MECHANICAL DIAL SCALE WITH BOWL
Balance mécanique à cadran avec récipient
Báscula de cuadrante mecánica con recipiente
1. Remove all items from carton
2. Remove screw from the top poron of the scale
3. Set bowl cradle on top of the scale mounng
area and line up the screw holes.
4. Insert screws in the holes to ax the bowl cradle
1. Rerez tous les éléments de l’emballage
2. Rerez la vis de la pare supérieure de
la balance
3. Posez le récipient sur le dessus de la balance
et alignez les trous pour la vis.
4. Insérez la vis dans les trous pour xer le récipient
1. Saque todos los elementos de la caja
2. Saque los tornillos de la parte superior
de la báscula
3. Coloque la base para el recipiente en el área
de montaje superior de la báscula y alinee con
los huecos para los tornillos.
4. Inserte los tornillos en los huecos y je la base
para el recipiente
San Jamar
555 Koopman Lane
Elkhorn, Wisconsin 53121
USA
T: +1.262.723.6133
F:
+1.262.723.4204
15252 32nd Avenue
Suite 309
Surrey, BC V3S 0R7
CANADA
T: +1.262.723.6133
F: +1.262.723.4204
canada@sanjamar.com
Europe
Schoorstraat 26a, bus 1
2220 Heist op-den Berg
BELGIUM
T: +32 15 22 81 40
F: +32 15 22 81 48
emea@sanjamar.com
México
Av. Paseo de la Reforma No. 350 - 10
Col. Juarez
Deleg. Cuauhtemoc, CP 06600
MEXICO, D.F.
T: +52 (55) 3626 0772
mexico@sanjamar.com
© Copyright San Jamar, Inc. 2016
103560
