1. Home
  2. Vevor
  3. Vevor HS-QX-002 User Manual

Vevor HS-QX-002 Bike Trainer Stand Magnetic Indoor Cycling

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
Main documentSpecificationQuestions and answersRelateds Products
HS-QX-002 photo

User Manual

This is the main product document for model HS-QX-002.

The file format is pdf, 96 pages, you can download this manual here .

background
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
BIKE TRAINER
MODEL: HS-QX-003
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
background
background
- 1 -
MODEL: HS-QX-003
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
BIKE TRAINER
background
- 2 -
NOTICE
The product is suitable for bicycles with 26-to-29-inch wheels (Mountain
Bike, 700C Road Bike and Fixed Gear Bicycle), and is more suitable for
road bicycles or bicycles with smooth tires. When using mountain bikes,
the running noise will be higher. It is recommended to place a yoga mat or
carpet between the trainer and the ground to reduce noise.
Installation precautions
1.Install only according to these instructions. Improper installation can
create hazards.
2.Keep the installation area clean and well-lit.
3.Do not install when tired or when under the influence of alcohol, drugs or
medication.
4.Product capabilities apply to properly and completely installed product
only.
WARNING!
To prevent serious injury, securely install and use it according to
manufacturer's instructions.
1. Incorrect installation can be dangerous.
2. Danger to older children if climbing over the product.
3. Never leave the toddler unattended when using this product.
4. Take care to avoid pinching at all joint locations.
5. Additional or replacement parts shall only be obtained from the
manufacturer or distributor.
6. Use as intended only.
DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use)
replace strict adherence to the product safety rules. You can suffer serious
personal injury if you use this product unsafely or incorrectly.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
background
- 3 -
DETAILED PRODUCT DESCRIPTION
HS-QX-003
26-29 in
265 lbs
PART LIST
ITEM
DESCRIPTION
QTY
ITEM
DESCRIPTION
QTY
1
Bike trainer body
1
5
Adjusting handle
1
2
Quick release lever
1
6
Hexagon socket bolt
2
3
Front tyre tray
1
7
Hexagon wrench
1
4
Rotating handle
2
8
INSTALLATION
1. First, fully open the legs and place it on a flat and horizontal floor to
ensure there are no obstacles and dangerous goods around.
Pull the movable legs to the maximum angle and adjust the bottom foot
pads to ensure the bike trainer is fixed and does not shake.
background
- 4 -
2. Insert the top of the tire pressure regulator into the top buckle groove of
the resistance device and rotate it to the lowest position.
You can increase or decrease resistance by adjusting tire pressure
regulator.
3. This installation step is suitable for users who need to replace the quick
release lever. If you don’t need to replace it, please ignore this item.
If the rear axle is not suitable for the bike trainer's two holders, pls
disassemble bike rear axle and replace the Quick Release Skewer which is
together with bike trainer. (PIs note that whether there's 1pc QR skewer
together with the bike trainer depends on each order's requirement, it is not
a necessary accessory.)
background
- 5 -
4．Install the two rotating handles on both sides of the top of the trainer
body, insert the hexagonal bolts, and tighten them with the hexagonal
wrench.
Pay attention to the flat position in the installation hole of the rotating
handle, which needs to be aligned with the flat position at the installation
shaft end for smooth installation.
Rotating handle
Hexagon socket bolt
background
- 6 -
4. Hang the left side of the rear axle on the left bayonet of the bike trainer,
tighten the left knob, and then tighten the locking knob to ensure the
stability of the bike.
5. Put bike into the bike trainer, pull out the locking ring on the handle to
open the handle, rotate the handle to adjust it suit for the bike axle length,
let the axle get stuck in the handle bayonet. At the meantime need to adjust
the handle on the other side slightly.
After adjustment, install the locking rings on both sides and snap them into
place towards the inside.
locking ring
background
- 7 -
6. Installing the Tire Pressure Regulator Set, tighten it to touch the tire.
7. Install the magnetic pressure regulator on the handlebar, turn
the knob to adjust the pressure
Adjusting handle
background
- 8 -
8. Front tyre tray Put the bike front wheel on the front wheel pad to
effectively prevent the bike from swing inadvertently.
Address：Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
Pooledas Group Ltd
Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions
Preston, United Kingdom
REP
EC
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Linkenheim-Hochstetten, Germany
Made In China
background
background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
background
ENTRAÎNEURDEVÉLO
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznousparrapport
auxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.parnous.
Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez
noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
MODÈLE:HSQX003
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
MODÈLE:HSQX003
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?
N'hésitezpas
ànouscontacter:Supporttechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions
dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel
d’utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez
nouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiques
oulogiciellessurnotreproduit.
1
ENTRAÎNEURDEVÉLO
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
Machine Translated by Google
background
seulement.
3.Nepasinstallerlorsquevousêtesfatiguéousousl'influencedel'alcool,dedroguesou
Leproduitconvientauxvéloséquipésderouesde26à29pouces(Mountain
3.Nelaissezjamaisletoutpetitsanssurveillancelorsquevousutilisezceproduit.
fabricantoudistributeur.
médicament.
vélo,véloderoute700Cetvéloàpignonfixe),etconvientmieuxà
4.Veillezàévitertoutpincementàtouslesemplacementsdesjoints.
créerdesdangers.
1.Uneinstallationincorrectepeutêtredangereuse.
instructiondufabricant.
2.Gardezlazoned'installationpropreetbienéclairée.
2.Dangerpourlesenfantsplusâgéss'ilsgrimpentsurleproduit.
remplacerlestrictrespectdesrèglesdesécuritédesproduits.Tupeuxsouffrirgravement
blessurescorporellessivousutilisezceproduitdemanièredangereuseouincorrecte.
AVERTISSEMENT!
tapisentrelehometraineretlesolpourréduirelebruit.
1.Installezuniquementseloncesinstructions.Unemauvaiseinstallationpeut
6.Utiliseruniquementcommeprévu.
NEPASlaisserleconfortoulafamiliaritéavecleproduit(obtenugrâceàuneutilisationrépétée)
Précautionsd'installation
Pouréviterdesblessuresgraves,installezleentoutesécuritéetutilisezleconformémentaux
5.Lespiècessupplémentairesouderemplacementnedoiventêtreobtenuesqu'auprèsdu
vélosderouteouvélosàpneuslisses.LorsquevousutilisezdesVTT,
4.Lescapacitésduproduits'appliquentauproduitcorrectementetcomplètementinstallé
lebruitdefonctionnementseraplusélevé.Ilestrecommandédeplaceruntapisdeyogaou
2
AVIS
CONSERVEZCESINSTRUCTIONS
Machine Translated by Google
background
Modèle
2629pouces
1.Toutd'abord,ouvrezcomplètementlespiedsetplacezlessurunsolplatethorizontalpour
Taillederoueappropriée
Coussinetspourgarantirquelevélod'entraînementestfixéetnetremblepas.
HSQX003
265livres
Tirezlespiedsmobilesàl'anglemaximumetajustezlepiedinférieur
assurezvousqu’iln’yapasd’obstaclesnidemarchandisesdangereusesàproximité.
Porteur
3
DESCRIPTIONDÉTAILLÉEDUPRODUIT
INSTALLATION
LISTEDESPIÈCES
QTÉ
2
Levierdedégagementrapide
Cléhexagonale1
8
3
1
DESCRIPTIONDEL'ARTICLE
1
1
1
2
Poignéederéglage
6Boulonàsixpanscreux2
7
1
Plateaudepneuavant
Poignéerotative
5
Corpsd'entraîneurdevélo
4
QTÉARTICLEDESCRIPTION
Machine Translated by Google
background
Vouspouvezaugmenteroudiminuerlarésistanceenajustantlerégulateurdepression
despneus.
3.Cetteétaped'installationconvientauxutilisateursquidoiventremplacerlelevierde
dégagementrapide.Sivousn'avezpasbesoindeleremplacer,veuillezignorercetélément.
Sil'essieuarrièreneconvientpasauxdeuxsupportsduvélod'entraînement,veuillez
démonterl'essieuarrièreduvéloetremplacerlabrochetteàdégagementrapidequiaccompagne
levélod'entraînement.(LesIPnotentquelefaitqu'ilyait1brochetteQRavecl'entraîneur
devélodépenddesexigencesdechaquecommande,cen'estpasunaccessoirenécessaire.)
2.Insérezlehautdurégulateurdepressiondespneusdanslarainuredebouclesupérieuredu
dispositifderésistanceetfaiteslepivoterverslapositionlaplusbasse.
4
Machine Translated by Google
background
corps,insérezlesboulonshexagonauxetserrezlesaveclacléhexagonale
clé.
poignée,quidoitêtrealignéeaveclapositionplatelorsdel'installation
Faitesattentionàlapositionplatedansletroud'installationdusupportrotatif.
4Installezlesdeuxpoignéesrotativesdesdeuxcôtésduhautdel'entraîneur
Extrémitéd'arbrepouruneinstallationendouceur.
Boulonàsixpanscreux
Poignéerotative
5
Machine Translated by Google
background
5.Mettezlevélodanslevélod'entraînement,retirezl'anneaudeverrouillagedelapoignée
pourouvrirlapoignée,faitespivoterlapoignéepourl'ajusteràlalongueurdel'axeduvélo,
laissezl'essieurestercoincédanslabaïonnettedelapoignée.Enattendant,ilfautajuster
légèrementlapoignéedel’autrecôté.
Aprèsleréglage,installezlesanneauxdeverrouillagedesdeuxcôtésetenclenchezlesvers
l'intérieur.
anneaudeverrouillage
4.Accrochezlecôtégauchedel'essieuarrièreàlabaïonnettegaucheduvélod'entraînement,
serrezleboutongauche,puisserrezleboutondeverrouillagepourassurerlastabilité
duvélo.
6
Machine Translated by Google
background
7
6.Lorsdel'installationdurégulateurdepressiondespneus,serrezlepourtoucherlepneu.
7.Installezlerégulateurdepressionmagnétiquesurleguidon,tournezlebouton
pourréglerlapression
Poignéederéglage
Machine Translated by Google
background
8
Adresse:BaoshanquShuangchenglu803long11hao1602A1609shiShanghaiImporté
enAustralie:
SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETESTWOODNSW2122AustralieImportéauxÉtats
Unis:SanvenTechnology
Ltd.Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
FabriquéenChine
GroupePooledasLtd
SHUNSHUNGmbH
Römeräcker9Z2021,76351
Unité5MaisonAlbertEdward,LesPavillons
LinkenheimHochstetten,Allemagne
8.PlateaudepneuavantPlacezlaroueavantduvélosurlecoussinetderoueavant
pourempêcherefficacementlevélodebasculerparinadvertance.
Preston,RoyaumeUni
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTCE
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen lediglich
eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den
großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle angebotenen Werkzeugkategorien
abgedeckt werden von uns. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Bestellung sorgfältig, ob Sie im Vergleich zu den Top-
Marken tatsächlich die Hälfte sparen.
MODELL: HS-QX-003
FAHRRADTRAINER
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
FAHRRADTRAINER
BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIERE UNS!
MODELL: HS-QX-003
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technische Unterstützung? Bitte
kontaktieren
Sie uns: Technischer Support und E-Garantiezertifikat
www.vevor.com/support
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen
sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare
Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt
von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht
erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.
- 1 -
Machine Translated by Google
background
BEACHTEN
- 2 -
ANLEITUNG AUFBEWAHREN
1. Eine falsche Installation kann gefährlich sein.
1. Nur gemäß dieser Anleitung installieren. Eine unsachgemäße Installation kann
Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation
Um schwere Verletzungen zu vermeiden, installieren und verwenden Sie es sicher gemäß
Sorgen Sie NICHT dafür, dass Sie sich mit dem Produkt vertraut machen oder sich damit vertraut machen (durch wiederholten Gebrauch).
ersetzen Sie die strikte Einhaltung der Produktsicherheitsregeln. Sie können ernsthaft leiden
Legen Sie einen Teppich zwischen Trainer und Boden, um den Lärm zu reduzieren.
WARNUNG!
6. Nur bestimmungsgemäß verwenden.
das Laufgeräusch wird höher sein. Es empfiehlt sich, eine Yogamatte bzw
nur.
5. Der Bezug von Zusatz- oder Ersatzteilen erfolgt ausschließlich über den
Hersteller oder Händler.
Rennräder oder Fahrräder mit glatten Reifen. Bei der Nutzung von Mountainbikes
4. Die Produkteigenschaften gelten für ein ordnungsgemäß und vollständig installiertes Produkt
Medikamente.
4. Achten Sie darauf, dass es an allen Verbindungsstellen nicht eingeklemmt wird.
Fahrrad, 700C-Rennrad und Fixed-Gear-Fahrrad) und eignet sich besser für
3. Nicht installieren, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen usw. stehen
Das Produkt ist für Fahrräder mit 26 bis 29 Zoll großen Laufrädern (Mountainbike) geeignet
3. Lassen Sie das Kleinkind bei der Verwendung dieses Produkts niemals unbeaufsichtigt.
2. Halten Sie den Installationsbereich sauber und gut beleuchtet.
2. Gefahr für ältere Kinder beim Übersteigen des Produkts.
Es kann zu Personenschäden kommen, wenn Sie dieses Produkt unsicher oder falsch verwenden.
Gefahren schaffen.
Herstelleranweisungen.
Machine Translated by Google
background
STÜCKLISTE
DETAILLIERTE PRODUKTBESCHREIBUNG
INSTALLATION
- 3 -
1
Einstellgriff
5
Drehbarer Griff
1
Vorderreifenablage
MENGE ARTIKELBESCHREIBUNG
Fahrradtrainer-Körper
Schnellspannhebel
4
3
1
8
2
MENGE
Sechskantschlüssel 1
1
2
6 Innensechskantschraube 2
7
ARTIKELBESCHREIBUNG
1
Modell
Stellen Sie sicher, dass sich keine Hindernisse und gefährlichen Güter in der Nähe befinden.
Belastbarkeit
HS-QX-003
265 Pfund
Ziehen Sie die beweglichen Beine auf den maximalen Winkel und stellen Sie den unteren Fuß ein
Passende Radgröße
Polster sorgen dafür, dass der Fahrradtrainer fixiert ist und nicht wackelt.
1. Öffnen Sie zunächst die Beine vollständig und stellen Sie das Gerät auf einen ebenen und horizontalen Boden
26-29 Zoll
Machine Translated by Google
background
Wenn die Hinterachse nicht für die beiden Halterungen des Fahrradtrainers geeignet ist,
zerlegen Sie bitte die Hinterachse des Fahrrads und ersetzen Sie den Schnellspanner, der zusammen mit
dem Fahrradtrainer geliefert wird. (PIs beachten, dass es von den Anforderungen der jeweiligen
Bestellung abhängt, ob ein 1-teiliger QR-Spieß zusammen mit dem Fahrradtrainer mitgeliefert wird, es sich
jedoch nicht um ein notwendiges Zubehör handelt.)
Sie können den Widerstand erhöhen oder verringern, indem Sie den Reifendruckregler einstellen.
3. Dieser Installationsschritt ist für Benutzer geeignet, die den Schnellspannhebel ersetzen müssen. Wenn
Sie es nicht ersetzen müssen, ignorieren Sie diesen Punkt bitte.
2. Führen Sie die Oberseite des Reifendruckreglers in die obere Schnallennut des Widerstandsgeräts ein
und drehen Sie ihn in die unterste Position.
- 4 -
Machine Translated by Google
background
Griff, der bei der Installation auf die flache Position ausgerichtet sein muss
Achten Sie auf die flache Lage im Montageloch des Drehteils
Gehäuse, setzen Sie die Sechskantschrauben ein und ziehen Sie diese mit den Sechskantschrauben fest
Wellenende für eine reibungslose Installation.
Schlüssel.
4. Bringen Sie die beiden Drehgriffe auf beiden Seiten der Oberseite des Trainers an
Drehbarer Griff
Innensechskantschraube
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Sicherungsring
5. Setzen Sie das Fahrrad in den Fahrradtrainer, ziehen Sie den Sicherungsring am Griff heraus,
um den Griff zu öffnen, drehen Sie den Griff, um ihn an die Achslänge des Fahrrads anzupassen,
und lassen Sie die Achse im Bajonett des Griffs stecken. In der Zwischenzeit muss der Griff auf der
anderen Seite leicht angepasst werden.
Nach der Einstellung die Sicherungsringe auf beiden Seiten montieren und nach innen einrasten
lassen.
4. Hängen Sie die linke Seite der Hinterachse an das linke Bajonett des Fahrradtrainers, ziehen Sie
den linken Knopf fest und ziehen Sie dann den Verriegelungsknopf fest, um die Stabilität des
Fahrrads zu gewährleisten.
- 6 -
Machine Translated by Google
background
6. Installieren Sie den Reifendruckreglersatz und ziehen Sie ihn fest, bis er den Reifen berührt.
7. Installieren Sie den magnetischen Druckregler am Lenker und drehen Sie den
Knopf, um den Druck einzustellen
Einstellgriff
- 7 -
Machine Translated by Google
background
Preston, Vereinigtes Königreich
Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importiert nach
AUS: SIHAO
PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA:
Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Linkenheim-Hochstetten, Germany
8. Vorderreifenablage Legen Sie das Vorderrad des Fahrrads auf die Vorderradauflage,
um ein unbeabsichtigtes Schwingen des Fahrrads effektiv zu verhindern.
Einheit 5 Albert Edward House, Die Pavillons
In China hergestellt
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Pooledas Group Ltd
SHUNSHUN GmbH
UK REP
EG-REP
- 8 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Technischer Support und E-Garantiezertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELLO: HS-QX-003
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai
principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti
offerti da noi. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai
effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.
ALLENATORE DI BICI
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
- 1 -
HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
ALLENATORE DI BICI
MODELLO: HS-QX-003
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a
contattarci:
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni
del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del
nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto
ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti
aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Machine Translated by Google
background
CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI
AVVISO
-2-
5. Parti aggiuntive o di ricambio potranno essere ottenute esclusivamente da
bici da corsa, bici da strada 700C e bicicletta a scatto fisso) ed è più adatta per
farmaco.
4. Fare attenzione a evitare pizzicature in tutti i punti dei giunti.
Il prodotto è adatto per biciclette con ruote da 26 a 29 pollici (Mountain
3.Non installare in caso di stanchezza o sotto l'influenza di alcol, droghe o
3. Non lasciare mai il bambino incustodito durante l'utilizzo di questo prodotto.
lesioni personali se si utilizza questo prodotto in modo non sicuro o non corretto.
2.Mantenere l'area di installazione pulita e ben illuminata.
istruzioni del produttore.
2. Pericolo per i bambini più grandi se si scavalca il prodotto.
sostituire il rigoroso rispetto delle norme di sicurezza del prodotto. Puoi soffrire seriamente
creare pericoli.
Precauzioni per l'installazione
Per evitare lesioni gravi, installarlo in modo sicuro e utilizzarlo secondo
1. Un'installazione errata può essere pericolosa.
1.Installare solo seguendo queste istruzioni. L'installazione impropria può
tappeto tra il trainer e il terreno per ridurre il rumore.
AVVERTIMENTO!
6. Utilizzare solo come previsto.
NON lasciare che il comfort o la familiarità con il prodotto (acquisiti dall'uso ripetuto)
il rumore di funzionamento sarà più alto. Si consiglia di posizionare un tappetino da yoga o
soltanto.
produttore o distributore.
biciclette da strada o biciclette con pneumatici lisci. Quando si utilizzano le mountain bike,
4.Le funzionalità del prodotto si applicano al prodotto installato correttamente e completamente
Machine Translated by Google
background
3
1
8
2
QUANTITÀ
6 Bullone a esagono incassato 2
Chiave esagonale 1
1
2
1
Maniglia di regolazione
1
5
DESCRIZIONE DELL'ARTICOLO
Maniglia rotante
7
1
Vassoio per pneumatici anteriori
QUANTITÀ DESCRIZIONE ARTICOLO
Leva di sgancio rapido
4
Corpo da allenamento per bici
DESCRIZIONE DETTAGLIATA DEL PRODOTTO
INSTALLAZIONE
ELENCO PARTI
- 3 -
Misura della ruota adatta
cuscinetti per garantire che il trainer per bicicletta sia fissato e non si muova.
265 libbre
HS-QX-003
Modello
Tirare le gambe mobili all'angolazione massima e regolare il piedino inferiore
Portante
assicurarsi che non vi siano ostacoli e merci pericolose nelle vicinanze.
1. Innanzitutto, aprire completamente le gambe e posizionarlo su un pavimento piatto e orizzontale
26-29 pollici
Machine Translated by Google
background
È possibile aumentare o diminuire la resistenza regolando il regolatore di pressione dei
pneumatici.
3. Questa fase di installazione è adatta agli utenti che necessitano di sostituire la leva di sgancio
rapido. Se non è necessario sostituirlo, ignora questo elemento.
Se l'asse posteriore non è adatto ai due supporti del trainer per bicicletta, smontare
l'asse posteriore della bicicletta e sostituire il perno a sgancio rapido che è insieme al trainer per
bicicletta. (Gli investigatori privati notano che la presenza di 1 spiedo QR insieme al trainer per
bici dipende dai requisiti di ciascun ordine, non è un accessorio necessario.)
2. Inserire la parte superiore del regolatore di pressione del pneumatico nella scanalatura superiore
della fibbia del dispositivo di resistenza e ruotarlo nella posizione più bassa.
-4-
Machine Translated by Google
background
corpo, inserire i bulloni esagonali e serrarli con l'esagonale
chiave inglese.
maniglia, che deve essere allineata con la posizione piatta durante l'installazione
Prestare attenzione alla posizione piatta nel foro di installazione del rotante
4ÿInstallare le due maniglie rotanti su entrambi i lati della parte superiore del trainer
estremità dell'albero per un'installazione fluida.
Maniglia rotante
Bullone a esagono incassato
-5-
Machine Translated by Google
background
-6-
Dopo la regolazione, installare gli anelli di bloccaggio su entrambi i lati e farli scattare in
posizione verso l'interno.
5. Metti la bici nel trainer per bici, tira fuori l'anello di bloccaggio sulla maniglia per aprire la
maniglia, ruota la maniglia per adattarla alla lunghezza dell'asse della bici, lascia che l'asse
rimanga incastrato nella baionetta della maniglia. Nel frattempo è necessario regolare
leggermente la maniglia sull'altro lato.
anello di bloccaggio
4. Appendere il lato sinistro dell'asse posteriore alla baionetta sinistra del bike trainer, serrare
la manopola sinistra, quindi serrare la manopola di bloccaggio per garantire la stabilità
della bicicletta.
Machine Translated by Google
background
Maniglia di regolazione
-7-
7. Installare il regolatore di pressione magnetico sul manubrio, ruotare la manopola per
regolare la pressione
6. Installazione del set regolatore di pressione degli pneumatici, serrarlo fino a toccare lo pneumatico.
Machine Translated by Google
background
REP. DEL REGNO UNITO
REP.CE
-8-
8. Ripiano per ruota anteriore Posizionare la ruota anteriore della bicicletta sul
relativo cuscinetto per evitare che la bicicletta oscilli inavvertitamente.
Linkenheim-Hochstetten, Germania
Preston, Regno Unito
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Unità 5 Casa Albert Edward, I Padiglioni
SHUNSHUN GmbH
Gruppo Pooledas Ltd
Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
Importato
in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Importato negli Stati
Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA
91730
Made in China
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELO:HSQX003
ENTRENADORDEBICICLETA
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.
"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo
representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen
comparaciónconlasprincipalesmarcasynosignificanecesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientas
ofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamente
sirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
1
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
ENTRENADORDEBICICLETA
Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslas
instruccionesdelmanualantesdeoperar.VEVORsereservauna
interpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.Laaparienciadel
productoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdonequenoleinformaremos
nuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.
MODELO:HSQX003
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodude
en
contactarnos:Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
GUARDAESTASINSTRUCCIONES
1.Lainstalaciónincorrectapuedeserpeligrosa.
Precaucionesdeinstalación
1.Instáleloúnicamentesegúnestasinstrucciones.Unainstalacióninadecuadapuede
Paraevitarlesionesgraves,instáleloyutilícelodeformasegurasegúnlas
¡ADVERTENCIA!
alfombraentreelentrenadoryelsueloparareducirelruido.
6.Úseloúnicamentesegúnloprevisto.
NOdejequelacomodidadofamiliaridadconelproducto(obtenidaporelusorepetido)
elruidodefuncionamientoserámayor.Serecomiendacolocarunaesteradeyogao
solo.
fabricanteodistribuidor.
reemplaceelestrictocumplimientodelasreglasdeseguridaddelproducto.Puedessufrirgraves
bicicletasdecarreteraobicicletasconneumáticoslisos.Alutilizarbicicletasdemontaña,
4.Lascapacidadesdelproductoseaplicanalproductocorrectamenteycompletamenteinstalado.
5.Laspiezasadicionalesoderepuestosóloseobtendrándel
bicicletadecarretera700Cybicicletadepiñónfijo),yesmásadecuadapara
medicamento.
4.Tengacuidadodeevitarpellizcosentodaslasjuntas.
3.Nuncadejealniñodesatendidocuandoutiliceesteproducto.
Elproductoesadecuadoparabicicletasconruedasde26a29pulgadas(montaña
3.Noloinstalecuandoestécansadoobajolainfluenciadelalcohol,drogaso
Lesionespersonalessiutilizaesteproductodeformainseguraoincorrecta.
2.Mantengaeláreadeinstalaciónlimpiaybieniluminada.
2.Peligroparaniñosmayoressitrepanporencimadelproducto.
Instruccionesdelfabricante.
crearpeligros.
AVISO
2
Machine Translated by Google
background
1
5
Mangogiratorio
Mangodeajuste
1
Bandejaparaneumáticosdelanteros
CANTIDADDESCRIPCIÓNDELARTÍCULO
Palancadeliberaciónrápida
4
Cuerpodeentrenadordebicicleta
8
3
1
CANTIDAD
2
llavehexagonal1
6Pernointeriorhexagonal2
1
2
7
1
DESCRIPCIÓNDELARTÍCULO
Modelo
Asegúresedequenohayaobstáculosnimercancíaspeligrosasalrededor.
Cargarlosportes
HSQX003
265libras
Tiredelaspatasmóvileshastaelángulomáximoyajusteelpieinferior.
Tamañoderuedaadecuado
almohadillasparaorejasparaasegurarqueelentrenadordebicicletaestéfijoynosemueva.
1.Primero,abracompletamentelaspatasycolóquelassobreunpisoplanoyhorizontalpara
2629pulgadas
DESCRIPCIÓNDETALLADADELPRODUCTO
LISTADE
INSTALACIÓN
3
Machine Translated by Google
background
Puedeaumentarodisminuirlaresistenciaajustandoelreguladordepresióndelos
neumáticos.
Sielejetraseronoesadecuadoparalosdossoportesdelentrenadordebicicleta,
desmonteelejetraserodelabicicletayreemplaceelpinchodeliberaciónrápidaquese
encuentrajuntoconelentrenadordebicicleta.(LasPItienenencuentaquesihay1brocheta
QRjuntoconelentrenadordebicicletadependedelosrequisitosdecadapedido,noesun
accesorionecesario).
2.Insertelapartesuperiordelreguladordepresióndelosneumáticosenlaranuradelahebilla
superiordeldispositivoderesistenciaygírelohastalaposiciónmásbaja.
3.Estepasodeinstalaciónesadecuadoparausuariosquenecesitanreemplazarlapalancade
liberaciónrápida.Sinonecesitareemplazarlo,ignoreesteartículo.
4
Machine Translated by Google
background
5
Mango,quedebeestaralineadoconlaposiciónplanaenlainstalación.
cuerpo,introduzcalostornilloshexagonalesyapriételosconlastuercashexagonales.
Presteatenciónalaposiciónplanaenelorificiodeinstalacióndelgiratorio.
Extremodelejeparaunainstalaciónsuave.
4Instalelasdosmanijasgiratoriasaambosladosdelapartesuperiordelentrenador.
llaveinglesa.
Mangogiratorio
Pernohexagonal
Machine Translated by Google
background
5.Coloquelabicicletaenelentrenadordebicicletas,extraigaelanillodebloqueodelmangoparaabrirlo,
gireelmangoparaajustarloalalongituddelejedelabicicletaydejequeelejeseatasqueenlabayonetadel
mango.Mientrastanto,esnecesarioajustarligeramenteelmangodelotrolado.
anillodebloqueo
4.Cuelgueelladoizquierdodelejetraseroenlabayonetaizquierdadelentrenadordebicicleta,aprietela
perillaizquierdayluegoaprietelaperilladebloqueoparagarantizarlaestabilidaddelabicicleta.
Despuésdelajuste,instalelosanillosdebloqueoenambosladosyencájelosensulugarhaciaelinterior.
6
Machine Translated by Google
background
6.Alinstalareljuegodereguladordepresióndeneumáticos,apriételoparaquetoqueelneumático.
7.Instaleelreguladordepresiónmagnéticoenelmanillar,girelaperillaparaajustarla
presión.
Mangodeajuste
7
Machine Translated by Google
background
Dirección:BaoshanquShuangchenglu803long11hao1602A1609shi
Shanghai
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
2122Australia
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,
RanchoCucamonga,CA91730
Hechoenchina
GrupoPooledasLtd
SHUNSHUNGmbH
Römeräcker9Z2021,76351
Unidad5CasaAlbertEdward,LosPabellones
LinkenheimHochstetten,Alemania
8.BandejaparaneumáticosdelanterosColoquelaruedadelanteradelabicicletasobrelaalmohadilladela
ruedadelanteraparaevitareficazmentequelabicicletasebalanceeinadvertidamente.
Preston,ReinoUnido
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTEDELACE
8
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
TRENER ROWEROWY
MODEL: HS-QX-003
Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.
„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie
szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi
markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,
aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu
z czołowymi markami.
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
TRENER ROWEROWY
POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o
dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną
interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który
otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa,
jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o
kontakt:
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/
support
MODEL: HS-QX-003
- 1 -
Machine Translated by Google
background
Rower, rower szosowy 700C i rower z ostrym przełożeniem) i jest bardziej odpowiedni
5. Części dodatkowe lub zamienne można nabyć wyłącznie od
4. Możliwości produktu dotyczą prawidłowo i całkowicie zamontowanego produktu
rowery szosowe lub rowery z gładkimi oponami. Korzystając z rowerów górskich,
hałas podczas pracy będzie wyższy. Zaleca się umieszczenie maty do jogi lub
tylko.
producentem lub dystrybutorem.
dywan pomiędzy trenerem a podłożem, aby zmniejszyć hałas.
OSTRZEŻENIE!
6. Używaj wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.
1. Instaluj wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowa instalacja może
Środki ostrożności dotyczące instalacji
Aby zapobiec poważnym obrażeniom, należy go bezpiecznie zainstalować i używać zgodnie z
NIE pozwól, aby komfort lub znajomość produktu (nabyta w wyniku wielokrotnego użycia)
stwarzać zagrożenia.
Instrukcja producenta.
1. Nieprawidłowa instalacja może być niebezpieczna.
zastępują ścisłe przestrzeganie zasad bezpieczeństwa produktu. Możesz poważnie cierpieć
2. Utrzymuj miejsce instalacji w czystości i dobrze oświetlone.
2. Zagrożenie dla starszych dzieci w przypadku wspinania się po produkcie.
obrażenia ciała w przypadku korzystania z tego produktu w sposób niebezpieczny lub nieprawidłowy.
Produkt nadaje się do rowerów z kołami od 26 do 29 cali (Mountain
3. Nie instaluj, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem alkoholu, narkotyków lub
3. Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki podczas korzystania z tego produktu.
lek.
4. Uważaj, aby uniknąć uszczypnięcia we wszystkich miejscach stawów.
ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE
OGŁOSZENIE
- 2 -
Machine Translated by Google
background
1. Najpierw całkowicie rozsuń nogi i umieść je na płaskiej, poziomej podłodze
upewnić się, że w pobliżu nie ma przeszkód ani towarów niebezpiecznych.
26-29 caliOdpowiedni rozmiar koła
podkładki zapewniające zamocowanie trenażera i brak drgań.
265 funtów
HS-QX-003
Model
Rozciągnij ruchome nóżki pod maksymalnym kątem i wyreguluj dolną stopkę
Nośność
Korpus trenera rowerowego
4
ILOŚĆ OPIS ELEMENTU
Dźwignia szybkiego zwalniania
1
Przednia półka na opony
5
Obrotowy uchwyt
OPIS PRZEDMIOTU
1
1
Regulacja uchwytu
1
2
6 Śruba z gniazdem sześciokątnym 2
2
ILOŚĆ
7
Klucz sześciokątny 1
3
1
8
- 3 -
LISTA CZĘŚCI
SZCZEGÓŁOWY OPIS PRODUKTU
INSTALACJA
Machine Translated by Google
background
Możesz zwiększyć lub zmniejszyć opór, regulując regulator ciśnienia w
oponach.
3. Ten etap instalacji jest odpowiedni dla użytkowników, którzy muszą wymienić
dźwignię szybkiego zwalniania. Jeśli nie musisz go wymieniać, zignoruj ten element.
Jeśli tylna oś nie pasuje do dwóch uchwytów trenażera, zdemontuj tylną oś
roweru i wymień szybkozłączkę, która jest dołączona do trenażera. (Instruktorzy
zauważają, że to, czy w zestawie z trenażerem rowerowym znajduje się 1 szt.
szpikulca QR, zależy od wymagań każdego zamówienia i nie jest to konieczne
akcesorium.)
2. Włóż górną część regulatora ciśnienia w oponach w górny rowek klamry urządzenia
oporowego i obróć go do najniższego położenia.
- 4 -
Machine Translated by Google
background
korpusu, włóż śruby sześciokątne i dokręć je sześciokątem
klucz.
uchwyt, który należy dopasować do położenia płaskiego podczas instalacji
Zwróć uwagę na płaskie położenie w otworze montażowym elementu obrotowego
4. Zamontuj dwa obrotowe uchwyty po obu stronach górnej części trenażera
końcówka wału zapewniająca płynny montaż.
Obrotowy uchwyt
Śruba z gniazdem sześciokątnym
- 5 -
Machine Translated by Google
background
5. Włóż rower do trenażera, wyciągnij pierścień blokujący z uchwytu, aby
otworzyć uchwyt, obróć uchwyt, aby dostosować go do długości osi roweru,
pozwól, aby oś utknęła w bagnecie uchwytu. W międzyczasie należy lekko
wyregulować uchwyt po drugiej stronie.
Po regulacji zamontuj pierścienie blokujące po obu stronach i zatrzaśnij je w
kierunku do wewnątrz.
pierścień blokujący
4. Zawieś lewą stronę tylnej osi na lewym bagnecie trenażera, dokręć lewe
pokrętło, a następnie dokręć pokrętło blokujące, aby zapewnić stabilność
roweru.
- 6 -
Machine Translated by Google
background
- 7 -
6. Instalując zestaw regulatora ciśnienia w oponach, dokręć go tak, aby dotykał opony.
7. Zamontuj magnetyczny regulator ciśnienia na kierownicy, obróć pokrętło,
aby wyregulować ciśnienie
Regulacja uchwytu
Machine Translated by Google
background
- 8 -
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Import do
Australii:
SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven
Technology Ltd. Suite
250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Wyprodukowano w Chinach
Pooledas Group Ltd
SHUNSHUN GmbH
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Jednostka 5 Albert Edward House, pawilony
Linkenheim-Hochstetten, Niemcy
8. Tacka na przednie koło Umieść przednie koło roweru na podkładce przedniego
koła, aby skutecznie zapobiec niezamierzonemu kołysaniu się roweru.
Preston, Wielka Brytania
REPUBLIKA Wielkiej Brytanii
REPREZENT KE
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.
"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt
slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in
vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat deze alle categorieën van aangeboden
gereedschappen omvatten door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij ons
goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.
MODEL: HS-QX-003
FIETSTRAINER
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig
door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie
van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk
van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw
zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.
MODEL: HS-QX-003
Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met
ons op:
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
- 1 -
FIETSTRAINER
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Machine Translated by Google
background
KENNISGEVING
- 2 -
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
1. Een onjuiste installatie kan gevaarlijk zijn.
1. Installeer alleen volgens deze instructies. Onjuiste installatie kan
Voorzorgsmaatregelen bij installatie
Om ernstig letsel te voorkomen, dient u het apparaat veilig te installeren en te gebruiken volgens de instructies
Laat GEEN comfort of vertrouwdheid met het product (verkregen door herhaald gebruik)
vervanging van de strikte naleving van de productveiligheidsregels. Je kunt ernstig lijden
tapijt tussen de trainer en de grond om geluid te verminderen.
WAARSCHUWING!
6. Alleen gebruiken zoals bedoeld.
het loopgeluid zal hoger zijn. Het is aan te raden om een yogamat of yogamat te plaatsen
alleen.
5. Extra of vervangende onderdelen zijn uitsluitend verkrijgbaar bij de
fabrikant of distributeur.
racefietsen of fietsen met gladde banden. Bij het gebruik van mountainbikes,
4.Productmogelijkheden zijn van toepassing op correct en volledig geïnstalleerd product
medicatie.
4. Zorg ervoor dat u op alle gewrichtslocaties niet bekneld raakt.
Bike, 700C Racefiets en Fixed Gear Fiets), en is meer geschikt voor
3. Niet installeren als u moe bent of onder invloed bent van alcohol, drugs of
Het product is geschikt voor fietsen met 26 tot 29 inch wielen (Mountain
3. Laat de peuter nooit zonder toezicht achter tijdens het gebruik van dit product.
2. Houd de installatieruimte schoon en goed verlicht.
2. Gevaar voor oudere kinderen als ze over het product klimmen.
persoonlijk letsel als u dit product onveilig of onjuist gebruikt.
gevaren creëren.
gebruiksaanwijzing.
Machine Translated by Google
background
GEDETAILLEERDE PRODUCTBESCHRIJVING
INSTALLATIE
ONDERDELEN LIJST
- 3 -
1
Handgreep verstellen
5
Draaibare handgreep
1
Voorbandenbak
AANTAL ITEM BESCHRIJVING
Lichaam van fietstrainer
Snelontgrendelingshendel
4
3
1
8
2
AANTAL
Zeskantsleutel 1
1
2
6 Zeskantbout 2
7
PRODUCT BESCHRIJVING
1
Model
Zorg ervoor dat er geen obstakels en gevaarlijke goederen in de buurt zijn.
Dragend
HS-QX-003
265 pond
Trek de beweegbare poten tot de maximale hoek en verstel de onderste voet
Geschikte wielmaat
pads om ervoor te zorgen dat de fietstrainer stevig vastzit en niet schudt.
1. Open eerst de poten volledig en plaats deze op een vlakke en horizontale vloer
26-29 inch
Machine Translated by Google
background
Als de achteras niet geschikt is voor de twee houders van de fietstrainer,
demonteer dan de achteras van de fiets en vervang de Quick Release Spies die samen
met de fietstrainer zit. (PI's merken op dat of er 1 stuks QR-spies samen met de
fietstrainer wordt geleverd, afhangt van de vereisten van elke bestelling, het is geen
noodzakelijk accessoire.)
U kunt de weerstand verhogen of verlagen door de bandenspanningsregelaar
aan te passen.
3. Deze installatiestap is geschikt voor gebruikers die de snelontgrendelingshendel moeten
vervangen. Als u het niet hoeft te vervangen, kunt u dit item negeren.
2. Steek de bovenkant van de bandenspanningsregelaar in de bovenste gespgroef van
het weerstandsapparaat en draai deze naar de laagste positie.
- 4 -
Machine Translated by Google
background
- 5 -
handgreep, die bij de installatie moet worden uitgelijnd met de vlakke positie
Let op de vlakke positie in het installatiegat van de roterende
behuizing, plaats de zeskantige bouten en draai ze vast met de zeskant
aseinde voor een soepele installatie.
moersleutel.
4.Installeer de twee roterende handgrepen aan beide zijden van de bovenkant van de trainer
Draaibare handgreep
Zeskantbout
Machine Translated by Google
background
- 6 -
borgring
5. Plaats de fiets in de fietstrainer, trek de borgring op het handvat uit om het handvat
te openen, draai het handvat om het aan te passen aan de aslengte van de fiets, laat
de as vast komen te zitten in de bajonet van het handvat. Ondertussen moet je de hendel
aan de andere kant iets aanpassen.
Na het afstellen de borgringen aan beide zijden monteren en naar binnen toe vastklikken.
4. Hang de linkerkant van de achteras aan de linkerbajonet van de fietstrainer, draai de
linkerknop vast en draai vervolgens de vergrendelknop vast om de stabiliteit van
de fiets te garanderen.
Machine Translated by Google
background
Handgreep verstellen
- 7 -
7. Installeer de magnetische drukregelaar op het stuur, draai aan de knop om de
druk aan te passen
6. Monteer de bandenspanningsregelaarset en draai deze vast zodat deze de band raakt.
Machine Translated by Google
background
Britse REP
EG REP
- 8 -
Gemaakt in China
Preston, Verenigd Koninkrijk
8. Voorbandbak Plaats het voorwiel van de fiets op het voorwielkussen om
effectief te voorkomen dat de fiets onbedoeld gaat slingeren.
Linkenheim-Hochstetten, Duitsland
Eenheid 5 Albert Edward House, de paviljoens
Römeräcker 9 Z2021, 76351
SHUNSHUN GmbH
Pooledas Group Ltd
Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai
Geïmporteerd in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australië
Geïmporteerd in de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELL: HS-QX-003
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med
de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds
av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om
du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
CYKELTRÄNARE
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner
noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig
tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende
av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen
om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:
Teknisk
support och e-garanticertifikat www.vevor.com/
support
MODELL: HS-QX-003
- 1 -
CYKELTRÄNARE
BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Machine Translated by Google
background
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
LÄGGA MÄRKE TILL
- 2 -
5. Ytterligare delar eller ersättningsdelar ska endast erhållas från
Bike, 700C Road Bike och Fixed Gear Bike), och är mer lämplig för
medicin.
4. Var noga med att undvika klämning vid alla fogplatser.
Produkten är lämplig för cyklar med 26 till 29-tums hjul (Mountain
3.Installera inte när du är trött eller när du är påverkad av alkohol, droger eller
3. Lämna aldrig barnet utan uppsikt när du använder denna produkt.
personskada om du använder denna produkt på ett osäkert eller felaktigt sätt.
2.Håll installationsområdet rent och väl upplyst.
tillverkarens instruktioner.
2. Fara för äldre barn om de klättrar över produkten.
ersätta strikt efterlevnad av produktsäkerhetsreglerna. Du kan lida allvarligt
skapa faror.
Försiktighetsåtgärder vid installation
För att förhindra allvarlig skada, installera och använd den säkert enligt
1. Felaktig installation kan vara farligt.
1. Installera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig installation kan
matta mellan tränaren och marken för att minska buller.
VARNING!
6. Använd endast på avsett sätt.
LÅT INTE tröst eller förtrogenhet med produkten (vinns genom upprepad användning)
körljudet blir högre. Det rekommenderas att placera en yogamatta eller
endast.
tillverkare eller distributör.
4. Produktkapacitet gäller för korrekt och fullständigt installerad produkt
landsvägscyklar eller cyklar med släta däck. När du använder mountainbikes,
Machine Translated by Google
background
3
1
8
2
ANTAL
6 Sexkantsbult 2
Sexkantnyckel 1
1
2
1
Justeringshandtag
FÖREMÅLSBESKRIVNING
1
5
Roterande handtag
7
1
Främre däckbricka
ANTAL ARTIKEL BESKRIVNING
Snabbkopplingsspak
4
Cykeltränarkropp
DETALJERAD PRODUKTBESKRIVNING
DELLISTA
INSTALLATION
- 3 -
1. Öppna först benen helt och placera den på ett plant och horisontellt golv för att
se till att det inte finns några hinder och farligt gods i närheten.
26-29 tumLämplig hjulstorlek
kuddar för att säkerställa att cykeltränaren sitter fast och inte skakar.
265 lbs
HS-QX-003
Modell
Dra de rörliga benen till maximal vinkel och justera den nedre foten
Bärande
Machine Translated by Google
background
Du kan öka eller minska motståndet genom att justera däcktrycksregulatorn.
3. Detta installationssteg är lämpligt för användare som behöver byta ut
snabbkopplingsspaken. Om du inte behöver byta ut den, ignorera den här artikeln.
Om bakaxeln inte är lämplig för cykeltränarens två hållare, demontera
gärna cykelns bakaxel och byt ut Quick Release-spettet som är tillsammans med
cykeltränaren. (PI:er noterar att om det finns 1 st QR-spett tillsammans med
cykeltränaren beror på varje beställnings krav, det är inte ett nödvändigt tillbehör.)
2. Sätt in den övre delen av däcktrycksregulatorn i det övre spännets spår på
motståndsanordningen och vrid den till det lägsta läget.
- 4 -
Machine Translated by Google
background
rycka.
kropp, sätt i de sexkantiga bultarna och dra åt dem med den sexkantiga
handtaget, som måste vara i linje med det plana läget vid installationen
Var uppmärksam på det platta läget i installationshålet för den roterande
4ÿInstallera de två roterande handtagen på båda sidorna av tränarens ovansida
axelände för smidig installation.
Roterande handtag
Sexkantsbult
- 5 -
Machine Translated by Google
background
5. Sätt in cykeln i cykeltränaren, dra ut låsringen på handtaget för att
öppna handtaget, vrid handtaget för att anpassa det till cykelaxelns längd,
låt axeln fastna i handtagets bajonett. Under tiden måste du justera handtaget
på andra sidan något.
Efter justering, montera låsringarna på båda sidor och snäpp dem på plats
mot insidan.
låsring
4. Häng den vänstra sidan av bakaxeln på cykeltränarens vänstra bajonett,
dra åt vänster vredet och dra åt låsvredet för att säkerställa cykelns
stabilitet.
- 6 -
Machine Translated by Google
background
7. Installera den magnetiska tryckregulatorn på styret, vrid på vredet
för att justera trycket
6. Installera däcktrycksregulatorsatsen, dra åt den så att den rör vid däcket.
Justeringshandtag
- 7 -
Machine Translated by Google
background
Linkenheim-Hochstetten, Tyskland
8. Främre däckbricka Sätt cykelns framhjul på framhjulsplattan för att
effektivt förhindra att cykeln svänger oavsiktligt.
Preston, Storbritannien
Römeräcker 9 Z2021, 76351
Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions
Pooledas Group Ltd
SHUNSHUN GmbH
Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi
Shanghai
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Tillverkad i Kina
UK REP
EC REP
- 8 -
Machine Translated by Google
background
Machine Translated by Google
background
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Specifications

Vevor HS-QX-002 Questions and Answers

Find answers or ask new question.
See other models: JYS-135 SXYQCPBHC12X20 FDSFBB-003A-1 OCS-S C240354G-01
Questions and Answers