User’s Manual
FAN SCREW x8 (240/280)
A
x12 (360)
CASE SCREW x8 (240/280)
B
x12 (360)
LGA2011 SCREW x4
L
TR4/TR5 SCREW x4
M
TR4/TR5 CLIP x1
K
ARGB CONTROL BOX x1
Q
+5V
D
GND
V D G
SATA
MOTHERBOARD SYNC CABLE x1
R
PLASTIC SPACER x4
C
AMD SPACER x1
E
SPRING SCREW x4
F
STAND-OFF x4
G
THERMAL GREASE x1
H
I
BACK PLATE x1
4PIN PERIPHERAL
ADAPTER CABLE x1
P
3 IN 1 FAN CABLE x1 (360)
O
2 IN 1 FAN CABLE x1 (240/280)
N
AM4/AM3 CLIP x1
J
SATA POWER ADAPTER x1
S
SATA
2 IN 1 ARGB CABLE x1
+5V
D
GND
V5+
D
DNG
V5+
D
DNG
M3.5*30mm SCREW x4
D
Accessories
CPU_FAN
A
A
B
B
B
O
N
FAN
Intel LGA 115x / 1366
Intel LGA 2011 / 2066
Intel LGA 115x / 1366
Intel LGA 115x / 1366 / 2011 / 2066
LGA 115x
LGA 1366
ROTATE TO
ALIGN
F
F
L
G
H
B
G
F
D
I
C
H
L
H
C
I
D
Press
Press
G
F
H
C
I
D
E
J
C
D
E
I
AM4
AM3/AM2
ROTATE TO ALIGN
Press
Press
G
H
F
J
AMD Socket AM4/AM3
F
H
AMD Socket TR5/TR4/SP6/SP3
K
M
P
P
PSU
AIO
_
PUMP
M
K
F
H
Please confirm the connector, the definition and direction of your pin header when connecting cables
Ensure ARGB controller / motherboard has same +5V pin definition as
iG240P/iG280/iG360
Bitte bestätigen Sie den Stecker, die Definition und Richtung Ihrer Stiftleiste beim Anschließen der Kabel
Stellen Sie sicher, dass ARGB-Controller / -Motherboard dieselbe +5-V-Pinbelegung hat wie i
G240P/iG280/iG360
Veuillez confirmer le connecteur, la définition et la direction de votre en-tête de broche lors de la connexion des câbles
Assurez-vous que le contrôleur ARGB/la carte mère a la même définition de broches +5 V que i
G240P/iG280/iG360
Confirme el conector, la definición y la dirección de su encabezado de pin al conectar los cables
Asegúrese de que el controlador / placa base ARGB tiene la misma configuración de pines +5V que el
iG240P/iG280/iG360
Confermare il connettore, la definizione e la direzione dell'intestazione del pin quando si collegano i cavi
Assicurarsi che il controller/la scheda madre ARGB abbia la stessa definizione di pin a +5 V dell'
iG240P/iG280/iG360
$5*%
iG240P/iG280/iG360
ࡴࡑ࡙ࡊࡘࡏࡘࡧࡏ࠷ࡨ࡙ࡲࡀࡺࡣࡗࡋࡺࡣ࠺ࡩ࠾ࡩ࠷ࡧࡊ࠺ࡨࡗࡳ࡛ࡦࡍࡪ࡞ࡍࡨ࠽࠸ࡣ࠽ࡠࡺࡏࡡࡧ࠸ࡣ࠽࠸ࡨࡲࡗࡺࡣࡋࡺࡣࡠࡨࡘࡲ࠺ࡲࡐࡪ࡛
ࡋ࡙࠾ࡊࡵࡡࡻࡳࡏࡺࡵ࠾ࡺࡨ࠺ࡣࡏࡴࡍ࡙࡛ࡲ࡛ࡣ࡙ࡾࡲࡗࡏࡐࡣ࡙ࡾࡊ$5*%ࡗ࠸ࡻࡣ࠷ࡩࡡࡏࡊࡔࡪࡏ9ࡲࡊࡘ࠷ࡧࡐ
iG240P/iG280/iG360
ࡲࡀࡺࡣࡗࡋࡺࡣ࠸ࡧࡻࡋࡺࡣࡔࡧࡊ࡛ࡗࡲ࠸ࡻࡨ࠷ࡧࡐ࠸ࡧࡻࡋࡺࡣࡲࡗࡏࡐࡣ࡙ࡾࡊࡍࡺࡲ࠷ࡺࡘ࠸ࡻࡣ࠽
ᇟሪሄሙᇆ⨫䐠ᆍᆿᆜᆁᆣᄽᇡᇻᇝᇭᄽሂሡሆᇱᇮሪᆢ∠䘯ᆜⰿ᪗ᇆ㽀儓ᆋᆚᆃᆔᆉᅸ
9ሂሡ埓ᢝᆟ尨ᆋᄽ$5*%ᇡሡᇶማሪሗሌᇤሪሊሪᇷᆀ
iG240P/iG280/iG360
ᆜ᪒ᒆᆛᅶᆿᆇᆜᇆ㽀儓ᆋᆚᆃᆔᆉᅸ
뢻넯냿꾫陫뼛鼇뢟髠뫫뻻뾟鴏넓뇐넓ꗊꗤ뽠냿쀐넳뼓겨겗꿟
9ሂሡ埓ᢝᆟ尨ᆋᄽ$5*%ᇡሡᇶማሪሗሌᇤሪሊሪᇷᆀiG360-ARGBᆜ᪒ᒆᆛᅶᆿᆇᆜᇆ㽀儓ᆋᆚᆃᆔᆉᅸ
iG240P/iG280/iG360
뙓ꆷ$5*%뢣뱳ꈟꆧꎃ鴏ꚯ麗閻鶔넷뼗9뻻ꗫ꾯냿덻낋뼓鱏덻쀐넳뼓꾧늷겨겗꿟
ᶮ∏佣喾䑠Ⳉ웍兑㽀儓嚩⨫庳∠䘯ᄽⰿ᪗
㻴ᙣ$5*%⨭ᢼᳮᓁ⸅㴊9SLQ∠ᓏᒔ
iG240P/iG280/iG360
㵾᪒
ᶮ∏佋ᖦ嘙䕅ⱼ웍剽㻴刪噤⨫Ὰ∠ᓏᄽⰿ᪗
㽀ᙣ$5*%⨭ᢼᳮᓁ⸅㴊9SLQ∠䘯䢍
iG240P/iG280/iG360
㵾᪒
SATA
S
Q
+5V
D
GND
V D G
SATA
R
D
PSU
PSU
MB(ASUS/MSI/ASRock/BIOSTAR)
MB(GIGABYTE)
V D G
GND
+5V
GND
D+5V
+5V
D
GND
SATA
SATA
R
Q
S
MOTHERBOARD SYNC ARGB CONTROL BOX
1. Hay tres botones en este controlador, “+/-/M”
2. Botón M: Presione el botón M para cambiar el modo del efecto de iluminación,
velocidad o modo de iluminación y el modo demo. Presione “+” o “-“ para ajustar los niveles deseados
3. Presione el botón M durante 3 segundos para apagarlo, presione el botón M de nuevo para encenderlo y
continuar con el último efecto de iluminación de antes del apagado
4. Cuando se encienda por primera vez, el modo de iluminación por defecto será “Arcoiris”
5. Tras un apagado o pérdida de corriente súbita, el controlador continuará con el último modo de efecto de
iluminación y su nivel tras encenderse
6. Presione el botón “-“ durante 3 segundos en cualquier modo para resetear al efecto por defecto (Arcoiris)
7. Modo de efecto de iluminación
1) Ar
coiris (por defecto)
2) Respiración
3) Parpadeo
4) Capas (8 colores: blanco, añil, violeta, amarillo, azul, rojo ,verde, naranja)
5) Fluido
6) Cambio automático 256 colores (8 colores: blanco, añil, violeta, amarillo, azul, rojo ,verde, naranja)
Presione “+” durante 3 segundos para bloquear el color escogido; presione “-“ durante
3 segundos para desbloquear el color.
7) Radar
8) Capa de color, rojo
9) Capa de color, verde
10) Capa de color, azul
8. Presione el botón M para cambiar de modo
Presione “+” o “-“ cuando se ilumine el indicador rojo para ajustar la velocidad de iluminación (rápida/lenta)
9. Presione el botón M para cambiar de modo
Presione “+” o “-“ cuando se ilumine el indicador azul para ajustar el brillo
10. Presione el botón M para cambiar de modo
En el modo demo se ilumina el indicador amarillo y mostrará y reciclará los 10 efectos
de iluminación
de forma continua
EN
1. Il dispose de trois boutons, “+ / – / M”
2. Bouton M : Appuyez sur le bouton M pour passer en mode d’effet lumineux, de vitesse du
mode d’éclairage, de mode de luminosité et de mode de démonstration
Appuyez sur “+” ou “–“ pour régler les niveaux souhaités
3. Appuyez sur le bouton M pendant 3 secondes pour éteindre ; appuyez de nouveau sur le
bouton M pour allumer et revenir au dernier effet lumineux avant d'éteindre
4. À la première mise sous tension, l'effet lumineux par défaut est « Arc-en-ciel »
5. Après une mise hors tension ou une panne de courant, le contrôleur reprend le dernier
effet lumineux réglé et revient à son niveau lorsqu'il est rallumé
6. Appuyez sur le bouton “–“ pendant 3 secondes sous n’importe quel mode pour rétablir l’effet
par défaut (Arc-en-ciel)
7. Mode d’effet lumineux
1)
Arc-en-ciel (par défaut)
2) Respiration
3) Clignotement
4) Superposition (8 couleurs : blanc, indigo, violet, jaune, bleu, rouge, vert, orange)
5) Écoulement
6) 256 couleurs avec commutation automatique
(8 couleurs : blanc, indigo, violet, jaune, bleu, rouge, vert, orange)
Appuyez sur “+” pendant 3 secondes pour verrouiller la couleur choisie
Appuyez sur “–“ pendant 3 secondes pour déverrouiller la couleur
7) Radar
8) Superposition de couleur, rouge
9) Superposition de couleur, vert
10) Superposition de couleur, bleu
8. Appuyez sur le bouton M pour changer de mode
Appuyez sur “+” ou “–“ lorsque le voyant rouge du contrôleur s’illumine afin de régler la vitesse
de l’éclairage (rapide / lent)
9. Appuyez sur le bouton M pour changer de mode
Appuyez sur “+” ou “–“ lorsque le voyant bleu du contrôleur s’illumine afin de régler la luminosité
10. Appuyez sur
le bouton M pour changer de mode
En mode démo, le voyant jaune du contrôleur s’illumine. Les 10 effets lumineux s’affichent et
tournent en boucle
FR - Instructions pour le contrôleur ARGB
1. There are three buttons on this controller, “+ / – / M”
2. M button: Press M button to switch to lighting effect mode, speed of lighting mode, brightness mode,
and demo mode
Press “+” or “–“ to adjust desired levels
3. Press M button for 3 seconds to turn off, press M button again to turn on and resume to the last
lighting effect mode before turning off
4. When powered on for the first time, default lighting effect is “Rainbow”
5. After turning off or sudden power loss, the controller will resume to the last set lighting effect mode and
level after power on
6. Press “–“ button for 3 seconds under any modes will reset to default effect (Rainbow)
7. Lighting effect mode
1) Rainbow (default)
2) Breathing
3) Flashing
4) Layering (8 colors: white, indigo, violet, yellow, blue, red, green, orange)
5) Flowing
6)
256 colors auto switching (8 colors: white, indigo, violet, yellow, blue, red, green, orange)
Press “+” for 3 seconds to lock the chosen color; press “–“ for 3 seconds to unlock color.
7) Radar
8) Color layering, red
9) Color layering, green
10) Color layering, blue
8. Press M button to switch mode
Press “+” or “–“ when controller’s red indicator lights up to adjust speed of lighting (fast / slow)
9. Press M button to switch mode
Press “+” or “–“ when controller’s blue indicator lights up to adjust brightness
10. Press M button to switch mode
Under demo mode, controller’s yellow indicator lights up and will display and recycle all 10 lighting effects
continuously
EN - Instructions for ARGB controller
1. Es befinden sich drei Tasten an diesem Controller, „+ / – / M“
2. M-Taste: Drücken Sie die M-Taste zum Umschalten zwischen Lichteffektmodus,
Leuchtgeschwindigkeitsmodus,Helligkeitsmodus und Demomodus
Drücken Sie zur Anpassung der gewünschten Stufen „+“ oder „–“
3. Halten Sie die M-Taste zum Abschalten 3 Sekunden lang gedrückt
Drücken Sie die M-Taste zum Einschalten und Fortsetzen des letzten Lichteffekts vor dem
Abschalten erneut
4. Beim ersten Einschalten ist der Standardlichteffekt „Regenbogen“
5. Nach Abschaltung oder einem Stromausfall setzt der Controller nach erneutem Einschalten den zuletzt
eingestellten Lichteffekt und die Stufe fort
6. Durch 3-sekündiges Drücken der Taste „–“ in einem beliebigen Modus wird der Standardeffekt
(Regenbogen) wiederhergestellt
7. Lichteffektmodus
1) Regenbogen (Standard)
2) Pulsierend
3) Blinkend
4) Schichtung (8 Farben: Weiß, Indigo, Violett, Gelb, Blau, Rot, Grün, Orange)
5) Fließend
6) Automatischer Wechsel zwischen 256 Farben (8 Farben: Weiß, Indigo, Violett, Gelb,
Blau, Rot, Grün, Orange)
Drücken Sie zum Fixieren der ausgewählten Farbe 3 Sekunden lang „+“;
drücken Sie zur Freigabe der Farbe 3 Sekunden lang „–“
7) Radar
8) Farbschichtung, rot
9) Farbschichtung, grün
10) Farbschichtung, blau
8. Drücken Sie zum Wechseln des Modus die M-Taste
Drücken Sie „+“ oder „–“, wenn die rote Anzeige des Controllers zur Anpassung der
Leuchtgeschwindigkeit (schnell / langsam) aufleuchtet
9. Drücken Sie zum Wechseln des Modus die M-Taste
Drücken Sie „+“ oder „–“, wenn die blaue Anzeige des Controllers zur Anpassung der
Helligkeit aufleuchtet
10. Drücken Sie zum Wec
hseln des Modus die M-Taste
Im Demomodus leuchtet die gelbe Anzeige des Controllers auf und wechselt kontinuierlich zwischen
allen 10 Lichteffekten
DE - Anweisungen für ARGB-Controller
ES - Instrucciones para controlador ARGB
1. Su questo controller vi sono tre tasti, “+ / – / M”
2. Tasto M: Premere il tasto M per passare alla modalità effetto luce,
alla velocità della modalità illuminazione, alla modalità luminosità e alla modalità demo
Premere "+" o "-" per regolare i livelli desiderati
3. Premere il tasto M per 3 secondi per spegnere, premere nuovamente il tasto M per accendere
e tornare all'ultimo effetto di illuminazione prima di spegnersi
4. Quando viene acceso per la prima volta, l'effetto di illuminazione predefinito è "Arcobaleno"
5. Dopo lo spegnimento o un'improvvisa perdita di corrente, il controller riprende all'ultimo effetto
di illuminazione impostato e dal livello dopo l'accensione
6. Premere il tasto “–“ per 3 secondi in qualsiasi modalità per ripristinare l'effetto predefinito (Arcobaleno)
7
. Modalità effetto di illuminazione
1) Arcobaleno (predefinito)
2) Intermittente
3) Lampeggiante
4) A strati (8 colori: bianco, indaco, viola, giallo, blu, rosso, verde, arancione)
5) A flusso
6) Cambio automatico di 256 colori (8 colori: bianco, indaco, viola, giallo, blu, rosso, verde, arancione).
Premere "+" per 3 secondi per bloccare il colore scelto; premere "-" per 3 secondi per sbloccare il colore
7) Radar
8) Stratificazione di colore, rosso
9) Stratificazione di colore, verde
10) Stratificazione di colore, blu
8. Premere il tasto M per cambiare modalità
Premere "+" o "-" quando l'indicatore rosso del controller si accende per regolare la velocità
di illuminazione (veloce / lento)
9. Premere il tasto M per cambiare modalità
Premere "+" o "-" quando l'indicatore blu del controller si illumina per regolare la luminosità
10.Premere il tasto M
per cambiare modalità
In modalità demo, l'indicatore giallo del controller si illumina e visualizza e ricicla continuamente tutti i 10
effetti di illuminazione
IT - Istruzioni per il controller ARGB
ARGB controller
user manual
EN
”M / – / +“ ࡤ࠻ࡼࡐࡿ࡚ࡤࡳ࡚ࡎࡵࡐࡤ࠻ࡐࡑࡘࡻࡒ 3 ࡘࡻࡒࡘ .1
ࡘࡩ࡞࠻ࡋࡘࡢࡵ ,࠾ࡡࡴࡿࡌ࠸ࡺࡖࡳࡖࡤࡳࡋࡘࡢࡵ࠾ࡨ࡙ࡒࡷࡐ࡙ࡻࡒࡳࡤࡻࡕࡳ M ࡘࡻࡒࡋ࠸ :M ࡘࡻࡒ .2 ,࠾ࡡࡴ࠾ࡤ࠹࡞ࡺ࡚ࡳ
ࡋࡧ࡚ࡑࡨ࡚ࡒࡤࡻࡕࡳ “–“ ࡤ࡚ࡢ ”+“ ࡘࡻࡒࡋ࠸ ࡌࡏࡩࡡࡋࡘࡢࡵࡧࡴ ࠾ࡩࡻ࡞ࡡࡘࡩ࡞࠻ࡋࡘࡢࡵ ࡚ࡩ࠸࠾ࡤࡼࡌࡻࡎࡑࡨ
ࡒࡳࡤࡻࡕࡳ࠾ࡼࡨ࡚࠻࠸ࡤ M ࡘࡻࡒࡋ࠸ ,ࡋࡒࡤࡻࡕࡳࡎࡩࡐ࡞ 3 ࡩ࡞ࡳࡐࡺࡒࡳ M ࡘࡻࡒࡋ࠸ .3 ࡋࡒࡧࡻࡎࡐࡤࡻ࠸ࡋࡡࡩࡻ࠾ࡡࡴࡿࡌ࠸ࡺࡖࡳࡖࡤࡳ࠾ࡨ࡙ࡒࡷࡑࡨ࠸ࡧࡴ ࡋ
ࡤ࠻ࡐࡼࡌࡘࡻ࡚ࡳࡩࡻ࠻ࡐࡺࡒࡳࡻࡎ࠾ࡡࡴࡿࡌ࠸ࡺࡖࡳࡖࡤࡳ ࠸࡚ࡴ࠾ࡼࡨ࡚࠻ࡐࡶ࠾ࡤࡻ࡚࠻ࡳࡋࡒࡳࡤࡻࡘࡳ .4 ”࠾ࡼ࡚࡙ࡩࡡ“
ࡘࡐࡼ࠹࠾ࡤࡻ࡚࠻ࡳࡋࡒࡳࡤࡻ
ࡘࡳ ࡐࡨࡢࡐࡨࡎࡧ࠸ࡑࡨࡋࡖࡷࡤ࡚ࡢ ࠾ࡤࡻ࡚࠻ࡳࡋࡒࡻࡎ࠸ࡩ࠾ࡨࡢ .5 ࡻࡘࡢࡶࡩ
ࡡ࠾ࡼࡨ࡚࠻ࡼ࡞ࡷ࠾ࡼࡨࡌࡻࡎࡑࡨࡋࡧ࡚ࡧࡴ࠾ࡡࡴࡿࡌ࠸ࡺࡖࡳࡖࡤࡳ࠾ࡨ࡙ࡒࡷࡑࡨ࠸ࡧࡿ࡚ࡤࡳ࡚ࡎࡵࡐࡤ࠻ ࡙ࡩࡼࡎࡋ
ࡖࡤࡳࡐࡺࡒࡳࡒࡷࡌࡺࡂࡳ࡚ࡧ ࡹ ࡋࡶࡋࡘࡢࡵࡼࡌࡶ࡙ࡩࡗࡎࡩࡐ࡞ 3 ࡩ࡞ࡳࡐࡺࡒࡳ “–“ ࡘࡻࡒࡋ࠸ .6 )࠾ࡼ࡚࡙ࡩࡡ( ࡐࡼࡌࡘࡻ࡚ࡳࡩࡻ࠻ࡐࡺࡒࡳࡻࡎࡿࡌ࠸ࡺࡖࡳ
࠾ࡡࡴࡿࡌ࠸ࡺࡖࡳࡖࡤࡳࡋࡘࡢࡵ .7
)ࡐࡼࡌࡘࡻ࡚ࡳࡩࡻ࠻( ࠾ࡼ࡚࡙ࡩࡡ )1
2)ࡢࡩ࡙ࡶ
ࡑ࡚ࡕࡧ࠸ )3
࠾ࡳࡪࡼࡐࡡ ,࠾ࡤࡢࡳࡡ ,࠾࡞ࡻࡘࡡ ,ࡘࡩ࡚࠻ࡡ ,࡞ࡩ࠹ࡡ :ࡡ 8( ࡡࡐࡼࡨࡁ )4 )ࡘࡼࡡࡡ ,࡞࡙࠹ࡳࡡ ,࠾ࡋࡴࡡ ,ࡐ
5) ࠸ࡩ࡚ࡷࡢ
ࡡ ,࠾࡞ࡻࡘࡡ ,ࡘࡩ࡚࠻ࡡ
,࡞ࡩ࠹ࡡ :ࡡ 8( ࡌࡨࡘࡐࡵࡌࡨࡤࡡ 652 ࡑࡨࡡ࡚ࡩ࠸ )6 ࡩ࡞ࡳࡐࡺࡒࡳ ”+“ ࡘࡻࡒࡋ࠸ )ࡘࡼࡡࡡ ,࡞࡙࠹ࡳࡡ ,࠾ࡋࡴࡡ ,ࡐ࠾ࡳࡪࡼࡐࡡ ,࠾ࡤࡢࡳ 3
ࡎࡩࡐ࡞ 3 ࡩ࡞ࡳࡐࡺࡒࡳ “–“ ࡘࡻࡒࡋ࠸ ;࠸ࡤࡳࡻࡎࡡ࠻ࡤࡺࡤࡻࡕࡳࡎࡩࡐ࡞ ࡡ࠻ࡤࡺࡋࡒࡤࡻࡕࡳ
7)ࡳ࡚ࡋࡩ࡚ࡿ
࠾ࡋࡴࡡ ,ࡡࡐࡼࡨࡁ )8
࡞࡙࠹ࡳࡡ ,ࡡࡐࡼࡨࡁ )9
ࡐ࠾ࡳࡪࡼࡐࡡ ,ࡡࡐࡼࡨࡁ )01
ࡋࡘࡢࡵࡐ࡙ࡻࡒࡳࡤࡻࡕࡳ M ࡘࡻࡒࡋ࠸ .8
ࡤࡳ࡚ࡎࡵࡐࡤ࠻࠾ࡤ࠹࠾ࡋࡴࡡࡧࡐࡩࡍࡡ࠾ࡋࡡࡴࡖࡷࡤࡻࡘࡳ “–“ ࡘࡻࡒࡤ࡚ࡢ ”+“ ࡘࡻࡒࡋ࠸ )ࡩࡼࡁ / ࡞ࡺ࡚ࡳ( ࠾ࡡࡴ࠾ࡤ࠹࡞ࡺ࡚ࡳࡘࡩ࡞࠻ࡑࡨ࡚ࡒࡤࡻࡕࡳ ࡐࡼ࠹ࡋࡌ
ࡿ࡚
ࡋࡘࡢࡵࡐ࡙ࡻࡒࡳࡤࡻࡕࡳ M ࡘࡻࡒࡋ࠸ .9
ࡌࡿ࡚ࡤࡳ࡚ࡎࡵࡐࡤ࠻࠾ࡤ࠹ࡐ࠾ࡳࡪࡼࡐࡡࡧࡐࡩࡍࡡ࠾ࡋࡡࡴࡖࡷࡤࡻࡘࡳ “–“ ࡤ࡚ࡢ ”+“ ࡋ࠸ ࠾ࡩࡻ࡞ࡡࡘࡩ࡞࠻ࡑࡨ࡚ࡒࡤࡻࡕࡳ ࡐࡼ࠹ࡋ
ࡋࡘࡢࡵࡐ࡙ࡻࡒࡳࡤࡻࡕࡳ M ࡘࡻࡒࡋ࠸ .01
ࡼ࠹ࡋࡌࡿ࡚ࡤࡳ࡚ࡎࡵࡐࡤ࠻࠾ࡤ࠹࠾ࡤࡢࡳࡡࡧࡐࡩࡍࡡ࠾ࡋࡡࡴࡖࡷ ࡌࡏࡩࡡࡋࡘࡢࡵࡼࡌࡶ࡙ࡩࡗ ࠾ࡼࡨࡎ࠾ࡡࡴࡿࡌ࠸ࡺࡖࡳࡖࡤࡳࡪࡼࡂࡐࡻࡳࡧࡴ࠾ࡋࡡࡴࡧࡧࡴ ࡐ
࠾ࡤࡻࡐࡳࡤࡻࡌ࠾ࡩࡻ࡙ࡤࡑࡑࡴ 01
BGRA ࡿ࡚ࡤࡳ࡚ࡎࡵࡐࡤ࠻ࡑࡨ࡚ࡢࡪࡡࡐࡩ࠾ࡼࡁࡶ࡚ࡩ࠸ࡐࡤࡌࡐࡼࡨ࠹ - HT
1 , “+ / – / M”
2 M M, ,
. “+” “–“
3. 3,
,
4. “Rainbow”
5.
6.
“–“ 3,
(Rainbow)
7
1) Rainbow (
2) Breathing
3) Flashing
4) Layering (8 , , , , , , )
5) Flowing
6) 256 (8 , , ,
, , “+” 3,
“–“ 3 ,
7) Radar
8)
9)
10)
8. M,
“+” “–“
/ )
9. M,
“+” “–“
10. M,
10
58$5*%
1㇢ነዐእዊዙቒᇬᇷದMᇸቋሧሩ3ቇቑኹኜዐሯ⌨ቲቆሧቡሼ
2. Mኹኜዐ᧶3ress Mኹኜዐት㕋ሼቋᇬኁኣኀዐኍ╈㨫ዙኦᇬኁኣኀዐኍ抮ㄵዙኦᇬ
ኳኁእኪኖዙኦᇬኤዙኦቋ⒖ቭ㦎ቲቭቡሼ
ᇷᇸቡቂቒᇷದᇸት㕋ሺሷ゛㦪ቑዉወ嵎乏ሺቡሼ
3. 0ኹኜዐት䱡㕋ሼቋ榊䄟ኇኲᇬ␜ㄵ0ኹኜዐት㕋ሼቋᇬኇኲ䦃ⓜቑኁኣኀዐኍ╈㨫ሯ␜䚍ሸቯቡሼ
4⒬⥭榊䄟ትኇዐሺቂ㣑ᇬኤኲኆወእቑኁኣኀዐኍ╈㨫ቒᇷዉኁዐኹዙᇸቊሼ
5榊䄟ኇኲቡቂቒ䴐䏅ቑ⋫榊ቍቌቑ㈛榊䄟ኇዐሼቮቋᇬነዐእዊዙቒ䦃ⓜቑኁኣኀዐኍ╈㨫
ርቫቖዉወ㈸タሺቡሼ
6. ᇷದᇸኹኜዐት3䱡㕋ሼቋᇬሧሽቯቑዙኦቊብኤኲኆወእቑ╈㨫᧤ዉኁዐኹዙ᧥ኘአእሸቯቡሼ
7ኁኣኀዐኍ╈㨫ዙኦ
1)ዉኁዐኹዙ᧤ኤኲኆወእ᧥
2)ኳዙንዐኍ
3)ኲአኔዐኍ
4)ዉኁዙኦ
(8唁᧶ኸዌኁእᇬኁዐንኑᇬክኁኇዉአእᇬኁኅዊዙᇬኳወዙᇬዉአኦᇬኍዙዐᇬኇዉዐን)
5)ኲዊዙኁዐኍ
6) 256ኈዙ呹╤⒖ቭ㦎ራ
᧤8唁᧶ኸዌኁእᇬኁዐንኑᇬክኁኇዉአእᇬኁኅዊዙᇬኳወዙᇬዉአኦᇬኍዙዐᇬኇዉዐን)
ᇷᇸት3䱡㕋ሼቋ指ቶቃኈዙ⦉⸩ᇬᇷದᇸት3䱡㕋ሼቋኈዙሯ屲棳ሸቯቡሼ
7)ዉዙኝዙ
8)ኈዙዉኁዙᇬዉአኦ
9)ኈዙዉኁዙᇬኍዙዐ
10)ኈዙዉኁዙᇬኳወዙ
8. Mኹኜዐት㕋ሺᇬዙኦት⒖ቭ㦎ራቡሼ
ነዐእዊዙቑ忳ሧኁዐንዙኜዙሯ⏘ቆሧቮ栢ᇷᇸቡቂቒᇷದᇸት㕋ሼቋᇬ
ኁኣኀዐኍ抮ㄵት嵎乏(┯抮䂪抮)ቊሰቡሼ
93Mኹኜዐት㕋ሺᇬዙኦት⒖ቭ㦎ራቡሼ
ነዐእዊዙቑ槡ሧኁዐንዙኜዙሯ⏘ቆሧቮ栢ᇷᇸቡቂቒᇷದᇸት㕋ሼቋᇬ
憬ㄵሯ嵎乏ቊሰቡሼ
10. Mኹኜዐት㕋ሺᇬዙኦት⒖ቭ㦎ራቡሼ
ኤዙኦቊቒᇬነዐእዊዙቑ煓唁ሧኁዐንዙኜዙሯ⏘ቭᇬ
10俓ቑኁኣኀዐኍ╈㨫ሯ抲倩䤓嫷䯉ሸቯቡሼ
-3$5*%ነዐእዊዙቑ∎䞷㽤
1넩뢝뱭ꈙꆡ꾅鱉“+ / - / M”ꫭ闑넍뱱넩넽걪鱽鲙
2. M뱱M뱱냹鯁ꆡ눥ꐺ쁝隱ꑝ麑눥ꐺꑝ麑넍ꭂ鵹ꗒ韥ꑝ麑鞭ꍡ隕鴥ꑝꑝ麑ꌱ
놹쀍뼞鱽鲙“+”鿅鱉“– “ꌱ鯁ꆡꩡ끞녅閵낅뼍鱉ꯍ늵냱ꈑ눥뇊뼞鱽鲙
3.3뚽閹M뱱냹鮹ꌩꐩ놹낅넩顱덵ꐥ鲙겑M뱱냹鮹ꌩꐩ놹낅넩룑덵隕顱덵韥놹ꍽ덵ꍾ눥ꐺ
쁝隱ꈑ鶁껹闆鱽鲙
4뙍넁냱ꈑ놹낅넩麙꽩꿙ꐩ韥ꚭ눥ꐺ쁝隱鱉“ꓩ덵闑(Rainbow)”넺鱽鲙
5놹낅넩顱덹쁹鿅鱉闆녅韥놹낅넩뗝鲝鷑쁹뢝뱭ꈙꆡ鱉놹낅넩麙꽩꿝쁹ꍽ덵ꍾ냱ꈑ
뇊鷑눥ꐺ쁝隱꿵ꯍ늵냱ꈑ鶁껹闆鱽鲙
6꽩齙ꑝ麑꾅麕덵3뚽閹“-“뱱냹鮹ꌩꐩ韥ꚭ쁝隱(ꓩ덵闑)ꈑ녡뇊鷞鱽鲙
7눥ꐺ쁝隱ꑝ麑
1)ꓩ덵闑(韥ꚭ)
2)ꯝ갡韥
3)뻁ꅍ겦
4)ꆽ넩꽩ꍶ(8ꩾꩶ쀉넩뱭넭黉隕ꗉ넩꿡ꇐ꿅ꈑ끥Ꟊꊝꆽ麑鞭ꍥ꿙ꇁ덵)
5)뻁ꈑ냎
6) 256ꩾꩶ녅鶎놹쀍(8ꩾꩶ쀉넩뱭넭黉隕ꗉ넩꿡ꇐ꿅ꈑ끥Ꟊꊝꆽ麑鞭ꍥ꿙ꇁ덵)
“+”ꌱ3뚽閹鯁ꆡ몒뼑ꩾꩶ냱ꈑ隕뇊뼞鱽鲙“–“ꌱ3뚽閹鯁ꆡꩾꩶ隕뇊냹뼩뇑뼞鱽鲙
7)ꆽ넩鴉
8)뢡ꆡꆽ넩꽩ꍶꆽ麑
9)뢡ꆡꆽ넩꽩ꍶ鞭ꍥ
10)뢡ꆡꆽ넩꽩ꍶꟉꊝ
8.M뱱냹鯁ꆡꑝ麑ꌱ놹쀍뼞鱽鲙
뢝뱭ꈙꆡ넍놶ꩾ덵겑麦넩뇅麦鷍꽩눥ꐺ넍ꭂ鵹ꌱ눥뇊(ꠕꌩ陁鱅ꍡ陁)뼕鼁“+”鿅鱉“–“ꌱ鮹ꌺ鱽鲙
9.M뱱냹鯁ꆡꑝ麑ꌱ놹쀍뼞鱽鲙
뢝뱭ꈙꆡ넍뙢ꩾ덵겑麦넩뇅麦鷍꽩ꗒ韥ꌱ눥뇊뼕鼁“+”鿅鱉“–“ꌱ鮹ꌺ鱽鲙.
10.M뱱냹鯁ꆡꑝ麑ꌱ놹쀍뼞鱽鲙
鴥ꑝꑝ麑꾅뢝뱭ꈙꆡ넍쀞ꩾ덵겑麦넩뇅麦鷍隕10閵덵ꑝ麕눥ꐺ쁝隱閵꾥ꭂ놶냱ꈑ
븑겑鷍隕ꗍꚪ鷞鱽鲙
.5$5*%뢝뱭ꈙꆡ隵ꇝ껽驩ꩡ뼢
㦻㘶Ⓟ⣷␀₹㖘枽0
0枽᧶♾⒖㗱䋾⨚㲰㆞ᇬ抮ㄵ㲰㆞ᇬ㢝㤦㲰㆞ᇬ'(02㲰㆞᧷ㄅⅴ㖘枽⋩庒㠃
↊㲰㆞ₚ栎㖘0枽䱡↩␂㧉᧨␂㧉䕅㊐ₚ␜㖘0枽↩㧉ㄅ⥭Ⓙₙ㶰␂㧉ⓜ䤓䋾⨚㲰㆞
㘴ₙ䟄䄟㒥⚾⚝᧨欓幍ㄊㇸ⏷ℽ恠泻ㇸ夈
␂桼/('㒥㕣㘘䟄䄟㠼䟄↩帿㉕䥽ⓜ䋾⨚ᇬ抮ㄵ♙㢝㤦㲰㆞᧨⚾⚝⥭Ⓙ☮䕅㊐
↊㲰㆞ₚ栎㖘枽䱡᧨↩⥭⮜欓幍䤓ㄊㇸ⏷ℽ恠泻ㇸ夈
䋾⨚㲰㆞ₚ᧨㖖䯉䋾冎䋾᧷㷳㢅㖘枽♾⋩䋾⨚⒖㗱␀䱜䋾⨚♾∪折㕸
䋾⨚
欓幍ㄊㇸ⏷ℽ恠泻ㇸ夈
ㄊㇸ⏷ℽ✋⛇
ㄊㇸ⏷ℽ桹䍐
ㄊㇸ扼┯᧨㦘ㄤ唁⏺兓䋾唁᧶䤌ᇬ槪ᇬ侺ᇬ煓ᇬ坬ᇬ儱ᇬ冎ᇬ㳨
ㄊㇸ)ORZ
呹┷♧唁
⏺兓䋾唁᧶䤌ᇬ槪ᇬ侺ᇬ煓ᇬ坬ᇬ儱ᇬ冎ᇬ㳨䂟♧呹┷♧唁᧷栎㖘枽䱡♾⸩唁᧨
␜栎㖘ದ枽䱡♾屲棳⸩唁
ㄊㇸ榆才
◤唁扼┯᧨儱唁
◤唁扼┯᧨冎唁
◤唁扼┯᧨坬唁
㖘0枽♾⒖㗱Ⓙ␅Ⅵ㲰㆞
抮ㄵ㲰㆞ₚ᧨㖖䯉䋾ℽ儱䋾᧨㷳㢅㖘枽♾庒㠃䋾抮㡯㹄
㖘0枽♾⒖㗱Ⓙ␅Ⅵ㲰㆞
㢝㤦㲰㆞ₚ᧨㖖䯉䋾ℽ坬䋾᧷㷳㢅㖘枽♾庒㠃䋾䤓㢝㤦ㄵ
㖘0枽♾⒖㗱Ⓙ␅Ⅵ㲰㆞
'(02㲰㆞ₚ᧨㖖䯉䋾ℽ煓䋾᧷㷳㢅䋾⨚↩⅝㇢ₚ䤓䋾⨚⋩㹄䋾⨚㈹䘾♧㗱
亰₼㖘枽㝜⇫ᇬ㘶Ⓟ⣷㝜⇫広㢝
1㦻㘶Ⓟ⣷␀3⊚㖘昄- M
2. M昄᧶♾⒖㙪䑗⨚㲰㆞ᇬ抮ㄵ㲰㆞ᇬ㢝㤦㲰㆞ᇬ'EM2㲰㆞᧷₵ⅴ-㖘昄⋩嵎㠃
3↊㲰㆞ₚ栆㖘M昄3䱡㦒桫㳮᧨桫㳮䕏㏚ₚ␜㖘M昄㦒栚㳮₵⥭Ⓙₙ㶰桫㳮ⓜ䤓䑗⨚㲰㆞
4㘴ₙ榊䄟㒥栚⟮㈛᧨檟岼ㄊㇸ⏷ℽ恠氻(ㇸ夈)
5桫栘LE'㒥㕣㘘榊䄟(㡆榊)㦒岧㑅䥽ⓜ䑗⨚ᇬ抮ㄵ♙㢝㤦㲰㆞᧨栚⟮㈛⥭Ⓙ☮䕏㏚
6↊㲰㆞ₚ栆㖘-昄3䱡᧨㦒⥭㈸檟岼䤓ㄊㇸ⏷ℽ恠氻(ㇸ夈)
䑗⨚㲰㆞ₚ᧨㖖䯉䑗䍉倯䑗᧷㷳㣑㖘-昄♾⋩䑗⨚⒖㙪(␀10䲽䑗⨚♾∪指㝖)
7䑗⨚
1) (檟岼)ㄊㇸ⏷ℽ恠氻(ㇸ夈)
2)ㄊㇸ⏷ℽ✋⛇
3)ㄊㇸ⏷ℽ栒䒜
4)ㄊㇸ䠙┯᧨㦘ㄤ唁(⏺俓䑗唁᧶䤌ᇬ槪ᇬ侺ᇬ煒ᇬ塜ᇬ侔ᇬ倯ᇬ㳨)
5)ㄊㇸ)low
6) 256呹╤帙唁
(⏺俓䑗唁᧶䤌ᇬ槪ᇬ侺ᇬ煒ᇬ塜ᇬ侔ᇬ倯ᇬ㳨䇇帙呹╤帙唁)᧷
栆㖘昄3䱡♾⸩唁᧨␜栆㖘ದ昄3䱡♾屲棳⸩唁
7)ㄊㇸ榆拣
8)⠽唁䠙┯᧨侔唁
9)⠽唁䠙┯᧨倯唁
10)⠽唁䠙┯᧨塜唁
8㖘M昄♾⒖㙪Ⓙ␅Ⅵ㲰㆞
抮ㄵ㲰㆞ₚ᧨㖖䯉䑗ℽ侔䑗᧨㷳㣑㖘-昄♾嵎㠃䑗抮(䎰㹄)
9㖘M昄♾⒖㙪Ⓙ␅Ⅵ㲰㆞
㢝㤦㲰㆞ₚ᧨㖖䯉䑗ℽ塜䑗᧷㷳㣑㖘-昄♾嵎㠃䑗䤓㢝㤦ㄵ
10㖘M昄♾⒖㙪Ⓙ␅Ⅵ㲰㆞
'EM2㲰㆞ₚ᧨㖖䯉䑗ℽ煒䑗᧷㷳㣑䑗⨚㦒㈭䠅ₚ䤓䑗⨚⋩10㹄䑗⨚㈹䜿帙㙪
僐₼㖘昄㝜⇫ᇬ㘶Ⓟ⣷㝜⇫崹㢝
