. Måleusikkerhed er 1.5 m/s².
8
C112i-klippebordet følger ikke med produktet.
9
Fås kun med valgfrit tilslutningssæt.
10
Målt ved 2402 MHz.
2698 - 004 - 29.04.2026 51
Batteri EM-5264Li
Nominel spænding, V 50,4
Vægt, kg 20/44
Godkendte batteriopladere
Batterioplader PS900C PS875C PS300C
Indgangsspænding, V 220–240 100-240 220–240
Indgangsstrøm, A 4,5 10 1,8
Frekvens, Hz 50-60 60 50-60
Effekt, watt 900 875 300
Udgangsspænding, V 58 58 58
Udgangsstrøm, A 15,5 15±1 5,3
Batteriladetider
Ladetilstand Omtrentlig ladetid, timer
11
,
12
0 % – 100 % 9,5
20 % – 100 % 8
10 % – 80 % 7
11
Batteriladetiden kan variere som følge af batteriets kapacitet, tilstand, alder, temperaturen og laderens effekti-
vitet.
12
Batterioplader PS900C.
52 2698 - 004 - 29.04.2026
Produktmål
D
G
F
E
CBA
J
K L
I
H
2698 - 004 - 29.04.2026 53
Dimensioner, mm.
A 1161 E 907,4 I 2308
B 1130 F 2031 J 863
C 877 G 2275 K 948
D 820 H 2064 L 1178
Service
Service
Foretag en årlig kontrol på et autoriseret servicecenter
for at sikre, at produktet fungerer sikkert og optimalt i
højsæsonen. Det bedste tidspunkt at udføre et eftersyn
eller en reparation af produktet er i lavsæsonen.
Når du sender en bestilling på reservedelene, skal du
oplyse købsår, model, type og serienummer.
Brug altid originale reservedele.
54 2698 - 004 - 29.04.2026
Overensstemmelseserklæring
EU-overensstemmelseserklæring
Vi, Husqvarna AB, SE‐561 82 Huskvarna, Sverige,
tlf.: +46-36-146500 erklærer under eneansvar, at det
pågældende produkt:
Beskrivelse Havetraktor
Varemærke Husqvarna
Type / model FM 410i
Identifikation Serienumrene fra 2026 og fremefter
er i overensstemmelse med følgende EU-direktiver og
-forordninger som ændret:
Direktiv/bestemmel-
ser
Beskrivelse
2006/42/EF ”vedrørende maskiner"
2014/30/EU "vedrørende elektromagnetisk kompatibilitet"
2000/14/EF "vedrørende støjemissioner til omgivelserne"
2011/65/EU "om begrænsning af anvendelsen af visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk udstyr"
og at følgende standarder og/eller tekniske
specifikationer anvendes: EN ISO 12100:2010, EN
ISO 5395-1:2013/A1:2018, EN ISO 5395-3:2013/
A1:2017/A2:2018, EN 62841-1:2015/A11:2022, EN
55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:1997/A1:2001/
A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN IEC 61000-3-3:2013,
EN IEC 63000:2018.
Bemyndiget organ: 0404, SMP Svensk Maskinprovning
AB, Box 4053, SE-904 03 Umeå, Sweden har også
bekræftet overensstemmelse med bilag V til Rådets
direktiv 2000/14/EF.
Se
Tekniske data på side 50
vedr. oplysninger om
støjemission.
Huskvarna, 2026-04-06
Claes Losdal, udviklingschef/haveprodukter, Husqvarna
AB
Ansvarlig for teknisk dokumentation
2698 - 004 - 29.04.2026 55
Sisällys
Johdanto....................................................................... 56
Turvallisuus...................................................................63
Kokoonpano..................................................................69
Käyttö............................................................................73
Huolto........................................................................... 82
Vianmääritys................................................................. 92
Kuljettaminen, säilyttäminen ja hävittäminen..............100
Tekniset tiedot............................................................ 103
Huolto......................................................................... 107
Vaatimustenmukaisuusvakuutus................................ 108
Johdanto
Ennen toimitusta tehtävä tarkastus ja
tuotenumerot
Huomautus: Tämä tuote on tarkastettu ennen
toimitusta. Varmista, että saat jälleenmyyjältä
allekirjoitetun tarkastusraportin.
Husqvarna-huoltoliikkeen yh-
teystiedot:
Tämä käyttöohje kuuluu tuotteeseen, jonka tuotenumero/sarjanumero on:
/
Moottori:
Tuotekuvaus
FM 410i on täysin sähköinen etuleikkuri. Tuotteessa
on nelipyöräveto (AWD) ja sähköinen ohjaustehostin.
Käyttäjä pystyy säätämään nopeutta saumattomasti
erillisten eteenpäinajo- ja peruutuspolkimien avulla.
Tuotteessa tulee käyttää Combi-leikkuulaitetta, jossa
on BioClip
®
-toiminto, tai muita Husqvarnan hyväksymiä
lisävarusteita.
Käyttötarkoitus
Tuote on suunniteltu avointen ja tasaisten
ruohoalueiden leikkaamiseen kaupallisilla alueilla.
Asenna tuotteeseen lisävaruste, jotta voit käyttää sitä
muihin käyttötarkoituksiin. Lisätietoja saatavana olevista
lisävarusteista saat Husqvarna-jälleenmyyjältä.
Vakuuta tuotteesi
Varmista, että uusi tuotteesi on vakuutettu. Kysy
asiaa tarvittaessa vakuutusyhtiöstäsi. Suosittelemme
laajaa vakuutusta, joka kattaa kolmannen osapuolen
vahingot sekä tulipalot, muut vahingot, varkaudet, ja
vastuukysymykset.
56 2698 - 004 - 29.04.2026
Tuotteen kuvaus
17 20
22
16
1918
23
26
24
1 2 43 5
13
27
14
76 8 9
11 12
15
21
10
25
1. Eteenpäinajon poljin
2. Taaksepäinajon poljin
3. Varoitusvalon kytkin
4. Leikkuulaitteen sähkötoiminen nostin
5. Leikkuukorkeuden säätövipu
6. Voimanoton painike
7. Paluupainike
8. Leikkuutilan kytkin
9. Käynnistyspainike
10. Pistorasia, 12V (lisävaruste)
11. Virtakytkin
12. Ohjainpyörä
13. Akun kansi
14. Kaiteet
15. Takavaroitusvalot
16. Vetokoukku
17. Leikkuulaite
18. Etuvaroitusvalo
19. Näyttö
20. Ohjauspyörä
21. USB-liitäntä
22. Istuimen säätövipu
23. Istuin
24. Sähkötoimisen seisontajarrun kytkemisen ja
vapauttamisen vipu
25. Arvokilpi, jossa on skannattava koodi
26. Pistorasia laturille
27. Akkulaturi
2698 - 004 - 29.04.2026 57
Näytön yleiskatsaus
Näytössä näkyy tietoa tuotteen tilasta. Näytössä voi
näkyä kuusi erityyppistä viestiä, katso kohta
Viestityypit
sivulla 59
.
1 h 59 m in
1 3
4
8
9
1416 12
13
18 17
19
20
7
6
2
5
11
10
15
1. Automaattisen seisontajarrun merkkivalo. Merkkivalo
syttyy, kun automaattinen seisontajarru kytketään.
2. Työvalojen tai ajovalojen merkkivalo
3. Kello
4. Mobiiliyhteys, käytössä / pois käytöstä
13
.
5. Huoltomuistutus
6. Ajomoottorin / ajomoottorin ohjaimen merkkivalo
7. Leikkuulaitteen moottorin / leikkuulaitteen moottorin
ohjaimen merkkivalo
8. Akun merkkivalo
9. Akun varaustaso, käyttöaika tunteina ja minuutteina
10. Käyttötila, käynti. Katso kohta
Käyttötilan
valitseminen sivulla 80
.
11. Heikentynyt suorituskyky -tila on käytössä. Katso
kohta
Näyttö – Vianmääritys sivulla 94
.
12. Voimanoton ilmaisin
• Punainen symboli tarkoittaa, että voimanotto on
kytketty
• Harmaa symboli tarkoittaa, että voimanotto on
vapautettu
• Keltaisena ja mustana vilkkuva symboli
tarkoittaa, että voimanotto on kytketty mutta
leikkuulaite on vapautettu
13. Näytön keskikohta. Katso kohta
Näyttötilat sivulla
59
.
14. Akun varaustason ilmaisin, %
15. Käyttötila, leikkaus. Katso kohta
Käyttötilan
valitseminen sivulla 80
.
16. Akun varaustason ilmaisin
17. Alhaisen lämpötilan ilmaisin. Jos alhaisen lämpötilan
ilmaisin ilmestyy näytölle, katso kohdat
Talvikäyttö
sivulla 79
ja
Näyttö – Vianmääritys sivulla 94
.
18. Korkean lämpötilan ilmaisin. Jos korkean lämpötilan
ilmaisin ilmestyy näytölle, sammuta tuote ja katso
kohta
Näyttö – Vianmääritys sivulla 94
.
13
Käytettävissä vain lisävarusteena saatavan liitäntäsarjan kanssa
58 2698 - 004 - 29.04.2026
19. Varoitusilmaisin. Jos näytön varoitusvalo syttyy,
pysäytä tuote ja katso kohta
Näyttö – Vianmääritys
sivulla 94
.
20. Läsnäolon tunnistin (OPC). Merkkivalo syttyy, kun
kuljettaja ei istu istuimella.
Viestityypit
Näyttöön voi ilmestyä kuusi erityyppistä viestiä.
Viestin tyyppi Kuvaus
Näytön ilmaisinviesti Näytön symbolit osoittavat käytössä olevan toiminnon tai tietoja tuotteen tilasta.
Kun näyttöön tulee ilmaisinviesti, tuotetta voi yleensä käyttää, mutta käyttöön liittyy
suositeltavia toimenpiteitä. Katso kohdat
Näytön yleiskatsaus sivulla 58
ja
Näytön
ilmaisinviestit sivulla 94
.
Varoitusviesti Yhdistelmä keltaisia symboleja, jotka näkyvät ensin suurina symboleina näytön
keskellä. Näyttää virheellisen tilan. Kun näyttöön tulee varoitusviesti, tuotetta voi
yleensä käyttää, mutta se on tavallista hitaampi. Katso kohta
Näytön varoitusvies-
tit sivulla 96
.
Virheilmoitus Yhdistelmä punaisia symboleja, jotka näkyvät ensin suurina symboleina näytön
keskellä. Näyttää turvallisuusvaroituksen tai tuotteen ongelman. Kun tuotteessa on
virhe, se menee yleensä joutokäyntitilaan, eikä se voi käynnistyä, ennen kuin virhe
on poistunut. Katso kohta
Näytön virheilmoitukset sivulla 97
.
Kriittisestä virheestä kertova
virheilmoitus
Punainen järjestelmävirhesymboli, joka näkyy ensin suurena symbolina näytön
keskellä. Ilmaisee, että tuotteessa on kriittinen virhe. Katso kohta
Kriittisistä virhe-
istä kertovat näytön virheilmoitukset sivulla 97
.
Käynnistys estetty Yksi suuri symboli näytössä, joka osoittaa tuotteen käynnistymisen estävän tilan.
Katso kohta
Viestit, kun käynnistys on estetty sivulla 99
.
Talvikäytön varoitusviesti Yhdistelmä valkoisia tai keltaisia symboleja, jotka näkyvät ensin suurina symbo-
leina näytön keskellä. Kertoo, että akun lämpötila on alhainen tai liian alhainen.
Katso kohdat
Talvikäyttö sivulla 79
ja
Näytön varoitusviestit sivulla 96
.
Näyttötilat
A
B
C
Näytön keskiosassa näkyy eri tietoa eri näyttötiloissa.
• Joutokäyntitila (A) näkyy, kun virtakytkin on
ON-asennossa. Kun tuote on joutokäyntitilassa,
näytössä näkyy kokonaiskäyttöaika.
• Käyttötila, jossa leikkuulaite vapautettu (B), näkyy,
kun tuote käynnistetään. Kun tuote on käyttötilassa,
jossa leikkuulaite on vapautettu, näytössä näkyy
nykyinen nopeus, km/h.
• Käyttötila, jossa leikkuulaite on kytketty (C), näkyy,
kun leikkuulaite tai muu lisävaruste on käynnissä.
Kun vain vihreät merkkivalot palavat, leikkuulaitteen
tai lisälaitteen virrankulutus on suositusten mukaista.
Jos keltainen tai punainen merkkivalo palaa,
virrankulutus on suositeltua suurempi ja käyttöaika
lyhenee.
Latausnäkymä
A
C
B
E
D
Kun tuotteeseen on kytketty laturi ja virtakytkin on ON-
asennossa, näytössä näkyy varausnäkymä.
2698 - 004 - 29.04.2026 59
(A): Latausnäkymä näyttää akun varaustilan
prosentteina. Latauksen symboli (B) ja jäljellä oleva
latausaika (C) syttyvät, kun tuote latautuu. Latauksen
symboli (B) sammuu, kun laturi on kytketty, mutta ei
lataa.
Huomautus: Lataus ei ala, kun akun lämpötila
on sallittua latauslämpötilaa korkeampi tai alhaisempi.
Katso kohta
Akun lataaminen sivulla 75
. Akun
lämpötilan varoitusvalo (D) syttyy. Kun akun lämpötila
on sallitulla latauslämpötila-alueella, lataus käynnistyy
automaattisesti.
HUOMAUTUS: Jos
järjestelmävirheen merkkivalo (E) syttyy, on
tapahtunut virhe. Irrota laturi ja katso kohta
Vianmääritys sivulla 92
.
Käynnistys estetty
Ennen kuin tuote voidaan käynnistää,
käyttöolosuhteiden on täytyttävä. Katso kohdasta
Viestit, kun käynnistys on estetty sivulla 99
. Jos
käynnistyspainiketta painetaan, kun käyttöolosuhteet
eivät täyty, näytössä näkyy käynnistyksen estämistä
esittävä symboli. Katso kohdasta
Viestit, kun käynnistys
on estetty sivulla 99
.
Läsnäolon tunnistin (OPC)
OPC kytkeytyy, kun kuljettaja nousee
istuimelta. Ajomoottori pysähtyy. Jos terät ovat
käytössä, leikkuulaitteen moottorit pysähtyvät.
Ohjaustehostintoiminto on käytössä vain, kun virtakytkin
on ON-asennossa ja kuljettaja istuu istuimella. Katso
kohta
Käytön ehtojen tarkistaminen sivulla 68
.
Eteenpäinajon poljin ja peruutuspoljin
Nopeutta säädetään asteittain kahdella polkimella.
Vasenta poljinta (A) käytetään eteenpäin ajamiseen ja
oikeaa poljinta (B) peruuttamiseen. Kone pysähtyy, kun
polkimet vapautetaan.
A
B
Leikkuulaite
Tuotteen leikkuulaite on sähköinen Combi-leikkuulaite,
jossa on BioClip
®
-toiminto. BioClip
®
leikkaa ruohon
pieniksi paloiksi ja tekee siitä lannoitetta. Combi-
leikkuulaitetta voi käyttää myös ilman BioClip
®
-
toimintoa. Ilman BioClip
®
-toimintoa ruoho heitetään
taaksepäin.
Husqvarna Fleet Services
™
Husqvarna Fleet Services
™
14
on pilvipalvelu, joka
tarjoaa kaupallisen laitekannan kalustovastaavalle
yleiskuvan kaikista tuotteista. Lue lisää Husqvarna Fleet
Services
™
-palvelusta osoitteesta www.husqvarna.com.
Tuotteen yhdistäminen Husqvarna Fleet
Services
™
-palveluun
1. Lataa Husqvarna Fleet Services
™
15
-sovellus
mobiililaitteeseen.
2. Kirjaudu sisään Husqvarna Fleet Services
™
-sovellukseen.
3. Noudata ohjeita tuotteen liitämiseksi Husqvarna
Fleet Services
™
-palveluun.
Voimanoton painike
Voimanoton painike kytkee ja vapauttaa voimanoton
kytkimen ja leikkuulaitteen tai muut siihen liitetyt
laitteet. Asianmukaisia käynnistysehtoja on noudatettava
kytkettäessä terien voimansiirtoa. Katso oikeat
käynnistymisen edellytykset kohdasta
Käyttöolosuhteet
sivulla 68
.
• Kytke terien tai muiden laitteiden voimansiirto
vetämällä voimanoton painiketta ulospäin.
• Vapauta terien tai muiden laitteiden voimansiirto
painamalla voimanoton painiketta sisäänpäin.
Ajovalot
Ajovaloihin kuuluvat työvalot ja kaukovalo. Katso kohta
Valojen säätäminen sivulla 73
.
14
Käytettävissä vain lisävarusteena saatavan liitäntäsarjan kanssa.
15
Käytettävissä vain lisävarusteena saatavan liitäntäsarjan kanssa
60 2698 - 004 - 29.04.2026
Varoitusvalot
Tuotteessa on etu- ja takavaroitusvalot.
• Sammuta varoitusvalot työntämällä varoitusvalojen
kytkin asentoon (A).
A
B
• Laita varoitusvalot päälle työntämällä varoitusvalojen
kytkin asentoon (B).
Leikkuulaitteen sähkötoimisen
nostimen kytkin
Kytkimellä ohjataan sähkötoimista nostinta. Nosta ja
laske leikkuulaite oikeaan asentoon sähkötoimisella
nostimella.
Kytkimessä ei ole asetettua asentoa. Nosta
leikkuulaitetta siirtämällä sähkötoimisen nostimen
kytkintä taaksepäin. Laske leikkuulaitetta työntämällä
sähkötoimisen nostimen kytkintä eteenpäin.
Leikkuulaitetta voi nostaa ja laskea aina, kun virtakytkin
on ON-asennossa.
Leikkuulaitteen on aina oltava kellunta-asennossa
ruohoa leikatessa. Kellunta-asennossa leikkuulaite
seuraa maanpinnan muotoja.
Varmista, että leikkuulaite on kellunta-asennossa,
pitämällä kytkintä painettuna vähintään kahden sekunnin
ajan sen jälkeen, kun leikkuulaite koskettaa maata.
Tuotteen symbolit
VAROITUS: Tämä laite voi olla
vaarallinen ja aiheuttaa käyttäjälle tai
sivullisille vakavia vahinkoja tai kuoleman.
Ole varovainen ja käytä tuotetta oikein.
Lue käyttöohje huolellisesti ja varmista,
että ymmärrät sen sisällön, ennen kuin
alat käyttää tätä tuotetta.
Pidä kaikki ruumiinosat etäällä pyörivistä
teristä.
Pidä kaikki ruumiinosat etäällä pyörivistä
osista.
Varo sinkoutuvia esineitä ja kimmokkeita.
Pidä sivulliset loitolla.
Sammuta tuote ennen kunnossapitoa.
MAX. XXXN / (XXkg)
Vetokoukun sallittu enimmäispystyvoima
on määritetty kohdassa
Tekniset tiedot
sivulla 103
ja kilvessä.
MAX. XXXN / (XXkg)
Vetokoukun sallittu enimmäisvaakavoima
on määritetty kohdassa
Tekniset tiedot
sivulla 103
ja kilvessä.
Katso taaksesi ennen kuin alat peruuttaa
ja peruuttamisen aikana.
Älä leikkaa ruohoa ajamalla rinteen
poikki. Älä leikkaa ruohoa rinteessä, jonka
kaltevuus on yli 10°. Katso kohta
Ruohon
leikkaaminen rinteissä sivulla 66
.
Älä koskaan kuljeta matkustajia tuotteen
tai sen varusteiden kyydissä.
Automaattinen seisontajarru.
2698 - 004 - 29.04.2026 61
Eteenpäinajo.
Vapaa vaihde.
Peruutus.
Istuimen kytkin.
Käynnistä käyttötila.
Laite täyttää voimassa olevien EU-
direktiivien vaatimukset.
Suojattu roiskuvalta vedeltä.
Älä katso suoraan valaisimeen (jos
sellainen on).
Melupäästöt ympäristöön -tarra EU:n ja
Yhdistyneen kuningaskunnan direktiivien
ja säädösten mukaisesti sekä Uuden
Etelä-Walesin "Protection of the
Environment Operations (Noise Control)
Regulation 2017" -asetuksen mukaisesti.
Tuotteen taattu äänitehotaso on määritetty
kohdassa
Tekniset tiedot sivulla 103
ja
kilvessä.
Käytä aina hyväksyttyjä kuulonsuojaimia.
Leikkuulaitteen huoltoasento.
Leikkuulaitteen käyttöasento.
Leikkuukorkeus.
Leikkuukorkeusvivun huoltoasento.
Vedä voimanoton painike ulos.
Paina voimanoton painike sisään.
Älä yritä korjata ak-
kua. Ota yhteyttä paikalli-
seen Husqvarna-huoltoliik-
keeseen.
Leikkuulaitteen huoltoa-
sento.
Kytke tai vapauta sähkö-
toiminen seisontajarru.
1A
3A
50A
10A 7.5A
15A
2A
3A
1A 5A
Sulakkeiden yleiskuvaus
- keskiosan sähköjärjestel-
mä
25A
80A
7.5A
50A
Sulakkeiden yleiskuvaus -
takaosan sähköjärjestelmä
Ympäristömerkintä. Laitetta tai sen
pakkausta ei saa hävittää kotitalousjätteen
mukana. Vie se asianmukaiseen sähkö- ja
elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen.
Skannattava koodi
yyyywwxxxx Tyyppikilvessä näkyy sar-
janumero, jossa yyyy on
valmistusvuosi ja ww on
valmistusviikko.
62 2698 - 004 - 29.04.2026
Huomautus: Muita laitteen symboleita/tarroja
tarvitaan joillakin markkina-alueilla ilmaisemaan
sertifiointivaatimuksia.
Tuotteen vaurioituminen
Emme ole vastuussa tuotteen vaurioitumisesta, jos
• tuote on korjattu virheellisesti
• tuotteen korjaamiseen on käytetty muita kuin
valmistajan omia tai sen hyväksymiä osia
• tuotteessa on muu kuin valmistajan oma tai sen
hyväksymä lisävaruste
• tuotetta ei ole korjattu valtuutetussa huoltopisteessä
tai hyväksytyllä asiantuntijalla.
Tuki
Jos tarvitset tuotteeseen liittyvää tukea, siirry Tuki-
osioon osoitteeseen , mistä löydät käyttöohjeet ja
vianmääritysoppaat, tai voit käyttää Husqvarna Self
Service -portaalia ja Tuoteassistenttia (jos ne ovat
saatavilla markkinoillasi). Voit kysyä Husqvarna-tuotteen
huoltopalveluista huoltoliikkeestä.
Turvallisuus
Turvallisuusmääritelmät
Varoituksia, huomioita ja huomautuksia käytetään, kun
jotakin käyttöohjeen osaa halutaan erityisesti korostaa.
VAROITUS: Tätä käytetään, jos
käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä voi
seurata käyttäjän tai sivullisen vamma tai
kuolema.
HUOMAUTUS: Tätä käytetään, jos
käyttöohjeen noudattamatta jättämisestä voi
seurata tuotteen, muiden materiaalien tai
ympäristön vaurioituminen.
Huomautus: Tätä käytetään tietyissä tilanteissa
tarvittavien lisätietojen antamiseen.
Yleiset tuoteturvavaroitukset
VAROITUS: Lue kaikki tämän
laitteen mukana tulevat turvavaroitukset,
ohjeet, kuvat ja tekniset tiedot. Alla
olevien ohjeiden noudattamatta jättäminen
voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai
vakavaan tapaturmaan.
Säästä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käyttöä
varten. Termillä ”laite” tarkoitetaan varoituksissa
verkkosähköllä toimivaa (johdollista) laitetta tai
akkukäyttöistä (johdotonta) laitetta.
Työalueen turvallisuus
• Pidä työalue siistinä ja hyvin valaistuna. Sotkuiset tai
hämärät alueet ovat alttiita onnettomuuksille.
• Älä käytä laitetta räjähdysherkässä ympäristössä,
esimerkiksi herkästi syttyvien nesteiden, kaasujen
tai pölyn läheisyydessä. Laitteesta lähtevät kipinät
voivat sytyttää pölyn tai kaasut.
•
Pidä lapset ja sivulliset poissa, kun käytät laitetta.
Häiriöt voivat saada sinut menettämään työkalun
hallinnan.
Sähköturvallisuus
• Laitteen pistokkeen on sovittava pistorasiaan. Älä
koskaan muuta pistoketta millään tavoin. Älä käytä
mitään pistokesovittimia maadoitettujen laitteiden
kanssa. Muuttamattomat pistokkeet ja sopivat
pistorasiat vähentävät sähköiskun vaaraa.
• Varo koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten
putkia, pattereita, liesiä ja jääkaappeja. Sähköiskun
riski kasvaa, jos käyttäjän keho on maadoitettu.
• Älä altista laitteita sateelle tai märille olosuhteille.
Laitteeseen päässyt vesi lisää sähköiskun vaaraa.
• Älä vahingoita johtoa. Älä koskaan käytä johtoa
laitteen kantamiseen, vetämiseen tai irrottamiseen
pistorasiasta. Pidä johto etäällä kuumuudesta,
öljystä, terävistä reunoista tai liikkuvista osista.
Vialliset tai solmussa olevat johdot lisäävät
sähköiskuvaaraa.
• Kun käytät laitetta ulkona, käytä ulkotiloihin
sopivaa jatkojohtoa. Ulkokäyttöön sopivan johdon
käyttäminen vähentää sähköiskun vaaraa.
• Mikäli laitteen käyttämistä kosteassa ei
voida välttää, käytä virtalähdettä, jossa on
vikavirtasuojakytkin (RCD). Vikavirtasuojakytkimen
käyttäminen vähentää sähköiskuvaaraa.
Henkilökohtainen turvallisuus
• Pysy valppaana, katso mitä teet ja käytä tervettä
järkeä käyttäessäsi laitetta. Älä käytä laitetta
väsyneenä tai alkoholin, huumeiden tai lääkityksen
vaikutuksen alaisena. Hetken epähuomio laitteita
käytettäessä voi johtaa vakavaan henkilövahinkoon.
• Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Pidä
aina silmäsuojia. Hengityssuojain, luistamattomat
turvakengät, kypärä, kuulosuojaimet ja muut
suojavarusteet niitä vaativissa oloissa käytettyinä
vähentävät henkilövahinkoja.
• Estä tahaton käynnistys. Varmista, että katkaisin
on OFF-asennossa ennen virtalähteen ja/tai
akun kytkemistä, laitteeseen tarttumista tai sen
2698 - 004 - 29.04.2026
63
kantamista. Laitteiden kantaminen sormi kytkimellä
tai virran kytkeminen laitteeseen, kun kytkin on
käyttöasennossa, altistaa onnettomuuksille.
• Irrota mahdolliset säätöavaimet ennen virran
kytkemistä laitteeseen. Laitteen pyörivään osaan
kiinnitetty avain voi aiheuttaa henkilövahingon.
• Älä kurota. Säilytä aina tukeva asento ja tasapaino.
Tämä mahdollistaa laitteen paremman hallinnan
odottamattomissa tilanteissa.
• Pukeudu oikein. Älä käytä löysästi istuvia vaatteita
tai koruja. Pidä hiukset ja vaatteet etäällä liikkuvista
osista. Löysät vaatteet, korut tai pitkät hiukset voivat
tarttua liikkuviin osiin.
• Jos käytettävissä on kytkentämahdollisuus
pölynpoistojärjestelmälle, varmista, että se kytketään
ja että sitä käytetään oikein. Pölynpoistojärjestelmän
käyttö voi vähentää pölyyn liittyviä riskejä.
• Vaikka olisit käyttänyt laitteita usein ja tuntisit
ne hyvin, muista aina ottaa huomioon laitteen
turvamääräykset. Huolimaton toiminta voi aiheuttaa
vakavia vahinkoja sekunnin murto-osassa.
Laitteen käyttäminen ja huoltaminen
• Älä käytä laitetta väkisin. Käytä käyttötarkoitukseen
sopivaa laitetta. Oikea laite tekee työn paremmin
ja turvallisemmin nopeudella, jota varten se on
suunniteltu.
• Älä käytä laitetta, jos virtaa ei voi kytkeä ja katkaista
virtakytkimellä. Mikä tahansa laite, jota ei voi hallita
virtakytkimellä, on vaarallinen, ja se pitää korjata.
• Irrota pistoke pistorasiasta ja/tai akku laitteesta,
mikäli mahdollista, ennen kuin teet mitään
säätöjä, vaihdat lisävarusteita tai varastoit laitteita.
Nämä ennakoivat turvatoimet vähentävät laitteen
vahingossa käynnistymisen vaaraa.
• Varastoi käyttämättömät laitteet pois lasten
ulottuvilta äläkä anna henkilöiden, jotka eivät tunne
laitetta tai näitä ohjeita, käyttää laitetta. Laitteet ovat
vaarallisia taitamattomien käyttäjien käsissä.
• Pidä laitteet ja lisävarusteet hyvässä kunnossa.
Tarkista, etteivät liikkuvat osat ole pois kohdaltaan
tai juuttuneet, että mikään osa ei ole rikkoutunut
ja että mikään muu olosuhde ei vaikuta laitteen
toimintaan. Jos laite on vahingoittunut, korjauta
se ennen käyttöä. Monet onnettomuudet johtuvat
huonosti huolletusta laitteesta.
• Pidä leikkaustyökalut terävinä ja puhtaina. Oikein
huolletut leikkaustyökalut, joiden leikkausreunat ovat
terävät, eivät juutu kiinni niin helposti ja ovat
helpommin hallittavissa.
• Käytä laitetta, lisävarusteita, teriä jne.
näiden ohjeiden mukaisesti ottaen huomioon
työskentelyolosuhteet ja suoritettavan työn laadun.
Laitteen käyttäminen ennakoiduista poikkeavissa
olosuhteissa voi johtaa vaaratilanteeseen.
• Pidä kahvat ja tarttumapinnat kuivina, puhtaina
ja öljyttöminä sekä puhtaana vaseliinista. Liukkaat
kahvat ja tarttumapinnat eivät mahdollista laitteen
turvallista käsittelyä ja hallintaa odottamattomissa
tilanteissa.
Akkukäyttöisten työkalujen käyttö ja huolto
• Lataa akku ainoastaan valmistajan tarkoitukseen
nimeämällä laturilla. Tietynlaiseen akustoon
soveltuva laturi voi aiheuttaa tulipalon vaaran, jos
sitä käytetään toisenlaisen akuston lataamiseen.
• Liitä tuotteisiin ainoastaan niissä käytettäviksi
hyväksyttyjä akkuja. Muunlaisten akkujen käyttö voi
aiheuttaa tapaturmien tai tulipalon vaaran.
• Kun akkua ei käytetä, pidä se etäällä
metalliesineistä, kuten paperiliittimistä, kolikoista,
avaimista, nauloista, ruuveista tai muista
pienistä metalliesineistä, jotka saattavat aiheuttaa
kosketuksen liitinten välillä. Akkuliitinten saattaminen
keskenään oikosulkuun voi aiheuttaa palovammoja
tai tulipalon.
• Akusta voi tihkua nestettä väärissä olosuhteissa.
Vältä kosketusta akkunesteeseen. Jos akkunestettä
joutuu iholle, huuhtele ihoalue vedellä. Jos neste
joutuu kosketuksiin silmien kanssa, ota myös yhteys
lääkäriin. Akkuneste voi aiheuttaa ihoärsytystä tai
palovammoja.
• Älä käytä vaurioitunutta tai muutettua akkua tai
työkalua. Jos tuotteessa käytetään vaurioituneita
tai muutettuja akkuja, tuote ei välttämättä toimi
asianmukaisesti. Seurauksena saattaa olla tulipalo,
räjähdys tai tapaturma.
• Älä altista akkua tai työkalua tulelle tai korkeille
lämpötiloille. Tuotteen altistuminen tulelle tai yli
130°C:n lämpötilalle voi aiheuttaa räjähdyksen.
• Noudata kaikkia latausohjeita äläkä lataa
akkua tai työkalua ohjeissa määritetyn lämpötila-
alueen ulkopuolella. Akun lataaminen väärin tai
sallituista lämpötiloista poikkeavissa olosuhteissa voi
vahingoittaa akkua ja lisätä tulipaloriskiä.
Palvelu
• Anna laitteen korjaaminen pätevän korjaajan
tehtäväksi. Koneessa saa käyttää vain täysin
samanlaisia varaosia. Näin taataan, että laitteen
käyttöturvallisuus säilyy ennallaan.
• Älä koskaan huolla vahingoittuneita akkuja. Akkuja
saavat huoltaa vain valmistaja ja valtuutetut
palveluntarjoajat.
Yleiset turvallisuusohjeet
VAROITUS:
Tuote voi aiheuttaa käden
tai jalan irti leikkaantumisen ja singota
esineitä. Turvaohjeiden noudattamatta
jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman
tai kuoleman.
VAROITUS: Älä jatka tuotteen
käyttämistä, jos leikkuulaite on vaurioitunut.
Vaurioitunut leikkuulaite voi singota esineitä
64 2698 - 004 - 29.04.2026
ja aiheuttaa vakavan vamman tai kuoleman.
Vaihda vaurioituneet terät välittömästi.
VAROITUS: Tuote muodostaa
käytön aikana sähkömagneettisen
kentän. Kenttä saattaa joissakin
olosuhteissa häiritä aktiivisten tai
passiivisten lääketieteellisten implanttien
toimintaa. Vakavien tai hengenvaarallisten
tapaturmien ehkäisemiseksi kehotamme
lääketieteellisiä implantteja käyttäviä
henkilöitä neuvottelemaan lääkärin ja
lääketieteellisen implantin valmistajan
kanssa ennen tuotteen käyttämistä.
VAROITUS: Lue seuraavat varoitukset
ennen tuotteen käyttöä.
• Ole aina varovainen ja käytä tervettä järkeä. Vältä
tilanteita, mihin et katso taitosi riittävän. Jos olet
epävarma oikeasta toimintatavasta käyttöohjeen
lukemisen jälkeen, kysy neuvoa asiantuntijalta
ennen tuotteen käyttämistä.
• Lue käyttöohje ja tuotteessa olevat ohjeet
huolellisesti siten, että ymmärrät annetut ohjeet
ennen tuotteen käynnistämistä.
• Opettele käyttämään tuotetta ja sen säätimiä
turvallisesti ja opettele pysäyttämään tuote nopeasti.
• Opettele myös kaikkien turvatarrojen merkitykset.
• Pidä tuote puhtaana, jotta kaikki merkinnät ja tarrat
ovat luettavissa.
• Jos tuotteessa oleva varoitustarra on vaurioitunut tai
se puuttuu, kiinnitä tuotteeseen uusi varoitustarra.
• Muista, että käyttäjä on vastuussa muille ihmisille tai
heidän omaisuudelleen aiheutuvista vahingoista.
• Älä kuljeta matkustajia tuotteen kyydissä. Tuote on
tarkoitettu ainoastaan yhden henkilön käyttöön.
• Älä jätä tuotetta valvomatta virran ollessa kytkettynä.
Pysäytä aina terät, varmista että seisontajarru on
kytketty, sammuta moottori ja poista virta-avain
virtakytkimestä ennen kuin poistut tuotteen luota.
• Käytä tuotetta ainoastaan päivänvalossa tai muissa
hyvin valaistuissa oloissa. Käytä tuotetta turvallisen
välimatkan päässä syvänteistä ja muista maaston
epätasaisuuksista. Ole tarkkana myös muiden
vaarojen varalta.
• Älä käytä tuotetta huonolla säällä esimerkiksi
sumussa, sateessa, kosteissa tai märissä
olosuhteissa, kovassa tuulessa, ankarassa
pakkasessa, ukkosella jne.
• Paikanna ja merkitse kivet ja muut kiinteät esineet,
jotta et törmää niihin.
• Puhdista alue kivistä, leluista, rautalangoista ja
muista esineistä, jotka voivat tarttua teriin ja
sinkoutua niistä.
• Älä anna lasten tai muiden valtuuttamattomien
henkilöiden käyttää tai huoltaa tuotetta. Paikalliset
määräykset saattavat asettaa ikärajoituksia
käyttäjille.
• Varmista, että kukaan ei ole lähellä tuotetta, kun
käynnistät moottorin, kytket voimansiirron käyttöön
tai lähdet liikkeelle.
• Tarkkaile liikennettä, kun käytät tuotetta tien
läheisyydessä tai ajat tien yli.
• Älä käytä tuotetta, jos olet väsynyt tai nauttinut
alkoholia tai huumausaineita tai käytät lääkkeitä,
jotka voivat vaikuttaa kielteisesti näkökykyysi,
vireyteesi, harkintakykyysi tai kehosi hallintaan.
• Pysäköi tuote aina tasaiseen paikkaan moottori
sammutettuna.
Lapsia koskevia turvaohjeita
VAROITUS:
Lue seuraavat
varoitusohjeet ennen koneen käyttämistä.
• Vakavia onnettomuuksia voi sattua, jos et
tarkkaile lähistöllä olevia lapsia. Lapset ovat usein
kiinnostuneita koneista ja ruohon leikkaamisesta.
Älä koskaan oleta, että lapset pysyvät siellä, missä
heidät viimeksi näit.
• Pidä lapset poissa leikattavalta nurmikkoalueelta.
Varmista, että lapset ovat aikuisen valvonnassa.
• Ole tarkkaavainen ja pysäytä kone, jos
työskentelyalueelle tulee lapsia. Ole erityisen
varovainen nurkkien, pensaiden, puiden tai muiden
näkyvyyttä heikentävien kohteiden läheisyydessä.
• Katso taaksesi ja alaspäin sekä ennen kuin alat
peruuttaa että peruuttamisen aikana ja varmista, että
koneen lähellä ei ole pieniä lapsia.
2698 - 004 - 29.04.2026
65
• Älä ota lapsia koneen kyytiin. He voivat pudota ja
loukkaantua vakavasti tai estää koneen turvallisen
käytön.
• Älä anna lasten käyttää konetta.
Akkuturvallisuus
VAROITUS: Lue seuraavat varoitukset
ennen tuotteen käyttöä.
Yleistä:
• Lue kaikki turvavaroitukset ja kaikki
ohjeet. Varoitusten ja ohjeiden noudattamisen
laiminlyöminen voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon
ja/tai vakavaan tapaturmaan.
• Jätä korjaustyöt valtuutetulle huoltoliikkeelle. Älä
koskaan yritä korjata akkuja.
• Tarkista säännöllisesti, että akut ovat ehjät. Jos
tuotteessa käytetään vaurioituneita tai muutettuja
akkuja, tuote ei välttämättä toimi asianmukaisesti.
Seurauksena saattaa olla tulipalo, räjähdys
tai tapaturma. Älä koskaan korjaa tai avaa
vaurioituneita akkuja.
• Vaurioitunut akku voi aiheuttaa räjähdyksen ja
aiheuttaa vammoja. Jos akussa on näkyviä
muutoksia tai vaurioita, älä käytä tuotetta vaan ota
yhteyttä valtuutettuun Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
• Älä pura, avaa tai silppua akkuja.
• Älä altista akkuja mekaanisille iskuille.
• Älä altista kennoja tai akkuja kuumuudelle tai tulelle.
Vältä säilyttämistä suorassa auringonpaisteessa.
• Älä aiheuta akkujen oikosulkua. Älä säilytä
akkuja paikassa, jossa ne voivat aiheuttaa
oikosulkuja toisissaan tai joutua oikosulkuun muiden
metalliesineiden vaikutuksesta.
• Älä päästä akkunestettä iholle tai silmiin. Jos
nestettä on päässyt näihin kohtiin, huuhtele alue
runsaalla vedellä ja hakeudu lääkäriin.
• Älä käytä akkuja, joita ei ole suunniteltu
käytettäväksi laitteessa.
• Älä käytä koneessa samaan aikaan erimerkkisiä
tai kapasiteetiltaan, kooltaan tai tyypiltään erilaisia
akkukennoja.
• Säilytä kennot ja akut poissa lasten ulottuvilta.
• Pidä akku puhtaana ja kuivana.
• Käytä akkua ainoastaan siihen käyttötarkoitukseen,
johon se on tarkoitettu.
50.4 V:n akut:
• Husqvarna 50.4 V -akkuja käytetään yksinomaan
akkukäyttöisten ja ajettavien Husqvarna-tuotteiden
virtalähteenä. Tapaturmien välttämiseksi akkuja ei
saa käyttää muiden laitteiden virtalähteenä.
• Älä koskaan käytä viallista, muutettua tai
vaurioitunutta akkua tai tuotetta.
• Älä koskaan yritä muuttaa tai korjata laitteita
tai akkuja. Jätä kaikki korjaustyöt valtuutetulle
huoltoliikkeelle.
Turvallisuusohjeet käyttöä varten
VAROITUS: Lue seuraavat varoitukset
ennen tuotteen käyttöä.
• Katso aina taakse- ja alaspäin ennen peruuttamista
ja sen aikana. Varo suuria ja pieniä esteitä.
• Pienennä ajonopeutta ennen käännöksiä.
• Pysäytä terät, kun kuljetat konetta alueella, jossa et
leikkaa.
HUOMAUTUS: Lue seuraavat
huomio-ohjeet ennen tuotteen käyttämistä.
• Liiku kivien ja muiden suurien esteiden
läheisyydessä varovasti, ja varmista, että terät eivät
osu esteisiin.
• Älä aja tuotetta esteiden yli. Jos ajat jonkin yli tai
törmäät esteeseen, sammuta moottori ja tarkista
tuotteen kunto. Tee tarvittavat korjaukset ennen työn
jatkamista.
Ruohon leikkaaminen rinteissä
VAROITUS:
Lue seuraavat varoitukset
ennen tuotteen käyttöä.
• Ruohon leikkaaminen rinteessä suurentaa tuotteen
hallinnan menettämisen ja kaatumisen vaaraa.
Seurauksena voi olla vammautuminen tai kuolema.
Ole aina varovainen, kun leikkaat ruohoa rinteessä.
Jos et voi peruuttaa rinnettä ylös tai jos
peruuttaminen ei tunnu turvalliselta, älä leikkaa
ruohoa rinteestä.
• Poista kivet, oksat ja muut esteet.
• Aja leikattavalla alueella ylös ja alas. Älä aja alueen
sivulta sivulle.
• Älä siirry rinnettä alaspäin leikkuulaitteen ollessa
ylhäällä.
• Älä leikkaa ruohoa rinteessä, jonka kaltevuus on yli
10°.
66
2698 - 004 - 29.04.2026
• Älä käynnistä tai sammuta tuotetta rinteessä.
• Älä käytä eteenpäinajon poljinta ja peruutuspoljinta
rinteessä pysymiseen. Tämä saa järjestelmän
ylikuumenemaan.
• Aja rinteissä tasaisesti ja hitaasti.
• Älä tee äkillisiä nopeuden tai suunnan muutoksia.
• Älä käännä tuotetta enempää kuin on tarpeen.
Käänny hitaasti ja vähän kerrallaan, kun ajat rinnettä
alas. Aja hitaalla nopeudella. Käännä ohjauspyörää
varovaisesti.
• Varo vakoja, kuoppia ja kumpareita, äläkä aja
niiden yli. Tuote kaatuu helpommin epätasaisessa
maastossa. Pitkän ruohon seassa voi olla esteitä.
• Älä leikkaa ruohoa reunojen, ojien tai penkereiden
läheltä. Tuote voi äkillisesti kaatua, jos yksi pyörä
menee jyrkän rinteen tai ojan reunan yli tai jos
reuna pettää. Jos tuote putoaa veteen, vaarana on
hukkuminen.
• Älä leikkaa märkää ruohoa. Se on liukasta, ja
renkaat voivat menettää pitonsa niin, että tuote alkaa
luistaa.
• Älä yritä tasapainottaa tuotetta asettamalla jalkaasi
maahan.
• Aja erittäin varovaisesti, jos tuotteeseen on kiinnitetty
sen tasapainoa heikentävä lisävaruste tai muu
varuste.
Hinausturvallisuus
• Käytä ainoastaan Husqvarnan hyväksymiä
hinausvarusteita.
• Kiinnitä varusteet vetokoukkuun.
• Älä hinaa varusteita, joiden paino ylittää
hinausvarusteiden sallitun enimmäispainon. Katso
Tekniset tiedot sivulla 103
.
KG
• Varmista, että tuotteen lähettyvillä ei ole muita, kun
hinaat varusteita.
• Ole varovainen hinatessasi varusteita rinteissä tai
vaikeakulkuisessa maastossa.
• Aja hinatessasi hitaasti.
Henkilönsuojaimet
VAROITUS: Lue seuraavat varoitukset
ennen tuotteen käyttöä.
• Käytä hyväksyttyjä henkilönsuojaimia, kun
käytät konetta. Henkilönsuojaimet eivät poista
tapaturmien vaaraa, mutta ne lieventävät vammoja
onnettomuustilanteessa. Anna jälleenmyyjän auttaa
oikeiden varusteiden valinnassa.
• Käytä hyväksyttyjä kuulonsuojaimia. Pitkäaikainen
altistuminen melulle saattaa aiheuttaa pysyviä
kuulovaurioita.
• Käytä kestäviä ja luistamattomia saappaita tai
kenkiä. Suosittelemme teräskärkisiä malleja. Älä
käytä avonaisia jalkineita tai kulje paljain jaloin.
• Käytä suojakäsineitä tarvittaessa, esimerkiksi
terävarustuksen asennuksen, tarkastuksen ja
puhdistuksen aikana.
• Älä käytä löysiä vaatteita, koruja tai muita
vaatekappaleita, jotka voivat tarttua liikkuviin osiin.
• Pidä ensiaputarvikkeet ja palonsammutin lähellä.
2698 - 004 - 29.04.2026
67
Tuotteen turvalaitteet
VAROITUS: Lue seuraavat varoitukset
ennen tuotteen käyttöä.
• Älä käytä tuotetta vahingoittuneiden tai viallisten
turvalaitteiden kanssa.
• Älä poista turvalaitteita tai tee niihin muutoksia.
• Tarkasta turvalaitteet säännöllisesti. Jos turvalaitteet
ovat vahingoittuneet tai eivät toimi oikein, ota yhteys
Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
Virtakytkimen tarkistaminen
• Irrota akun latauskaapeli.
• Siirrä virtakytkin ON-asentoon. Varmista, että näyttö
käynnistyy.
• Siirrä virtakytkin OFF-asentoon. Varmista, että tuote
pysähtyy välittömästi ja näyttö sammuu.
Käyttöolosuhteet
Seuraavien ehtojen on täytyttävä, jotta käyttötila
käynnistyy.
• Laturi on irrotettu tuotteesta, kun akkua ei ladata.
• Sähkötoiminen seisontajarrujärjestelmä on kytketty.
• Kuljettaja istuu istuimella.
• Terien voimansiirto on vapautettu.
• Polkimia ei paineta.
• Akku ei ole tyhjä.
Käytön ehtojen tarkistaminen
Tarkista käytön ehdot ennen käyttöä.
1. Varmista, että käyttötilaa ei voi käynnistää, kun
tuotteeseen on liitetty laturi ja akku latautuu.
2. Varmista, että käyttötilaa ei voi käynnistää,
kun sähkötoiminen seisontajarrujärjestelmä on
vapautettu.
3. Varmista, että käyttötilaa ei voi käynnistää, kun olet
noussut istuimelta.
4. Varmista, että käyttötilaa ei voi käynnistää, kun
terien voimansiirto on kytketty.
5. Varmista, että käyttötilaa ei voi käynnistää, kun
painat polkimia.
Eteenpäinajon ja peruutuspolkimen tarkistaminen
1. Käynnistä tuote ja aseta käyttötila päälle.
2. Tarkista, että eteenpäinajon ja peruutuspolkimen
edessä ei ole mitään ja että pystyt käyttämään
polkimia vapaasti.
3. Aja eteenpäin painamalla eteenpäinajon poljinta
varovasti.
4. Jarruta vapauttamalla eteenpäinajon poljin.
Varmista, että kone jarruttaa, kun eteenpäinajon
poljin vapautetaan.
Huomautus:
Koneessa on automaattinen jarru,
joka kytkeytyy, kun polkimet vapautetaan. Jos haluat
lisää jarruvoimaa, kun vähennät nopeutta, paina
toista poljinta.
5. Tee sama toimenpide peruutuspolkimelle.
6. Varmista, että laite ei liiku, kun eteenpäinajo- ja
peruutuspolkimia ei paineta.
Seisontajarru
VAROITUS: Jos seisontajarru ei toimi,
tuote voi lähteä liikkeelle ja aiheuttaa
vammoja tai vaurioita. Varmista, että
seisontajarru tarkastetaan säännöllisesti.
Katso kohta
Seisontajarrun tarkistaminen sivulla 86
.
Näytön varoitusvalo
HUOMAUTUS: Jos näytön
varoitusvalo syttyy, pysäytä tuote ja katso
kohta
Näyttö – Vianmääritys sivulla 94
.
Suojakannet
Puuttuvat tai vaurioituneet suojakannet suurentavat
liikkuvien osien ja kuumien pintojen aiheuttamien
tapaturmien vaaraa. Tarkista suojakansien kunto, ennen
kuin käynnistät laitteen. Varmista, että suojakannet on
kiinnitetty oikein ja että niissä ei ole halkeamia tai muita
vaurioita. Vaihda vahingoittuneet kannet.
Kunnossapitoon liittyvät
turvallisuusohjeet
VAROITUS:
Tuote on painava ja voi
aiheuttaa vammoja tai vaurioittaa omaisuutta
tai ympäröivää aluetta. Älä huolla tuotetta tai
leikkuulaitetta, jos nämä ehdot eivät täyty:
• Virtakytkin on OFF-asennossa ja virta-
avain on poistettu virtakytkimestä.
• Tuote on pysäköity tasaiseen kohtaan.
• Seisontajarru on kytketty.
• Terien voimansiirto on vapautettu.
68 2698 - 004 - 29.04.2026
• Akkulaturin kaapeli on kytketty irti.
VAROITUS: Lue seuraavat varoitukset
ennen tuotteen käyttöä.
• Jotta tuotteen suorituskyky ja turvallisuus pysyvät
mahdollisimman hyvinä, huolla tuote säännöllisesti
huoltokaavion mukaisesti. Katso kohta
Huoltokaavio
sivulla 82
.
• Sähköiskut voivat aiheuttaa vammoja. Älä huolla
akkua. Älä koske johtoihin moottorin käydessä. Älä
testaa toimivuutta sormillasi.
• Älä käynnistä tuotetta, jos suojakannet eivät ole
paikallaan. Liikkuvien tai kuumien osien aiheuttaman
tapaturman vaara on erittäin suuri.
• Anna tuotteen jäähtyä ennen kuin alat tehdä
huoltotoimenpiteitä.
• Terät ovat teräviä ja voivat aiheuttaa haavoja. Kierrä
terien ympärille suojaavaa materiaalia tai käytä
suojakäsineitä, kun käsittelet teriä.
• Aseta leikkuulaite aina huoltoasentoon puhdistuksen
ajaksi. Älä pysäköi tuotetta ojan tai rinteen reunan
lähelle, jotta pääsisit käsiksi leikkuulaitteeseen.
HUOMAUTUS: Lue seuraavat
huomio-ohjeet ennen tuotteen käyttämistä.
• Varmista, että kaikki mutterit ja pultit on kiristetty
oikein ja että laitteisto on hyvässä kunnossa.
• Tuotteen käytön aikaiset melu- ja tärinäarvot
saattavat poiketa arvoista, jotka on ilmoitettu
kohdassa
Tekniset tiedot sivulla 103
. Tuotteen
käyttötavalla, huoltotoimilla, käyttöajalla ja käyttäjän
fyysisellä kunnolla on vaikutuksensa tarkkoihin
arvoihin ja käyttäjän loukkaantumisriskiin. Jos käytät
tuotetta usein tai pitkäaikaisesti, jaa työtehtäviä
ja pidä säännöllisiä taukoja päivittäisen käyttöajan
lyhentämiseksi. Näin pienennät loukkaantumisriskiä.
• Tuote on hyväksytty käytettäväksi ainoastaan
valmistajan toimittamilla tai suosittelemilla varusteilla
varustettuna.
• Vaihda vaurioituneet, kuluneet tai rikkoutuneet osat.
Kokoonpano
Johdanto
VAROITUS: Lue ja sisäistä
turvallisuutta käsittelevä luku ennen tuotteen
asentamista.
Ohjeet leikkuulaitteen irrottamiseen ja asentamiseen
ovat myös leikkuulaitteen suojuksen sisäpinnalla
olevassa tarrassa.
Leikkuulaitteen asentaminen
HUOMAUTUS: Varmista, että
virtakytkin on siirretty OFF-asentoon, ennen
kuin irrotat tai asennat leikkuulaitteen.
Sähköosat ovat vaarassa vaurioitua.
1. Pysäköi tuote tasaiselle alustalle.
2. Laske leikkuulaitetta työntämällä sähkötoimisen
nostimen kytkintä. Laske leikkuulaite kokonaan alas,
kunnes kuulet rapisevan äänen.
HUOMAUTUS: Varmista, että
leikkuulaite on kellunta-asennossa,
pitämällä kytkintä painettuna vähintään
kahden sekunnin ajan sen jälkeen, kun
leikkuulaite koskettaa maata.
Huomautus: Runkotunnelista kuuluva rapiseva
ääni ei tarkoita, että tuote olisi viallinen.
3. Aseta leikkuukorkeuden säätövipu huoltoasentoon.
4. Käännä virtakytkin OFF-asentoon ja poista virta-
avain.
2698 - 004 - 29.04.2026
69
5. Varmista, että leikkuukorkeuden haka on oikeassa
asennossa pidikkeessään.
6. Nosta leikkuulaitteen vaihtovipu pystyasentoon.
VAROITUS: Lukkomekanismi
voi vahingoittaa sormia, jos et
ole varovainen. Pidä leikkuulaitteen
etuosasta kiinni kaksin käsin siirtyessäsi
seuraavaan vaiheeseen.
7. Nosta leikkuulaitteen etureunaa ja siirrä se
laiterunkoon. Varmista, että etuohjaimen tapit
asettuvat laiterungossa oleviin uriin. Leikkuulaitteen
tapit (yksi kummallakin puolella) on asetettava
laiterungon uriin. Leikkuulaitteen vaihtovipu
vapautuu automaattisesti.
8. Työnnä leikkuulaitetta sisään, kunnes takaohjaimen
tapit osuvat laiterungon urien takaosaan.
9. Nosta leikkuukorkeuden haka pois pidikkeestään ja
aseta se reikään.
10. Kytke kaapelit leikkuulaitteeseen. Kytke ensin
virtajohto (A) ja sitten signaalikaapeli (B).
B
A
Huomautus:
Vedä ja pidä
huoltolukituskahvasta virtajohdon (A) kytkemistä
varten.
11. Asenna leikkuulaitteen suojus. Katso kohta
Leikkuulaitteen suojuksen irrottaminen ja
asentaminen sivulla 85
.
70
2698 - 004 - 29.04.2026
Leikkuulaitteen irrottaminen
HUOMAUTUS: Varmista, että
virtakytkin on siirretty OFF-asentoon, ennen
kuin irrotat tai kiinnität leikkuulaitteen.
Sähköosat ovat vaarassa vaurioitua.
1. Pysäköi tuote tasaiselle alustalle.
2. Laske leikkuulaitetta työntämällä sähkötoimisen
nostimen kytkintä. Laske leikkuulaite kokonaan alas,
kunnes kuulet rapisevan äänen.
HUOMAUTUS: Varmista, että
leikkuulaite on kellunta-asennossa,
pitämällä kytkintä painettuna vähintään
kahden sekunnin ajan sen jälkeen, kun
leikkuulaite koskettaa maata.
Huomautus: Runkotunnelista kuuluva rapiseva
ääni ei tarkoita, että tuote olisi viallinen.
3. Aseta leikkuukorkeuden säätövipu huoltoasentoon.
4. Käännä virtakytkin OFF-asentoon ja poista virta-
avain.
5. Irrota leikkuulaitteen suojus. Katso kohta
Leikkuulaitteen suojuksen irrottaminen ja
asentaminen sivulla 85
.
6. Irrota kaapelit leikkuulaitteesta. Irrota ensin
signaalikaapeli (A) ja sitten virtajohto (B).
A
B
Huomautus: Vedä ja pidä
huoltolukituskahvasta virtajohdon (B) irrottamista
varten.
HUOMAUTUS: Kiinnitä suojukset
kaapeliliitäntöihin, kun käytät tuotetta
ilman leikkuulaitetta tai kun puhdistat
tuotetta ilman leikkuulaitetta.
7. Nosta leikkuukorkeuden haka ylös ja aseta se
pidikkeeseensä.
2698 - 004 - 29.04.2026
71
8. Vedä ja pidä kiinni huoltolukituskahvasta.
9. Tartu leikkuulaitteen etureunaan ja vedä
sitä eteenpäin samalla, kun pidät
kiinni huoltolukituskahvasta. Vedä leikkuulaite
ääriasentoon.
10. Nosta leikkuulaitteen vaihtovipu pystyasentoon.
VAROITUS:
Lukkomekanismi
voi vahingoittaa sormia, jos et
ole varovainen. Pidä leikkuulaitteen
etuosasta kiinni kaksin käsin siirtyessäsi
seuraavaan vaiheeseen.
11. Tartu leikkuulaitteen etureunaan kahdella kädellä ja
vedä sitä ulospäin.
VAROITUS: Puristusvammojen
vaara, pidä ruumiinosat kaukana.
Ohjauspyörän nupin asennus
Ohjauspyörän nuppi voidaan asentaa ohjauspyörän
vasemmalle tai oikealle puolelle.
1. Käännä ohjauspyörä ylösalaisin.
2. Poraa vasemmalla tai oikealla puolella olevan
osittain esiporatun reiän läpi.
Ø 8 mm
72 2698 - 004 - 29.04.2026
3. Kiinnitä ruuvi (A), välilevy (B), aluslevy (C), nuppi
(D), holkki (E), aluslevy (F), lukitusmutteri (G) ja
tulppa (H).
A
B
C
D
E
F
G
H
4. Kiristä lukitusmutteri.
Käyttö
Johdanto
VAROITUS: Lue turvallisuutta
käsittelevä luku niin, että ymmärrät sen
sisällön, ennen tuotteen käyttämistä.
Näyttö
Näyttövalikon käyttäminen
1. Avaa näyttövalikko painamalla ohjainpyörää (A).
ON
A
B
2. Selaa valikoita kääntämällä ohjainpyörää (A).
3. Valitse valikko painamalla ohjainpyörää (A).
4. Palaa takaisin ja sulje näyttövalikko painamalla
paluupainiketta (B).
Huomautus: Useimmat valikot ovat
käytettävissä vain joutokäyntitilassa tai kun tuote on
paikallaan. Katso kohta
Näyttötilat sivulla 59
. Valikko
sulkeutuu automaattisesti, kun käynnistyspainiketta
tai polkimia painetaan.
Käyntitilan valitseminen
Katso lisätietoja käyntitilan valitsemisesta kohdasta
Käyttötilan valitseminen sivulla 80
.
Valojen säätäminen
Huomautus: Valittu vaalea näyttötila tallennetaan.
1. Avaa näyttövalikko painamalla ohjainpyörää.
2. Selaa valojen sytyttämisen symbolin kohdalle.
3. Sytytä työvalot ja ajovalot painamalla ohjainpyörää.
4. Sammuta valot painamalla ohjainpyörää.
2698 - 004 - 29.04.2026 73
Järjestelmätietojen lukeminen
1. Avaa näyttövalikko painamalla ohjainpyörää.
2. Valitse järjestelmätietojen symboli.
3. Selaa neljää järjestelmätietonäkymää pyörittämällä
ohjainpyörää.
Järjestelmätietonäkymät
Kokonaisaika käynnissä
käyttötilassa.
Kokonaiskäyntiaika.
Kokonaisaika leikkuulait-
teen kanssa.
Kokonaisaika ilman etuo-
san lisävarustetta.
Näytön kellonajan asettaminen
1. Avaa näyttövalikko painamalla ohjainpyörää.
2. Valitse asetusvalikko.
3. Valitse kellon symboli.
4. Aseta tunnit, minuutit ja kellonajan muoto (24 h / 12
h) kääntämällä ja painamalla ohjainpyörää.
Äänen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä
Huomautus: Kun ääni on poissa käytöstä, et kuule
ilmoitusääniä.
1. Avaa näyttövalikko painamalla ohjainpyörää.
2. Valitse asetusvalikko.
3. Valitse kaiuttimen symboli.
4. Ota ääni käyttöön tai pois käytöstä painamalla
ohjainpyörää.
Virheilmoitusten lukeminen
Huomautus:
Virheilmoitus on symbolien
yhdistelmä. Katso kohdasta
Näytön virheilmoitukset
sivulla 97
.
1. Avaa näyttövalikko painamalla ohjainpyörää.
2. Valitse näyttövalikosta varoitussymboli.
Huomautus:
Virhevalikossa näkyy enintään
3 virheilmoitusta. Jos virheilmoituksia on yli
3, virhevalikossa näkyvät ensimmäiset 3
virheilmoitusta.
Huomautus: Kun virhe poistuu järjestelmästä,
sen virheilmoitusta ei tallenneta virhevalikkoon.
3. Katso kohdasta
Näytön virheilmoitukset sivulla 97
lisätietoja ja ohjeita.
74
2698 - 004 - 29.04.2026
Akun merkkivalo, kun tuotteeseen on
kytketty virta
Näytössä näkyy akun varaustaso prosentteina, kun
tuotteeseen on kytketty virta. Kukin vihreä merkkivalo
on yhtä kuin 20%:n varaustaso. Kun akun varaustaso
on enintään 20 %, vasemmanpuoleisin merkkivalo
on keltainen. Kun akun varaustaso enintään 5 %,
vasemmanpuoleisin merkkivalo on punainen. Kun akku
on tyhjä, vasemmanpuoleisin merkkivalo on harmaa.
- h -m in
Akun lataaminen
VAROITUS:
Väärin käytetty tai
vaurioitunut akkulaturi voi aiheuttaa
sähköiskun, akun vuotamisen tai liian
korkean lämpötilan. Tarkasta akkulaturi ja
akku säännöllisesti vaurioiden varalta.
HUOMAUTUS: Lataa akku ennen
ensimmäistä käyttökertaa. Uuden akun
varaus ei ole täysi.
HUOMAUTUS: Käytä vain
hyväksyttyjä latureita. Katso kohta
Hyväksytyt akkulaturit sivulla 105
.
HUOMAUTUS: Lataa akku 0°C–
+40°C:n lämpötilassa.
HUOMAUTUS: Lataaminen on
mahdollista, kun akun lämpötila on sallitun
vaihteluvälin (+5°C– +40°C) rajoissa.
Lataus ei ala, kun akun lämpötila on
sallittua latauslämpötilaa korkeampi tai
alhaisempi. Kun akun lämpötila on sallitulla
latauslämpötila-alueella, lataus käynnistyy
automaattisesti.
HUOMAUTUS: Käytä tuotetta
ainoastaan ympäristössä, jonka lämpötila
on -15°C– +40°C. Akun sisälämpötilan on
oltava yli 0°C, jotta tuotteen koko tehoa voi
hyödyntää. Katso kohta
Talvikäyttö sivulla
79
.
HUOMAUTUS: Älä laita akkulaturia
lämpöherkille pinnoille.
Huomautus: Akkulaturi lämpenee, kun akku
latautuu.
Huomautus: Akku voi siirtyä lepotilaan, kun tuote
on varastossa tai varaus on hyvin vähissä. Käynnistä
akku painamalla käynnistyspainiketta 2 sekunnin ajan.
Jos akku ei käynnisty, lataa akkua jatkuvasti, kunnes se
on latautunut täyteen. Latausaika on pidempi, kun akku
on lepotilassa.
1. Liitä akkulaturi maadoitettuun pistorasiaan ja
koneeseen.
2. Siirrä laturin virtakytkin ON-asentoon.
3. Siirrä laturin virtakytkin OFF-asentoon, ennen kuin
irrotat laturin.
2698 - 004 - 29.04.2026
75
Akun merkkivalo, kun akku latautuu
Kun tuotteeseen on kytketty laturi ja virtakytkin on
ON-asennossa , näytössä näkyy varausnäkymä. Katso
kohta
Latausnäkymä sivulla 59
.
Kun laturi on kytketty, 4 merkkivaloa akkulaturin
liitännän alapuolella osoittavat varauksen tilan.
Huomautus: Kaikki 4 merkkivaloa syttyvät hetkeksi,
kun akkulaturi kytketään.
HUOMAUTUS: Jos merkkivalot eivät
syty tai jos punaiset merkkivalot vilkkuvat,
kun akkulaturi kytketään, kyseessä on virhe.
Etsi varoitussymboleita tai virheilmoituksia
näytöstä. Irrota laturi ja katso kohta
Näyttö
– Vianmääritys sivulla 94
.
Kun akku on ladattu täyteen, kaikki 4 merkkivaloa
palavat.
HUOMAUTUS:
Jos laturi on liitetty ja
laturin virtakytkin asetetaan OFF-asentoon,
kaikki latauksen merkkivalot sammuvat.
Muista irrottaa laturi ennen tuotteen
käyttämistä.
Merkkivalot Varaustila
Kaikki 4 merkkivaloa pala-
vat.
Akku on ladattu 76–100
prosenttiin.
Merkkivalot 1–3 palavat. Akku on ladattu 51–75
prosenttiin.
Merkkivalot 1–2 palavat. Akku on ladattu 26–50
prosenttiin.
Merkkivalo 1 palaa. Akku on ladattu 0–25 pro-
senttiin.
Huomautus: Lataus ei ala, kun akun lämpötila
on sallittua latauslämpötilaa korkeampi tai alhaisempi.
Keltaiset merkkivalot näyttävät akun varaustilan. Kun
akun lämpötila on sallitulla latauslämpötila-alueella,
lataus käynnistyy automaattisesti.
Huomautus: Jos tuotetta käytetään kylmissä
lämpötiloissa, käyttöaika voi lyhentyä.
Akkulaturin irrottaminen
Huomautus: Tuotetta ei voi käynnistää, kun siihen
on kytketty akkulaturi.
1. Siirrä laturin virtakytkin OFF-asentoon.
2. Irrota laturi kääntämällä laturin liitintä.
Istuimen säätäminen
VAROITUS: Älä säädä istuinta koneen
käytön aikana.
1. Voit säätää istuinta eteen- tai taaksepäin laittamalla
jalkasi jalkatuen levyille.
2. Työnnä istuimen etureunan alla olevaa vipua sivulle
ja siirrä istuin oikeaan asentoon.
Ohjauspyörän korkeuden säätäminen
VAROITUS: Älä säädä ohjauspyörän
korkeutta tuotteen käytön aikana.
76 2698 - 004 - 29.04.2026
1. Löysää nuppi kiertämällä sitä vastapäivään.
2. Säädä ohjauspyörän korkeus.
3. Kiristä nuppi kiertämällä sitä myötäpäivään.
HUOMAUTUS: Varmista, että nupin
pitkä pää osoittaa ylöspäin.
Leikkuulaitteen nostaminen
1. Vapauta leikkuulaitteen voimansiirto painamalla
voimanoton painiketta.
2. Nosta leikkuulaitetta vetämällä sähkötoimisen
nostimen kytkintä. Nosta leikkuulaite kokonaan ylös,
kunnes kuulet rapisevan äänen.
Huomautus:
Runkotunnelista tuleva rapiseva ääni
ei tarkoita, että tuote olisi viallinen.
Huomautus: Leikkuulaitetta voi nostaa hieman,
kun terien voimansiirto on kytketty. Tätä toimintoa
voi käyttää erittäin pitkän ruohon leikkaamiseen tai
työskenneltäessä epätasaisilla alustoilla.
VAROITUS: Älä nosta leikkuulaitetta
kokonaan, kun leikkuulaitteen voimansiirto
on kytkettynä. Sinkoutuvat esineet voivat
aiheuttaa vakavia vammoja tai kuoleman.
Leikkuulaitteen laskeminen
1. Laske leikkuulaitetta työntämällä sähkötoimisen
nostimen kytkintä. Laske leikkuulaite kokonaan alas,
kunnes kuulet rapisevan äänen.
HUOMAUTUS: Pidä kytkintä
painettuna vähintään 2 sekuntia sen
jälkeen, kun leikkuulaite koskettaa
maata. Näin varmistetaan, että
leikkuulaite on leikkuuasennossa.
Huomautus: Runkotunnelista tuleva rapiseva
ääni ei tarkoita, että tuote olisi viallinen.
2. Kytke leikkuulaitteen terien voimansiirto vetämällä
voimanoton painiketta.
Seisontajarru
Seisontajarru on sähkötoiminen. Seisontajarru kytkeytyy
automaattisesti, kun tuote on paikallaan, ja vapautuu,
2698 - 004 - 29.04.2026
77
kun polkimia painetaan. Seisontajarrun symboli näkyy
näytössä, kun seisontajarru on kytketty.
Tuotteen siirtäminen käsin
VAROITUS: Varmista ennen tuotteen
käyttöä, että sähkötoiminen seisontajarru on
kytketty.
HUOMAUTUS: Älä työnnä tuotetta
pidempään kuin on tarpeen tai nopeammin
kuin 6 km/h.
Jos haluat siirtää tuotetta virta katkaistuna,
sähkötoimisen seisontajarrun on oltava vapautettuna.
1. Siirrä virtakytkin OFF-asentoon.
ON
2. Vapauta sähkötoiminen seisontajarru vapauttamalla
kiinnitys (A) ja siirtämällä vipu (B) vasemmalle.
A
B
3. Siirrä tuotetta käsin.
4. Kytke sähkötoiminen seisontajarru vapauttamalla
kiinnitys (A) ja siirtämällä vipu (B) oikealle ennen
tuotteen käyttöä.
Tuotteen käynnistäminen
1. Irrota kaapeli akkulaturista.
2. Istuudu istuimelle.
3. Vapauta leikkuulaitteen voimansiirto painamalla
voimanoton painike sisään.
4. Siirrä virtakytkin ON-asentoon (A). Tuote on
joutokäyntitilassa.
B
A
ON
5. Varmista, ettet paina polkimia.
6. Paina käynnistyspainiketta (B), kunnes kuulet äänen
ja näyttönäkymä muuttuu. Tämä osoittaa, että
käyttötila on käytössä.
Huomautus:
Et kuule ääntä, jos ääni on poissa
käytöstä. Katso kohta
Äänen ottaminen käyttöön tai
poistaminen käytöstä sivulla 74
.
Huomautus: Akku voi siirtyä lepotilaan, kun tuote
on varastossa tai varaus on hyvin vähissä. Käynnistä
akku painamalla käynnistyspainiketta 2 sekunnin ajan.
Jos akku ei käynnisty, lataa akkua jatkuvasti, kunnes se
78 2698 - 004 - 29.04.2026
on latautunut täyteen. Latausaika on pidempi, kun akku
on lepotilassa.
Talvikäyttö
Tuotetta voi käyttää talviolosuhteissa -15°C:n
lämpötilaan asti.
HUOMAUTUS: Akun sisälämpötilan
on oltava yli 0°C, jotta tuotteen koko tehoa
voi hyödyntää.
Jos akun sisälämpötila on alhainen, näytössä näkyy varoitusviesti.
Jatka tuotteen käyttöä normaalisti ja pysäköi tuote vain paikkaan, jossa
ympäristön lämpötila on yli 0°C. Jos tuote pysäköidään kylmempään ym-
päristöön, akkujen sisälämpötila on alle 0°C. Tuote siirtyy heikentyneen
suorituskyvyn tilaan tai ei enää käynnisty.
Jos akun sisälämpötila on alle 0°C, näytössä näkyy varoitusviesti ja tuote
siirtyy automaattisesti heikentyneen suorituskyvyn tilaan.
Käytä tuotetta heikentyneen suorituskyvyn tilassa, kunnes voit pysäköidä
tuotteen paikkaan, jonka lämpötila on yli 0°C. Pysäytä tuote ja odota, että
akku lämpenee. Näin saat tuotteen täyden tehon käyttöön.
Jos akun sisälämpötila on liian alhainen tuotteen käyttämiseen, näytössä
näkyy virheilmoitus ja tuote pysähtyy.
Siirrä tuote manuaalisesti alueelle, jonka ympäristön lämpötila on yli 0°C,
ja odota, että akku lämpenee. katso kohta
Tuotteen siirtäminen käsin
sivulla 78
.
Leikkuulaitteen kytkeminen käyttöön ja
pois käytöstä
• Kytke leikkuulaite käyttöön vetämällä voimanoton
painike ulos.
• Kytke leikkuulaite pois käytöstä painamalla
voimanoton painike sisään.
Tuotteen käyttö
Huomautus: Jos tuotetta on siirrettävä moottori
sammutettuna, sähkötoiminen seisontajarrujärjestelmä
on vapautettava. Katso kohta
Tuotteen siirtäminen käsin
sivulla 78
.
Huomautus: Tuote asetetaan joutokäyntitilaan,
jos kuljettaja nousee istuimelta. Tuotteesta kuuluu
äänimerkki, jos se on joutokäyntitilassa. Ääntä ei kuulu,
jos äänitoiminto on poistettu käytöstä. Katso kohta
Äänen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä
sivulla 74
.
1. Käynnistä tuote. Katso kohta
Tuotteen
käynnistäminen sivulla 78
.
2. Paina varovasti yksi poljin alas. Käytä poljinta (A)
eteenpäin ajamiseen ja poljinta (B) peruuttamiseen.
Nopeus kasvaa sitä enemmän, mitä enemmän
painat poljinta.
A
B
Huomautus: Seisontajarru vapautuu
automaattisesti, kun poljinta painetaan.
3. Kytke jarrut vapauttamalla poljin.
2698 - 004 - 29.04.2026 79
4. Valitse leikkuukorkeus (1-10) leikkuukorkeuden
säätövivulla.
5. Laske leikkuulaitetta työntämällä sähkötoimisen
nostimen kytkintä. Laske leikkuulaite kokonaan alas,
kunnes kuulet rapisevan äänen.
HUOMAUTUS: Pidä kytkintä
painettuna vähintään 2 sekuntia sen
jälkeen, kun leikkuulaite koskettaa
maata. Näin varmistetaan, että
leikkuulaite on leikkuuasennossa.
Huomautus: Runkotunnelista tuleva rapiseva
ääni ei tarkoita, että tuote olisi viallinen.
6. Kytke leikkuulaitteen terien voimansiirto vetämällä
voimanoton painiketta ulospäin.
Käyttötilan valitseminen
Ajotilassa tuotteen voi asettaa kolmeen eri käyntitilaan ja
kolmeen eri leikkuutilaan: 1 (matala), 2 (keskitaso) ja 3
(korkea). Katso taulukosta kuvaus ja suositeltu käyttö.
Leikkuutila:
Leikkuutila säätää terien nopeutta, kun voimanotto on
kytketty.
• Vaihda kolmen eri leikkuutilan välillä painamalla
leikkuutilapainiketta (B).
B
A
ON
Huomautus: Näytössä oleva leikkuutilan
ilmaisin osoittaa, mikä leikkuutila on käytössä. Katso
kohta
Näytön yleiskatsaus sivulla 58
.
Käyttötilat Kuvaus Suositeltu käyttö
1 (matala) Leikkuuterät
pyörivät pienim-
mällä nopeudella
Kevyelle ruohol-
le, käyttää vähän
akkua.
2 (keskitaso) Leikkuuterät
pyörivät kohtalai-
sella nopeudella
Normaalille ruo-
holle ja säännöl-
liseen leikkauk-
seen.
3 (korkea) Leikkuuterät
pyörivät suurim-
malla nopeudella
Paksun ruohon
leikkaamiseen
tai tilanteisiin,
joissa tarvitaan
parasta mahdol-
lista suoritusky-
kyä.
Käyntitila:
Käyntitila säätää ajonopeutta, kun voimanotto on
kytketty.
80
2698 - 004 - 29.04.2026
1. Avaa näyttövalikko painamalla ohjainpyörää.
ON
2. Valitse käyntitilan symboli.
3. Vaihda kolmen eri käyntitilan välillä painamalla
ohjainpyörää.
Huomautus: Näytössä oleva käyntitilan ilmaisin
osoittaa, mikä käyntitila on käytössä. Katso kohta
Näytön yleiskatsaus sivulla 58
.
Käyttötilat Kuvaus Suositeltu käyttö
1 (matala) Tuote liikkuu pie-
nimmällä nopeu-
della ja kiihtyy
pehmeästi.
Tarkkaan leik-
kaukseen työalu-
eella, jossa on
esteitä.
2 (keskitaso) Tuote liikkuu ja
kiihtyy kohtuulli-
sella nopeudella.
Tavalliseen leik-
kaamiseen.
3 (korkea) Tuote liikkuu
suurimmalla no-
peudella ja kiih-
tyy nopeasti.
Leikkaukseen
työalueella, jos-
sa ei ole esteitä.
Tuotteen pysäyttäminen
1. Pysäköi tuote tasaiselle alustalle. Seisontajarru
kytkeytyy automaattisesti, kun tuote on paikallaan.
2. Vapauta leikkuulaitteen terien voimansiirto
painamalla voimanoton painiketta sisäänpäin.
3. Vedä leikkuulaitteen nostovipu taaksepäin, jotta
leikkuulaite nousee ylös.
4. Siirrä virtakytkin OFF-asentoon.
ON
Hyvän leikkuutuloksen saavuttaminen
• Älä leikkaa märkää nurmikkoa. Märän nurmikon
leikkaaminen voi johtaa huonoon leikkuutulokseen.
• Käytä aluksi korkeaa leikkuukorkeutta ja madalla sitä
vähitellen.
• Parhaan leikkuutuloksen saat leikkaamalla nurmikon
usein ja käyttämällä silppuamistoimintoa. Katso
kohta
BioClip
®
-tulpan irrottaminen sivulla 91
.
• Valitse käyttötarkoitukseen suositeltu leikkuutila ja
käyntitila. Katso kohta
Käyttötilan valitseminen
sivulla 80
.
Kuorman kiinnittäminen kiskoihin
Akun kannessa on kiskot ja kiskokiinnittimet kuorman
kiinnittämistä varten.
1. Säädä kiskokiinnittimiä kuorman sovittamiseksi.
2698 - 004 - 29.04.2026
81
a) Löysää ruuvia ja siirrä kiskokiinnitintä eteen- tai
taaksepäin kiskolla.
b) Kiristä ruuvi.
2. Pujota hihna kiskokiinnittimen (A) reiän läpi.
B
A
3. Pujota hihna vastakkaisella puolella olevan
kiskokiinnittimen (B) läpi.
4. Käytä kiskokiinnikkeitä kuorman kiinnittämiseen
hihnojen avulla.
HUOMAUTUS: Älä ylikuormita
kiskoja. Katso kohdasta
Tekniset tiedot
sivulla 103
.
Huolto
Johdanto
VAROITUS: Lue ja sisäistä
turvallisuutta käsittelevä luku ennen tuotteen
huoltamista.
Huoltokaavio
Päivittäinen huolto ennen käyttöä
Varmista, että kaikki ruuvit ja mutterit on kiristetty.
Puhdista tuote ja leikkuulaitteen sisäpinnat.
Varmista, että turvalaitteissa ei ole vikoja.
Tarkista ohjausvaijerit.
Tarkista leikkuulaitteen terät.
Varmista, että rengaspaine on oikea.
X = Ohjeet ovat tässä käyttöohjeessa.
O = Tämä käyttöohje ei sisällä ohjeita näitä toimenpiteitä varten. Anna huoltotyöt Husqvarna-huoltoliikkeen tehtäväksi.
Huolto
Viikoit-
tainen
huolto
200käyttötun-
nin välein
Laajen-
nettu
huolto
Voitele runkotunnelin sisällä olevat polkimet. X X
82 2698 - 004 - 29.04.2026
Huolto
Viikoit-
tainen
huolto
200käyttötun-
nin välein
Laajen-
nettu
huolto
Voitele käyttäjän istuin. X X
Voitele leikkuulaitteen runko ja leikkuulaite. X X
Voitele leikkuulaitteen kääntyvät pyörät. X X
Voitele kääntyvä taka-akseli. X X
Voitele leikkuulaitteen nostomekanismi. X X
Yhdistä tuote Husqvarna Service Hub (HSH) -palveluun ja päivitä laiteohjel-
ma tarvittaessa.
O
Kalibroi tuote Husqvarna Service Hub (HSH) ‑palvelussa. O
Lataa akku vähintään 80prosenttiin. Tarkista akun varaustila Husqvarna
Service Hub (HSH) -palvelussa.
O
Varmista, että ruuvit ja mutterit on kiristetty oikeaan tiukkuuteen. O
Tarkista, voitele ja säädä kaikki johdot ja ketjut. O
Tarkista runkotunnelin sisällä oleva ohjausketju. O
Varmista, että rengaspaine on oikea. X
Puhdista leikkuulaitteen ulko- ja sisäpinnat. Puhdista alue leikkuulaitteen
kannen alta ja terien ympäriltä.
X
Tarkista terät. X
Tarkista ja säädä leikkuulaitteen vaakasuoruus. X
Tarkista ja säädä leikkuulaitteen maahan kohdistuva paine. X
Tarkista leikkuulaitteen nostovipu. O
Tarkista seisontajarru. O
Tarkista terän kytkentä (voimanotto) ja OPC-kytkin. O
Tarkista eteenpäin- ja taaksepäinajo eri nopeuksilla. O
Puhdista leikkuulaitteen moottorien ohjausyksikön ilmanottoaukot. X
Puhdista ajomoottorien ohjausyksikön ilmanottoaukot. X
Vaihda voimanoton kytkin. 5vuoden
välein
O
Vaihda kahden vaihteiston öljy. 1000kä
yttötun-
nin vä-
lein
O
2698 - 004 - 29.04.2026 83
Tuotteen puhdistaminen
HUOMAUTUS: Älä käytä
painepesuria tai höyrypuhdistinta. Vesi voi
tunkeutua laakereihin ja sähköliitäntöihin ja
aiheuttaa haitallista korroosiota.
HUOMAUTUS: Kiinnitä suojus
kaapeliliitäntöihin, kun puhdistat tuotteen
ilman leikkuulaitetta.
Puhdista tuote heti käytön jälkeen.
• Puhdista kone ensin harjalla ja sitten vasta märällä
liinalla. Poista ruoho ja lika käyttövoimajärjestelmän
ja moottorin jäähdytyspuhaltimen tuloaukon
ympäriltä.
• Puhdista tuote kostealla liinalla.
• Älä käytä vettä sähköosiin ja laakereihin.
Puhdistusaine aiheuttaa yleensä lisää vahinkoa.
• Varmista, että akku ja akkulaturi ovat puhtaat, ennen
kuin kytket akkulaturin tuotteeseen.
• Puhdista leikkuulaite asettamalla se huoltoasentoon
ja suihkuttamalla sen päälle vettä vesiletkulla.
Varmista, että virtakytkin on OFF-asennossa.
• Kun tuote on puhdas, käynnistä leikkuulaite hetkeksi,
jotta ylimääräinen vesi valuu pois.
• Puhdista ajomoottorin ohjausyksiköiden
jäähdytystuulettimen ilmanottoaukko. Katso kohdat
Takamoottorin ohjausyksikön ilmanottoaukkojen
puhdistus sivulla 84
ja
Etumoottorin ohjausyksikön
ilmanottoaukkojen puhdistus sivulla 84
.
• Puhdista leikkuulaitteen moottorien takaosan
ilmanottoaukot. Katso kohta
Leikkuulaitteen
takaosan ilmanottoaukkojen puhdistaminen sivulla
85
.
Takamoottorin ohjausyksikön
ilmanottoaukkojen puhdistus
1. Varmista, että laturi on irrotettu tuotteesta. Katso
kohta
Akkulaturin irrottaminen sivulla 76
.
2. Käännä virtakytkin OFF-asentoon ja poista virta-
avain.
3. Irrota akun suojus. Katso kohta
Akun suojuksen
irrottaminen ja asentaminen sivulla 85
.
4. Puhdista ilmanottoaukot paineilmalla tai pehmeällä
harjalla.
HUOMAUTUS: Älä käytä
puhdistamiseen vettä tai pesuainetta.
Vesi tai pesuaine voi vahingoittaa
sähköosia.
Etumoottorin ohjausyksikön
ilmanottoaukkojen puhdistus
1. Varmista, että laturi on irrotettu tuotteesta. Katso
kohta
Akkulaturin irrottaminen sivulla 76
.
2. Käännä virtakytkin OFF-asentoon ja poista virta-
avain.
84
2698 - 004 - 29.04.2026
3. Käytä kättäsi ja poista ruoho ja lika etumoottorin
ohjausyksiköstä. Varmista, että etumoottorin
ohjausyksikön jäähdytystuulettimessa ei ole ruohoa
tai likaa.
Huomautus: Käytä tarvittaessa puhdistukseen
harjaa tai paineilmaa.
Leikkuulaitteen takaosan
ilmanottoaukkojen puhdistaminen
1. Varmista, että laturi on irrotettu tuotteesta. Katso
kohta
Akkulaturin irrottaminen sivulla 76
.
2. Käännä virtakytkin OFF-asentoon ja poista virta-
avain.
3. Irrota leikkuulaite. Katso kohta
Leikkuulaitteen
irrottaminen sivulla 71
.
4. Puhdista leikkuulaitteen takaosan ilmanottoaukot
pehmeällä harjalla.
Suojusten irrottaminen
Akun suojuksen irrottaminen ja asentaminen
HUOMAUTUS:
Poista kiskoihin
kiinnitetty kuorma ennen kuin irrotat akun
kannen.
1. Irrota kymmenen ruuvia ja akun kansi.
2. Asenna päinvastaisessa järjestyksessä.
Leikkuulaitteen suojuksen irrottaminen ja
asentaminen
1. Irrota leikkuulaitteen suojuksen kiinnike.
2. Irrota leikkuulaitteen suojus.
3. Asenna päinvastaisessa järjestyksessä.
Rungon suojuksen irrottaminen ja
asentaminen
1. Kallista istuinta eteenpäin.
2. Irrota kolmeruuvia.
2698 - 004 - 29.04.2026
85
3. Työnnä rungon suojusta taaksepäin ja kallista
rungon suojusta.
4. Asenna päinvastaisessa järjestyksessä.
Oikean jalkatuen levyn irrottaminen
1. Kallista istuinta eteenpäin.
2. Käännä peruutuspolkimen (A) nuppia, jotta se irtoaa.
A
B
B
B
B
3. Irrota neljä ruuvia (B) ja jalkatuen levy.
Ohjausvaijereiden tarkistaminen
Ohjausvaijerit voivat löystyä ajan myötä. Tällöin
ohjauksen säädöt muuttuvat.
Tarkista ja säädä ohjausvaijerit seuraavasti:
1. Ohjausvaijerit on kiristetty oikein, kun pystyt
käsin liikuttamaan niitä 5mm ylös- tai alaspäin
ohjauskaaren urassa.
2. Jos vaijerit ovat liian löysällä, anna Husqvarna-
huoltoliikkeen säätää ne.
Seisontajarrun tarkistaminen
1. Pysäköi kone kovalle alustalle, jonka kaltevuus on
enintään 10°. Pidä tuotteen virta kytkettynä.
VAROITUS: Älä pysäköi konetta
nurmikon peittämään rinteeseen, kun
tarkistat seisontajarrun toimivuutta.
Huomautus: Seisontajarru on sähkötoiminen.
Seisontajarru kytkeytyy automaattisesti, kun tuote on
paikallaan.
2. Varmista, että seisontajarrun symboli näkyy
näytössä ja että tuote ei liiku. Jos tuote liikkuu, ota
yhteyttä Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
Sulakkeiden yleiskatsaus
VAROITUS:
Älä koskaan korjaa
tai muuta sähköjärjestelmää. Tämä voi
aiheuttaa suurvirtasähköiskun, tulipalon tai
akun räjähtämisen.
VAROITUS: Moottorin ohjainten
pääsulake (14) ja sulakkeet (6 ja 13) on
vaihdettava Husqvarna-huoltoliikkeessä.
86 2698 - 004 - 29.04.2026
10A
1 3
2
4
6
7
5
1A
1A
3A
5A
15A
2A
50A
3A
8
9
7.5A
10
25A
25A
25A
25A
25A
25A
25A
25A
80A
7.5A
11
14
13
50A
12
1. 12V, F1 - varoitusvalo, 1A (musta)
2. 12V, F2 - PCBA:n toimilaite, 1A (musta)
3. 12V, F3 - USB, 3A (violetti)
4. 12V, F4 - lisävarusteet, 5A (beige)
5. 58V, piirilevy, 3A (violetti)
6. Etumoottorin ohjain, 50A (punainen)
7. 58V, ohjaustehostin, 15A (sininen)
8. 58 V, DC-DC, 10 A (punainen)
9. 58V, seisontajarru, 2A (harmaa)
10. 58V, toimilaite, 7,5A (ruskea)
11. 58V, etulisävarusteet, 8 x 25A (läpinäkyvä/
valkoinen)
12. 58V, piirilevy, 7,5A (ruskea)
13. Takamoottorin ohjain, 50A (punainen)
14. Pääsulake, 80A (läpinäkyvä/valkoinen)
Rikkinäisen sulakkeen vaihtaminen
Piirilevyn palaneen sulakkeen tunnistaa palaneesta
sulakelangasta.
VAROITUS: Älä koskaan korjaa
tai muuta sähköjärjestelmää. Tämä voi
aiheuttaa suurvirtasähköiskun, tulipalon tai
akun räjähtämisen.
Sulakkeiden sijainti löytyy sulakkeiden
yleiskatsauksesta. Katso kohta
Sulakkeiden
yleiskatsaus sivulla 86
.
1. Varmista, että akkulaturi on irrotettu tuotteesta.
Katso kohta
Akkulaturin irrottaminen sivulla 76
.
2. Käännä virtakytkin OFF-asentoon ja poista virta-
avain.
3. Etsi palanut sulake.
2698 - 004 - 29.04.2026 87
a) Keskiosan sähköjärjestelmä: Irrota rungon
suojus, katso kohta
Rungon suojuksen
irrottaminen ja asentaminen sivulla 85
ja irrota
sitten sulakkeen suojus.
b) Takaosan sähköjärjestelmä: Irrota akun kansi,
katso kohta
Akun suojuksen irrottaminen ja
asentaminen sivulla 85
ja irrota sitten sulakkeen
suojus.
4. Vedä sulake pidikkeestään.
5. Vaihda palanut sulake uuteen, saman malliseen
sulakkeeseen.
6. Asenna suojukset.
Huomautus:
Jos piirilevyn sulake palaa uudelleen
lyhyen ajan kuluttua sen vaihtamisesta, se on merkki
siitä, että tuote on vaurioitunut. Ota yhteyttä Husqvarna-
huoltopisteeseen.
Rengaspaine
Varmista, että kaikissa neljässä renkaassa on sama
rengaspaine. Katso
Tekniset tiedot sivulla 103
.
Leikkuulaitteen asettaminen
huoltoasentoon
1. Suorita vaiheet 1–5 kohdasta
Leikkuulaitteen
irrottaminen sivulla 71
.
2. Irrota signaalikaapeli leikkuulaitteesta.
HUOMAUTUS: Älä irrota
virtajohtoa, kun asetat leikkuulaitteen
huoltoasentoon.
3. Nosta leikkuukorkeuden haka ylös ja aseta se
pidikkeeseensä.
88
2698 - 004 - 29.04.2026
4. Vedä ja pidä kiinni huoltolukituskahvasta.
5. Nosta leikkuulaitetta pystyyn, kunnes kuulet
naksahduksen. Leikkuulaite lukittuu automaattisesti
pystyasentoon.
Leikkuulaitteen asettaminen
leikkuuasentoon
1. Pidä leikkuulaitteen etureunasta kiinni vasemmalla
kädellä.
2. Vedä ja pidä kiinni huoltolukituskahvasta.
3. Taita leikkuulaite alas ja työnnä laitetta sisäänpäin,
kunnes se pysähtyy.
4. Kytke signaalikaapeli leikkuulaitteeseen.
5. Nosta leikkuukorkeuden haka pois pidikkeestään ja
aseta se reikään.
6. Asenna leikkuulaitteen suojus. Katso kohta
Leikkuulaitteen suojuksen irrottaminen ja
asentaminen sivulla 85
.
7. Siirrä leikkuukorkeuden säätövipu huoltoasennosta
johonkin numeroiduista asennoista.
Leikkuulaitteen maahan kohdistuvan
paineen tarkistaminen ja säätäminen
Oikean maahan kohdistuvan paineen avulla leikkuulaite
liikkuu maan pinnan tasalla, mutta ei paina maata liian
kovaa.
1. Varmista, että kaikkien neljän renkaan rengaspaine
on oikea. Katso kohta
Tekniset tiedot sivulla 103
.
2. Pysäköi tuote tasaiselle alustalle.
3. Laske leikkuulaite leikkuuasentoon.
2698 - 004 - 29.04.2026
89
4. Aseta henkilövaaka leikkuulaitteen etureunan alle.
5. Varmista, ettei paino ole tukirenkaiden päällä
asettamalla puupala rungon ja vaa'an väliin.
6. Säädä maahan kohdistuvaa painetta kiertämällä
etupyörien takana oikealla ja vasemmalla sijaitsevia
säätöruuveja.
7. Kierrä ruuveja oikealle tai vasemmalle, kunnes
maahan kohdistuva paine on 12–15kg (26,5–33lb).
Leikkuulaitteen vaakasuoruuden
tarkistaminen
1. Varmista, että renkaiden ilmanpaine on oikea. Katso
kohdasta
Tekniset tiedot sivulla 103
.
2. Pysäköi tuote tasaiselle alustalle.
3. Laske leikkuulaite leikkuuasentoon.
4. Aseta leikkuukorkeuden säätövipu keskiasentoon.
5. Mittaa etäisyys maan ja leikkuulaitteen etu- ja
takareunojen välissä. Varmista, että takareuna on 4–
6mm tai 1/5 tuumaa korkeammalla kuin etureuna.
Leikkuulaitteen vaakasuoruuden
säätäminen
1. Irrota leikkuulaitteen suojus ja oikea jalkatuen levy.
2. Avaa nostotuen mutterit.
3. Pidennä tai lyhennä hakaa kääntämällä nostotukea.
Haan pidentäminen nostaa suojuksen takareunaa.
Haan lyhentäminen laskee suojuksen takareunaa.
4. Kun säätö on valmis, kiristä nostotuen mutterit.
5. Tarkista vaakasuoruus. Katso kohta
Leikkuulaitteen
vaakasuoruuden tarkistaminen sivulla 90
.
6. Kiinnitä jalkatuen levy ja leikkuulaitteen suojus.
90
2698 - 004 - 29.04.2026
BioClip
®
-tulpan irrottaminen
• Irrota BioClip
®
-tulppa, jotta voit vaihtaa Combi-
leikkuulaitteen BioClip
®
-toiminnosta taaksepäin
heittoon.
BioClip
®
-tulpan irrottaminen ja kiinnittäminen
leikkuulaitteessa
1. Aseta leikkuulaite huoltoasentoon. Katso kohta
Leikkuulaitteen asettaminen huoltoasentoon sivulla
88
.
2. Irrota kolme ruuvia, joilla BioClip
®
-tulppa on
kiinnitetty, ja poista tulppa.
3. Asenna kolme ruuvia BioClip
®
-tulpan ruuvireikiin,
jotta kierteet eivät vaurioidu.
4. Aseta leikkuulaite leikkuuasentoon.
5. Asenna BioClip
®
-tulppa päinvastaisessa
järjestyksessä.
Terien tarkistaminen
HUOMAUTUS:
Vaurioituneet tai
väärin tasapainotetut terät voivat
vahingoittaa tuotetta. Vaihda vaurioituneet
terät. Anna Husqvarna-huoltoliikkeen
hoitaa tylstyneiden terien teroittaminen ja
tasapainottaminen.
1. Aseta leikkuulaite huoltoasentoon.
2. Katso, ovatko terät vaurioituneet ja kaipaavatko ne
teroitusta.
3. Kiristä teräpultit kiristysmomenttiin 25 Nm.
Terien vaihtaminen
1. Aseta leikkuulaite huoltoasentoon.
2. Lukitse terä puukiilalla (A).
A
C
D
B
3. Avaa ja irrota teräpultti (B), aluslevyt (C) ja terä (D).
4. Asenna uusi terä siten, että kulmikkaat päät
osoittavat leikkuulaitteen suuntaan.
VAROITUS: Virheellinen terätyyppi
voi saada leikkuulaitteen sinkoamaan
esineitä ja aiheuttaa vakavia vammoja.
Käytä vain kohdassa
Tekniset tiedot
sivulla 103
mainittuja teriä.
5. Asenna terä, aluslevy ja pultti. Kiristä pultti
kiristysmomenttiin 25 Nm.
Tuotteen voiteleminen
Yleisiä tietoja voitelusta
• Käännä virtakytkin OFF-asentoon ja poista virta-
avain, jotta tuote ei liiku tahattomasti voitelun aikana.
• Puhdista ensin tuotteesta sen osan alue, jonka aiot
voidella.
• Käytä korroosiota estävää alusta- tai
kuulalaakerirasvaa, kun voitelet rasvalla. Poista
ylimääräinen rasva voitelun jälkeen.
Leikkuulaitteen nostomekanismin voitelu
1. Kallista istuinta eteenpäin.
2. Voitele voiteluruiskulla sähköisen nostojärjestelmän
vipukokoonpanon nipan kautta. Voitele, kunnes
rasvaa alkaa tulla ulos nipan taustapuolelta.
Leikkuulaitteen voitelu
1. Irrota leikkuulaitteen suojus.
2698 - 004 - 29.04.2026
91
2. Voitele liitoskohdat ja laakerit (A) rasvalla.
A A
B B
A
A
A
AA
3. Voitele voiteluruiskulla leikkuulaitteen kääntyvien
pyörien laakerien nipan (B) kautta. Voitele, kunnes
rasvaa alkaa tulla ulos nipan taustapuolelta.
Kääntyvän taka-akselin voiteleminen
1. Käännä ohjauspyörä ääriasentoon oikealle tai
vasemmalle.
2. Pyyhi rasvanipan ympäristö puhtaaksi.
3. Voitele kääntyvä taka-akseli rasvanipan kautta
rasvapuristimella. Voitele, kunnes rasvaa tulee ulos.
Vianmääritys
Johdanto
Jos et löydä ratkaisua ongelmaasi
tästä käyttöohjekirjasta, ota yhteyttä Husqvarna-
huoltoliikkeeseen.
Huomautus: Varmista, että akku on ladattu
ennen tuotteen vianmääritystä. Katso kohdasta
Akun
lataaminen sivulla 75
.
Vianmäärityskaavio
Ongelma Syy Ratkaisu
Näyttö ei käynnisty, kun virtakyt-
kin on ON-asennossa.
Akku on tyhjä. Lataa akku. Katso kohta
Akun lataaminen si-
vulla 75
.
Akku on lepotilassa. Käynnistä akku painamalla käynnistyspaini-
ketta kahden sekunnin ajan. Jos akku ei
käynnisty, lataa akkua jatkuvasti, kunnes se
on latautunut täyteen. Latausaika on pidem-
pi, kun akku on lepotilassa.
Sulake on palanut. Tarkista sulakkeet. Katso kohta
Sulakkeiden
yleiskatsaus sivulla 86
.
Näyttö tai näytön kaapeli on rikki. Ota yhteyttä Husqvarna-huoltopisteeseen.
Virtakytkin on rikki.
92 2698 - 004 - 29.04.2026
Ongelma Syy Ratkaisu
Käyttötila ei käynnisty, kun käyn-
nistyspainiketta painetaan.
Väärä käynnistysmenettely. Katso kohdat
Tuotteen käynnistäminen sivul-
la 78
ja
Käynnistys estetty sivulla 60
.
Käynnistyspainiketta painetaan
alle 1 sekunnin ajan.
Paina käynnistyspainiketta 1 sekunnin ajan.
Ääni ja/tai näytön muutos osoittaa, että käyt-
tötila on käytössä. Kun ääni on poissa käy-
töstä, et kuule käynnistymisen ilmoitusääntä.
Katso kohta
Äänen ottaminen käyttöön tai
poistaminen käytöstä sivulla 74
.
Ohjauspaneeli on rikki. Ota yhteyttä Husqvarna-huoltopisteeseen.
Leikkuulaitteen moottorit eivät
käynnisty.
Leikkuulaitetta ei ole kytketty
käyttöön.
Kytke leikkuulaite käyttöön vetämällä voima-
noton painike ulos.
Leikkuulaitteen kaapeleita ei ole
kytketty oikein.
Kytke leikkuulaite tuotteeseen, katso kohta
Leikkuulaitteen asentaminen sivulla 69
.
Leikkuulaite on täynnä ruohoa. Puhdista leikkuulaite, katso kohta
Tuotteen
puhdistaminen sivulla 84
.
Ruoho on liian pitkää. Säädä leikkuukorkeus nurmikon mukaan.
Leikkuulaitteen moottorien oh-
jainten lämpötila on liian korkea.
Pysäytä tuote ja odota, että lämpötila laskee.
Käynnistä uudelleen 20 minuutin kuluttua.
Puhdista leikkuulaitteen takaosan ilmanotto-
aukot.
Leikkuulaitteen moottorit ovat rik-
ki.
Ota yhteyttä Husqvarna-huoltopisteeseen.
Leikkuulaitteen moottorien ohjai-
met ovat rikki.
Leikkuulaitteen johdossa ei ole
virtaa.
Sulake on palanut. Tarkista sulakkeet. Katso kohta
Sulakkeiden
yleiskatsaus sivulla 86
.
Akku ei lataudu. Akkulaturin pis-
tokkeen alapuolella olevat merk-
kivalot eivät syty.
Akkulaturia ei ole kytketty oikein
pistorasiaan tai tuotteeseen.
Katso kohta
Akun lataaminen sivulla 75
.
Laturin virtakytkin on asetettu
OFF-asentoon.
Siirrä laturin virtakytkin ON-asentoon.
Akkulaturi on rikki. Irrota akkulaturi ja ota yhteyttä Husqvarna-
huoltoliikkeeseen.
Sisäinen virhe.
Pistorasia on rikki. Liitä laturi pistorasiaan, jonka jännite ja taa-
juus ovat tyyppikilven mukaisia.
Akku ei lataudu. Akkulaturin pis-
tokkeen alapuolella olevat merk-
kivalot vilkkuvat punaisina.
Lämpötila ei ole latauslämpötila-
alueella.
Odota, kunnes akun lämpötila on sallitun
latauslämpötilan (+5°C– +40°C) rajoissa. Et-
si virheilmoituksia tai varoitussymboleita näy-
töstä. Katso kohdat
Näytön varoitusviestit si-
vulla 96
ja
Näytön virheilmoitukset sivulla
97
.
Akku on rikki. Irrota akkulaturi ja ota yhteyttä Husqvarna-
huoltoliikkeeseen.
Sisäinen virhe.
2698 - 004 - 29.04.2026 93
Ongelma Syy Ratkaisu
Akku ei lataudu. Akkulaturin lii-
tännän alapuolella olevat merkki-
valot osoittavat akun varaustilan
keltaisella.
Akun lämpötila on sallittua
latauslämpötila-aluetta (+5°C–
+40°C) korkeampi.
Odota, kunnes akun lämpötila on sallitun la-
tauslämpötilan (+5°C– +40°C) rajoissa. La-
taus käynnistyy automaattisesti laturin olles-
sa kytketty ja akun lämpötilan ollessa sal-
litulla latauslämpötila-alueella. Jos ongelma
jatkuu, ota yhteys Husqvarna-huoltoliikkee-
seen.
Tuote tärisee leikkuutilassa. Terät ovat löystyneet/vaurioitu-
neet.
Tarkasta silmämääräisesti. Katso kohta
Te-
rien tarkistaminen sivulla 91
. Jos ongelma
jatkuu, ota yhteyttä Husqvarna-huoltoliikkee-
seen.
Yksi tai useampi terä on epätasa-
painossa.
Leikkuulaitteen moottori on löy-
sällä.
Tuote tärisee kuljetustilassa. Yksi tai useampi pyörä on löysäl-
lä.
Tarkasta silmämääräisesti. Jos ongelma jat-
kuu, ota yhteyttä Husqvarna-huoltoliikkee-
seen.
Tuotteen rengas on puhjennut.
Tuotteessa on löysiä ruuveja.
Ajomoottori on löysällä.
Leikkuutulos ei ole tyydyttävä. Terät ovat tylsät. Katso kohta
Terien tarkistaminen sivulla 91
.
Ruoho on märkää tai pitkää. Katso kohta
Hyvän leikkuutuloksen saavutta-
minen sivulla 81
.
Leikkuulaite ei ole maanpinnan
suunnassa.
Katso kohta
Leikkuulaitteen vaakasuoruuden
tarkistaminen sivulla 90
.
Leikkuulaitteessa on ruohotukos. Katso kohta
Tuotteen puhdistaminen sivulla
84
.
Oikean ja vasemman puolen ren-
gaspaine on erilainen.
Katso kohta
Tekniset tiedot sivulla 103
.
Tuotetta käytetään liian suurella
nopeudella.
Ota yhteyttä Husqvarna-huoltopisteeseen.
Moottorin käyntinopeus on liian
hidas.
Ota yhteyttä Husqvarna-huoltopisteeseen.
Näyttö – Vianmääritys
Näytön ilmaisinviestit
Näytön ilmaisinviestit näyttävät käytössä olevan toiminnon tai tietoja tuotteen tilasta. Katso kohta
Viestityypit sivulla
59
. Yksi tai useampi näytön merkkivalo syttyy. Kun näyttöön tulee ilmaisinviesti, tuotetta voi käyttää, mutta käyttöön
liittyy suositeltavia toimenpiteitä.
Symbolit Nimi Syy/korjaustoimenpide
Järjestelmävirhe Tuotteessa on järjestelmävirhe. Katso lisätietoja tästä sym-
bolien yhdistelmän perusteella. Pysäytä tuote ja siirrä virta-
kytkin OFF-asentoon. Odota 5 minuuttia. Jos ongelma jat-
kuu, ota yhteyttä Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
94 2698 - 004 - 29.04.2026
Symbolit Nimi Syy/korjaustoimenpide
Akkuvirhe Akussa on virhe. Pysäytä tuote ja siirrä virtakytkin OFF-
asentoon. Odota 5 minuuttia ennen käynnistystä. Jos ongel-
ma jatkuu, ota yhteyttä Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
Ajomoottorin va-
roitus
Ajomoottori on sammunut. Tämä voi johtua siitä, että tuotet-
ta käytetään mäessä, jossa tarvittava teho on liian korkea.
Älä käytä tuotetta olosuhteissa, jotka pysäyttävät ajomootto-
rin.
Korkean lämpöti-
lan virhe
Tuotteessa on korkean lämpötilan virhe. Katso lisätietoja
tästä symbolien yhdistelmän perusteella.
Alhaisen lämpöti-
lan virhe
Akun sisälämpötila on alhainen. Katso lisätietoja tästä sym-
bolien yhdistelmän perusteella.
Heikentynyt suori-
tuskyky, alhainen
varaustaso
Heikentynyt suorituskyky -tila on käytössä. Heikentynyt suo-
rituskyky -tila tulee käyttöön automaattisesti, kun akun vara-
us on vähissä. Lataa tuote äläkä käytä sitä mäessä.
Jos muita symboleja tulee näkyviin, katso lisätietoja symbo-
lien yhdistelmän perusteella.
Heikentynyt suori-
tuskyky
Tuote siirtyy automaattisesti heikentyneen suorituskyvyn ti-
laan. Varaus on vähissä ja/tai akun, ajomoottorin tai ajo-
moottorin ohjaimen lämpötila on liian korkea. Tässä käyt-
tötilassa terät kytkeytyvät pois käytöstä ja nopeus laskee
vähitellen. Katso lisätietoja tästä symbolien yhdistelmän pe-
rusteella.
Huoltomuistutus Vaatii huoltoa. Ota yhteyttä Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
Talvikäytön varoitusviesti näytöllä
Varoitusviesti on yhdistelmä valkoisia tai keltaisia symboleja, jotka näkyvät ensin suurina symboleina näytön keskellä.
Kuittaa varoitusviesti painamalla ohjainpyörää, käynnistyspainiketta tai paluupainiketta.
Huomautus:
Ei koske kaikkia varoitusviestejä.
Symbolit Nimi Syy/korjaustoimenpide
Matalan akkuläm-
pötilan varoitus
Akun sisälämpötila on alhainen.
Jatka tuotteen käyttöä normaalisti ja pysäköi tuote vain
paikkaan, jossa ympäristön lämpötila on yli 0°C. Jos tuote
pysäköidään kylmempään ympäristöön, akkujen sisälämpö-
tila on alle 0°C. Tuote siirtyy heikentyneen suorituskyvyn
tilaan tai ei enää käynnisty.
2698 - 004 - 29.04.2026 95
Symbolit Nimi Syy/korjaustoimenpide
Heikentynyt suori-
tuskyky, alhainen
akun lämpötila
Jos akun sisälämpötila on alle 0°C, tuote siirtyy automaatti-
sesti heikentyneen suorituskyvyn tilaan.
Käytä tuotetta heikentyneen suorituskyvyn tilassa, kunnes
voit pysäköidä tuotteen paikkaan, jonka lämpötila on yli 0°C.
Pysäytä tuote ja odota, että akku lämpenee. Näin saat tuot-
teen täyden tehon käyttöön.
Näytön varoitusviestit
Varoitusviesti on yhdistelmä keltaisia symboleja, jotka näkyvät ensin suurina symboleina näytön keskellä.
Huomautus: Jos näytössä näkyy leikkuulaitteen moottoria / moottorin ohjainta koskevia varoituksia, vapauta
leikkuulaite, jotta se käynnistyy uudelleen tai toimii.
Kuittaa varoitusviesti painamalla ohjainpyörää, käynnistyspainiketta tai paluupainiketta.
Huomautus: Ei koske kaikkia varoitusviestejä.
Symbolit Nimi Syy/korjaustoimenpide
Akun korkean läm-
pötilan varoitus
Akun lämpötila on suositeltua korkeampi. Tuote toimii taval-
lista hitaammin, kunnes lämpötila laskee. Pysäytä tuote ja
odota, kunnes akun lämpötila on laskenut, ennen kuin aloi-
tat.
Ajomoottorin tai
ajomoottorin ohjai-
men korkean läm-
pötilan varoitus
Ajomoottorin tai ajomoottorin ohjaimen lämpötila on suosi-
teltua korkeampi. Tuote toimii tavallista hitaammin, kunnes
lämpötila laskee. Pysäytä tuote ja odota, että ajomoottorin
lämpötila laskee, ennen kuin aloitat.
Leikkuulaitteen
moottorin tai leik-
kuulaitteen moot-
torin ohjaimen kor-
kean lämpötilan
varoitus
Leikkuulaitteen moottorin tai leikkuulaitteen moottorin ohjai-
men lämpötila on suositeltua korkeampi. Vapauta leikkuulai-
te ja odota, että lämpötila laskee, ennen kuin aloitat.
Ohjaustehostimen
moottorin korkean
lämpötilan varoitus
Ohjaustehostimen moottorin lämpötila on suositeltua korke-
ampi. Vähennä ohjaustehostimen moottorin ohjauksen ta-
soa ja/tai kuormitusta, jotta moottori ei ylikuumene.
Voimanoton suo-
jaava sammutus
Lisävaruste on ylikuormittunut tai juuttunut.
1. Kytke lisävaruste pois käytöstä painamalla voimanoton
painike sisään.
2. Nosta leikkuukorkeutta.
3. Tarkista lisävarusteet tukosten varalta. Poista mahdolli-
set tukokset ennen jatkamista. Katso kohta
Kunnossapi-
toon liittyvät turvallisuusohjeet sivulla 68
.
4. Kytke lisävaruste painamalla voimanoton painiketta.
96 2698 - 004 - 29.04.2026
Symbolit Nimi Syy/korjaustoimenpide
Lisävarustetta ei
ole asennettu
Virtakytkin on ON-asennossa, kun irrotat lisävarusteen. Siir-
rä virtakytkin OFF-asentoon ennen lisävarusteen irrottamis-
ta.
Kriittisistä virheistä kertovat näytön virheilmoitukset
Kun näyttöön tulee kriittisestä virheestä kertova virheilmoitus, tuote siirtyy automaattisesti joutokäyntitilaan, eikä se voi
käynnistyä ennen kuin kriittinen virhe on poistunut.
Symbolit Nimi Syy/korjaustoimenpide
Kriittinen virhe Siirrä virtakytkin OFF-asentoon. Odota 5 minuuttia. Jos on-
gelma jatkuu, ota yhteyttä Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
Näytön virheilmoitukset
Virheilmoitus on yhdistelmä punaisia symboleja, jotka näkyvät ensin suurina symboleina näytön keskellä. Virheviestit
näkyvät virhevalikossa. Katso kohta
Virheilmoitusten lukeminen sivulla 74
.
Huomautus: Jos näytössä näkyy leikkuulaitteen moottoria / moottorin ohjainta koskevia virheitä, vapauta
leikkuulaite, jotta se käynnistyy uudelleen tai toimii.
Kuittaa virheilmoitus painamalla ohjainpyörää, käynnistyspainiketta tai paluupainiketta.
Huomautus:
Ei koske kaikkia virheilmoituksia.
Symbolit Nimi Syy/korjaustoimenpide
Akun kor-
kean lämpö-
tilan virhe
Akun lämpötila on liian korkea. Tuote siirtyy automaat-
tisesti joutokäyntitilaan, eikä se voi käynnistyä ennen
kuin virhe on poistunut. Odota, että akun lämpötila
laskee. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä Husqvarna-
huoltoliikkeeseen.
Ajomoottorin
tai ajomoot-
torin ohjai-
men lämpö-
tilavirhe
Ajomoottorin tai ajomoottorin ohjaimen lämpötila on
liian korkea. Tuote siirtyy automaattisesti joutokäyntiti-
laan, eikä se voi käynnistyä ennen kuin virhe on pois-
tunut. Odota, että ajomoottorin tai ajomoottorin ohjai-
men lämpötila laskee. Husqvarna Jos ongelma jatkuu,
ota yhteyttä huoltoliikkeeseen.
2698 - 004 - 29.04.2026 97
Symbolit Nimi Syy/korjaustoimenpide
Leikkuulait-
teen mootto-
rin tai leik-
kuulaitteen
moottorin
ohjaimen
lämpötilavir-
he
Leikkuulaitteen moottorin tai leikkuulaitteen moottorin
ohjaimen lämpötila on liian korkea. Vapauta leikkuu-
laite ja odota, että lämpötila laskee. Jos ongelma jat-
kuu, ota yhteyttä Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
Ajomoottorin
tai ajomoot-
torin ohjai-
men virhe
Ajomoottorissa tai ajomoottorin ohjaimessa on virhe.
Tuote siirtyy automaattisesti joutokäyntitilaan, eikä se
voi käynnistyä ennen kuin virhe on poistunut. Pysäy-
tä tuote ja siirrä virtakytkin OFF-asentoon. Odota 5
minuuttia ennen käynnistystä. Jos ongelma jatkuu, ota
yhteyttä Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
Leikkuulait-
teen mootto-
rin tai leik-
kuulaitteen
moottorin
ohjaimen vir-
he
Leikkuulaitteen moottorissa tai leikkuulaitteen mootto-
rin ohjaimessa on virhe. Kytke leikkuulaite pois. Jos
ongelma jatkuu, pysäytä tuote ja odota 5 minuuttia,
ennen kuin aloitat. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä
Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
Tyhjän akun
virhe
Akku on tyhjä. Tuote siirtyy automaattisesti joutokäyn-
titilaan, eikä se voi käynnistyä ennen kuin virhe on
poistunut. Lataa akku.
Akun mata-
lan lämpöti-
lan virhe
Akun sisälämpötila on liian alhainen tuotteen käyttä-
miseen. Tuote siirtyy automaattisesti joutokäyntitilaan,
eikä se voi käynnistyä ennen kuin virhe on poistunut.
Siirrä tuote manuaalisesti alueelle, jonka ympäristön
lämpötila on yli 0°C, ja odota, että akku lämpenee.
Katso kohta
Tuotteen siirtäminen käsin sivulla 78
.
Akkuvirhe Akkujärjestelmässä on toimintahäiriö. Tuote siirtyy au-
tomaattisesti heikentyneen suorituskyvyn tilaan. Terät
on vapautettu ja tuote toimii tavallista hitaammin. Ota
yhteyttä Husqvarna-huoltopisteeseen.
HUOMAUTUS: Älä käytä tuotetta
muutoin kuin kuljettaaksesi sen Husqvar-
na-huoltoliikkeeseen.
HUOMAUTUS: Älä lataa tuotetta.
Ohjauste-
hostimen
moottorin
korkean
lämpötilan
virhe
Ohjaustehostimen moottorin lämpötila on liian korkea.
Ohjaustehostimen moottori on ylikuormittunut. Tuote
siirtyy automaattisesti heikentyneen suorituskyvyn ti-
laan. Terät on vapautettu, tuote toimii tavallista hi-
taammin ja ohjaustehostintoiminto on poissa käytöstä.
Pysäytä tuote ja siirrä virtakytkin OFF-asentoon. Odo-
ta, että ohjaustehostimen moottorin lämpötila laskee,
ennen käynnistämistä.
98 2698 - 004 - 29.04.2026
Symbolit Nimi Syy/korjaustoimenpide
Virhe oh-
jaustehostin-
järjestelmäs-
sä
Ohjaustehostinjärjestelmässä on virhe. Tuote siirtyy
automaattisesti heikentyneen suorituskyvyn tilaan. Te-
rät on vapautettu, tuote toimii tavallista hitaammin ja
ohjaustehostintoiminto on poissa käytöstä. Pysäytä
tuote ja siirrä virtakytkin OFF-asentoon. Odota 5 mi-
nuuttia ennen käynnistystä. Jos ongelma jatkuu, ota
yhteyttä Husqvarna-huoltoliikkeeseen.
Viestit, kun käynnistys on estetty
Käynnistyksen estämisestä ilmaisevat symbolit näkyvät
merkkinä siitä, että käynnistämisen ehtoja ei noudateta.
Käynnistyksen estämisestä ilmaiseva symboli pysyy
näytössä, kunnes käynnistysehdot täyttyvät. Katso kohta
Käynnistys estetty sivulla 60
.
START
Kuvaus Toimenpide
Käynnistys on estetty,
koska polkimia painetaan.
Älä paina polkimia, kun
käynnistät käyttötilan.
Kuvaus Toimenpide
Käynnistys on estetty,
koska polkimia painetaan.
Älä paina polkimia, kun
tuote käynnistyy.
Kuvaus Toimenpide
Käynnistys on estetty,
koska leikkuulaite on kyt-
ketty.
Vapauta leikkuulaite pai-
namalla voimanoton pai-
nike sisään ennen käyn-
nistystä. Katso kohta
Leik-
kuulaitteen kytkeminen
käyttöön ja pois käytöstä
sivulla 79
.
Kuvaus Toimenpide
Käynnistys on estetty,
koska kuljettaja on nous-
sut istuimelta.
Kuljettajan on istuttava is-
tuimella, kun tuote käyn-
nistyy. Katso kohta
Läsnä-
olon tunnistin (OPC) sivul-
la 60
.
2698 - 004 - 29.04.2026 99
Kuvaus Toimenpide
Käynnistys on estetty,
koska laturi on kytketty.
Irrota laturi tuotteesta en-
nen käynnistämistä. Kat-
so kohta
Akkulaturin irrot-
taminen sivulla 76
.
Kuvaus Toimenpide
Käynnistys on estetty,
koska sähkötoiminen sei-
sontajarru on kytketty pois
käytöstä.
Kytke sähkötoiminen sei-
sontajarru ennen käynnis-
tystä. Katso kohta
Tuot-
teen siirtäminen käsin si-
vulla 78
.
Kuvaus Toimenpide
Käynnistys on estetty läm-
pötilavirheen vuoksi.
Katso kohta
Näyttö –
Vianmääritys sivulla 94
.
Kuvaus Toimenpide
Käynnistys on estetty,
koska akku on tyhjä.
Lataa akku.
Kuljettaminen, säilyttäminen ja hävittäminen
Kuljettaminen
• Tuote on painava ja voi aiheuttaa ruhjevammoja.
Ole varovainen, kun lastaat sitä ajoneuvoon
tai perävaunuun tai purat sitä ajoneuvosta tai
perävaunusta.
• Älä nosta tuotetta. Kuljetussilmukat eivät ole
hyväksyttyjä nostokohtia, ja niitä saa käyttää vain
tuotteen turvalliseen kiinnittämiseen perävaunuun.
• Käytä tuotteen kuljettamiseen hyväksyttyä
perävaunua.
• Varmista, että tunnet paikalliset liikennesäädökset
ennen tuotteen kuljettamista perävaunussa tai
tieliikenteessä.
Tuotteen hinaaminen
Jos haluat siirtää tuotetta virta katkaistuna,
sähkötoimisen seisontajarrun on oltava vapautettuna.
1. Kytke sähkötoiminen seisontajarru pois käytöstä.
Katso kohdasta
Seisontajarru sivulla 77
.
2. Hinaa tuotetta vain hitaalla nopeudella ja lyhyitä
matkoja.
Tuotteen turvallinen kiinnittäminen
perävaunuun kuljetusta varten
VAROITUS: Seisontajarru ei riitä
tuotteen lukitsemiseen kuljetuksen ajaksi.
Kiinnitä tuote tiukasti perävaunuun.
Varusteet: Neljä hyväksyttyä hihnaa ja neljä
rengaskiilaa.
100 2698 - 004 - 29.04.2026
1. Pujota yksi hihna yhden vetokoukun reiän läpi.
Kiinnitä hihna vetokoukkuun.
2. Pujota yksi hihna vetokoukun toisen reiän läpi.
Kiinnitä hihna vetokoukkuun.
3. Kiinnitä kaksi hihnaa kuljetusvälineeseen.
4. Kiristä hihnoja taaksepäin ja kiinnitä tuote
kuljetusvälineeseen.
5. Kiinnitä yksi hihna yhteen kuljetussilmukoista.
6. Kiinnitä yksi hihna toiseen kuljetussilmukkaan.
7. Kiinnitä kaksi hihnaa kuljetusvälineeseen.
8. Kiristä hihnoja eteenpäin ja kiinnitä tuote
kuljetusvälineeseen.
9. Aseta rengaskiilat takapyörien eteen ja taakse.
Akkujen kuljetus
• Tuotteen mukana toimitetut 48VV:n akut
noudattavat vaarallisten aineiden lainsäädännön
määräyksiä.
• Pakkausta ja merkintöjä koskevia erityismääräyksiä
on noudatettava, kolmansien osapuolten tai
huolitsijoiden järjestämässä tavarakuljetuksessa.
• Keskustele erityiskoulutuksen saaneen vaarallisten
aineiden asiantuntijan kanssa ennen tuotteen
lähettämistä. Noudata kaikkia kansallisia
määräyksiä.
• Teippaa paljaat liittimet pakatessasi akun. Aseta
akku pakettiin tiukasti niin, ettei se pääse liikkumaan.
Säilytys
Valmistele tuote kauden jälkeistä varastointia sekä yli 30
päivän varastointia varten.
VAROITUS: Poista ruoho, lehdet ja
muut syttyvät materiaalit tuotteesta, jotta
tulipalon vaara pienenee. Anna tuotteen
jäähtyä ennen varastointia.
• Siirrä virtakytkin OFF-asentoon.
• Puhdista tuote. Katso kohta
Tuotteen puhdistaminen
sivulla 84
. Korjaa maalivauriot, jotta kone ei ala
ruostua.
• Tarkista, onko tuotteessa kuluneita tai vaurioituneita
osia, ja kiristä löystyneet ruuvit ja mutterit.
• Lataa akku täyteen ennen säilytystä. Varmista, että
akkujen varaustaso on vähintään 50 % säilytyksen
aikana.
Huomautus: Akku voi siirtyä lepotilaan, kun
tuote on varastossa tai varaus on hyvin vähissä.
Käynnistä akku painamalla käynnistyspainiketta
2 sekunnin ajan. Jos akku ei käynnisty, lataa
akkua jatkuvasti, kunnes se on latautunut täyteen.
Latausaika on pidempi, kun akku on lepotilassa.
• Voitele kaikki voitelunipat, liitokset ja akselit.
• Säilytä tuotetta puhtaassa ja kuivassa paikassa.
Aseta tuotteen päälle suojus.
Huomautus: Tuotteen säilytyksen ja
kuljetuksen aikaiseen suojaamiseen sopivan
suojapeitteen voi hankkia jälleenmyyjältä.
• Säilytä tuotetta lukitussa varastossa, jonne lapset ja
asiattomat henkilöt eivät pääse.
• Säilytä tuotetta ja virtalähdettä kuivassa paikassa,
jossa lämpötila ei laske pakkasen puolelle.
• Jos käytät tuotetta, säilytä sitä paikassa, jossa
ympäristön lämpötila on 0°C– +50°C. Jos et
käytä tuotetta, voit säilyttää sitä paikassa, jossa
ympäristön lämpötila on -20°C– +50°C.
• Suojaa tuote auringonvalolta.
• Älä säilytä tuotetta paikassa, jossa on staattista
sähköä.
Akun ja akkulaturin hävittäminen
Tuotteessa tai sen pakkauksessa olevat symbolit
osoittavat, ettei tuotetta saa hävittää kotitalousjätteen
mukana. Se on sen sijaan toimitettava asianmukaiseen
sähkö- ja elektroniikkalaitteiden keräyspisteeseen.
Varmistamalla tuotteen asianmukaisen hävittämisen
autat taistelussa mahdollisia negatiivia
ympäristövaikutuksia vastaan, joita tämän tuotteen
virheellisestä hävittämisestä koituisi. Lisätietoja tämän
laitteen kierrätyksestä saat ottamalla yhteyden
2698 - 004 - 29.04.2026
101
kotikuntasi viranomaisiin, jätehuoltoon tai laitteen
myyneeseen liikkeeseen.
Hävittäminen
• Kemikaalit voivat olla vaarallisia, eikä niitä saa
kaataa maahan. Hävitä käytetyt kemikaalit aina
viemällä ne huoltoliikkeeseen tai asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
• Kun tuote tulee elinkaarensa päähän,
toimita se jälleenmyyjälle tai asianmukaiseen
keräyspisteeseen.
• Öljy ja akku voivat aiheuttaa haitallisia
ympäristövaikutuksia. Noudata paikallisia
kierrätysvaatimuksia ja säädöksiä.
• Älä hävitä akkua kotitalousjätteen mukana.
• Toimita akku Husqvarna-huoltoliikkeeseen tai vie se
käytettyjen akkujen keräyspisteeseen.
102 2698 - 004 - 29.04.2026
Tekniset tiedot
Tekniset tiedot
Mitat
Tuotteen täydelliset mitat ovat kohdassa
Tuotteen mitat sivulla 106
.
Paino ilman leikkuulaitetta, kg 294
Renkaiden mitat, tuumaa (pyörän halkaisija x pyörän leveys - vanteen hal-
kaisija)
16 x 7,50 - 8
Rengaspaine takana – edessä, kPa / bar / PSI 100/1,0/14,5
Enimmäiskaltevuus, astetta 10
Hinausvarusteiden enimmäispaino, 10° kaltevuus, kg 110
Vetokoukun sallittu enimmäispystyvoima, N/kg 250/25
Vetokoukun sallittu enimmäisvaakavoima, N/kg 260/26
Akun kannen enimmäiskuorma, kg 25
Ajomoottori
Moottorityyppi PMSM
Jännite, nimellinen, V 50,4
Moottorin nimellisteho, kW 2x3
Voimansiirto
Öljy SAE 10W40
Öljymäärä, ml 310
Eteenpäinajovaihteiden määrä –
Peruutusvaihteiden määrä –
Enimmäisnopeus eteenpäin, km/h 6/8/12
Enimmäisperuutusnopeus, km/h 5/6/8
Sähköjärjestelmä
Tyyppi, nimellinen 50,4
Sulakkeiden yleiskatsaus sivulla 86
.
Melupäästöt
16
Äänentehotaso, mitattu dB(A) 93
Äänentehotaso, taattu
17
, L
WA
dB(A) 95
Äänenpainetaso kuljettajan korvan tasalla
18
, dB(A) 78
16
Melupäästöt on mitattu standardin EN IEC 62841-4-3:2021/A11:2021 liitteen I kohdan 1.2 mukaisesti. Ilmoitet-
tuja arvoja voidaan käyttää vertailussa muiden saman standardin mukaisesti testattujen tuotteiden ilmoitettui-
hin arvoihin ja altistumisen alustavassa arvioinnissa.
17
Melupäästö ympäristöön äänitehona (L
WA
) EY-direktiivin 2000/14/EY mukaisesti mitattuna.
18
Äänenpainetason ilmoitettujen tietojen epävarmuuskerroin (K) on 0,8dB(A).
2698 - 004 - 29.04.2026 103
Tärinätasot
19
Kokonaistärinäarvo,m/s
2
0,4
Leikkuulaite
Tyyppi C112i
Leikkuulaite
20
C112i
Leikkuuleveys, mm 1120
Leveys, mm 1178
Paino, kg 65
Leikkuulaitteen moottorin nopeus, r/min 3000/min /
3200/min / 3500/min
Leikkuukorkeus, 10 asentoa, mm 25–75
Terän pituus, mm 420
Terä
Tuotenumero 544 10 28-10
VAROITUS: Jos käytät sellaista
leikkuulaitetta, jota ei ole hyväksytty
käytettäväksi tämän tuotteen kanssa,
leikkuulaitteesta kovalla vauhdilla
sinkoutuvat esineet voivat aiheuttaa vakavia
vammoja. Käytä vain tässä käyttöohjeessa
määriteltyjä leikkuulaitetyyppejä.
Radiotaajuuden tiedot
FM 410i
21
Taajuusalue, MHz 2402–2480
Lähtöteho
22
, dBm 0.3
Hyväksytyt akut
Käytä tässä tuotteessa vain alkuperäisiä -akkuja.
Akku EM-5264Li
Tuotenumero 546 33 10-01
Tyyppi Litiumioni
Akun kapasiteetti, Ah 63,7
19
Tärinä on mitattu standardien EN 62841-1:2015 + A11:2022 ja ISO 5395-1:2013 mukaisesti. Ilmoitettuja
arvoja voidaan käyttää vertailussa muiden samojen standardien mukaisesti testattujen tuotteiden ilmoitettuihin
arvoihin ja altistumisen alustavassa arvioinnissa. Mittauksen epävarmuus on 1,5m/s².
20
C112i-leikkuulaite ei sisälly tuotteeseen.
21
Käytettävissä vain lisävarusteena saatavan liitäntäsarjan kanssa.
22
Mitattu: 2402 MHz.
104 2698 - 004 - 29.04.2026
Akku EM-5264Li
Nimellisjännite, V 50,4
Paino, kg/lbs 20/44
Hyväksytyt akkulaturit
Akkulaturi PS900C PS875C PS300C
Tulojännite, V 220–240 100–240 220–240
Tulovirta, A 4,5 10 1,8
Taajuus, Hz 50–60 60 50–60
Teho, W 900 875 300
Lähtöjännite, V 58 58 58
Lähtövirta, A 15,5 15 ± 1 5,3
Akun latausajat
Varaustila Keskimääräinen latausaika, h
23
,
24
0–100% 9,5
20–100% 8
10–80% 7
23
Akun latausaika voi vaihdella akun kapasiteetin, kunnon, iän, lämpötilan ja laturin tehokkuuden mukaan.
24
Akkulaturi PS900C.
2698 - 004 - 29.04.2026 105
Tuotteen mitat
D
G
F
E
CBA
J
K L
I
H
106 2698 - 004 - 29.04.2026
Mitat, mm.
A 1161 E 907,4 I 2308
B 1130 F 2031 J 863
C 877 G 2275 K 948
D 820 H 2064 L 1178
Huolto
Huolto
Tarkastuta kone vuosittain valtuutetussa
huoltoliikkeessä. Näin varmistat, että tuote pysyy
turvallisena ja että se on huippukunnossa
sesonkiaikana. Huollot ja kunnostukset kannattaa tehdä
talvella.
Jos tilaat varaosia, kerro koneen ostovuosi, malli, tyyppi
ja sarjanumero.
Käytä vain alkuperäisiä varaosia.
2698 - 004 - 29.04.2026 107
Vaatimustenmukaisuusvakuutus
EU-vaatimustenmukaisuusvakuutus
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Ruotsi, puh. +46
36 146500, vakuuttaa täten, että tuote:
Kuvaus Päältäajettava leikkuri
Tuotemerkki Husqvarna
Tyyppi/malli FM 410i
Tunniste Sarjanumerot vuodesta 2026 alkaen
täyttävät seuraavien EU-direktiivien ja -asetusten
vaatimukset sellaisena kuin ne ovat muutettuina:
Direktiivi/asetus Kuvaus
2006/42/EC konedirektiivi
2014/30/EU EMC-direktiivi
2000/14/EC Melupäästödirektiivi
2011/65/EU Direktiivi tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa
ja että asiassa sovelletaan seuraavia standardeja
ja/tai teknisiä tietoja: EN ISO 12100:2010, EN
ISO 5395-1:2013/A1:2018, EN ISO 5395-3:2013/
A1:2017/A2:2018, EN 62841-1:2015/A11:2022, EN
55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:1997/A1:2001/
A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN IEC 61000-3-3:2013,
EN IEC 63000:2018.
Ilmoitettu tarkastuslaitos: 0404, SMP Svensk
Maskinprovning AB, Box 4053, SE-904 03 Umeå,
Sweden on myös vahvistanut vaatimustenmukaisuuden
neuvoston direktiivin 2000/14/EY liitteen VI mukaisesti.
Katso lisätietoja melupäästöistä osiosta
Tekniset tiedot
sivulla 103
.
Huskvarna, 2026-04-06
Claes Losdal, kehityspäällikkö/puutarhatuotteet,
Husqvarna AB
Teknisestä dokumentaatiosta vastaava edustaja
108 2698 - 004 - 29.04.2026
INNHOLD
Innledning................................................................... 109
Sikkerhet.....................................................................116
Montering....................................................................122
Drift............................................................................. 126
Vedlikehold................................................................. 135
Feilsøking................................................................... 145
Transport, oppbevaring og avhending........................ 153
Tekniske data............................................................. 156
Service........................................................................160
Samsvarserklæring.....................................................161
Innledning
Inspeksjon før levering og
produktnumre
Merk: Dette produktet har blitt inspisert før levering.
Pass på at du mottar et signert eksemplar av
inspeksjonsdokumentet fra forhandleren din.
Husqvarna-serviceforhandle-
rens kontaktinformasjon:
Denne brukerhåndboken tilhører produktet med produktnummer/serienummer:
/
Motor:
Produktbeskrivelse
FM410i er en helelektrisk frontklipper. Produktet
har firehjulstrekk (AWD) og elektrisk servostyring.
Separat gass- og ryggepedal lar brukeren justere
hastigheten trinnløst. Produktet skal brukes med et
kombiklippeaggregat med BioClip
®
eller annet tilbehør
godkjent av Husqvarna.
Bruksområder
Produktet er laget for å klippe gress på åpne og plane
flater i bolig- eller næringsområder. Du kan montere
tilbehør for å bruke produktet til andre formål. Snakk
med Husqvarna-forhandleren hvis du vil vite mer om
hvilke tilbehør som er tilgjengelige.
Kjøp forsikring til produktet ditt
Sørg for at du har forsikret det nye produktet
ditt. Snakk med forsikringsselskapet ditt hvis du
er usikker. Vi anbefaler en kaskoforsikring som
dekker tredjepartsskade, brann, skade, tyveri og
erstatningsansvar.
2698 - 004 - 29.04.2026 109
Produktoversikt
17 20
22
16
1918
23
26
24
1 2 43 5
13
27
14
76 8 9
11 12
15
21
10
25
1. Gasspedal
2. Bakoverpedal
3. Varsellysbryter
4. Elektrisk heving av klippeaggregatet
5. Spak for regulering av klippehøyde
6. Kraftuttaksknapp
7. Tilbake-knapp
8. Bryter for klippemodus
9. Startknapp
10. Strømuttak, 12V (tilbehør)
11. Strømbryter
12. Betjeningshjul
13. Batterideksel
14. Skinner
15. Bakre varsellys
16. Tilhengerfeste
17. Klippeaggregat
18. Fremre varsellys
19. Skjerm
20. Ratt
21. USB-kontakt
22. Spak for setejustering
23. Sete
24. Spak for å koble inn eller koble ut det elektriske
parkeringsbremsesystemet
25. Typeskilt med kode som kan skannes
26. Kontakt for batterilader
27. Batterilader
110 2698 - 004 - 29.04.2026
Skjermoversikt
Skjermen viser informasjon om tilstanden til produktet.
Det er seks typer meldinger på skjermen. Se
Meldingstyper på side 112
.
1 h 59 m in
1 3
4
8
9
1416 12
13
18 17
19
20
7
6
2
5
11
10
15
1. Indikator for automatisk parkeringsbrems.
Indikatoren tennes når den automatiske
parkeringsbremsen er koblet inn.
2. Indikator for arbeidslys eller frontlykt
3. Klokke
4. Mobiltilkobling, aktiv/inaktiv
25
.
5. Servicepåminnelse
6. Indikator for drivmotor/ styreenhet for drivmotor
7. Indikator for klippeaggregatets motor/
motorstyreenhet
8. Batteriindikator
9. Batterinivå, i timer og minutter med driftstid
10. Kjøremodus, trekkraft. Se
Slik velger du kjøremodus
på side 133
.
11. Modus for redusert ytelse er på. Se
Skjerm –
feilsøking på side 147
.
12. Kraftuttaksindikator
• Rødt symbol betyr at kraftuttaket er koblet inn
• Grått symbol betyr at kraftuttaket er koblet ut
• Symbol som blinker gult og svart, betyr at
kraftuttaket er koblet inn, men klippeaggregatet
er koblet ut
13. Midten av skjermen. Se
Visningsmoduser på side
112
.
14. Indikator for batterinivå, %
15. Kjøremodus, klipping. Se
Slik velger du kjøremodus
på side 133
.
16. Indikator for batterinivå
17. Indikator for lav temperatur. Hvis indikatoren på
skjermen for lav temperatur tennes, kan du se
Vinterbruk på side 132
og
Skjerm – feilsøking på
side 147
.
18. Indikator for høy temperatur. Hvis indikatoren på
skjermen for høy temperatur tennes, må du stoppe
produktet og se
Skjerm – feilsøking på side 147
.
25
Bare tilgjengelig med tilkoblingssett som tilleggsutstyr
2698 - 004 - 29.04.2026 111
19. Varsellampe. Hvis advarselsindikatoren på displayet
tennes, må du stoppe produktet og se
Skjerm –
feilsøking på side 147
.
20. Dødmannskontroll. Lampen tennes når føreren ikke
sitter i setet.
Meldingstyper
Det er seks typer meldinger som kan vises på skjermen.
Meldingstype Beskrivelse
Indikatormelding på skjerm Indikatorsymboler på skjermen viser en innkoblet funksjon eller informasjon om
tilstanden til produktet. Når det vises en indikatormelding på skjermen, kan pro-
duktet vanligvis brukes, men det finnes anbefalte handlinger. Se
Skjermoversikt
på side 111
og
Indikatormeldinger på skjerm på side 147
.
Advarsel En kombinasjon av gule symboler som først vises som store symboler i midten
av skjermen. Viser en tilstand som ikke er riktig. Når det vises en advarsel, kan
produktet vanligvis brukes, men det er tregere enn vanlig. Se
Varselmeldinger på
skjermen på side 149
.
Feilmelding En kombinasjon av røde symboler som først vises som store symboler i midten
av skjermen. Viser en sikkerhetsadvarsel eller et problem med produktet. Når det
oppstår en feil, settes produktet vanligvis til inaktiv modus og kan ikke starte før
feilen er borte. Se
Feilmeldinger på skjermen på side 150
.
Kritisk feilmelding Et rødt systemfeilsymbol som først vises som et stort symbol midt på skjermen.
Viser at det er en kritisk feil på produktet. Se
Kritiske feilmeldinger på skjermen på
side 150
.
Start forhindret Ett stort symbol på skjermen som viser en tilstand som hindrer produktet i å starte.
Se
Meldinger når start forhindres på side 152
.
Advarselsmelding om vinter-
bruk
En kombinasjon av hvite eller gule symboler som først vises som store symboler i
midten av skjermen. Viser at batteritemperaturen er lav eller for lav. Se
Vinterbruk
på side 132
og
Varselmeldinger på skjermen på side 149
.
Visningsmoduser
A
B
C
Midten av skjermen viser forskjellig informasjon i de
forskjellige visningsmodusene.
• Inaktiv modus (A) vises når strømbryteren er satt
i PÅ-stillingen. I inaktiv modus viser skjermen total
driftstid.
• Kjøremodus med klippeaggregatet koblet ut (B)
vises når produktet startes. I kjøremodus med
klippeaggregatet koblet ut viser skjermen gjeldende
hastighet, i km/t.
• Kjøremodus med klippeaggregatet koblet inn (C)
vises når klippeaggregatet eller annet tilbehør
er på. Når bare grønne indikatorer er på, er
strømforbruket til klippeaggregatet eller tilbehøret
som anbefalt. Hvis gule eller røde indikatorer er på,
er strømforbruket høyere enn anbefalt, og driftstiden
reduseres.
Ladevisning
A
C
B
E
D
112 2698 - 004 - 29.04.2026
Når en lader er koblet til produktet og strømbryteren er
satt i PÅ-stillingen, viser skjermen ladevisningen.
(A): Ladevisningen viser ladestatus i %. Ladesymbolet
(B) og gjenstående ladetid (C) tennes når produktet
lades. Ladesymbolet (B) slukkes når laderen er tilkoblet,
men ikke lader.
Merk: Ladingen starter ikke når temperaturen
på batteriet er høyere eller lavere enn det tillatte
temperaturområdet for lading. Se
Slik lader du batteriet
på side 128
. Varsellampen for batteritemperatur
tennes (D). Når batteritemperaturen er innenfor det
tillatte temperaturområdet for lading, startes ladingen
automatisk.
OBS: Hvis lampen for systemfeil (E)
tennes, har det oppstått en feil. Koble fra
laderen, og se
Feilsøking på side 145
.
Start forhindret
Du må overholde driftsbetingelsene før produktet kan
starte. Se
Meldinger når start forhindres på side 152
.
Hvis du trykker på startknappen når driftsbetingelsene
ikke overholdes, viser skjermen et symbol for start
forhindret. Se
Meldinger når start forhindres på side 152
.
Dødmannskontroll
Dødmannskontrollen kobles inn når føreren
reiser seg fra setet. Drivmotoren stopper.
Klippeaggregatmotorene stopper hvis knivene kobles
inn. Servostyringsfunksjonen er bare aktiv når
strømbryteren er satt i PÅ-stillingen og føreren sitter i
setet. Se
Slik kontrollerer du driftsbetingelsene på side
121
.
Gasspedal og ryggepedal
Hastigheten justeres gradvis ved hjelp av to pedaler.
Den venstre pedalen (A) brukes til å kjøre fremover,
og den høyre pedalen (B) brukes til å rygge. Produktet
stopper når pedalene slippes.
A
B
Klippeaggregat
Klippeaggregatene til dette produktet er elektriske
kombiklippeaggregat med BioClip
®
. BioClip
®
klipper
gresset til gjødsel. Kombiklippeaggregat kan også
brukes uten BioClip
®
. Uten BioClip
®
kastes gresset ut
bak.
Husqvarna Fleet Services
™
Husqvarna Fleet Services
™
26
er en skyløsning som
gir den kommersielle flåtelederen en oversikt over alle
produktene. Du finner mer informasjon om Husqvarna
Fleet Services
™
, se www.husqvarna.com.
Slik kobler du produktet til Husqvarna Fleet
Services
™
1. Last ned Husqvarna Fleet Services
™
27
-appen til
mobilenheten din.
2. Logg på Husqvarna Fleet Services
™
-appen.
3. Følg instruksjonene om hvordan du parer produktet
med Husqvarna Fleet Services
™
.
Kraftuttaksknapp
Kraftuttaksknappen kobler inn og ut kraftuttakskløtsjen
og klippeaggregatet eller annet utstyr som er koblet til
den. De korrekte startbetingelsene må følges hvis du vil
koble inn driften av knivene. Se
Driftsforhold på side 121
for riktige startforhold.
• Trekk ut kraftuttaksknappen for å koble inn driften av
knivene eller annet utstyr.
• Trykk inn kraftuttaksknappen for å koble ut driften av
knivene eller annet utstyr.
Frontlykter
Frontlyktene har arbeidslys og fjernlys. Se
Slik justerer
du lysene på side 126
.
26
Bare tilgjengelig med tilkoblingssett som tilleggsutstyr.
27
Bare tilgjengelig med tilkoblingssett som tilleggsutstyr
2698 - 004 - 29.04.2026 113
Varsellys
Produktet har varsellys foran og bak.
• Sett varsellysbryteren i stilling (A) for å slå av
varsellysene.
A
B
• Sett varsellysbryteren i stilling (B) for å slå på
varsellysene.
Bryter for elektrisk heving av
klippeaggregatet
Bryteren styrer elektrisk heving. Bruk elektrisk heving til
å heve og senke klippeaggregatet til riktig posisjon.
Bryteren har ingen fast posisjon. Trekk bryteren for den
elektriske hevingen bakover for å heve klippeaggregatet.
Dytt bryteren for den elektriske hevingen forover for
å senke klippeaggregatet. Klippeaggregatet kan alltid
heves og senkes når strømbryteren står i PÅ-stillingen.
Klippeaggregatet må alltid være i flytestilling når du
klipper gress. Flytestillingen gjør at klippeaggregatet kan
følge de forskjellige bakkenivåene.
Hold bryteren i minst to sekunder etter at
klippeaggregatet har berørt bakken, for å være sikker
på at klippeaggregatet er i flytestilling.
Symboler på produktet
ADVARSEL: Dette produktet kan være
farlig og føre til alvorlig personskade
eller død for brukeren eller andre. Vær
forsiktig, og bruk produktet riktig.
Les bruksanvisningen nøye, og forsikre
deg om at du forstår instruksjonene før du
bruker produktet.
Hold kroppsdeler unna roterende kniver.
Hold kroppsdeler unna roterende deler.
Se opp for gjenstander som slynges ut og
rikosjetterer.
Hold tilskuere på avstand.
Stopp produktet før vedlikehold.
MAX. XXXN / (XXkg)
Maks tillatt vertikal kraft på tilhengerfestet
er angitt i
Tekniske data på side 156
og
på etiketten.
MAX. XXXN / (XXkg)
Maks tillatt horisontal kraft på
tilhengerfestet er angitt i
Tekniske data på
side 156
og på etiketten.
Se bak deg før og mens du rygger med
produktet.
Ikke klipp gress på tvers av en skråning.
Ikke klipp gress i skråninger med brattere
helling enn 10grader. Se
Slik klipper du
gress i skråninger på side 119
.
Ha aldri passasjerer på produktet eller
utstyret.
Automatisk parkeringsbrems.
114 2698 - 004 - 29.04.2026
Fremover.
Nøytral.
Bakover.
Setebryter.
Start kjøremodus.
Dette produktet samsvarer med gjeldende
EU-direktiver.
Beskyttet mot sprutende vann.
Ikke stirr på driftslampen (hvis montert).
Støyutslipp til omgivelsene som i EU-
direktiver og forskrifter, britiske direktiver
og forskrifter og New South Wales-
forskriften «Protection of the Environment
Operations (Noise Control) Regulation
2017». Garantert lydeffektnivå for
produktet er angitt i
Tekniske data på side
156
og på etiketten.
Bruk alltid godkjent hørselsvern.
Serviceposisjon for klippeaggregat.
Driftsstilling for klippeaggregatet.
Klippehøyde.
Serviceposisjon for spaken for
klippehøyde.
Trekk ut kraftuttaksknappen.
Trykk på kraftuttaksknappen.
Ikke prøv å reparere bat-
teriet. Ta kontakt med
en Husqvarna-servicefor-
handler.
Serviceposisjon for klip-
peaggregatet.
Koble inn eller koble ut det
elektriske parkeringsbrem-
sesystemet.
1A
3A
50A
10A 7.5A
15A
2A
3A
1A 5A
Sikringsoversikt – midtre
elektriske del
25A
80A
7.5A
50A
Sikringsoversikt – bakre
elektriske del
Miljømerke. Produktet og
produktemballasjen er ikke restavfall.
Resirkuler det på et gjenvinningsanlegg
for elektrisk og elektronisk utstyr.
Kode som kan skannes
yyyywwxxxx Typeskiltet viser serie-
nummeret. yyyy er pro-
duksjonsåret, og ww er
produksjonsuken.
2698 - 004 - 29.04.2026 115
Merk: Øvrige symboler/klistremerker angitt på
produktet gjelder sertifiseringskrav for visse markeder.
Skader på produktet
Vi er ikke ansvarlige for skader på produktet vårt hvis:
• produktet er reparert på feil måte
• produktet er reparert med deler som ikke kommer
fra produsenten eller som ikke er godkjent av
produsenten
• produktet har et tilbehør som ikke kommer
fra produsenten eller som ikke er godkjent av
produsenten
• produktet ikke er reparert på et godkjent
servicesenter eller av en godkjent aktør
Støtte
Hvis du vil ha hjelp med produktet, kan du gå
til Støtte-delen på for å få tilgang til instruksjoner
og feilsøkingsveiledninger eller bruke Husqvarna Self-
Service og produktassistenten (hvis tilgjengelig i
markedet ditt). Hvis du ønsker mer støtte for produktet,
kan du snakke med Husqvarna-serviceforhandleren din.
Sikkerhet
Sikkerhetsdefinisjoner
Advarsler, oppfordringer og merknader brukes for å
understreke spesielt viktige deler av bruksanvisningen.i
ADVARSEL: Brukes hvis det er fare
for personskade eller død for brukeren
eller andre personer om instruksjonene i
håndboken ikke følges.
OBS: Brukes hvis det er fare for skade på
produktet, annet materiell eller nærliggende
områder dersom instruksjonene i håndboken
ikke følges.
Merk: Brukes for å gi mer nødvendig informasjon for
en spesifikk situasjon.
Generelle sikkerhetsadvarsler for
produkt
ADVARSEL: Les alle
sikkerhetsadvarsler, instruksjoner,
illustrasjoner og spesifikasjoner som fulgte
med dette produktet. Hvis du ikke følger
alle instruksjonene som er angitt nedenfor,
kan det føre til elektrisk støt, brann og/eller
alvorlige skader.
Ta vare på alle advarsler og instruksjoner for fremtidig
bruk. Begrepet «produkt» i advarslene refererer til
elektriske produkter som drives av nettstrøm (med
ledning) eller batteri (uten ledning).
Sikkerhet i arbeidsområdet
• Hold arbeidsområdet rent og godt opplyst. Rot og
dårlig opplyste områder kan lett føre til ulykker.
• Ikke bruk produktet i eksplosiv atmosfære, for
eksempel der det finnes brennbare væsker, gasser
eller støv.
Produktet danner gnister som kan
antenne støv eller gasser.
• Hold barn og andre tilskuere på avstand når
produktet er i bruk. Distraksjoner kan føre til at du
mister kontrollen.
El-sikkerhet
• Støpselet til produktet må passe til stikkontakten.
Du må aldri modifisere støpselet på noen måte.
Ikke bruk adapterplugger sammen med jordete
produkter. Når støpselet/pluggen ikke er modifisert
og stikkontakten passer, vil dette redusere faren for
elektrisk støt.
• Unngå kroppskontakt med jordede flater, for
eksempel rør, radiatorer, komfyrer og kjøleskap.
Faren for elektrisk støt øker hvis kroppen til brukeren
er jordet.
• Produktet må ikke utsettes for regn eller fuktighet.
Hvis det kommer vann inn et produkt, øker faren for
elektrisk støt.
• Ledningen må håndteres forsiktig. Bruk aldri
ledningen til å bære, trekke med deg, eller til å
trekke ut støpselet til produktet. Hold ledningen
unna varme, olje, skarpe kanter og bevegelige deler.
Skadet eller sammenflokete ledninger øker faren for
elektrisk støt.
• Når et produkt brukes utendørs, må det brukes en
skjøteledning som er egnet for utendørsbruk. Bruk
av ledning for utendørs bruk reduserer faren for
elektrisk støt.
• Hvis et produkt må brukes på et fuktig sted, bør det
være koblet til en strømkrets som er beskyttet av
jordfeilbryter. Bruk av jordfeilbryter reduserer faren
for elektrisk støt.
Personlig sikkerhet
• Vær oppmerksom, følg med på det du gjør, og
bruk sunn fornuft når du bruker et produkt. Ikke
bruk et produkt hvis du er trett eller påvirket
av narkotika, alkohol eller medisiner. Et øyeblikks
uoppmerksomhet under bruk av produkter kan føre
til alvorlig personskade.
116
2698 - 004 - 29.04.2026
• Bruk personlig verneutstyr. Bruk alltid vernebriller.
Bruk av verneutstyr som støvmaske, vernesko med
antisklisåle, hjelm og hørselvern der det kreves,
reduserer faren for personskade.
• Unngå utilsiktet oppstart. Forsikre deg om at
bryteren står i av-stillingen før du kobler til
strømforsyningen og/eller batteripakken, tar opp
produktet eller bærer produktet. Hvis du bærer
et produkt med en finger på bryteren eller med
produktet påslått, kan dette lett føre til ulykker.
• Fjern eventuelle justeringsnøkler før du slår på
produktet. Nøklene som sitter på de roterende
delene av produktet, kan føre til personskade.
• Ikke strekk deg for langt. Hold alltid føttene på
bakken og en balansert stilling. Dette gir deg bedre
kontroll over produktet i uventede situasjoner.
• Bruk egnede klær. Bruk ikke løstsittende klær eller
smykker. Hold hår og klær borte fra bevegelige
deler. Løstsittende klær, smykker eller langt hår kan
sette seg fast i bevegelige deler.
• Hvis apparatet er forsynt med tilkobling for støvsuger
eller oppsamler, må du forsikre deg om at disse
er riktig tilkoblet og brukes på riktig måte. Bruk av
støvoppsamler kan redusere faren for støvrelaterte
skader.
• Selv om du har lang erfaring med bruk av
produkter, må du ikke bli uforsiktig eller ignorere
sikkerhetsreglene. En uforsiktig handling kan føre
til alvorlig personskade i løpet av en brøkdel av et
sekund.
Bruk og vedlikehold av produktet
• Ikke bruk makt på produktet. Bruk riktig produkt
til den aktuelle oppgaven. Riktig produkt vil gjøre
jobben bedre og sikrere i den hastigheten den er
konstruert for.
• Ikke bruk produktet hvis bryteren ikke lar seg slå
på og av. Produkter som ikke kan kontrolleres med
bryteren, er farlige, og må repareres.
• Koble støpselet fra strømforsyningen og/eller
batteripakken fra produktet, hvis det er avtakbart,
før du foretar justeringer, skifter tilbehør eller legger
unna produktet for oppbevaring. Slike forebyggende
sikkerhetstiltak reduserer faren for at produktet
starter ved et uhell.
• Produkter som ikke er i bruk, må oppbevares
utilgjengelig for barn. Ikke la produkter brukes av
personer som ikke er kjent med produktene eller
disse instruksjonene. Produkter er farlige når de
brukes av uerfarne brukere.
• Vedlikehold produkter og tilbehør. Kontroller for feil
innretting eller festing av bevegelige deler, brudd
på deler eller andre tilstander som kan påvirke
produktets funksjon. Hvis produktet er ødelagt, må
det repareres før bruk. Mange ulykker forårsakes av
dårlig vedlikeholdte produkter.
• Hold skjæreverktøy skarpe og rene. Riktig
vedlikeholdte skjæreverktøy med skarpe
skjærekanter har mindre fare for å sette seg fast, og
er lettere å kontrollere.
•
Bruk produktet, tilbehør og verktøybits osv. i
henhold til disse instruksjonene, og i forhold til
arbeidsforholdene og arbeidet som skal utføres.
Bruk av produkter til andre oppgaver enn de er laget
for, kan føre til farlige situasjoner.
• Hold håndtakene og gripeflatene tørre, rene og frie
for olje og fett. Glatte håndtak og gripeflater gjør
trygg håndtering og kontroll av produktet i uventede
situasjoner umulig.
Bruk og pleie av batteriverktøy
• Må bare lades med laderen som er spesifisert av
produsenten. En lader som passer til én batteripakke
kan skape brannfare hvis den brukes med en annen
batteripakke.
• Produkter skal bare brukes med spesielt angitte
batteripakker. Bruk av andre batteripakker kan
medføre fare for personskade og brann.
• Når batteriet ikke er i bruk, må det holdes
unna andre metallgjenstander som binders,
mynter, nøkler, spiker, skruer og andre små
metallgjenstander som kan danne en forbindelse fra
den ene batteripolen til den andre. Kortslutning av
batteripolene kan føre til forbrenning eller brann.
• Hvis batteriet utsettes for store påkjenninger, kan det
komme væske ut av det. Unngå i så fall kontakt med
denne væsken. Skyll med vann hvis kontakt oppstår
ved et uhell. Hvis du får væske i øynene, kontakt
lege øyeblikkelig. Væske som kommer ut av batteriet
kan forårsake irritasjon eller forbrenninger.
• Ikke bruk batteripakken eller verktøyet hvis det er
skadet eller endret. Skadede eller endrede batterier
kan ha en uforutsigbar adferd, noe som kan føre til
brann, eksplosjoner eller personskader.
• Ikke eksponer en batteripakke eller et verktøy for
brann eller for høy temperatur. Eksponering for
flammer eller temperaturer over 130°C kan føre til
eksplosjon.
• Følg alle instruksjoner for lading, og ikke
lad batteripakken eller verktøyet utenfor
temperaturområdet som er angitt i instruksjonene.
Lading på feil måte eller ved temperaturer utenfor
det angitte området kan påføre batteriet skade og
øke faren for brann.
Service
• La en kvalifisert reparatør utføre service kun med
identiske reservedeler. Dette sørger for at produktets
sikkerhet opprettholdes.
• Utfør aldri service på skadede batteripakker. Service
av batteripakker skal kun utføres av produsenten
eller autoriserte serviceleverandører.
Generelle sikkerhetsinstruksjoner
ADVARSEL:
Dette produktet kan kutte
av hender og føtter og slynge ut gjenstander
i høy hastighet. Alvorlig personskade eller
2698 - 004 - 29.04.2026 117
død kan forekomme hvis du ikke følger
sikkerhetsinstruksjonene.
ADVARSEL: Ikke fortsett å bruke
produktet dersom skjæreutstyret blir
skadet. Skadet skjæreutstyr kan slynge
ut gjenstander og forårsake alvorlig
personskade eller død. Bytt ut ødelagte
kniver umiddelbart.
ADVARSEL: Dette produktet danner et
elektromagnetisk felt når det er i bruk. Dette
feltet kan under visse forhold forstyrre aktive
eller passive medisinske implantater. For å
redusere faren for hendelser som kan føre
til alvorlig eller livstruende skade, anbefaler
vi at personer med medisinske implantater
rådfører seg med lege og produsenten
av det medisinske implantatet før dette
produktet tas i bruk.
ADVARSEL: Les de følgende
advarselsinstruksjonene før du bruker
produktet.
• Vær alltid forsiktig, og bruk sunn fornuft. Unngå
situasjoner du ikke føler deg tilstrekkelig kvalifisert
for. Hvis du er usikker på hvordan produktet skal
brukes etter å ha lest brukerhåndboken, må du
rådføre deg med en ekspert før du fortsetter.
• Les brukerhåndboken grundig og forsikre deg om at
du har forstått alle instruksjonene på produktet før du
tar det i bruk.
• Lær deg hvordan du trygt bruker produktet og
styreenhetene, og hvordan du stopper produktet
raskt.
• Lær deg å gjenkjenne sikkerhetsmerkene.
• Hold produktet rent, slik at du tydelig kan lese skilt
og merker.
• Hvis et sikkerhetsmerke på produktet er skadet eller
mangler, må du skifte ut sikkerhetsmerket.
• Husk at brukeren er ansvarlig for ulykker som
involverer andre personer eller deres eiendom.
• Ikke frakt passasjerer. Produktet må bare brukes av
én person om gangen.
• Ikke la produktet stå påslått uten tilsyn. Stopp alltid
knivene, sørg for at parkeringsbremsen er koblet inn,
stopp motoren og ta ut nøkkelen til strømbryteren før
du lar produktet stå uten tilsyn.
• Bruk bare produktet i dagslys eller med god
belysning. Hold produktet på trygg avstand fra hull
eller andre ujevnheter i bakken. Vær på utkikk etter
mulige farer.
• Ikke bruk produktet i dårlig vær, for eksempel i tåke,
regn, i fuktige eller i våte omgivelser, ved sterk vind
eller intens kulde, ved fare for lyn osv.
• Lokaliser og merk steiner og andre faste gjenstander
for å unngå kollisjon.
• Fjern gjenstander som steiner, leker, ståltråd osv.
som kan sette seg fast i knivene og bli kastet ut.
• Ikke la barn eller andre personer som ikke er
godkjente som brukere av produktet, bruke eller
utføre vedlikehold på det. Aldersgrense for bruk kan
være underlagt lokale bestemmelser.
• Kontroller at det ikke befinner seg andre personer
i nærheten av produktet når du starter motoren,
kobler inn driften eller setter produktet i bevegelse.
• Hold et øye med trafikken når du klipper i nærheten
av eller beveger deg over en vei.
• Bruk ikke produktet dersom du er trett, har
drukket alkohol eller bruker medisiner eller noe
annet som kan ha en negativ innvirkning på syn,
vurderingsevne eller kroppskontroll.
• Parker alltid produktet avslått på et flatt underlag.
Sikkerhetsinstruksjoner vedrørende barn
ADVARSEL:
Les de følgende
advarslene før du bruker produktet.
• Alvorlige ulykker kan forekomme hvis du ikke er
på vakt når det er barn i nærheten av produktet.
Barn kan bli fascinert og tiltrukket av produktet og
gressklipping. Det er meget mulig at barn ikke vil
forbli der du så dem sist.
• Hold barn borte fra området som skal klippes. Påse
at en voksen tar ansvar for barna.
• Hold øynene åpne, og slå av produktet hvis
barn kommer inn i området. Vær svært forsiktig i
nærheten av hjørner, busker, trær eller annet som
hindrer fri sikt.
118
2698 - 004 - 29.04.2026
• Se bak deg og ned for å forsikre deg om at det ikke
er noen små barn i nærheten av produktet før, og
mens, du rygger.
• Ikke la barn sitte på. De kan falle av og bli alvorlig
skadet eller hindre sikker manøvrering av produktet.
• Ikke la barn bruke produktet.
Batterisikkerhet
ADVARSEL: Les de følgende
advarselsinstruksjonene før du bruker
produktet.
Generelt:
• Les alle sikkerhetsadvarsler og instruksjoner. Hvis
du ikke følger advarslene og instruksjonene, kan
det føre til elektrisk støt og brann eller alvorlig
personskade.
• Reparasjoner må bare overlates til autoriserte
serviceforhandlere. Aldri prøv å reparere batteriene.
• Kontroller regelmessig at batteriene er intakte.
Skadede eller endrede batterier kan ha en
uforutsigbar adferd, noe som kan føre til brann,
eksplosjoner eller personskader. Du må aldri
reparere eller åpne skadede batterier.
• Et skadet batteri kan eksplodere og forårsake
personskade. Hvis batteriet er deformert eller
skadet, må du ta kontakt med en godkjent
Husqvarna-serviceforhandler og la være å bruke
produktet.
• Batterier må ikke demonteres, åpnes eller rives i
stykker.
• Batteriene må ikke utsettes for mekaniske støt.
• Ikke utsett (celle-)batterier for varme eller ild. Unngå
å oppbevare batteriet i direkte sollys.
• Ikke kortslutt batteriene. Batteriene må ikke lagres
der de kan kortslutte hverandre eller bli kortsluttet av
andre metallgjenstander.
• Ikke la batteriinnholdet komme i kontakt med huden
eller øynene. Hvis det forekommer kontakt, vaskes
det påvirkede området med rikelig vann. Kontakt
lege.
• Bruk ikke batterier som ikke er konstruert for bruk
med utstyret.
• Unngå å blande celler fra forskjellige produsenter
eller med ulik kapasitet, størrelse eller type.
• Oppbevar (celle-)batteriene utilgjengelige for barn.
• Hold batteriet rent og tørt.
• Bruk bare batteriet i apparatet det er ment for.
50.4 V-batterier:
• Husqvarna 50.4 V-batteriene brukes bare
som strømforsyning for de batteridrevne
kjøregressklipperne fra Husqvarna. For å unngå
skade må batteriet ikke brukes som strømkilde til
andre apparater.
• Bruk aldri et batteri eller et apparat som er defekt,
endret eller skadet.
• Forsøk aldri å endre eller reparere apparatet eller
batteriene. Reparasjoner må bare overlates til
autoriserte serviceforhandlere.
Sikkerhetsinstruksjoner for drift
ADVARSEL: Les de følgende
advarselsinstruksjonene før du bruker
produktet.
• Se alltid ned og bak før og mens du rygger. Hold
utkikk etter store og små hindringer.
• Reduser hastigheten før du runder hjørner.
• Stopp knivene når du kjører over områder som ikke
klippes.
OBS: Les de følgende instruksjonene før
du bruker produktet.
• Flytt steiner og andre større gjenstander forsiktig, og
forsikre deg om at knivene ikke treffer gjenstandene.
• Ikke kjør produktet over gjenstander. Stopp og
undersøk produktet og klippeaggregatet hvis du
kjører produktet over eller inn i en gjenstand.
Utfør om nødvendig reparasjoner før du gjenopptar
klippingen.
Slik klipper du gress i skråninger
ADVARSEL:
Les de følgende
advarselsinstruksjonene før du bruker
produktet.
• Når du klipper i skråninger, øker risikoen for at du
kan miste kontrollen over produktet og at det velter.
Dette kan føre til personskade eller død. Du må alltid
klippe forsiktig i skråninger. Hvis du ikke kan rygge
opp en skråning, eller hvis du ikke føler deg trygg,
bør du ikke klippe der.
• Fjern steiner, greiner og andre hindringer.
• Klipp opp og ned i skråninger, ikke fra side til side.
• Ikke beveg deg nedover i en skråning med
klippeaggregatet løftet.
• Ikke bruk produktet i skråninger som heller mer enn
10 grader.
2698 - 004 - 29.04.2026
119
• Ikke start eller stopp i en skråning.
• Ikke bruk gasspedalen og bakoverpedalen for å
holde deg i en skråning. Dette vil gjøre systemet for
varmt.
• Kjør jevnt og langsomt i skråninger.
• Ikke foreta plutselige hastighets- eller
retningsendringer.
• Ikke sving mer enn nødvendig. Sving langsomt og
gradvis når du beveger deg nedover en skråning.
Kjør i lav hastighet. Drei rattet forsiktig.
• Vær på utkikk etter og hold deg unna furer, hull og
ujevnheter. Det er større fare for at produktet velter
på underlag som ikke er flatt. Høyt gress kan skjule
hindringer.
• Unngå å klippe nær kanter eller grøfter. Produktet
kan plutselig velte hvis et av hjulene kommer over
kanten i en bratt skråning eller en grøft, eller hvis en
kant gir etter. Hvis produktet havner i vannet, er det
fare for at du drukner.
• Unngå å klippe vått gress. Det er glatt, og dekkene
kan miste grepet, slik at produktet sklir.
• Ikke prøv å gjøre produktet mer stabilt ved å sette
foten på bakken.
• Beveg deg svært forsiktig hvis noe av det tilkoblede
utstyret kan gjøre produktet mindre stabilt.
Sikkerhet ved tauing
• Bruk bare taueutstyr som er godkjent av Husqvarna.
• Bruk trekkroken til å feste utstyret.
• Ikke tau utstyr som er tyngre enn den maksimalt
tillatte vekten på taueutstyr. Se
Tekniske data på
side 156
.
KG
• Kontroller at ingen andre personer er i nærheten av
produktet når du tauer utstyr.
• Vær forsiktig når du tauer utstyr i skråninger eller på
ujevnt underlag.
• Bruk produktet ved lav hastighet når du tauer utstyr.
Personlig verneutstyr
ADVARSEL: Les de følgende
advarselsinstruksjonene før du bruker
produktet.
• Benytt godkjent verneutstyr når du bruker produktet.
Verneutstyr kan aldri fullstendig forhindre skade,
men det reduserer skadeomfanget hvis ulykken
inntreffer. Spør forhandleren din om hjelp til å velge
riktig utstyr.
• Bruk godkjent hørselsvern. Langvarig eksponering
overfor støy kan gi varige hørselsskader.
• Bruk kraftige, sklisikre støvler eller sko. Ståltupp er
anbefalt. Ikke bruk åpne sko eller gå barbeint.
• Bruk vernehansker når det er nødvendig, for
eksempel når du fester, undersøker eller rengjør
skjæreutstyret.
• Ikke bruk romslige klær, smykker eller andre
gjenstander som kan sette seg fast i de bevegelige
delene.
• Ha førstehjelpsutstyr og brannslukningsapparat i
nærheten.
120
2698 - 004 - 29.04.2026
Sikkerhetsutstyr på produktet
ADVARSEL: Les de følgende
advarselsinstruksjonene før du bruker
produktet.
• Ikke bruk et produkt med sikkerhetsutstyr som er
skadet eller ikke fungerer som det skal.
• Ikke fjern eller gjør endringer på sikkerhetsutstyr.
• Utfør regelmessig kontroll av sikkerhetsutstyret.
Hvis sikkerhetsutstyret er skadet eller ikke
fungerer som det skal, må du kontakte Husqvarna-
serviceforhandleren.
Slik kontrollerer du strømbryteren
• Koble fra batteriladekabelen.
• Sett hovedbryteren i PÅ-stilling. Påse at skjermen
tennes.
• Sett hovedhetsbryteren i AV-posisjon. Påse at
produktet stopper umiddelbart, og at skjermen
slukkes.
Driftsforhold
Disse betingelsene må være oppfylt før kjøremodus kan
startes.
• Laderen er koblet fra produktet når batteriet ikke
lades.
• Det elektriske parkeringsbremsesystemet er koblet
inn.
• Brukeren sitter i setet.
• Driften av knivene er koblet ut.
• Pedalene er ikke trykket ned.
• Batteriet er ikke tomt.
Slik kontrollerer du driftsbetingelsene
Sjekk at driftsbetingelsene er oppfylt før bruk.
1. Sjekk at du ikke kan starte kjøremodus når laderen
er koblet til produktet og batteriet lades.
2. Sjekk at du ikke kan starte kjøremodus når det
elektriske parkeringsbremsesystemet er koblet ut.
3. Sjekk at du ikke kan starte kjøremodus når du ikke
sitter på setet.
4. Sjekk at du ikke kan starte kjøremodus når driften av
knivene er koblet inn.
5. Sjekk at du ikke kan starte kjøremodus når du trår på
pedalene.
Kontroller foroverpedal og bakoverpedal
1. Start produktet, og sett kjøremodusen til på.
2. Kontroller at forover- og bakoverpedalen ikke er
blokkert og kan brukes fritt.
3. Trykk forsiktig på foroverpedalen for å kjøre forover.
4. Slipp gasspedalen for å bremse. Kontroller at
bremsen kobles inn når foroverpedalen slippes opp.
Merk: Produktet har en automatisk brems som
kobles inn når du slipper pedalene. Hvis du vil ha
mer bremsekraft når du senker hastigheten, trykker
du på den andre pedalen.
5. Utfør samme prosedyre for bakoverpedalen.
6. Kontroller at produktet ikke beveger seg når
pedalene for forover og bakover ikke er koblet inn.
Parkeringsbrems
ADVARSEL: Hvis parkeringsbremsen
ikke virker, kan produktet begynne å bevege
seg og forårsake personskade eller skade
på eiendom. Sørg for at parkeringsbremsen
regelmessig undersøkes.
Se
Slik kontrollerer du parkeringsbremsen på side 139
.
Advarselsindikator på skjermen
OBS: Hvis advarselsindikatoren på
skjermen tennes, må du stoppe produktet og
se
Skjerm – feilsøking på side 147
.
Beskyttelsesdeksler
Manglende eller skadde beskyttelsesdeksler øker
risikoen for skade fra bevegelige deler og varme
overflater. Kontroller beskyttelsesdekslene før du bruker
produktet. Sørg for at beskyttelsesdekslene er riktig
festet og ikke har sprekker eller andre skader. Defekte
deksler må skiftes.
Sikkerhetsinstruksjoner for vedlikehold
ADVARSEL:
Produktet er tungt og
kan forårsake personskader eller skader
på eiendom eller det nærliggende området.
Ikke utfør vedlikehold på produktet og
klippeaggregatet uten at disse betingelsene
er til stede:
• Strømbryteren er satt i AV-stillingen, og
nøkkelen til strømbryteren er tatt ut.
2698 - 004 - 29.04.2026 121
• Produktet er parkert på et flatt underlag.
• Parkeringsbremsen er satt på.
• Driften av knivene er koblet ut.
• Kabelen til batteriladeren er koblet fra.
ADVARSEL: Les de følgende
advarselsinstruksjonene før du bruker
produktet.
• For best mulig ytelse og sikkerhet skal det utføres
regelmessig vedlikehold på produktet, som angitt i
vedlikeholdsplanen. Se
Vedlikeholdsskjema på side
135
.
• Elektrisk støt kan forårsake personskade. Ikke utfør
vedlikehold på batteriet. Ikke berør kablene når
motoren er i gang. Ikke utfør en funksjonstest med
fingrene.
• Ikke start produktet hvis de beskyttende dekslene
er fjernet. Det er da stor fare for personskade
forårsaket av bevegelige eller varme deler.
• La produktet bli avkjølt før du utfører vedlikehold på
det.
• Knivene er skarpe og kan forårsake kuttskader. Sett
beskyttelse på knivene eller bruk vernehansker når
du arbeider med dem.
• Sett alltid klippeaggregatet i serviceposisjonen når
du skal rengjøre det. Når du skal ha tilgang til
klippeaggregatet, må du ikke parkere produktet nær
kanten av en grøft eller i hellinger.
OBS: Les de følgende instruksjonene før
du bruker produktet.
• Forsikre deg om at alle mutre og bolter er riktig
trukket til, og at utstyret er i god stand.
• Lydnivået og vibrasjonene i produktet under drift kan
avvike fra de oppgitte utslippsverdiene i
Tekniske
data på side 156
. De nøyaktige verdiene og faren
for skade på føreren avhenger av hvordan du bruker
og utfører vedlikehold på produktet, brukstiden og
den fysiske tilstanden til føreren. Hvis du bruker
produktet ofte over lengre tid, må du dele opp
arbeidet og ta pauser regelmessig for å redusere
den daglige driftstiden, slik at du unngår skader.
• Produktet er bare godkjent for bruk med utstyr som
er levert eller anbefalt av produsenten.
• Skift ut alle skadde, slitte eller ødelagte deler.
Montering
Innledning
ADVARSEL: Les og forstå kapittelet
om sikkerhet før du monterer produktet.
Instruksjoner for hvordan du fjerner og fester
klippeaggregatet, finnes også på en etikett på innsiden
av dekselet på klippeaggregatet.
Slik monterer du klippeaggregatet
OBS: Kontroller at strømbryteren er
satt i AV-stillingen, før du fjerner eller
monterer klippeaggregatet. Fare for skade
på elektriske komponenter.
1. Parker produktet på et flatt underlag.
2. Skyv bryteren for den elektriske hevingen for å
senke klippeaggregatet. Senk klippeaggregatet helt
frem til du hører en klaprelyd.
OBS: Hold bryteren i minst to
sekunder etter at klippeaggregatet har
berørt bakken, for å være sikker på at
klippeaggregatet er i flytestilling.
Merk: Klaprelyden fra rammetunnelen betyr ikke
at produktet er skadet.
3. Sett spaken for klippehøyde i serviceposisjon.
122 2698 - 004 - 29.04.2026
4. Sett strømbryteren i AV-stillingen, og ta ut
strømbryternøkkelen.
5. Kontroller at klippehøydestaget står i riktig posisjon i
holderen for klippehøydestaget.
6. Løft spaken for aggregatskifte til loddrett stilling.
ADVARSEL: Låsemekanismen kan
påføre skade på fingre hvis du ikke er
forsiktig. Hold i den fremre kanten av
klippeaggregatet med to hender når du
fortsetter til neste trinn.
7. Løft den fremre kanten av klippeaggregatet, og flytt
det inn i utstyrsrammen. Kontroller at ledepluggene
foran går inn i sporene på utstyrsrammen.
Pluggene på klippeaggregatet, én på hver side,
skal settes i sporene på utstyrsrammen. Spaken for
aggregatskifte frigjøres automatisk.
8. Skyv klippeaggregatet innover helt til de bakre
ledepluggene berører bunnen av sporene på
utstyrsrammen.
9. Løft klippehøydestaget fra stagholderen, og sett det i
hullet.
2698 - 004 - 29.04.2026 123
10. Koble kablene til klippeaggregatet. Koble først til
strømkabelen (A), og deretter signalkabelen (B).
B
A
Merk: Du må trekke og holde i låsehåndtaket for
service for å koble til strømkabelen (A).
11. Monter klippeaggregatets deksel. Se
Slik fjerner og
monterer du klippeaggregatdekselet på side 138
.
Slik fjerner du klippeaggregatet
OBS: Kontroller at strømbryteren er
satt i AV-stillingen, før du fjerner eller
fester klippeaggregatet. Fare for skade på
elektriske komponenter.
1. Parker produktet på et flatt underlag.
2. Skyv bryteren for den elektriske hevingen for å
senke klippeaggregatet. Senk klippeaggregatet helt
frem til du hører en klaprelyd.
OBS:
Hold bryteren i minst to
sekunder etter at klippeaggregatet har
berørt bakken, for å være sikker på at
klippeaggregatet er i flytestilling.
Merk: Klaprelyden fra rammetunnelen betyr ikke
at produktet er skadet.
3. Sett spaken for klippehøyde i serviceposisjon.
4. Sett strømbryteren i AV-stillingen, og ta ut
strømbryternøkkelen.
5. Ta av klippeaggregatdekselet. Se
Slik fjerner og
monterer du klippeaggregatdekselet på side 138
.
6. Koble fra kablene til klippeaggregatet. Koble først fra
signalkabelen (A), og deretter strømkabelen (B).
A
B
Merk: Du må trekke og holde i låsehåndtaket for
service for å koble fra strømkabelen (B).
OBS: Fest beskyttelseslokkene på
kabelkontaktene når du bruker produktet
uten klippeaggregat, eller når du rengjør
produktet uten at et klippeaggregat er
festet på det.
7. Løft klippehøydestaget, og sett det i holderen til
klippehøydestaget.
124
2698 - 004 - 29.04.2026
8. Trekk og hold i låsehåndtaket for service.
9. Hold i den fremre kanten av klippeaggregatet, og
trekk det forover mens du holder i låsehåndtaket for
service. Dra klippeaggregatet til endestillingen.
10. Løft spaken for aggregatskifte til loddrett stilling.
ADVARSEL:
Låsemekanismen kan
påføre skade på fingre hvis du ikke er
forsiktig. Hold i den fremre kanten av
klippeaggregatet med to hender når du
fortsetter til neste trinn.
11. Hold i den fremre kanten av klippeaggregatet med to
hender, og trekk det ut.
ADVARSEL: Fare for klemskade,
hold kroppsdeler unna.
Slik monterer du rattknotten
Rattknotten kan monteres på venstre eller høyre side av
rattet.
1. Snu rattet opp ned.
2. Bor gjennom det delvis forborede hullet på venstre
eller høyre side.
Ø 8 mm
2698 - 004 - 29.04.2026 125
3. Fest skruen (A), avstandsstykket (B), skiven (C),
knotten (D), hylsen (E), skiven (F), låsemutteren (G)
og pluggen (H).
A
B
C
D
E
F
G
H
4. Trekk til låsemutteren.
Drift
Innledning
ADVARSEL: Før du bruker produktet,
må du lese og forstå kapittelet om sikkerhet.
Display
Slik bruker du skjermmenyen
1. Trykk på betjeningshjulet (A) for å se skjermmenyen.
ON
A
B
2. Drei betjeningshjulet (A) for å bla gjennom de
tilgjengelige menyene.
3. Trykk på betjeningshjulet (A) for å velge en meny.
4. Trykk på tilbake-knappen (B) for å gå tilbake og
lukke skjermmenyen.
Merk: De fleste menyene er bare tilgjengelige
fra inaktiv modus eller når produktet står stille.
Se
Visningsmoduser på side 112
. Menyen lukkes
automatisk når du berører startknappen eller
pedalene.
Slik velger du trekkmodus
Se
Slik velger du kjøremodus på side 133
for
informasjon om hvordan du velger trekkmodus.
Slik justerer du lysene
Merk: Den valgte lysmodusen lagres.
1. Trykk på betjeningshjulet for å se skjermmenyen.
2. Bla til symbolet for lys PÅ.
3. Trykk på betjeningshjulet for å sette arbeidslysene
og frontlyktene til på.
4. Trykk på betjeningshjulet for å slå av lysene.
126
2698 - 004 - 29.04.2026
Slik leser du systeminformasjon
1. Trykk på betjeningshjulet for å se skjermmenyen.
2. Velg symbolet for informasjon.
3. Vri på betjeningshjulet for å bla mellom de fire ulike
visningene av systeminformasjon
Visning av systeminformasjon
Total tid med strøm på i
kjøremodus.
Tid drivmotor.
Total tid med klippeaggre-
gat.
Total tid uten fronttilbehør.
Slik stiller du inn klokkeslettet på skjermen
1. Trykk på betjeningshjulet for å se skjermmenyen.
2. Velg innstillingsmenyen.
3. Velg klokkesymbolet.
4. Drei og trykk på betjeningsknappen for å stille inn
timene, minuttene og tidsformatet (24/12t).
Slik slår du lyden på eller av
Merk: Når lyden er slått av, hører du ikke varsellyder.
1. Trykk på betjeningshjulet for å se skjermmenyen.
2. Velg innstillingsmenyen.
3. Velg høyttalersymbolet.
4. Trykk på betjeningshjulet for å slå lyden av eller på.
Slik leser du feilmeldinger
Merk: En feilmelding er en kombinasjon av symboler.
Se
Feilmeldinger på skjermen på side 150
.
1. Trykk på betjeningshjulet for å se skjermmenyen.
2. Velg advarselssymbolet på skjermmenyen.
Merk:
Feilmenyen viser maksimalt tre
feilmeldinger. Hvis det er mer enn tre feilmeldinger,
viser feilmenyen de første tre feilmeldingene.
Merk: Når en feil er borte fra systemet, lagres ikke
feilmeldingen på feilmenyen.
3. Se
Feilmeldinger på skjermen på side 150
for
informasjon og instruksjoner.
2698 - 004 - 29.04.2026
127
Batteriindikator når produktet er slått på
Skjermen viser ladestatus i % når produktet er på. Hver
grønne indikator er 20% ladestatus. Når ladestatusen er
20% eller lavere, er indikatoren helt til venstre gul. Når
ladestatusen er 5% eller lavere, er indikatoren helt til
venstre rød. Når batteriet er tomt, er indikatoren helt til
venstre grå.
- h -m in
Slik lader du batteriet
ADVARSEL:
Hvis batteriladeren
brukes feil eller er skadet, kan det
føre til elektrisk støt, batterilekkasje eller
for høye temperaturer. Undersøk jevnlig
batteriladeren og batteriet for skader.
OBS: Lad batteriet før du bruker det for
første gang. Et nytt batteri er ikke fulladet.
OBS: Bruk bare godkjente ladere. Se
Godkjente batteriladere på side 158
.
OBS: Lad batteriet i temperaturområdet
0°C– +40°C.
OBS: Ladeprosessen er mulig når
batteritemperaturen er innenfor det tillatte
temperaturområdet for lading, +5°C– +40°C.
Ladingen starter ikke når temperaturen
på batteriet er høyere eller lavere enn
det tillatte temperaturområdet for lading.
Når batteritemperaturen er innenfor det
tillatte temperaturområdet for lading, startes
ladingen automatisk.
OBS: Bruk produktet der
omgivelsestemperaturen er på -15°C–
+40°C. Den interne batteritemperaturen må
være på over 0°C for at produktet skal
kunne brukes med full effekt. Se
Vinterbruk
på side 132
.
OBS: Ikke sett batteriladeren på
varmefølsomme overflater.
Merk: Temperaturen på batteriladeren øker når
batteriet lader.
Merk: Batteriet kan gå i dvalemodus når produktet
oppbevares, eller når batterinivået er svært lavt.
Startknappen må holdes inne i to sekunder for å
starte batteriet. Hvis batteriet ikke starter, må det lades
kontinuerlig til det er fulladet. Ladetiden er lenger når
batteriet er i hvilemodus.
1. Koble batteriladeren til en jordet stikkontakt og til
produktet.
2. Sett laderbryteren på PÅ.
3. Sett laderbryteren til AV før du kobler fra laderen.
128
2698 - 004 - 29.04.2026
Batteriindikator når batteriet lades
Når en lader er koblet til produktet og strømbryteren
er satt i PÅ-stillingen, viser skjermen ladevisningen. Se
Ladevisning på side 112
.
Når en lader er koblet til, viser fire lamper under
kontakten for batteriladeren statusen for ladingen.
Merk: Alle de fire lampene tennes et øyeblikk når
batteriladeren er koblet til.
OBS: Hvis ingen lamper lyser, eller
hvis røde lamper blinker når batteriladeren
er koblet til, er det en feil. Se etter
varselsymboler eller en feilmelding på
skjermen. Koble fra laderen, og se
Skjerm
– feilsøking på side 147
.
Når batteriet er fulladet, lyser alle de fire lampene.
OBS:
Hvis laderen er koblet til og
laderbryteren for laderen er innstilt på AV,
slukkes alle ladeindikatorene. Pass på at du
kobler fra laderen før du bruker produktet.
Lamper Ladestatus
Alle de fire lampene lyser. Batteriet er 76–100% la-
det.
Lampe 1–3 er på. Batteriet er 51–75% la-
det.
Lampe 1–2 er på. Batteriet er 26–50% la-
det.
Lampe 1 lyser. Batteriet er 0–25% ladet.
Merk: Ladingen starter ikke når temperaturen
på batteriet er høyere eller lavere enn det tillatte
temperaturområdet for lading. De gule lampene viser
ladestatusen. Når batteritemperaturen er innenfor det
tillatte temperaturområdet for lading, startes ladingen
automatisk.
Merk: Hvis du bruker produktet i kalde temperaturer,
kan driftstiden bli redusert.
Slik kobler du fra batteriladeren
Merk: Det er ikke mulig å starte produktet når
batteriladeren er koblet til.
1. Sett laderbryteren til AV.
2. Vri laderpluggen for å koble fra laderen.
Slik justerer du setet
ADVARSEL: Ikke juster setet mens du
bruker produktet.
1. Når du vil justere setet forover eller bakover,
plasserer du foten din på fotstøtteplatene.
2. Skyv spaken under den fremre kanten av setet til
siden, og flytt setet til riktig stilling.
Slik justerer du ratthøyden
ADVARSEL: Ikke juster ratthøyden
mens du bruker produktet.
2698 - 004 - 29.04.2026 129
1. Vri knotten mot urviseren for å løsne den.
2. Juster ratthøyden.
3. Vri knotten med urviseren for å stramme den.
OBS: Kontroller at den lange enden av
knotten peker opp.
Slik løfter du klippeaggregatet
1. Trykk inn kraftuttaksknappen for å koble ut drift av
klippeaggregatet.
2. Trekk i bryteren for den elektriske hevingen for å
heve klippeaggregatet. Hev klippeaggregatet helt
frem til du hører en klaprelyd.
Merk:
Klaprelyden fra rammetunnelen betyr ikke at
produktet er defekt.
Merk: Du kan løfte klippeaggregatet en liten avstand
med drivsystemet på knivene innkoblet. Bruk denne
funksjonen for svært langt gress eller ujevne overflater.
ADVARSEL: Ikke hev klippeaggregatet
helt opp mens drevet på klippeaggregatet
er koblet inn. Det er fare for at gjenstander
slynges ut og kan forårsake alvorlig
personskade eller dødsfall.
Slik senker du klippeaggregatet
1. Skyv bryteren for den elektriske hevingen for å
senke klippeaggregatet. Senk klippeaggregatet helt
frem til du hører en klaprelyd.
OBS: Hold bryteren i minst to
sekunder etter at klippeaggregatet har
berørt bakken. Dette er for å sikre at
klippeaggregatet er i flytestilling.
Merk: Klaprelyden fra rammetunnelen betyr ikke
at produktet er defekt.
2. Trekk i kraftuttaksknappen for å koble inn drift av
klippeaggregatets kniver.
Parkeringsbrems
Parkeringsbremsen er elektrisk. Parkeringsbremsen
aktiveres automatisk når produktet står stille,
og deaktiveres når du trår på pedalene. Et
130
2698 - 004 - 29.04.2026
parkeringsbremssymbol vises på skjermen når
parkeringsbremsen er på.
Slik flytter du produktet manuelt
ADVARSEL: Før du bruker produktet,
må du kontrollere at det elektriske
parkeringsbremsesystemet er aktivert.
OBS: Ikke dytt produktet lenger enn
nødvendig ved høyere hastighet enn 6 km/t.
For å flytte produktet med motoren av må det elektriske
parkeringsbremsesystemet være utkoblet.
1. Sett hovedhetsbryteren i AV-posisjon.
ON
2. Frigjør festet (A) og flytt spaken (B) til
venstre stilling for å koble ut det elektriske
parkeringsbremsesystemet.
A
B
3. Flytt produktet manuelt.
4. Før du bruker produktet, må du frigjøre festet (A) og
flytte spaken (B) til høyre stilling for å koble inn det
elektriske parkeringsbremsesystemet.
Slik starter du produktet
1. Koble fra kabelen til batteriladeren.
2. Sett deg i setet.
3. Trykk inn kraftuttaksknappen for å koble ut
drivsystemet på klippeaggregatet.
4. Sett strømbryteren i PÅ-stillingen (A). Produktet er
satt i inaktiv modus.
B
A
ON
5. Pass på at du ikke trår ned pedalene.
6. Trykk på startknappen (B) til du hører en lyd og
visningen endres. Dette viser at kjøremodus er på.
Merk:
Du hører ikke lyden hvis lyden er slått av.
Se
Slik slår du lyden på eller av på side 127
.
Merk: Batteriet kan gå i dvalemodus når produktet
oppbevares, eller når batterinivået er svært lavt.
Startknappen må holdes inne i to sekunder for å
starte batteriet. Hvis batteriet ikke starter, må det lades
kontinuerlig til det er fulladet. Ladetiden er lenger når
batteriet er i hvilemodus.
2698 - 004 - 29.04.2026 131
Vinterbruk
Produktet kan brukes om vinteren i så lav temperatur
som -15°C.
OBS: Den interne batteritemperaturen må
være på over 0°C for at produktet skal
kunne brukes med full effekt.
Hvis den interne batteritemperaturen er lav, vises det en varselmelding
på displayet.
Fortsett å bruke produktet som normalt, og parker produktet et sted der
omgivelsestemperaturen er på over 0°C. Hvis du parkerer produktet ved
lavere temperatur, blir den interne temperaturen i batteriene kaldere enn
0°C. Produktet går deretter inn i modusen for redusert ytelse eller blir for
kaldt til å kunne starte.
Hvis den interne temperaturen i batteriet er på under 0°C, vises en
advarsel på skjermen, og produktet settes automatisk i modusen for
redusert ytelse.
Bruk produktet i modusen for redusert ytelse frem til du kan stoppe pro-
duktet i en omgivelsestemperatur som er på over 0°C. Stopp produktet,
og vent til temperaturen på batteriet øker for å kunne bruke produktet
med full effekt.
Hvis den interne batteritemperaturen er for lav til at produktet kan brukes,
vises en feilmelding på skjermen, og produktet stopper.
Flytt produktet manuelt til et område der omgivelsestemperaturen er på
over 0°C, og vent til batteritemperaturen øker. Se
Slik flytter du produktet
manuelt på side 131
.
Slik kobler du inn og ut
klippeaggregatet
• Trekk ut kraftuttaksknappen for å koble inn
klippeaggregatet.
• Trykk inn kraftuttaksknappen for å koble ut
klippeaggregatet.
Slik bruker du produktet
Merk: Hvis det er nødvendig å flytte produktet
mens motoren av, må du koble ut det elektriske
parkeringsbremsesystemet. Se
Slik flytter du produktet
manuelt på side 131
.
Merk: Produktet stilles inn på tomgangsmodus hvis
brukeren reiser seg fra setet. Du hører en lyd hvis
produktet stilles inn på tomgangsmodus. Det kommer
ingen lyd hvis lyden er slått av. Se
Slik slår du lyden på
eller av på side 127
.
1. Start produktet. Se
Slik starter du produktet på side
131
.
2. Trå ned én pedal forsiktig. Bruk pedal (A) for å kjøre
fremover og pedal (B) for å rygge. Hastigheten øker
jo mer pedalen tråkkes ned.
A
B
Merk: Parkeringsbremsen kobles automatisk ut
når du trår inn en pedal.
3. Slipp opp pedalen for å koble inn bremsene.
132 2698 - 004 - 29.04.2026
4. Velg ønsket klippehøyde (1–10) med spaken for
klippehøyde.
5. Skyv bryteren for den elektriske hevingen for å
senke klippeaggregatet. Senk klippeaggregatet helt
frem til du hører en klaprelyd.
OBS: Hold bryteren i minst to
sekunder etter at klippeaggregatet har
berørt bakken. Dette er for å sikre at
klippeaggregatet er i flytestilling.
Merk: Klaprelyden fra rammetunnelen betyr ikke
at produktet er defekt.
6. Trekk ut kraftuttaksknappen for å koble inn
drivsystemet på klippeaggregatets kniver.
Slik velger du kjøremodus
I kjøremodus kan du sette produktet i tre forskjellige
trekkmoduser og tre forskjellige klippemoduser: 1 (lav),
2 (middels) og 3 (høy). I tabellene nedenfor finner du
beskrivelser og informasjon om anbefalt bruk.
For klippemodus:
Klippemodusen justerer hastigheten på knivene når
kraftuttaket er koblet inn.
• Trykk på knappen for klippemodus (B) for å bytte
mellom de tre forskjellige klippemodusene.
B
A
ON
Merk: Indikatoren for klippemodus på skjermen
viser hvilken klippemodus som er aktiv. Se
Skjermoversikt på side 111
.
Kjøremoduser Beskrivelse Anbefalt bruk
1 (lav) Klippeknivene
roterer med la-
veste hastighet
For tynt gress og
minimalt batteri-
forbruk.
2 (middels) Klippeknivene
roterer med mid-
dels hastighet
For normalt
gress og vanlig
klipping.
3 (høy) Klippeknivene
roterer med
høyeste hastig-
het
For tykt gress el-
ler når maksimal
ytelse er nød-
vendig.
For trekkmodus:
Trekkmodusen justerer trekkhastigheten når kraftuttaket
er koblet inn.
2698 - 004 - 29.04.2026
133
1. Trykk på betjeningshjulet for å se skjermmenyen.
ON
2. Velg symbolet for trekkmodus.
3. Trykk på betjeningshjulet for å bytte mellom de tre
forskjellige trekkmodusene.
Merk: Indikatoren for trekkmodus på skjermen
viser hvilken trekkmodus som er aktiv. Se
Skjermoversikt på side 111
.
Kjøremoduser Beskrivelse Anbefalt bruk
1 (lav) Produktet beve-
ger seg med la-
veste hastighet
og sakte aksele-
rasjon.
For nøyaktig
klipping i et ar-
beidsområde
med hindringer.
2 (middels) Produktet beve-
ger seg med mo-
derat hastighet
og moderat ak-
selerasjon.
For vanlig klip-
ping.
3 (høy) Produktet beve-
ger seg med
høyeste hastig-
het og rask ak-
selerasjon.
For klipping i et
arbeidsområde
uten hindringer.
Slik stopper du produktet
1. Parker produktet på et flatt underlag.
Parkeringsbremsen kobles automatisk inn når
produktet står stille.
2. Trykk inn kraftuttaksknappen for å koble ut
drivsystemet på klippeaggregatets kniver.
3. Trekk løftespaken til klippeaggregatet bakover for å
løfte opp klippeaggregatet.
4. Sett hovedhetsbryteren i AV-posisjon.
ON
Slik får du et godt klipperesultat
• Ikke klipp vått gress. Vått gress kan gi et dårlig
resultat.
• Start med høy klippehøyde, og senk den gradvis.
• Du får best resultat ved å klippe gresset ofte og
bruke finfordelingsfunksjonen. Se
Slik tar du ut
BioClip
®
-pluggen på side 144
.
• Velg klippemodus og trekkmodus etter hva som
anbefales for den tiltenkte bruken. Se
Slik velger du
kjøremodus på side 133
.
Slik fester du last til skinnene
Produktet har skinner og skinnebraketter på
batteridekselet for å feste last.
1. Juster skinnebrakettene slik at de passer til lasten.
134
2698 - 004 - 29.04.2026
a) Løsne skruen, og flytt skinnebraketten forover
eller bakover på skinnen.
b) Trekk til skruen.
2. Før en stropp gjennom hullet i skinnebraketten (A).
B
A
3. Før stroppen gjennom skinnebraketten (B) på
motsatt side.
4. Bruk skinnebrakettene til å feste lasten med
stropper.
OBS: Skinnene må ikke overbelastes.
Se
Tekniske data på side 156
.
Vedlikehold
Innledning
ADVARSEL: Les og forstå kapittelet
om sikkerhet før du utfører vedlikehold på
produktet.
Vedlikeholdsskjema
Daglig vedlikehold før bruk
Kontroller at skruer og mutre er trukket til.
Rengjør produktet og den indre overflaten av klippeaggregatet.
Pass på at sikkerhetsutstyret ikke er ødelagt.
Undersøk styrevaierne.
Kontroller knivene i klippeaggregatet.
Kontroller at dekktrykket er riktig.
X = Du finner instruksjonene i denne bruksanvisningen.
O = Du finner ikke instruksjonene i denne bruksanvisningen. La en godkjent Husqvarna-serviceforhandler utføre
vedlikeholdet.
Vedlikehold
Ukentlig
service
Hver 200. time
Utvidet
service
Smør pedalene på innsiden av rammetunnelen. X X
2698 - 004 - 29.04.2026 135
Vedlikehold
Ukentlig
service
Hver 200. time
Utvidet
service
Smør førersetet. X X
Smør rammen til klippeaggregatet og selve klippeaggregatet. X X
Smør svinghjulene på klippeaggregatet. X X
Smør den dreibare bakakselen. X X
Smør du løftemekanismen til klippeaggregatet. X X
Koble produktet til Husqvarna Service Hub (HSH), og oppdater fastvaren
hvis det er nødvendig.
O
Kalibrer produktet i Husqvarna Service Hub (HSH). O
Lad batteriet til minst 80%. Kontroller batteristatusen i Husqvarna Service
Hub (HSH).
O
Kontroller at mutre og skruer er trukket til med riktig moment. O
Utfør inspeksjon og smøring, og juster alle ledninger og kjeder. O
Utfør en kontroll av styrekjedet på innsiden av rammetunnelen. O
Kontroller at dekktrykket er riktig. X
Rengjør den ytre og indre overflaten av klippeaggregatet. Rengjør under
klippeaggregatdekselet og rundt knivene.
X
Kontroller skivene. X
Utfør en kontroll av og juster parallelliteten til klippeaggregatet. X
Kontroller og juster marktrykket for klippeaggregatet. X
Kontroller løftebryteren for klippeaggregatet. O
Kontroller parkeringsbremsen. O
Kontroller bryteren for knivinnkobling (kraftuttaket) og OPC-bryteren. O
Utfør en kontroll av kjøring forover og kjøring bakover ved forskjellige hastig-
heter.
O
Rengjør luftinntakene på motorstyreenhetene for klippeaggregatet. X
Rengjør luftinntakene på motorstyreenhetene for drivmotorene. X
Skift kraftuttaksbryteren Hvert 5.
år
O
Skift olje i de to transmisjonene. Hver
1000. ti-
me
O
136 2698 - 004 - 29.04.2026
Slik rengjør du produktet
OBS: Ikke bruk høytrykksspyler eller
damprenser. Vann kan trenge inn i kulelagre
og elektriske forbindelser og forårsake rust
som kan føre til skade på produktet.
OBS: Fest beskyttelseslokket på
kabelkontaktene når du rengjør produktet
uten at et klippeaggregat er festet på det.
Rengjør produktet umiddelbart etter bruk.
• Før du rengjør med en våt klut, må du rengjøre
med en børste. Fjern gress og smuss på og
rundt fremdriftssystemet og inntaket til kjølevifta på
motoren.
• Bruk en våt klut til å rengjøre produktet.
• Ikke bruk vann på elektriske komponenter eller
kulelagre. Vaskemidler kan forverre skader.
• Kontroller at batteriet og batteriladeren er rene før
batteriladeren kobles til produktet.
• Sett klippeaggregatet i serviceposisjon, og spyl
det med vann for å rengjøre det. Kontroller at
strømbryteren står i AV-stillingen.
• Start klippeaggregatet i en kort periode for å blåse
av resten av vannet etter at produktet er rengjort.
• Rengjør luftinntaket for kjøleviften i styreenhetene
for drivmotorene. Se
Slik rengjør du luftinntakene på
styreenheten for den bakre drivmotoren på side 137
og
Slik rengjør du luftinntakene på styreenheten for
den fremre drivmotoren på side 137
.
• Rengjør luftinntakene på baksiden av motorene til
klippeaggregatet. Se
Slik rengjør du luftinntakene på
baksiden av klippeaggregatet på side 138
.
Slik rengjør du luftinntakene på
styreenheten for den bakre drivmotoren
1. Sørg for at laderen er koblet fra produktet. Se
Slik
kobler du fra batteriladeren på side 129
.
2. Sett strømbryteren i AV-stillingen, og ta ut
strømbryternøkkelen.
3. Ta av batteridekselet. Se
Slik fjerner og monterer du
batteridekselet på side 138
.
4. Rengjør luftinntakene med trykkluft eller en myk
børste.
OBS: Ikke bruk vann eller
vaskemiddel. Vann og vaskemiddel
kan føre til skade på de elektriske
komponentene.
Slik rengjør du luftinntakene
på styreenheten for den fremre
drivmotoren
1. Sørg for at laderen er koblet fra produktet. Se
Slik
kobler du fra batteriladeren på side 129
.
2. Sett strømbryteren i AV-stillingen, og ta ut
strømbryternøkkelen.
2698 - 004 - 29.04.2026
137
3. Bruk hånden til å fjerne gress og smuss fra
motorstyreenheten for den fremre drivmotoren.
Kontroller at det ikke er gress eller smuss på
kjøleviften på motorstyreenheten for den fremre
drivmotoren.
Merk: Bruk en børste eller trykkluft om nødvendig.
Slik rengjør du luftinntakene på
baksiden av klippeaggregatet
1. Sørg for at laderen er koblet fra produktet. Se
Slik
kobler du fra batteriladeren på side 129
.
2. Sett strømbryteren i AV-stillingen, og ta ut
strømbryternøkkelen.
3. Fjern klippeaggregatet. Se
Slik fjerner du
klippeaggregatet på side 124
.
4. Bruk en myk børste for å rengjøre luftinntakene på
baksiden av klippeaggregatet.
Slik fjerner du deksler
Slik fjerner og monterer du batteridekselet
OBS: Fjern last som er festet til skinnene,
før du tar av batteridekselet.
1. Fjern de ti skruene, og ta av batteridekselet.
2. Monter i motsatt rekkefølge.
Slik fjerner og monterer du
klippeaggregatdekselet
1. Løsne klemmen på klippeaggregatdekselet.
2. Ta av klippeaggregatdekselet.
3. Monter i motsatt rekkefølge.
Slik fjerner og monterer du rammedekselet
1. Tipp setet forover.
2. Ta ut de 3skruene.
138
2698 - 004 - 29.04.2026
3. Skyv rammedekselet bakover, og løft
rammedekselet.
4. Monter i motsatt rekkefølge.
Slik tar du av høyre fotstøtteplate
1. Tipp setet forover.
2. Drei på bryteren på ryggepedalen (A) for å fjerne
den.
A
B
B
B
B
3. Ta ut de fire skruene (B), og ta av fotstøtteplaten.
Slik undersøker du styrevaierne
Stramheten til styrevaierne kan avta over tid. Dette fører
til at justeringen av styringen blir forandret.
Undersøk og juster styringen på følgende måte:
1. Styrevaierne er trukket riktig til dersom du manuelt
kan flytte dem 5mm opp eller ned i sporet på
styrekragen.
2. Hvis vaierne er for løse, må du la et Husqvarna-
serviceverksted justere dem.
Slik kontrollerer du parkeringsbremsen
1. Parker produktet på et hardt underlag med maks.
10° helning. Hold produktet på.
ADVARSEL: Ikke parker produktet
i en gresskråning når du utfører kontroll
av parkeringsbremsen.
Merk: Parkeringsbremsen er elektrisk.
Parkeringsbremsen kobles automatisk inn når
produktet står stille.
2. Kontroller at parkeringsbremssymbolet vises på
skjermen og at produktet ikke beveger seg. Hvis
produktet beveger seg, må du kontakte Husqvarna-
serviceforhandleren.
Oversikt over sikringer
ADVARSEL:
Du må aldri prøve å
reparere eller modifisere det elektriske
systemet. Dette kan føre til elektrisk støt,
brann og eksplosjon i batteriet.
ADVARSEL: Hovedsikringen (14)
og sikringene for motorstyreenhetene (6
og 13) må skiftes ut av en Husqvarna-
serviceforhandler.
2698 - 004 - 29.04.2026 139
10A
1 3
2
4
6
7
5
1A
1A
3A
5A
15A
2A
50A
3A
8
9
7.5A
10
25A
25A
25A
25A
25A
25A
25A
25A
80A
7.5A
11
14
13
50A
12
1. 12V, F1 – varsellys, 1A (svart)
2. 12V, F2 – kretskortmontering for aktuator, 1A
(svart)
3. 12V, F3 – USB, 3A (fiolett)
4. 12V, F4 – tilbehør, 5A (beige)
5. 58V, kontaktkort, 3A (fiolett)
6. Styreenhet for fremre motor, 50A (rød)
7. 58V, servostyring, 15A (blå)
8. 58V, DC–DC, 10A (rød)
9. 58V, parkeringsbrems, 2A (grå)
10. 58V, aktuator, 7,5A (brun)
11. 58V, frontmontert tilbehør, 8x25A (gjennomsiktig/
hvit)
12. 58V, kontaktkort, 7,5A (brun)
13. Styreenhet for bakre motor, 50A (rød)
14. Hovedsikring, 80A (gjennomsiktig/hvit)
Slik skifter du ut en sikring som har gått
Hvis en sikring for kontaktkortet er gått, kan du se at
sikringstråden er brent.
ADVARSEL: Du må aldri prøve å
reparere eller modifisere det elektriske
systemet. Dette kan føre til elektrisk støt,
brann og eksplosjon i batteriet.
Se sikringsoversikten for å finne hvor sikringene er
plassert. Se
Oversikt over sikringer på side 139
.
1. Sørg for at batteriladeren er koblet fra produktet. Se
Slik kobler du fra batteriladeren på side 129
.
2. Sett strømbryteren i AV-stillingen, og ta ut
strømbryternøkkelen.
3. Finn sikringen som har gått.
140 2698 - 004 - 29.04.2026
a) Elektrisk – midten: Ta av rammedekselet (se
Slik
fjerner og monterer du rammedekselet på side
138
) og deretter sikringsdekselet.
b) Elektrisk – bak: Ta av batteridekselet (se
Slik
fjerner og monterer du batteridekselet på side
138
) og deretter sikringsdekselet.
4. Trekk sikringen ut av holderen.
5. Skift ut den ødelagte sikringen med en ny sikring av
samme type.
6. Monter dekslene.
Merk:
En sikring for kontaktkortet som går igjen kort
tid etter utskiftning, tyder på at produktet er skadet. Ta
kontakt med Husqvarna-serviceforhandleren din.
Dekktrykk
Kontroller at du har riktig dekktrykk på alle fire dekk. Se
Tekniske data på side 156
.
Slik setter du klippeaggregatet i
serviceposisjon
1. Utfør trinn 1–5 i
Slik fjerner du klippeaggregatet på
side 124
.
2. Koble signalkabelen fra klippeaggregatet.
OBS: Ikke fjern strømkabelen når du
setter klippeaggregatet i serviceposisjon.
3. Løft klippehøydestaget, og sett det i holderen til
klippehøydestaget.
2698 - 004 - 29.04.2026 141
4. Trekk og hold i låsehåndtaket for service.
5. Løft klippeaggregatet til vertikal stilling til du hører
et klikk. Klippeaggregatet låses automatisk i vertikal
stilling.
Slik setter du klippeaggregatet i
klippestilling
1. Hold i den fremre kanten av klippeaggregatet med
venstre hånd.
2. Trekk og hold i låsehåndtaket for service.
3. Fell ned klippeaggregatet, og skyv det inn til den
stopper.
4. Koble signalkabelen til klippeaggregatet.
5. Løft klippehøydestaget fra stagholderen, og sett det i
hullet.
6. Monter klippeaggregatets deksel. Se
Slik fjerner og
monterer du klippeaggregatdekselet på side 138
.
7. Flytt spaken for klippehøyde fra servicestillingen til
en av stillingene med et tall.
Slik undersøker og justerer du
jordtrykket fra klippeaggregatet
Riktig jordtrykk gjør at klippeaggregatet beveger seg
langs overflaten uten å presses for hardt mot den.
1. Kontroller at dekktrykket er riktig på alle fire dekk. Se
Tekniske data på side 156
.
2. Parker produktet på et flatt underlag.
3. Senk klippeaggregatet ned til klippestilling.
142
2698 - 004 - 29.04.2026
4. Sett en badevekt under den fremre kanten av
klippeaggregatet.
5. For å sikre at ingen vekt påføres på støttehjulene
kan du plassere en trekloss mellom rammen og
badevekten.
6. Vri på justeringsskruene bak forhjulene og på høyre
og venstre side for å justere jordtrykket.
7. Drei skruene mot høyre eller venstre til trykket mot
bakken er mellom 12 og 15kg (26,5–33lb).
Slik kontrollerer du parallelliteten til
klippeaggregatet
1. Sørg for at lufttrykket i dekkene er riktig. Se
Tekniske
data på side 156
.
2. Parker produktet på et flatt underlag.
3. Senk klippeaggregatet ned til klippestilling.
4. Sett spaken for klippehøyde i den midtre stillingen.
5. Mål avstanden mellom bakken og kantene foran og
bak på klippeaggregatet. Kontroller at den bakre
kanten er 4–6mm høyere enn den fremre kanten.
Slik justerer du parallelliteten til
klippeaggregatet
1. Ta av klippeaggregatets deksel og høyre
fotstøtteplate.
2. Løsne mutrene på løftestaget.
3. Drei løftestaget for å forlenge eller forkorte
mellomrommet. Forleng mellomrommet for å
løfte den bakre kanten av dekselet. Forkort
mellomrommet for å senke den bakre kanten av
dekselet.
4. Trekk til mutrene på løftestaget når justeringen er
fullført.
5. Kontroller parallelliteten. Se
Slik kontrollerer du
parallelliteten til klippeaggregatet på side 143
.
2698 - 004 - 29.04.2026
143
6. Fest fotstøtteplaten og dekselet til klippeaggregatet.
Slik tar du ut BioClip
®
-pluggen
• Fjern BioClip
®
-pluggen for å endre et
kombiklippeaggregat fra BioClip
®
til bakutkast for
gress.
Slik fjerner og monterer du BioClip
®
-pluggen
på klippeaggregatet
1. Sett klippeaggregatet i servicestillingen. Se
Slik
setter du klippeaggregatet i serviceposisjon på side
141
.
2. Ta ut de tre skruene som holder BioClip
®
-pluggen
på plass, og ta ut pluggen.
3. Fest skruene i skruehullene for BioClip
®
-pluggen for
å forhindre skade på gjengene.
4. Sett klippeaggregatet i klippestillingen.
5. Monter BioClip
®
-pluggen i motsatt rekkefølge.
Slik undersøker du knivene
OBS:
Kniver som er skadet eller feil
balansert, kan forårsake skade på produktet.
Bytt ut ødelagte blader. La en Husqvarna-
serviceforhandler hjelpe deg med å slipe og
balansere sløve kniver.
1. Sett klippeaggregatet i servicestillingen.
2. Se på knivene for å se om de er skadet og om det er
nødvendig å slipe dem.
3. Trekk til knivboltene med et moment på 25Nm.
Slik skifter du knivene
1. Sett klippeaggregatet i serviceposisjon.
2. Lås kniven med en trekloss (A).
A
C
D
B
3. Løsne og fjern knivbolten (B), skivene (C) og kniven
(D).
4. Monter den nye kniven med de vinklede kantene i
retning mot klippeaggregatet.
ADVARSEL: Feil knivtype kan
føre til at gjenstander slynges ut fra
klippeaggregatet og forårsaker alvorlig
personskade. Bruk bare kniver som er
angitt i
Tekniske data på side 156
.
5. Fest kniven, skiven og skruen. Trekk til bolten med
et moment på 25Nm.
Slik smører du produktet
Smøring, generell informasjon
• Sett strømbryteren i AV-stillingen, og ta ut nøkkelen
fra strømbryteren for å hindre utilsiktede bevegelser
under smøring.
• Rengjør området før du smører en del av produktet.
• Når du smører med fett, må du bruke chassis- eller
kulelagerfett som forhindrer rust. Fjern uønsket fett
etter smøring.
Slik smører du løftemekanismen til
klippeaggregatet
1. Tipp setet forover.
2. Smør med fettpresse gjennom nippelen på spaken
for elektrisk heving. Smør til fettet kommer ut på
baksiden av nippelen.
144
2698 - 004 - 29.04.2026
Slik smører du klippeaggregatet
1. Ta av klippeaggregatdekselet.
2. Smør leddene og lagrene (A) med med fett.
A A
B B
A
A
A
AA
3. Smør med fettpresse gjennom nippelen på
dreietapphjullagrene for klippeaggregatet (B). Smør
til fettet kommer ut på baksiden av nippelen.
Slik smører du den dreibare bakakselen
1. Drei rattet helt til høyre eller venstre.
2. Rengjør området rundt smørenippelen.
3. Bruk en fettpresse til å smøre den dreibare
bakakselen gjennom smørenippelen. Smør til fett
tyter ut.
Feilsøking
Innledning
Hvis du ikke finner en løsning på problemene dine
i denne bruksanvisningen, kan du ta kontakt med
Husqvarna-serviceforhandleren din.
Merk: Kontroller at batteriet er ladet før du feilsøker
produktet. Se
Slik lader du batteriet på side 128
.
Feilsøkingsoversikt
Problem Årsak Løsning
Skjermen slås ikke på når strøm-
bryteren settes i PÅ-stillingen.
Batteriet er utladet. Lad batteriet. Se
Slik lader du batteriet på
side 128
.
Batteriet er i hvilemodus. Trykk på startknappen i to sekunder for å
starte batteriet. Hvis batteriet ikke starter, må
det lades kontinuerlig til det er fulladet. Lade-
tiden er lenger når batteriet er i hvilemodus.
En sikring har gått. Kontroller sikringene. Se
Oversikt over sikrin-
ger på side 139
.
Skjermen eller skjermkabelen er
ødelagt.
Ta kontakt med Husqvarna-serviceforhandle-
ren din.
Strømbryteren er ødelagt.
2698 - 004 - 29.04.2026 145
Problem Årsak Løsning
Kjøremodus starter ikke når du
trykker på startknappen.
Feil startprosedyre. Se
Slik starter du produktet på side 131
og
Start forhindret på side 113
.
Startknappen trykkes ned i min-
dre enn ett sekund.
Trykk på startknappen i ett sekund. En lyd el-
ler skjermendring viser at kjøremodus er på.
Når lyden er slått av, hører du ikke varselly-
den for start. Se
Slik slår du lyden på eller av
på side 127
.
Kontrollpanelet er ødelagt. Ta kontakt med Husqvarna-serviceforhandle-
ren din.
Klippeaggregatmotorene starter
ikke.
Klippeaggregatet er ikke koblet
inn.
Trekk ut kraftuttaksknappen for å koble inn
klippeaggregatet.
Kabelen til klippeaggregatet er ik-
ke riktig tilkoblet.
Koble klippeaggregatet til produktet. Se
Slik
monterer du klippeaggregatet på side 122
.
Klippeaggregatet er fullt av
gress.
Rengjør klippeaggregatet. Se
Slik rengjør du
produktet på side 137
.
Gresset er for høyt. Juster klippehøyden etter tilstanden på gres-
set.
Temperaturen til kontrollene for
klippeaggregatmotorene er for
høy.
Stopp produktet, og vent til temperaturen har
gått ned. Start på nytt etter 20 minutter.
Rengjør luftinntakene på baksiden av klip-
peaggregatet.
Klippeaggregatmotorene er øde-
lagte.
Ta kontakt med Husqvarna-serviceforhandle-
ren din.
Kontrollene for klippeaggregat-
motorene er ødelagte.
Det er ingen strøm i kabelen til
klippeaggregatet.
En sikring er gått. Kontroller sikringene. Se
Oversikt over sikrin-
ger på side 139
.
Batteriet lader ikke. Lampene un-
der kontakten for batteriladeren
tennes ikke.
Batteriladeren er ikke koblet til
strømuttaket eller produktet på
riktig måte.
Se
Slik lader du batteriet på side 128
.
Laderbryteren er satt på AV. Sett laderbryteren på PÅ.
Batteriladeren er ødelagt. Koble fra batteriladeren, og kontakt Husqvar-
na-serviceforhandleren din.
Det har oppstått en intern feil.
Strømuttaket er ødelagt. Koble laderpluggen til et strømuttak med den
spenningen og frekvensen som er angitt på
typeskiltet.
146 2698 - 004 - 29.04.2026
Problem Årsak Løsning
Batteriet lader ikke. Lampene un-
der kontakten for batteriladeren
blinker rødt.
Temperaturen er ikke innenfor
temperaturområdet for lading.
Vent til batteritemperaturen er innenfor det
tillatte temperaturområdet for lading (+5°C–
+40°C). Se etter feilmeldinger eller varsel-
symboler på skjermen. Se
Varselmeldinger
på skjermen på side 149
og
Feilmeldinger på
skjermen på side 150
.
Batteriet er ødelagt. Koble fra batteriladeren, og kontakt Husqvar-
na-serviceforhandleren din.
Det har oppstått en intern feil.
Batteriet lader ikke. Lampene un-
der kontakten for batteriladeren
viser ladestatusen i gult.
Batteritemperaturen er høyere
enn det tillatte temperaturområ-
det for lading (+5°C– +40°C).
Sørg for at batteritemperaturen er innen-
for det tillatte temperaturområdet for lading
(+5°C– +40°C). Hvis laderen kobles til, star-
ter ladingen automatisk når batteritemperatu-
ren er innenfor det tillatte temperaturområdet
for lading. Hvis problemet vedvarer, må du
kontakte Husqvarna-serviceforhandleren.
Det er vibrasjon i produktet under
klippemodus.
Knivene er løse/skadet. Utfør en visuell inspeksjon. Se
Slik undersø-
ker du knivene på side 144
. Kontakt Hus-
qvarna-serviceforhandleren din hvis proble-
met vedvarer.
En eller flere av knivene er ikke
balansert.
En klippeaggregatmotor er løs.
Det er vibrasjon i produktet under
transportmodus.
Ett eller flere hjul er løse. Utfør en visuell inspeksjon. Kontakt Husqvar-
na-serviceforhandleren din hvis problemet
vedvarer.
Produktet har et flatt dekk.
Det er løse skruer i produktet.
Drivmotoren er løs.
Klippingen gir utilfredsstillende
resultater.
Knivene er sløve. Se
Slik undersøker du knivene på side 144
.
Gresset er langt eller vått. Se
Slik får du et godt klipperesultat på side
134
.
Klippeaggregatet er ikke parallelt
med bakken.
Se
Slik kontrollerer du parallelliteten til klip-
peaggregatet på side 143
.
Gress blokkerer klippeaggrega-
tet.
Se
Slik rengjør du produktet på side 137
.
Dekktrykket er forskjellig på høy-
re og venstre side.
Se
Tekniske data på side 156
.
Produktet brukes ved for høy ha-
stighet.
Ta kontakt med Husqvarna-serviceforhandle-
ren din.
Motorens turtall er for lavt. Ta kontakt med Husqvarna-serviceforhandle-
ren din.
Skjerm – feilsøking
Indikatormeldinger på skjerm
Indikatormeldinger på skjermen viser en innkoblet funksjon eller informasjon om tilstanden til produktet. Se
Meldingstyper på side 112
. En eller flere indikatorer på skjermen tennes. Når det vises en indikatormelding på
skjermen, kan produktet fortsatt brukes, men det finnes anbefalte handlinger.
2698 - 004 - 29.04.2026 147
Symboler Navn Årsak/handling
Systemfeil Det er en systemfeil på produktet. Se kombinasjonen av
symboler for mer informasjon. Stopp produktet, og sett
strømbryteren i AV-stillingen. Vent i 5minutter. Kontakt
Husqvarna-serviceforhandleren din hvis problemet vedva-
rer.
Batterifeil Det har oppstått en batterifeil. Stopp produktet, og sett
strømbryteren i AV-stillingen. Vent i femminutter før du
starter. Kontakt Husqvarna-serviceforhandleren din hvis
problemet vedvarer.
Drivmotoradvarsel Drivmotoren har stoppet. Kanskje fordi produktet kjører i
en bakke der den nødvendige effekten er for høy. Må ikke
brukes under forhold som fører til at drivmotoren stopper.
Feil med høy tem-
peratur
Det har oppstått en feil med høy temperatur. Se kombina-
sjonen av symboler for mer informasjon.
Feil med lav tem-
peratur
Den interne batteritemperaturen er lav. Se kombinasjonen
av symboler for mer informasjon.
Modus for redu-
sert ytelse – lavt
ladenivå
Modus for redusert ytelse er på. Modus for redusert ytelse
angis automatisk når ladenivået er lavt. Lad produktet, og
ikke bruk det i en bakke.
Hvis andre symboler tennes, kan du se kombinasjonen av
symboler for mer informasjon.
Modus for redu-
sert ytelse
Produktet settes automatisk i modus for redusert ytelse.
Ladenivået er lavt eller temperaturen i batteriet, drivmotoren
eller drivmotorens styreenhet er for høy. I denne kjøremo-
dusen er knivene koblet ut, og hastigheten reduseres grad-
vis. Se kombinasjonen av symboler for mer informasjon.
Servicepåminnel-
se
Behov for service. Ta kontakt med Husqvarna-servicefor-
handleren din.
Varselmeldinger om vinterbruk på skjermen
En advarsel er en kombinasjon av hvite eller gule symboler som først vises som store symboler i midten av skjermen.
Trykk på betjeningshjulet, startknappen eller tilbake-knappen for å fjerne varselmeldingen.
Merk:
Gjelder ikke for alle varselmeldinger.
148 2698 - 004 - 29.04.2026
Symboler Navn Årsak/handling
Advarsel om lav
temperatur på bat-
teriet
Den interne batteritemperaturen er lav.
Fortsett å bruke produktet som normalt, og parker produktet
et sted der omgivelsestemperaturen er på over 0°C. Hvis du
parkerer produktet ved lavere temperatur, blir den interne
temperaturen i batteriene kaldere enn 0°C. Produktet går
deretter inn i modusen for redusert ytelse eller blir for kaldt
til å kunne starte.
Modus for redu-
sert ytelse – lav
batteritemperatur
Hvis den interne temperaturen i batteriet er på under 0°C,
settes produktet automatisk i modusen for redusert ytelse.
Bruk produktet i modusen for redusert ytelse frem til du kan
stoppe produktet i en omgivelsestemperatur som er på over
0°C. Stopp produktet, og vent til temperaturen på batteriet
øker for å kunne bruke produktet med full effekt.
Varselmeldinger på skjermen
En advarsel er en kombinasjon av gule symboler som først vises som store symboler i midten av skjermen.
Merk: Hvis du får advarsler om klippeaggregatets motor/motorstyreenhet, må du koble ut klippeaggregatet for å
kunne starte på nytt eller bruke produktet.
Trykk på betjeningshjulet, startknappen eller tilbake-knappen for å fjerne varselmeldingen.
Merk: Gjelder ikke for alle varselmeldinger.
Symboler Navn Årsak/handling
Advarsel om høy
batteritemperatur
Batteritemperaturen er høyere enn anbefalt. Produktet fun-
gerer tregere enn vanlig til temperaturen går ned. Stopp
produktet, og vent til batteritemperaturen går ned før du
starter.
Advarsel om høy
temperatur for
drivmotoren eller
styreenheten for
drivmotoren
Temperaturen i drivmotoren eller styreenheten for drivmoto-
ren er høyere enn anbefalt. Produktet fungerer tregere enn
vanlig til temperaturen går ned. Stopp produktet, og vent til
temperaturen til drivmotoren går ned før du starter.
Advarsel om høy
temperatur for
klippeaggregatets
motor eller motor-
styreenheten for
klippeaggregatet
Temperaturen til klippeaggregatets motor eller motorsty-
reenhet er høyere enn anbefalt. Koble ut klippeaggregatet
og vent til temperaturen har sunket, før start av produktet.
Advarsel om høy
temperatur for ser-
vostyringsmotoren
Temperaturen til servostyringsmotoren er høyere enn an-
befalt. Reduser styringen og/eller belastningen på servo-
styringsmotoren for å forhindre at temperaturen i servosty-
ringsmotoren blir for høy.
2698 - 004 - 29.04.2026 149
Symboler Navn Årsak/handling
Sikkerhetsutkob-
ling av kraftuttaket
Tilbehøret er overbelastet eller blokkert.
1. Trykk inn kraftuttaksknappen for å koble ut tilbehøret.
2. Øk klippehøyden.
3. Se etter blokkeringer i tilbehøret. Fjern eventuelle blok-
keringer før du fortsetter. Se
Sikkerhetsinstruksjoner for
vedlikehold på side 121
.
4. Koble inn kraftuttaksknappen for å koble inn tilbehøret.
Tilbehør ikke in-
stallert
Strømbryteren er satt i PÅ-stillingen når du fjerner tilbehø-
ret. Sett strømbryteren i AV-stillingen før du fjerner tilbehø-
ret.
Kritiske feilmeldinger på skjermen
Når det finnes en kritisk feilmelding, settes produktet automatisk til inaktiv modus og kan ikke starte før den kritiske
feilen er borte.
Symboler Navn Årsak/handling
Kritisk feil Sett hovedhetsbryteren i AV-posisjon. Vent i 5minutter.
Kontakt Husqvarna-serviceforhandleren din hvis problemet
vedvarer.
Feilmeldinger på skjermen
En feilmelding er en kombinasjon av røde symboler som først vises som store symboler i midten av skjermen. Du kan
se feilmeldinger i feilmenyen. Se
Slik leser du feilmeldinger på side 127
.
Merk:
Hvis du får feilmeldinger om klippeaggregatets motor/motorstyreenhet, må du koble ut klippeaggregatet for å
kunne starte på nytt eller bruke produktet.
Trykk på betjeningshjulet, startknappen eller tilbake-knappen for å fjerne feilmeldingen.
Merk:
Gjelder ikke for alle feilmeldinger.
Symboler Navn Årsak/handling
Feil med
høy batteri-
temperatur
Batteritemperaturen er for høy. Produktet settes auto-
matisk til inaktiv modus og kan ikke starte før feilen
er borte. Vent til temperaturen til batteriet har gått
ned. Kontakt Husqvarna-serviceforhandleren din hvis
problemet vedvarer.
150 2698 - 004 - 29.04.2026
Symboler Navn Årsak/handling
Temperatur-
feil for driv-
motoren el-
ler styreen-
heten for
drivmotoren
Temperaturen i drivmotoren eller styreenheten for
drivmotoren er for høy. Produktet settes automatisk
til inaktiv modus og kan ikke starte før feilen er borte.
Vent til temperaturen i drivmotoren eller styreenheten
for drivmotoren er redusert. Ta kontakt med Husqvar-
na-serviceforhandleren din hvis problemet vedvarer.
Temperatur-
feil for klip-
peaggrega-
tets motor
eller motor-
styreenhet
Temperaturen til klippeaggregatets motor eller motor-
styreenhet er for høy. Koble ut klippeaggregatet og
vent til temperaturen har sunket. Kontakt Husqvarna-
serviceforhandleren din hvis problemet vedvarer.
Feil i drivmo-
toren eller
styreenhe-
ten for driv-
motoren
Det er en feil i drivmotoren eller drivmotorens styreen-
het. Produktet settes automatisk til inaktiv modus og
kan ikke starte før feilen er borte. Stopp produktet, og
sett strømbryteren i AV-stillingen. Vent i femminutter
før du starter. Kontakt Husqvarna-serviceforhandleren
din hvis problemet vedvarer.
Feil i klip-
peaggrega-
tets motor
eller motor-
styreenhet
Det er en feil i klippeaggregatets motor eller motor-
styreenhet. Koble ut klippeaggregatet. Hvis problemet
vedvarer, stopper du produktet og venter i fem minut-
ter før du starter. Kontakt Husqvarna-serviceforhand-
leren din hvis problemet vedvarer.
Feil med
tomt batteri
Batteriet er utladet. Produktet settes automatisk til in-
aktiv modus og kan ikke starte før feilen er borte. Lad
batteriet.
Feil med lav
temperatur
på batteriet
Den interne temperaturen i batteriet er for lav til at
produktet kan brukes. Produktet settes automatisk til
inaktiv modus og kan ikke starte før feilen er borte.
Flytt produktet manuelt til et område der omgivelse-
stemperaturen er over 0°C, og vent til batteritempera-
turen øker. Se
Slik flytter du produktet manuelt på
side 131
.
Batterifeil Det er en feil i batterisystemet. Produktet settes auto-
matisk i modus for redusert ytelse. Knivene er koblet
ut, og produktet kjører saktere enn vanlig. Ta kontakt
med Husqvarna-serviceforhandleren din.
OBS: Ikke bruk produktet på annen
måte enn for den nødvendige transporten
til en Husqvarna-serviceforhandler.
OBS: Ikke lad produktet.
2698 - 004 - 29.04.2026 151
Symboler Navn Årsak/handling
Feil med
høy tempe-
ratur i servo-
styringsmo-
toren
Temperaturen i servostyringsmotoren er for høy. Ser-
vostyringsmotoren er overbelastet. Produktet settes
automatisk i modus for redusert ytelse. Knivene er
koblet ut, produktet kjører saktere enn vanlig, og ser-
vostyringsfunksjonen er slått av. Stopp produktet, og
sett strømbryteren i AV-stillingen. Vent til temperatu-
ren i servostyringsmotoren er redusert, før du starter.
Feil i servo-
styringssy-
stemet
Det er en feil i servostyringssystemet. Produktet set-
tes automatisk i modus for redusert ytelse. Knivene er
koblet ut, produktet kjører saktere enn vanlig, og ser-
vostyringsfunksjonen er slått av. Stopp produktet, og
sett strømbryteren i AV-stillingen. Vent i femminutter
før du starter. Kontakt Husqvarna-serviceforhandleren
din hvis problemet vedvarer.
Meldinger når start forhindres
Symboler for start forhindret vises når betingelsene for
start ikke oppfylles. Symbolet for start forhindret vises
på skjermen til betingelsene for start oppfylles. Se
Start
forhindret på side 113
.
START
Beskrivelse Tiltak
Start forhindres fordi pe-
dalene trykkes ned.
Ikke trå på pedalene når
du starter kjøremodus.
Beskrivelse Tiltak
Start forhindres fordi pe-
dalene trykkes ned.
Ikke trå på pedalene når
produktet starter.
Beskrivelse Tiltak
Produktet kan ikke startes
fordi klippeaggregatet er
koblet inn.
Trykk inn kraftuttaksknap-
pen for å koble ut klip-
peaggregatet, før start av
produktet. Se
Slik kobler
du inn og ut klippeaggre-
gatet på side 132
.
Beskrivelse Tiltak
Start forhindres fordi føre-
ren har reist seg fra setet.
Føreren må sitte i setet
når produktet starter. Se
Dødmannskontroll på side
113
.
152 2698 - 004 - 29.04.2026
Beskrivelse Tiltak
Start forhindres fordi lade-
ren er tilkoblet.
Koble laderen fra produk-
tet før start. Se
Slik kobler
du fra batteriladeren på si-
de 129
.
Beskrivelse Tiltak
Start forhindres fordi
det elektriske parkerings-
bremsesystemet er utkob-
let.
Koble inn det elektri-
ske parkeringsbremsesy-
stemet før start. Se
Slik
flytter du produktet manu-
elt på side 131
.
Beskrivelse Tiltak
Start forhindres fordi det
er en temperaturfeil.
Se
Skjerm – feilsøking på
side 147
.
Beskrivelse Tiltak
Start forhindres fordi bat-
teriet er utladet.
Lad batteriet.
Transport, oppbevaring og avhending
Transport
• Produktet er tungt og kan forårsake klemskade. Vær
forsiktig når du laster det på eller av et kjøretøy eller
en tilhenger.
• Ikke løft produktet. Transporthullene er ikke
godkjente løftepunkter og må bare brukes til å feste
produktet trygt til en tilhenger.
• Bruk en godkjent tilhenger til å transportere
produktet.
• Påse at du har tilstrekkelig kjennskap til gjeldende
trafikkregler før du transporterer produktet i en
tilhenger eller på vei.
Slik tauer du produktet
For å flytte produktet med strømmen av må det
elektriske parkeringsbremsesystemet være utkoblet.
1. Koble ut det elektriske parkeringsbremsesystemet.
Se
Parkeringsbrems på side 130
.
2. Slep bare produktet ved lav hastighet og korte
avstander.
Slik sikrer du produktet på en tilhenger for
transport
ADVARSEL: Parkeringsbremsen er
ikke tilstrekkelig til å sikre produktet under
transport. Fest produktet godt til tilhengeren.
Utstyr: Fire godkjente stropper og fire kileformede
hjulklosser
2698 - 004 - 29.04.2026 153
1. Før én stropp gjennom ett av hullene i slepefestet.
Fest stroppen til slepefestet.
2. Før én stropp gjennom det andre hullet i slepefestet.
Fest stroppen til slepefestet.
3. Fest de to stroppene til lasteområdet.
4. Trekk stroppene bakover for å feste produktet til
lasteområdet.
5. Fest én stropp til ett av festeøynene for transport.
6. Fest én stropp til det andre festeøyet for transport.
7. Fest de to stroppene til lasteområdet.
8. Trekk stroppene forover for å feste produktet til
lasteområdet.
9. Sett hjulblokker foran og bak bakhjulene.
Transport av batterier
• 48V V-batteriene som følger med, overholder
kravene i lovgivningen for farlige materialer.
• Følg de spesifikke kravene for emballasje og
etiketter for kommersiell transport av tredjeparter og
fraktleverandører.
• Snakk med en person med spesiell opplæring i
farlige materialer før du sender produktet. Følg alle
gjeldende nasjonale forskrifter.
• Bruk tape på åpne kontakter når du plasserer
batteriet i en pakke. Pakk batteriet stramt for å
hindre bevegelse.
Oppbevaring
Klargjør produktet for lagring ved slutten av sesongen
og før mer enn 30dagers lagring.
ADVARSEL: Fjern gress, løv og annet
brennbart materiale fra produktet for å
redusere faren for brann. La produktet bli
avkjølt før du setter det til oppbevaring.
• Sett strømbryteren i AV-stillingen.
• Rengjør produktet. Se
Slik rengjør du produktet
på side 137
. Reparer lakkskader for å forhindre
rustdannelse.
• Se etter slitte eller skadde deler på produktet, og
trekk til løse skruer og mutre.
• Fullad batteriet før lagring. Kontroller at ladingen av
batteriene er 50% eller mer under lagring.
Merk: Batteriet kan gå i dvalemodus når produktet
oppbevares, eller når batterinivået er svært lavt.
Start batteriet ved å trykke på startknappen i to
sekunder. Hvis batteriet ikke starter, må det lades
kontinuerlig til det er fulladet. Ladetiden er lenger når
batteriet er i hvilemodus.
• Smør alle smørenipler, ledd og aksler.
• Oppbevar produktet på et rent og tørt sted. Legg et
beskyttelsestrekk over produktet.
Merk: Et beskyttelsesdekke til bruk under lagring
eller transport tilbys hos din forhandler.
• Oppbevar produktet på et låst sted for å hindre
tilgang for barn eller personer som ikke er godkjent.
• Oppbevar produktet og strømforsyningen på et tørt
og frostfritt sted.
• Hvis du skal bruke produktet, må du oppbevare
det på et sted der omgivelsestemperaturen er
på 0°C– +50°C. Hvis du ikke skal bruke
produktet, kan du oppbevare det på et sted der
omgivelsestemperaturen er på -20°C– +50°C.
• Produktet må holdes unna sollys.
• Produktet må ikke oppbevares på steder der det kan
forekomme statisk elektrisitet.
Kassering av batteri og batterilader
Symboler på produktet eller emballasjen indikerer at
produktet ikke skal håndteres som husholdningsavfall.
Produktet må innleveres til et gjenvinningsanlegg som
resirkulerer elektrisk og elektronisk utstyr.
Ved å sikre at produktet håndteres på riktig måte, kan
du bidra til å motvirke potensielt negative virkninger på
miljø og mennesker, som kan oppstå som følge av at
produktet ikke avfallshåndteres på riktig måte. Kontakt
det lokale renovasjonsvesenet eller forhandleren der
154
2698 - 004 - 29.04.2026
du kjøpte produktet hvis du ønsker mer detaljert
informasjon.
Kassering
• Kjemikalier kan være farlige, og de må ikke
kastes på bakken. Kasser alltid kjemikaliene på et
servicesenter eller en returstasjon.
• Send produktet til forhandleren eller til et egnet
returpunkt når det er utslitt.
• Olje og batteriet kan ha negativ påvirkning på
miljøet. Følg lokale gjenvinningsbestemmelser og
gjeldende regelverk.
• Ikke kast batteriet som husholdningsavfall.
• Send batteriet til en Husqvarna-serviceforhandler,
eller deponer det på en returstasjon for brukte
batterier.
2698 - 004 - 29.04.2026 155
Tekniske data
Tekniske data
Dimensjoner
Se
Produktmål på side 159
for fullstendig informasjon om produktdimensjoner.
Vekt uten klippeaggregat, kg 294
Dekkdimensjoner, tommer (hjuldiameter x hjulbredde - felgdiameter) 16x7.50-8
Dekktrykk, bak – front, kPa/bar/psi 100/1,0/14,5
Maks. helling, grader ° 10
Maks. vekt av taueutstyr ved 10° helling, kg 110
Maks. tillatt vertikal kraft på tilhengerfestet, N/kg 250/25
Maks. tillatt horisontal kraft på tilhengerfestet, N/kg 260/26
Maks. belastning på batteridekselet, kg 25
Drivmotor
Motortype PMSM
Spenning, nominell, V 50,4
Nominell motoreffekt, kW 2x3
Transmisjon
Olje SAE 10W40
Oljevolum, ml 310
Antall gir forover –
Antall gir bakover –
Maks. hastighet forover, km/t 2012-06-08
Maks. hastighet bakover, km/t 5/6/8
Elektrisk system
Type, nominell 50,4
Oversikt over sikringer på side 139
.
Støyutslipp
28
Lydeffektnivå, målt dB(A) 93
Lydeffektnivå, garantert (LWA)
29
, L
WA
dB(A) 95
Lydtrykksnivå ved brukerens øre
30
, dB(A) 78
28
Støyutslipp er målt i henhold til ENIEC62841-4-3:2021/A11:2021, vedlegg I, punkt 1.2. De oppgitte verdiene
kan brukes til sammenligning med de oppgitte verdiene for andre produkter som er testet i samsvar med
samme standard, og i en innledende vurdering av eksponering.
29
Utslipp av støy til omgivelsene målt som lydeffekt (L
WA
) samsvarer med EF-direktiv 2000/14/EF.
30
Rapporterte data for lydtrykksnivå har en usikkerhetsfaktor (K) på 0,8 dB(A).
156 2698 - 004 - 29.04.2026
Vibrasjonsnivåer
31
Totalverdi for vibrasjon, m/s
2
0,4
Klippeaggregat
Type C112i
Klippeaggregat
32
C112i
Klippebredde, mm 1120
Bredde, mm 1178
Vekt, kg 65
Motorturtall for klippeaggregat, o/min 3000/min / 3200/min /
3500/min
Klippehøyde, 10 posisjoner, mm 25–75
Bladlengde, mm 420
Kniv
Artikkelnummer 544 10 28-10
ADVARSEL: Det å bruke et
klippeaggregat som ikke er godkjent for
produktet, kan føre til at gjenstander
slynges ut i høy hastighet og forårsaker
alvorlig personskade. Ikke bruk andre
klippeaggregattyper enn de som er angitt i
denne brukerhåndboken.
Informasjon om radiofrekvens
FM 410i
33
Frekvensområde, MHz 2402–2480
Utgangseffekt
34
, dBm 0.3
Godkjente batterier
Bruk bare originale -batterier til dette produktet.
Batteri EM-5264Li
Artikkelnummer 546 33 10-01
Type Litium-ion
Batterikapasitet, Ah 63,7
31
Vibrasjoner er målt i henhold til EN 62841-1:2015 + A11:2022 og ISO 5395-1:2013. De oppgitte verdiene kan
brukes til sammenligning med de oppgitte verdiene for andre produkter som er testet i samsvar med samme
standarder, og i en innledende vurdering av eksponering. Måleusikkerheten er 1,5m/s².
32
C112i-klippeaggregatet følger ikke med produktet.
33
Bare tilgjengelig med tilkoblingssett som tilleggsutstyr.
34
Målt ved 2402MHz
2698 - 004 - 29.04.2026 157
Batteri EM-5264Li
Nominell spenning, V 50,4
Vekt, kg/pund 20/44
Godkjente batteriladere
Batterilader PS900C PS875C PS300C
Inngangsspenning, V 220–240 100–240 220–240
Inngangsstrøm, A 4,5 10 1,8
Frekvens, Hz 50–60 60 50–60
Effekt, W 900 875 300
Utspenning, V 58 58 58
Utgangsstrøm, A 15,5 15±1 5,3
Ladetider for batteri
Ladestatus Omtrentlig ladetid, t
35
,
36
0–100% 9,5
20–100% 8
10–80% 7
35
Batteriets ladetid kan variere på grunn av batteriets kapasitet, tilstand, alder og temperatur samt laderens
effektivitet.
36
Batteriladeren PS900C.
158 2698 - 004 - 29.04.2026
Produktmål
D
G
F
E
CBA
J
K L
I
H
2698 - 004 - 29.04.2026 159
Dimensjoner, mm
A 1161 E 907,4 I 2308
B 1130 ºF 2031 J 863
C 877 G 2275 K 948
D 820 H 2064 L 1178
Service
Service
Gjennomfør en årlig kontroll hos et autorisert
servicesenter for å sikre at produktet fungerer sikkert
og på sitt beste i høysesongen. Lavsesongen er den
beste perioden for å få gjennomført en service på, eller
overhaling av produktet.
Vennligst vedlegg informasjon om innkjøpsår, modell,
type og serienummer når du sender en bestilling på
reservedeler.
Bruk alltid originale reservedeler.
160 2698 - 004 - 29.04.2026
Samsvarserklæring
EU-samsvarserklæring
Vi, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Sverige, tlf.:
+46 36 146500, erklærer på eget ansvar at produktet:
Beskrivelse Kjørbar gressklipper
Merke Husqvarna
Type/modell FM 410i
ID Serienumre datert 2026 og senere
er i samsvar med følgende EU-direktiver og -forskrifter
med endringer:
Direktiv/regulering Beskrivelse
2006/42/EF «angående maskiner»
2014/30/EU «om elektromagnetisk kompatibilitet»
2000/14/EC «angående utslipp av støy til omgivelsene»
2011/65/EU «om begrensning av bruk av visse farlige stoffer i elektrisk og elektronisk utstyr»
og at følgende standarder eller tekniske
spesifikasjoner er anvendt: EN ISO 12100:2010,
EN ISO 5395-1:2013/A1:2018, EN ISO 5395-3:2013/
A1:2017/A2:2018, EN 62841-1:2015/A11:2022, EN
55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:1997/A1:2001/
A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN IEC 61000-3-3:2013,
EN IEC 63000:2018.
Kontrollorgan: 0404, SMP Svensk Maskinprovning AB,
Box 4053, SE-904 03 Umeå, Sweden har også bekreftet
samsvar med vedlegg VI i rådsdirektiv 2000/14/EF.
For informasjon som gjelder støyutslipp, kan du se
Tekniske data på side 156
.
Huskvarna, 2026-04-06
Claes Losdal, Utviklingssjef/hageproduktansvarlig,
Husqvarna AB
Ansvarlig for teknisk dokumentasjon
2698 - 004 - 29.04.2026 161
Innehåll
Introduktion................................................................. 162
Säkerhet..................................................................... 169
Montering....................................................................175
Drift............................................................................. 179
Underhåll.................................................................... 188
Felsökning.................................................................. 198
Transport, förvaring och kassering............................. 207
Tekniska data............................................................. 209
Service........................................................................213
Försäkran om överensstämmelse.............................. 214
Introduktion
Inspektion före leverans och
produktnummer
Notera: Inspektion före leverans har gjorts av den
här produkten. Se till att du får ett signerat exemplar
av dokumentet för inspektionen före leverans av din
återförsäljare.
Kontaktuppgifter till Husqvarna-
serviceverkstad:
Denna bruksanvisning hör till produkten med produktnummer/serienummer:
/
Motor:
Produktbeskrivning
FM 410i är en helelektrisk åkgräsklippare. Produkten
har fyrhjulsdrift (AWD) och elektrisk servostyrning. Med
separata framåt- och bakåtpedaler kan användaren
justera hastigheten steglöst. Produkten ska användas
med ett Combi-klippaggregat med BioClip
®
eller andra
av Husqvarna godkända tillbehör.
Avsedd användning
Produkten är skapad för att klippa gräs på öppna och
jämna markytor i bostadsområden och kommersiella
områden. Fäst ett valfritt tillbehör för att använda
produkten för andra uppgifter. Prata med din
Husqvarna-återförsäljare för att erhålla information om
vilka dessa är.
Försäkra din produkt
Se till att du har försäkring för din nya produkt.
Prata med ditt försäkringsbolag om du är osäker.
Vi rekommenderar en heltäckande försäkring som
inkluderar drulle, brand, skada, stöld och ansvar.
162 2698 - 004 - 29.04.2026
Produktöversikt
17 20
22
16
1918
23
26
24
1 2 43 5
13
27
14
76 8 9
11 12
15
21
10
25
1. Framåtpedal
2. Bakåtpedal
3. Omkopplare för varningslampor
4. Ellyft för klippaggregat
5. Klipphöjdsspak
6. Kraftuttagsknapp
7. Returknapp
8. Omkopplare för klippläge
9. Startknapp
10. Eluttag, 12V (tillbehör)
11. Strömbrytare
12. Kontrollvred
13. Batterilucka
14. Räcken
15. Bakre varningslampor
16. Dragstång
17. Klippaggregat
18. Främre varningslampa
19. Display
20. Ratt
21. USB-uttag
22. Sätesinställningsspak
23. Säte
24. Spak för att koppla in eller ur det elektriska
parkeringsbromssystemet
25. Typskylt med kod som kan skannas
26. Uttag för batteriladdare
27. Batteriladdare
2698 - 004 - 29.04.2026 163
Displayöversikt
Displayen visar information om produktens tillstånd.
Det finns sex typer av meddelanden på displayen, se
Meddelandetyper på sida 165
.
1 h 59 m in
1 3
4
8
9
1416 12
13
18 17
19
20
7
6
2
5
11
10
15
1. Indikator för automatisk parkeringsbroms. Indikatorn
tänds när den automatiska parkeringsbromsen
kopplas in.
2. Indikator för arbetsbelysning eller strålkastare
3. Klocka
4. Mobilanslutning, aktiv/inaktiv
37
.
5. Servicepåminnelse
6. Indikator för drivmotorn/drivmotorns styrenhet
7. Indikator för klippaggregatets motor/styrenhet för
klippaggregatets motor
8. Batteriindikator
9. Batterinivå, i antal minuter och timmar drifttid
10. Körläge, framdrivning. Se
Välja ett körläge på sida
186
.
11. Läget för minskade prestanda är aktivt. Se
Display –
Felsökning på sida 200
.
12. Kraftuttagsindikator
• Röd symbol betyder att kraftuttaget är inkopplat
• Grå symbol betyder att kraftuttaget är urkopplat
• Om symbolen blinkar gul och svart betyder
det att kraftuttaget är inkopplat men att
klippaggregatet är urkopplat
13. Mitten av displayen. Se
Displaylägen på sida 165
.
14. Batterinivåindikator, %
15. Körläge, kapning. Se
Välja ett körläge på sida 186
.
16. Batterinivåindikator
17. Indikator för låg temperatur. Om indikatorn för låg
temperatur tänds på displayen, se
Vinterbruk på sida
185
och
Display – Felsökning på sida 200
.
18. Indikator för hög temperatur. Om indikatorn för
hög temperatur tänds på displayen ska du stanna
produkten och se
Display – Felsökning på sida 200
.
19. Varningsindikator. Om varningsindikatorn på
displayen tänds ska du stoppa produkten och läsa
i
Display – Felsökning på sida 200
.
37
Endast tillgänglig med anslutningskit som tillval
164 2698 - 004 - 29.04.2026
20. Användarsensor (OPC). Indikatorn tänds när
användaren inte sitter i sätet.
Meddelandetyper
Det finns sex typer av meddelanden som kan visas på
displayen.
Meddelandetyp Beskrivning
Indikatormeddelande Indikatorsymboler på displayen visar en aktiverad funktion eller information om
produktens tillstånd. Produkten kan vanligtvis köras när ett indikatormeddelande
visas på displayen, men det finns rekommenderade åtgärder. Se
Displayöversikt
på sida 164
och
Indikatormeddelanden på displayen på sida 200
.
Varningsmeddelande En kombination av gula symboler som först visas som stora symboler i mitten
av displayen. Visar ett felaktigt tillstånd. Produkten kan vanligtvis köras när ett
varningsmeddelande visas, men den går långsammare än normalt. Se
Varnings-
meddelanden på displayen på sida 202
.
Felmeddelande En kombination av röda symboler som först visas som stora symboler i mitten
av displayen. Visar en säkerhetsvarning eller ett problem med produkten. När det
förekommer ett fel ställs produkten vanligtvis om till viloläget och kan inte starta
förrän felet har åtgärdats. Se
Felmeddelanden på displayen på sida 203
.
Kritiskt felmeddelande En röd systemfelssymbol som först visas som en stor symbol i mitten av dis-
playen. Visar att det finns ett kritiskt fel på produkten. Se
Kritiska felmeddelanden
på displayen på sida 203
.
Start förhindrad En stor symbol på displayen som visar ett tillstånd som förhindrar att produkten
startas. Se
Meddelanden när start förhindras på sida 205
.
Varningsmeddelande för vinter-
bruk
En kombination av vita eller gula symboler som först visas som stora symboler i
mitten av displayen. Visar att batteritemperaturen är låg eller för låg. Se
Vinterbruk
på sida 185
och
Varningsmeddelanden på displayen på sida 202
.
Displaylägen
A
B
C
Olika typer av information visas i olika displaylägen i
mitten av displayen.
• Viloläget (A) visas när strömbrytaren är i ON-läge. I
viloläget visar displayen den totala drifttiden.
• Körläget med klippaggregatet urkopplat (B) visar när
produkten startas. I körläget med klippaggregatet
urkopplat visar displayen den aktuella hastigheten i
km/h.
• Körläget med klippaggregatet i urkopplat (C)
visas när klippaggregatet eller annat tillbehör
är aktivt. När endast gröna indikatorer lyser är
klippaggregatets eller tillbehörets strömförbrukning
på rekommenderad nivå. Om gula eller röda
indikatorer lyser är strömförbrukningen högre än
rekommenderat, vilket innebär att drifttiden minskar.
Laddningsvy
A
C
B
E
D
När en laddare är ansluten till produkten och
strömbrytaren är i ON-läge visas laddningsvyn på
displayen.
2698 - 004 - 29.04.2026 165
(A): Laddningsvyn visar batterikapaciteten i %.
Laddningssymbolen (B) och återstående laddningstid
(C) visas när produkten laddas. Laddningssymbolen (B)
släcks när laddaren är ansluten men inte laddar.
Notera: Laddningen startar inte när batteriets
temperatur är högre eller lägre än det tillåtna
temperaturintervallet för laddning. Se
Att ladda batteriet
på sida 181
. Temperaturvarningsindikatorn (D) tänds.
Laddningen startar när batteriets temperatur är inom det
tillåtna temperaturintervallet för laddning.
OBSERVERA: Om
systemfelsindikatorn (E) tänds har ett fel
uppstått. Koppla bort laddaren och läs i
Felsökning på sida 198
.
Start förhindrad
Driftsvillkoren måste följas innan produkten kan starta.
Se
Meddelanden när start förhindras på sida 205
. Om
startknappen trycks in när driftsvillkoren inte följs visas
en symbol för att förhindrad start. Se
Meddelanden när
start förhindras på sida 205
.
Användarsensor (OPC)
Användarsensorn aktiveras när användaren reser sig
ur sätet. Drivmotorn stannar. Klippaggregatets motorer
stannar om knivarna är inkopplade. Servostyrningen
är endast aktiv när strömbrytaren är i ON-läge
och användaren sitter i sätet. Se
Kontrollera
driftsförhållandena på sida 174
.
Framåt- och backpedaler
Hastigheten justeras gradvis med två pedaler. Den
vänstra pedalen (A) används för att köra framåt, och den
högra pedalen (B) används för att köra bakåt. Produkten
stannar när pedalerna släpps upp.
A
B
Klippaggregat
Klippaggregatet för den här produkten är elektriska
Combi-klippaggregat med BioClip
®
. BioClip
®
klipper
gräset till gödning. Combi-klippaggregat kan även
användas utan BioClip
®
. Utan BioClip
®
kastas gräset ut
bakåt.
Husqvarna Fleet Services
™
Husqvarna Fleet Services
™
38
är en molnlösning som
ger den fleet-ansvariga en översikt över alla produkter.
Mer information om Husqvarna Fleet Services
™
, se
www.husqvarna.com.
Så här ansluter du produkten till Husqvarna
Fleet Services
™
1. Hämta Husqvarna Fleet Services
™
39
-appen till din
mobila enhet.
2. Logga in i Husqvarna Fleet Services
™
-appen.
3. Följ instruktionerna för hur du parkopplar produkten
med Husqvarna Fleet Services
™
.
Kraftuttagsknapp
Kraftuttagsknappen aktiverar och avaktiverar
kraftuttagkopplingen och klippaggregatet eller annan
utrustning som är ansluten till den. Korrekta
startförhållanden måste följas för att koppla in drivningen
av knivarna. Se
Driftsförhållanden på sida 174
för rätt
startvillkor.
• Dra ut kraftuttagsknappen för att koppla in
drivningen av knivarna eller annan utrustning.
• Tryck in kraftuttagsknappen för att koppla ur
drivningen av knivarna eller annan utrustning.
Strålkastare
Strålkastaren har arbetsbelysning och helljus. Se
Justera belysningen på sida 179
.
Varningslampor
Produkten har främre och bakre varningslampor.
38
Endast tillgänglig med anslutningskit som tillval.
39
Endast tillgänglig med anslutningskit som tillval
166 2698 - 004 - 29.04.2026
• Tryck brytaren för varningslampor till läge (A) för att
släcka varningslamporna.
A
B
• Tryck brytaren för varningslampor till läge (B) för att
tända varningslamporna.
Reglage för klippaggregatets ellyft
Reglaget styr ellyften. Använd ellyften för att höja och
sänka klippaggregatet till rätt läge.
Reglaget har inget inställt läge. Dra ellyftens reglage
bakåt när du vill höja klippaggregatet. Tryck ellyftens
reglage framåt när du vill sänka klippaggregatet.
Klippaggregatet kan alltid höjas och sänkas när
strömbrytaren är i ON-läge.
Klippaggregatet måste alltid vara i flytläge när du klipper
gräs. Flytläget gör att klippaggregatet kan följa de olika
marknivåerna.
För att säkerställa att klippaggregatet är i flytläge ska du
hålla strömbrytaren intryckt i minst två sekunder efter att
klippaggregatet har nått marken.
Symboler på produkten
VARNING! Den här produkten kan vara
farlig och kan orsaka allvarlig eller
livshotande skada för användaren och
andra. Var försiktig och använd produkten
på rätt sätt.
Läs noggrant igenom bruksanvisningen
och se till att du förstår innehållet innan
du använder produkten.
Håll alla kroppsdelar borta från roterande
knivar.
Håll alla kroppsdelar borta från roterande
delar.
Akta dig för utslungade föremål och
rikoschetter.
Håll kringstående på avstånd.
Stoppa produkten före underhåll.
MAX. XXXN / (XXkg)
Max. tillåten vertikal kraft på dragstången
anges i
Tekniska data på sida 209
och på
etiketten.
MAX. XXXN / (XXkg)
Max. tillåten horisontell kraft på
dragstången anges i
Tekniska data på
sida 209
och på etiketten.
Titta bakåt innan och medan du backar
med produkten.
Klipp inte gräset tvärs över en sluttning.
Klipp inte mark som lutar mer än 10°. Se
Klippa gräset i lutningar på sida 172
.
Ta aldrig med passagerare på produkten
eller redskapet.
Automatisk parkeringsbroms.
Kör framåt.
Friläge.
2698 - 004 - 29.04.2026 167
Kör bakåt.
Sätesbrytare.
Körläge för start.
Produkten överensstämmer med gällande
EU-direktiv.
Skyddad mot vattenstänk.
Titta inte rakt på lampan när den är tänd (i
förekommande fall).
Miljömärkning för bulleremission enligt
direktiv och bestämmelser för
EU och Storbritannien samt New
South Wales-lagen ”Protection of
the Environment Operations (Noise
Control) Regulation 2017”. Produktens
garanterade ljudeffektnivå anges
i
Tekniska data på sida 209
och på
etiketten.
Använd därför alltid godkända
hörselskydd.
Serviceläge för klippaggregatet.
Arbetsläge för klippaggregatet.
Klipphöjd.
Serviceläge för klipphöjdsspaken.
Dra ut kraftuttagsknappen.
Tryck in kraftuttagsknappen.
Försök inte reparera batte-
riet. Tala med en Husqvar-
na Service-återförsäljare.
Serviceläge för klippag-
gregatet.
Koppla in eller ur
det elektriska parkerings-
bromssystemet.
1A
3A
50A
10A 7.5A
15A
2A
3A
1A 5A
Säkringsöversikt – elektro-
nik, mittsektion
25A
80A
7.5A
50A
Säkringsöversikt – elektro-
nik, bak
Miljömärkning. Produkten eller dess
förpackning är inte hushållsavfall. Återvinn
den vid en återvinningsstation för elektrisk
och elektronisk utrustning.
Kod som kan skannas
ååååvvxxxx Typskylten visar serie-
numret. åååå är produk-
tionsåret och vv är produk-
tionsveckan.
Notera: Övriga symboler/etiketter på produkten avser
specifika krav för certifieringar på vissa marknader.
168 2698 - 004 - 29.04.2026
Produktskada
Vi ansvarar inte för skador på vår produkt om:
• produkten repareras felaktigt
• produkten repareras med delar som inte kommer
från tillverkaren eller inte har godkänts av tillverkaren
• produkten har ett tillbehör som inte kommer från
tillverkaren eller inte har godkänts av tillverkaren
• produkten inte repareras vid ett godkänt
servicecenter eller av en godkänd person.
Support
Om du vill ha support för produkten går du till
avsnittet Support på för att få tillgång till instruktioner,
felsökningsguider eller för att använda Husqvarna Self-
Service och produktassistenten (om sådan finns på din
marknad). Prata med en Husqvarna-serviceverkstad om
du vill ha mer support för produkten.
Säkerhet
Säkerhetsdefinitioner
Varningar, försiktighetsåtgärder och anmärkningar
används för att betona speciellt viktiga delar i
bruksanvisningen.
VARNING: Används om det finns risk
för skador eller dödsfall för användaren
eller personer i närheten om anvisningarna
i bruksanvisningen inte följs.
OBSERVERA: Används om det
finns risk för skada på produkten, annat
material eller det angränsande området om
anvisningarna i bruksanvisningen inte följs.
Notera: Används för att ge mer information som är
nödvändig i en viss situation.
Allmänna säkerhetsvarningar
VARNING: Gå igenom
alla säkerhetsvarningar, instruktioner,
illustrationer och specifikationer som
medföljer produkten. Om du inte följer
instruktionerna nedan kan det leda till
elektriska stötar, brand och/eller allvarliga
skador.
Spara alla varningar och instruktioner som referens. I
varningarna syftar begreppet ”produkten” på en produkt
som antingen är ansluten till en strömkälla (med sladd)
eller drivs av batteri (sladdlöst).
Säkerhet i arbetsområdet
• Arbetsområdet ska hållas välordnat och välbelyst.
I röriga eller mörka arbetsområden händer det lätt
olyckor.
• Använd inte produkten i explosiva miljöer, t.ex. i
närvaro av brandfarliga vätskor, gaser eller damm.
Gnistor från produkten kan antända damm eller
ångor.
•
Håll barn och åskådare på avstånd när du använder
produkten. Om du blir distraherad kan du tappa
kontrollen.
Elsäkerhet
• Produktens stickpropp måste passa i eluttaget.
Förändra aldrig stickkontakten på något sätt. Använd
inga adapterkontakter med jordade produkter.
Oförändrade stickkontakter och motsvarande
vägguttag minskar riskerna för elektriska stötar.
• Undvik kroppskontakt med jordade ytor, t.ex. rör,
kylare, spisar och kylskåp. Risken för elektriska
stötar ökar om kroppen är jordad.
• Utsätt inte produkter för regn eller väta. Om vatten
tränger in produkten ökar risken för elstötar.
• Använd inte sladden på fel sätt. Använd inte sladden
för att bära eller dra produkten eller för att koppla
ur produkten från eluttaget. Håll sladden borta från
värme, olja, vassa kanter och rörliga delar. Skadade
eller trassliga sladdar ökar risken för elektriska
stötar.
• När du använder en produkt utomhus ska du även
använda en förlängningssladd för utomhusbruk. Om
du använder en sladd för utomhusbruk minskar
risken för elektriska stötar.
• Om det är oundvikligt att köra en produkt i en
fuktig miljö ska du använda en jordfelsbrytare. Med
jordfelsbrytare minskar risken för elektriska stötar.
Personsäkerhet
• Var på din vakt, var uppmärksam på vad du gör
och använd sunt förnuft när du använder produkten.
Använd inte produkten om du är trött, om du har
druckit alkohol eller om du har tagit andra droger
eller mediciner. Ett ögonblick av ouppmärksamhet
när du använder produkter kan leda till allvarlig
personskada.
• Använd personlig skyddsutrustning. Använd
alltid ögonskydd. Lämplig skyddsutrustning som
ansiktsmask, halkfria skyddsskor, hjälm eller
hörselskydd minskar risken för personskador.
• Förebygg att elverktyget startar oavsiktligt. Se till
att strömbrytaren är frånslagen innan du ansluter
elverktyget till en strömkälla och/eller ett batteri och
innan du tar upp eller bär produkten. Risken för
olyckor är stor om du bär produkter med fingret på
2698 - 004 - 29.04.2026
169
strömbrytaren eller tillför ström till produkter med
strömbrytaren påslagen.
• Ta bort eventuella justeringsnycklar eller skiftnycklar
innan du slår på produkten. Skiftnycklar som
lämnas kvar i produktens rörliga delar kan orsaka
personskada.
• Sträck dig inte för långt. Ha alltid ett stadigt fotfäste
och god balans. Det ger dig större kontroll över
produkten i oväntade situationer.
• Klä dig rätt. Använd inte löst sittande kläder eller
smycken. Håll hår och kläder borta från rörliga delar.
Lösa kläder, smycken eller långt hår kan fastna i
rörliga delar.
• Om det finns anordningar för anslutning av enheter
för uppsamling av damm, se då till att dessa är
ordentligt anslutna och att de används på rätt sätt.
Dammuppsamling kan minska dammrelaterad fara.
• Tillåt inte dig själv att bli för avslappnad,
även om du har erfarenhet av regelbunden
användning av produkter, så att du börjar strunta i
produktsäkerheten. En slarvig handling kan orsaka
allvarlig skada på mindre än en sekund.
Produktens användning och skötsel
• Använd inte onödig kraft med produkten. Använd
den produkt som är rätt för aktuellt syfte. Med rätt
produkt utför du ett bättre och säkrare jobb med den
hastighet som produkten är utformad för.
• Använd inte produkten om du inte kan starta och
stänga av den med strömbrytaren. Produkter som
inte kan regleras med strömbrytaren är farliga och
måste repareras.
• Koppla bort kontakten från strömkällan och/eller ta ut
batteriet (om det kan tas bort) innan du gör några
justeringar, byter tillbehör eller förvarar produkter.
Sådana förebyggande säkerhetsåtgärder minskar
risken för att produkten startas oavsiktligt.
• Förvara produkter utom räckhåll för barn när de
inte används. Se till att personer som inte tidigare
har hanterat produkter eller som inte har läst
instruktionerna inte använder dem. Produkter är
farliga om de används av ovana användare.
• Underhåll produkter och tillbehör. Kontrollera att
rörliga delar ligger i linje och inte kärvar. Kontrollera
även om det finns skadade delar eller om det
föreligger andra förhållanden som kan påverka
produktfunktionen. Om produkten är skadad ska den
repareras innan den används igen. Många olyckor
sker på grund av att rätt underhåll inte har utförts på
produkter.
• Håll kapverktyg skarpa och rena. Väl underhållna
klippande verktyg med vassa eggar kärvar mer
sällan och är lättare att kontrollera.
• Använd produkten och tillbehör enligt de här
instruktionerna. Tänk på att ta hänsyn till
arbetsförhållandena och det arbete som ska utföras.
Användning av produkten i andra syften än de
avsedda kan resultera i en farlig situation.
•
Håll handtagen och greppytorna torra, rena och
fria från olja och fett. Hala handtag och greppytor
innebär att det inte är säkert att hantera och styra
produkten i oväntade situationer.
Använda och underhålla batteridrivna verktyg
• Ladda endast upp med den laddare som anges av
tillverkaren. En laddare som är lämplig för en typ av
batteripack kan utgör en brandrisk när den används
med ett annat batteripack.
• Använd endast produkter med särskilt avsedda
batteripack. Användning av andra batterier kan
innebära risk för skada och brand.
• När batteriet inte används ska du hålla det borta från
andra metallföremål, som gem, mynt, nycklar, spikar,
skruvar och andra små metallföremål, som kan
skapa en anslutning mellan kontakterna. Kortslutning
av batteriets kontakter kan orsaka brännskador eller
brand.
• Vid felaktig användning kan vätska spruta ut från
batteriet. Undvik kontakt. Om kontakt inträffar av
misstag ska du skölja med vatten. Om du får vätska i
ögonen ska du kontakta vården. Vätska som sprutar
ut från batteriet kan orsaka irritation eller sveda.
• Använd inte ett batteripack eller ett verktyg som är
trasigt eller modifierat. Skadade eller modifierade
batterier kan fungera på ett oväntat sätt vilket kan
leda till brand, explosion eller risk för skada.
• Utsätt inte ett batteripack eller ett verktyg för brand
eller extrema temperaturer. De kan explodera om de
utsätts för eld eller temperaturer över 130°C.
• Följ alla anvisningar för laddning och ladda
inte batteripacket eller verktyget utanför det
temperaturintervall som anges i instruktionerna.
Felaktig laddning eller temperaturer utanför det
specificerade intervallet kan skada batteriet och öka
risken för brand.
Tjänst
• Låt en kvalificerad reparatör, som endast använder
identiska reservdelar, underhålla produkten. På så
sätt garanterar du att säkerheten för produkten
upprätthålls.
• Utför aldrig underhåll på skadade batteripack.
Underhåll på batteripack bör endast utföras av
tillverkaren eller auktoriserade tjänsteleverantörer.
Allmänna säkerhetsanvisningar
VARNING:
Den här produkten
kan skära av händer och fötter och
slunga iväg föremål. Allvarlig skada eller
dödsfall kan inträffa om du inte följer
säkerhetsinstruktionerna.
VARNING: Fortsätt inte att använda en
produkt med skadad skärutrustning. Skadad
skärutrustning kan slunga iväg föremål och
170 2698 - 004 - 29.04.2026
orsaka allvarlig skada eller dödsfall. Byt ut
skadade knivar omedelbart.
VARNING: Denna produkt alstrar ett
elektromagnetiskt fält under drift. Detta
fält kan under vissa omständigheter ge
påverkan på aktiva eller passiva medicinska
implantat. För att reducera risken för
omständigheter som kan leda till allvarliga
eller livshotande skador rekommenderar
vi därför personer med implantat att
rådgöra med läkare samt tillverkaren av det
medicinska implantatet innan denna produkt
används.
VARNING: Läs varningsinstruktionerna
nedan innan du använder produkten.
• Var alltid försiktig och använd sunt förnuft.
Undvik situationer som du anser dig otillräckligt
kvalificerad för. Om du känner dig osäker angående
driftsprocedurer efter att ha läst bruksanvisningen
ska du rådfråga en expert innan du fortsätter.
• Läs och förstå bruksanvisningen och instruktionerna
på produkten noggrant innan du startar produkten.
• Lär dig att använda produkten och reglagen på ett
säkert sätt samt att stanna produkten snabbt.
• Lär dig att känna igen säkerhetsdekalerna.
• Håll produkten ren för att se till att du tydligt kan läsa
skyltar och etiketter.
• Om någon säkerhetsdekal på produkten är skadad
eller saknas ska du sätta dit en ny säkerhetsdekal.
• Tänk på att användaren kommer att hållas ansvarig
för olyckor som involverar andra människor eller
deras egendom.
• Transportera inte passagerare. Produkten får endast
användas av en person.
• Låt inte produkten stå påslagen utan uppsikt. Stoppa
alltid knivarna, se till att parkeringsbromsen är
inkopplad, stoppa motorn och ta ur nyckeln till
tändningen innan du lämnar produkten utan uppsikt.
• Använd endast produkten i dagsljus eller under
andra väl upplysta förhållanden. Håll produkten på
ett säkert avstånd från hål och andra ojämnheter i
marken. Håll utkik efter andra tänkbara risker.
• Använd inte produkten vid dåligt väder, till exempel
vid dimma, regn, på fuktiga eller våta platser, vid
hård vind, extrem kyla, risk för åskväder osv.
• Hitta och markera stenar och andra fasta föremål för
att undvika kollisioner.
• Rensa området från föremål som stenar, leksaker,
trådar osv. som kan fångas upp av knivarna och
slungas iväg.
• Låt inte barn eller andra personer som inte godkänns
för användning av produkten använda eller utföra
service på den. Lokala föreskrifter kan reglera
användarens ålder.
• Se till att ingen befinner sig nära produkten när du
startar motorn, kopplar in drivningen eller börjar köra
produkten.
• Håll koll på trafiken när du klipper nära en väg eller
kör över en väg.
• Använd inte produkten om du är trött, om du är
påverkad av alkohol, droger, läkemedel eller något
annat som kan ha en negativ inverkan på din syn,
ditt omdöme eller din kroppskontroll.
• Parkera alltid produkten på ett jämnt underlag med
motorn avstängd.
Säkerhetsinstruktioner gällande barn
VARNING:
Läs varningsinstruktionerna
nedan innan du använder produkten.
• Allvarliga olyckor kan inträffa om du inte är
uppmärksam på barn i närheten av produkten. Barn
kan lockas av produkten och av att klippa gräset.
Barn stannar ofta inte kvar på den plats där du sist
såg dem.
• Håll barn borta från klippområdet. Se till att en vuxen
tar ansvar för barnen.
• Var på din vakt och stäng av produkten om barn
kommer in i arbetsområdet. Var väldigt försiktig i
närheten av hörn, buskar, träd eller andra föremål
som skymmer sikten.
• Före och medan du backar produkten ska du titta
bakom dig och titta nedåt för att se till att det inte
finns några små barn i närheten av produkten.
• Låt inte barn åka med. De kan falla av och bli
allvarligt skadade eller förhindra säker manövrering
av produkten.
2698 - 004 - 29.04.2026
171
• Låt inte barn använda produkten.
Batterisäkerhet
VARNING: Läs varningsinstruktionerna
nedan innan du använder produkten.
Allmänt:
• Läs alla säkerhetsvarningar och alla anvisningar.
Om du inte följer varningarna och anvisningarna kan
det leda till elektrisk stöt, brand och/eller allvarlig
skada.
• Låt endast en auktoriserad serviceverkstad utföra
reparationer. Försök aldrig reparera batterierna.
• Kontrollera regelbundet att batterierna är intakta.
Skadade eller modifierade batterier kan fungera på
ett oväntat sätt vilket kan leda till brand, explosion
eller risk för skada. Reparera eller öppna aldrig
skadade batterier.
• Ett skadat batteri kan orsaka explosion och skador.
Om batteriet har en deformering eller är skadat ska
du undvika att använda produkten och tala med en
godkänd Husqvarna-serviceverkstad.
• Ta inte isär, öppna inte och riv inte batterierna.
• Utsätt inte batterierna för mekaniska stötar.
• Utsätt inte celler eller batterier för värme eller brand.
Undvik förvaring i direkt solljus.
• Kortslut inte batterierna. Förvara inte batterier där
de kan kortsluta varandra eller kortslutas av andra
metallföremål.
• Låt inte batteriinnehållet komma i kontakt med hud
eller ögon. Om så har skett ska du tvätta det
drabbade området med rikliga mängder vatten och
kontakta vården.
• Använd inte batterier som inte är avsedda att
användas med utrustningen.
• Blanda inte celler av olika fabrikat, kapacitet, storlek
eller typ i en enhet.
• Förvara celler och batterier utom räckhåll för barn.
• Håll batteriet rent och torrt.
• Använd endast batteriet för dess avsedda ändamål.
50.4 V-batterier:
• 50.4 V-batterierna från Husqvarna används enbart
som strömförsörjning för batteridrivna åkbara
Husqvarna-produkter. För att undvika personskador
ska batteriet inte användas som kraftkälla för andra
enheter.
• Använd aldrig batterier eller enheter som är defekta,
modifierade eller skadade.
• Försök aldrig att modifiera eller reparera enheterna
eller batterierna. Låt endast en auktoriserad
serviceverkstad utföra reparationer.
Säkerhetsinstruktioner för drift
VARNING: Läs varningsinstruktionerna
nedan innan du använder produkten.
• Titta alltid nedåt och bakom dig innan och medan du
backar. Håll utkik efter små och stora hinder.
• Sakta ned innan du kör runt hörn.
• Stäng av knivarna när du kör över områden som inte
ska klippas.
OBSERVERA: Läs instruktionerna
för försiktighet nedan innan du använder
produkten.
• Kör försiktigt runt stenar och andra stora föremål och
se till att knivarna inte slår emot föremålen.
• Använd inte produkten mellan föremål. Stanna och
undersök produkten och klippaggregatet om du har
kört produkten över eller in i något. Reparera om
nödvändigt innan du startar om.
Klippa gräset i lutningar
VARNING:
Läs varningsinstruktionerna
nedan innan du använder produkten.
• När du klipper gräs i lutningar ökar risken för att du
förlorar kontrollen över produkten och att den välter.
Det kan orsaka skador eller dödsfall. Klipp alltid
gräset försiktigt i lutningar. Om du inte kan backa
uppför en lutning eller om du inte känner dig säker
ska du låta bli att klippa den.
• Ta bort stenar, grenar och andra hinder.
• Klipp gräset uppför och nedför sluttningen, inte från
sida till sida.
• Kör inte nedför en lutning med klippaggregatet i lyft
läge.
• Använd inte produkten i terräng som lutar mer än
10°.
172
2698 - 004 - 29.04.2026
• Starta och stanna inte i en lutning.
• Använd inte framåtpedalen och bakåtpedalen för att
stå still i en lutning. Detta överhettar systemet.
• Kör mjukt och långsamt i lutningar.
• Ändra inte hastighet eller riktning plötsligt.
• Sväng inte mer än nödvändigt. Sväng långsamt och
gradvis när du kör nedför en lutning. Kör med låg
hastighet. Vrid ratten försiktigt.
• Håll utkik efter och kör inte över fåror, gropar och
upphöjningar. Det är större risk att produkten välter
på mark som inte är plan. Långt gräs kan dölja
hinder.
• Klipp inte gräs nära kanter, diken eller bankar.
Produkten kan plötsligt välta om ett hjul kommer
över kanten av en brant lutning eller ett dike, eller
om en kant ger vika. Om produkten faller ned i
vatten finns det en risk att drunkna.
• Klipp inte vått gräs. Det är halt, och däcken kan
tappa greppet så att produkten glider.
• Ställ inte ned foten på marken för att försöka göra
produkten mer stabil.
• Kör väldigt försiktigt om ett tillbehör eller något annat
föremål är anslutet som kan göra produkten mindre
stabil.
Säkerhet vid bogsering
• Använd endast bogseringsutrustning som godkänts
av Husqvarna.
• Använd dragstången för att ansluta utrustningen.
• Bogsera inte utrustning som är tyngre än den högsta
tillåtna vikten för bogseringsutrustning. Se
Tekniska
data på sida 209
.
KG
• Se till att inga personer befinner sig i närheten av
produkten när du bogserar utrustning.
• Var försiktig när du bogserar utrustning i lutningar
eller på ojämn mark.
• Kör produkten i låg hastighet när du bogserar
utrustning.
Personlig skyddsutrustning
VARNING: Läs varningsinstruktionerna
nedan innan du använder produkten.
• Använd godkänd personlig skyddsutrustning när du
använder produkten. Personlig skyddsutrustning kan
inte eliminera skaderisken helt, men den reducerar
effekten av en skada vid ett eventuellt olyckstillbud.
Be din återförsäljare om hjälp med att välja rätt
utrustning.
• Använd godkända hörselskydd. Långvarig
exponering för buller kan ge bestående
hörselskador.
• Använd kraftiga halksäkra kängor eller skor.
Stålhätta rekommenderas. Använd inte öppna skor
och var inte barfota.
• Använd skyddshandskar vid behov, till exempel
när du ansluter, undersöker eller rengör
skärutrustningen.
• Bär inte löst sittande kläder, smycken eller andra
föremål som kan fastna i rörliga delar.
• Ha första förband och brandsläckare nära till hands.
2698 - 004 - 29.04.2026
173
Säkerhetsanordningar på produkten
VARNING: Läs varningsinstruktionerna
nedan innan du använder produkten.
• Använd inte en produkt med säkerhetsanordningar
som är skadade eller som inte fungerar korrekt.
• Ta inte bort och gör inga ändringar på
säkerhetsanordningar.
• Kontrollera säkerhetsanordningarna regelbundet.
Om säkerhetsanordningarna är skadade eller om de
inte fungerar korrekt ska du kontakta en Husqvarna-
serviceverkstad.
Kontrollera strömbrytaren
• Koppla bort batteriladdningskabeln.
• Sätt strömbrytaren till läge PÅ. Kontrollera att
displayen tänds.
• Sätt strömbrytaren till läge AV. Se till att produkten
stannar omedelbart och att displayen släcks.
Driftsförhållanden
Dessa förhållanden är nödvändiga för att starta körläget.
• Laddaren är bortkopplad från produkten när batteriet
inte laddas.
• Det elektriska parkeringsbromssystemet är
inkopplat.
• Användaren sitter i sätet.
• Drivningen av knivarna är urkopplad.
• Pedalerna är inte nedtryckta.
• Batteriet är inte tomt.
Kontrollera driftsförhållandena
Kontrollera driftsförhållandena före användning.
1. Se till att du inte kan starta körläget när laddaren är
ansluten till produkten och batteriet laddar.
2. Se till att du inte kan starta körläget när det
elektriska parkeringsbromssystemet är urkopplat.
3. Se till att du inte kan starta körläget när du reser dig
från sätet.
4. Se till att du inte kan starta körläget när knivarnas
drivning är inkopplad.
5. Se till att du inte kan starta körläget när du trycker på
pedalerna.
Kontrollera framåtpedalen och bakåtpedalen
1. Starta produkten och aktivera körläget.
2. Kontrollera att framåtpedalen och bakåtpedalen inte
är blockerade och kan manövreras fritt.
3. Tryck försiktigt på framåtpedalen för att köra framåt.
4. Släpp framåtpedalen för att bromsa. Se till att
bromsen aktiveras när framåtpedalen släpps.
Notera:
Produkten har en automatisk broms
som aktiveras när du släpper pedalerna. För mer
bromskraft när du minskar hastigheten trycker du på
den andra pedalen.
5. Gör på samma sätt för bakåtpedalen.
6. Se till att produkten inte rör sig när framåt- och
bakåtpedalerna inte är aktiverade.
Parkeringsbroms
VARNING: Om parkeringsbromsen inte
fungerar kan produkten börja röra sig och
orsaka personskador eller skador. Se till att
parkeringsbromsen regelbundet undersöks.
Se
Kontrollera parkeringsbromsen på sida 192
.
Varningsindikator på displayen
OBSERVERA: Om varningsindikatorn
på displayen tänds ska du stoppa produkten
och se
Display – Felsökning på sida 200
.
Skyddskåpor
Saknade eller skadade skyddskåpor ökar risken för
skador på rörliga delar och varma ytor. Kontrollera
skyddskåporna innan du använder produkten. Se till
att skyddskåporna är korrekt monterade och inte har
sprickor eller andra skador. Byt ut skadade kåpor.
Säkerhetsinstruktioner för underhåll
VARNING:
Produkten är tung och
kan orsaka personskador eller skador på
egendom eller det angränsande området.
Utför inte underhåll på produkten eller
klippaggregatet utan att följande är uppfyllt:
• Strömbrytaren är i OFF-läge och nyckeln
till strömbrytaren är uttagen.
• Produkten är parkerad på en plan yta.
• Parkeringsbromsen är inkopplad.
• Drivningen av knivarna är urkopplad.
174 2698 - 004 - 29.04.2026
• Kabeln till batteriladdaren är
bortkopplad.
VARNING: Läs varningsinstruktionerna
nedan innan du använder produkten.
• För bästa prestanda och säkerhet ska du utföra
underhåll på produkten regelbundet så som anges
i underhållsschemat. Se
Underhållsschema på sida
188
.
• Elektriska stötar kan orsaka skador. Utför inget
underhåll av batteriet. Vidrör ej kablarna när motorn
är igång. Försök inte utföra ett funktionstest med
fingrarna.
• Starta inte produkten om skyddskåporna har tagits
bort. Det finns en stor risk för skador från rörliga eller
varma delar.
• Låt produkten svalna innan du utför underhåll på
den.
• Knivarna är vassa och kan ge skärskador. Vira
skydd runt knivarna eller använd skyddshandskar
när du arbetar med knivarna.
• Sätt alltid klippaggregatet i serviceläge vid rengöring.
Parkera inte produkten nära kanten på ett dike eller
en lutning för att nå klippaggregatet.
OBSERVERA: Läs instruktionerna
för försiktighet nedan innan du använder
produkten.
• Se till att alla bultar och muttrar är ordentligt
åtdragna och att utrustningen är i gott skick.
• De ljud och vibrationer som produkten alstrar vid
drift kan skilja sig från de angivna emissionsvärdena
i
Tekniska data på sida 209
. De korrekta värdena
och risken för personskada för användaren beror på
användning av och utfört underhåll på produkten,
drifttider och användarens fysiska tillstånd. Om du
använder produkten ofta under långa perioder bör
du minska den dagliga drifttiden genom att dela upp
arbetet och ta regelbundna pauser för att förhindra
risken för personskador.
• Produkten är endast godkänd med av tillverkaren
levererad eller rekommenderad utrustning.
• Byt ut skadade, slitna eller trasiga delar.
Montering
Introduktion
VARNING: Läs och förstå
säkerhetskapitlet innan du monterar
produkten.
Anvisningar om hur man tar bort och monterar
klippaggregatet finns också på en etikett på insidan av
den klippaggregatet.
Installera klippaggregatet
OBSERVERA: Se till att
strömbrytaren är i OFF-läge innan du tar
bort eller installerar klippaggregatet. Risk för
skador på elkomponenter.
1. Parkera produkten på plan mark.
2. Tryck på ellyftens reglage när du vill sänka
klippaggregatet. Sänk klippaggregatet helt tills du
hör ett smattrande ljud.
OBSERVERA: För att säkerställa
att klippaggregatet är i flytläge ska du
hålla strömbrytaren intryckt i minst två
sekunder efter att klippaggregatet har
nått marken.
Notera: Det smattrande ljudet från ramtunneln
betyder inte att produkten är skadad.
3. Sätt klipphöjdspaken i serviceläge.
4. Ställ in strömbrytaren på OFF-läge och ta bort
strömbrytarens nyckel.
2698 - 004 - 29.04.2026
175
5. Kontrollera att klipphöjdsstaget är placerat korrekt i
dess hållare.
6. Lyft omställningsspaken för klippaggregatet till
vertikalt läge.
VARNING: Låsmekanismen kan
skada fingrarna om den inte används
försiktigt. Håll ned klippaggregatets
framkant med båda händerna när du går
vidare med nästa steg.
7. Lyft klippaggregatets framkant och flytta in det
i redskapsramen. Se till att de främre styrstiften
passar in i spåren på redskapsramen. Pluggarna på
klippaggregatet, en på varje sida, måste placeras i
spåren på redskapsramen. Omställningsspaken för
klippaggregatet frigörs automatiskt.
8. Skjut in klippaggregatet tills de bakre styrstiften
bottnar i spåren på redskapsramen.
9. Lyft klipphöjdsstaget från hållaren och sätt det i
hålet.
10. Anslut kablarna till klippaggregatet. Anslut först
strömkabeln (A) och därefter signalkabeln (B).
B
A
Notera:
Du måste dra och hålla i
servicelåshandtaget för att ansluta strömkabeln (A).
11. Installera klippaggregatets kåpa. Se
Ta bort och
installera klippaggregatets kåpa på sida 191
.
176
2698 - 004 - 29.04.2026
Ta bort klippaggregatet
OBSERVERA: Se till att
strömbrytaren är i OFF-läge innan du tar
bort eller monterar klippaggregatet. Risk för
skador på elkomponenter.
1. Parkera produkten på plan mark.
2. Tryck på ellyftens reglage när du vill sänka
klippaggregatet. Sänk klippaggregatet helt tills du
hör ett smattrande ljud.
OBSERVERA: För att säkerställa
att klippaggregatet är i flytläge ska du
hålla strömbrytaren intryckt i minst två
sekunder efter att klippaggregatet har
nått marken.
Notera: Det smattrande ljudet från ramtunneln
betyder inte att produkten är skadad.
3. Sätt klipphöjdspaken i serviceläge.
4. Ställ in strömbrytaren på OFF-läge och ta bort
strömbrytarens nyckel.
5. Ta bort klippaggregatets kåpa. Se
Ta bort och
installera klippaggregatets kåpa på sida 191
.
6. Koppla bort kablarna till klippaggregatet. Koppla först
bort signalkabeln (A) och därefter strömkabeln (B).
A
B
Notera: Du måste dra i och hålla i
servicelåshandtaget för att koppla bort strömkabeln
(B).
OBSERVERA: Sätt skyddslocken
på kabeluttagen när du använder
produkten utan klippaggregat eller när
du rengör produkten utan att ett
klippaggregat är monterat.
7. Lyft klipphöjdsstaget och placera det i hållaren för
klipphöjdsstaget.
2698 - 004 - 29.04.2026
177
8. Dra och håll i servicelåshandtaget.
9. Håll i den främre kanten av klippaggregatet och dra
framåt medan du håller i servicelåshandtaget. Sänk
ned klippaggregatet till ändläget.
10. Lyft omställningsspaken för klippaggregatet till
vertikalt läge.
VARNING:
Låsmekanismen kan
skada fingrarna om den inte används
försiktigt. Håll ned klippaggregatets
framkant med båda händerna när du går
vidare med nästa steg.
11. Håll i klippaggregats framkant med båda händerna
och dra ut det.
VARNING: Risk för
krossningsskador, håll kroppsdelar
borta.
Installera rattknoppen
Rattknoppen kan monteras på vänster eller höger sida
av ratten.
1. Vänd ratten upp och ner.
2. Borra genom det delvis förborrade hålet på vänster
eller höger sida.
Ø 8 mm
178 2698 - 004 - 29.04.2026
3. Montera skruven (A), distansen (B), brickan (C),
knoppen (D), hylsan (E), brickan (F), låsmuttern (G)
och pluggen (H).
A
B
C
D
E
F
G
H
4. Dra åt låsmuttern.
Drift
Introduktion
VARNING: Innan du använder
produkten måste du läsa och förstå kapitlet
om säkerhet.
Display
Använda displaymenyn
1. Tryck på kontrollvredet (A) för att visa displaymenyn.
ON
A
B
2. Vrid kontrollvredet (A) för att bläddra mellan de
tillgängliga menyerna.
3. Tryck på kontrollvredet (A) för att välja en meny.
4. Tryck på returknappen (B) för att gå tillbaka och
stänga displaymenyn.
Notera: De flesta menyerna är endast tillgängliga
i viloläget eller när produkten står stilla. Se
Displaylägen på sida 165
. Menyn stängs automatiskt
när du trycker på startknappen eller pedalerna.
Välja framdrivningsläge
För att välja framdrivningsläge, se
Välja ett körläge på
sida 186
.
Justera belysningen
Notera: Det senast valda belysningsläget sparas.
1. Tryck på kontrollvredet för att se belysningsmenyn.
2. Bläddra till symbolen för belysning på.
3. Tryck på kontrollvredet för att ställa in
arbetsbelysningen och strålkastarna på ON.
4. Tryck på kontrollvredet för att stänga av belysningen.
2698 - 004 - 29.04.2026 179
Läsa systeminformation
1. Tryck på kontrollvredet för att se belysningsmenyn.
2. Välj symbolen för information.
3. Vrid kontrollvredet för att bläddra mellan de fyra
systeminformationsvyerna
Systeminformationsvyer
Total påslagen tid i körlä-
ge.
Total körtid.
Total tid med klippaggre-
gat.
Total tid utan främre tillbe-
hör.
Ställa in klockan på displayen
1. Tryck på kontrollvredet för att se belysningsmenyn.
2. Välj inställningsmenyn.
3. Välj symbolen för klockan.
4. Vrid och tryck på kontrollvredet för att ställa in
timmar, minuter och tidsformat (24/12 timmar).
Slå på eller stänga av ljudet
Notera: När ljudet är avstängt hörs inte ljudsignaler
för meddelanden.
1. Tryck på kontrollvredet för att se belysningsmenyn.
2. Välj inställningsmenyn.
3. Välj symbolen för högtalare.
4. Tryck på kontrollvredet för att slå på eller stänga av
ljudet.
Läsa felmeddelanden
Notera:
Ett felmeddelande är en kombination av
symboler. Se
Felmeddelanden på displayen på sida
203
.
1. Tryck på kontrollvredet för att se belysningsmenyn.
2. Välj symbolen för varningar i displaymenyn.
Notera:
Felmenyn visar upp till tre
felmeddelanden. Om det finns fler än tre
felmeddelanden visar felmenyn de tre första
felmeddelandena.
Notera: När ett fel är åtgärdat i systemet sparas
dess felmeddelande inte i felmenyn.
3. Se
Felmeddelanden på displayen på sida 203
för att
få mer information och anvisningar.
180
2698 - 004 - 29.04.2026
Batteriindikering när produkten slås på
Displayen visar batterikapaciteten i % när produkten
är påslagen. Varje grön indikator avser 20%
batterikapacitet. När batterikapaciteten är 20% eller
lägre är indikatorn längst till vänster gul. När
batterikapaciteten är 5% eller lägre är indikatorn längst
till vänster röd. När batteriet är tomt är indikatorn längst
till vänster grå.
- h -m in
Att ladda batteriet
VARNING:
En felaktigt använd
eller skadad batteriladdare kan orsaka
elektrisk stöt, batteriläckage eller alltför hög
temperatur. Undersök batteriladdaren och
batteriet regelbundet med avseende på
skador.
OBSERVERA: Ladda batteriet innan
du använder det första gången. Ett nytt
batteri är inte fulladdat.
OBSERVERA: Använd endast
godkända laddare. Se
Godkända
batteriladdare på sida 211
.
OBSERVERA: Ladda batteriet i
miljöer där temperaturen är mellan 0°C–
+40°C.
OBSERVERA: Laddningsprocessen
är möjlig när batteriets temperatur är inom
det tillåtna temperaturområdet för laddning
+5°C– +40°C. Laddningen startar inte när
batteriets temperatur är högre eller lägre än
det tillåtna temperaturintervallet för laddning.
Laddningen startar när batteriets temperatur
är inom det tillåtna temperaturintervallet för
laddning.
OBSERVERA: Använd endast
produkten i förhållanden där
omgivningstemperaturen är mellan -15°C–
+40°C. Batteriets interna temperatur måste
överstiga 0°C för att produkten ska kunna
köras med full effekt. Se
Vinterbruk på sida
185
.
OBSERVERA: Placera inte
batteriladdaren på värmekänsliga ytor.
Notera: Batteriladdarens temperatur stiger när
batteriet laddas.
Notera: Batteriet kan gå över till viloläget när
produkten förvaras eller när batterikapaciteten är mycket
låg. För att starta batteriet måste startknappen hållas
intryckt under två sekunder. Om batteriet inte startar
måste det laddas kontinuerligt tills det är fulladdat.
Laddningstiden är längre när batteriet är i viloläget.
1. Anslut batteriladdaren till ett jordat eluttag och till
produkten.
2. Ställ om laddarens strömbrytare till läget ON.
3. Ställ om batteriets strömbrytare till läget OFF innan
du kopplar bort laddaren.
2698 - 004 - 29.04.2026
181
Batteriindikering när batteriet laddas
När en laddare är ansluten till produkten och
strömbrytaren är i ON-läge visas laddningsvyn på
displayen. Se
Laddningsvy på sida 165
.
När en laddare är ansluten visas batterikapaciteten med
fyra lampor under uttaget för batteriladdaren.
Notera: De fyra lamporna tänds tillfälligt när
batteriladdaren ansluts.
OBSERVERA: Om inga lampor
tänds eller om röda lampor blinkar när
batteriladdaren är ansluten innebär det
att det förekommer ett fel. Kontrollera att
inga varningssymboler eller felmeddelanden
visas på displayen. Koppla bort laddaren
och läs i
Display – Felsökning på sida 200
.
När batteriet är fulladdat lyser alla fyra lamporna.
OBSERVERA:
Om laddaren är
ansluten och laddarens strömbrytare ställs
in på OFF släcks alla laddningslampor. Se
till att du kopplar bort laddaren innan du
använder produkten.
Lampor Batterikapacitet
Alla fyra lampor lyser. Batteriet är 76–100% lad-
dat.
Lamporna 1–3 lyser. Batteriet är 51–75% lad-
dat.
Lamporna 1–2 lyser. Batteriet är 26–50% lad-
dat.
Lampa 1 lyser. Batteriet är 0–25% lad-
dat.
Notera: Laddningen startar inte när batteriets
temperatur är högre eller lägre än det tillåtna
temperaturintervallet för laddning. Gula lampor visar
batterikapaciteten. Laddningen startar när batteriets
temperatur är inom det tillåtna temperaturintervallet för
laddning.
Notera: Drifttiden ka bli kortare om du använder
produkten i kalla temperaturer.
Koppla bort batteriladdaren
Notera: Det går inte att starta produkten när
batteriladdaren är ansluten.
1. Ställ om batteriets strömbrytare till läget OFF.
2. Vrid laddarens kontakt för att koppla bort laddaren.
Justera sätet
VARNING: Justera inte sätet när
produkten är i drift.
1. För att justera sätet framåt eller bakåt sätter du
fötterna på fotstödsplattorna.
2. Tryck spaken under sätets framkant uppåt och flytta
sätet till korrekt läge.
Justera höjden på ratten
VARNING: Justera inte höjden på
ratten när produkten används.
182 2698 - 004 - 29.04.2026
1. Vrid vredet moturs för att lossa.
2. Justera höjden på ratten.
3. Vrid vredet medurs för att dra åt.
OBSERVERA: Se till att den långa
änden av vredet pekar uppåt.
Höja klippaggregatet
1. Tryck in PTO-knappen för att koppla ur
klippaggregatets drivning.
2. Dra i ellyftens reglage när du vill höja
klippaggregatet. Höj klippaggregatet helt tills du hör
ett smattrande ljud.
Notera:
Det smattrande ljudet från ramtunneln
betyder inte att produkten är defekt.
Notera: Du kan höja klippaggregatet en liten bit
med drivningen på knivarna inkopplad. Använd den här
funktionen för mycket högt gräs eller ojämna ytor.
VARNING: Höj inte klippaggregatet helt
när klippaggregatets drivning är inkopplad.
Det finns risk för att föremål slungas iväg
vilket kan orsaka allvarliga personskador
eller dödsfall.
Sänka klippaggregatet
1. Tryck på ellyftens reglage när du vill sänka
klippaggregatet. Sänk klippaggregatet helt tills du
hör ett smattrande ljud.
OBSERVERA: Håll reglaget
i minst två sekunder efter att
klippaggregatet vidrör marken. Detta för
att se till att klippaggregatet är i flytläge.
Notera: Det smattrande ljudet från ramtunneln
betyder inte att produkten är defekt.
2. Dra i PTO-knappen för att koppla in drivningen på
klippaggregatets knivar.
Parkeringsbroms
Parkeringsbromsen är elektrisk. Parkeringsbromsen
kopplas in automatiskt när produkten står stilla
och släpps när du trycker på pedalerna. En
2698 - 004 - 29.04.2026
183
parkeringsbromssymbol visas på displayen när
parkeringsbromsen är inkopplad.
Lyfta produkten manuellt
VARNING: Innan du använder
produkten måste du se till att det elektriska
parkeringsbromssystemet är inkopplat.
OBSERVERA: Kör inte produkten
längre än nödvändigt eller i en hastighet
som överstiger 6km/h.
Om du vill flytta produkten med motorn avstängd måste
den elektriska parkeringsbromsen vara urkopplad.
1. Sätt strömbrytaren till läge AV.
ON
2. Släpp kopplingen (A) och flytta spaken (B) till
det vänstra läget för att koppla ur det elektriska
parkeringsbromssystemet.
A
B
3. Flytta produkten manuellt.
4. Innan du använder produkten ska du lossa
kopplingen (A) och föra spaken (B) till rätt läge för
att aktivera det elektriska parkeringsbromssystemet.
Starta produkten
1. Koppla bort kabeln till batteriladdaren.
2. Sitt i sätet.
3. Tryck in PTO-knappen för att koppla ur drivningen
på klippaggregatet.
4. Ställ om strömbrytaren till ON-läge (A). Produkten
ställs in i viloläget.
B
A
ON
5. Se till att du inte trycker ned pedalerna.
6. Tryck på startknappen (B) tills ett ljud hörs och
displayen ändras. Detta visar att körläget är på.
Notera:
Du hör inte ljudet om ljudet är avstängt.
Se
Slå på eller stänga av ljudet på sida 180
.
Notera: Batteriet kan gå över till viloläget när
produkten förvaras eller när batterikapaciteten är mycket
låg. För att starta batteriet måste startknappen hållas
intryckt under två sekunder. Om batteriet inte startar
måste det laddas kontinuerligt tills det är fulladdat.
Laddningstiden är längre när batteriet är i viloläget.
184 2698 - 004 - 29.04.2026
Vinterbruk
Produkten kan användas i vinterförhållanden vid
temperaturer ned till -15°C.
OBSERVERA: Batteriets interna
temperatur måste överstiga 0°C för att
produkten ska kunna köras med full effekt.
Om batteriets interna temperatur är låg visas ett varningsmeddelande på
displayen.
Fortsätt att använda produkten som vanligt och parkera endast produk-
ten i omgivningstemperaturer som överstiger 0°C. Om du parkerar pro-
dukten vid kallare temperaturer blir batteriernas interna temperatur lägre
än 0°C. Produkten går då in i läget för minskade prestanda eller blir för
kall för att starta.
Om batteriets interna temperatur understiger 0°C visas ett varningsmed-
delande på displayen och produkten går automatiskt in i läget för minska-
de prestanda.
Använd produkten i läget för minskade prestanda tills du kan stanna pro-
dukten i omgivningstemperaturer som överstiger 0°C. Stanna produkten
och vänta tills batteriets temperatur stiger för att produkten ska kunna
köras med full effekt.
Om batteriets interna temperatur är för låg för att produkten ska kunna
köras visas ett varningsmeddelande på displayen och produkten stannar.
Flytta produkten manuellt till ett område där omgivningstemperaturen
överstiger 0°C och vänta tills batteriets temperatur har stigit. Se
Lyfta
produkten manuellt på sida 184
.
Koppla in och ur klippaggregatet
• Dra ut kraftuttagsknappen för att koppla in
klippaggregatet.
• Tryck in kraftuttagsknappen för att koppla ur
klippaggregatet.
Använda produkten
Notera: Om du måste flytta produkten med
motorn avstängd måste du koppla ur det elektriska
parkeringsbromssystemet. Se
Lyfta produkten manuellt
på sida 184
.
Notera: Produkten är inställd på att övergå till
viloläge om användaren reser sig från sätet. Du hör ett
ljud om produkten är inställd på viloläge. Det hörs inget
ljud om ljudet är avstängt. Se
Slå på eller stänga av
ljudet på sida 180
.
1. Starta produkten. Se
Starta produkten på sida 184
.
2. Tryck försiktigt ned en pedal. Pedal (A) används
för att köra framåt och pedal (B) för att backa.
Hastigheten ökar ju mer pedalen trycks ner.
A
B
Notera: Parkeringsbromsen kopplas ur
automatiskt när du trycker på en pedal.
3. Släpp upp pedalen för att aktivera bromsarna.
2698 - 004 - 29.04.2026 185
4. Välj klipphöjd (1–10) med klipphöjdsspaken.
5. Tryck på ellyftens reglage när du vill sänka
klippaggregatet. Sänk klippaggregatet helt tills du
hör ett smattrande ljud.
OBSERVERA: Håll reglaget
i minst två sekunder efter att
klippaggregatet vidrör marken. Detta för
att se till att klippaggregatet är i flytläge.
Notera: Det smattrande ljudet från ramtunneln
betyder inte att produkten är defekt.
6. Dra ut PTO-knappen för att koppla in drivningen på
klippaggregatets knivar.
Välja ett körläge
I körläget kan du ställa in produkten i tre olika
framdrivningslägen och tre olika kapningslägen: 1 (låg),
2 (medel) och 3 (hög). Se tabellerna för en beskrivning
och rekommenderad användning.
För kapningsläge:
Kapningsläget justerar knivarnas hastighet när
kraftuttaget är inkopplat.
• Tryck på knappen för kapningsläge (B) för att växla
mellan de tre olika kapningslägena.
B
A
ON
Notera: Indikatorn för kapningsläge på displayen
visar vilket kapningsläge som är aktivt. Se
Displayöversikt på sida 164
.
Körlägen Beskrivning Rekommende-
rad användning
1 (låg) Klingorna roterar
med lägsta has-
tighet
För lätt gräs och
minimal batteri-
förbrukning.
2 (medel) Klingorna roterar
med måttlig has-
tighet
För normalt gräs
och regelbunden
klippning.
3 (hög) Klingorna roterar
med högsta has-
tighet
För tjockt gräs
eller när maxi-
mal prestanda
krävs.
För framdrivningsläge:
Framdrivningsläget justerar framdrivningshastigheten
när kraftuttaget är inkopplat.
1. Tryck på kontrollvredet för att se displaymenyn.
ON
2. Välj symbolen för framdrivningsläge.
186
2698 - 004 - 29.04.2026
3. Tryck på kontrollvredet för att växla mellan de tre
olika framdrivningslägena.
Notera: Indikatorn för körläge på displayen
visar vilket framdrivningsläge som är aktivt. Se
Displayöversikt på sida 164
.
Körlägen Beskrivning Rekommende-
rad användning
1 (låg) Produkten rör
sig med lägsta
hastighet och
mjuk accelera-
tion.
För exakt kap-
ning i ett arbets-
område med hin-
der.
2 (medel) Produkten rör
sig i måttlig has-
tighet och med
måttlig accelera-
tion.
För regelbunden
kapning.
3 (hög) Produkten rör
sig med högsta
hastighet och
snabb accelera-
tion.
För exakt kap-
ning i ett arbets-
område utan hin-
der.
Stoppa produkten
1. Parkera produkten på plan mark.
Parkeringsbromsen kopplas in automatiskt när
produkten står stilla.
2. Tryck in PTO-knappen för att koppla ur drivningen
på klippaggregatets knivar.
3. Dra klippaggregatets lyftspak bakåt för att lyfta upp
klippaggregatet.
4. Sätt strömbrytaren till läge AV.
ON
Få ett bra klippresultat
• Klipp inte en våt gräsmatta. Vått gräs kan ge dåligt
klippresultat.
• Börja med hög klipphöjd och sänk den gradvis.
• För bästa resultat ska du klippa gräset ofta och
använda mulchningfunktionen. Se
Ta bort BioClip
®
-
pluggen på sida 197
.
• Välj det kapningsläge och framdrivningsläge som
rekommenderas för avsedd användning. Se
Välja ett
körläge på sida 186
.
Sätta fast last på skenorna
Produkten har skenor och skenfästen på batteriet för
fastsättning av last.
1. Justera fästena så att lasten kan sättas fast.
2698 - 004 - 29.04.2026
187
a) Lossa skruven och flytta fram eller bak fästet på
skenan.
b) Dra åt skruven.
2. För en rem genom hålet i fästet (A).
B
A
3. För remmen genom fästet (B) på motsatt sida.
4. Använd skenfästena för att säkra lasten med
remmar.
OBSERVERA: Lasta inte för tungt
på skenorna. Se
Tekniska data på sida
209
.
Underhåll
Introduktion
VARNING: Läs och förstå
säkerhetskapitlet innan du utför underhåll på
produkten.
Underhållsschema
Daglig skötsel före användning
Se till att skruvar och muttrar är åtdragna.
Rengör produkten och klippaggregatets invändiga ytor.
Se till att säkerhetsanordningarna inte är skadade.
Inspektera styrkablarna.
Inspektera klippaggregatets knivar.
Se till att däcktrycket är korrekt.
X = Instruktionerna ges i denna bruksanvisning.
O = Instruktionerna ges inte i denna bruksanvisning. Låt en godkänd Husqvarna-serviceverkstad utföra underhållet.
Underhåll
Vecko-
service
Var 200:e tim-
me
Utökad
service
Smörj pedalerna på insidan av ramtunneln. X X
Smörj sätet. X X
188 2698 - 004 - 29.04.2026
Underhåll
Vecko-
service
Var 200:e tim-
me
Utökad
service
Smörj klippaggregatets ram och klippaggregatet. X X
Smörj klippaggregatets pivåhjul. X X
Smörj den svängande bakaxeln. X X
Smörj klippaggregatets lyftmekanism. X X
Anslut produkten till Husqvarna Service Hub (HSH) och uppdatera program-
varan om det behövs.
O
Kalibrera produkten i Husqvarna Service Hub (HSH). O
Ladda batteriet till minst 80%. Kontrollera batteristatusen i Husqvarna Servi-
ce Hub (HSH).
O
Se till att skruvar och muttrar är åtdragna med rätt åtdragningsmoment. O
Inspektera, smörj och justera alla vajrar och kedjor. O
Kontrollera styrvajern på insidan av ramtunneln. O
Se till att däcktrycket är korrekt. X
Rengör klippaggregatets utvändiga och invändiga ytor. Rengör under klip-
paggregatets kåpa och runt knivarna.
X
Undersök klingorna. X
Kontrollera och justera klippaggregatets parallellitet. X
Kontrollera och justera klippaggregatets marktryck. X
Kontrollera klippaggregatets lyftbrytare. O
Kontrollera parkeringsbromsen. O
Kontrollera klingans inkoppling (kraftuttag) och användarsensorns brytare. O
Kontrollera drivningen framåt och bakåt i olika hastigheter. O
Rengör luftintagen på motorstyrenheterna för klippaggregatet. X
Rengör luftintagen på motorstyrenheten för drivmotorerna. X
Byt ut kraftuttagsbrytaren Vart fem-
te år
O
Byt olja i de två transmissionerna. Var
1000:e
timme
O
Rengöra produkten
OBSERVERA: Använd inte
högtryckstvätt eller ångtvättningsutrustning.
Vatten kan tränga in i lager och elektriska
anslutningarna och leda till korrosion som
orsakar skador på produkten.
2698 - 004 - 29.04.2026 189
OBSERVERA: Sätt skyddslocken på
kabeluttagen när du rengör produkten utan
att ett klippaggregat är monterat.
Rengör produkten omedelbart efter användning.
• Innan du rengör med en våt trasa ska du rengöra
med en borste. Rensa bort gräs och smuts på och
runt framdrivningssystemet och inloppet till motorns
kylfläkt.
• Rengör produkten med en våt trasa.
• Använd inte vatten på elkomponenter eller lager.
Rengöringsmedel förvärrar vanligtvis skadorna.
• Se till att batteriet och batteriladdaren är rena innan
batteriladdaren ansluts till produkten.
• För att rengöra klippaggregatet ska du sätta det i
serviceläge och spola av det med vatten. Se till att
strömbrytaren är i läget AV.
• När produkten är ren ska du starta klippaggregatet
under en kort period för att blåsa bort kvarvarande
vatten.
• Rengör luftintaget på motorstyrenheternas kylfläkt
för drivmotorerna. Se
Rengöra luftintagen på
motorstyrenheten för den bakre drivmotorn på sida
190
och
Rengöra luftintagen på motorstyrenheten för
den främre drivmotorn på sida 190
.
• Rengör luftintagen på baksidan av
klippaggregatsmotorerna. Se
Rengöra luftintagen på
baksidan av klippaggregatet på sida 190
.
Rengöra luftintagen på
motorstyrenheten för den bakre
drivmotorn
1. Kontrollera att laddaren är bortkopplad från
produkten. Se
Koppla bort batteriladdaren på sida
182
.
2. Ställ in strömbrytaren på OFF-läge och ta bort
strömbrytarens nyckel.
3. Ta bort batteriluckan. Se
Ta bort och installera
batteriluckan på sida 191
.
4. Rengör luftintagen med tryckluft eller en mjuk borste.
OBSERVERA: Använd inte
vatten eller rengöringsmedel. Vatten
och rengöringsmedel kan skada
elkomponenter.
Rengöra luftintagen på
motorstyrenheten för den främre
drivmotorn
1. Kontrollera att laddaren är bortkopplad från
produkten. Se
Koppla bort batteriladdaren på sida
182
.
2. Ställ in strömbrytaren på OFF-läge och ta bort
strömbrytarens nyckel.
3. Använd handen för att ta bort gräs och smuts från
motorstyrenheten för den främre drivmotorn. Se till
att det inte finns gräs eller smuts på kylfläkten på
motorstyrenheten för den främre drivmotorn.
Notera:
Använd vid behov en borste eller
trycklyft.
Rengöra luftintagen på baksidan av
klippaggregatet
1. Kontrollera att laddaren är bortkopplad från
produkten. Se
Koppla bort batteriladdaren på sida
182
.
190
2698 - 004 - 29.04.2026
2. Ställ in strömbrytaren på OFF-läge och ta bort
strömbrytarens nyckel.
3. Ta bort klippaggregatet. Se
Ta bort klippaggregatet
på sida 177
.
4. Använd en mjuk borste för att rengöra luftintagen på
baksidan av klippaggregatet.
Ta bort kåporna
Ta bort och installera batteriluckan
OBSERVERA: Ta av lasten som sitter
på skenorna innan du tar bort batteriluckan.
1. Ta bort de tio skruvarna och lyft bort batteriluckan.
2. Följ stegen i omvänd ordning för att montera.
Ta bort och installera klippaggregatets kåpa
1. Lossa klämman på klippaggregatets kåpa.
2. Ta bort klippaggregatets kåpa.
3. Följ stegen i omvänd ordning för att montera.
Ta bort och installera ramkåpan
1. Luta sätet framåt.
2. Ta bort de tre skruvarna.
3. Skjut ramens kåpa bakåt och lyft ramens kåpa.
4. Följ stegen i omvänd ordning för att montera.
Ta bort den högra fotstödsplattan
1. Luta sätet framåt.
2698 - 004 - 29.04.2026
191
2. Vrid vredet på bakåtpedalen (A) för att ta bort den.
A
B
B
B
B
3. Ta bort de fyra skruvarna (B) och lyft bort
fotstödsplattan.
Inspektera styrvajrarna
Styrvajrarnas spänning kan minska efter en tid. Det
leder till att rattinställningen ändras.
Inspektera och justera styrvajrarna på följande sätt:
1. Styrvajrarna är korrekt åtdragna om du manuellt kan
föra dem 5mm upp eller ned i spåret på styrkransen.
2. Om vajrarna är för lösa ska du låta en Husqvarna-
serviceverkstad justera dem.
Kontrollera parkeringsbromsen
1. Parkera produkten på ett hårt underlag som lutar
högst 10 grader. Låt produkten vara påslagen.
VARNING: Parkera inte produkten
på en sluttning med gräs när du
kontrollerar parkeringsbromsen.
Notera: Parkeringsbromsen är elektrisk.
Parkeringsbromsen kopplas in automatiskt när
produkten står stilla.
2. Se till att parkeringsbromssymbolen visas på
displayen och att produkten inte rör sig. Om
produkten rör sig måste du kontakta en Husqvarna-
serviceverkstad.
Säkringsöversikt
VARNING: Reparera eller modifiera
aldrig elsystemet. Det kan orsaka
elstötar med hög strömstyrka, brand och
batteriexplosion.
VARNING: Huvudsäkringen (14) och
säkringarna för motorstyrenheterna (6
och 13) ska bytas av en Husqvarna-
serviceverkstad.
192 2698 - 004 - 29.04.2026
10A
1 3
2
4
6
7
5
1A
1A
3A
5A
15A
2A
50A
3A
8
9
7.5A
10
25A
25A
25A
25A
25A
25A
25A
25A
80A
7.5A
11
14
13
50A
12
1. 12V, F1 – Varningslampa, 1A (svart)
2. 12V, F2 – Ställdonskretskort, 1A (svart)
3. 12V, F3 – USB, 3A (lila)
4. 12V, F4 – Tillbehör, 5A (beige)
5. 58V, kontaktpanel, 3A (lila)
6. Främre motorstyrning, 50A (röd)
7. 58V, servostyrning, 15A (blå)
8. 58V, DC-DC, 10A (röd)
9. 58V, parkeringsbroms, 2A (grå)
10. 58V, ställdon, 7,5A (brun)
11. 58V, främre tillbehör, 8x25A (transparent/vit)
12. 58V, kontaktpanel, 7,5A (brun)
13. Främre motorstyrning, 50A (röd)
14. Huvudsäkring, 80A (transparent/vit)
Byta ut en trasig säkring
En trasig säkring för kontaktpanelen identifieras av en
bränd säkringskabel.
VARNING: Reparera eller modifiera
aldrig elsystemet. Det kan orsaka
elstötar med hög strömstyrka, brand och
batteriexplosion.
Säkringsöversikten visar säkringarnas placering. Se
Säkringsöversikt på sida 192
.
1. Kontrollera att batteriladdaren är bortkopplad från
produkten. Se
Koppla bort batteriladdaren på sida
182
.
2. Ställ in strömbrytaren på OFF-läge och ta bort
strömbrytarens nyckel.
3. Hitta den trasiga säkringen.
2698 - 004 - 29.04.2026 193
a) Elektrik, mittsektion: Ta bort ramkåpan, se
Ta
bort och installera ramkåpan på sida 191
och ta
sedan bort säkringslocket.
b) Elektrik, bakre sektion: Ta bort batteriluckan, se
Ta bort och installera batteriluckan på sida 191
och ta sedan bort säkringslocket.
4. Dra ut säkringen ur hållaren.
5. Byt ut den trasiga säkringen mot en ny säkring av
samma typ.
6. Montera kåporna.
Notera:
Om en säkring till kontaktpanelen går
sönder igen kort efter att du har bytt den tyder det
på att produkten är skadad. Kontakta en Husqvarna-
serviceverkstad.
Däcktryck
Se till att alla fyra däck har korrekt däcktryck. Se
Tekniska data på sida 209
.
Sätta klippaggregatet i serviceläge
1. Utför steg 1–5 i
Ta bort klippaggregatet på sida 177
.
2. Koppla bort signalkabeln till klippaggregatet.
OBSERVERA: Koppla inte
bort strömkabeln när du sätter
klippaggregatet i serviceläge.
3. Lyft klipphöjdsstaget och placera det i hållaren för
klipphöjdsstaget.
194 2698 - 004 - 29.04.2026
4. Dra och håll i servicelåshandtaget.
5. Lyft upp klippaggregatet till vertikalt läge tills ett klick
hörs. Klippaggregatet låses automatiskt i vertikalt
läge.
Sätta ned klippaggregatet i klippläge
1. Håll i klippaggregats framkant med vänster hand.
2. Dra och håll i servicelåshandtaget.
3. Fäll ned klippaggregatet och skjut in det tills det tar
stopp.
4. Anslut signalkabeln till klippaggregatet.
5. Lyft klipphöjdsstaget från hållaren och sätt det i
hålet.
6. Installera klippaggregatets kåpa. Se
Ta bort och
installera klippaggregatets kåpa på sida 191
.
7. Flytta klipphöjdspaken från serviceläget till något av
lägena med en siffra.
Inspektera och justera marktrycket från
klippaggregatet
Ett korrekt marktryck gör att klippaggregatet rör sig
längs ytan, men inte trycker för hårt mot den.
1. Kontrollera att däcktrycket är korrekt för alla fyra
däck. Se
Tekniska data på sida 209
.
2. Parkera produkten på en plan yta.
3. Sänk ned klippaggregatet till klippläge.
2698 - 004 - 29.04.2026
195
4. Placera en badrumsvåg under klippaggregatets
framkant.
5. För att se till att det inte är någon belastning på
stödhjulen ska du placera en träkloss mellan ramen
och badrumsvågen.
6. För att justera marktrycket ska du vrida
justerskruvarna som sitter bakom framhjulen på
höger och vänster sida.
7. Vrid skruvarna åt höger eller vänster tills marktrycket
är mellan 12 och 15kg.
Kontrollera klippaggregatets parallellitet
1. Se till att ha rätt lufttryck i däcken. Se
Tekniska data
på sida 209
.
2. Parkera produkten på en plan yta.
3. Sänk ned klippaggregatet till klippläge.
4. Sätt klipphöjdsspaken i mellanläget.
5. Mät avståndet mellan underlaget och
klippaggregatets kanter, framtill och baktill. Se till att
den bakre kanten är 4–6mm högre än framkanten.
Justera klippaggregatets parallellitet
1. Ta bort klippaggregatets kåpa och höger
fotstödsplatta.
2. Lossa parallellstagets muttrar.
3. Vrid parallellstaget för att förlänga staget eller göra
det kortare. Förläng staget för att lyfta kåpans
bakkant. Gör staget kortare för att sänka kåpans
bakkant.
4. Dra åt muttrarna på parallellstaget när justeringen är
klar.
5. Kontrollera parallelliteten. Se
Kontrollera
klippaggregatets parallellitet på sida 196
.
6. Montera fotstödsplattan och klippaggregatets kåpa.
196
2698 - 004 - 29.04.2026
Ta bort BioClip
®
-pluggen
• Ta bort BioClip
®
-pluggen för att byta från BioClip
®
till
bakre gräsutkast på ett Combi-klippaggregat.
Ta bort och installera BioClip
®
-pluggen på
klippaggregatet
1. Sätt klippaggregatet i serviceläge. Se
Sätta
klippaggregatet i serviceläge på sida 194
.
2. Ta bort de tre skruvarna som håller fast BioClip
®
-
pluggen och ta bort pluggen.
3. Fäst skruvarna i skruvhålen för BioClip
®
-pluggen för
att förhindra skador på gängorna.
4. Sätt klippaggregatet i klippläge.
5. Följ stegen i omvänd ordning för att installera
BioClip
®
-pluggen.
Inspektera knivarna
OBSERVERA: Skadade eller felaktigt
balanserade knivar kan orsaka skador på
produkten. Byt ut skadade blad. Låt en
Husqvarna-serviceverkstad hjälpa dig att
slipa och balansera slöa knivar.
1. Sätt klippaggregatet i serviceläge.
2. Titta på knivarna för att se om de är skadade och om
det är nödvändigt att slipa dem.
3. Dra åt knivbultarna med ett åtdragningsmoment på
25Nm.
Byta knivar
1. Sätt klippaggregatet i serviceläge.
2. Lås kniven med en träkloss (A).
A
C
D
B
3. Lossa och ta bort knivbulten (B), brickorna (C) och
kniven (D).
4. Montera den nya kniven med ändarna som är
vinklade i klippaggregatets riktning.
VARNING: Felaktig knivtyp kan
göra att föremål matas ut från
klippaggregatet och orsaka allvarliga
skador. Använd endast de knivar som
anges i
Tekniska data på sida 209
.
5. Fäst kniven, brickan och bulten. Dra åt bulten med
ett åtdragningsmoment på 25Nm.
Smörja produkten
Smörjning, allmän information
• Ställ in strömbrytaren på OFF-läge och ta bort
strömbrytarens nyckel för att förhindra oavsiktliga
rörelser under smörjning.
• Rengör området innan du smörjer en del på
produkten.
• När du smörjer med fett ska du använda chassi-
eller kullagerfett som förhindrar korrosion. Ta bort
oönskat fett efter smörjningen.
Smörja klippaggregatets lyftmekanism
1. Luta sätet framåt.
2. Smörj med fettspruta genom smörjnippeln på
spakenheten för ellyften. Smörj tills fett kommer ut
på baksidan av nippeln.
2698 - 004 - 29.04.2026
197
Smörja klippaggregatet
1. Ta bort klippaggregatets kåpa.
2. Smörj leder och lager (A) med fett.
A A
B B
A
A
A
AA
3. Smörj med fettspruta via nippeln på pivåhjulet för
klippaggregatet (B). Smörj tills fett kommer ut på
baksidan av nippeln.
Smörja den svängande bakaxeln
1. Vrid ratten helt åt höger eller vänster.
2. Rengör området runt smörjnippeln.
3. Använd en fettspruta för att smörja den svängande
bakaxeln genom smörjnippeln. Smörj tills fett tränger
ut.
Felsökning
Introduktion
Om du inte hittar en lösning på ditt problem i
denna bruksanvisning ska du kontakta en Husqvarna-
serviceverkstad.
Notera: Se till att batteriet är laddat innan du utför
felsökning på produkten. Se
Att ladda batteriet på sida
181
.
Felsökningsschema
Problem Orsak Lösning
Displayen startar inte när strömb-
rytaren är inställd på O-läge.
Batteriet är tomt. Ladda batteriet. Se
Att ladda batteriet på sida
181
.
Batteriet är i viloläge. Starta batteriet genom att trycka på startk-
nappen i två sekunder. Om batteriet inte star-
tar måste det laddas kontinuerligt tills det är
fulladdat. Laddningstiden är längre när batte-
riet är i viloläget.
En säkring är trasig. Kontrollera säkringarna. Se
Säkringsöversikt
på sida 192
.
Skärmen eller kabeln till dis-
playenheten är trasig.
Kontakta en Husqvarna-serviceverkstad.
Strömbrytaren är trasig.
198 2698 - 004 - 29.04.2026
Problem Orsak Lösning
Körläget startar inte när du tryck-
er på startknappen.
Felaktigt startförfarande. Se
Starta produkten på sida 184
och
Start
förhindrad på sida 166
.
Startknappen är intryckt mindre
än en sekund.
Håll startknappen intryckt en sekund. Ett ljud
och/eller en displayändring visar att körläget
är aktiverat. När ljudet är avstängt hörs inte
ljudsignalen för start. Se
Slå på eller stänga
av ljudet på sida 180
.
Kontrollpanelen är trasig. Kontakta en Husqvarna-serviceverkstad.
Klippaggregatets motorer startar
inte.
Klippaggregatet är inte inkopplat. Dra ut kraftuttagsknappen för att koppla in
klippaggregatet.
Kablarna till klippaggregatet är
inte anslutna korrekt.
Anslut klippaggregatet till produkten, se
In-
stallera klippaggregatet på sida 175
.
Klippaggregatet är fullt av gräs. Rengör klippaggregatet, se
Rengöra produk-
ten på sida 189
.
Gräset är för högt. Justera klipphöjden enligt gräsförhållandena.
Temperaturen i reglagen för klip-
paggregatets motorer är för hög.
Stanna produkten och vänta tills temperatu-
ren har minskat. Starta om efter 20 minuter.
Rengör luftintagen på baksidan av klippag-
gregatet.
Klippaggregatets motorer är tra-
siga.
Kontakta en Husqvarna-serviceverkstad.
Reglagen för klippaggregatets
motorer är trasiga.
Det finns ingen ström i kabeln till
klippaggregatet.
En säkring är trasig. Kontrollera säkringarna. Se
Säkringsöversikt
på sida 192
.
Batteriet laddas inte. Lamporna
under uttaget för batteriladdaren
tänds inte.
Batteriladdaren är inte ansluten
korrekt till nätuttaget eller till pro-
dukten.
Se
Att ladda batteriet på sida 181
.
Laddarens strömbrytare är in-
ställd på läget OFF.
Ställ om laddarens strömbrytare till läget ON.
Batteriladdaren är trasig. Koppla bort batteriladdaren och kontakta en
Husqvarna-serviceverkstad.
Det förekommer ett invändigt fel.
Eluttaget är trasigt. Anslut batteriladdarens kontakt till ett eluttag
som har den spänning och frekvens som
anges på typskylten.
2698 - 004 - 29.04.2026 199
Problem Orsak Lösning
Batteriet laddas inte. Lamporna
under uttaget för batteriladdaren
blinkar rött.
Temperaturen är inte inom tem-
peraturintervallet för laddning.
Vänta tills batteritemperaturen är inom det
tillåtna temperaturintervallet för laddning
(+5°C– +40°C). Kontrollera att inga felmed-
delanden eller varningssymboler visas på
displayen. Se
Varningsmeddelanden på dis-
playen på sida 202
och
Felmeddelanden på
displayen på sida 203
.
Batteriet är trasigt. Koppla bort batteriladdaren och kontakta en
Husqvarna-serviceverkstad.
Det förekommer ett invändigt fel.
Batteriet laddas inte. Lamporna
under uttaget för batteriladdaren
visar batterikapaciteten i gult.
Batteriets temperatur är högre än
det tillåtna temperaturintervallet
för laddning (+5°C– +40°C).
Se till att batteritemperaturen är inom det
tillåtna temperaturintervallet för laddning
(+5°C– +40°C). Om laddaren är ansluten
startar laddningen automatiskt när batteri-
temperaturen är inom det tillåtna temperatu-
rintervallet för laddning. Om problemet fort-
sätter kontaktar du en Husqvarna-service-
verkstad.
Det förkommer vibrationer i pro-
dukten i klippläget.
Knivarna är lösa/skadade. Kontrollera visuellt. Se
Inspektera knivarna
på sida 197
. Kontakta en Husqvarna-service-
verkstad om problemet kvarstår.
En eller flera knivar är obalanse-
rade.
Klippaggregatets motor är lös.
Det förkommer vibrationer i pro-
dukten i transportläget.
Ett eller flera hjul är lösa. Kontrollera visuellt. Kontakta en Husqvarna-
serviceverkstad om problemet kvarstår.
Ett av produktens däck har punk-
tering.
Det finns lösa skruvar i produk-
ten.
Drivmotorn är lös.
Klippresultatet är otillfredsställan-
de.
Knivarna är slöa. Se
Inspektera knivarna på sida 197
.
Gräset är långt eller vått. Se
Få ett bra klippresultat på sida 187
.
Klippaggregatet är inte parallellt
med marken.
Se
Kontrollera klippaggregatets parallellitet
på sida 196
.
Det finns en gräsblockering i klip-
paggregatet.
Se
Rengöra produkten på sida 189
.
Däcktrycket är olika på höger och
vänster sida.
Se
Tekniska data på sida 209
.
Produkten drivs vid en för hög
hastighet.
Kontakta en Husqvarna-serviceverkstad.
Motorns varvtal är för lågt. Kontakta en Husqvarna-serviceverkstad.
Display – Felsökning
Indikatormeddelanden på displayen
Indikatormeddelanden på displayen visar en aktiverad funktion eller information om produktens tillstånd. Se
Meddelandetyper på sida 165
. En eller flera displayindikatorer tänds. Produkten kan fortfarande köras när ett
indikatormeddelande visas på displayen, men det finns rekommenderade åtgärder.
200 2698 - 004 - 29.04.2026
Symboler Namn Orsak/åtgärd
Systemfel Det förekommer ett fel på produkten. Se symbolkombinatio-
nen för att få mer information. Stoppa produkten och ställ
om strömbrytaren till OFF-läge. Vänta fem minuter. Kontak-
ta en Husqvarna-serviceverkstad om problemet kvarstår.
Batterifel Det förekommer ett batterifel. Stoppa produkten och ställ
om strömbrytaren till OFF-läge. Vänta fem minuter innan du
startar. Kontakta en Husqvarna-serviceverkstad om proble-
met kvarstår.
Drivmotorvarning Drivmotorn har stannat. Det kan möjligtvis bero på att pro-
dukten körs på en kulle där den nödvändiga urladdningsef-
fekten är för hög. Använd inte produkten under förhållanden
som gör kan orsaka att motorn stannar.
Fel gällande hög
temperatur
Det förekommer ett fel gällande hög temperatur. Se symbol-
kombinationen för att få mer information.
Fel gällande låg
temperatur
Batteriets interna temperatur är låg. Se symbolkombinatio-
nen för att få mer information.
Läge för minska-
de prestanda, låg
laddningsnivå
Läget för minskade prestanda är aktivt. Läget för minskade
prestanda aktiveras automatiskt när batterikapaciteten är
låg. Ladda produkten och använd den inte på en kulle.
Om andra symboler tänds, se symbolkombinationen för att
få mer information.
Läge för minskade
prestanda
Produkten ställs om automatiskt i läget för minskade pre-
standa. Batterikapaciteten är låg och/eller temperaturen i
batteriet, drivmotorn eller drivmotorns styrenhet är för hög. I
detta körläge kopplas knivarna ur och hastigheten minskar
gradvis. Se symbolkombinationen för att få mer information.
Servicepåminnel-
se
Service behövs, kontakta en Husqvarna-serviceverkstad.
Varningsmeddelanden om vinterbruk på displayen
Ett varningsmeddelande är en kombination av vita eller gula symboler som först visas som stora symboler i mitten av
displayen.
Tryck på kontrollvredet, startknappen eller returknappen för att ignorera varningsmeddelandet.
Notera:
Kan inte göras för alla varningsmeddelanden.
2698 - 004 - 29.04.2026 201
Symboler Namn Orsak/åtgärd
Varning för låg
temperatur för bat-
teriet
Batteriets interna temperatur är låg.
Fortsätt att använda produkten som vanligt och parkera
endast produkten i omgivningstemperaturer som överstiger
0°C. Om du parkerar produkten vid kallare temperaturer blir
batteriernas interna temperatur lägre än 0°C. Produkten går
då in i läget för minskade prestanda eller blir för kall för att
starta.
Läge för minskade
prestanda, låg bat-
teritemperatur
Om batteriets interna temperatur understiger 0°C går pro-
dukten automatiskt in i läget för minskade prestanda.
Använd produkten i läget för minskade prestanda tills du
kan stanna produkten i omgivningstemperaturer som över-
stiger 0°C. Stanna produkten och vänta tills batteriets tem-
peratur stiger för att produkten ska kunna köras med full
effekt.
Varningsmeddelanden på displayen
Ett varningsmeddelande är en kombination av gula symboler som först visas som stora symboler i mitten av
displayen.
Notera: För varningar på klippaggregatets motor/motorstyrenhet kopplar du ur klippaggregatet för att starta om
eller köra.
Tryck på kontrollvredet, startknappen eller returknappen för att ignorera varningsmeddelandet.
Notera:
Kan inte göras för alla varningsmeddelanden.
Symboler Namn Orsak/åtgärd
Varning om hög
batteritemperatur
Batteritemperaturen är högre än rekommenderat. Produkten
går långsammare än normalt tills temperaturen har minskat.
Stanna produkten och vänta tills batteriet har svalnat innan
du startar.
Varning om hög
temperatur för
drivmotorn eller
drivmotorns styr-
enhet
Temperaturen i drivmotorn eller drivmotorns styrenhet är
högre än rekommenderat. Produkten går långsammare än
normalt tills temperaturen har minskat. Stanna produkten
och vänta tills drivmotorns temperatur har minskat innan du
startar.
Varning om hög
temperatur för
klippaggregatets
motor eller styren-
heten för klippag-
gregatets motor
Temperaturen i klippaggregatets motor eller styrenheten för
klippaggregatets motor är högre än rekommenderat. Koppla
ur klippaggregatet och vänta tills temperaturen har sjunkit
innan du startar.
202 2698 - 004 - 29.04.2026
Symboler Namn Orsak/åtgärd
Varning för hög
temperatur i ser-
vostyrningsmotorn
Temperaturen i servostyrningsmotorn är högre än rekom-
menderat. Minska styrnivån och/eller belastningen på ser-
vostyrningsmotorn för att förhindra för hög temperatur i ser-
vostyrningsmotorn.
Skyddsavstäng-
ning av kraftuttag
Tillbehöret är överbelastad eller blockerad.
1. Tryck in kraftuttagsknappen för att koppla bort tillbehö-
ret.
2. Öka klipphöjden.
3. Kontrollera om tillbehöret är igensatt. Ta bort eventuella
blockeringar innan du fortsätter. Se
Säkerhetsinstruktio-
ner för underhåll på sida 174
.
4. Aktivera kraftuttagsknappen för att aktivera tillbehöret.
Tillbehör ej instal-
lerat
Strömbrytaren är i ON-läge när du tar bort tillbehöret. Ställ
strömbrytaren i OFF-läget innan du tar bort tillbehöret.
Kritiska felmeddelanden på displayen
I händelse av ett kritiskt felmeddelande ställs produkten om automatiskt till viloläget och kan inte starta förrän det
kritiska felet har åtgärdats.
Symboler Namn Orsak/åtgärd
Kritiskt fel Sätt strömbrytaren till läge AV. Vänta fem minuter. Kontakta
en Husqvarna-serviceverkstad om problemet kvarstår.
Felmeddelanden på displayen
Ett felmeddelande är en kombination av röda symboler som först visas som stora symboler i mitten av displayen. Du
kan se felmeddelanden i felmenyn. Se
Läsa felmeddelanden på sida 180
.
Notera:
För fel på klippaggregatets motor/motorstyrenhet ska du koppla ur klippaggregatet för att starta om eller
köra.
Tryck på kontrollvredet, startknappen eller returknappen för att ignorera felmeddelandet.
Notera:
Kan inte göras för alla felmeddelanden.
Symboler Namn Orsak/åtgärd
Fel gällande
hög batteri-
temperatur
Batteriets temperatur är för hög. Produkten ställs au-
tomatiskt om till viloläge och kan inte starta förrän
felet har åtgärdats. Vänta tills batteriets temperatur
har minskat. Kontakta en Husqvarna-serviceverkstad
om problemet kvarstår.
2698 - 004 - 29.04.2026 203
Symboler Namn Orsak/åtgärd
Temperatur-
fel i drivmo-
torn eller
drivmotorns
styrenhet
Temperaturen i drivmotorn eller drivmotorns styrenhet
är för hög. Produkten ställs automatiskt om till viloläge
och kan inte starta förrän felet har åtgärdats. Vänta
tills drivmotorns eller drivmotorns styrenhet har sval-
nat. Kontakta en Husqvarna-serviceverkstad om pro-
blemet kvarstår.
Temperatur-
fel i klippag-
gregatets
motor eller
styrenheten
för klippag-
gregatets
motor
Temperaturen i klippaggregatets motor eller styrenhe-
ten för klippaggregatets motor är för hög. Koppla ur
klippaggregatet och vänta tills temperaturen har sjun-
kit. Kontakta en Husqvarna-serviceverkstad om pro-
blemet kvarstår.
Fel i drivmo-
torn eller
drivmotorns
styrenhet
Det förekommer ett fel i drivmotorn eller drivmotorns
styrenhet. Produkten ställs automatiskt om till viloläge
och kan inte starta förrän felet har åtgärdats. Stoppa
produkten och ställ om strömbrytaren till OFF-läge.
Vänta fem minuter innan du startar. Kontakta en Hus-
qvarna-serviceverkstad om problemet kvarstår.
Fel i klippag-
gregatets
motor eller
styrenheten
för klippag-
gregatets
motor
Det förekommer ett fel i klippaggregatets motor el-
ler styrenheten för klippaggregatets motor. Koppla
ur klippaggregat. Om problemet kvarstår ska du stan-
na produkten och väntar fem minuter innan du star-
tar. Kontakta en Husqvarna-serviceverkstad om pro-
blemet kvarstår.
Urladdat
batteri
Batteriet är tomt. Produkten ställs automatiskt om till
viloläge och kan inte starta förrän felet har åtgärdats.
Ladda batteriet.
Fel gällande
låg batteri-
temperatur
Batteriets interna temperatur är för låg för att produk-
ten ska kunna köras. Produkten ställs automatiskt om
till viloläge och kan inte starta förrän felet har åtgär-
dats.
Flytta produkten manuellt till ett område där omgiv-
ningstemperaturen överstiger 0°C och vänta tills bat-
teriets temperatur har stigit. Se
Lyfta produkten manu-
ellt på sida 184
.
Batterifel Det är fel på batterisystemet. Produkten ställs om au-
tomatiskt i läget för minskade prestanda. Knivarna är
urkopplade och produkten arbetar långsammare än
vanligt. Kontakta en Husqvarna-serviceverkstad.
OBSERVERA: Hantera inte pro-
dukten mer än vad som krävs under nöd-
vändig transport till en Husqvarna-servi-
ceverkstad.
OBSERVERA: Ladda inte produk-
ten.
204 2698 - 004 - 29.04.2026
Symboler Namn Orsak/åtgärd
Varning för
temperatur-
fel i servos-
tyrningsmo-
torn
Servostyrningsmotorns temperatur är för hög. Servos-
tyrningsmotorn är överbelastad. Produkten ställs om
automatiskt i läget för minskade prestanda. Knivar-
na är urkopplade, produkten arbetar långsammare
än vanligt och servostyrningsfunktionen är avstängd.
Stoppa produkten och ställ om strömbrytaren till OFF-
läge. Vänta tills servostyrningsmotorn har svalna in-
nan du startar.
Fel i servos-
tyrningssys-
temet
Det är fel på servostyrningssystemet. Produkten ställs
om automatiskt i läget för minskade prestanda. Kni-
varna är urkopplade, produkten arbetar långsammare
än vanligt och servostyrningsfunktionen är avstängd.
Stoppa produkten och ställ om strömbrytaren till OFF-
läge. Vänta fem minuter innan du startar. Kontakta en
Husqvarna-serviceverkstad om problemet kvarstår.
Meddelanden när start förhindras
Symboler för förhindrad start visas när villkoren för
start inte följs. Symbolen för förhindrad start visas på
displayen tills villkoren för start följs. Se
Start förhindrad
på sida 166
.
START
Beskrivning Åtgärd
Start förhindras på grund
av att pedalerna trycks
ned.
Tryck inte ned pedalerna
när du startar körläget.
Beskrivning Åtgärd
Start förhindras på grund
av att pedalerna trycks
ned.
Tryck inte ned pedalerna
när produkten startar.
Beskrivning Åtgärd
Start förhindras på grund
av att klippaggregatet är
inkopplat.
Tryck in kraftuttagsknap-
pen för att koppla ur klip-
paggregatet före start. Se
Koppla in och ur klippag-
gregatet på sida 185
.
2698 - 004 - 29.04.2026 205
Beskrivning Åtgärd
Start förhindras på grund
av att användaren lyfts
från sätet.
Användaren måste sitta i
sätet när produkten star-
tar. Se
Användarsensor
(OPC) på sida 166
.
Beskrivning Åtgärd
Start förhindras på grund
av att laddaren är anslu-
ten.
Koppla bort laddaren från
produkten innan du star-
tar. Se
Koppla bort batteri-
laddaren på sida 182
.
Beskrivning Åtgärd
Start förhindras på grund
av att det elektriska par-
keringsbromssystemet är
urkopplat.
Koppla in det elektriska
parkeringsbromssystemet
innan du startar. Se
Lyf-
ta produkten manuellt på
sida 184
.
Beskrivning Åtgärd
Start förhindras på grund
av att det förekommer ett
temperaturfel.
Se
Display – Felsökning
på sida 200
.
Beskrivning Åtgärd
Start förhindras på grund
av att batteriet är tomt.
Ladda batteriet.
206 2698 - 004 - 29.04.2026
Transport, förvaring och kassering
Transport
• Produkten är tung och kan orsaka krosskador. Var
försiktig när du lastar den på eller av en bil eller ett
släp.
• Lyft inte produkten. Transportöljetterna är inte
godkända lyftpunkter och får endast användas för att
sätta fast produkten säkert på en släpvagn.
• Använd ett godkänt släp för transport av produkten.
• Kontrollera att du har kunskaper om lokala
vägtrafikbestämmelser före transport av produkten
på ett släp eller på vägar.
Bogsera produkten
Om du vill flytta produkten med motorn avstängd måste
den elektriska parkeringsbromsen vara urkopplad.
1. Koppla ur det elektriska parkeringsbromssystemet.
Se
Parkeringsbroms på sida 183
.
2. Bogsera produkten endast med låg hastighet och
över korta avstånd.
Placera produkten på ett släp för säker
transport
VARNING: Parkeringsbromsen räcker
inte för att spärra produkten vid transport.
Sätt fast produkten ordentligt på släpet.
Utrustning: Fyra godkända remmar och fyra kilformade
hjulklossar.
1. Dra en rem genom ett av hålen i dragstången. Fäst
remmen på dragstången.
2. Dra en rem genom det andra hålet i dragstången.
Fäst remmen på dragstången.
3. Fäst de två remmarna vid lastutrymmet.
4. Dra åt remmarna bakåt för att säkra produkten vid
lastutrymmet.
5. Fäst en rem i en av transportöglorna.
6. Fäst en rem i den andra transportöglan.
7. Fäst de två remmarna vid lastutrymmet.
8. Dra åt remmarna framåt för att säkra produkten vid
lastutrymmet.
9. Placera hjulklossarna framför och bakom bakhjulen.
Transport av batterier
• De medföljande 48VV-batterierna uppfyller kraven i
lagstiftningen för farligt gods.
• Följ de särskilda kraven för förpackning och etiketter
för kommersiella transporter utförda av tredjepart
och speditörer.
• Tala med en person med särskild utbildning i
farliga material innan du skickar produkten. Följ alla
tillämpliga nationella föreskrifter.
• Använd tejp på öppna kontakter när du lägger
batteriet i en förpackning. Lägg batteriet i en trång
förpackning för att förhindra rörelse.
Förvaring
Förbered produkten för förvaring i slutet av säsongen
och innan mer än 30 dagars förvaring.
VARNING:
Ta bort gräs, löv och annat
lättantändligt material från produkten för
att minska risken för brand. Låt produkten
svalna innan du lämnar den i förvaring.
• Sätt strömbrytaren på OFF-läge.
• Rengör produkten, se
Rengöra produkten på sida
189
. Bättra på lackskador för att undvika korrosion.
• Inspektera produkten med avseende på slitna eller
skadade delar och dra åt eventuella lösa skruvar och
muttrar.
• Ladda batteriet helt före förvaring. Se till att
batterierna är minst 50% laddade under förvaring.
2698 - 004 - 29.04.2026
207
Notera: Batteriet kan gå över till viloläget när
produkten förvaras eller när batterikapaciteten är
mycket låg. För att batteriet ska starta måste
startknappen hållas intryckt under två sekunder. Om
batteriet inte startar måste det laddas kontinuerligt
tills det är fulladdat. Laddningstiden är längre när
batteriet är i viloläge.
• Smörj alla smörjnipplar, leder och axlar.
• Förvara produkten på en ren och torr plats. Lägg ett
skydd över produkten.
Notera: Ett skynke för skydd av produkten
vid förvaring eller transport finns tillgängligt hos
återförsäljaren.
• Förvara produkten i ett låst utrymme för att förhindra
åtkomst för barn eller personer som inte är behöriga.
• Förvara produkten och strömförsörjningen på en torr
och frostfri plats.
• Om du kommer att använda produkten ska
den förvaras på en plats där den omgivande
temperaturen är mellan 0°C– +50°C. Om du inte
kommer att använda produkten kan den förvaras på
en plats där den omgivande temperaturen är mellan
-20°C– +50°C.
• Utsätt inte produkten för solljus.
• Förvara inte produkten på ställen där statisk
elektricitet kan förekomma.
Kassera batteriet och batteriladdaren
Symbolen på produkten eller dess förpackning
indikerar att denna produkt ej kan hanteras som
hushållsavfall. Den skall i stället överlämnas till
passande återvinningsstation för återvinning av elektrisk
och elektronisk utrustning.
Genom att se till att denna produkt omhändertas
korrekt, kan du hjälpa till att motverka potentiella
negativa konsekvenser på miljö och människor, vilka
annars kan orsakas genom oriktig avfallshantering av
denna produkt. För mer detaljerad information om
återvinning av denna produkt, kontakta din kommun,
din hushållsavfallsservice eller affären där du köpte
produkten.
Avfallshantering
• Kemikalier kan vara farliga och får inte kastas på
marken. Kassera alltid använda kemikalier vid ett
servicecenter eller på lämplig anvisad plats.
• När produkten är utsliten ska du skicka den
till återförsäljaren eller något annat ställe för
återvinning.
• Olja och batterier kan ha en negativ påverkan på
miljön. Följ lokala återvinningsbestämmelser och
tillämpliga förordningar.
• Kasta inte batteriet som hushållsavfall.
• Skicka batteriet till en Husqvarna-serviceverkstad
eller kassera det på en anvisad plats för förbrukade
batterier.
208 2698 - 004 - 29.04.2026
Tekniska data
Tekniska data
Mått
Fullständiga produktmått anges i
Produktens mått på sida 212
.
Vikt utan klippaggregat, kg 294
Däckdimensioner, tum (hjuldiameterxhjulbredd – fälgdiameter) 16x7.50-8
Lufttryck, bak – fram, kPa/bar/PSI 100/1,0/14,5
Max. lutning, grader ° 10
Maxvikt för bogseringsutrustning vid 10 ° lutning, kg 110
Max. tillåten vertikal kraft på dragstången, N/kg 250/25
Max. tillåten horisontell kraft på dragstången, N/kg 260/26
Max. belastning på batterikåpan, kg 25
Drivmotor
Motortyp PMSM
Spänning, nominell, V 50,4
Nominell motoreffekt, kW 2x3
Transmission
Olja SAE 10W40
Oljevolym, ml 310
Antal drivhjul framåt –
Antal växlar bakåt –
Maximal hastighet framåt, km/h 6/8/12
Maximal hastighet bakåt, km/h 5/6/8
Elsystem
Typ, nominell 50,4
Säkringsöversikt på sida 192
.
Bulleremission
40
Ljudeffektnivå, uppmätt dB(A) 93
Ljudeffektnivå, garanterad
41
, L
WA
dB(A) 95
Ljudtrycksnivå vid användarens öra
42
, dB(A) 78
40
Bulleremissioner har mätts enligt ENIEC 62841-4-3:2021/A11:2021, bilaga I, punkt 1.2. De deklarerade
värdena kan användas för jämförelse med deklarerade värden för andra produkter som har testats i enlighet
med samma standard och vid en preliminär exponeringsbedömning.
41
Bulleremission till omgivningen uppmätt som ljudeffekt (L
WA
) enligt EG-direktiv 2000/14/EG.
42
Rapporterade data för ljudtrycksnivå har en osäkerhetsfaktor (K) på 0,8 dB(A).
2698 - 004 - 29.04.2026 209
Vibrationsnivåer
43
Totalt vibrationsvärde, m/s
2
0,4
Klippaggregat
Typ C 112i
Klippaggregat
44
C 112i
Klippbredd, mm 1120
Bredd, mm 1178
Vikt, kg 65
Klippaggregatets motorvarvtal, varv/min 3000/min/3200/min/
3500/min
Klipphöjd, 10 lägen, mm 25–75
Knivlängd, mm 420
Klinga
Artikelnummer 544 10 28-10
VARNING: Att använda ett
klippaggregat som inte är godkänt för
produkten kan leda till att föremål matas
ut med hög hastighet och kan orsaka
allvarliga skador. Använd inte andra typer
av klippaggregat än angivet i den här
bruksanvisningen.
Radiofrekvensdata
FM 410i
45
Frekvensområde, MHz 2402–2480
Uteffekt
46
, dBm 0.3
Godkända batterier
Använd endast -originalbatterier till produkten.
Batteri EM-5264Li
Artikelnummer 546 33 10-01
Typ Litiumjonbatteri
Batterikapacitet, Ah 63,7
43
Vibrationer har uppmätts i enlighet med EN 62841-1:2015 + A11:2022 och ISO 5395-1:2013. De deklarerade
värdena kan användas för jämförelse med deklarerade värden för andra produkter som har testats i enlighet
med samma standarder och vid en preliminär exponeringsbedömning. Mätosäkerhet är 1,5 m/s².
44
Klippaggregatet C112i medföljer inte produkten.
45
Endast tillgänglig med anslutningskit som tillval.
46
Uppmätt vid 2402MHz.
210 2698 - 004 - 29.04.2026
Batteri EM-5264Li
Nominell spänning, V 50,4
Vikt, kg/lb 20/44
Godkända batteriladdare
Batteriladdare PS900C PS875C PS300C
Ingående spänning, V 220–240 100–240 220–240
Ingående ström, A 4,5 10 1,8
Frekvens, Hz 50–60 60 50–60
Effekt, W 900 875 300
Utspänning, V 58 58 58
Utström, A 15,5 15±1 5,3
Laddtider för batteri
Batterikapacitet Ungefärlig laddtid, timmar
47
,
48
0–100% 9,5
20%–100% 8
10%–80% 7
47
Laddtiden kan variera beroende på laddarens batterikapacitet, skick, ålder, temperatur och effektivitet.
48
Batteriladdare PS900C.
2698 - 004 - 29.04.2026 211
Produktens mått
D
G
F
E
CBA
J
K L
I
H
212 2698 - 004 - 29.04.2026
Mått, mm.
A 1161 E 907,4 I 2308
B 1130 F 2031 J 863
C 877 G 2275 K 948
D 820 H 2064 L 1178
Service
Service
Gör en årlig kontroll hos en auktoriserad serviceverkstad
för att kontrollera att produkten fungerar säkert och
på bästa sätt under högsäsongen. Den bästa tiden för
service eller översyn av produkten är under lågsäsong.
När du skickar en beställning av reservdelar ska
du ange information om inköpsår, modell, typ och
serienummer.
Använd alltid originalreservdelar.
2698 - 004 - 29.04.2026 213
Försäkran om överensstämmelse
EU-försäkran om överensstämmelse
Vi, Husqvarna AB, 561 82 Huskvarna, Sverige, tel:
+46-36-146500, försäkrar på eget ansvar att produkten:
Beskrivning Åkgräsklippare
Varumärke Husqvarna
Typ/Modell FM 410i
Identifiering Serienummer daterade 2026 och framåt
överensstämmer med följande EU-direktiv och
-förordningar enligt ändringar:
Direktiv/förordning Beskrivning
2006/42/EG ”om maskiner”
2014/30/EU ”angående elektromagnetisk kompatibilitet”
2000/14/EG ”angående emission av buller till omgivningen”
2011/65/EU ”angående begränsning av användning av vissa farliga ämnen i elektrisk och elektronisk
utrustning”
och att följande standarder och/eller tekniska
specifikationer tillämpas: EN ISO 12100:2010, EN
ISO 5395-1:2013/A1:2018, EN ISO 5395-3:2013/
A1:2017/A2:2018, EN 62841-1:2015/A11:2022, EN
55014-1:2017/A11:2020, EN 55014-2:1997/A1:2001/
A2:2008, EN 61000-3-2:2014, EN IEC 61000-3-3:2013,
EN IEC 63000:2018.
Anmält organ: 0404, SMP Svensk Maskinprovning AB,
Box 4053, SE-904 03 Umeå, Sweden har även intygat
överensstämmelse med bilaga VI till rådets direktiv
2000/14/EG.
Information om bulleremissioner finns i
Tekniska data på
sida 209
.
Huskvarna, 2026-04-06
Claes Losdal, utvecklingschef/trädgårdsprodukter,
Husqvarna AB
Ansvarig för teknisk dokumentation
214 2698 - 004 - 29.04.2026
2698 - 004 - 29.04.2026 215
www.husqvarna.com
Originale instruktioner
Alkuperäiset ohjeet
Originale instruksjoner
Bruksanvisning i original
1144632-10
2026-05-05
