Vevor JYWS-9632 Freestanding Dog Gate 32" H 96.5" W 4 User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

FREE STANDING WOODEN PET GATE

MODEL: JYWS-9632

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL: JYWS-9632

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

FREE STANDING WOODEN

PET GATE

- 2 -

SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING: Always follow basic safety precautions when using these devices.

These include:

1. To prevent serious injury or death, securely install the gate or enclosure

and use it according to manufacturer instructions.

2. Never use with a child able to climb over or dislodge /open the gate or

enclosure.

3. Never leave a child unattended. This product will not necessarily prevent

all accidents.

4. This product is intended for use with small to medium pets.

5. This safety gate must NOT be fitted across window openings and the like.

6. Install this away from heaters and other sources of heat.

7. If the gate is used at the bottom of stairs to prevent the child from

climbing up the stairs, it must be placed on the lowest stairs.

8. If the gate is used at the top of the stairs to prevent the child from

flinging down the stairs, it MUST BE POSITIONED 7.87in BACK from the top

step. Keep an eye on your child！

9. NEVER use to keep a child away from the pool.

MODEL AND PARAMETERS

Model

JYWS-9632

Single Door Size(WxH)

610x813mm

Gate Count

Developed Length

2450mm

Materials

Solid wood＆Iron wire

Color

Brown / White

- 3 -

COMPONENTS

INSTALLATION

NOTE: Please attach 2 anti-slip stickers to the bottom of each door＆foot .

1PC(4-door Combination)

2PCS(Foot)

2PCS (Hinge, add 2 more)

14 PCS (Anti-slip Sticker)

Easy Disassembly:

The doors

can be separated after manually

removing the hinge latch.

Stick the foot in.

- 4 -

MAINTENANCE

1. Clean by using a sponge with warm water or mild detergent.

2. DO NOT use abrasive cleaners or bleach.

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MODEL: JYWS-9632

Wolnostojąca drewniana bramka dla zwierząt

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią

jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w

porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi

oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas

zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

Machine Translated by Google

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu

będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy

Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub

oprogramowania.

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami: Wsparcie

techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support

Bramka dla zwierząt

Wolnostojący drewniany

MODEL: JYWS-9632

- 1 -

Machine Translated by Google

Rozmiar pojedynczych drzwi (szer. x wys.)

610x813mm

Liczba bramek

2450 mm

Model

JYWS-9632

Należą do nich:

OSTRZEŻENIE: Korzystając z tych urządzeń, należy zawsze przestrzegać podstawowych środków ostrożności.

Długość rozwinięta

Przybory

Brązowy / Biały

Drewno lite i drut żelazny

Kolor

2. Nigdy nie używaj bramki, jeśli dziecko jest w stanie ją przeskoczyć lub ją otworzyć.

8. Jeżeli bramka jest używana na szczycie schodów, aby uniemożliwić dziecku wejście na schody,

załącznik.

zrzucając go ze schodów, MUSI BYĆ USTAWIONY 7,87 cala OD GÓRY

3. Nigdy nie zostawiaj dziecka bez opieki. Ten produkt niekoniecznie zapobiegnie

krok. Uważaj na swoje dziecko!

4. Produkt przeznaczony jest do stosowania u zwierząt małych i średnich.

wszystkie wypadki.

9. NIGDY nie używaj tego urządzenia w celu trzymania dziecka z dala od basenu.

5. Bramki zabezpieczającej NIE WOLNO montować w otworach okiennych i tym podobnych.

6. Zainstaluj z dala od grzejników i innych źródeł ciepła.

1. Aby zapobiec poważnym obrażeniom lub śmierci, należy solidnie zamontować bramkę lub obudowę.

7. Jeżeli bramka jest używana na dole schodów, aby uniemożliwić dziecku wejście na schody,

wchodząc po schodach, należy umieścić go na najniższym stopniu.

i stosować zgodnie z instrukcją producenta.

MODEL I PARAMETRY

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

- 2 -

Machine Translated by Google

UWAGA: Przyklej 2 naklejki antypoślizgowe na spodzie każdych drzwi i nóżek .

Włóż stopę.

Łatwy demontaż: Drzwi można

rozdzielić po ręcznym wyjęciu

zatrzasku zawiasu.

1 szt. (kombinacja 4-drzwiowa)

2 szt. (zawias, dodaj jeszcze 2)

2 szt. (stopa)

SKŁADNIKI

INSTALACJA

14 szt. (Naklejki antypoślizgowe)

- 3 -

Machine Translated by Google

2. NIE używaj środków czyszczących o działaniu ściernym ani wybielaczy.

1. Czyścić gąbką z ciepłą wodą lub łagodnym detergentem.

KONSERWACJA

- 4 -

Machine Translated by Google

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.

C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,

YH CONSULTING LIMITED.

E-CrossStu GmbH

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

NSW 2122 Australia

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

szanghaj 200000 CN.

Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP WIELKIEJ BRYTANII

Przedstawiciel UE

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

CANCELLO PER ANIMALI DOMESTICI IN LEGNO AUTOPORTANTE

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai

principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi

offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

MODELLO: JYWS-9632

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

- 1 -

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

CANCELLO PER ANIMALI DOMESTICI

IN LEGNO AUTOPORTANTE

MODELLO: JYWS-9632

Machine Translated by Google

Numero di porte

610x813mm

Dimensioni porta singola (LxA)

Modello

Numero di modello: JYWS-9632

Questi includono:

ATTENZIONE: seguire sempre le precauzioni di sicurezza fondamentali quando si utilizzano questi dispositivi.

Lunghezza sviluppata

Materiali Legno massello e filo di ferro

Colore

2450mm

Marrone / Bianco

- 2 -

lanciandolo giù per le scale, DEVE ESSERE POSIZIONATO 7,87 pollici INDIETRO dalla cima

2. Non utilizzare mai con un bambino in grado di arrampicarsi o disalloggiare/aprire il cancello o

8. Se il cancelletto viene utilizzato in cima alle scale per impedire al bambino di

salendo le scale, deve essere posizionato sui gradini più bassi.

e utilizzarlo secondo le istruzioni del produttore.

1. Per prevenire lesioni gravi o morte, installare saldamente il cancello o la recinzione

7. Se il cancelletto viene utilizzato in fondo alle scale per impedire al bambino di

6. Installare lontano da caloriferi e altre fonti di calore.

5. Questo cancelletto di sicurezza NON deve essere installato su aperture di finestre e simili.

4. Questo prodotto è destinato all'uso con animali domestici di piccola e media taglia.

tutti gli incidenti.

9. NON utilizzarlo MAI per tenere i bambini lontani dalla piscina.

passo. Tieni d'occhio il tuo bambino!

3. Non lasciare mai un bambino incustodito. Questo prodotto non impedirà necessariamente

allegato.

MODELLO E PARAMETRI

ISTRUZIONI DI SICUREZZA

Machine Translated by Google

Facile da smontare: le porte possono

essere separate dopo aver rimosso

manualmente il fermo della cerniera.

- 3 -

NOTA: applicare 2 adesivi antiscivolo sulla parte inferiore di ogni porta e piede .

Infila il piede dentro.

1PC (combinazione a 4 porte)

2 pezzi (cerniera, aggiungine altre 2)

2 pezzi (piede)

COMPONENTI

14 pezzi (adesivo antiscivolo)

INSTALLAZIONE

Machine Translated by Google

- 4 -

MANUTENZIONE

2. NON utilizzare detergenti abrasivi o candeggina.

1. Pulire utilizzando una spugna con acqua calda o un detergente delicato.

Machine Translated by Google

Rappresentante della CE

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

Nuovo Galles del Sud 2122 Australia

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730

CONSULENZA YH LIMITATA.

Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.

E-CrossStu GmbH

Via Roma, 101, 00186 Roma, Italia

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:JYWS9632

PUERTADEMADERAINDEPENDIENTEPARAMASCOTAS

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta

unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas

queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

Machine Translated by Google

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen

nuestroproducto.

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen

contactocon

nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

PUERTAPARAMASCOTAS

MADERAINDEPENDIENTE

MODELO:JYWS9632

1

Machine Translated by Google

Tamañodepuertasimple(An.xAl.)

610x813mm

Recuentodepuertas

2450mm

Modelo

JYWS9632

Estosincluyen:

ADVERTENCIA:Sigasiemprelasprecaucionesbásicasdeseguridadalutilizarestosdispositivos.

Longituddesarrollada

Materiales

Marrón/Blanco

Maderamacizayalambredehierro

Color

2.Nuncalouseconunniñoquepuedatreparodesalojar/abrirlapuertao

8.Silapuertaseutilizaenlapartesuperiordelasescalerasparaevitarqueelniño

recinto.

Alarrojarloporlasescaleras,DEBECOLOCARSEA7,87pulgadasHACIAATRÁSdesdelapartesuperior.

3.Nuncadejeaunniñosinsupervisión.Esteproductononecesariamenteevitará

Paso.¡Vigilaatuhijo!

4.Esteproductoestádiseñadoparausarseconmascotaspequeñasymedianas.

Todoslosaccidentes.

9.NUNCAlouseparamanteneraunniñoalejadodelapiscina.

5.EstapuertadeseguridadNOdebeinstalarseenaberturasdeventanasysimilares.

6.Instálelolejosdecalentadoresyotrasfuentesdecalor.

1.Paraevitarlesionesgravesolamuerte,instaledeformaseguralapuertaoelrecinto.

7.Silapuertaseutilizaalpiedelasescalerasparaevitarqueelniño

Alsubirlasescaleras,debecolocarseenlosescalonesmásbajos.

yutilícelosegúnlasinstruccionesdelfabricante.

INSTRUCCIONESDESEGURIDAD

MODELOYPARÁMETROS

2

Machine Translated by Google

Fácildesmontaje:Laspuertasse

puedenseparardespuésdequitar

manualmenteelpestillodelabisagra.

NOTA:Coloque2pegatinasantideslizantesenlaparteinferiordecadapuertaypie.

Introducirelpie.

1PC(combinaciónde4puertas)

2piezas(bisagra,agregue2más)

2piezas(pie)

COMPONENTES

INSTALACIÓN

14piezas(pegatinasantideslizantes)

3

Machine Translated by Google

4

MANTENIMIENTO

1.Limpieutilizandounaesponjaconaguatibiaoundetergentesuave.

2.NOutilicelimpiadoresabrasivosniblanqueadores.

Machine Translated by Google

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

REPRESENTANTECE

NuevaGalesdelSur2122Australia

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166Anaheim

ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOOD

Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,

shanghai200000CN.

Lugar,RanchoCucamonga,CA91730

YHCONSULTINGLIMITADA.

C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,

MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.

ECrossStuGmbH

CarreteradeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

FRI STÅENDE PET PORT i TRÄ

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med

de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds

av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

MODELL: JYWS-9632

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

- 1 -

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och

garanticertifikat www.vevor.com/support

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

PET GATE

FRITT STÅENDE TRÄ

MODELL: JYWS-9632

Machine Translated by Google

Porträkning

610x813mm

Enkeldörrstorlek (BxH)

Modell

JYWS-9632

Dessa inkluderar:

VARNING: Följ alltid grundläggande säkerhetsföreskrifter när du använder dessa enheter.

Utvecklad längd

Material Massivt trä & järntråd

Färg Brun / Vit

2450 mm

- 2 -

slänger ner för trappan, MÅSTE den VARA 7,87 tum BAKÅT från toppen

2. Använd aldrig med ett barn som kan klättra över eller lossa/öppna grinden eller

8. Om grinden används längst upp i trappan för att hindra barnet från

klättrar uppför trappan ska den placeras på den lägsta trappan.

och använd den enligt tillverkarens instruktioner.

1. För att förhindra allvarlig skada eller dödsfall, installera porten eller höljet säkert

7. Om grinden används i botten av trappor för att förhindra att barnet

6. Installera detta på avstånd från värmare och andra värmekällor.

5. Denna skyddsgrind får INTE monteras över fönsteröppningar och liknande.

4. Denna produkt är avsedd för användning med små till medelstora husdjur.

alla olyckor.

9. Använd ALDRIG för att hålla ett barn borta från poolen.

steg. Håll ett öga på ditt barn!

3. Lämna aldrig ett barn utan tillsyn. Denna produkt kommer inte nödvändigtvis att förhindra

inhägnad.

MODELL OCH PARAMETRAR

SÄKERHETSINSTRUKTIONER

Machine Translated by Google

OBS: Vänligen fäst 2 halkskyddsdekaler längst ner på varje dörr och fot .

Stick in foten.

- 3 -

Enkel demontering: Dörrarna

kan separeras efter manuell

borttagning av gångjärnsspärren.

1st (4-dörrars kombination)

2 st (gångjärn, lägg till 2 till)

2st (fot)

KOMPONENTER

14 st (anti-halk klistermärke)

INSTALLATION

Machine Translated by Google

1. Rengör med en svamp med varmt vatten eller milt rengöringsmedel.

2. ANVÄND INTE slipande rengöringsmedel eller blekmedel.

UNDERHÅLL

- 4 -

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

NSW 2122 Australien

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

EC REP

UK REP

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: JYWS-9632

VRIJSTAANDE HOUTEN HUISDIERENHEK

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de

besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken

en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij

herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

Machine Translated by Google

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met

ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het

product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding

voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.

Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates

voor ons product zijn.

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

HUISDIERENPOORT

VRIJSTAAND HOUTEN

MODEL: JYWS-9632

- 1 -

Machine Translated by Google

Enkele deurmaat (BxH)

610x813mm

Poorttelling

2450mm

Model

JYWS-9632

Hieronder vallen:

WAARSCHUWING: Volg altijd de basisveiligheidsmaatregelen bij het gebruik van deze apparaten.

Ontwikkelde lengte

Materialen

Bruin / Wit

Massief hout en ijzerdraad

Kleur

2. Gebruik het nooit met een kind dat eroverheen kan klimmen of het hek kan losmaken/openen of

8. Als het hek bovenaan de trap wordt gebruikt om te voorkomen dat het kind

omheining.

als het van de trap af wordt geslingerd, MOET HET 7,87 inch ACHTER VAN DE BOVENKANT WORDEN GEPLAATST

3. Laat een kind nooit zonder toezicht achter. Dit product zal niet noodzakelijkerwijs voorkomen

stap. Houd uw kind in de gaten!

4. Dit product is bedoeld voor gebruik bij kleine tot middelgrote huisdieren.

alle ongelukken.

9. Gebruik dit NOOIT om een kind uit de buurt van het zwembad te houden.

5. Dit veiligheidshekje mag NIET over raamopeningen en dergelijke worden geplaatst.

6. Installeer het apparaat uit de buurt van verwarmingstoestellen en andere warmtebronnen.

1. Om ernstig letsel of de dood te voorkomen, moet u de poort of omheining stevig installeren

7. Als het hekje onderaan de trap wordt gebruikt om te voorkomen dat het kind

Bij het beklimmen van de trap moet deze op de onderste trede worden geplaatst.

en gebruik het volgens de instructies van de fabrikant.

MODEL EN PARAMETERS

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

- 2 -

Machine Translated by Google

Eenvoudige demontage: De deuren

kunnen worden gedemonteerd nadat u de

scharniergrendel handmatig hebt verwijderd.

LET OP: Plak 2 antislipstickers op de onderkant van elke deur en voet .

Steek de voet erin.

1PC (4-deurs combinatie)

2PCS (scharnier, voeg er nog 2 toe)

2PCS (Voet)

COMPONENTEN

INSTALLATIE

14 stuks (antislipsticker)

- 3 -

Machine Translated by Google

- 4 -

ONDERHOUD

2. Gebruik GEEN schurende schoonmaakmiddelen of bleekmiddel.

1. Maak schoon met een spons en warm water of een mild schoonmaakmiddel.

Machine Translated by Google

EC-REP

VK REP

NSW 2122 Australië

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai

200000 CN.

Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

Londen Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

PORTEAUTONOMEENBOISPOURANIMAUXDECOMPAGNIE

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.

Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandechez

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

MODÈLE:JYWS9632

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

1

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement

notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez

reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologique

oulogicielledenotreproduit.

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?

N'hésitezpas

ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

PORTEPOURANIMAUXDECOMPAGNIE

ENBOISAUTOPORTANT

MODÈLE:JYWS9632

Machine Translated by Google

endescendantlesescaliers,ilDOITÊTREPOSITIONNÉÀ7,87poucesENARRIÈREduhaut

2.Nejamaisutiliseravecunenfantcapabledegrimperpardessusoudedéloger/ouvrirlabarrièreou

8.Silabarrièreestutiliséeenhautdesescalierspourempêcherl'enfantde

enmontantlesescaliers,ilfautleplacersurlesmarcheslesplusbasses.

etutilisezleconformémentauxinstructionsdufabricant.

1.Pouréviterdesblessuresgravesoulamort,installezsolidementlabarrièreoul'enceinte

7.Silabarrièreestutiliséeaubasdesescalierspourempêcherl'enfantde

6.Installezleloindesradiateursetautressourcesdechaleur.

5.CettebarrièredesécuritéNEDOITPASêtreinstalléesurdesouverturesdefenêtresouautres.

4.Ceproduitestdestinéàêtreutiliséavecdesanimauxdepetiteetmoyennetaille.

touslesaccidents.

9.NEJAMAISutiliserpouréloignerunenfantdelapiscine.

étape.Gardezunœilsurvotreenfant!

3.Nelaissezjamaisunenfantsanssurveillance.Ceproduitn'empêcherapasnécessairement

enceinte.

2

Nombredeportes

610x813mm

Tailledelaportesimple(LxH)

Modèle

JYWS9632

Ils’agitnotammentde:

AVERTISSEMENT:Respecteztoujourslesprécautionsdesécuritédebaselorsquevousutilisezcesappareils.

Longueurdéveloppée

Matériels Boismassifetfildefer

Couleur

2450mm

Marron/Blanc

MODÈLEETPARAMÈTRES

CONSIGNESDESÉCURITÉ

Machine Translated by Google

REMARQUE:Veuillezcoller2autocollantsantidérapantsaubasdechaqueporteetaupied.

Enfoncezlepied.

3

Démontagefacile:lesportespeuvent

êtreséparéesaprèsavoirretiré

manuellementleloquetdelacharnière.

1PC(combinaison4portes)

2pièces(charnière,ajoutezen2deplus)

2pièces(pied)

COMPOSANTS

14PCS(autocollantantidérapant)

INSTALLATION

Machine Translated by Google

4

ENTRETIEN

2.N’utilisezPASdenettoyantsabrasifsnid’eaudeJavel.

1.Nettoyeràl'aided'uneépongeavecdel'eautièdeouundétergentdoux.

Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTDELACE

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREET,ASTWOOD

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166Anaheim

NSW2122Australie

Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai

200000CN.

Lieu,RanchoCucamonga,CA91730

YHCONSULTINGLIMITÉE.

MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.

ECrossStuGmbH

RoutedeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: JYWS-9632

Freistehendes Haustiergitter aus Holz

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir

möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich

zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Machine Translated by Google

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

HAUSTIERTOR

FREISTEHEND AUS HOLZ

MODELL: JYWS-9632

- 1 -

Machine Translated by Google

Größe Einzeltür (B x H)

610x813mm

Toranzahl

2450 mm

Dazu gehören:

JYWS-9632

Modell

WARNUNG: Befolgen Sie bei der Verwendung dieser Geräte immer die grundlegenden Sicherheitsvorkehrungen.

Entfaltete Länge

Materialien

Braun / Weiß

Massivholz und Eisendraht

Farbe

2. Benutzen Sie das Gerät niemals, wenn ein Kind in der Lage ist, über das Tor zu klettern oder es zu lösen/öffnen.

8. Wenn das Tor oben an der Treppe verwendet wird, um zu verhindern, dass das Kind

Gehäuse.

Wenn Sie es die Treppe hinunterschleudern, MUSS es 7,87 Zoll von der Spitze entfernt positioniert werden

3. Lassen Sie ein Kind niemals unbeaufsichtigt. Dieses Produkt verhindert nicht unbedingt

Schritt. Behalten Sie Ihr Kind im Auge!

4. Dieses Produkt ist für die Verwendung bei kleinen bis mittelgroßen Haustieren vorgesehen.

alle Unfälle.

9. Verwenden Sie es NIEMALS , um ein Kind vom Pool fernzuhalten.

5. Dieses Schutzgitter darf NICHT über Fensteröffnungen und dergleichen angebracht werden.

6. Installieren Sie es entfernt von Heizungen und anderen Wärmequellen.

1. Um schwere Verletzungen oder den Tod zu vermeiden, installieren Sie das Tor oder die Umzäunung sicher

7. Wenn das Tor am Fuß einer Treppe verwendet wird, um zu verhindern, dass das Kind

Beim Treppensteigen muss es auf der untersten Stufe platziert werden.

und verwenden Sie es gemäß den Anweisungen des Herstellers.

SICHERHEITSHINWEISE

MODELL UND PARAMETER

- 2 -

Machine Translated by Google

HINWEIS: Bitte befestigen Sie an der Unterseite jeder Tür und jedes Fußes zwei Anti-Rutsch-Aufkleber .

Stecken Sie den Fuß hinein.

Einfache Demontage: Die Türen

können nach manuellem Entfernen der

Scharnierverriegelung getrennt werden.

2 STK (Fuß)

2 STK. (Scharnier, 2 weitere hinzufügen)

1 Stück (4-Türer-Kombination)

KOMPONENTEN

INSTALLATION

14 PCS (Anti-Rutsch-Aufkleber)

- 3 -

Machine Translated by Google

1. Mit einem Schwamm und warmem Wasser oder einem milden Reinigungsmittel reinigen.

2. Verwenden Sie KEINE Scheuermittel oder Bleichmittel.

WARTUNG

- 4 -

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

NSW 2122 Australien

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Shanghai 200000 CN.

Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730

UK REP

Vertreter der EG

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor JYWS-9632 Freestanding Dog Gate 32" H 96.5" W 4 Panels Foldable Expandable Indoor Barrier with Silent Support

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor JYWS-9632 Questions and Answers