
SLE 2475
EN QUICK GUIDE LED TV
CZ
RYCHLÝ PRŮVODCE LED TV
SK
RÝCHLY SPRIEVODCA LED TV
HU
GYORS ÚTMUTATÓ LED TV
PL
KRÓTKI PRZEWODNIK LED TV

CZ 9
CZ
2025 05/2025
1. Bezpečnostní instrukce
Pokud chcete výrobek správně používat,
přečtěte si pozorně tento návod kpoužití
auschovejte jej kpozdějšímu nahlédnutí.
Pokud budete přístroj předávat (prodávat)
další osobě, předejte společně spřístrojem
iveškerou dokumentaci, včetně tohoto
návodu.
Symbol blesku vrovnostranném
trojúhelníku upozorňuje, že uvnitř tohoto
přístroje se nachází nebezpečné napětí,
které představuje riziko úrazu elektrickým
proudem.
Symbol vykřičníku vrovnoramenném
trojúhelníku upozorňuje na důležité
provozní aservisní pokyny vdokumentaci
doprovázející přístroj.
UPOZORNĚNÍ
RIZIKO ÚRAZU ELEKTRICKÝM
PROUDEM - NEOTEVÍRAT!
PRO SNÍŽENÍ RIZIKA ÚRAZU ELEKTRICKÝM
PROUDEM NESNÍMEJTE KRYT (NEBO ZADNÍ
STRANU). UVNITŘ PŘÍSTROJE NEJSOU ŽÁDNÉ
DÍLY VYMĚNITELNÉ UŽIVATELEM. SOPRAVAMI SE
OBRAŤTE NA AUTORIZOVANÝ SERVIS.
VAROVÁNÍ:
Abyste předešli riziku požáru nebo úrazu
elektrickým proudem, nevystavujte tento
přístroj dešti nebo vlhku. Baterie se nesmí
vystavovat nadměrnému teplu, například
slunečnímu svitu, ohni apodobně.
Tento symbol označuje, že
přístroj má dvojitou izolaci
mezi nebezpečným napětím ze
sítě ačástmi dostupnými pro
uživatele. Vpřípadě servisu
používejte pouze identické
náhradní díly.
• Neponechávejte statický obraz na LCD
panelu více než 2 hodiny. Mohlo by
dojít kpoškození panelu.
• LCD zobrazovače jsou vyrobeny za
použití vysoce přesné technologie
tak, aby Vám poskytly jemné detaily
obrazu. Čas od času se na obrazovce
může objevit několik neaktivních bodů
jako stálý bod červené, modré, zelené
nebo černé barvy (až do 0,001 %
celkového počtu bodů zobrazovače).
Toto nijak neovlivňuje vlastnosti
avýkonnost Vašeho televizoru.
Před použitím si přečtěte podrobné
bezpečnostní informace vúplné uživatelské
příručce dostupné na webových stránkách
www.sencor.com
2. Instalace stojánku
Pro připevnění stojanu použijte dodané
nebo doporučené šrouby. Ujistěte se, že
jsou podpěry správně připojeny, aby byl
televizor stabilní. Poté připojte televizor
kelektrické síti.
3. Vložení baterií
Otevřete kryt prostoru pro baterie. Vložte do-
vnitř dvě baterie typu AAA. Nasaďte kryt zpět.

10 CZ
CZ
2025 05/2025
4. TV konektory
2
1
13/18V 100mA
CI
EARPHONE
HDMI 3
INPUT
VIDEOR
L
HDMI 1/ARC
HDMI 2
COAXIAL
1. HEADPHONE IN (Vstup pro sluchátka)
2. COAXIAL/DIGITAL AUDIO OUT
(Koaxiální/digitální audio výstup):
koaxiální audio výstup
3. CVBS IN (Vstup CVBS): Vstup AV
4. HDMI: připojení zařízení skonektorem
HDMI
5. RF IN/ANTENNA IN (Vstup RF /
Anténní vstup): připojení kanténě nebo
ksystému kabelové televize
6. RF IN (S2)/ANTENNA IN (S2) (Vstup
RF (S2) / Anténní vstup (S2)): připojení
kLNB konvertoru antény pro satelit
7. USB: připojení zařízení USB flash
pro přehrávání podporovaného
multimediálního obsahu
8. CI: vstup CI
5. Dálkový ovladač
1. : Zapnutí televizoru nebo jeho
přepnutí do pohotovostního režimu.
2. : Stiskněte pro ztlumení zvuku.
Stiskněte ještě jednou nebo stiskněte
tlačítko VOL+ pro zrušení ztlumení.
3. 0–9: Stiskněte tlačítko 0~9 pro přímý
výběr TV kanálu během sledování
televize. Kanál se přepne za 2 sekundy.
Použitelné pro zadání čísla stránky
vrežimu teletextu apod.
4. DTV/ATV (Digitální/analogová TV):
Přepínání mezi analogovou adigitální
televizí
5. Návrat knaposledy sledovanému
programu.
6. S.MODE (Režim zvuku): Stiskněte pro
cyklické procházení různých nastavení
zvuku

CZ 11
CZ
2025 05/2025
7. SLEEP (Spánek): Výběr časového
intervalu před automatickým vypnutím
televizoru.
8 MTS: Stiskněte pro vyhledání režimů
NICAM.
9. P.MODE (Režim obrazu): Stiskněte pro
cyklické procházení různých nastavení
obrazu
10. MENU (Nabídka): Umožňuje navigaci
vnabídkách na obrazovce.
11. SOURCE (Zdroj): Otevřete hlavní
nabídku astiskněte toto tlačítko pro
výpis zdrojů
12. ENTER (Potvrzení): Umožňuje
navigaci vnabídkách na obrazovce
azměnu nastavení systému podle
vašich preferencí.
13. EXIT (Ukončit): Ukončení nabídky nebo
vnořené nabídky azrušení probíhající
funkce (pokud je použitelné)
14. DISPLAY (Zobrazení): Stiskněte pro
zobrazení informací ozdroji akanálu.
6. Po prvním zapnutí
televizoru
Po prvním zapnutí televizoru se zobrazí
uvítací obrazovka, kde můžete vybrat svůj
jazyk azemi. Dále vyberte zdroj signálu
aproveďte počáteční ladění podle pokynů na
obrazovce.
7. Přiložené příslušenství
• Dálkový ovladač
• Rychlý průvodce
• 2 baterie AAA
• Kabel Mini AV
• Kabel Mini YPbPr
• Stojan aupevňovací šroubky
8. Přehrávání zUSB
Než použijete nabídku Media (Média),
připojte zařízení USB, poté stiskněte tlačítko
SOURCE anastavte vstupní zdroj na Media.
Kompatibilita se všemi zařízeními USB není
zaručena. Použijte souborový systém FAT32,
jeden oddíl, bez ochrany.
Podporované formáty USB
Video: HEVC, AVI, MP4, MOV
Audio: MP3, AAC
Obraz: JPEG, JPG
TEXT TXT

12 CZ
CZ
2025 05/2025
9. Informační list
Informační list výrobku
NAŘÍZENÍ KOMISE V PŘENESENÉ PRAVOMOCI (EU) 2019/2013 o označování elektronických displejů
energetickými štítky
Parametr Parametr nebo hodnota a
přesnost
Jed-
notka
1. Název nebo ochranná známka dodavatele. SENCOR
Adresa dodavatele. -
2. Identifikační značka modelu SLE 2475
3. Třída energetické účinnosti u standardního dynamic-
kého rozsahu (SDR)
E
4. Příkon v zapnutém stavu v SDR 18,0 W
5. Třída energetické účinnosti v režimu vysoce dyna-
mického rozsahu (HDR)
nepoužije se
6. Příkon v zapnutém stavu v HDR, je-li k dispozici nepoužije se W
7. Vypnutý stav, příkon (v příslušných případech) 0,0 W
8. Příkon v pohotovostním režimu (v příslušných přípa-
dech)
0,5 W
9. Příkon v pohotovostním režimu při připojení na síť (v
příslušných případech)
nepoužije se W
10. Kategorie elektronického displeje Televizní přijímač
11. Poměr stran 16 : 9
12. Rozlišení obrazovky 1 366 x 768 pixels
13. Úhlopříčka obrazovky 60,0 cm
14. Úhlopříčka obrazovky 24 palců
15. Viditelná plocha obrazovky 15,3 dm²
16. Použitá technologie panelů LED LCD
17. Dostupné automatické ovládání jasu (ABC) Ne
18. Dostupný snímač pro rozpoznávání hlasu Ne
19. Dostupný detektor přítomnosti v místnosti Ne
20. Obnovovací frekvence obrazu (výchozí) 60 Hz
21. Minimální zaručená dostupnost aktualizací softwaru
a firmwaru (od data, kdy bylo ukončeno uvádění na
trh)
8 roky
22. Minimální zaručená dostupnost náhradních dílů (od
data, kdy bylo ukončeno uvádění na trh)
7 roky
23. Minimální zaručená podpora výrobku 8 roky
Minimální doba trvání obecné záruky nabízená do-
davatelem
2 roky
24. Typ napájení Vnitřní
Vnější napájecí zdroj (jiný než normalizovaný a součást balení výrobku)25.
i -
ii Vstupní napětí - V
iii Výstupní napětí - V
Strana 1 / 2
Vnější normalizovaný napájecí zdroj (nebo vhodný zdroj tohoto typu, pokud není součástí
balení výrobku)
i -
ii Požadované výstupní napětí - V
iii Požadovaný dodávaný proud (minimální) - A
26.
iv Požadovaný kmitočet proudu - Hz
Model uvedený na unijní trh.
Registrační číslo v registru EPREL: 2248691 https://eprel.ec.europa.eu/qr/22
48691
Dodavatel: FAST ČR, a.s. (Výrobce) Internetové stránky: www.fastcr.cz
Péče o zákazníky:
Název: Internetové stránky:
E-mail: Telefon:
Adresa:
Strana 2 / 2

CZ 13
CZ
2025 05/2025
POKYNY AINFORMACE ONAKLÁDÁNÍ SPOUŽITÝM OBALEM
Použitý obalový materiál odložte namísto určené obcí kukládání odpadu.
LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH AELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ
Tento symbol naproduktech anebo vprůvodních dokumentech znamená,
že použité elektrické aelektronické výrobky nesmí být přidány doběžného
komunálního odpadu. Kesprávné likvidaci, obnově arecyklaci předejte tyto
výrobky naurčená sběrná místa. Alternativně vněkterých zemích Evropské
unie nebo jiných evropských zemích můžete vrátit své výrobky místnímu
prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto
produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje anapomáháte prevenci
potenciálních negativních dopadů naživotní prostředí alidské zdraví, což by
mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte
odmístního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci
tohoto druhu odpadu mohou být vsouladu snárodními předpisy uděleny
pokuty.
Pro podnikové subjekty vzemích Evropské unie
Chcete-li likvidovat elektrická aelektronická zařízení, vyžádejte si potřebné
informace odsvého prodejce nebo dodavatele.
Likvidace vostatních zemích mimo Evropskou unii
Tento symbol je platný vEvropské unii. Chcete-li tento výrobek zlikvidovat,
vyžádejte si potřebné informace osprávném způsobu likvidace odmístních
úřadů nebo odsvého prodejce.
Tímto FAST ČR,, prohlašuje, že typ rádiového zařízení SLE 2475 je vsouladu se
směrnicí 2014/53/EU.
Změny vtextu, designu atechnických specifikací se mohou měnit bez předchozího
upozornění avyhrazujeme si právo najejich změnu.
Dovozce: FAST ČR, a. s.
Adresa: USanitasu 1621, Říčany 25101, Česká republika
Email: info@sencor.com
CZ 15
CZ
Revision 08/2020Copyright © 2020, Fast ČR, a. s.
Technické parametry
POKYNY AINFORMACE ONAKLÁDÁNÍ SPOUŽITÝM OBALEM
Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí kukládání odpadu.
LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH AELEKTRONICKÝCH
ZAŘÍZENÍ
Tento symbol na produktech anebo vprůvodních dokumentech znamená,
že použité elektrické aelektronické výrobky nesmí být přidány do běžného
komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově arecyklaci předejte tyto
výrobky na určená sběrná místa. Alternativně vněkterých zemích Evropské
unie nebo jiných evropských zemích můžete vrátit své výrobky místnímu
prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto
produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje anapomáháte prevenci
potenciálních negativních dopadů na životní prostředí alidské zdraví, což
by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si
vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné
likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být vsouladu snárodními předpisy
uděleny pokuty.
Pro podnikové subjekty vzemích Evropské unie
Chcete-li likvidovat elektrická aelektronická zařízení, vyžádejte si potřebné
informace od svého prodejce nebo dodavatele.
Likvidace vostatních zemích mimo Evropskou unii
Tento symbol je platný vEvropské unii. Chcete-li tento výrobek zlikvidovat,
vyžádejte si potřebné informace osprávném způsobu likvidace od místních
úřadů nebo od svého prodejce.
Tímto FAST CR a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení Scooter One 2020
je vsouladu se směrnicí 2014/53/EU.
Změny vtextu, designu atechnických specifikací se mohou měnit bez předchozího
upozornění avyhrazujeme si právo na jejich změnu.
Sencor Scooter One EN CZ SK PL HU.indb 15Sencor Scooter One EN CZ SK PL HU.indb 15 16.08.2020 21:05:2516.08.2020 21:05:25
CZ 15
CZ
Revision 08/2020Copyright © 2020, Fast ČR, a. s.
Technické parametry
POKYNY AINFORMACE ONAKLÁDÁNÍ SPOUŽITÝM OBALEM
Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí kukládání odpadu.
LIKVIDACE POUŽITÝCH ELEKTRICKÝCH AELEKTRONICKÝCH
ZAŘÍZENÍ
Tento symbol na produktech anebo vprůvodních dokumentech znamená,
že použité elektrické aelektronické výrobky nesmí být přidány do běžného
komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově arecyklaci předejte tyto
výrobky na určená sběrná místa. Alternativně vněkterých zemích Evropské
unie nebo jiných evropských zemích můžete vrátit své výrobky místnímu
prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu. Správnou likvidací tohoto
produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje anapomáháte prevenci
potenciálních negativních dopadů na životní prostředí alidské zdraví, což
by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si
vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné
likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být vsouladu snárodními předpisy
uděleny pokuty.
Pro podnikové subjekty vzemích Evropské unie
Chcete-li likvidovat elektrická aelektronická zařízení, vyžádejte si potřebné
informace od svého prodejce nebo dodavatele.
Likvidace vostatních zemích mimo Evropskou unii
Tento symbol je platný vEvropské unii. Chcete-li tento výrobek zlikvidovat,
vyžádejte si potřebné informace osprávném způsobu likvidace od místních
úřadů nebo od svého prodejce.
Tímto FAST CR a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení Scooter One 2020
je vsouladu se směrnicí 2014/53/EU.
Změny vtextu, designu atechnických specifikací se mohou měnit bez předchozího
upozornění avyhrazujeme si právo na jejich změnu.
Sencor Scooter One EN CZ SK PL HU.indb 15Sencor Scooter One EN CZ SK PL HU.indb 15 16.08.2020 21:05:2516.08.2020 21:05:25

14 CZ
CZ
2025 05/2025
CZ
Záruční podmínky
Součástí balení tohoto výrobku není záruční list.
Prodávající poskytuje kupujícímu na výrobek záruku vtrvání 24 měsíců od převzetí výrobku kupujícím. Záruka
se poskytuje za dále uvedených podmínek. Záruka se vztahuje pouze na nové spotřební zboží prodané
spotřebiteli pro běžné domácí použití. Práva zodpovědnosti za vady (reklamaci) může kupující uplatnit buď
uprodávajícího, ukterého byl výrobek zakoupen nebo vníže uvedeném autorizovaném servisu. Kupující je
povinen reklamaci uplatnit bez zbytečného odkladu, aby nedocházelo ke zhoršení vady, nejpozději však do
konce záruční doby. Kupující je povinen poskytnout při reklamaci součinnost nutnou pro ověření existence
reklamované vady. Do reklamačního řízení se přijímá pouze kompletní a zdůvodů dodržení hygienických
předpisů neznečištěný výrobek. V případě oprávněné reklamace se záruční doba prodlužuje o dobu od
okamžiku uplatnění reklamace do okamžiku převzetí opraveného výrobku kupujícím nebo okamžiku, kdy
je kupující po skončení opravy povinen výrobek převzít. Kupující je povinen prokázat svá práva reklamovat
(doklad ozakoupení výrobku, záruční list, doklad ouvedení výrobku do provozu).
Záruka se nevztahuje zejména na:
vady, na které byla poskytnuta sleva;
opotřebení apoškození vzniklé běžným užíváním výrobku;
poškození výrobku vdůsledku neodborné či nesprávné instalace, použití výrobku vrozporu snávodem
kpoužití, platnými právními předpisy aobecně známými aobvyklými způsoby používání, vdůsledku
použití výrobku kjinému účelu, než ke kterému je určen;
poškození výrobku vdůsledku zanedbané nebo nesprávné údržby;
poškození výrobku způsobené jeho znečištěním, nehodou azásahem vyšší moci (živelná událost, požár,
vniknutí vody);
vady funkčnosti výrobku způsobené nevhodnou kvalitou signálu, rušivým elektromagnetickým polem
apod. mechanické poškození výrobku (např. ulomení knoflíku, pád);
poškození způsobené použitím nevhodných médií, náplní, spotřebního materiálu (baterie) nebo
nevhodnými provozními podmínkami (např. vysoké okolní teploty, vysoká vlhkost prostředí, otřesy);
poškození, úpravu nebo jiný zásah do výrobku provedený neoprávněnou nebo neautorizovanou osobou
(servisem);
případy, kdy kupující při reklamaci neprokáže oprávněnost svých práv (kdy akde reklamovaný výrobek
zakoupil);
případy, kdy se údaje vpředložených dokladech liší od údajů uvedených na výrobku;
případy, kdy reklamovaný výrobek nelze ztotožnit svýrobkem uvedeným vdokladech, kterými kupující
prokazuje svá práva reklamovat (např. poškození výrobního čísla nebo záruční plomba přístroje,
přepisované údaje vdokladech).
Výrobce:
FAST ČR, a.s., U Sanitasu 1621, 251 01 Říčany, Česká republika
info@sencor.com
Servisní střediska:
FAST ČR, a.s., Technická 1701, 251 01 Říčany, Česká republika, tel: 323 204 120
FAST ČR, a.s., areál GLP Park Brno Holubice, Holubice 552, 683 51 Holubice, tel: 531 010 295
Aktuální seznam servisních středisek pro ČR naleznete na www.sencor.cz.
E-mail: servis.praha@fastcr.cz
Originální znění návodu je v českém jazyce, další jazykové mutace jsou tvořeny příslušným překladem.
