USER
MANUAL
ELECTRIC KETTLE
KT-15DRUMY(H)
CONTENTS
0
02
1
04
05
09
08
06
CONTENTS
SAFETY INSTRUCTIONS
SPECIFICATIONS
PRODUCT OVERVIEW
OPERATION INSTRUCTIONS
CLEANING AND MAINTENANCE
TROUBLESHOOTING
01
SAFETY INSTRUCTIONS
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
order to avoid a hazard.
• The appliance must not be immersed.
• The heating element surface is subject to residual heat after
use.
•
• Do not use outdoors.
• The appliance is intended to be used in household and similar
applications such as:
environments;
working
- Farm houses;
- By clients in hotels, motels and other residential type
environments;
- Bed and breakfast type environments.
• This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
• WARNING: Misuse may cause potential injury.
02
03
•
maintenance or relocation and whenever it is not in use.
• Warning: Avoid spillage on the connector.
• The appliance is only to be used with the base provided.
04
SPECIFICATIONS
KT-15DRUMY(H)Model
Capacity
Rated voltage
Rated frequency
1.5L
220-240V~
Rated power 1260-1500W
50/60Hz
05
PRODUCT OVERVIEW
Name of Each Part
NOTE
and the details are subject to the actual objects
in the packaging box.
Lid
Safety handle
Spout
Body
Power base
Switch button
Power plug
Lid
Safety handle
Spout
Body
Power base
Switch button
Power plug
1. Please reset the water outlet lock button after pouring water or before boiling water.
2. Do not add water beyond the maximum water level mark during use.
3. During the process of boiling water, please note that the spout is hot; especially when operating the lid
opening button after the water is boiled, wait until steam stops coming out of the spout before
operating.
1. Open the lid as shown in the picture below.
2. Add water to the kettle and close the lid. Be careful not to exceed the maximum water level.
3. Place the kettle on the power base and turn on the power.
4. Press the switch button, the heating indicator light will light up and the kettle will start heating.
06
OPERATION INSTRUCTIONS
Instructions for Use
Instructions for Use
1. Press the water outlet lock button to unlock the water outlet.
2. Then, you can pour out water for drinking.
3. After pouring water, press the lock button again to lock the water outlet button.
07
Pouring Operation
1. Disconnect the power supply and add descaling agent and water to the kettle.
2. Turn on the power and boil the descaling solution.
3. Discard the descaling solution after letting it sit for a while.
4. Rinse the inner side with clean water and dry with a clean soft cloth.
CLEANING AND MAINTENANCE
08
Too much scale on the bottom of
the kettle
●
Clear the scale
Kettle malfunction
●
Send to local after-sales service
center
Tripped before
water is boiling
(early tripping)
TROUBLESHOOTING
Possible reason SolutionFault
The power plug is not plugged in
properly
Plug in the power plug. If the
indicator light still does not turn on,
please send it to a local after-sales
service center
●
Light cord is loose
●
Light cord is broken
●
The switch button is not pressed in
place
●
Heating tube is broken
●
Thermostat is broken
●
Fuse is broken
●
Light does not turn on
Press the switch button according to
the operating instructions. If it still
does not heat, please send it to a
local after-sales service center
The lid is not closed properly
●
Close the lid properly
Kettle malfunction
●
Send to local after-sales service
center
No heating
No tripping when
water is boiling
sending it to a service center.
09
#DetailsMatter
CEREK ELEKTRIK
KT-15DRUMY(H)
MANUAL
PENGGUNA
KANDUNGAN
0
02
1
04
05
09
08
06
01
KANDUNGAN
ARAHAN KESELAMATAN
SPESIFIKASI
GAMBARAN KESELURUHAN PRODUK
ARAHAN OPERASI
PEMBERSIHAN DAN PENYELENGGARAAN
PENYELESAIAN MASALAH
------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
---------------------------------------------------------------------------------------------- -
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -
- ---------- - - - ---------- - - - ------------------------------------------ - --- -
------------------------------------------------------------------------------------------------------ -
------------------------------------------------------------------ -
------------------------------------------------------------------------------------------ -
If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
The appliance must not be immersed.
use.
ejected.
Do not use outdoors.
applications such as:
working environments;
- Farm houses;
- By clients in hotels, motels and other residential type
environments;
- Bed and breakfast type environments.
given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
with the appliance.
without supervision.
WARNING: Misuse may cause potential injury.
ARAHAN KESELAMATAN
02
Jika kord bekalan rosak, kord tersebut perlu digantikan oleh
pengeluar, ejen
, atau individu yang
berkelayakan
untuk mengelakkan bahaya.
digunakan.
melimpah keluar.
dan aplikasi seumpamanya seperti:
- kawasan dapur kakitangan di kedai, pejabat dan
persekitaran kerja lain;
- rumah ladang;
- oleh pelanggan di hotel, motel dan persekitaran kediaman
lain;
- persekitaran inapan keluarga.
mental yang terhad, atau kekurangan pengalaman dan
pengetahuan, kecuali jika mereka diberi pengawasan atau
arahan tentang penggunaan peranti ini oleh individu yang
bertanggungjawab terhadap keselamatan mereka.
bermain dengan peranti ini.
dilakukan oleh kanak-kanak tanpa pengawasan.
03
maintenance or relocation and whenever it is not in use.
Warning: Avoid spillage on the connector.
The appliance is only to be used with the stand provided.
membersihkan, menyelenggara atau mengalihkan, dan
setiap kali peranti ini tidak digunakan.
disediakan.
04
SPESIFIKASI
KT-15DRUMY(H)Model
1.5L
220-240V~
1260-1500W
50/60Hz
Kapasiti
05
GAMBARAN KESELURUHAN PRODUK
Nama Bahagian
Memandangkan penampilan setiap produk adalah berbeza, gambar di bawah adalah untuk
rujukan sahaja. Sila rujuk produk sebenar dalam kotak pembungkusan.
PERHATIAN
, dan butirannya tertakluk kepada objek sebenar dalam kotak
pembungkusan.
Muncung
cerek
Badan cerek
Penutup
Pemegang
keselamatan
Butang suis
Palam kuasa
Tapak kuasa
06
ARAHAN OPERASI
Arahan Penggunaan
Arahan Penggunaan
1. Sila tetapkan semula butang kunci alur keluar air selepas menuang air atau sebelum air mendidih.
2. Jangan tambah air melebihi tanda paras air maksimum semasa menggunakan cerek.
3. Semasa proses air mendidih, sila ambil perhatian bahawa muncung cerek adalah panas;
terutamanya semasa mengendalikan butang buka penutup selepas air mendidih, tunggu
sehingga wap berhenti keluar dari muncung sebelum beroperasi.
1. Buka penutup seperti gambar di bawah.
2. Masukkan air ke dalam cerek dan tutup penutup. Berhati-hati agar tidak melebihi paras air
maksimum.
3. Letakkan cerek pada tapak kuasa dan hidupkan kuasa.
4. Tekan butang suis, lampu penunjuk pemanasan akan menyala dan cerek akan mula dipanaskan.
07
Operasi Menuang Air
Tekan butang kunci alur keluar air untuk membuka kunci alur keluar air.
Kemudian, anda boleh untuk diminum.
3. Selepas menuang air, tekan butang kunci sekali lagi untuk mengunci butang keluar air.
PEMBERSIHAN DAN PENYELENGGARAAN
08
1. Cabutkan palam daripada sambungan bekalan kuasa dan masukkan agen penyahkerak dan air ke
dalam cerek.
2. Hidupkan kuasa dan rebus larutan penyahkerak.
3. Buang larutan penyahkerak selepas dibiarkan seketika.
4. Bilas bahagian dalam dengan air bersih dan keringkan dengan kain lembut yang bersih.
PENYELESAIAN MASALAH
09
Apabila anda merasakan produk itu rosak, sila semak keadaan berikut untuk pengesahan
kerosakan tersebut sebelum menghantarnya ke pusat servis.
Sebab yang mungkin PenyelesaianRalat
Lampu tidak
dihidupkan
Palam tidak dipasang dengan
betul pada bekalan kuasa
Kabel lampu longgar
Kabel lampu rosak
Butang suis tidak ditekan
Tiub pemanasan rosak
Termostat rosak
Fius rosak
Penutup tidak ditutup dengan
betul
Cerek rosak
Terlalu banyak kerak pada
bahagian bawah cerekC
Cerek rosak
Tiada pemanasan
Pasang palam kuasa. Jika lampu
penunjuk masih tidak menyala,
sila hantar ke pusat servis
Tekan butang suis mengikut
arahan pengendalian. Jika
masih tidak panas, sila hantar ke
pusat servis
Tutup penutup dengan betul
Sila hantar ke pusat servis
Bersihkan kerak
Sila hantar ke pusat servis
Kuasa tidak
dimatikan semasa
air mendidih
Kuasa dimatikan
sebelum air
mendidih
#DetailsMatter
KT-15DRUMY(H)
0
02
1
04
05
09
08
06
01
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------- ---------------- - - ----------- - - ----------- - - ----------- - - ------------------------------------------- ----
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the
order to avoid a hazard.
• The appliance must not be immersed.
• The heating element surface is subject to residual heat after
use.
•
ejected.
• Do not use outdoors.
• The appliance is intended to be used in household and similar
applications such as:
working environments;
- Farm houses;
- By clients in hotels, motels and other residential type
environments;
- Bed and breakfast type environments.
• This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they have been
given supervision or instruction concerning use of the
appliance by a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
• Cleaning and user maintenance shall not be made by children
without supervision.
• WARNING: Misuse may cause potential injury.
02
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
03
•
maintenance or relocation and whenever it is not in use.
• Warning: Avoid spillage on the connector.
• The appliance is only to be used with the stand provided.
•
•
•
04
KT-15DRUMY(H)
1.5L
220-240V~
1260-1500W
50/60Hz
05
06
07
08
09
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
#DetailsMatter
