
C -A
2025-01-03
80
梁燕冰

EN/DE/FR/IT













1
A B C D
2
3
4 5










support.arctic.ro
support.arctic.ro
support.arctic.ro
ARCTIC
ARCTIC

DE


1

2

3

4

5

6
Übersicht
Hinweis: Die Abbildung oben dient nur als Referenz. Das reale Gerät könnte davon
abweichen.
LED-Licht
2-Sterne-Türfach
Gefrierschrank-
Ablagefächer
Nivellierfüße
Gefrierschrank-
Türfächer
Gefrierschrank-
Schubfach(-fächer)
Kühlschrankablage
fächer
Kühlschrank-
Türfächer
Kühlschrank-
Schubfach(-fächer)

7
Aufbau
Sollte die Küchentür nicht breit genug sein, um den Kühlschrank hindurchzuschieben,
können die Griffe und Türen wie folgt entfernt werden:
Griffe entfernen
Erforderliches Werkzeug: Sechskantschlüssel in der Zubehörtasche.
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt und leer ist.
• Alle entfernten Teile müssen aufbewahrt werden, um die Tür wieder einbauen zu
können.
1. Griffe mit Sechskantschlüssel abschrauben.
2. Ziehen Sie an den Griffen, um sie zu entfernen.
3. Nachdem das Gerät positioniert wurde, setzen Sie die Griffe in umgekehrter
Reihenfolge wieder ein.

8

9

10

11

12
Täglicher Gebrauch
1.1 Bedienung des Bedienfelds
1.2 Tasten
Modus-Einstellungen
Einstellung der Gefrierraumtemperatur
Einstellung der Kühlschranktemperatur
Sperren oder Entsperren
1.3 Bedienung des Bedienfelds
ECO-Modus
Urlaubsmodus
Gefrier- oder Kühlschranktemperatur
Supertiefkühlung
Symbol für Sperren
Symbol für die Gefrierraumtemperatur
Symbol für die Kühlschranktemperatur
MODE-Tasten (MODUS)
Zur Auswahl des Betriebsmodus drücken: ECO- Urlaub- Supertiefkühlung -
Benutzereinstellung
Einstellung der Kühlschranktemperatur
Einstellung der Kühlschranktemperatur: Diese Funktion ist im Benutzereinstellungsmodus
und im Supertiefkühlungsmodus verfügbar.
1
A B C D
2
3
4 5

13
Täglicher Gebrauch
Drücken Sie diese Taste, um die Temperatureinstellung des Kühlschranks zu ändern. Dabei
leuchtet das Symbol für die Kühlschranktemperatur auf, und die digitale Temperaturanzeige
blinkt.
Wenn Sie diese Taste kontinuierlich drücken, wechselt die Temperatur nacheinander
zwischen „2 °C, 3 °C, 4 °C, 5 °C, 6 °C, 7 °C, 8 °C“; nach erfolgter Auswahl wird sie nach 5
Sekunden Blinken bestätigt.
Einstellung der Gefrierraumtemperatur
Temperatureinstellung des Gefrierschranks: Diese Funktion ist im
Benutzereinstellungsmodus und im Urlaubsmodus verfügbar. Drücken Sie diese Taste, um
die Temperatureinstellung des Gefrierschranks aufzurufen. Dabei leuchtet das Symbol für
die Gefriertemperatur auf, und die digitale Temperaturanzeige blinkt. Drücken Sie diese
Taste kontinuierlich und die Temperatur wechselt nacheinander zwischen -14 °C und -
22 °C; nach erfolgter Auswahl wird sie nach 5 Sekunden Blinken bestätigt.
Sperren oder Entsperren
Drücken Sie lange auf diese Taste, um die Sperrfunktion aufzurufen bzw. zu verlassen.
Funktion „Entsperren“: Im gesperrten Zustand halten Sie die Taste 3 Sekunden lang
gedrückt, der Piepton ertönt lange, und alle Tasten werden entsperrt.
Sperrfunktion: Im entsperrten Zustand halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, dann
ertönt ein langer Piepton, und alle Tasten werden gesperrt.
Anzeige
ECO-Modus, der Kühlschrank arbeitet im Energiesparmodus.
Urlaubsmodus: Schalten Sie das Kühlfach aus und lassen Sie nur das Gefrierfach
eingeschaltet, damit dessen Temperatur gesenkt wird, was wiederum Energie spart.
Anzeige der Temperatur des Gefrier- oder Kühlfachs.
Bei SUPERTIEFKÜHLUNG wird das Gefrierfach ca. 6 Stunden lang auf die niedrigste
Temperatur gekühlt. Danach wird automatisch die vor dem Supermodus eingestellte
Temperatur wiederhergestellt.
SPERREN, das Symbol leuchtet auf, wenn die Tasten gesperrt sind.
Anzeige der eingestellten Temperatur des Gefrierfachs.
Anzeige der eingestellten Temperatur des Kühlfachs.

14
Täglicher Gebrauch
Alarm bei offener Tür
Wenn die Tür 60 Sekunden lang geöffnet wird, ertönt der Alarmton gemäß folgender
Regelung: 5-maliger Piepton mit einer Frequenz von 1 Hz, 30 Sekunden lang Pause; dieser
Zyklus wird wiederholt, bis die Tür geschlossen wird.
Modus
Symbol
Anzeige der
Gefrierraumtemperatur
Anzeige der
Kühlschranktemperatur
ECO
Intelligente Einstellungen basierend auf der
Umgebungstemperatur
Urlaub
Beibehaltung der
ursprünglichen
Temperatureinstellung
17 °C
Supertiefkühlung
-25 °C
Beibehaltung der
ursprünglichen
Temperatureinstellung
Sperren oder Entsperren
Drücken Sie lange auf diese Taste, um die Sperrfunktion aufzurufen bzw. zu verlassen.
Funktion „Entsperren“: Im gesperrten Zustand halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt,
der Piepton ertönt lange, und alle Tasten werden entsperrt.
(Schloss-Symbol leuchtet nicht)
Sperrfunktion: Im entsperrten Zustand halten Sie die Taste 3 Sekunden lang gedrückt, dann
ertönt ein langer Piepton, und alle Tasten werden gesperrt.
(Schlosssymbol leuchtet auf)

15

16

17

18
Täglicher Gebrauch
Einfrieren von frischen Lebensmitteln
• Das Gefrierfach eignet sich zum Einfrieren frischer Lebensmittel und zur langen
Lagerung von gefrorenen und tiefgefrorenen Lebensmitteln.
• Legen Sie die einzufrierenden frischen Lebensmittel in das untere Fach.
• Die maximale Menge an Lebensmitteln, die innerhalb von 24 Stunden eingefroren
werden kann, ist auf dem Typenschild angegeben.
• Der Gefriervorgang dauert 24 Stunden: Fügen Sie während dieser Zeit keine weiteren
einzufrierenden Lebensmittel hinzu.
Gefriergut aufbewahren
Lassen Sie das Gerät bei Erstinbetriebnahme oder nachdem das Gerät längere Zeit nicht
benutzt wurde, mindestens 2 Stunden bei hoher Kühlstufe laufen, bevor Sie Lebensmittel in
das Fach stellen.
Wichtig! Bei versehentlichem Auftauen, z. B. wenn das Gerät für eine längere Zeit
ausgeschaltet war als in der Tabelle der technischen Merkmale unter
„Auftaudauer“ angegeben, müssen die aufgetauten Lebensmittel schnell verzehrt oder
sofort gekocht und anschließend (nach dem Kochen) wieder eingefroren werden.
Vorsicht! Das 2-Sterne-Türfach mit einer Temperatur zwischen -12° und -18° ist nicht für
Speiseeis geeignet.
Auftauen
Tiefgefrorene oder gefrorene Lebensmittel können vor der Verwendung im Kühlfach oder
bei Raumtemperatur aufgetaut werden, je nachdem, wie viel Zeit für diesen Vorgang zur
Verfügung steht.
Kleine Stücke können auch im gefrorenen Zustand direkt aus dem Gefrierfach gekocht
werden. In diesem Fall dauert der Kochvorgang länger.
Zubehör
Bewegliche Ablagen
Die Wände des Kühlschranks sind mit einer Reihe von
Führungsschienen ausgestattet, so dass die Ablagen nach Belieben
positioniert werden können.
Einsetzen der Türfächer
Um die Lagerung von Lebensmittelpaketen unterschiedlicher Größe
zu ermöglichen, können die Türfächer in verschiedenen Höhen
angebracht werden. Um diese Einstellungen vorzunehmen, gehen
Sie wie folgt vor: Ziehen Sie das Fach langsam in Pfeilrichtung, bis
Sie es herausnehmen, und bringen Sie es dann nach Bedarf erneut an.
2-Sterne-Türfach

19
Täglicher Gebrauch
Empfehlung für die Temperatureinstellung
Empfehlung für die Temperatureinstellung
Umgebungstempe
ratur
Temperatur
Temperatureinstellung
Sommer
Kühlschrank auf 4 °C eingestellt
Gefrierschrank auf -18 °C eingestellt
Normal
Kühlschrank auf 4 °C eingestellt
Gefrierschrank auf -18 °C eingestellt
Winter
Kühlschrank auf 4 °C eingestellt
Gefrierschrank auf -18 °C eingestellt
• Die obigen Angaben sind Empfehlungen für die Temperatureinstellung durch den
Benutzer.
Auswirkungen auf die Lagerung von Lebensmitteln
• Bei der empfohlenen Einstellung beträgt die optimale Lagerzeit im Kühlschrank nicht
mehr als 3 Tage.
• Bei der empfohlenen Einstellung beträgt die optimale Lagerzeit im Gefrierfach nicht
mehr als 1 Monat.
• Die maximale Aufbewahrungszeit kann sich unter anderen Einstellungen u. U.
verkürzen.

20

21

22

FR


1

2

3

4

5

6
Vue d’ensemble
Remarque : L’image ci-dessus n’est fournie qu’à titre de référence. L’appareil réel se
présente probablement différemment.
Lumière LED
Clayette
2
étoiles
Étagères
de
congélateur
Pieds de nivellement
Clayettes de
congélateur
Tiroir(s) de
congélateur
Étagères de
réfrigérateur
Clayettes de
réfrigérateur
Tiroir(s) de
réfrigérateur

7
Installation
Si la porte de la cuisine n’est pas assez large pour laisser passer le réfrigérateur, les
poignées et les portes peuvent être retirées selon la procédure ci-dessous.
Retrait des poignées
Outil nécessaire : clé hexagonale dans le sac d’accessoires.
• Assurez-vous que l’appareil est débranché et vide.
• Toutes les pièces doivent être mises de côté pour pouvoir remettre la porte en place.
1. Dévissez les poignées à l’aide de la clé hexagonale.
2. Tirez sur les poignées pour les retirer.
3. Une fois l’appareil en place, remettez les poignées en place en suivant la procédure en
sens inverse.

8

9

10

11

12
Usage quotidien
1.1 Utilisation du panneau de commande
1.2 Boutons
Réglages du mode de fonctionnement
Réglage de la température du congélateur
Réglage de la température du réfrigérateur
Verrouillage ou déverrouillage
1.3 Utilisation du panneau de commande
Mode Éco
Mode vacances
Température du congélateur ou du réfrigérateur
Supercongélation
Icône de verrouillage
Icône de la température du congélateur
Icône de la température du réfrigérateur
Boutons de mode
Appuyez sur le bouton pour choisir un mode de fonctionnement parmi ÉCO - Vacances -
Supercongélation - Réglage de l’utilisateur
Réglage de la température du réfrigérateur
Réglage de la température du réfrigérateur : applicable au mode réglage de l’utilisateur et
au mode supercongélation.
1
A B C D
2
3
4 5

13
Usage quotidien
Appuyez sur ce bouton pour accéder au réglage de la température du compartiment de
réfrigération. À ce moment-là, l’icône de la température du réfrigérateur s’allume et
l’affichage numérique de la température se met à clignoter.
Appuyez à plusieurs reprises sur ce bouton pour que la température passe de « 2 °C, 3 °C,
4 °C, 5 °C, 6 °C, 7 °C, 8 °C » dans l’ordre. Votre choix sera confirmé par un clignotement
de l’affichage de 5 s.
Réglage de la température du congélateur
Réglage de la température du congélateur : applicable au mode réglage de l’utilisateur et
au mode vacances. Appuyez sur ce bouton pour accéder au réglage de la température du
congélateur. À ce moment-là, l’icône de la température du congélateur s’allume et
l’affichage numérique de la température se met à clignoter. Appuyez à plusieurs reprises
sur ce bouton pour que la température passe de -14 °C à 22 °C dans l’ordre. Votre choix
sera confirmé par un clignotement de l’affichage de 5 s.
Verrouillage ou déverrouillage
Appuyez longuement sur ce bouton pour accéder ou sortir de la fonction de verrouillage.
Fonction de déverrouillage : En mode verrouillé, appuyez longuement sur le bouton
pendant 3 s, l’avertisseur sonore émet un long bip et tous les boutons sont déverrouillés.
Fonction de verrouillage : En mode déverrouillé, appuyez longuement sur le bouton
pendant 3 s, l’avertisseur sonore émet un long bip et tous les boutons sont verrouillés.
Affichage
mode ÉCO, le réfrigérateur fonctionne avec le réglage de consommation d’énergie le
plus bas.
Mode vacances, éteignez le compartiment du réfrigérateur et n’allumez que le
compartiment du congélateur pour en refroidir la température pour réduire la consommation
d’énergie.
Affichage de la température du congélateur ou du réfrigérateur.
La SUPERCONGÉLATION permet de refroidir le compartiment du congélateur à la
température la plus basse pendant environ 6 heures. La température réglée avant de
passer en mode supercongélation est automatiquement rétablie.
VERROUILLAGE : le symbole est allumé si les boutons sont verrouillés.
Affichage du réglage de température du compartiment du congélateur.
Affichage du réglage de température du compartiment du réfrigérateur.

14
Usage quotidien
Alarme de porte ouverte
Si la porte reste ouverte pendant 60 s, l’avertisseur sonore déclenche une alarme selon les
règles suivantes : émission de 5 bips à une fréquence de 1 Hz, arrêt pendant 30 s ; répétition
de ce cycle jusqu’à ce que la porte soit fermée.
Mode
Icône
Affichage de la température
du congélateur
Affichage de la température du
réfrigérateur
ÉCO
Réglages intelligents en fonction de la température ambiante
Vacances
Maintien du réglage de la
température d’origine
17 °C
Supercongélation
-25 °C
Maintien du réglage de la
température d’origine
Verrouillage ou déverrouillage
Appuyez longuement sur ce bouton pour accéder ou sortir de la fonction de verrouillage.
Fonction de déverrouillage : En mode verrouillé, appuyez longuement sur le bouton pendant
3 s, l’avertisseur sonore émet un long bip et tous les boutons sont déverrouillés.
(L’icône de verrouillage s’éteint.)
Fonction de verrouillage : En mode déverrouillé, appuyez longuement sur le bouton pendant
3 s, l’avertisseur sonore émet un long bip et tous les boutons sont verrouillés.
(L’icône de verrouillage s’allume.)

15

16

17

18

19
Usage quotidien
Congélation des aliments frais
• Le compartiment congélateur permet de congeler les aliments frais et de conserver les
aliments congelés et surgelés pendant une longue période.
• Placez les aliments frais à congeler dans le compartiment inférieur.
• La quantité maximale d’aliments pouvant être congelés en 24 heures est indiquée sur
la plaque signalétique.
• Le processus de congélation dure 24 heures : pendant cette période, n’ajoutez pas
d’autres aliments à congeler.
Conservation des aliments congelés
Lors de la première mise en service ou après une période d’inutilisation, avant de placer
des aliments dans le compartiment, laissez l’appareil fonctionner pendant au moins
2 heures sur les réglages les plus élevés.
Important ! En cas de décongélation accidentelle, par exemple si l’appareil est resté éteint
plus longtemps que la valeur indiquée dans le tableau des caractéristiques techniques sous
« temps de montée », les aliments décongelés doivent être consommés rapidement ou
cuits immédiatement, puis recongelés (après cuisson).
Attention ! La clayette 2 étoiles, dont la température est comprise entre -12 °C et -18 °C,
ne convient pas aux glaces.
Décongélation
Les aliments surgelés ou congelés, avant d’être utilisés, peuvent être décongelés dans un
compartiment réfrigérateur ou à température ambiante, en fonction du temps disponible
pour cette opération.
Les petits morceaux peuvent même être cuits encore congelés, au sortir du congélateur.
Dans ce cas, la cuisson sera plus longue.
Accessoires
Clayettes mobiles
Les parois du réfrigérateur sont équipées d’une série de glissières
permettant de positionner les clayettes comme vous le souhaitez.
Positionnement des balcons de la porte
Pour permettre le rangement de conditionnements alimentaires de
différentes tailles, les balcons des portes peuvent être placés à
différentes hauteurs. Pour effectuer ces réglages, procédez comme
suit : tirez progressivement le balcon dans le sens des flèches
jusqu’à ce qu’il se dégage, puis repositionnez-le selon les besoins.
Clayette 2 étoiles

20
Usage quotidien
Réglage recommandé de la température
Réglage recommandé de la température
Environnement
Température
Réglage de la température
Été
Réfrigérateur réglé sur 4 °C
Congélateur réglé sur -18 °C
Normal
Réfrigérateur réglé sur 4 °C
Congélateur réglé sur -18 °C
Hiver
Réfrigérateur réglé sur 4 °C
Congélateur réglé sur -18 °C
• Les informations ci-dessus donnent aux utilisateurs des recommandations sur le
réglage de la température.
Impact sur la conservation des denrées alimentaires
• Avec le réglage recommandé, la durée de conservation optimale du réfrigérateur ne
dépasse pas 3 jours.
• Avec le réglage recommandé, la durée de conservation optimale du congélateur ne
dépasse pas 1 mois.
• La durée de conservation optimale peut être réduite avec d’autres réglages.

21

22

23


IT


1

2

3

4

5

6
Panoramica
Nota: l’immagine in lato è solo a scopo di riferimento. L’aspetto effettivo dell’apparecchio
probabilmente è diverso.
Luce LED
Balconcino a 2
stelle
Ripiani del
congelatore
Piedini di livellamento
Balconcini del
congelatore
Cassetto(i) del
congelatore
Ripiani del
frigorifero
Balconcini del
frigorifero
Cassetto (i) del
frigorifero

7
Installazione
Se la porta della cucina non è abbastanza ampia da consentire il passaggio del frigorifero,
è possibile rimuovere le maniglie e le porte seguendo il seguente procedimento
Rimozione delle maniglie
Utensile richiesto: chiave esagonale fornita nella borsa degli accessori.
• Assicurarsi che l’unità sia scollegata e vuota.
• Tutte le parti rimosse devono essere conservate per la reinstallazione della porta.
1. Svitare le maniglie con la chiave esagonale.
2. Tirare le maniglie per rimuoverle.
3. Dopo aver posizionato l'apparecchio, montare le maniglie seguendo il procedimento
inverso.

8

9

10

1 1

12
Uso quotidiano
1.1 Utilizzo del pannello di controllo
1.2 Pulsanti
Impostazioni modalità
Regolazione della temperatura del congelatore
Regolazione della temperatura del frigorifero
Blocco o sblocco
1.3 Utilizzo del pannello di controllo
Modalità ECO
Modalità vacanze
Temperatura del congelatore o del frigorifero
Congelamento rapido
Icona di blocco
Icona della temperatura del congelatore
Icona della temperatura del frigorifero
Pulsanti modalità
Premere per selezionare la modalità di funzionamento tra ECO- Vacanze- Congelamento
rapido - Impostazione personalizzata
Regolazione della temperatura del frigorifero
Regolazione della temperatura del frigorifero: è valida nella modalità di impostazione
personalizzata e nella modalità di congelamento rapido.
1
A B C D
2
3
4 5

13
Uso quotidiano
Premere questo pulsante per accedere all'impostazione della temperatura del vano
frigorifero. A questo punto, l'icona della temperatura del frigorifero si accende e lo schermo
digitale della temperatura lampeggia.
Premere questo pulsante in modo continuo e la temperatura passerà in sequenza tra “2 °C,
3 °C, 4 °C, 5 °C, 6 °C, 7 °C, 8 °C”; dopo la selezione, la temperatura verrà confermata dopo
un lampeggio di 5 secondi.
Regolazione della temperatura del congelatore
Regolazione della temperatura del congelatore: è valida in modalità di impostazione
personalizzata e in modalità vacanze. Premere questo tasto per accedere all’impostazione
della temperatura del congelatore. A questo punto, l'icona della temperatura del congelatore
si accende e lo schermo digitale della temperatura lampeggia. Premere questo pulsante in
modo continuo e la temperatura passerà in sequenza tra -14 e -22 °C; dopo la selezione, la
temperatura verrà confermata dopo un lampeggio di 5 secondi.
Blocco o sblocco
Premere a lungo questo pulsante per entrare/uscire dalla funzione di blocco.
Funzione di sblocco: in stato di blocco, tenere premuto per 3 secondi; il cicalino emette un
segnale acustico prolungato e tutti i pulsanti vengono sbloccati.
Funzione di blocco: in stato di sblocco, tenere premuto per 3 secondi; il cicalino emette un
segnale acustico prolungato e tutti i pulsanti vengono bloccati.
Display
Modalità ECO, il frigorifero funziona con l'impostazione di consumo energetico più
bassa.
Modalità vacanze, permette di spegnere il vano frigorifero e accendere solo il vano
congelatore per raffreddarne la temperatura, risparmiando così il consumo energetico.
Permette di visualizzare la temperatura del congelatore o del frigorifero.
CONGELAMENTO RAPIDO raffredda il vano congelatore alla temperatura più bassa
per circa 6 ore. Successivamente, viene ripristinata automaticamente la temperatura
impostata prima della modalità di congelamento rapido.
BLOCCO, il simbolo si accende se i pulsanti sono bloccati.
Permette di visualizzare la temperatura impostata del vano congelatore.
Permette di visualizzare la temperatura impostata del vano frigorifero.

14
Uso quotidiano
Segnalazione apertura sportello
Se lo sportello viene aperto per 60 secondi, il cicalino emette un segnale acustico in base
alle seguenti condizioni: emissione di 5 segnali acustici alla frequenza di 1 Hz e interruzione
per 30 secondi; ripetizione di questo ciclo fino alla chiusura dello sportello.
Mode
(Modalità)
Icona
Visualizzazione della
temperatura del congelatore
Visualizzazione della
temperatura del frigorifero
ECO
Impostazioni smart in base alla temperatura ambiente
Vacanza
Mantenere l’impostazione
originale della temperatura:
17 °C
Congelamento
rapido
-25 °C
Mantenere l’impostazione
originale della temperatura:
Blocco o sblocco
Premere a lungo questo pulsante per entrare/uscire dalla funzione di blocco.
Funzione di sblocco: in stato di blocco, tenere premuto per 3 secondi; il cicalino emette un
segnale acustico prolungato e tutti i pulsanti vengono sbloccati.
(L’icona di blocco si spegne)
Funzione di blocco: in stato di sblocco, tenere premuto per 3 secondi; il cicalino emette un
segnale acustico prolungato e tutti i pulsanti vengono bloccati.
(L’icona di blocco si accende)

15

1 6

1 7

18
Uso quotidiano
Congelamento di alimenti freschi
• Il vano congelatore è adatto per congelare gli alimenti freschi e conservare a lungo
quelli congelati e surgelati.
• Mettere gli alimenti freschi da congelare nel vano inferiore.
• La quantità massima di alimenti che possono essere congelati in 24 ore è specificata
sulla targhetta dati.
• Il processo di congelamento impiega 24 ore: evitare di aggiungere altri alimenti da
congelare durante questo intervallo di tempo.
Conservazione di alimenti congelati
Alla prima messa in funzione o dopo un periodo di inutilizzo, prima di inserire il prodotto
nello scomparto lasciare in funzione l'apparecchio per almeno 2 ore con le impostazioni al
massimo.
Nota importante! In caso di scongelamento accidentale, ad esempio se l'apparecchio è
rimasto spento per un tempo superiore al valore indicato nella tabella delle specifiche
tecniche alla voce “tempo di salita”, gli alimenti scongelati devono essere consumati
rapidamente o cucinati immediatamente e poi ricongelati (dopo la cottura).
Attenzione! Balconcino a 2 stelle, con temperatura compresa tra -12°e -18°, non adatto
per i gelati.
Scongelamento
Gli alimenti surgelati o congelati, prima di essere utilizzati, possono essere scongelati nel
vano frigorifero o a temperatura ambiente, a seconda del tempo disponibile per questa
operazione.
I pezzi di piccole dimensioni possono essere cucinati anche ancora congelati, direttamente
dal congelatore. In tal caso, la cottura richiederà più tempo.
Accessori
Ripiani mobili
Le pareti del frigorifero sono dotate di una serie di guide che
consentono di posizionare i ripiani a proprio piacimento.
Posizionamento delle mensole dello sportello
Per consentire la conservazione di confezioni di alimenti di varie
dimensioni, le mensole dello sportello possono essere posizionate
ad altezze diverse. Per effettuare queste regolazioni procedere nel
modo seguente: tirare gradualmente la mensola in direzione delle
frecce fino a sbloccarla, quindi riposizionarla come desiderato.
Balconcino a 2 stelle

19
Uso quotidiano
Raccomandazioni sull’impostazione della temperatura
Raccomandazioni sull’impostazione della temperatura
Ambiente
Temperatura
Impostazione della temperatura
Estate
Frigorifero impostato a 4 °C
Congelatore impostato a -18 °C
Normale
Frigorifero impostato a 4 °C
Congelatore impostato a -18 °C
Inverno
Frigorifero impostato a 4 °C
Congelatore impostato a -18 °C
• Le informazioni precedenti forniscono agli utenti una raccomandazione per
l'impostazione della temperatura.
Effetti sulla conservazione degli alimenti
• In base all'impostazione raccomandata, il tempo di conservazione ottimale del
frigorifero non supera i 3 giorni.
• In base all'impostazione raccomandata, il tempo di conservazione ottimale nel
congelatore non supera 1 mese.
• Con altre impostazioni, il tempo di conservazione ottimale potrebbe ridursi.

2 0

2 1

2 2


&.,'6;$
