Do not throw away the packaging,
otherwise returns and exchanges will be impossible!
Warranty card
12 Month Warranty
PASS
40mm
60mm
Не выбрасывайте упаковку, в противном
случае возврат и обмен будут невозможны!
Гарантийный талон
PASS
Гарантия 12 месяцев
Only charge using a charger with an output
voltagenot exceeding 5V/1A.
Только заряжать зарядным устройством с выходным
напряжением не выше 5 В / 1 А.
5. نحشلل طقف أ1 / ف5 جرخ دهج قأ دحب نحاش مدختسا.
Any Changes or modifications not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the user's a
FCC Warning statement:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is
subject to the following two conditions:(1) This device may not c
ause harmful interference, and (2) this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
uthority to operate the equipment.
This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This
equipment generates uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications.Howev-
er, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be
determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from
that to which the receiver is
connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for
help.
FCC RF exposure statement:
The device has been evaluated to meet general RF exposure
requirement. The device can be used
in portable exposure condition without restriction.
ةيلارديفلا تاصتا ةئيه ريذحت نايب (FCC):
يلاتلا طلل هليغشت عضخيو .ةيلارديفلا تاصتا ةئيه دعاوق نم 15 ءزجلا عم زاهجلا اذه قفاوتي:
(1) و ،
ً
اراض ًخادت زاهجلا اذه ببسي دق
(2) هيف بوغرم غ ليغشت ببستي دق يذلا لخادتلا كلذ ا ،ل
َ
بقتسم لخادت يأ زاهجلا اذه لبقي نأ بجي.
يغل
ُ
ت دق لاثتما نع لوؤسا فرطلا لب
ِ
ق نم
ً
ةحا ةدمتعم غ تيدعت وأ تايغت ي
تادعا ليغشت مدختسا ةطلس.
ةئفلا نم ةيمقرلا ةزهجل ةددحا دودحلا عم قفاوتم هنأ دج
ُ
وو زاهجلا اذه رابتخا مت B، دعاوق نم 15 ءزجلل
ً
اقفو
د
ّ
لو
ُ
ت .ةينكسلا تآشنا راضلا لخادتلا دض ةلوقعم ةيح فوتل دودحلا هذه تمم
ُ
ص .ةيلارديفلا تاصتا ةئيه
ببستت دقف ،تيلعتلل
ً
اقفو اهمادختساو اهبيكرت متي اذإو ،ةيويدار تاددرت ةقاط عشتو مدختستو تادعا هذه
اذه ببست اذإ .عم بيكرت لخادت ثودح مدعب نض دجوي ،كلذ عمو .ةيويدارلا تاصتا عم راض لخادت
زاهجلا ليغشت فاقيإ قيرط نع هديدحت نك ام وهو ،نويزفلتلا وأ ويدارلا لابقتسا عم راض لخادت زاهجلا
ةيلاتلا تاءارجا نم كأ وأ دحاو لخ نم لخادتلا حيحصت ةلواحم ع مدختسا ع
ّ
جش
ُ
ي ،هليغشتو:
هتعضو ةداعإ وأ لابقتسا اوه هيجوت ةداعإ.
لابقتسا زاهجو تادعا ب ةلصافلا ةفاسا ةدايز.
لابقتسا زاهج اهب لصتا ةرئادلا نع ةفلتخم ةيئابرهك ةرئاد ع ذخأ تادعا ليصوت.
ةدعاسا ع لوصحلل ةخ يذ نويزفلت/ويدار ينف وأ رجاتلا ةراشتسا.
ةيويدارلا تاددلل ضرعتلا نايب (FCC RF Exposure Statement):
نم دكأتلل زاهجلا مييقت مت fulfillmentمادختسا نك .ةيويدارلا تاددلل ماعلا ضرعتلا تابلطت ه
دويق نود لومحا ضرعتلا ةلاح زاهجلا.
Предупреждение FCC
Заявление FCC о воздействии радиочастотного излучения
Данное устройство соответствует части 15 Правил FCC. Эксплуатация
осуществляется при соблюдении двух следующих условий:
(1) Данное устройство не должно создавать вредных помех;
(2) данное устройство должно принимать любые получаемые помехи,
включая помехи, которые могут вызвать нежелательную работу.
Любые изменения или модификации, не утвержденные явно стороной,
ответственной за соответствие требованиям, могут аннулировать право
пользователя на эксплуатацию оборудования.
Данное оборудование прошло испытания и признано соответствующим
пределам для цифровых устройств класса B согласно части 15 Правил FCC.
Данные пределы разработаны для обеспечения разумной защиты от
вредных помех при эксплуатации в жилых помещениях. Данное
оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную
энергию. При несоблюдении инструкций по установке и эксплуатации оно
может создавать вредные помехи для радиосвязи. При этом отсутствует
гарантия отсутствия помех при конкретной установке.
Если оборудование создает вредные помехи для приема радио- или
телевизионного сигнала (что определяется включением и выключением
оборудования), пользователю рекомендуется устранить помехи одним
или несколькими из следующих способов:
- Изменить ориентацию или расположение приемной антенны.
- Увеличить расстояние между оборудованием и приемником.
- Подключить оборудование к розетке цепи, отличной от той, к которой
подключен приемник.
- Обратиться за помощью к продавцу или квалифицированному радио
-/телевизионному технику.
Устройство прошло оценку на соответствие общим требованиям к
воздействию радиочастотного излучения. Устройство может
эксплуатироваться в условиях переносного использования без
ограничений.
FCC ID:2BXO8-BS08
