© 2023 Brentwood Appliances, Inc.
VACUUM WINE SAVER
TAPONE DE VINO AL VACÍO
Operating and Safety Instructions
HOUSEHOLD USE ONLY
Instrucciones de Operación y Seguridad
SOLO PARA USO DOMESTICO
ITEM NO.: WA-2000BK
*Requires 2 AAA Batteries.
Batteries are not included.
*Requiere 2 Pilas AAA.
Las pilas no están incluidas.
2
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
IMPORTANT SAFEGUARDS
• When using this or any other small accessory, always follow these basic safety precautions,
especially when children are present.
WARNING -To reduce the risk of serious personal injury and property damage please note the
following:
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,
sensory, or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they are closely
supervised and instructed concerning use of the appliance by a person responsible for their
safety.
IMPORTANT TIPS:
• To prolong the life of your product, do not get wine or any other liquid in the automatic
vacuum. If wine does go into the vacuum, this might cause a malfunction.
• Wipe the inside of the product with a clean cloth before using. Do not wash or submerge
in any water or liquid.
PARTS:
How to Operate:
The Vacuum Wine Saver will automatically remove all oxygen from a bottle, sealing in the
aromas and flavors of your favorite wine. Follow four easy steps:
Unscrew the cover and
install 2 pcs AAA
batteries.
Place the wine saver
vertically on the bottle
and press down.
The wine saver starts
automatic vacuuming,
and the top indicator
light turns blue.
The wine saver stops
working after the
vacuuming is completed,
and the top indicator
light turns green.
Indicator
Light
Dust Proof Cover
Cover: Unscrew to install the batteries.
2 – AAA Batteries Needed.
3
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
• Cuando utilice éste o cualquier otro accesorio pequeño, siga siempre estas
precauciones básicas de seguridad, especialmente cuando haya niños presentes.
ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de lesiones personales graves y daños materiales,
tenga en cuenta lo siguiente:
• Este aparato no está diseñado para ser utilizado por personas (incluidos niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y
conocimientos, a menos que estén estrechamente supervisadas e instruidas acerca
del uso del aparato por una persona responsable de su seguridad.
CONSEJOS IMPORTANTES:
• Para prolongar la vida útil de su producto, no introduzca vino ni ningún otro líquido
en el aspirador automático. Si entra vino en el aspirador, podría provocar un mal
funcionamiento.
• Limpie el interior del producto con un paño limpio antes de utilizarlo. No lo lave ni
lo sumerja en agua o líquidos.
PARTES:
Funcionamiento:
El Tapone de Vino Al Vacio eliminará automáticamente todo el oxígeno de una botella,
sellando los aromas y sabores de su vino favorito. Siga cuatro sencillos pasos:
Desenrosca la tapa e
instala 2 pilas AAA.
Coloque el protector de
vino verticalmente
sobre la botella y
presione hacia abajo.
El conservador de vino
inicia la aspiración
automática y la luz
indicadora superior se
vuelve azul.
El economizador de vino
deja de funcionar una
vez finalizado el aspirado
y la luz indicadora
superior se vuelve verde.
Indicador
luminoso
Cubierta antipolvo
Cubierta: Desenroscar para instalar las pilas.
Se necesitan 2 pilas AAA.
4
© 2023 Brentwood Appliances, Inc.
