Vevor XL-CT005-BK Body Mount Bushing Kit for Ford F150 F250 User Manual

BODY MOUNT BUSHING KIT

MODEL:XL-CT002-GR6/XL-CT002-BK/XL-CT002-GR/

XL-CT001-BK/XL-CT005-BK/XL-CT011-BK/

XL-CT003-R/XL-CT003-BK

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

- 1 -

MODEL:XL-CT002-GR6/XL-CT002-BK/XL-CT002-GR/XL-CT001-BK/

XL-CT005-BK/XL-CT011-BK/XL-CT003-R/XL-CT003-BK

NOTE: The cover is a reference image, and the specific shape is subject to

the actual product.

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

Body Mount Bushing Kit

- 2 -

Warning-To reduce the risk of injury, user must read

instructions manual carefully.

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation

is subject to the following two conditions:(1)This device may

not cause harmful interference, and (2)this device must accept

any interference received, including interference that may

cause undesired operation.

This product is subject to the provision of European Directive

2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed

through indicates that the product requires separate refuse

collection in the European Union. This applies to the product

and all accessories marked with this symbol. Products marked

as such may not be discarded with normal domestic waste, but

must be taken to a collection point for recycling electrical and

electronic devices

- 3 -

EXPLODED VIEW

2-SPPU006 Core pos.1 Uppper

2-SPPU007 Core Pos.1 Lower

2-SPPU008 POs.2 Upper

4-SPPU009 POS.2 & 3 Lower

2-SPPU010 POS.3 Lower

6-SPPD004 3"x9/16"x1/8Washer

4-SPPD007 2"x1/2"x1/8Washer

6-SPPD005 2-1/2“x1/2“x1/8Washer

2-SPPD006 2-1/2"x7/16"x1/8Washer Clipped

8-SPPD009 1x7/16"x3/32Washer

2-SPYG003 0.875"x0.625"x2.125'Sleeve Pos.1

- 4 -

2-SPYG004 1"x0.64"x2.3"Sleeve POs.2

2-SPYG005 1"x0.75"x3.335'Sleeve Pos. 3

4-SPLS003 7/16-14x4" Bolt

2-SPLS004 7/16-14x6-1/2" Bolt

6-SPLM0027/16-14 Lock Nut

Installation instructions

- 5 -

NOTE:Professional Highly Recommended.Be sure to note the quantity and

positions of any shims that may have been inserted for body alignment

during disassembly.These shims may or may not be reused

Before installation, ensure that your car is in excellent mechanical

condition and that there are no suspension or streeing related problems.

Use the shims where necessary to ensure proper body

alignment. Install mounts one side at a time with bolts on other side

loosened only.Install the new

bushings supplied and use the position diagram with the description in the

parts list for placement of all hardware.DO NOT Tighten bolts until all the

body mounts have been replaced on both sides

Tighten all bolts to factory specifcations.Recheck after 200-500 miles.

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

- 6 -

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Limited Office 147, Centurion House, London

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

XLCT003R/XLCT003BK

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

XLCT001BK/XLCT005BK/XLCT011BK/

MODÈLE:XLCT002GR6/XLCT002BK/XLCT002GR/

KITDEDOUILLESDEMONTAGEDECARROSSERIE

Machine Translated by Google

REMARQUE:lacouvertureestuneimagederéférenceetlaformespécifiquedépenddu

produitréel.

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréter

clairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduit

quevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussidesmises

àjourtechnologiquesoulogiciellessontdisponiblessurnotreproduit.

XLCT005BK/XLCT011BK/XLCT003R/XLCT003BK

MODÈLE:XLCT002GR6/XLCT002BK/XLCT002GR/XLCT001BK/

Kitdebaguesdemontagedecarrosserie

1

Machine Translated by Google

2

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesdelaFCC.Sonfonctionnement

estsoumisauxdeuxconditionssuivantes:(1)Cetappareilnedoitpasprovoquer

d'interférencesnuisibleset(2)Cetappareildoitacceptertouteinterférencereçue,y

comprislesinterférencespouvantentraînerunfonctionnementindésirable.

AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlire

attentivementlemanueld'instructions.

Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne2012/19/CE.Le

symbolereprésentantunepoubelleàroulettesbarréeindiquequeleproduit

doitfairel'objetd'unecollectesélectivedesdéchetsdansl'Unioneuropéenne.

Celas'appliqueauproduitetàtouslesaccessoiresmarquésdecesymbole.Les

produitsmarquéscommetelsnepeuventpasêtrejetésaveclesdéchetsménagers

normaux,maisdoiventêtredéposésdansunpointdecollectepourlerecyclagedes

appareilsélectriquesetélectroniques.

Machine Translated by Google

4SPPD007Rondelle2"x1/2"x1/8

6SPPD005Rondelle21/2"x1/2"x1/8

2SPPD00621/2"x7/16"x1/8Rondelleclipsée

8SPPD009Rondelle1x7/16"x3/32

2SPPU010POS.3Inférieur

6SPPD004Rondelle3"x9/16"x1/8

2SPPU008POS.2Supérieur4

SPPU009POS.2et3Inférieurs

2SPPU006Noyaupos.1Supérieur2

SPPU007Noyaupos.1Inférieur

2SPYG0030,875"x0,625"x2,125'ManchonPos.1

VUEÉCLATÉE

3

Machine Translated by Google

Instructionsd'installation

Boulon4SPLS0037/1614x4"

2SPYG0051"x0,75"x3,335'ManchonPos.3

2SPYG0041"x0,64"x2,3"ManchonPOs.2

Boulon2SPLS0047/1614x61/2"

6SPLM0027/1614Contreécrou

4

Machine Translated by Google

5

Utilisezlescalessinécessairepourassurerunalignementcorrectde

lacarrosserie.Installezlessupportsuncôtéàlafoisendesserrantuniquementles

boulonsdel'autrecôté.Installezles

nouvellesbaguesfourniesetutilisezleschémadepositionnementavecladescriptiondansla

listedespiècespourleplacementdetoutlematériel.NEserrezPASlesboulonstantque

touslessupportsdecarrosserien'ontpasétéremplacésdes

deuxcôtés.Serreztouslesboulonsselonlesspécificationsd'usine.Revérifiezaprès200à500miles.

Fabricant:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiAdresse:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

REMARQUE:Professionnelfortementrecommandé.Assurezvousdenoterlaquantitéetles

positionsdetouteslescalesquipeuventavoirétéinséréespourl'alignementdela

carrosserielorsdudémontage.Cescalespeuventounonêtreréutilisées.

Avantl'installation,assurezvousquevotrevoitureestenexcellentétatmécanique

etqu'iln'yapasdeproblèmesliésàlasuspensionouàladirection.

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122

Australie

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTDELACE

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

ECrossStuGmbH

YHCONSULTINGLIMITED.C/OYHConsultingLimited

Bureau147,CenturionHouse,LondonRoad,

StainesuponThames,Surrey,TW184AX

MainzerLandstr.69,

60329FrancfortsurleMain.

6

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

XL-CT003-R/XL-CT003-BK

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

XL-CT001-BK/XL-CT005-BK/XL-CT011-BK/

MODELL:XL-CT002-GR6/XL-CT002-BK/XL-CT002-GR/

KAROSSERIEMONTAGE-BUCHSENSATZ

Machine Translated by Google

HINWEIS: Bei der Abdeckung handelt es sich um ein Referenzbild. Die spezifische Form hängt vom

tatsächlichen Produkt ab.

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

XL-CT005-BK/XL-CT011-BK/XL-CT003-R/XL-CT003-BK

MODELL:XL-CT002-GR6/XL-CT002-BK/XL-CT002-GR/XL-CT001-BK/

Karosserie-Montagebuchsensatz

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den

folgenden beiden Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine schädlichen Störungen

verursachen und (2) dieses Gerät muss alle empfangenen Störungen akzeptieren,

einschließlich Störungen, die einen unerwünschten Betrieb verursachen können.

Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer

die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/19/

EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass

das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllentsorgung unterliegt.

Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile.

So gekennzeichnete Produkte dürfen nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden,

sondern müssen an einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und

elektronischen Geräten abgegeben werden.

Machine Translated by Google

6-SPPD005 2-1/2“x1/2“x1/8Unterlegscheibe

2-SPPD006 2-1/2"x7/16"x1/8Unterlegscheibe mit Clip

4-SPPD007 2"x1/2"x1/8Unterlegscheibe

2-SPPU010 POS.3 Untere

6-SPPD004 3"x9/16"x1/8Unterlegscheibe

2-SPPU008 POS.2 oben 4-

SPPU009 POS.2 und 3 unten

2-SPPU006 Kern Pos.1 Oben 2-

SPPU007 Kern Pos.1 Unten

8-SPPD009 1x7/16"x3/32Unterlegscheibe

2-SPYG003 0,875"x0,625"x2,125'Hülse Pos.1

EXPLOSIONSZEICHNUNG

- 3 -

Machine Translated by Google

Installationsanleitung

2-SPYG005 1"x0.75"x3.335'Hülsenposition 3

4-SPLS003 7/16-14x4" Schraube

2-SPYG004 1"x0,64"x2,3"Hülsen-POs.2

6-SPLM0027/16-14 Kontermutter

2-SPLS004 7/16-14x6-1/2" Schraube

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

Verwenden Sie bei Bedarf Unterlegscheiben, um eine korrekte Ausrichtung der

Karosserie sicherzustellen. Installieren Sie die Halterungen jeweils nur auf einer Seite und lösen

Sie dabei nur die Schrauben auf der

anderen Seite. Installieren Sie die mitgelieferten neuen Buchsen und verwenden Sie das Positionsdiagramm

mit der Beschreibung in der Teileliste für die Platzierung aller Teile. Ziehen Sie die Schrauben NICHT fest,

bis alle Karosseriehalterungen auf beiden Seiten ersetzt wurden.

Ziehen Sie alle Schrauben gemäß den Werksspezifikationen fest. Überprüfen Sie sie nach 200–500 Meilen erneut.

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu

803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

HINWEIS: Ein Fachmann wird dringend empfohlen. Notieren Sie sich unbedingt die Menge und Position

aller Unterlegscheiben, die bei der Demontage möglicherweise zur Ausrichtung der Karosserie

eingesetzt wurden. Diese Unterlegscheiben können wiederverwendet werden,

müssen es aber nicht. Vergewissern Sie sich vor dem Einbau, dass Ihr Auto in einem

ausgezeichneten mechanischen Zustand ist und dass keine Probleme mit der Aufhängung oder Spurverbreiterung vorliegen.

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

Machine Translated by Google

UK REP

Vertreter der EG

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

- 6 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

XL-CT003-R/XL-CT003-BK

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

XL-CT001-BK/XL-CT005-BK/XL-CT011-BK/

MODELLO:XL-CT002-GR6/XL-CT002-BK/XL-CT002-GR/

KIT BOCCOLE DI MONTAGGIO DELLA CARROZZERIA

Machine Translated by Google

NOTA: la copertina è un'immagine di riferimento e la forma specifica dipende dal

prodotto reale.

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le

istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara

interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà

soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo

di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

XL-CT005-BK/XL-CT011-BK/XL-CT003-R/XL-CT003-BK

MODELLO:XL-CT002-GR6/XL-CT002-BK/XL-CT002-GR/XL-CT001-BK/

Kit boccola di montaggio del corpo

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/

CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato indica che

il prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti nell'Unione Europea.

Ciò si applica al prodotto e a tutti gli accessori contrassegnati con questo

simbolo. I prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i

normali rifiuti domestici, ma devono essere portati in un punto di raccolta per il

riciclaggio di dispositivi elettrici ed elettronici

Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere

attentamente il manuale di istruzioni.

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Il funzionamento

è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può

causare interferenze dannose e (2) Questo dispositivo deve accettare qualsiasi

interferenza ricevuta, comprese le interferenze che possono causare un

funzionamento indesiderato.

Machine Translated by Google

4-SPPD007 Rondella 2"x1/2"x1/8

6-SPPD005 Rondella 2-1/2“x1/2“x1/8

2-SPPD006 2-1/2"x7/16"x1/8Rondella con clip

2-SPPU010 POS.3 Inferiore

6-SPPD004 Rondella 3"x9/16"x1/8

2-SPPU008 POS.2 Superiore 4-

SPPU009 POS.2 e 3 Inferiore

2-SPPU006 Nucleo pos.1 superiore 2-

SPPU007 Nucleo pos.1 inferiore

2-SPYG003 0,875"x0,625"x2,125'Manicotto Pos.1

8-SPPD009 Rondella 1x7/16"x3/32

VISTA ESPLOSA

- 3 -

Machine Translated by Google

Istruzioni per l'installazione

2-SPYG005 1"x0.75"x3.335'Manicotto Pos. 3

4-SPLS003 Bullone 7/16-14x4"

2-SPYG004 1"x0.64"x2.3"Manicotto POs.2

2-SPLS004 Bullone 7/16-14x6-1/2"

6-SPLM0027/16-14 Controdado

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Utilizzare le zeppe dove necessario per garantire il corretto

allineamento della carrozzeria. Installare i supporti un lato alla volta con i bulloni

sull'altro lato solo allentati. Installare

le nuove boccole fornite e utilizzare lo schema di posizione con la descrizione nell'elenco

delle parti per il posizionamento di tutta la ferramenta. NON serrare i bulloni finché tutti i

supporti della carrozzeria non sono stati sostituiti su

entrambi i lati. Serrare tutti i bulloni secondo le specifiche di fabbrica. Ricontrollare dopo 200-500 miglia.

NOTA: si consiglia vivamente di rivolgersi a un professionista. Assicurarsi di annotare la

quantità e la posizione di eventuali spessori inseriti per l'allineamento della carrozzeria

durante lo smontaggio. Questi spessori possono essere riutilizzati o meno.

Prima dell'installazione, assicurarsi che l'auto sia in eccellenti condizioni

meccaniche e che non vi siano problemi relativi alle sospensioni o allo sterzo.

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australia

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Machine Translated by Google

Rappresentante della CE

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Ufficio 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69,

60329 Francoforte sul Meno.

- 6 -

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

XLCT003R/XLCT003BK

XLCT001BK/XLCT005BK/XLCT011BK/

MODELO:XLCT002GR6/XLCT002BK/XLCT002GR/

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

KITDECASQUILLODEMONTAJEDECARROCERÍA

Machine Translated by Google

NOTA:Lacubiertaesunaimagendereferenciaylaformaespecíficaestásujeta

alproductoreal.

XLCT005BK/XLCT011BK/XLCT003R/XLCT003BK

MODELO:XLCT002GR6/XLCT002BK/XLCT002GR/XLCT001BK/

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslas

instruccionesdelmanualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservauna

interpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.Laaparienciadel

productoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenospornoinformarle

nuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.

Kitdebujesparamontajedecarrocería

1

Machine Translated by Google

2

EstedispositivocumpleconlaParte15delasNormasdelaFCC.Sufuncionamiento

estásujetoalasdoscondicionessiguientes:(1)Estedispositivonopuedecausar

interferenciasperjudicialesy(2)Estedispositivodebeaceptarcualquierinterferencia

quereciba,incluidaslasinterferenciasquepuedancausarunfuncionamiento

nodeseado.

Advertencia:Parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleer

atentamenteelmanualdeinstrucciones.

EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaEuropea2012/19/CE.

Elsímboloquemuestrauncontenedordebasuratachadoindicaqueel

productorequiereunarecogidaselectivaderesiduosenlaUniónEuropea.

Estoseaplicaalproductoyatodoslosaccesoriosmarcadosconestesímbolo.

Losproductosmarcadoscomotalesnopuedendesecharseconlosresiduos

domésticosnormales,sinoquedebenllevarseaunpuntoderecogidaparareciclar

dispositivoseléctricosyelectrónicos.

Machine Translated by Google

2SPPD00621/2"x7/16"x1/8Arandelaconclip

6SPPD004Arandelade3"x9/16"x1/8"

6SPPD005Arandelade21/2"x1/2"x1/8"

8SPPD009Arandelade1x7/16"x3/32

2SPPU010POS.3Inferior

4SPPD007Arandelade2"x1/2"x1/8

2SPPU008POS.2Superior4

SPPU009POS.2y3Inferior

2SPPU006Núcleopos.1superior2

SPPU007Núcleopos.1inferior

2SPYG0030,875"x0,625"x2,125'Posicióndemanguito1

VISTAEXPLOTADA

3

Machine Translated by Google

Instruccionesdeinstalación

4SPLS003Pernode7/1614x4"

2SPLS004Pernode7/1614x61/2"

2SPYG0051"x0,75"x3,335'Posicióndemanguito3

2SPYG0041"x0,64"x2,3"Pos.2demanga

6SPLM0027/1614Tuercadeseguridad

4

Machine Translated by Google

5

Fabricante:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiDirección:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australia

Utilicelascuñasdondeseanecesarioparaasegurarlaalineación

adecuadadelacarrocería.Instalelossoportesdeunladoalavezconlospernosdel

otroladoaflojadosúnicamente.Instale

losbujesnuevosprovistosyuseeldiagramadeposiciónconladescripciónenlalistadepiezas

paralacolocacióndetodoslosherrajes.NOajustelospernoshastaquesehayanreemplazado

todoslossoportesdelacarroceríaenamboslados.Ajuste

todoslospernossegúnlasespecificacionesdefábrica.Vuelvaaverificardespuésde200a500millas.

NOTA:Muyrecomendableporprofesionales.Asegúresedeanotarlacantidadyposiciónde

cualquiercalzaquepuedahaberseinsertadoparalaalineacióndelacarroceríaduranteel

desmontaje.Estascalzaspuedenonoreutilizarse.Antesdelainstalación,

asegúresedequesuautomóvilestéenexcelentescondicionesmecánicasyqueno

hayaproblemasrelacionadosconlasuspensiónoladirección.

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

Machine Translated by Google

REPRESENTANTECE

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

ECrossStuGmbH

YHCONSULTINGLIMITED.ALADIRECCIÓNDEYH

ConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,London

Road,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

MainzerLandstr.69,

60329FráncfortdelMeno.

6

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

XL-CT001-BK/XL-CT005-BK/XL-CT011-BK/

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

XL-CT003-R/XL-CT003-BK

MODEL:XL-CT002-GR6/XL-CT002-BK/XL-CT002-GR/

ZESTAW TULEI MOCUJĄCYCH NADWOZIE

Machine Translated by Google

UWAGA: Okładka jest zdjęciem poglądowym, a konkretny kształt zależy od

rzeczywistego produktu.

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać

wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji

obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś.

Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym

produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.

XL-CT005-BK/XL-CT011-BK/XL-CT003-R/XL-CT003-BK

MODEL:XL-CT002-GR6/XL-CT002-BK/XL-CT002-GR/XL-CT001-BK/

Zestaw tulei mocujących karoserię

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Jego działanie podlega

następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować

szkodliwych zakłóceń i (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie odbierane

zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

Ostrzeżenie: Aby zminimalizować ryzyko obrażeń, użytkownik powinien

uważnie przeczytać instrukcję obsługi.

Ten produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol

przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach oznacza, że produkt

wymaga oddzielnej zbiórki odpadów w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu i

wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych w

ten sposób nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, ale należy

je oddać do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

Machine Translated by Google

6-SPPD005 Podkładka 2-1/2“x1/2“x1/8

2-SPPD006 Podkładka 2-1/2"x7/16"x1/8 przycięta

4-SPPD007 Podkładka 2"x1/2"x1/8

8-SPPD009 1x7/16"x3/32Podkładka

2-SPPU010 POS.3 Dolny

6-SPPD004 Podkładka 3"x9/16"x1/8

2-SPPU008 POs.2 Górny 4-

SPPU009 POS.2 i 3 Dolny

2-SPPU006 Rdzeń poz.1 górny 2-SPPU007

Rdzeń poz.1 dolny

2-SPYG003 0,875"x0,625"x2,125'Rękaw Poz.1

WIDOK ROZBIÓRKOWY

- 3 -

Machine Translated by Google

Instrukcje instalacji

4-SPLS003 Śruba 7/16-14x4"

2-SPYG005 1"x0,75"x3,335'Rękaw Poz. 3

2-SPYG004 1"x0,64"x2,3"Rękaw POs.2

6-SPLM0027/16-14 Nakrętka zabezpieczająca

2-SPLS004 Śruba 7/16-14x6-1/2"

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Szanghaj 200000 CN.

Użyj podkładek, jeśli to konieczne, aby zapewnić prawidłowe

ustawienie nadwozia. Zainstaluj mocowania po jednej stronie na raz, poluzowując

tylko śruby po drugiej stronie.

Zainstaluj nowe dostarczone tuleje i użyj diagramu położenia z opisem na liście części, aby

rozmieścić cały osprzęt. NIE DOKRĘCAJ śrub, dopóki wszystkie mocowania nadwozia nie

zostaną wymienione po obu stronach. Dokręć wszystkie

śruby zgodnie ze specyfikacją fabryczną. Sprawdź ponownie po 200-500 milach.

UWAGA: Zdecydowanie polecamy profesjonalistów. Należy koniecznie zanotować liczbę i

położenie wszelkich podkładek, które mogły zostać włożone w celu ustawienia nadwozia

podczas demontażu. Podkładki te mogą lub nie mogą zostać ponownie

użyte. Przed montażem należy upewnić się, że samochód jest w doskonałym stanie

mechanicznym i że nie ma żadnych problemów z zawieszeniem lub jazdą.

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Machine Translated by Google

Przedstawiciel UE

REP WIELKIEJ BRYTANII

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Biuro 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt nad Menem.

- 6 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

BODY MONTAGE BUSSEN KIT

XL-CT001-BK/XL-CT005-BK/XL-CT011-BK/

XL-CT003-R/XL-CT003-BK

MODEL: XL-CT002-GR6/XL-CT002-BK/XL-CT002-GR/

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

- 1 -

Carrosserie montage bus kit

LET OP: De omslag is een referentieafbeelding en de specifieke vorm is afhankelijk van het

daadwerkelijke product.

XL-CT005-BK/XL-CT011-BK/XL-CT003-R/XL-CT003-BK

MODEL:XL-CT002-GR6/XL-CT002-BK/XL-CT002-GR/XL-CT001-BK/

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het

product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze

gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het

product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er

technologie- of software-updates voor ons product zijn.

Machine Translated by Google

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan

de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie

veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief

interferentie die ongewenste werking kan veroorzaken.

Waarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de gebruiker

de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen.

Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/19/

EG. Het symbool met een doorgestreepte afvalbak geeft aan dat het product

in de Europese Unie gescheiden afvalinzameling vereist. Dit geldt voor het

product en alle accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd. Producten die als

zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet met het normale huishoudelijke afval worden

weggegooid, maar moeten worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor recycling van

elektrische en elektronische apparaten.

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

EXPLODED VIEW

6-SPPD004 3"x9/16"x1/8 Ring

6-SPPD005 2-1/2“x1/2“x1/8 Ring

2-SPPD006 2-1/2"x7/16"x1/8 Ring geknipt

2-SPYG003 0,875"x0,625"x2,125' Mouw Pos.1

2-SPPU010 POS.3 Onder

4-SPPD007 2"x1/2"x1/8 Ring

2-SPPU008 POs.2 Boven 4-

SPPU009 POS.2 & 3 Onder

2-SPPU006 Kern pos.1 Boven 2-

SPPU007 Kern pos.1 Onder

8-SPPD009 1x7/16"x3/32 Ring

Machine Translated by Google

- 4 -

2-SPYG005 1"x0,75"x3,335' Mouw Pos. 3

2-SPLS004 7/16-14x6-1/2" bout

4-SPLS003 7/16-14x4" bout

2-SPYG004 1"x0.64"x2.3" Mouw POs.2

6-SPLM0027/16-14 Borgmoer

Installatie-instructies

Machine Translated by Google

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

2122 Australië

Gebruik de shims waar nodig om een goede uitlijning van de

carrosserie te garanderen. Installeer de steunen één kant tegelijk met de bouten

aan de andere kant alleen

losgedraaid. Installeer de nieuwe meegeleverde bussen en gebruik het positiediagram met

de beschrijving in de onderdelenlijst voor het plaatsen van alle hardware. Draai de bouten

NIET vast totdat alle carrosseriesteunen aan beide kanten

zijn vervangen. Draai alle bouten vast volgens de fabrieksspecificaties. Controleer opnieuw na 200-500 mijl.

OPMERKING: Sterk aanbevolen door professionals. Let goed op het aantal en de positie

van eventuele vulplaatjes die tijdens de demontage zijn geplaatst voor de uitlijning van

de carrosserie. Deze vulplaatjes kunnen al dan niet opnieuw worden

gebruikt. Controleer vóór de installatie of uw auto in uitstekende mechanische

staat verkeert en of er geen problemen zijn met de ophanging of de rijeigenschappen.

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

- 5 -

Machine Translated by Google

- 6 -

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Kantoor 147, Centurion House, London Road,

Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

VK REP

EC-REP

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

XL-CT001-BK/XL-CT005-BK/XL-CT011-BK/

XL-CT003-R/XL-CT003-BK

MODELL:XL-CT002-GR6/XL-CT002-BK/XL-CT002-GR/

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

BUSHING KIT FÖR KROPPMONTERING

Machine Translated by Google

OBS: Omslaget är en referensbild och den specifika formen beror på den

faktiska produkten.

XL-CT005-BK/XL-CT011-BK/XL-CT003-R/XL-CT003-BK

MODELL:XL-CT002-GR6/XL-CT002-BK/XL-CT002-GR/XL-CT001-BK/

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner

noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig

tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende

av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen

om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Body Mount Bushing Kit

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två

villkor: (1) Den här enheten får inte orsaka skadliga störningar och (2) den här

enheten måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar som kan

orsaka oönskad funktion.

Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa

instruktionerna noggrant.

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/

EC. Symbolen som visar en soptunna korsad anger att produkten kräver

separat sophämtning i EU. Detta gäller för produkten och alla tillbehör märkta

med denna symbol. Produkter märkta som sådana får inte kasseras tillsammans

med vanligt hushållsavfall, utan måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning

av elektriska och elektroniska apparater

Machine Translated by Google

2-SPPD006 2-1/2"x7/16"x1/8Bricka klippt

6-SPPD004 3"x9/16"x1/8Bricka

6-SPPD005 2-1/2"x1/2"x1/8Bricka

8-SPPD009 1x7/16"x3/32Bricka

2-SPPU010 POS.3 Nedre

4-SPPD007 2"x1/2"x1/8Bricka

2-SPPU008 POs.2 Övre 4-

SPPU009 POS.2 & 3 Nedre

2-SPPU006 Core pos.1 Övre 2-SPPU007

Core Pos.1 Nedre

2-SPYG003 0,875"x0,625"x2,125'Sleeve Pos.1

Sprängvy

- 3 -

Machine Translated by Google

Installationsanvisningar

4-SPLS003 7/16-14x4" bult

2-SPLS004 7/16-14x6-1/2" bult

2-SPYG005 1"x0.75"x3.335'Sleeve Pos. 3

2-SPYG004 1"x0,64"x2,3" Sleeve POs.2

6-SPLM0027/16-14 Låsmutter

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australien

Använd shims där det behövs för att säkerställa korrekt

kroppsinriktning. Montera fästen en sida i taget med bultar på andra sidan lossade

endast. Installera de nya

bussningarna som medföljer och använd positionsdiagrammet med beskrivningen i

reservdelslistan för placering av all hårdvara. Dra INTE åt bultarna förrän alla kroppsfästen

har bytts ut på båda sidorna. Dra åt alla bultar enligt

fabriksspecifikationerna. Kontrollera igen efter 200 miles.

OBS: Professionellt rekommenderas starkt. Var noga med att notera mängden och

positionerna för alla shims som kan ha satts in för karossinriktning under demontering.

Dessa shims kan eller kanske inte kan återanvändas Före installationen,

se till att din bil är i utmärkt mekaniskt skick och att det inte finns några

upphängnings- eller streeing-relaterade problem.

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Machine Translated by Google

EC REP

UK REP

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

- 6 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor XL-CT005-BK Body Mount Bushing Kit for Ford F150 F250 F350 Durable 62-Piece Replacement Parts

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor XL-CT005-BK Questions and Answers

Related Products

Vevor XL-CT011-BK Body Mount Bushing Kit for 1999-2007 Ford F250 F350 Durable 60 Piece Set

Vevor XL-CT002-GR Body Mount Bushing Kit for F250 F350 Super Duty Durable Silicone 64 Pieces

Vevor XL-CT011-BK Body Mount Bushing Kit for 1999-2007 Ford F250 F350 Durable 60 Piece Set

Vevor XL-CT003-R Body Mount Bushing Kit for 2008-2016 F250 F350 Super Duty Durable 60 PCS Quality Components

Vevor XL-CT001-BK Body Mount Bushing Kit for Chevy Silverado Sierra 1500 2500 Durable 24 Piece Set

Vevor XL-CT002-GR Body Mount Bushing Kit for F250 F350 Super Duty Durable Silicone 64 Pieces