6;8 +9/ 4+ ='<+
狣狢狢 d狣狤 狢< 狤狦狢狢 =
狣狤<狣狢'
6*狨狢=
6*狨狢=
7)狥狢
7)狥狢
7)狥狢
狧<狤'
6TFS.BOVBM
_7_7
:
3RUWDEOH3RZHU6WDWLRQ
7KUHH
$&
$&2XWSXW3RUW
86%$2XWSXW3RUW
86%&2XWSXW3RUW
0DLQ3RZHU2Q2ႇ6ZLWFK
/&'6FUHHQ
&DU&KDUJHU2XWSXW3RUW
'&2XWSXW3RZHU
2Q2ႇ6ZLWFK
'&2XWSXW3RUW
$&2XWSXW3RZHU
2Q2ႇ6ZLWFK
ᴺ ᴻ ᴼ
Ń ń
8VHU0DQXDO
/('/LJKW3RZHU
2Q2ႇ6ZLWFK
/('/LJKW
5HFKDUJLQJ,QSXW3RUW
$QGHUVRQ5HFKDUJLQJ,QSXW3RUW
#BUUFSZDBQBDJUZQFSDFOUBHF
'BVMUXBSOJOH
#BUUFSZDBQBDJUZDJSDMF
%JTDIBSHJOHQPXFS
EJTQMBZ
$IBSHJOHQPXFS
EJTQMBZ
%DQPSUTUBUVT
$BSDIBSHFQPSUTUBUVT
-PXUFNQFSBUVSF
QSPUFDUJPO
$PPMJOHGBO
)JHIUFNQFSBUVSFQSPUFDUJPO
"$QPSUTUBUVT
64#"
64#$
$IBSHFEJTDIBSHF
UJNFEJTQMBZ
7KH/&'EDWWHU\FDSDFLW\FLUFOH UHVLGXDOFDSDFLW\
UHVLGXDOFDSDFLW\
IRU
7KHFLUFOH
FLUFOH
FLUFOH
LQWKHFORFNZLVHGLUHFWLRQ
SURGXFW
SURGXFW
SURGXFW
$IWHUEHLQJIXOO\UHFKDUJHG
WKHZKROHEOXHFLUFOHZLOOOLJKWXSDQGUHPDLQVWDEOHWKHQSOHDVH
XQSOXJWKHDGDSWHU
3OHDVHXVHRXUVWDQGDUGVRODUSDQHOVDQGDGDSWHUVWRFKDUJH
WKH GHYLFH RWKHUZLVH WKH GHYLFH PD\ QRW EH FKDUJHG
QRUPDOO\,QVHYHUHFDVHVWKH OLIHVSDQ ZLOOEH UHGXFHG DQG
WKHGHYLFHPD\EHGDPDJHGGXHWRVKRUWFLUFXLW
KRXUVEHIXOO\FKDUJHG
KRXUVEHIXOO\FKDUJHG
84PMBS1BOFM
84PMBS1BOFM
84PMBS1BOFM
84PMBS1BOFM
$1 ' ( 562 1 , Q SXW & R Q QH F W 6 R OD U 3 D Q HO V Z L W K
$QGHUVRQ < SDUDOOHO FDEOH QH[W FRQQHFW $QGHUVRQ < SDUDOOHO
FDEOH ZLWK WKH $QGHUVRQ LQSXW SRUW RQ WKH ULJKW VLGH RI
SRZHU VWDWLRQ $W WKH SRLQW WKH EDWWHU\ LQGLFDWRU EDU RQ WKH
VFUHHQZLOOVWDUWWRVFUROODQGWKHLQSXWSRZHUZLOOEHGLVSOD\HG
LQGLFDWLQJWKDWWKH SRZHU VWDWLRQLV FKDUJLQJ7KHVRODU SRZHU
LV DႇHFWHG E\ WKH LQWHQVLW\ RI WKH OLJKW 7KH FKDUJLQJ SRZHU
LQFUHDVHVZLWKWKHLQFUHDVHRIOLJKWLQWHQVLW\D
QGWKH$QGHUVRQ
SRUWVXSSRUWVDPD[LPXPSRZHULQSXWRI:
127(7KHSRZHUVWDWLRQFDQQRWEHFKDUJHGXQWLOZKHQDOOWKH
$QGHUVRQSRUWLVFRQQHFWHGVXSSRUWVXSWR9LQSXWYROWDJH
7KH'&SRUWDQGWKH$QGHUVRQSRUWFDQQRWEHXVHGDWWKH
VDPHWLPH
84PMBS1BOFM
84PMBS1BOFM
,QSXW &RQQHFW : 6RODU 3DQHOV ZLWK WKH '&
LQSXW SRUWV RI SRZHU VWDWLRQ $W WKH SRLQW WKH EDWWHU\
LQGLFDWRU EDU RQ WKH VFUHHQ ZLOO VWDUW WR VFUROO DQG WKH LQSXW
SRZHU ZLOO EH GLVSOD\HG LQGLFDWLQJ WKDW WKH SRZHU VWDWLRQ LV
FKDUJLQJ 7KH FKDUJLQJ SRZHU LQFUHDVHV ZLWK WKH LQFUHDVH RI
OLJKW LQWHQVLW\ DQG HDFK '& SRUW VXSSRUWV D PD[LPXP
SRZHULQSXWRI:
6;8 +9/ 4+='< +
狣狢狢 d狣狤狢 <狤 狦狢狢=
狣狤<狣狢'
6*狨狢=
6*狨狢=
7)狥狢
7)狥狢
7)
狥狢
狧<狤'
FLUFOH
6;8+ 9/4+ ='<+
狣狢狢d 狣狤狢< 狤狦狢狢 =
狣狤<狣狢'
6*狨狢=
6*狨狢=
7)狥狢
7)狥狢
7)狥狢
狧<狤'
:KHQWKHPDLQSRZHUEXWWRQLVRQSUHVVWKH'&EXWWRQRQWKH
OHIWVLGHRIWKHIXQFWLRQSDQHOO86%&DQG86%$IXQFWLRQFDQ
EHXVHGQRUPDOO\DQGWKHFRUUHVSRQGLQJLFRQVRQ
WKH/&'VFUHHQZLOOOLWXS3UHVVWKH'&EXWWRQRQWKHULJKWVLGH
RIWKHIXQFWLRQSDQHOO86%&DQG86%$IXQFWLRQFDQEHXVHG
QRUPDOO\ DQG WKH FRUUHVSRQGLQJ LFRQV RQ WKH /&'
V F U H H Q Z L O O O L W X S 3 U H V V W KH S R Z H U EX W W R Q D J D LQ W K H
FRUUHVSRQGLQJLFRQVDQGRQWKH/&'
EHWXUQHGRႇ
6;8+ 9/4+ ='<+
狣狢狢d 狣
狤狢< 狤狦狢狢 =
狣狤<狣狢'
6*
狨狢=
6*狨狢=
7)
狥狢
7)狥狢
7)
狥狢
狧<狤'
VFUHHQZLOOJRRXWDQGWKHIXQFWLRQVLQWKHDUHDEHWXUQHGRႇ
:KHQWKHPDLQSRZHULVRQVWDWHWKH
WZLFH
WKLUGO\
:K 7DEOHW3&
:
:
:
:
:K
:
:
:
:
:
/LJKW
(OHFWULF)U\LQJ3DQ
0LFURZDYH
:DVKHU
'URQH
5HIULJHUDWRU
+DLU'U\HU
&RႇHH0DNHU
79
&3$3 +RXUV
7LPHV
7LPHV
+RXUV
+RXUV
+RXUV
+RXUV
+RXUV
+RXUV
+RXUV
+RXUV
6;8 +9/ 4+='< +
狣狢狢 d狣狤狢 <狤 狦狢狢=
狣狤<狣狢'
6*狨狢=
6*狨狢=
7)狥狢
7)狥狢
7)狥狢
狧<狤'
ORQJGLVWDQFHWUDQVSRUWHG
LQD&WHPSHUDWXUHUDQJHDQGDYRLGGLUHFW
VXQOLJKW
:
:
0VUQVU5FDIOJDBM1BSBNFUFST
*OQVU
$&2XWSXW
,QSXW9ROWDJH
,QSXW3RZHU
$QGHUVRQ,QSXW
3RZHU
2XWSXW
2XWSXW
/('/LJKW
'&9&DU
OLJKWHU2XWSXW
5DWHG9ROWDJH
5DWHG9ROWDJH
5DWHG3RZHU
5DWHG3RZHU
3HDN3RZHU
)UHTXHQF\
9$
99
9: : 0D[
9:6LQJOHPD[LPXPLQSXW:
3U HVV R QF H EU LJKWQ HV V SU HV V DJDLQ
EU LJKWQ HV VW KHQS UH VVD JDLQL WZLO OFKDQJ HWR6 26
ÀD VKLQJP RGHDQ GSUH VVRQ FHP RUHW RSRZ HUR ႇ
5DWHG&DSDFLW\
5DWHG9ROWDJH
,3*UDGH
:RUNLQJ
7HPSHUDWXUH
'LPHQVLRQV
1HW:HLJKW
%DWWHU\7\SH
:K
$K9
P$K
LQ PP
OENJ
#BUUFSZ
$PNNPO*OGPSNBUJPO
:
:
6;8 +9/ 4+ ='<+
狣狢狢 d狣狤 狢< 狤狦狢狢 =
狣狤<狣狢'
6*狨狢=
6*狨狢=
7)狥狢
7)狥狢
7)狥狢
狧<狤'
濮瀉濺瀎瀊ߎ娸ս瀭濥嶮濟Ї濭濟濺濻濨澝寋瀆濝瀥濧瀃濡濮濱濟瀙濴澞
Ո㜢寗ޢ㫮瀭瀣濪濥寘瀚瀉濡濣澝࠳濲濪؍Ҷ瀆濥҅濟濪濻濰濟澞
҅ӹ瀆澨؍ҶЇ瀉濯ࡨ۞澩瀭ڷ濵濥寘瀚濪濻濰濟澞
燩Շ㜐瀆濿濟瀁
燨·;Ϳࣗ
҅Ճ瀎ґ䝬瀊娸սخո澝灪灮灂炕灷炌灒瀃Ғ栵ۅ瀆ڧ柸
瀭Њ濣瀦Օۅ濧濝瀥瀙濴瀉瀂澝Ј孄瀉ࡨ۞з柾瀭濥،瀥濪濻
濰濟澞
狣ґ濴瀦㩌瀊澝䆜ҭ朅瀆濲瀁濪濻濰濟澞
狤Ҷ瀁瀉朅࢛灵灘炌瀭灃灮瀆濲瀁ґ濲瀁濪濻濰濟澞
狥朅ࡐ瀉خո瀭斴ܴ濼濰濶瀦瀆瀊澝߂Ѻ瀂瀝ԡٶ瀆狣֛瀊澝
䆜ҭ朅瀙瀂ҭ朅濲瀁濪濻濰濟澞
狦㠹㾃濧濟⸢۱瀆ґ濲瀁濪濻濰濟澞ࡊ澝Օࣆۅ灅灒澝勵
ௐۅ࣒巡澝ًঞ瀉濝瀦⸢۱瀂瀊佼ㆅ瀆҅濲瀅濟瀂濪濻濰
濟澞ґ䝬濧濪瀅濟⸢ՠ澝ࢮ䍿澝ݻஞ瀉Խ֜瀃瀅瀦濮瀃濧
߄瀥瀙濴澞
狧ࡊ瀆濿濬濺瀥澝ࡊ瀭濦濬濺瀥濲瀅濟瀂濪濻濰濟澞瀙濺澝ࡊ
瀆䋩瀧濺㩌瀊佼ㆅ瀆҅濲瀅濟瀂濪濻濰濟澞ࢮ䍿澝۟朅澝ݻஞ
瀉Խ֜瀃瀅瀥瀙濴澞惨Ӥ瀅҅䝬چ䷤ⴇ瀊狢ȭν狦狢ȭ瀂濴澞
狨ߎ娸ս濧㾿瀧濺⸢ՠ澝◿濟濺٢瀂ܭ濟瀁濪濻濰濟澞
狩ӣઆ瀟ݷଭ瀊佼ㆅ瀆濲瀅濟瀂濪濻濰濟澞ࢮ䍿瀟۟朅澝ݻஞ
瀉Խ֜瀃瀅
瀥瀙濴澞
狪҈澝灳灜灡瀉۴濧ه濦瀅濟⸢۱瀆ґ濲瀁濪濻濰濟澞
ᴺ ᴻ ᴼ
Ń ń
8VHU0DQXDO
')ҭ朅灊炕灯炄瀭խ瀛
Ҧ瀊瀽灺炕灑瀂濴澞巳ҵ㩌ߊ瀆瀣瀥ӄؠ࣒濧䠙瀅瀦⸢ՠ濧濝瀥瀙濴澞
狤
灐灅炕灖灊灜灡灶炕灡
*)ӟԃ灶炕灡狤
2+*炂瀽灡
2+*炂瀽灡灵灘炌
6<')瀻灙灰灘炕ҵԃ灶炕灡
瀻炌灙炕灖炌ҭ朅灶炕灡狤
' 狦
狧
燨·;Ϳࣗ
҅Օ㩌族
灐灅炕灖灊灜灡
灶炕灡ӟԃ
朅ࡐ࠻
燩Շ㜐瀆濿濟瀁
2)*灩灜灟炃炕ؠ瀉瀻瀽灌炌瀊灩灜灟炃炕瀉ؠ瀭濴瀦瀝瀉瀂
濝瀥澝嬴狨灔灉灺炌灡濝瀥澝םѽ瀆ؠ瀉
狣狩澸狥狧澸狧狣澸狨狪澸狪狧澸狣狢狢瀭濴澞灩灜灟炃炕濧҅
濰瀧瀦瀃澝2)*灒灈炃炕炌瀊⥺瀆瀿灀瀽灈瀻灜灰濰瀧瀦澞
ݹ朅瀉⸢ՠ澝灯炄炕ؠ灔灉灺炌灡瀊濰瀧瀅濪瀅瀥澝࠻ѿؠ瀭
濴瀦澞
ҭ朅瀉⸢ՠ澝灯炄炕灩灜灟炃炕ؠ瀻瀽灌炌瀊㩌嬴֛瀥瀂徐庯瀆濾
瀁ࢵ䇝濲澝ҭ朅И瀭濲澝灪炈炕瀻瀽灌炌Ї瀉ރ濧炃瀻炄灘灹瀉ҵ
ԃ瀭濴澞
ҭ朅濧؏д濴瀦瀃澝灯炄炕ؠ灔灉灺炌灡瀉濴瀔瀁瀊؍ؔ瀆ࢵࢰ濴
瀦澞ҭ朅瀭؏ۨ濴瀦瀃澝ҭ朅֘瀉灰炂灉瀭ږ濨ӟ濴濮瀃澞
狣灒灈炃炕炌ҵԃ瀊֨濴瀦⥠ࣤ㡦ע瀭濴澞
狤狢ν狦狢ȭ瀉յⴇچ瀂ҭ朅瀭濡濮瀃澞
狥؍ҶЇ瀉㔼瀧濧瀅濟瀣濡瀆澝俠濧惨Ӥ瀆ݎઇ濴瀦瀣濡瀆澝瀻灙
灰灘濧࠳ٯ瀆⥺ҁ瀂濨瀦瀣濡瀆濴瀦濮瀃澞
狦娸ս瀆瀣瀦朅ԃࢃ嶲瀭Ӹ䄿濲澝娸ս濧斴濟ߊ族
瀆⥺ҁ瀂濨瀦瀣濡
瀆澝ߎ孙➩瀭҅濲瀅濟⸢ՠ瀆灵灘炌瀉濴瀔瀁瀭5,,瀆濴瀦濮瀃澞
ࡉڿ͵
燩燦Ѕ䱷桗瀉Ҭ朅ݱࡄ
燩燦燦ㅗ࣐瀻灙灰灘瀆瀣瀦Ҭ朅
燩燦燧徎忍Ҭ朅֗瀆瀣瀦Ҭ朅
ࢍі瀉狤狤狢狢=')瀻灙灰灘瀂娸ս瀉狩狫狢狫ҭ朅灶炕灡瀭灖灊灜
灡瀆ݎ侠濲澝灒灈炃炕炌瀉ҵԃ濧࠳ٯ瀆狥狩狧=چ濴瀦瀃澝
狨㩌族چ瀆濦濦濾瀁ҭ朅瀭؏ۨ瀂濨瀦澞
ࢍі瀉徎忍ҭ朅֘瀆狩狫狢狫俠瀭ݎ侠濲瀁濦瀤灶炕灡狩狫狢狫ࢆ 〇
ရ ୖ ࡢ狩狫 狢 狫ҭ 朅 灶 炕灡澝 ѕ ঀ 瀭徎 瀉 炂 瀽灘炕狣 狤< ᥋ ⥆ ࡋ ࠊ ࢫ ࢡ
࣮ࣜࣥධຊ ࡀ ṇ ᖖ ⾲ ♧ ࡍ ࡿ 㸦狫狨=چ澝狤狥㩌族瀆濦濦濾瀁
ҭ朅瀭؏ۨ瀂濨瀦澞
狤狦狢=灖炕炂炕灪灦炄
狤狦狢=灖炕炂炕灪灦炄
狤狦狢=灖炕炂炕灪灦炄
狤狦狢=灖炕炂炕灪灦炄
瀻炌灙炕灖炌灶炕灡͵ࢍі瀉瀻炌灙炕灖炌瀉狣ㆅ狤瀉灡炂炌灒灮瀺炕
俠狩狫狢狫瀂濸瀧濹瀧狤狦狢=灖炕炂炕灪灦炄瀉狤ߦ瀭?ֺ瀻灙灰灘炕灊炕
灯炄瀆ݎ侠濲澝?ֺ瀻灙灰灘炕灊炕灯炄瀉瀻炌灙炕灖炌瀽炌灘灮灀
炕灒瀭娸ս瀉瀆濝瀦瀻炌灙炕灖炌瀆ݎ侠濲澝灒灈炃炕炌瀉灯炄炕灪
炈炕灩炕濧灒灈炆炕炄濲澝ҵԃ瀭濴瀦瀃澝ҭ朅濧瀙瀦澞娸ս瀆
ҵԃ瀂濨瀦灖炕炂炕ҭ朅ӟԃ瀊Ұ㑍چ瀆旞瀪瀥澝Ұ濧㑍濬瀧瀋㑍濟瀖
瀄 澝 ҵ ԃ 濧 ם 濨 濪 瀅 瀦 澞狣֛ ૨ 瀉 瀻 炌 灙 炕 灖 炌 瀽 炌 灘 灮 灀 炕 灒 瀊
狧狢狢=瀙瀂瀉ҵԃ瀭灎灶炕灡瀂濨瀦澞灖炕炂炕灪灦炄瀉狦ߦ瀂狥狫㩌族
瀆濦濦濾瀁ҭ朅瀭؏ۨ瀂濨瀦澞
ࡉڿ͵
瀻炌灙炕灖炌瀉ҵԃ灶炕灡瀊ӧ֛૨瀂濝瀦瀉瀂澝գ㩌瀆҅濲瀅濬
瀧瀋ҭ朅瀂濨瀅濟澞
燩燦燨灖炕炂炕瀆瀣瀦Ҭ朅
灶 炕 灡燬 燮 燥 燮 ࢍ і 瀉狣ㆅ狤瀉 灡 炂 炌 灒 灮 瀺 炕 俠狩 狫 狢 狫瀂 濸 瀧 濹 瀧
狤狦狢=灖炕炂炕灪灦炄瀉狤ߦ瀭娸ս瀉狩狫狢狫ҵԃ灶炕灡瀆ݎ侠濴瀦瀃澝
灒灈炃炕炌瀉灯炄炕灪炈炕灩炕濧灒灈炆炕炄濲澝ҵԃ狥狪狧=چ濧
濲澝ҭ朅濧瀙瀥澝狧狪㩌族瀆濦濦濾瀁ҭ朅瀭؏ۨ瀂濨瀦澞娸ս
瀆ҵԃ瀂濨瀦灖炕炂炕ҭ朅ӟԃ瀊Ұ㑍چ瀆旞瀪瀥澝Ұ濧㑍濬瀧瀋㑍濟
瀖瀄ҵԃ濧ם濨濪瀅瀦澞狣֛૨瀂灖炕炂炕ҵԃ瀉狥狢狢=瀭灎灶炕灡瀂濨
瀦澞
狤狦狢=灖炕炂炕灪灦炄
狤狦狢=灖炕炂炕灪灦炄
6;8 +9/ 4+='< +
狣狢狢 d狣狤狢 <狤 狦狢狢=
狣狤<狣狢'
6*
狨狢=
6*
狨狢=
7)狥
狢
7)狥
狢
7)狥狢
狧<
狤'
燩燧')ӞԂ瀉Շ㜐瀆濿濟瀁
灺瀽炌灪炈炕灵灘炌
灺瀽炌灪炈炕灆炕瀭狥瀆斴㝗濲濴瀦瀃澝灆炕瀉յ瀥瀆濝瀦
2+*炂炌灰濧ࢵࢰ澝ࢵ䇝濲澝2)*灒灈炃炕炌濧ࢵࢰ濲瀁灯炄炕灔灉灺
炌灡Ճ瀎朅㾃炅灲炄瀭濴瀦澞
灺瀽炌灪炈炕灆炕瀭狥瀆斴㝗濲濴瀦瀃澝շ⩽炂瀽灡Ճ瀎
2)*灒灈炃炕炌濧գ㩌瀆ࢃࢰ濴瀦澞
燩燧燦')ӞԂ瀉Շ㜐瀆濿濟瀁
灺瀽炌灪炈炕灆炕54瀂忁濪வߡ瀉Ї瀆濝瀦灵灘炌瀭㝗濴瀃澝实ڢ
濴瀦2)*灒灈炃炕炌瀆գ㩌瀆瀻瀽灌炌瀉濧ࢵࢰ濲澝ڢ实灗炕炌
瀆㷬濧࠳ٯ瀆҅瀂濨瀦瀣濡瀆瀅瀥澝瀝濡▲چ濸瀉灵灘炌瀭㝗濴瀃澝
6;8+ 9/4 +='<+
狣狢狢d 狣狤狢< 狤狦狢 狢=
狣狤<狣狢'
6*
狨狢=
6*
狨狢=
7)
狥狢
7)狥狢
7)狥狢
狧<狤'
燩燧燧*)灶炕灡ӞԂ瀉Շ㜐瀆濿濟瀁
灺瀽炌灪炈炕灆炕54瀂忁濪㷬灪灦炄瀉٘瀆濝瀦*)ӟԃ9=灵灘炌
瀭㝗濴瀃澝实ڢ濴瀦2)*灒灈炃炕炌瀆瀻瀽灌炌瀉Ճ瀎濧
գ㩌瀆ࢵࢰ濲澝濸瀉灗炕炌瀆濝瀦㷬濧࠳ٯ瀆҅瀂濨瀦瀣濡瀆瀅瀥澝
忁濪㷬灪灦炄瀉瀆濝瀦*)ӟԃ9=灵灘炌瀭㝗濴瀃澝实ڢ濴瀦
2)*灒灈炃炕炌瀆瀻瀽灌炌瀉澜澜Ճ瀎澜澜濧գ㩌瀆ࢵࢰ濲澝濸瀉灗炕
炌瀆濝瀦㷬濧࠳ٯ瀆҅瀂濨瀦瀣濡瀆瀅瀥澝瀝濡▲چ忁濪实ڢ濴瀦
灌炌灡炆炕炄灵灘炌瀭㝗濴瀃澝实ڢ濴瀦2)*灒灈炃炕炌瀆瀻瀽灌炌濧
ࢃࢰ濲澝濸瀉灗炕炌瀆濝瀦㷬濧⥺ҁ濲瀅濪瀅瀦澞
6;8+ 9/4 +='<+
狣狢狢d 狣狤狢< 狤狦狢 狢=
狣狤<狣狢'
6*
狨狢=
6*狨狢=
7)狥狢
7)狥
狢
7)狥狢
狧<狤'
实ڢ濴瀦2)*灒灈炃炕炌瀆瀻瀽灌炌瀉濧ࢃࢰ濲澝濸瀉灗炕炌瀆
濝瀦㷬濧⥺ҁ濲瀅濪瀅瀦澞
灺瀽炌灪炈炕灆炕54瀂忁濪娸ս瀉ѕ➇瀆濝瀦灵灘炌瀭㝗濴瀃2+*炂
瀽灡濧濦濴濦瀆ࢵࢰ濲澝瀝濡▲چ忁濪濸瀉灵灘炌瀭㝗濴瀃澝چ瀆ࢵ
ࢰ濲澝狥֛瀆忁濪濸瀉灵灘炌瀭㝗濴瀃澝959灻炕灢瀃瀅瀥澝狦֛瀆
忁濪濸瀉灵灘炌瀭㝗濴瀃澝2+*炂瀽灡濧ࢃࢰ濴瀦澞
燩燨2+*炂瀽灡瀉Շ㜐瀆濿濟瀁
6;8 +9/4 +='< +
狣狢狢 d狣狤狢 <狤狦 狢狢=
狣狤<狣狢'
6*
狨狢=
6*狨狢=
7)狥狢
7)狥狢
7)狥狢
狧<狤'
燪
Ͱ灺瀽炌朅࢛灵灘炌瀭㝗濲瀁ߎ娸ս瀭濼濝濭瀙濴澞
瀙濺澝')ӟԃ瀃*)ӟԃ濧灃灮瀉ࣙ㘟瀆濲瀁濪濻濰濟澞
ͱ灺瀽炌朅࢛灵灘炌瀃 ;9(' 朅࢛灵灘炌瀭գ㩌瀆狥㝗
濴瀃朅࢛յࡦރ瀉Ӥ߁灻炕灢瀆ҵ瀥瀙濴澞濸瀉㩌澝வ瀆ڢ㩌
瀉朅࢛յࡦރ狧狢.`瀙濺瀊狨狢.`濧濰瀧瀙濴澞')朅࢛
灵灘炌瀭㝗濴瀃澝狧狢.`狨狢.`瀉族瀂Ӥ߁濲瀙濴澞
Ͳ濯٥߈瀉յࡦރ濧惴㝀濰瀧濺瀤澝灺瀽炌朅࢛灵灘炌瀭斴
㝗 濲 瀁 惴 㝀 瀭 䬢 ؔ 濲 瀙 濴 澞 孙 ؔ 濧 ؏ д 濲 濺 瀤 澝 வ 瀆
澨9;)澩濧濰瀧瀙濴澞
灘灯炅灜灡
֛
֛
㩌族
:K
:
朅ࢰ
:
䋷㷬
:
灷瀽灈炆ࡦ灃炕灯炌
:
朅㾃灮炂瀽灪炌
:K
灢炆炕炌
:
Ӓ嚕㏘
:
灌炕火炕灺炕灄炕
:
֧؈ౄ
:
灟炅灬
:
㠹㾃ৱ
㩌族
㩌族
㩌族
㩌族
㩌族
㩌族
㩌族
㩌族
燫
ளٯ朅࢛瀃濲瀁澝Ҡ朅瀅瀄瀉俐ۄ㩌澝ࣁޢ炂瀽灡瀉灒
瀽灜灚瀭㝗濶瀋澝2+*炂瀽灡濧Ұ瀥瀙濴澞ࣁޢ炂瀽灡瀆
瀊狥䱷瀉灻炕灢濧濝瀥瀙濴澞
炔狣֛灈炃灜灈ڞ
炔狤֛灈炃灜灈㑍
炔狥֛灈炃灜灈959
炔狦֛灈炃灜灈炂瀽灡5,,澞
ؔࠀӟԃ朅ⴴ
2+*炂瀽灡
;9()ӞԂ
;9('ӞԂ
;9('ӞԂ
')ӞԂ
:
:
8 #
:0D[
ؔࠀյࡦރ
灭炕灈ӟԃ朅ԃ
ؔࠀӟԃ朅ⴴ
ؔࠀӟԃ朅ԃ
ؔࠀӟԃ朅ࡶ
燬
99
:K
$K9
$K
,3
狢d狦狢ȭ
ҴԂ朅Ԃ
瀻炌灙炕灖炌ҴԂ朅Ԃ
9: : 0D[
9:⧥▲߂םҵԃ:
ҴԂ朅Ը
؟ଞ
ؓߡ朅Ը
⥊Ҁ䝫ࡴڅ
ةࡄ
/6㓬ৗ
朅࠱䱷桗
ޯѼଜଞ
LQ PP
OENJ
燭
☵㵩濥瀣瀎י嫩瀊澝ݷ瀉濺瀜еճ瀅濪⻨濰瀧瀦濮瀃濧濝
瀥瀙濴瀉瀂濝瀤濦濳瀜濯д܈濪濻濰濟澞
ࢮ䍿澝֪澝আІৱ瀆瀣瀦䎹澝濸瀉ѕ瀉зݻ澝濥ؚ㵩瀉ݻ
۞瀙濺瀊惐ע炔寏炔寏ݱҁ炔濸瀉ѕ瀉䠙ٯ瀅ߚўЈ瀂瀉҅
瀆瀣瀥ࣿ濳濺㡦؞瀆旞濲瀁澝ڢ瀊▲Ӥ瀉嶣Ѡ瀊嶗濟瀙濶
瀮澞
ள宸孨瀻灈灔灎炃炕瀉濯҅瀆瀣瀥澝ݻஞ瀉䤙ࣿ瀊ڢ瀊▲
Ӥ瀉嶣Ѡ瀊嶗濟瀙濶瀮澞
Ո㜢寗ޢ㫮ӄ瀉ࡨ۞з柾瀭،瀤濵瀆҅濲濺з瀆瀣瀦зݻ瀟
㡦؞瀆濿濟瀁澝ڢ瀂瀊▲Ӥ瀉嶣Ѡ瀊嶗濟瀙濶瀮澞
ߎ娸ս瀊澝؋ؓ㷬֘澝㎵俠ପҒ㷬֘澝ԽԃӲ㒤㷬֘澝
ԛ䣡㷬֘瀅瀄澝㴊瀜瀁濟Ғ栵ۅ炔؍Ҷۅ濧ڷ瀃濰瀧瀦
ନ瀓瀉҅瀭۞ⴈ濲瀁濥瀥瀙濶瀮瀉瀂澝濮瀧瀤瀉ନ瀆瀊ߎ
娸ս瀉惨ՠۅ瀭濥ؚ㵩瀆濥濟瀁ԝӣ濯䬢宸瀉濡濣澝濯Ӯލ濪
濻濰濟澞
Ї孄瀉孙➩Ձ瀊㷬֘瀆ߎ娸ս瀭҅濴瀦⸢ՠ澝ߎ娸ս瀉ݻஞ
瀆֜濴瀦ы૯зݻ澝ࢮ䍿зݻՁ瀊㷬ࠑ濲濪瀊孙➩瀉寏⥺
ҁ瀆濿濟瀁瀊澝▲Ӥ嶣
Ѡ瀭嶗濟瀙濶瀮澞
燮
')
佧ґ岡
ӟԃ
惐嶗ґ岡
朅ࡐ
Ѻ朅ⴴґ岡
惐朅ԃґ岡
灐灒灟灹
瀽炌灩炕灘
瀉ݻஞ
(39
灁炂炕
Ї孄瀭ㆅ⣀濲瀁瀝ݷ֑濲瀅濟⸢ՠ瀊澝灄灒灘灷炕灎灶炕灡瀙瀂濯悪佧濪濻濰濟澞
ӟԃ灶炕灡濧惐嶗瀆瀅
濾瀁濟瀦濦瀭濯䬢宸濲澝
ߎ㷬瀭Ӈ⥺濲瀁濪濻濰
濟澞
வ瀆澨')澩澨*)澩
澨ݻஞઊճ澩瀻瀽灌炌濧
ࢵ䇝濲澝ӟԃ瀂濨瀙濶瀮澞
朅࢛灵灘炌瀭㝗濲瀁澝
ߎ㷬瀭Ӈ⥺濲瀁濪濻濰
濟澞
濼瀆娸սߎѽ瀭ҭ朅濲
瀁濪濻濰濟澞ҭ朅濧؏д
濲濺瀤澝ߎ㷬瀭Ӈ⥺濲
瀁濪濻濰濟澞
俕ӟԃ朅ԃ瀊狨狢狢= 瀭
濣瀦惐嶗瀆瀅濾 瀁 濟 瀦
濦瀭濯䬢宸濲澝ߎ 㷬 瀭 Ӈ
⥺濲瀁ࡃࡔࡉ࠸ ࠋ
') ӟԃ灶炕灡濧惐嶗瀙
濺 瀊 佧 瀆 瀅 濾 瀁 濟 瀦
濦 澝 瀽 炌 灩 炕 灘 濧 惐 䒠 濲
瀁 濟 瀦 濦 瀭 濯 䬢 宸 濲 澝 ߎ
㷬 瀭 Ӈ ⥺ 濲 瀁 濪 濻 濰
濟澞
2)*வ瀆澨')ݻஞઊ
ճ澩濧ࢵ䇝濲澝ӟԃ瀂濨
瀙濶瀮澞
ㆅ㓔瀻瀽灌炌濧ࢵ䇝濲澝
ӟԃ瀂濨瀙濶瀮澞
')瀻瀽灌炌濧ࢵ䇝濲澝
')灶炕灡濦瀤ӟԃ瀂濨瀙
濶瀮澞
澨')澩澨ݻஞઊճ澩瀻
瀽灌炌濧ࢵ䇝濲澝ӟԃ瀂
濨瀙濶瀮澞
ઊճ瀻瀽灌炌濧ࢵ䇝濲澝
՟㷬瀉瀻瀽灌炌瀝ࢵࢰ
瀂濨瀅濪瀅瀥瀙濴澞ӟԃ
瀂濨瀙濶瀮澞
ߎ㷬瀭Ӈ⥺濲瀁濪濻濰
濟澞
