GFP84OP George Foreman Omelet Plate User Manual

MODEL/MODELO

GFP84OP

CUSTOMER CARE LINE:

USA/Canada 1-800-231-9786

Accessories/Parts (USA/Canada)

Accesorios/Partes (EE.UU/Canadá)

1-800-738-0245

For online customer service

and to register your product,

go to www.prodprotect.com/applica

3-yEAR LIMITEd wARRANTy

Find healthy recipes at

www.georgeforemancooking.com

GETTING STARTEd

• Removeallpackingmaterialand,ifapplicable,anystickersfromthe

product; remove and save literature.

• Foradditionalinformationgotowww.georgeforemancooking.com.

• Washplatesinhotsoapywater,rinseanddrythoroughly

Note: Although the plates are dishwasher-safe, we recommend hand

washing to preserve their appearance. In the dishwasher, the metal

may get a cloudy lm; this lm will not aect the performance.

ATTACHING THE OMELET & SNACK PLATES

Important: your grill should always be used with 2 plates securely

attached.

1. To attach the top omelet & snack plate,

pulloutonbothreleasehandles,set

the plate at against the inside frame

and release the handles (A).

2.Repeatwiththebottomomelet&

snack plate (B).

3.Movetheadjustableslopeswitchon

thebackrightsideofthegrillback,so

the grill is in the at position (C).

Important: when using the omelet &

snack plates, always make sure grill is

completely at.

Note:Whencookingintheatposition,

it is not necessary to set the drip tray in

front of the grill.

USING yOUR OMELET & SNACK PLATE SET

1. Pluginthegrillandpressthepowerbuttontoturnon.

2. Set your desired cooking temperature and allow grill to preheat for at

least 5 minutes.

3. Using a pot holder, carefully open the preheated grill.

4. Placefoodtobecookedinthecutoutsonthebottomomelet&snack

plate.

Note: Do not overload the cooking plate.

5. Close the grill cover.

Important: do not leave the appliance unattended during use.

6. Set the countdown timer to cook for your desired time. A signal will

sound once cooking is complete.

7. Using a pot holder, carefully open the grill cover.

8. Whennishedcooking,removefoodfromtheomelet&snackplates

using a plastic spatula or another non-metallic utensil.

Note: Always use heatproof plastic, silicone or wood utensils to avoid

scratching the nonstick surface. Never use metal skewers, tongs, forks or

knives.

9. Pressthepowerbuttonandunplugtoturnthegrillo.

Care and Cleaning

CLEANING THE OMELET & SNACK PLATE SET

1. Before cleaning, unplug grill from wall outlet and allow to cool.

Caution: do not remove the plates while the appliance is hot. Always

allow them to cool to room temperature before removing or cleaning.

2. Toremovetheplates,pulloutonthereleasehandlesonbothsidesof

the plates and remove from the grill.

3. Theplatescanbewashedinthedishwasherorbyhandwithhot,

soapy water.

Note: Dishwasher detergent may cause oxidation on uncoated side of

cookingplates.Thisisnotharmfulbutmaychangetheappearanceof

your plates.

4. Alwaysdryplatesthoroughlybeforereattaching.

5. Toremovestubbornbuildup,useanylonornonmetallicscrubbing

pad to clean.

Important: do not use metallic scrubbing pads, steel wool or any

abrasive cleaners to clean any part of your grill; use only nylon or

nonmetallic scrubbing pads.

NEEd HELP?

For service, repair or any questions regarding your appliance, call the

appropriate800numberoncoverofthisbook.PleaseDONOTreturn

theproducttotheplaceofpurchase.Also,pleaseDONOTmailproduct

backtomanufacturer,norbringittoaservicecenter.Youmayalsowant

toconsultthewebsitelistedonthecoverofthismanual.

Three-year Limited warranty

(Applies only in the United States and Canada)

what does it cover?

• Anydefectinmaterialorworkmanshipprovided;however,Applica’s

liabilitywillnotexceedthepurchasepriceofproduct.

For how long?

• Threeyearsfromthedateoforiginalpurchasewithproofofsuch

purchase.

what will we do to help you?

• Provideyouwithareasonablysimilarreplacementproductthatis

eitherneworfactoryrefurbished.

How do you get service?

• Saveyourreceiptasproofofdateofsale.

• Checkouron-lineservicesiteatwww.prodprotect.com/applica,

orcallourtoll-freenumber,1-800-231-9786,forgeneralwarranty

service.

• Ifyouneedpartsoraccessories,pleasecall1-800-738-0245.

what does your warranty not cover?

• Damagefromcommercialuse

• Damagefrommisuse,abuseorneglect

• Productsthathavebeenmodifiedinanyway

• Productsusedorservicedoutsidethecountryofpurchase

• Glasspartsandotheraccessoryitemsthatarepackedwiththeunit

• Shippingandhandlingcostsassociatedwiththereplacementof

the unit

• Consequentialorincidentaldamages(Pleasenote,however,that

some states do not allow the exclusion or limitation of consequential

or incidental damages, so this limitation may not apply to you.)

How does state law relate to this warranty?

• Thiswarrantygivesyouspecificlegalrights,andyoumayalsohave

other rights that vary from state to state or province to province.

CompatiblewiththeEvolveGrillseries,KitchenBistro,andNextGrillerationG3,

G4andG5grills(modelnumbersGRP4EMB,GRP4EP,GRP4EWS,GRP90WGR,

GRP93G,GRP94WR).

PARA COMENZAR

• Retiretodoelmaterialdeempaqueycualquieretiquetaquetengael

producto; retire y guarde el material de lectura.

• Porfavor,irawww.prodprotect.com/applicapararegistrarsugarantía;

para información adicional, ir a www.georgeforemancooking.com.

• Lavelasplacasconaguacalientejabonadayséquelasbien.

Nota:Aunquelasplacassonlavablesenmáquinalavaplatos,le

recomendamos fregarlas a mano para que conserven su apariencia. Al

lavarlasenlamáquinalavaplatosseleformaunacapaturbiaalmetal

quenoafectaelrendimientodelelectrodoméstico.

COLOCACIÓN dE LAS PLACAS PARA TORTILLAS y MERIENdAS

Importante: Este aparato debe utilizarse siempre con 2 placas

rmemente aseguradas.

1. Para colocar la placa superior para

tortillasymeriendas,haleambasasas

hacia afuera, coloque la placa plana

contra el marco interior y suelte las

asas. (A).

2. Repitaconlaplacainferiorpara

tortillas y meriendas (B).

3. Muevalainclinaciónajustableenla

parte de atrás de la parrilla de forma

queéstadescanseenposiciónplana

(C).

Importante: Cuando use las placas para

tortillas y meriendas, asegúrese siempre

de que la parrilla esté completamente

plana.

Nota: Cuando cocine en la posición

plana,noesnecesariocolocarlabandeja

de goteo al frente de la parrilla.

USO dE LAS PLACAS PARA TORTILLAS y MERIENdAS

1. Enchufelaparrillaypresioneelbotóndefuncionamientopara

encenderla.

2. Congure la temperatura al nivel deseado y permita que la parrilla se

caliente durante al menos 5 minutos.

3. Usandounagarrador,abraconcuidadolaparrillaprecalentada.

4. Coloque la comida que va a cocinar en los cortes de la placa inferior

para tortillas y meriendas

Nota:Nosobrecarguelaplacadecocción.

5. Cierre la tapa.

Importante: No deje el electrodoméstico sin supervisión durante

su uso.

6. Congure el reloj automático de cocina para el tiempo que desee.

Una señal auditiva se escuchará una vez que termine la cocción.

7. Usandounagarrador,abraconcuidadolatapa.

8. Retirelacomidadelaplacaparatortillasymeriendasusandouna

espátula de plástico u otro utensilio no metálico.

Nota: Siempre utilice utensilios de plástico, silicona o madera resistentes

al calor para evitar rayar la supercie antiadherente de las planchas para

asar. Nunca use pinchos, pinzas, tenedores o cuchillos de metal.

9. Presioneelbotóndefuncionamientoydesenchufelaparrillapara

apagar.

Cuidado y limpieza

LIMPIEZA dE LAS PLACAS PARA TORTILLAS y MERIENdAS

1. Antes de limpiar, desenchufe la parrilla del tomacorriente de la pared

ydejequeseenfríe.

Precaución: No retire las placas mientras el electrodoméstico esté

caliente. Siempre permita que se enfríen hasta alcanzar la temperatura

ambiente antes de retirarlas o limpiarlas.

2. Para retirar las placas para tortillas y meriendas, hale las asas a cada

ladohaciaafuerayretírelasdelaparrilla.

3. Lasplacassepuedenlavarenlamáquinalavaplatosoamanocon

aguacalientejabonada.

Nota: El detergente de fregar platos puede oxidar la parte de las placas

sin capa protectora. Esto no es dañino.

4. Siempreséquelascompletamenteantesdecolocarlasenlaparrilla

nuevamente.

5. Paraeliminarlasacumulacionesdifíciles,useunaesponjilladenailon

o no metálica para limpiar las placas de la parrilla.

Importante: No use esponjillas metálicas, lana de acero ni limpiadores

abrasivos para limpiar ninguna parte de su plancha; use únicamente

esponjillas de nailon o no metálicas.

¿NECESITA AyUdA?

Para servicio, reparaciones o preguntas relacionadas al producto,

porfavorllamegratisalnúmero“800”queapareceenlacubiertade

estemanual.Nodevuelvaelproductoalestablecimientodecompra.

Noenvíeelproductoporcorreoalfabricantenilolleveauncentro

deservicio.Tambiénpuedeconsultarelsitiowebqueapareceenla

cubiertadeestemanual.

Tres años de garantía limitada

(Aplica solamente en Estados Unidos o Canadá)

¿Qué cubre la garantía?

• Lagarantíacubrecualquierdefectodematerialesodemanode

obra.Applicanoseresponsabilizaporningúncostoqueexcedael

valor de compra del producto.

¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?

• Portresañosapartirdelafechaoriginaldecompramientrasque

tengaunapruebadelacompra.

¿Qué clase de asistencia recibe el consumidor?

• Elconsumidorrecibeunproductodereemplazonuevoorestaurado

defábrica,parecidoaloriginal.

¿Cómo se obtiene el servicio necesario?

• Conserveelrecibooriginalcomocomprobantedelafechade

compra.

• Sepuedevisitarelsitiowebdeasistenciaalconsumidor

www.prodprotect.com/applica, o se puede llamar gratis al número

1-800-231-9786,paraobtenerinformaciónrelacionadaalserviciode

garantía.

• Sinecesitapiezasoaccesorios,porfavorllamegratisal1-800-738-

0245.

¿Qué aspectos no cubre esta garantía?

• Losdañosalproductoocasionadosporelusocomercial

• Losdañosocasionadosporelmaluso,abusoonegligencia

• Losproductosquehansidoalteradosdecualquiermanera

• Losproductosutilizadosoreparadosfueradelpaísoriginalde

compra

• Laspiezasdevidrioydemásaccesoriosempacadosconelaparato

• Losgastosdetramitaciónyembarquerelacionadosconelreemplazo

del producto

• Losdañosyperjuiciosindirectosoincidentales(sinembargo,por

favorobservequealgunosestadosnopermitenlaexclusiónnila

limitación de los daños y perjuicios indirectos ni incidentales, de

maneraqueestarestricciónpodríanoaplicarausted).

¿Qué relación tiene la ley estatal con esta garantía?

• Estagarantíaleotorgaderechoslegalesespecíficosyelconsumidor

podríatenerotrosderechosquevaríandeunaregiónaotra.

2010/8-12-40E/S

MadeinPeople’sRepublicofChina

PrintedinPeople’sRepublicofChina

FabricadoenlaRepúblicaPopulardeChina

ImpresoenlaRepúblicaPopulardeChina

CompatibleconlaseriedeparrillasEvolveGrill,KitchenBistroyNextGrilleration

G3,G4yG5(modelosGRP4EMB,GRP4EP,GRP4EWS,GRP90WGR,GRP93G

yGRP94WR).

GFP84OP George Foreman Omelet Plate

Product's Documents

User Manual

Specifications

George Foreman GFP84OP Questions and Answers