
Quick Start Guide
Guide de Démarrage Rapide
Guida di Avvio Rapido
Guía de Inicio Rápido
Kurzanleitung
Skrócona Instrukcja Obsługi
Snelstartgids
Guia de Início Rápido
快速入门指南
クイックスタートガイド
빠른 시작 가이드
MFS4
1 x 2 x 6 x
2 x
2 x
2 x
(M146/M145)

LS_Revel_Performa4_MFS4_QSG_Multi_v1.0_20251212
2
Assembly/ Assemblage/ Assemblaggio/ Montaje/ Zusammenbau/
Montage/ Montaż/ Montagem/ 装配/ 組み立て/ 조립
1 2
3 4

LS_Revel_Performa4_MFS4_QSG_Multi_v1.0_20251212
3
Assembly/ Assemblage/ Assemblaggio/ Montaje/ Zusammenbau/
Montage/ Montaż/ Montagem/ 装配/ 組み立て/ 조립
For Hard Floors
Pour les sols durs
Per pavimenti duri
Para pisos duros
Für harte Böden
Voor harde vloeren
Do twardych podłóg
适用于硬地板
硬質床用
단단한 바닥용

LS_Revel_Performa4_MFS4_QSG_Multi_v1.0_20251212
© 2025 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved.
Features, specifications, and appearance are subject to change without notice.
HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
EMEA Liaison Oce / Représentant Européen:
Danzigerkade 16G 1013 AP Amsterdam, Netherlands
UK Business Address / Adresse commerciale au R.-U. :
Ground Floor, Westside 2, London Road, Apsley, Hemel Hempstead, Hertfordshire, HP3 9TD, United Kingdom
Assembly/ Assemblage/ Assemblaggio/ Montaje/ Zusammenbau/
Montage/ Montaż/ Montagem/ 装配/ 組み立て/ 조립
To Retract Foot
Rétraction du pied
Per ritrarre il piede
Para retraer la pata
Fuß einziehen
Voet intrekken
Aby wycofać stopę
Para retrair o pé de apoio
收回支脚
フットを 延 ばす に は
다리 수축 방법
To Extend Foot
Extension du pied
Per estendere il piede
Para extender la pata
Fuß ausfahren
Voet uitstrekken
Aby przedłużyć stopę
Para alongar o pé de apoio
伸出支脚
フットを 延 ばす に は
다리 확장 방법
