Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
CPU COOLER
USER'S GUIDE
MODEL:YC-01-SS-001
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
- 1 -
MODEL:YC-01-SS-001
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
CPU Cooler
- 2 -
Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions
manual carefully.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation
is subject to the following two conditions:(1)This device may not
cause harmful interference, and (2)this device must accept any
interference received, including interference that may cause
undesired operation.
This product is subject to the provision of European Directive
2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed
through indicates that the product requires separate refuse
collection in the European Union. This applies to the product
and all accessories marked with this symbol. Products marked
as such may not be discarded with normal domestic waste, but
must be taken to a collection point for recycling electrical and
electronic devices
INSTRUCTIONS
●The CPU cooler equipped with a 240mm radiator and two 120mm PWM
fans to make sure excellent heat transfer from CPU.
●The LED lighting on the pump to match your PC build.
●The 120mm PWM fan delivers improved airflow for extreme CPU cooling
performance.
● Compatible with multi sockets like Intel 115X/1366/2011/1700/1200
&AMD AM5/AM4.
●Compatible with Windows 10 and Windows 11 operating systems.
- 3 -
Parameter
Model :YC-01-SS-001
Input：12VDC 0.7A
Cooling Method: Water
Maximum Rotational Speed: 2200 RPM
Noise Level: ≤33.7dB-A
Installation Steps
- 4 -
List Of Accessories
Intel backplane * 1
Intel bracket * 1
AMD bracket * 2
Thermal grease / scraper * 1
Installation nuts * 4
AMD bracket screws * 4
Intel screw rods * 4
2011 studs * 4
Chassis screws: 8 for 240 water cooling
- 5 -
Software Download Link
https://diy-ideas.oss-us-west-1.aliyuncs.com/wp-content/uploads/20
24/11/Vevor_CPU_cooler_driver_SKU2-4.zip
- 6 -
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
MODÈLE:YC01SS001
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar
nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetant
certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtoutes
lescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier
soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous
économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
GUIDED'UTILISATION
REFROIDISSEURDEPROCESSEUR
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
1
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?
N'hésitezpas
ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
MODÈLE:YC01SS001
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles
instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement
notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez
reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologique
oulogicielledenotreproduit.
Refroidisseurdeprocesseur
Machine Translated by Google
INSTRUCTIONS
&AMDAM5/AM4.
•Lerefroidisseurdeprocesseuréquipéd'unradiateurde240mmetdedeuxPWMde120mm
Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne
opérationindésirable.
Lisezattentivementlemanuel.
collectedansl'Unioneuropéenne.Cecis'appliqueauproduit
•LeventilateurPWMde120mmoffreunfluxd'airaméliorépourunrefroidissementextrêmeduprocesseur
•L'éclairageLEDdelapompes'adapteàlaconfigurationdevotrePC.
AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlirelesinstructions
àtraversindiquequeleproduitnécessiteuntrisélectif
2012/19/CE.Lesymbolereprésentantunepoubelleàroulettesbarrée
ventilateurspourassurerunexcellenttransfertdechaleurduprocesseur.
estsoumisauxdeuxconditionssuivantes:(1)Cetappareilnepeutpas
entantquetelnepeutpasêtrejetéaveclesdéchetsménagersnormaux,mais
•CompatibleaveclesmultisocketscommeIntel115X/1366/2011/1700/1200
ettouslesaccessoiresmarquésdecesymbole.Produitsmarqués
Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesdelaFCC.Fonctionnement
performance.
•Compatibleaveclessystèmesd'exploitationWindows10etWindows11.
interférencesreçues,ycomprislesinterférencesquipeuventcauser
appareilsélectroniques
doiventêtreapportésàunpointdecollectepourlerecyclagedesappareilsélectriqueset
provoquerdesinterférencesnuisibles,et(2)cetappareildoitacceptertoute
2
Machine Translated by Google
Méthodederefroidissement:Eau
Vitessederotationmaximale:2200tr/min
Entrée:12VCC0,7A
Modèle:YC01SS001
Niveaudebruit:≤33,7dBA
Étapesd'installation
Paramètre
3
Machine Translated by Google
4
*
*
VisdesupportAMD
Visduchâssis:8pourrefroidissementpareau240
Écrousd'installation
1
*
*
4
*
Listedesaccessoires
1
Clous2011
TigesfiletéesIntel
4
SupportIntel
*
4
1
FonddepanierIntel
*
4
Graissethermique/grattoir
*
2
SupportAMD
Machine Translated by Google
5
https://diyideas.ossuswest1.aliyuncs.com/wpcontent/uploads/2024/11/
Vevor_CPU_cooler_driver_SKU24.zip
Liendetéléchargementdulogiciel
Machine Translated by Google
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTDELACE
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.
YHCONSULTINGLIMITÉE.
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
2122Australie
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai
200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,
RoutedeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
6
Machine Translated by Google
MODELL:YC-01-SS-001
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,
stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns
im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns
angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der
Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen
Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
BENUTZERHANDBUCH
CPU-KÜHLER
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
- 1 -
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie
uns:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/
support
MODELL:YC-01-SS-001
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor
Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem
Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,
wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
CPU-Kühler
Machine Translated by Google
- 2 -
Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch.
Sammlung in der Europäischen Union. Dies gilt für das Produkt
•Die LED-Beleuchtung der Pumpe passt zu Ihrem PC-Aufbau.
•Der 120-mm-PWM-Lüfter sorgt für einen verbesserten Luftstrom für extreme CPU-Kühlung
Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Anweisungen lesen
2012/19/EG. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne
durch bedeutet, dass das Produkt einer getrennten Entsorgung unterliegt
Lüfter sorgen für eine ausgezeichnete Wärmeableitung von der CPU.
Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie
•Der CPU-Kühler ist mit einem 240-mm-Radiator und zwei 120-mm-PWM ausgestattet
unerwünschter Betrieb.
•Kompatibel mit den Betriebssystemen Windows 10 und Windows 11.
Empfangene Störungen, einschließlich Störungen, die dazu führen können,
müssen an einer Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten abgegeben werden.
elektronische Geräte
&AMD AM5/AM4.
schädliche Interferenzen verursachen, und (2) dieses Gerät muss alle
unterliegt den folgenden zwei Bedingungen:(1) Dieses Gerät darf nicht
dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern
• Kompatibel mit Mehrfachsockeln wie Intel 115X/1366/2011/1700/1200
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Betrieb
und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. Produkte mit diesem
Leistung.
ANWEISUNGEN
Machine Translated by Google
- 3 -
Installationsschritte
Parameter
ÿ Eingang: 12 VDC 0,7 A
ÿ Maximale Drehzahl: 2200 U/min
ÿ Kühlmethode: Wasser
ÿ Modell: YC-01-SS-001
ÿ Geräuschpegel: ÿ33,7 dB-A
Machine Translated by Google
*
*
*
4
Liste des Zubehörs
ÿ Intel-Schraubenstangen
1
4
ÿ AMD-Halterungsschrauben
*
ÿ Gehäuseschrauben: 8 für 240er Wasserkühlung
ÿ Montagemuttern
1
4
ÿ 2011 Bolzen
ÿ Wärmeleitpaste / Schaber
2
*
*
ÿ AMD-Halterung
ÿ Intel-Halterung
*
4
ÿ Intel-Rückwandplatine
1
*
- 4 -
Machine Translated by Google
Link zum Software-Download
https://diy-ideas.oss-us-west-1.aliyuncs.com/wp-content/uploads/20 24/11/
Vevor_CPU_cooler_driver_SKU2-4.zip
- 5 -
Machine Translated by Google
- 6 -
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
E-CrossStu GmbH
2122 Australien
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
Shanghai 200000 CN.
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
Vertreter der EG
UK REP
Machine Translated by Google
MODELLO:YC-01-SS-001
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi
utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando
determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa
necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo
gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi
se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
DISSIPATORE CPU
GUIDA PER L'UTENTE
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
- 1 -
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/
support
MODELLO:YC-01-SS-001
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di
perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
Dissipatore CPU
Machine Translated by Google
ISTRUZIONI
&AMD AM5/AM4.
•Il dissipatore della CPU è dotato di un radiatore da 240 mm e due PWM da 120 mm
Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea
operazione indesiderata.
manuale con attenzione.
raccolta nell'Unione Europea. Ciò vale per il prodotto
•La ventola PWM da 120 mm offre un flusso d'aria migliorato per un raffreddamento estremo della CPU
• L'illuminazione a LED sulla pompa si adatta alla configurazione del tuo PC.
Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere le istruzioni
attraverso indica che il prodotto richiede un rifiuto separato
2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato
ventole per garantire un ottimo trasferimento del calore dalla CPU.
è soggetto alle due condizioni seguenti: (1) Questo dispositivo non può
come tale non può essere smaltito con i normali rifiuti domestici, ma
• Compatibile con più socket come Intel 115X/1366/2011/1700/1200
e tutti gli accessori contrassegnati con questo simbolo. Prodotti contrassegnati
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle Norme FCC. Funzionamento
prestazione.
•Compatibile con i sistemi operativi Windows 10 e Windows 11.
interferenze ricevute, comprese le interferenze che possono causare
dispositivi elettronici
devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.
causare interferenze dannose e (2) questo dispositivo deve accettare qualsiasi
- 2 -
Machine Translated by Google
ÿ Metodo di raffreddamento: acqua
ÿ Velocità di rotazione massima: 2200 giri/min
ÿ Ingresso: 12 V CC 0,7 A
ÿ Modello: YC-01-SS-001
ÿ Livello di rumore: ÿ33,7 dB-A
Parametro
Fasi di installazione
- 3 -
Machine Translated by Google
- 4 -
*
*
ÿ Viti della staffa AMD
ÿ Viti telaio: 8 per raffreddamento ad acqua 240
ÿ Dadi di installazione
1
*
*
4
*
Elenco degli accessori
1
ÿ Stalloni del 2011
ÿ Aste a vite Intel
4
ÿ Staffa Intel
*
4
1
ÿ Backplane Intel
*
4
ÿ Grasso termico / raschietto
*
2
ÿ Staffa AMD
Machine Translated by Google
https://diy-ideas.oss-us-west-1.aliyuncs.com/wp-content/uploads/20 24/11/
Vevor_CPU_cooler_driver_SKU2-4.zip
Link per il download del software
- 5 -
Machine Translated by Google
- 6 -
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.
Via Roma, 101, 00186 Roma, Italia
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
CONSULENZA YH LIMITATA.
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
Rappresentante della CE
Machine Translated by Google
GUÍADELUSUARIO
ENFRIADORDECPU
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemos
solorepresentaunaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertas
herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynonecesariamente
significaquecubratodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamos
que,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
MODELO:YC01SS001
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
1
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel
manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro
manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.
Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen
nuestroproducto.
MODELO:YC01SS001
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen
contactocon
nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
EnfriadordeCPU
Machine Translated by Google
INSTRUCCIONES
ytodoslosaccesoriosmarcadosconestesímbolo.Productosmarcados
•LailuminaciónLEDdelabombacombinaconlaestructuradesuPC.
actuación.
Leaelmanualconcuidado.
2012/19/CE.Elsímboloquemuestrauncontenedordebasuracruzado
recogidaenlaUniónEuropea.Estoseaplicaalproducto
VentiladoresparagarantizarunaexcelentetransferenciadecalordesdelaCPU.
Advertencia:Parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleerlasinstrucciones.
EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaEuropea
atravésdeindicaqueelproductorequiereuncontenedordebasuraseparado
•ElenfriadordeCPUestáequipadoconunradiadorde240mmydosPWMde120mm.
•ElventiladorPWMde120mmofreceunflujodeairemejoradoparaunarefrigeraciónextremadelaCPU
Operaciónnodeseada.
interferenciasrecibidas,incluidaslasinterferenciasquepuedancausar
dispositivoselectronicos
•CompatibleconlossistemasoperativosWindows10yWindows11.
causarinterferenciasdañinas,y(2)estedispositivodebeaceptarcualquier
Debenllevarseaunpuntoderecogidaparareciclaraparatoseléctricosy
&AMDAM5/AM4.
estásujetoalasdoscondicionessiguientes:(1)Estedispositivonopuede
comotal,nosepuedendesecharconlabasuradomésticanormal,sino
•CompatibleconmúltiplessocketscomoIntel115X/1366/2011/1700/1200
EstedispositivocumpleconlaParte15delasNormasdelaFCC.Operación
2
Machine Translated by Google
3
Pasosdeinstalación
Parámetro
Entrada:12VCC0,7A
Velocidadmáximaderotación:2200RPM
Métododeenfriamiento:Agua
Modelo:YC01SS001
Nivelderuido:≤33,7dBA
Machine Translated by Google
4
1
*
*
*
VarillasdetornilloIntel
*
4
Listadeaccesorios
TornillosdelsoporteAMD
1
*
4
Tornillosdelchasis:8pararefrigeraciónporagua240
Tuercasdeinstalación
1
Sementalesdel2011
Grasatérmica/raspador
*
4
SoporteAMD
2
*
SoporteIntel
*
4
PlacabaseIntel
Machine Translated by Google
5
https://diyideas.ossuswest1.aliyuncs.com/wpcontent/uploads/2024/11/
Vevor_CPU_cooler_driver_SKU24.zip
Enlacededescargadesoftware
Machine Translated by Google
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTECE
2122Australia
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.
CarreteradeLondres,StainesuponThames,Surrey,TW184AX
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
ECrossStuGmbH
ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YHCONSULTINGLIMITADA.
C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,
6
Machine Translated by Google
MODEL:YC-01-SS-001
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez
nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas
określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one
objęcie wszystkich kategorii narzędzi oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy,
aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie
oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA
CHŁODZENIE PROCESORA
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
- 1 -
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z
nami: Wsparcie
techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support
MODEL:YC-01-SS-001
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu
będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy
Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub
oprogramowania.
Chłodnica procesora
Machine Translated by Google
- 2 -
iAMD AM5/AM4.
•Chłodnica procesora wyposażona w radiator 240 mm i dwa radiatory PWM 120 mm
Niniejszy produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej
niepożądana operacja.
instrukcję uważnie.
zbiórka w Unii Europejskiej. Dotyczy produktu
•Wentylator PWM o średnicy 120 mm zapewnia lepszy przepływ powietrza, co pozwala na ekstremalne chłodzenie procesora
•Podświetlenie LED pompy, które dopasuje się do konfiguracji Twojego komputera.
Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję
przez wskazuje, że produkt wymaga oddzielnego składowania
2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci
wentylatory zapewniające doskonałe odprowadzanie ciepła z procesora.
podlega następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może
w związku z tym nie można go wyrzucać razem z normalnymi odpadami domowymi, ale
• Kompatybilny z wieloma gniazdami, takimi jak Intel 115X/1366/2011/1700/1200
i wszystkie akcesoria oznaczone tym symbolem. Produkty oznaczone
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie
wydajność.
•Zgodny z systemami operacyjnymi Windows 10 i Windows 11.
odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia mogące powodować
urządzenia elektroniczne
należy oddać do punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych przeznaczonych do recyklingu
powodować szkodliwe zakłócenia, a (2) urządzenie to musi akceptować wszelkie
INSTRUKCJE
Machine Translated by Google
- 3 -
Parametr
Kroki instalacji
Metoda chłodzenia: Woda
Maksymalna prędkość obrotowa: 2200 obr./min.
Wejście: 12 V DC 0,7 A
Modele: YC-01-SS-001
Poziom hałasu: 33,7 dB-A
Machine Translated by Google
*
*
Śruby uchwytu AMD
Śruby obudowy: 8 dla chłodzenia wodnego 240
Nakrętki montażowe
1
*
*
4
*
Lista akcesoriów
1
szpilki 2011
Pręty śrubowe Intel
4
Uchwyt Intel
*
4
1
Płyta główna Intel
*
4
Smar termiczny / skrobak
*
2
Uchwyt AMD
- 4 -
Machine Translated by Google
https://diy-ideas.oss-us-west-1.aliyuncs.com/wp-content/uploads/20 24/11/
Vevor_CPU_cooler_driver_SKU2-4.zip
Link do pobrania oprogramowania
- 5 -
Machine Translated by Google
- 6 -
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
2122 Australia
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,
YH CONSULTING LIMITED.
REP WIELKIEJ BRYTANII
Przedstawiciel UE
Machine Translated by Google
MODEL:YC-01-SS-001
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen
een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons
te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën
gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te
controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote
topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
GEBRUIKERSHANDLEIDING
CPU-KOELER
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met
ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
MODEL:YC-01-SS-001
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het
product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding
voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates
voor ons product zijn.
- 1 -
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
CPU-koeler
Machine Translated by Google
INSTRUCTIES
ontvangen interferentie, met inbegrip van interferentie die kan leiden tot
elektronische apparaten
•Compatibel met de besturingssystemen Windows 10 en Windows 11.
schadelijke interferentie veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle
moet naar een inzamelpunt voor recycling van elektrische en
&AMD AM5/AM4.
is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden: (1) Dit apparaat mag niet
mag als zodanig niet bij het normale huisvuil worden weggegooid, maar
• Compatibel met multi-sockets zoals Intel 115X/1366/2011/1700/1200
Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. Werking
en alle accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd. Producten die met dit symbool zijn gemarkeerd
•De LED-verlichting op de pomp past bij de bouw van uw pc.
prestatie.
handleiding zorgvuldig door.
2012/19/EG. Het symbool met een doorgestreepte kliko
inzameling in de Europese Unie. Dit geldt voor het product
ventilatoren om een uitstekende warmteoverdracht van de CPU te garanderen.
Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de instructies lezen
Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn
door geeft aan dat het product gescheiden afval nodig heeft
•De CPU-koeler is uitgerust met een 240 mm radiator en twee 120 mm PWM
•De 120mm PWM-ventilator levert een verbeterde luchtstroom voor extreme CPU-koeling
ongewenste werking.
- 2 -
Machine Translated by Google
ÿ Ingang: 12VDC 0,7A
ÿ Maximale rotatiesnelheid: 2200 RPM
ÿ Koelmethode: Water
ÿ Model: YC-01-SS-001
ÿ Geluidsniveau: ÿ33,7 dB-A
Installatiestappen
Parameter
- 3 -
Machine Translated by Google
- 4 -
ÿ 2011-noppen
ÿ Thermische pasta / schraper
*
4
ÿ AMD-beugel
2
*
ÿ Intel-beugel
*
4
ÿ Intel-backplane
1
*
*
*
ÿ Intel schroefstaven
*
4
Lijst met accessoires
1
ÿ AMD-beugelschroeven
*
4
ÿ Chassisschroeven: 8 voor 240 waterkoeling
ÿ Montagemoeren
1
Machine Translated by Google
- 5 -
https://diy-ideas.oss-us-west-1.aliyuncs.com/wp-content/uploads/20
24/11/Vevor_CPU_cooler_driver_SKU2-4.zip
Software-downloadlink
Machine Translated by Google
VK REP
EC-REP
2122 Australië
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
YH CONSULTING LIMITED.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
E-CrossStu GmbH
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,
Londen Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
- 6 -
Machine Translated by Google
MODELL:YC-01-SS-001
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss
representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa
verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka
alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera
när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i
jämförelse med de främsta varumärkena.
ANVÄNDARGUIDE
CPU KYLARE
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support
MODELL:YC-01-SS-001
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
- 1 -
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
CPU kylare
Machine Translated by Google
INSTRUKTIONER
mottagna störningar, inklusive störningar som kan orsaka
elektroniska apparater
•Kompatibel med operativsystemen Windows 10 och Windows 11.
orsaka skadliga störningar, och (2)denna enhet måste acceptera alla
måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och
&AMD AM5/AM4.
är föremål för följande två villkor:(1)Denna enhet kanske inte
får som sådan inte slängas med vanligt hushållsavfall, men
• Kompatibel med multisockel som Intel 115X/1366/2011/1700/1200
Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Drift
och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter märkta
•LED-belysningen på pumpen för att matcha din PC-konstruktion.
prestanda.
handbok noggrant.
2012/19/EG. Symbolen som visar en soptunna korsad
insamling i Europeiska unionen. Detta gäller produkten
fläktar för att säkerställa utmärkt värmeöverföring från CPU.
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna
Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet
genom indikerar att produkten kräver separat avfall
•CPU-kylaren utrustad med en 240 mm radiator och två 120 mm PWM
•Den 120 mm PWM-fläkten ger förbättrat luftflöde för extrem CPU-kylning
oönskad operation.
- 2 -
Machine Translated by Google
ÿ Kylmetod: Vatten
ÿ Maximal rotationshastighet: 2200 RPM
ÿ Ingång: 12VDC 0,7A
ÿ Modell: YC-01-SS-001
ÿ Ljudnivå: ÿ33,7dB-A
Parameter
Installationssteg
- 3 -
Machine Translated by Google
- 4 -
ÿ 2011 dubbar
ÿ Termiskt fett / skrapa
*
4
ÿ AMD-fäste
2
*
ÿ Intel fäste
*
4
ÿ Intel bakplan
1
*
*
*
*
ÿ Intel skruvstänger
4
Lista över tillbehör
ÿ AMD fäste skruvar
1
*
4
ÿ Chassiskruvar: 8 för 240 vattenkylning
ÿ Installationsmuttrar
1
Machine Translated by Google
- 5 -
https://diy-ideas.oss-us-west-1.aliyuncs.com/wp-content/uploads/20 24/11/
Vevor_CPU_cooler_driver_SKU2-4.zip
Länk för nedladdning av programvara
Machine Translated by Google
UK REP
EC REP
2122 Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,
Rancho Cucamonga, CA 91730
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW
E-CrossStu GmbH
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
- 6 -
Machine Translated by Google
