1
2 3
Part Description
1 Main Power Switch
Turns the Lion Summit display on or off by
pressing and holding for several seconds
2 LCD Screen
Displays charge / discharge time at the
interval of 0.1 hours. 10 bars = fully charged
3 Input Charging Port
Where the solar, auto, and wall charger are
plugged in to charge the Lion Summit
4 AC Output ON / OFF Button Turns the AC ports on or off
5 AC Output Outlet Supplies AC output from the outlet
6 USB-A, USB-C and USB-PD Output Charges USB Device
7 12V Output Socket Supplies DC power from the socket
8 DC Output ON / OFF Button Turns the DC ports on or off
9 Carry Handle Used to carry the Lion Summit
1
9
2
3
4
5
6
7
8
4 5
6 7
Charging Method Charging Time
50W Solar Panel
Charging time depends on the directness and
brightness of sunlight, usually 8-12 hours
100W Solar Panel
Charging time depends on the directness and
brightness of sunlight, usually 4-6 hours
Wall Charger 4-5 Hours
12V DC Socket 4.5-7 Hours
8.5”
7.25”
13.5”
8 9
1 Input Voltage Range 100 ~ 240V
1 Input Voltage Range 13 ~ 22V
2
Max Input Current 10A
3
Input Wattage
150W
1
Output Voltage 5V
2
Output Current 2.4A (Max)
3
Output Overcurrent Protection 2.7A
4
Output Short Circuit Protection and
Disconnection Load Recovery
YES
1 Output Voltage Range 5V / 9V / 12V / 15V / 20V
2 Output Current
3A / 3A / 3A / 3A / 3A
3 Output Overcurrent Protection
3A
4
Output Short Circuit Protection and
Disconnection Load Recovery
YES
1
Max Output 12V, 10A
2
DC Output Short Circuit Protection Yes (Disconnect load recovery)
3
DC Output Overcurrent Protection Yes (Disconnect load recovery)
1
Rated Output Voltage / Frequency 120V AC 60Hz
2
Rated Output Power
530W Continuous
3 Inverter Eciency 90%
4 Output Wave
Pure Sine Wave
1
Working Temperature 32ºF - 104ºF
2
Storage Temperature Room Temperature (14ºF - 113ºF)
3
Cooling Method Active (Powered Fans)
1 Weight 18 LBS
1 Bluetooth Visit - myapp.LionEnergy.com
1 Lithium Iron Phosphate LiFePO4
10 11
12 13
Parte Descripción
1 interruptor de alimentación principal
Enciende o apaga la pantalla Lion Summit
al mantener presionado durante varios
segundos
2 pantalla LCD
Muestra el tiempo de carga / descarga en
intervalos de 0,1 horas. 10 barras = carga
completa
3 Puerto de carga de entradas
Dónde se enchufan el cargador solar, de
automóvil y de pared para cargar el Lion
Summit
4
Botón de encendido / apagado de salida de
AC
Enciende o apaga los puertos de AC
5 Salida de salida de AC
Suministra salida de AC desde el
tomacorriente
6 salidas USB-A, USB-C and USB-PD Carga dispositivo USB
7 Zócalo de salida de 12V
Suministra alimentación de DC desde el
enchufe
8
Botón de encendido / apagado de salida
de DC
Enciende o apaga los puertos DC
9 Asa de transporte Solía llevar la Lion Summit
1
9
2
3
4
5
6
7
8
14 15
16 17
Método de carga Tiempo de carga
Paneles solares de 50W
El tiempo de carga depende de la franqueza
y el brillo de la luz solar, generalmente de 8
a 12 horas
Paneles solares de 100W
El tiempo de carga depende de la franqueza
y el brillo de la luz solar, generalmente de 4
a 6 horas
Cargador de pared 4-5 horas
Zócalo de 12V DC 4.5-7 horas
8.5”
7.25”
13.5”
18 19
1 Rango de voltaje de entrada 100 ~ 240V
1 Rango de voltaje de entrada 13 ~ 22V
2 Corriente de entrada máxima 10A
3 Potencia de entrada 150 máx
1 Tensión de salida 5V
2 Corriente de salida 2.4A (máx)
3
Protección contra sobrecorriente de
salida
2.7A
4
Protección contra cortocircuitos de
salida y Recuperación de carga de
desconexión
Sí
1 Rango de voltaje de salida 5V / 9V / 12V / 15V / 20V
2 Corriente de salida 3A / 3A / 3A / 3A / 3A
3
Protección contra sobrecorriente de
salida
3A
4
Protección contra cortocircuitos de
salida y Recuperación de carga de
desconexión
Sí
1 Salida máxima 12V, 10A
2
Protección contra cortocircuitos de
salida de DC
Sí (desconectar la recuperación de carga)
3
Protección contra sobrecorriente de
salida de DC
Sí (desconectar la recuperación de carga)
1
Tensión / frecuencia de salida
nominal
120V AC 60Hz
2 Potencia nominal de salida 530W Continuo
3 Eciencia del inversor 90%
4 Onda de salida Onda sinusoidal pura
1 Temperatura de trabajo 32ºF - 104ºF
2 Temperatura de almacenamiento 2 Temperatura ambiente (14ºF - 113ºF)
3 Método de enfriamiento Activo (ventiladores alimentados)
1 Peso 18 libras
1 Fosfato de hierro y litio LiFePO4
1 Bluetooth Visitar - myapp.LionEnergy.com
20 21
22 23
Part Description
1 interrupteur d’alimentation principal
Allume ou éteint l’achage de l’appareil en
appuyant et en maintenant enfoncé pendant
plusieurs secondes
2 Écran ACL
Ache le temps de charge / décharge à un
intervalle de 0,1 heure. 10 bars =
omplètement chargé
3 Port de charge à 3 entrées
Où le chargeur solaire, automatique et mural
est branché pour charger l’unité
4 Bouton marche / arrêt de la sortie AC Active ou désactive les ports AC
5 Sortie AC Fournit la sortie AC de la prise
6 sorties USB-A, USB-C et USB-PD Charge le périphérique USB
7 Prise de sortie 12 V
Fournit une alimentation DC à partir de la
prise
8 Bouton marche / arrêt de la sortie DC Active ou désactive les ports DC
9 Poignée de transport Utilisé pour transporter l’unité
1
9
2
3
4
5
6
7
8
24 25
26 27
Méthode de charge Temps de charge
Panneau Solaire 50W
Le temps de charge dépend de la directivité
et de la luminosité de la lumière du soleil,
généralement de 8 à 12 heures
Panneau Solaire 100W
Le temps de charge dépend de la directivité
et de la luminosité de la lumière du soleil,
généralement de 4 à 6 heures
Chargeur mural 4-5 heures
Prise 12V DC 4.5-7 heures
8.5”
7.25”
13.5”
28 29
1 Plage de tension d’entrée 100 ~ 240V
1 Plage de tension d’entrée 13 ~ 22V
2 Courant d’entrée maximum 10A
3 Puissance d’entrée 150W
1 Tension de sortie 5V
2 Courant de sortie 2.4A (Max)
3
Protection contre les surintensités
de sortie
2.7A
4
Protection contre les courts-circuits
de sortie et Récupération de la charge
de déconnexion
YES
1 Plage de tension de sortie 5V / 9V / 12V / 15V / 20V
2 Courant de sortie 3A / 3A / 3A / 3A / 3A
3
Protection contre les surintensités
de sortie
3A
4
Protection contre les courts-circuits
de sortie et Récupération de la charge
de déconnexion
YES
1 Production maximale 12V, 10A
2
Protection contre les courts-circuits
de sortie DC
Oui (récupération de charge de déconnexion)
3
Protection contre les surintensités de
sortie DC
Oui (récupération de charge de déconnexion)
1
Tension de sortie nominale /
fréquence
120V AC 60Hz
2 Puissance de sortie nominale 530W continu
3 Ecacité de l’onduleur 90%
4 Onde de sortie Onde sinusoïdale pure
1 Température de fonctionnement 32ºF - 104ºF
2 Température de stockage Température ambiante (14ºF - 113ºF)
3 Méthode de refroidissement Actif (ventilateurs alimentés)
1 Lester 18 LBS
1 Phosphate de fer au lithium LiFePO4
1 Bluetooth Visite - myapp.LionEnergy.com
30 31
32
