mitzu.com mitzu.oficial mitzu.oficialMitzuCorp Mitzu.Corp
Images are for illustrative purposes only; colors and design may vary.
MODEL:
Read the entire manual before using this product for the rst time.
Rechargeable Portable Speaker
with FM Player
MSA-7515MX
mitzu.com
2
WELCOME
Thank you for purchasing the new KAISER® product. We are condent that
you will be very satised with your purchase.
CONTENTS
HOW TO TURN ON?
1. Rechargeable Speaker (1 unit).
2. Power Cable (1 unit).
3. Remote Control (1 unit).
4. Wired Microphone (1 unit).
5. Tripod (1 unit).
1
2
3 4 5
- Set all switches to OFF.
- Check that the volume is set to the lowest level.
- Verify that the voltage of the power source is compatible with the equipment’s required voltage.
If the device is used intermittently, it is recommended to fully charge the battery at least every 30 days.
TIP
1. Connect the power cable to the speaker and then to the power outlet. Allow it to charge for 5
hours before turning it on for the rst time.
2. Press the power switch (ON) to turn on the equipment after charging the battery for the rst
time.
3. Connect the product to the power outlet when the battery is low for up to 4 hours in order to
maximize battery life. The unit can continue to be used while connected.
3
mitzu.oficial mitzu.oficialMitzuCorp Mitzu.Corp
GENERAL DESCRIPTION
OPERATION
A) CONTROL PANEL
B) WOOFER
C) WIRED MICROPHONE
D) REMOTE CONTROL
A
BLUETOOTH
®
ENTRADA
AUX
BATERÍA
RECARGABLE
RADIO
FM
PUERTOS
USB Y MICRO SD
CONEXIÓN PARA
MICRÓFONO
Y GUITARRA
REPRODUCE
MP3
ON
OFF
KSR-LINK
MODO GRAB
CARGA
MIC
PRIO
AUX
USB
BOCINA PORTÁTIL RECARGABLE
CON REPRODUCTOR FM
MODELO: MSA-7515MX
MARCA: KAISER ®
Especificaciones:
Alimentación: 7,4 Vcc 4 400 mAh
(batería recargable)
Recarga: 100 – 240 Vca 50 - 60 Hz 60 W
País de origen: China
PELIGRO
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
NO ABRIR
CARGUE LA BATERÍA AL MENOS UNA
VEZ CADA 45 DÍAS PARA QUE LA BATERÍA
NO PIERDA SU CAPACIDAD DE CARGA
FAVOR DE CARGAR LA
BATERÍA POR COMPLETO
ANTES DE USAR
MIC
GUIT
MEDIOS
BAJOS
AGUDOS
VOL MIC
ECO
VOLUMEN
+
-
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
RETRASO
LED
MIC
MICRO SD
PODER
GUITARRA MICRÓFONO AJUSTES VOLUMEN
ALIMENTACIÓN
ENTRADAS DE AUDIO
BATERÍA EXTERNA 12V
B
C D
BLUETOOTH
®
AUX
INPUT
RECHARGEABLE
BATTERY
FM
USB / MICRO SD
PORTS
MICROPHONE
AND GUITAR
CONNECTION
PLAYS
MP3
ON
OFF
TWS
MODE REC
LOAD
MIC
PRIO
AUX
USB
MIC
GUIT
MIDDLE
BASS
TREBLE
MIC VOL
ECHO
VOLUME
+
-
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
MIN MAX
DELAY
LED
MIC
MICRO SD
POWER
GUITAR MICROPHONE SETTINGS VOLUME
POWER INPUT
AUDIO INPUTS
EXTERNAL BATTERY 12V
CHARGE THE BATTERY AT LEAST ONCE
EVERY 30 DAYS SO THAT THE BATTERY
DOES NOT LOSE ITS CHARGING CAPACITY
PORTABLE RECHARGEABLE
SPEAKER WITH FM PLAYER
MODEL: MSA-7515MX
BRAND: KAISER ®
Power supply: 7.4 Vdc 4400 mAh
(rechargeable battery)
Charging: 100 - 240 Vac 50 - 60 Hz 60 W
Assembled in: México
DO NOT OPEN
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DANGER
PLEASE FULLY
CHARGE THE BATTERY
BEFORE USE
1 2
5
6
8
7
9
12
13
14
15
16
17
18
19
10
11
3 4
a
b
c
d
e f
CONTROL PANEL
A
mitzu.com
4
1) 3.5 mm AUXILIARY INPUT
2) USB / MICRO SD INPUT
3) DISPLAY
4) BUTTONS
a) MODE
Switches between USB / FM / AUX / Micro SD / BLUETOOTH® modes.
BLUETOOTH®
Enable Bluetooth on your mobile phone. Search for and connect to the unit named
“MSA-7515MX”. After successful pairing, you can play music. You will not need to reconnect
Bluetooth® when switching modes.
b) Previous Track Button
c) PLAY / PAUSE Button / Press and hold to enter TWS function
TWS
• Only 2 speakers can be connected at the same time.
• Both speakers must be in BLUETOOTH® MODE to use TWS.
• Press and hold the PLAY / PAUSE button for 3 seconds.
• The speakers will connect automatically. To listen to music via BLUETOOTH®, you must pair
your mobile phone with the main device.
• Press and hold the PLAY / PAUSE button for 3 seconds to exit TWS function.
d) Next Track Button
e) MIC PRIO Button
• To turn the microphone priority function on and off, press and hold the “MIC PRIO” button.
• Insert the microphone before using this function and ensure the microphone is turned on.
• Gives priority to the microphone.
f) RECORD Button
• Insert a USB / Micro SD card into the slot, then connect the wired microphone and ensure it
is working.
• Press and hold “RECORD” to start audio recording.
• Press “RECORD” briey to play the recorded le.
• Press again to exit the recording function.
5) 6.3 mm MICROPHONE INPUT
6) 6.3 mm MICROPHONE INPUT
7) 6.3 mm GUITAR INPUT
8) POWER INPUT
9) 12 V DC EXTERNAL BATTERY CONNECTION INPUT
10) LED LIGHT SWITCH
NOTE: In FM mode, the LED light should be turned off to improve radio signal reception.
11) POWER SWITCH
12) GUITAR VOLUME KNOB
5
mitzu.oficial mitzu.oficialMitzuCorp Mitzu.Corp
1
12
11
9
5
6
10
7
8
4
2 3
13) DELAY KNOB
14) ECHO KNOB
15) MICROPHONE VOLUME KNOB
16) BASS KNOB
17) MIDRANGE KNOB
18) TREBLE KNOB
19) MASTER VOLUME KNOB
REMOTE CONTROL
D
1) STANDBY BUTTON: Puts the unit into
Standby Mode.
2) INPUT MODE BUTTON: Switches
between USB / Micro SD Card / FM /
AUX / BLUETOOTH®.
3) MUTE BUTTON: Mutes the track.
4) PREVIOUS TRACK BUTTON: Selects
the Previous Track / Channel.
5) NEXT TRACK BUTTON: Selects the
Next Track / Channel.
6) VOL-: Decreases the main volume.
7) VOL+: Increases the main volume.
8) SCAN FM CHANNELS: Scans channels
in FM Mode.
9) NUMERIC KEYS: For selecting a
specic track from the USB Flash Drive or
Micro SD Card.
10) REP. (REPEAT): Repeats the currently
playing track.
11) EQ: Selects the EQ mode.
12) PLAY / PAUSE BUTTON.
mitzu.com
6
Volume level Battery duration
25% volume 3.5 hours
50% volume 2.5 hours
100% volume 1.5 hours
SPECIFICATIONS
Power supply: 7.4 Vdc 4400 mAh (rechargeable battery)
Charging: 100 - 240 Vac 50 - 60 Hz 60 W
Woofer: 15" (38.1 cm)
Impedance: 3 ohms
Frequency response: 45 Hz - 8 kHz
Sensitivity: 92 dB
Tweeter: 1.5" (3.81 cm)
Bluetooth® version: 5.3
Bluetooth® frequency range: 2.4 GHz
Bluetooth® operating range: Up to 32.8 ft tested in an unobstructed line of sight
under optimal conditions
Model: MSA-7515MX
Product Name: Rechargeable Portable Speaker with FM Player
FCC ID:
TBD
7
mitzu.oficial mitzu.oficialMitzuCorp Mitzu.Corp
This device must not be exposed to dripping or splashing liquids.
CAUTION
Batteries (installed) should not be exposed to excessive heat such as
sunlight, re, or similar.
Risk of explosion if the battery is not replaced correctly.
Replace only with the same type or equivalent.
Installed batteries should only be replaced by qualied personnel.
The device should not be exposed to dripping or splashing water, and
objects lled with liquids (such as glasses) should not be placed on
the device
This equipment has no ventilation slots.
During use, keep other devices at least 30 cm away from this equipment.
Do not place the device on ammable sources such as lit candles.
IMPORTANT
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Changes or modications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates,
uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment o and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment. The device should be installed
and
operated with a minimum distance of <1 cm between the radiator and your body.
For questions regarding operation or compliance, contact:
MITZU GLOBAL, LLC
828 Hallmark Dr.
Laredo Tx 78045
+1 (956)740-7746
