Vevor GZT-4IN-8 Workbench Corner Brackets Kit Durable User Manual

WORKBENCH BRACKETS

MODEL:GZT-4IN-8

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

- 1 -

MODEL:GZT-4IN-8

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

WORKBENCH BRACKETS

- 2 -

Safety Instructions

Read and understand this entire manual before assembling,installing,

operating, or servicing this product.Failure to follow these warnings and

instructions can cause personal injury or damage to valuable property.

ALL AROUND USE

Workbench Brackets adopt 0.1575inch(4mm) thick premium steel,

heavy-duty, and not easily deformed. They can effectively strengthen your

table and ensures a long service time.

The shop table brackets fit for 4×4" and 2 X 4" lumber. The pre-drilled holes

deviate from each other for the avoidance of collision between bolts.

SAFETY PRECAUTIONS

1. Do not allow children to climb on the unit. 2. Keep children and pets

away during assembly.

2. Please assemble the product in strict accordance with the instructions.

Incorrect assembly could be hazardous.

3. Please wear safety goggles and work gloves properly during assembly.

4. Do not try to assemble the product when feeling tired or when under the

influence of alcohol, drugs or medication.

5. Load bearing capacity and other product parameters are applied to the

properly and completely assembled product only.

6. Separate and count all parts and hardware.

7. Prepare the following tool: Philips Head Screwdriver.

8. If using power tools, please be careful to slow down and stop when

needed.

9. Two people are required for assembly.

10. Follow the intended uses only.

PARAMETER LIST

Product Model

GZT-4IN-8

Number of kits

8pcs

- 3 -

Product internal dimensions (A × B)

6.5×6.33inch(165*161mm)

Bottom internal dimension D

3.18inch(81mm)

Upper size C

3.54inch(90mm)

referring to the above product sizes, the maximum cross-section size of the

suitable wooden workbench leg is 4×4inches, and the maximum beam

thickness is 2inches

PARTS LIST

Workbench Brackets ×8pcs

M8×120

Screws×32pcs

M8×60

Screws×32pcs

- 4 -

washer×64pcs

M8 Nut×64pcs

Wrench×1

INSTALLATION GUIDE

1.Refer to the through hole of the Workbench Bracket and mark the

punching position on the leg and beam of the bench.

Use a drill bit to drill through the mark;The inner diameter of the bore is

0.325inch.

2.Install long screws on the leg, short screws on the beam, and install the

washer on the inside, and finally tighten the nut.

- 5 -

3. Repeat the previous two steps to complete the installation of the

Workbench Brackets.

- 6 -

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Limited Office 147, Centurion House, London

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

SUPPORTSD'ÉTABLI

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

MODÈLE:GZT4IN8

Machine Translated by Google

1

SUPPORTSD'ÉTABLI

Ceciestlemoded'emploid'origine.Veuillezlireattentivementl'intégralitédu

manuelavantutilisation.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementcemanuel

d'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.

Veuilleznousexcuserpourleséventuellesmisesàjourtechnologiquesoulogicielles.

MODÈLE:GZT4IN8

Machine Translated by Google

Lisezetcomprenezl'intégralitédecemanuelavantd'assembler,d'installer,d'utiliseroud'entretenir

ceproduit.Lenonrespectdecesavertissementset

àl'écartpendantlemontage.

lenonrespectdesinstructionspeutentraînerdesblessurescorporellesoudesdommagesàdesbiensdevaleur.

2.Veuillezassemblerleproduitenstricteconformitéaveclesinstructions.

7.Préparezl’outilsuivant:tourneviscruciforme.

8.Sivousutilisezdesoutilsélectriques,veillezàralentiretàvousarrêterlorsque

Unassemblageincorrectpeutêtredangereux.

nécessaire.

8pièces

Lessupportsd'établisontfabriquésenacierdequalitésupérieurede4mmd'épaisseur,

robusteetpeudéformable.Ilsrenforcentefficacementvotre

3.Veuillezporterdeslunettesdesécuritéetdesgantsdetravailcorrectementpendantl'assemblage.

9.Deuxpersonnessontnécessairespourl'assemblage.

tableetassureunelongueduréedeservice.

4.N'essayezpasd'assemblerleproduitlorsquevousvoussentezfatiguéousousla

10.Respecteruniquementlesusagesprévus.

Lessupportsdetabled'atelierconviennentauxboisde10x10cmetde5x10cm.Lestrousprépercés

l'influencedel'alcool,dedroguesoudemédicaments.

s'écarterlesunsdesautrespouréviterlacollisionentrelesboulons.

5.Lacapacitédechargeetd'autresparamètresduproduitsontappliquésau

Modèledeproduit

produitcorrectementetcomplètementassembléuniquement.

Nombredekits

1.Nelaissezpaslesenfantsgrimpersurl'appareil.2.Gardezlesenfantsetlesanimauxdomestiquesàl'écart.

6.Séparezetcompteztouteslespiècesetlematériel.

GZT4IN8

PRÉCAUTIONSDESÉCURITÉ

UTILISATIONTOUTTERRAIN

Consignesdesécurité

LISTEDESPARAMÈTRES

2

Machine Translated by Google

LISTEDESPIÈCES

3,18pouces(81mm)

3,54pouces(90mm)

enseréférantauxtaillesdeproduitcidessus,latailledesectiontransversalemaximaledupied

d'établienboisappropriéestde4×4poucesetl'épaisseurmaximaledelapoutreestde2

pouces

M8×120

TaillesupérieureC

6,5×6,33pouces(165x161mm)

DimensionintérieureinférieureD

Dimensionsintérieuresduproduit(A×B)

Vis×32pièces

M8×60

Vis×32pièces

Supportsd'établi×8pièces

3

Machine Translated by Google

GUIDED'INSTALLATION

ÉcrouM8×64pièces

1.Reportezvousautroutraversantdusupportdel'établietmarquezlapositionde

poinçonnagesurlepiedetlapoutredel'établi.

rondelle×64pièces

Clé×1

Utilisezunforetpourpercerlamarque;lediamètreintérieurdel'alésageestde

0,325pouce.

2.Installezlesvislonguessurlepied,lesviscourtessurlapoutre,installezlarondelleà

l'intérieuretenfinserrezl'écrou.

4

Machine Translated by Google

5

3.Répétezlesdeuxétapesprécédentespourterminerl’installationdessupports

d’établi.

Machine Translated by Google

ReprésentantduRoyaumeUni

REPRÉSENTANTDELACE

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,

RanchoCucamonga,CA91730

YHCONSULTINGLIMITED.A/SYHConsultingLimited,

bureau147,CenturionHouse,LondonRoad,Staines

uponThames,Surrey,TW184AX

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREET,ASTWOODNSW2122,

Australie

Fabricant:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiAdresse:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

ECrossStuGmbH

MainzerLandstr.69,

60329FrancfortsurleMain.

6

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

MODELL: GZT-4IN-8

WERKBANKKONSOLE

Machine Translated by Google

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig

durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor,

die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen

des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür,

dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates informieren.

MODELL: GZT-4IN-8

WERKBANKKONSOLE

- 1 -

Machine Translated by Google

SICHERHEITSVORKEHRUNGEN

ALLROUND-NUTZUNG

Tisch und gewährleistet eine lange Lebensdauer.

4. Versuchen Sie nicht, das Produkt zusammenzubauen, wenn Sie müde sind oder unter

Die Werkstatttischhalterungen passen für 4×4" und 2 X 4" Holz. Die vorgebohrten Löcher

Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten.

voneinander abweichen, um eine Kollision zwischen den Bolzen zu vermeiden.

5. Tragfähigkeit und andere Produktparameter werden auf die

Produktmodell

1. Erlauben Sie Kindern nicht, auf das Gerät zu klettern. 2. Halten Sie Kinder und Haustiere

Nur ordnungsgemäß und vollständig montiertes Produkt.

Anzahl der Kits

während der Montage weg.

Lesen und verstehen Sie dieses Handbuch vollständig, bevor Sie dieses Produkt

zusammenbauen, installieren, betreiben oder warten. Die Nichtbeachtung dieser Warnungen und

6. Trennen und zählen Sie alle Teile und die Hardware.

Anweisungen können zu Verletzungen oder Sachschäden führen.

2. Bitte montieren Sie das Produkt streng nach der Anleitung.

7. Bereiten Sie das folgende Werkzeug vor: Kreuzschlitzschraubendreher.

8. Achten Sie beim Einsatz von Elektrowerkzeugen darauf, die Geschwindigkeit zu verringern und anzuhalten,

Eine falsche Montage kann gefährlich sein.

benötigt.

GZT-4IN-8

8 Stück

3. Bitte tragen Sie während der Montage eine Schutzbrille und Arbeitshandschuhe.

9. Für die Montage sind zwei Personen erforderlich.

Werkbankhalterungen bestehen aus 4 mm dickem Premiumstahl, sind robust und

verformen sich nicht leicht. Sie können Ihre

10. Befolgen Sie nur die vorgesehenen Verwendungszwecke.

Sicherheitshinweise

PARAMETERLISTE

- 2 -

Machine Translated by Google

TEILELISTE

3,54 Zoll (90 mm)

3,18 Zoll (81 mm)

In Bezug auf die oben genannten Produktgrößen beträgt die maximale Querschnittsgröße des

geeigneten hölzernen Werkbankbeins 4 × 4 Zoll und die maximale Balkendicke 2 Zoll

M8×120

Obere Größe C

6,5 × 6,33 Zoll (165 x 161 mm)

Bodeninnenmaß D

Innenmaße des Produkts (A × B)

Schrauben × 32 Stück

M8×60

Werkbankhalterungen × 8 Stück

Schrauben × 32 Stück

- 3 -

Machine Translated by Google

INSTALLATIONSANLEITUNG

M8-Muttern × 64 Stück

Verwenden Sie einen Bohrer, um durch die Markierung zu bohren. Der Innendurchmesser der Bohrung

beträgt 0,325 Zoll.

Unterlegscheibe × 64 Stück

Schraubenschlüssel × 1

1. Beachten Sie das Durchgangsloch der Werkbankhalterung und markieren Sie die Stanzposition am Bein und Balken der

Werkbank.

2. Bringen Sie lange Schrauben am Bein und kurze Schrauben am Balken an, bringen Sie die Unterlegscheibe an der Innenseite an und

ziehen Sie schließlich die Mutter fest.

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

3. Wiederholen Sie die beiden vorherigen Schritte, um die Installation der

Werkbankhalterungen abzuschließen.

Machine Translated by Google

EG-Vertreter

Britische Republik

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited,

Büro 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-

Thames, Surrey, TW18 4AX

Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australien

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

- 6 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

STAFFE PER BANCO DA LAVORO

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

MODELLO:GZT-4IN-8

Machine Translated by Google

- 1 -

STAFFE PER BANCO DA LAVORO

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le

istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara

interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà

soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di

nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

MODELLO:GZT-4IN-8

Machine Translated by Google

via durante il montaggio.

Leggere e comprendere l'intero manuale prima di montare, installare, utilizzare o effettuare la

manutenzione di questo prodotto. La mancata osservanza di queste avvertenze e

istruzioni possono causare lesioni personali o danni a beni di valore.

2. Si prega di montare il prodotto seguendo scrupolosamente le istruzioni.

7. Preparare il seguente utensile: cacciavite a croce.

8. Se si utilizzano utensili elettrici, fare attenzione a rallentare e fermarsi quando

Un montaggio non corretto potrebbe rivelarsi pericoloso.

necessario.

8 pezzi

Le staffe per banco da lavoro adottano acciaio di qualità superiore spesso 0,1575 pollici (4

mm), resistente e non facilmente deformabile. Possono rafforzare efficacemente il tuo

3. Durante il montaggio, indossare occhiali protettivi e guanti da lavoro.

9. Per il montaggio sono necessarie due persone.

tavolo e garantisce una lunga durata di servizio.

4. Non tentare di montare il prodotto quando ci si sente stanchi o sotto sforzo.

10. Attenersi esclusivamente agli usi previsti.

Le staffe per tavoli da officina sono adatte per legname da 4×4" e 2 X 4". I fori preforati

influenza di alcol, droghe o farmaci.

deviare l'uno dall'altro per evitare collisioni tra i bulloni.

5. La capacità di carico e altri parametri del prodotto vengono applicati al

Modello del prodotto

solo prodotti correttamente e completamente assemblati.

Numero di kit

1. Non permettere ai bambini di salire sull'unità. 2. Tenere i bambini e gli animali domestici fuori dalla portata dei bambini.

6. Separare e contare tutte le parti e l'hardware.

Modello GZT-4IN-8

UTILIZZO COMPLETO

PRECAUZIONI DI SICUREZZA

Istruzioni di sicurezza

ELENCO PARAMETRI

- 2 -

Machine Translated by Google

ELENCO DELLE PARTI

3,18 pollici (81 mm)

3,54 pollici (90 mm)

facendo riferimento alle dimensioni del prodotto sopra indicate, la dimensione massima della

sezione trasversale della gamba del banco da lavoro in legno adatta è 4×4 pollici e lo

spessore massimo della trave è 2 pollici

M8×60

Misura superiore C

6,5×6,33 pollici (165*161 mm)

Dimensione interna inferiore D

Dimensioni interne del prodotto (A × B)

M8×120

Viti × 32 pezzi

Staffe per banco da lavoro ×8 pezzi

Viti × 32 pezzi

- 3 -

Machine Translated by Google

GUIDA ALL'INSTALLAZIONE

Dado M8 × 64 pezzi

1. Fare riferimento al foro passante della staffa del banco da lavoro e contrassegnare la

posizione di punzonatura sulla gamba e sulla trave del banco.

rondella×64pz

Chiave inglese×1

Utilizzare una punta da trapano per forare il segno; il diametro interno del foro è di 0,325 pollici.

2. Installare le viti lunghe sulla gamba, le viti corte sulla trave, installare la rondella all'interno e infine

serrare il dado.

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

3. Ripetere i due passaggi precedenti per completare l'installazione delle staffe del

banco da lavoro.

Machine Translated by Google

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

Rappresentante della CE

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australia

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Francoforte sul Meno.

- 6 -

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

SOPORTESDEBANCODETRABAJO

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

MODELO:GZT4IN8

Machine Translated by Google

1

SOPORTESDEBANCODETRABAJO

MODELO:GZT4IN8

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslas

instruccionesdelmanualantesdeutilizarlo.VEVORsereservaelderechode

interpretarsumanualdeusuario.Laaparienciadelproductodependerá

delproductoquehayarecibido.Lerogamosquenosdisculpesinoleinformamos

denuevosihayactualizacionestecnológicasodesoftwareennuestroproducto.

Machine Translated by Google

lejosduranteelmontaje.

Leaycomprendatodoestemanualantesdeensamblar,instalar,operarorealizarmantenimientoa

esteproducto.Elincumplimientodeestasadvertenciasy

Lanoobservanciadeestasinstruccionespuedeprovocarlesionespersonalesodañosabienesvaliosos.

2.Ensambleelproductosiguiendoestrictamentelasinstrucciones.

7.Preparelasiguienteherramienta:destornilladordecabezaPhilips.

8.Siutilizaherramientaseléctricas,tengacuidadodereducirlavelocidadydetenersecuando

Unmontajeincorrectopodríaresultarpeligroso.

necesario.

8piezas

Lossoportesparabancodetrabajoestánfabricadosconaceropremiumde4mmdeespesor,

dealtaresistenciayresistentesaladeformación.Refuerzaneficazmentesubancodetrabajo.

3.Utilicegafasdeseguridadyguantesdetrabajoadecuadamenteduranteelmontaje.

9.Senecesitandospersonasparaelmontaje.

mesaygarantizaunlargotiempodeservicio.

4.Nointenteensamblarelproductocuandosesientacansadoobajolainfluenciadelalcohol.

10.Sigaúnicamentelosusosprevistos.

Lossoportesparamesadetallersoncompatiblesconmaderade4×4"y2×4".Losagujerospretaladrados...

influenciadelalcohol,drogasomedicamentos.

sedesvíanentresíparaevitarcolisionesentrepernos.

5.Lacapacidaddecargayotrosparámetrosdelproductoseaplicanala

Modelodeproducto

únicamenteproductoensambladocorrectaycompletamente.

Númerodekits

1.Nopermitaquelosniñossesubanalaunidad.2.Mantengaalosniñosylasmascotas

6.Separeycuentetodaslaspiezasyelhardware.

GZT4IN8

PRECAUCIONESDESEGURIDAD

USOGENERAL

Instruccionesdeseguridad

LISTADEPARÁMETROS

2

Machine Translated by Google

LISTADEPIEZAS

3,18pulgadas(81mm)

3,54pulgadas(90mm)

Enreferenciaalostamañosdeproductoanteriores,eltamañomáximodelaseccióntransversalde

lapatadelbancodetrabajodemaderaadecuadaesde4×4pulgadasyelespesormáximo

delavigaesde2pulgadas.

M8×120

TallasuperiorC

6,5×6,33pulgadas(165x161mm)

DimensióninternainferiorD

Dimensionesinternasdelproducto(A×B)

Tornillos×32piezas

M8×60

Soportesparabancodetrabajo×8piezas

Tornillos×32piezas

3

Machine Translated by Google

GUÍADEINSTALACIÓN

arandelas×64piezas

1.Consulteelorificiopasantedelsoportedelbancodetrabajoymarquelaposicióndeperforaciónenla

pataylavigadelbanco.

TuercaM8×64piezas

Llaveinglesa×1

Utiliceunabrocaparaperforarlamarca;eldiámetrointeriordelorificioesde0,325pulgadas.

2.Instaletornilloslargosenlapata,tornilloscortosenlaviga,instalelaarandelaenelinteriory,finalmente,apriete

latuerca.

4

Machine Translated by Google

5

3.Repitalosdospasosanterioresparacompletarlainstalacióndelossoportesdel

bancodetrabajo.

Machine Translated by Google

RepresentantedelCE

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREET,EASTWOOD,NSW2122,

Australia

YHCONSULTINGLIMITADA.A/CYHConsultingLimited

Oficina147,CenturionHouse,LondonRoad,Staines

uponThames,Surrey,TW184AX

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,

RanchoCucamonga,CA91730

Fabricante:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiDirección:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

ECrossStuGmbH

MainzerLandstr.69,

60329FráncfortdelMeno.

6

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

MODEL:GZT-4IN-8

WSPORNIKI DO STOŁU WARSZTATOWEGO

Machine Translated by Google

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać

wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji

obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś.

Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym

produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

MODEL:GZT-4IN-8

WSPORNIKI DO STOŁU WARSZTATOWEGO

- 1 -

Machine Translated by Google

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Wszechstronne zastosowanie

- 2 -

Uchwyty stołu warsztatowego wykonane są z wysokiej jakości stali o grubości

0,1575 cala (4 mm), są wytrzymałe i niełatwo się odkształcają. Mogą skutecznie wzmocnić Twoje

odchylają się od siebie, aby uniknąć kolizji między śrubami.

5. Nośność i inne parametry produktu są stosowane do

Model produktu

Wsporniki stołu warsztatowego pasują do drewna 4×4" i 2 X 4". Wstępnie wywiercone otwory

pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków.

Przed montażem, instalacją, obsługą lub serwisowaniem tego produktu należy

przeczytać i zrozumieć całą instrukcję. Nieprzestrzeganie tych ostrzeżeń i

z dala od miejsca montażu.

6. Oddziel i policz wszystkie części i elementy montażowe.

7. Przygotuj następujące narzędzie: śrubokręt krzyżakowy.

1. Nie pozwalaj dzieciom wspinać się na urządzenie. 2. Nie pozwalaj dzieciom i zwierzętom domowym przebywać w pobliżu urządzenia.

wyłącznie produkt prawidłowo i kompletnie zmontowany.

Liczba zestawów

Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.

wymagany.

GZT-4IN-8

Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie cennego mienia.

2. Prosimy o złożenie produktu ściśle według instrukcji.

8. Używając elektronarzędzi, pamiętaj o zwolnieniu i zatrzymaniu się.

8szt

10. Stosuj wyłącznie produkty zgodne z przeznaczeniem.

stołu i gwarantuje długi czas użytkowania.

4. Nie próbuj składać produktu, gdy jesteś zmęczony lub pod wpływem

3. Podczas montażu należy prawidłowo nosić okulary ochronne i rękawice robocze.

9. Do montażu potrzebne są dwie osoby.

LISTA PARAMETRÓW

Instrukcje bezpieczeństwa

Machine Translated by Google

LISTA CZĘŚCI

odnosząc się do powyższych rozmiarów produktu, maksymalny rozmiar przekroju odpowiedniej

nogi drewnianego stołu roboczego wynosi 4×4 cale, a maksymalna grubość belki wynosi 2

cale

3,54 cala (90 mm)

6,5×6,33 cala (165*161 mm)

Wsporniki stołu warsztatowego ×8 szt.

Dolny wymiar wewnętrzny D

3,18 cala (81 mm)

Rozmiar górny C

Wymiary wewnętrzne produktu (A × B)

Śruby×32szt

M8×60

Śruby×32szt

M8×120

- 3 -

Machine Translated by Google

INSTRUKCJA INSTALACJI

Nakrętka M8×64 szt.

1. Zapoznaj się z otworem przelotowym wspornika stołu roboczego i zaznacz

miejsce dziurkowania na nodze i belce stołu.

podkładka×64szt

Klucz × 1

2. Przykręć długie śruby do nogi, krótkie śruby do belki, załóż podkładkę od

wewnątrz i na koniec dokręć nakrętkę.

Za pomocą wiertła przewierć otwór przez oznaczenie. Średnica wewnętrzna otworu wynosi 0,325 cala.

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

3. Powtórz dwa poprzednie kroki, aby zakończyć instalację wsporników stołu

warsztatowego.

Machine Translated by Google

REP WIELKIEJ BRYTANII

Przedstawiciel UE

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt nad Menem.

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Biuro

147, Centurion House, London Road, Staines-upon-

Thames, Surrey, TW18 4AX

- 6 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

MODEL:GZT-4IN-8

WERKBANKBEUGELS

Machine Translated by Google

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door

voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie

van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is

afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet

opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.

MODEL:GZT-4IN-8

WERKBANKBEUGELS

- 1 -

Machine Translated by Google

VEILIGHEIDSMAATREGELEN

ALGEMEEN GEBRUIK

- 2 -

Een verkeerde montage kan gevaarlijk zijn.

7. Bereid het volgende gereedschap voor: kruiskopschroevendraaier.

8. Als u elektrisch gereedschap gebruikt, wees dan voorzichtig en vertraag en stop wanneer u het gereedschap gebruikt.

GZT-4IN-8

Het niet opvolgen van de instructies kan persoonlijk letsel of schade aan waardevolle eigendommen veroorzaken.

2. Monteer het product strikt volgens de instructies.

nodig.

8 stuks

tafel en zorgt voor een lange gebruiksduur.

3. Draag tijdens de montage een veiligheidsbril en werkhandschoenen.

4. Probeer het product niet te monteren als u zich moe voelt of onder invloed bent.

9. Voor de montage zijn twee personen nodig.

Werkbankbeugels zijn gemaakt van 0,1575 inch (4 mm) dik premium staal, robuust

en niet gemakkelijk vervormbaar. Ze kunnen uw werkbank effectief versterken

invloed van alcohol, drugs of medicijnen.

10. Gebruik het product uitsluitend voor het beoogde gebruik.

van elkaar afwijken om botsingen tussen de bouten te voorkomen.

5. Het draagvermogen en andere productparameters worden toegepast op de

Productmodel

De winkeltafelbeugels passen op 4×4" en 2 X 4" hout. De voorgeboorde gaten

Aantal sets

Lees en begrijp deze hele handleiding voordat u dit product monteert, installeert, bedient

of onderhoudt. Als u deze waarschuwingen en

weg tijdens de montage.

Alleen een product dat correct en volledig is gemonteerd.

1. Laat kinderen niet op het apparaat klimmen. 2. Houd kinderen en huisdieren uit de buurt

6. Scheid alle onderdelen en hardware en tel ze.

PARAMETERLIJST

Veiligheidsinstructies

Machine Translated by Google

- 3 -

met betrekking tot de bovenstaande productafmetingen is de maximale doorsnede van de

geschikte houten werkbankpoot 4×4 inch en de maximale balkdikte 2 inch

3,54 inch (90 mm)

6,5×6,33 inch (165*161 mm)

M8×120

Bovenmaat C

3,18 inch (81 mm)

Onderste binnenmaat D

Product binnenafmetingen (A × B)

Schroeven×32st

M8×60

Schroeven×32st

Werkbankbeugels ×8st

ONDERDELENLIJST

Machine Translated by Google

- 4 -

M8 moer×64st

1. Markeer de doorlopende opening in de werkbankbeugel op de poot en

de balk van de werkbank.

ring×64st

Moersleutel×1

2. Plaats de lange schroeven op de poot, de korte schroeven op de balk en plaats

de ring aan de binnenkant. Draai tot slot de moer vast.

Gebruik een boor om door de markering te boren. De binnendiameter van de boring is

0,325 inch.

INSTALLATIEGIDS

Machine Translated by Google

3. Herhaal de vorige twee stappen om de installatie van de werkbankbeugels te

voltooien.

- 5 -

Machine Translated by Google

VK REP

EC-REP

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

2122 Australië

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Kantoor 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

- 6 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

ARBETSBÄNKAR

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

MODELL: GZT-4IN-8

Machine Translated by Google

- 1 -

ARBETSBÄNKAR

MODELL: GZT-4IN-8

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant

innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår

användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt

du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns

någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Machine Translated by Google

Arbetsbänksfästen använder 0,1575 tum (4 mm) tjockt premiumstål,

kraftigt och inte lätt att deformeras. De kan effektivt stärka din

3. Använd skyddsglasögon och arbetshandskar ordentligt under monteringen.

9. Två personer krävs för montering.

bord och säkerställer lång servicetid.

4. Försök inte att montera produkten när du känner dig trött eller när du är under

10. Följ endast avsedd användning.

8 st

instruktioner kan orsaka personskada eller skada på värdefull egendom.

2. Vänligen montera produkten i strikt enlighet med instruktionerna.

8. Om du använder elverktyg, var noga med att sakta ner och stoppa när

Felaktig montering kan vara farligt.

behövs.

endast korrekt och färdigmonterad produkt.

Antal kit

1. Låt inte barn klättra på enheten. 2. Håll barn och husdjur

6. Separera och räkna alla delar och hårdvara.

GZT-4IN-8

Läs och förstå hela denna manual innan du monterar, installerar, använder

eller servar denna produkt. Underlåtenhet att följa dessa varningar och

borta under monteringen.

Butiksbordsfästena passar för 4×4" och 2 X 4" timmer. De förborrade hålen

påverkan av alkohol, droger eller mediciner.

7. Förbered följande verktyg: Philips huvudskruvmejsel.

avvika från varandra för att undvika kollision mellan bultar.

5. Bärförmåga och andra produktparametrar tillämpas på

Produktmodell

SÄKERHETSÅTGÄRDER

ANVÄNDNING OM ALLT

PARAMETERLISTA

Säkerhetsinstruktioner

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

3,18 tum (81 mm)

3,54 tum (90 mm)

med hänvisning till ovanstående produktstorlekar är den maximala tvärsnittsstorleken för det

lämpliga arbetsbänksbenet 4×4 tum och den maximala balktjockleken är 2 tum

Skruvar×32st

Övre storlek C

6,5×6,33 tum (165*161 mm)

Nedre innermått D

Produktens inre mått (A × B)

Arbetsbänksfästen ×8st

M8×120

Skruvar×32st

M8×60

DELLISTA

Machine Translated by Google

- 4 -

M8 Mutter×64st

1. Se det genomgående hålet på arbetsbänksfästet och markera

stanspositionen på bänkens ben och balk.

bricka×64st

Skiftnyckel×1

Använd en borr för att borra genom märket; Den inre diametern på hålet är 0,325 tum.

2. Montera långa skruvar på benet, korta skruvar på balken, och montera

brickan på insidan och dra slutligen åt muttern.

INSTALLATIONSGUIDE

Machine Translated by Google

3. Upprepa de två föregående stegen för att slutföra installationen av arbetsbänksfästena.

- 5 -

Machine Translated by Google

- 6 -

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australien

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

EC REP

UK REP

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor GZT-4IN-8 Workbench Corner Brackets Kit Durable 8-Piece Set for Stronger Angled Joints and Support

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor GZT-4IN-8 Questions and Answers

Related Products

Vevor LJDZ-6714 Workbench Corner Brackets 5mm Steel Durable Kit 8 PCs Right Angle Fasteners for DIY Projects

Vevor LJDZ-6714 Workbench Corner Brackets 5mm Steel Durable Kit 8 PCs Right Angle Fasteners for DIY Projects

Vevor SSA2E2 Pergola Bracket Kit 4x4 Heavy Duty Corner Brackets Easy Installation

Vevor SSA4C4 Pergola Bracket Kit 4x4, 8 Heavy Duty Corner Brackets

Vevor SSF2 Pergola Bracket Kit 6x6 Heavy Duty 4-Way Corner Brackets for Easy DIY Outdoor Woodworking Projects

Vevor SSC4 Pergola Bracket Kit 4x4 Heavy Duty 3-Way Corner Brackets Easy Installation