Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
MIDSIZE TABLE TENNIS TABLE
MODEL: VT001
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of
the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't
inform you again if there are any technology or software updates on our product.
MIDSIZE TABLE
TENNIS TABLE
2
PRODUCT PARAMETERS
Model
Product Size
（mm）
Location of Use
Panel Thickness
VT001
1526X665X718
Indoor
9mm
PARTS LIST
PRE-INSTALLED PARTS
3
FIGURE 1
4
FIGURE 2
FIGURE 3
5
FIGURE 4
FIGURE 5
6
FIGURE 6
Handling Equipment and Maintenance
1. Make sure that the table tennis table is fully and accurately assembled before
use.
2. The table should not be moved, assembled or stored by children without adult
supervision.
3. Set the table up on a level surface.
4. Do not cover it with plastic foil because condensation may form beneath it.
5. Do not use corrosive or abrasive materials to clean the equipment as it may
damage the surfaces of the table. In most cases, a slightly dampened cloth is
sufficient.
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Technique Assistance et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
TABLE DE TENNIS DE TABLE DE TAILLE
MOYENNE
MODÈLE: VT001
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of
the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't
inform you again if there are any technology or software updates on our product.
MIDSIZE TABLE
TENNIS TABLE
2
PRODUCT PARAMETERS
Modèle
Taille du produit
（mm）
Lieu d'utilisation
Épaisseur du
panneau
VT001
1526X665X718
Intérieur
9mm
PARTS LIST
PRE-INSTALLED PARTS
3
FIGURE 1
4
FIGURE 2
FIGURE 3
5
FIGURE 4
FIGURE 5
6
FIGURE 6
Matériel de manutention et entretien
6. Assurez-vous que la table de ping-pong est entièrement et précisément
assemblée avant utilisation.
7. La table ne doit pas être déplacée, assemblée ou rangée par des enfants
sans la surveillance d'un adulte.
8. Installez la table sur une surface plane.
9. Ne le recouvrez pas de film plastique car de la condensation pourrait se
former en dessous.
10. N'utilisez pas de matériaux corrosifs ou abrasifs pour nettoyer l'équipement
car cela pourrait endommager les surfaces de la table. Dans la plupart des
cas, un chiffon légèrement humide suffit.
Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Importé en Australie : SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETASTWOOD
NSW 2122 Australie
Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technique Assistance et certificat de garantie électronique
www.vevor.com/support
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
MITTELGROßER TISCHTENNISTISCH
MODELL: VT001
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of
the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't
inform you again if there are any technology or software updates on our product.
MIDSIZE TABLE
TENNIS TABLE
2
PRODUCT PARAMETERS
Modell
Produktgröße
（mm）
Einsatzort
Plattendicke
VT001
1526x665x718
Innenbereich
9 mm
PARTS LIST
PRE-INSTALLED PARTS
3
FIGURE 1
4
FIGURE 2
FIGURE 3
5
FIGURE 4
FIGURE 5
6
FIGURE 6
Handhabungsgeräte und Wartung
11. Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass die Tischtennisplatte vollständig
und sorgfältig zusammengebaut ist.
12. Der Tisch sollte nicht von Kindern ohne Aufsicht eines Erwachsenen bewegt,
zusammengebaut oder verstaut werden.
13. Stellen Sie den Tisch auf eine ebene Fläche.
14. Decken Sie es nicht mit Plastikfolie ab, da sich darunter Kondenswasser
bilden kann.
15. Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts keine ätzenden oder scheuernden
Mittel, da diese die Tischoberflächen beschädigen können. In den meisten
Fällen reicht ein leicht angefeuchtetes Tuch aus.
Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
TAVOLO DA PING PONG DI MEDIE
DIMENSIONI
MODELLO: VT001
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of
the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't
inform you again if there are any technology or software updates on our product.
MIDSIZE TABLE
TENNIS TABLE
2
PRODUCT PARAMETERS
Modello
Taglia del prodotto
(mm)
Luogo di utilizzo
Spessore del
pannello
VT001
1526X665X718
Interno
9 mm
PARTS LIST
PRE-INSTALLED PARTS
3
FIGURE 1
4
FIGURE 2
FIGURE 3
5
FIGURE 4
FIGURE 5
6
FIGURE 6
Attrezzature per la movimentazione e manutenzione
16. Assicurarsi che il tavolo da ping pong sia completamente e accuratamente
assemblato prima dell'uso.
17. Il tavolo non deve essere spostato, montato o riposto dai bambini senza la
supervisione di un adulto.
18. Posiziona il tavolo su una superficie piana.
19. Non coprirlo con pellicola di plastica perché sotto di esso potrebbe formarsi
della condensa.
20. Non utilizzare materiali corrosivi o abrasivi per pulire l'attrezzatura poiché
potrebbero danneggiare le superfici del tavolo. Nella maggior parte dei casi è
sufficiente un panno leggermente inumidito.
Indirizzo : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica
www.vevor.com/support
MESA DE PING-PONG DE TAMAÑO
MEDIANO
MODELO: VT001
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of
the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't
inform you again if there are any technology or software updates on our product.
MIDSIZE TABLE
TENNIS TABLE
2
PRODUCT PARAMETERS
Modelo
Tamaño del producto
(mm)
Ubicación de uso
Grosor del panel
VT001
1526X665X718
Interior
9mm
PARTS LIST
PRE-INSTALLED PARTS
3
FIGURE 1
4
FIGURE 2
FIGURE 3
5
FIGURE 4
FIGURE 5
6
FIGURE 6
Manipulación de equipos y mantenimiento
21. Asegúrese de que la mesa de ping-pong esté completamente ensamblada y
con precisión antes de usarla.
22. Los niños no deben mover, montar ni guardar la mesa sin la supervisión de
un adulto.
23. Coloque la mesa sobre una superficie nivelada.
24. No lo cubra con papel de plástico porque se puede formar condensación
debajo.
25. No utilice materiales corrosivos o abrasivos para limpiar el equipo ya que
pueden dañar las superficies de la mesa. En la mayoría de los casos, basta
con un paño ligeramente humedecido.
Dirección : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importado a AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica
www.vevor.com/support
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji
www.vevor.com/support
STÓŁ DO TENISA STOŁOWEGO
ŚREDNIEJ WIELKOŚCI
MODEL: VT001
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of
the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't
inform you again if there are any technology or software updates on our product.
MIDSIZE TABLE
TENNIS TABLE
2
PRODUCT PARAMETERS
Model
Rozmiar produktu
（mm）
Miejsce użycia
Grubość panelu
VT001
1526X665X718
Wnętrz
9mm
PARTS LIST
PRE-INSTALLED PARTS
3
FIGURE 1
4
FIGURE 2
FIGURE 3
5
FIGURE 4
FIGURE 5
6
FIGURE 6
Obsługa sprzętu i konserwacja
26. Przed użyciem upewnij się, że stół do tenisa stołowego jest całkowicie i
dokładnie zmontowany.
27. Dzieci nie powinny przenosić, montować ani przechowywać stołu bez
nadzoru osoby dorosłej.
28. Ustaw stół na płaskiej powierzchni.
29. Nie przykrywaj go folią plastikową, ponieważ pod nią może gromadzić się
wilgoć.
30. Do czyszczenia sprzętu nie używaj materiałów żrących ani ściernych,
ponieważ może to spowodować uszkodzenie powierzchni stołu. W
większości przypadków wystarczy lekko zwilżona ściereczka.
Adres : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
szanghaj 200000 CN.
Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Techniczny Certyfikat wsparcia i e-gwarancji
www.vevor.com/support
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
MIDDELGROTE TAFELTENNISTAFEL
MODEL: VT001
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of
the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't
inform you again if there are any technology or software updates on our product.
MIDSIZE TABLE
TENNIS TABLE
2
PRODUCT PARAMETERS
Model
Product grootte
(mm)
Locatie van gebruik
Paneeldikte
VT001
1526X665X718
Binnen
9 mm
PARTS LIST
PRE-INSTALLED PARTS
3
FIGURE 1
4
FIGURE 2
FIGURE 3
5
FIGURE 4
FIGURE 5
6
FIGURE 6
Omgaan met apparatuur en onderhoud
31. Zorg ervoor dat de tafeltennistafel vóór gebruik volledig en nauwkeurig is
gemonteerd.
32. De tafel mag niet door kinderen worden verplaatst, gemonteerd of
opgeslagen zonder toezicht van volwassenen.
33. Zet de tafel op een vlakke ondergrond.
34. Dek hem niet af met plasticfolie, omdat daaronder condens kan ontstaan.
35. Gebruik geen bijtende of schurende materialen om de apparatuur schoon te
maken, aangezien dit de oppervlakken van de tafel kan beschadigen. In de
meeste gevallen is een licht vochtige doek voldoende.
Adres : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166
Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Technisch Ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Teknisk Support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
MELLANSTORT BORDTENNISBORD
MODELL: VT001
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
1
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of
the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't
inform you again if there are any technology or software updates on our product.
MIDSIZE TABLE
TENNIS TABLE
2
PRODUCT PARAMETERS
Modell
Produktstorlek
（mm）
Användningsplats
Paneltjocklek
VT001
1526X665X718
Inomhus
9 mm
PARTS LIST
PRE-INSTALLED PARTS
3
FIGURE 1
4
FIGURE 2
FIGURE 3
5
FIGURE 4
FIGURE 5
6
FIGURE 6
Hantering av utrustning och underhåll
36. Se till att bordtennisbordet är helt och noggrant monterat före användning.
37. Bordet får inte flyttas, monteras eller förvaras av barn utan uppsikt av vuxen.
38. Ställ upp bordet på en jämn yta.
39. Täck den inte med plastfolie eftersom kondens kan bildas under den.
40. Använd inte frätande eller nötande material för att rengöra utrustningen
eftersom det kan skada bordets ytor. I de flesta fall räcker det med en lätt
fuktad trasa.
Adress : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Teknisk Support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
