2455 de la Métropole • Longueuil, Quebec J4G 1E5 • P 866.901.1649
Sojag Outdoor Products Limited Warranty Information
ShelterLogic Corp. warrants that our outdoor products will not fail due to perforation
caused by rusting through the material. We will replace any part found to be perforated by
rust under normal use, and service within that period. For your warranty to be in eect, the
building must be maintained as directed in the owner’s manual.
ShelterLogic Corp. warrants to the original owner that our outdoor storage products are free
from defects in material and workmanship. ShelterLogic Corp. will send replacement parts
free of charge found to be defective or missing.
The warranty period for this Sojag product is 1 year from date of purchase.
This warranty only covers failures which occur during normal use. This warranty does not
extend to color changes due to normal use, weathering or damage resulting from misuse or
neglect, commercial use, failure to follow assembly instructions and/or the owner’s manual
(including but not limited to proper anchoring of a shed or building), painting, or forces
of nature and other causes which are beyond the control of ShelterLogic Corp.’s control.
Storage of pool chemicals and/or use of pressure-treated wood for the floor will cause steel
corrosion and are not covered under warranty. The warranty is void if the product is modified
in any way. In no event shall ShelterLogic Corp. be liable for incidental or consequential
damages.
A purchase receipt or other proof of date of the original purchase will normally be required
before warranty service is rendered. In no event will ShelterLogic Corp. pay for the cost of
taking down the product, cost of flooring, construction labor, or any other related costs.
ShelterLogic Corp. reserves the right to request photographic proof of product defect to aid
in determining extent of defect and aid in quality control eorts. ShelterLogic Corp. reserves
the right to discontinue or change parts. If a part has been discontinued or is not available,
ShelterLogic Corp. will substitute a part as may be compatible and available.
To file a claim, please visit: https://www.shelterlogic.com/support/forms/warranty-claim/
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary
from state to state / province to province.
2455 de la Métropole • Longueuil, Quebec J4G 1E5 • P 866.901.1649
Produits Sojag pour l’extérieur
Renseignements concernant la garantie limitée
ShelterLogic Corp. garantit que ses produits pour l’extérieur ne seront pas altérés par la perforation causée
par la rouille. Nous remplacerons et réparerons toute pièce ou composant faisant l’objet d’un usage normal
qui serait perforé en raison de la rouille pendant la période couverte par cette garantie. Afin que cette
garantie reste applicable, l’installation doit être entretenue comme le prévoit le guide de l’utilisateur.
ShelterLogic Corp. garantit au propriétaire d’origine que ses produits d’entreposage extérieurs ne
comportent aucun défaut de matériel ni de main-d’œuvre. ShelterLogic Corp. enverra des pièces de
rechange sans frais pour remplacer toute pièce défectueuse ou manquante.
La garantie de ce produit Sojag est 1 année, applicable à compter de la date d’achat.
Cette garantie ne couvre que les défectuosités survenues dans des conditions normales d’utilisation. Cette
garantie ne s’applique pas à la décoloration des éléments dans des conditions d’utilisation normale, ni de
dommages résultant d’une mauvaise utilisation ou de négligence, d’une utilisation à des fins commerciales,
du non-respect des instructions d’assemblage ou du guide de l’utilisateur (y compris, mais sans s’y limiter,
la fixation appropriée au sol d’une remise ou d’un bâtiment), de la peinture ou des éléments naturels et
autres causes étant hors du contrôle de ShelterLogic Corp. L’entreposage de produits chimiques pour
l’entretien des piscines ou l’utilisation de bois traité sous pression pour la confection du plancher vont
entraîner la corrosion du métal et ne sont par conséquent pas couvert par la présente garantie. Cette
garantie devient nulle si le produit est modifié, de quelque façon que ce soit. En aucun cas, ShelterLogic
Corp. ne sera responsable de tout dommage causé par une telle modification ou par les conséquences
d’une telle modification.
Un reçu d’achat ou toute autre preuve de la date de l’achat d’origine sera normalement requis avant une
prestation de service prévue par la garantie. En aucun cas, ShelterLogic Corp. ne paiera pour les coûts
de désassemblage du produit, de confection du plancher, les coûts de main-d’œuvre ou tout autre coût
connexe.
ShelterLogic Corp. se réserve le droit de demander des preuves photographiques du produit défectueux
pour l’aider à déterminer la gravité de la défectuosité et pour l’application des contrôles de la qualité.
ShelterLogic Corp. se réserve le droit de modifier les pièces ou de ne pas en renouveler l’inventaire. Si
l’inventaire d’une pièce n’a pas été renouvelé, ou si une pièce n’est pas disponible, ShelterLogic Corp.
remplacera la pièce par une autre pièce compatible et disponible.
Pour toute réclamation, visitez le site : https://www.shelterlogic.com/support/forms/warranty-claim/
Cette garantie vous accorde certains droits sur le plan légal ainsi que d’autres droits, lesquels peuvent
varier d’un État à un autre ou d’une province à l’autre.
