Vevor QJ8013A-60 Hanging Magnetic Sweeper Tool User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

Magnetic Sweeper

USER MANUAL

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the

major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by

us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you

are actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

Magnetic Sweeper

- 2 -

READ ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS BEFORE USING THIS

PRODUCT.

This manual provides important information on proper operation &

maintenance. Every effort has been made to ensure the accuracy of this

manual. These instructions are not meant to cover every possible

condition and situation that may occur. We reserve the right to change this

product at any time without prior notice.

IF THERE IS ANY QUESTION ABOUT A CONDITION BEING SAFE OR

UNSAFE, DO NOT OPERATE THIS PRODUCT!

WARNING

KEEP AWAY FROMMATERIALS AND COMPONENTS THAT CAN BE

DAMAGED BY EXPOSURE TO MAGNETS. INDIVIDUALS WITH

PACEMAKER SHOULD CONSULT PHYSICIAN BEFORE USING THIS

PRODUCT.

Model and Parameters

Model

QJ8013-36″

QJ8013-48″

Holds Up to

67LBS

80LBS

Working Width

36inch

48inch

Quick Release

Load Lever

support

Model

QJ8013A-60″

QJ8013A-72″

QJ8013A-84″

Holds Up to

93LBS

105LBS

120LBS

Working Width

60inch

72inch

84inch

Quick Release

Load Lever

support

- 3 -

Assembly and Use

①

ALUMINIUM FRAME

②

SUPPORT HANDLE

③

BOLT

④

QUICK RELEASE HANDLE

⑤

BRUSH

1.Insert the forklift arm into the support handle

②

and tighten the bolt

③

2.To release the material, position the Sweeper over a container. Pull up

on the Release Handle

④

Note: Please remove the protective film on the surface of the aluminum

housing before use to avoid weakening the magnetic force.

3.As shown below, the bolts at the ends of both ends are to prevent the

deformation of the magnet block during transportation, you can take them

off and plug the hole with a hole plug.

- 4 -

OPERATION

Lift the release lever to quickly remove the magnetic force, allowing

the adsorbed nails tofall off quickly, easily and conveniently. Avoid

injury by removing sharp nails by hand.

Safety Instructions

WARNING:

1. Please do not put it near flammable materials.

2. DO NOT SIT, STAND ON THIS ITEM, It is forbidden to carry people at

any condition.

3. Overload is strictly prohibited.

4. Don't move too fast when passing potholes areas.

5. This product is not a toy. Do not allow children to play with or near this

item.

6. Do not lift while loaded.

7. Use as intended only.

8.Inspect before every use; do not use if parts are loose or damaged.

Assembly precautions

1. Assemble only according to these instructions. Improper assembly can

create hazards.

2. Wear ANSI-approved safety goggles and heavy-duty work gloves

during assembly.

3.Keep assembly area clean and well lit.

4.Keep bystanders out of the area during assembly.

5.Do not assemble when tired or when under the influence of alcohol,

drugs or medication.

6.Assemble on a flat, level, hard and smooth surface capable of safely

supporting a fully loaded Sweeper.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Troubleshooting Instruction

Problem

Reasons

Solution

The magnetic force

drops for a while

the fine iron powder

that is adsorbed on

the surface of

alumnium frame

remove the fine iron

powder wich A brush

- 5 -

Maintenance

1.Avoid prolonged exposure to the sun to avoid aging.

2.Avoid the cart from cracking due to violent impact when going uphill and

downhill.

Manufacturer:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REP

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Schätzung der Einsparungen, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den

großen Top-Marken erzielen könnten, und bedeutet nicht unbedingt, dass alle von uns angebotenen

Werkzeugkategorien abgedeckt sind. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie

"Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

sparen tatsächlich die Hälfte im Vergleich zu den großen Top-Marken.

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

BENUTZERHANDBUCH

Magnetkehrmaschine

Machine Translated by Google

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren

Sie uns gerne:

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie

das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung

vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten

haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder

Software-Updates für unser Produkt gibt.

Magnetkehrmaschine

- 1 -

Machine Translated by Google

Modell und Parameter

WARNUNG

Handbuch. Diese Anleitung soll nicht alle möglichen

93 Pfund

PRODUKT.

36 Zoll

Schnellverschluss

Unterstützung

BESCHÄDIGT DURCH EINWIRKUNG MIT MAGNETEN.

Dieses Handbuch enthält wichtige Informationen zur ordnungsgemäßen Bedienung und

80 Pfund

Modell

67 Pfund

HALTEN SIE SICH VON MATERIALIEN UND KOMPONENTEN FERN, DIE

Unterstützung

UNSICHER, BETREIBEN SIE DIESES PRODUKT NICHT!

PRODUKT.

QJ8013-48ÿ

60 Zoll

Produkt jederzeit und ohne Vorankündigung.

Modell

Schnellverschluss

120 Pfund

Zustand und Situation, die auftreten können. Wir behalten uns das Recht vor, diese

UnterstützungUnterstützung

48 Zoll

105 Pfund

Arbeitsbreite

Wartung. Es wurden alle Anstrengungen unternommen, um die Genauigkeit dieser

HERZSCHRITTMACHER SOLLTEN VOR DER VERWENDUNG DIESES ARZTES KONSULTIEREN

QJ8013A-60ÿ QJ8013A-72ÿ QJ8013A-84ÿ

Hält bis zu

84 Zoll

72 Zoll

Hält bis zu

Unterstützung

Lasthebel

LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN UND WARNHINWEISE VOR DER VERWENDUNG DIESES

QJ8013-36ÿ

WENN ES FRAGEN GIBT, OB EIN ZUSTAND SICHER IST ODER

Lasthebel

Arbeitsbreite

- 2 -

Machine Translated by Google

1.Stecken Sie den Gabelstaplerarm in den Stützgriff ÿ und ziehen Sie die Schraube ÿ fest.

am Entriegelungsgriff ÿ.

Hinweis: Bitte entfernen Sie die Schutzfolie auf der Oberfläche des Aluminiums

um eine Schwächung der Magnetkraft zu vermeiden.

ÿ SCHNELLSPANNERGRIFF

2.Um das Material freizugeben, positionieren Sie den Sweeper über einem Behälter. Ziehen Sie

ÿ STÜTZGRIFFÿ ALUMINIUMRAHMEN ÿ

BOLZEN ÿ

BÜRSTE

3.Wie unten gezeigt, sollen die Bolzen an den Enden beider Enden verhindern, dass die

Verformung des Magnetblocks während des Transports, können Sie sie mitnehmen

ab und verschließen Sie das Loch mit einem Lochstopfen.

Montage und Verwendung

- 3 -

Machine Translated by Google

Die magnetische Kraft

6. Nicht unter Last heben.

4. Halten Sie während der Montage unbeteiligte Zuschauer vom Bereich fern.

Puder mit Pinsel

5. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, mit oder in der Nähe dieses

bei der Montage.

Gründe

4. Fahren Sie nicht zu schnell durch Bereiche mit Schlaglöchern.

2. Tragen Sie ANSI-zugelassene Schutzbrillen und strapazierfähige Arbeitshandschuhe

die Oberfläche von

1. Die Montage muss gemäß dieser Anleitung erfolgen. Eine unsachgemäße Montage kann

jeder Zustand.

1. Bitte nicht in der Nähe von brennbaren Materialien platzieren.

8.Vor jedem Gebrauch überprüfen; nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind.

6.Auf einer flachen, ebenen, harten und glatten Oberfläche montieren, die sicher

das feine Eisenpulver

7. Nur bestimmungsgemäß verwenden.

5. Nicht zusammenbauen, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder

Medikamenten stehen.

fällt für eine Weile

3. Halten Sie den Versammlungsbereich sauber und gut beleuchtet.

Artikel.

Lösung

Problem

Entfernen Sie das feine Eisen

Aluminiumrahmen

Gefahren schaffen.

3. Überlastung ist strengstens verboten.

Unterstützt eine voll beladene Kehrmaschine.

2. SITZEN ODER STEHEN SIE NICHT AUF DIESEM GEGENSTAND. Es ist verboten, Personen mitzunehmen.

das adsorbiert ist auf

Verletzungen durch manuelles Entfernen scharfer Nägel.

WARNUNG:

die adsorbierten Nägel schnell, einfach und bequem abfallen. Vermeiden Sie

Durch Anheben des Entriegelungshebels kann die Magnetkraft schnell aufgehoben werden.

Vorsichtsmaßnahmen bei der Montage

Anleitung zur Fehlerbehebung

Sicherheitshinweise

BETRIEB

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

- 4 -

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

- 5 -

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australien

bergab.

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000

CN.

2. Vermeiden Sie, dass der Wagen durch heftige Stöße beim Bergauffahren bricht und

1. Vermeiden Sie längere Sonneneinstrahlung, um der Hautalterung vorzubeugen.

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730

Wartung

Vertreter der EG

UK REP

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésentequ'une

estimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapportaux

grandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nous

vousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

économisentenfaitlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

MANUELD'UTILISATION

Balayeusemagnétique

Machine Translated by Google

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?N'hésitezpasà

nouscontacter:

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu

manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.

L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousne

vousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.

Balayeusemagnétique

1

Machine Translated by Google

Modèleetparamètres

AVERTISSEMENT

manuel.Cesinstructionsnesontpasdestinéesàcouvrirtouteslespossibilités

93livres

PRODUIT.

36pouces

Déblocagerapide

soutien

ENDOMMAGÉSPARL'EXPOSITIONAUXAIMANTS.PERSONNESAYANT

Cemanuelfournitdesinformationsimportantessurlebonfonctionnementet

80LBS

Modèle

67livres

TENIRÀL'ÉCARTDESMATÉRIAUXETDESCOMPOSANTSQUIPEUVENTÊTRE

soutien

DANGEREUX,N'UTILISEZPASCEPRODUIT!

PRODUIT.

QJ801348″

60pouces

produitàtoutmomentsanspréavis.

Modèle

Déblocagerapide

120LBS

conditionetsituationquipeuventsurvenir.Nousnousréservonsledroitdemodifiercette

soutiensoutien

48pouces

105LBS

Largeurdetravail

maintenance.Tousleseffortsontétéfaitspourassurerl'exactitudedecette

LESPORTEURSDESTIMULATEURSCARDIAQUESDOIVENTCONSULTERUNMÉDECINAVANTD'UTILISERCEPRODUIT

QJ8013A60″QJ8013A72″QJ8013A84″

Résistejusqu'à

84pouces

72pouces

Résistejusqu'à

soutien

Levierdecharge

LISEZTOUTESLESINSTRUCTIONSETAVERTISSEMENTSAVANTD'UTILISERCEPRODUIT

QJ801336″

S'ILYADESQUESTIONSSURLASÉCURITÉD'UNECONDITIONOU

Levierdecharge

Largeurdetravail

2

Machine Translated by Google

1.Insérezlebrasduchariotélévateurdanslapoignéedesupportetserrezleboulon.

surlapoignéededéverrouillage.

Remarque:Veuillezretirerlefilmprotecteursurlasurfacedel'aluminium

3.Commeindiquécidessous,lesboulonsauxextrémitésdesdeuxextrémitésserventàempêcherle

POIGNÉEÀDÉGAGEMENTRAPIDE

2.Pourlibérerlematériau,positionnezleSweeperaudessusd'unrécipient.Tirezverslehaut

POIGNÉEDESUPPORTCADREENALUMINIUM

BOULON

BROSSE

éteignezetbouchezletrouavecunbouchon.

déformationdublocmagnétiquependantletransport,vouspouvezlesemporter

boîtieravantutilisationpouréviterd'affaiblirlaforcemagnétique.

Montageetutilisation

3

Machine Translated by Google

Laforcemagnétique

6.Nepassouleverpendantlacharge.

4.Gardezlesspectateurshorsdelazonependantl’assemblage.

poudreavecunpinceau

5.Ceproduitn'estpasunjouet.Nelaissezpaslesenfantsjoueravecouàproximitédeceproduit.

pendantlemontage.

Raisons

4.Nevousdéplacezpastropvitelorsquevouspassezdansdeszonesavecdesnidsdepoule.

2.PortezdeslunettesdesécuritéhomologuéesANSIetdesgantsdetravailrobustes

lasurfacede

n'importequellecondition.

1.Assemblezuniquementseloncesinstructions.Unassemblageincorrectpeut

1.Veuilleznepasleplaceràproximitédematériauxinflammables.

8.Inspectezavantchaqueutilisation;nepasutilisersidespiècessontdesserréesouendommagées.

6.Assemblersurunesurfaceplane,deniveau,dureetlissecapabledesupporterentoutesécurité

lafinepoudredefer

7.Utiliseruniquementcommeprévu.

5.Nemontezpaslorsquevousêtesfatiguéousousl'influencedel'alcool,dedroguesoudemédicaments.

tombependantunmoment

3.Gardezlazonedemontagepropreetbienéclairée.

article.

Solution

Problème

enleverleferfin

cadreenaluminium

créerdesdangers.

3.Lasurchargeeststrictementinterdite.

soutenirunSweeperentièrementchargé.

2.NEPASS'ASSEOIR,NEPASSETENIRDEBOUTSURCETARTICLE,Ilestinterditdetransporterdespersonnesà

quiestadsorbésur

blessurecauséeparleretraitmanueldesclouspointus.

AVERTISSEMENT:

lesonglesadsorbéstombentrapidement,facilementetcommodément.Évitez

Soulevezlelevierdedéverrouillagepoursupprimerrapidementlaforcemagnétique,cequipermet

Précautionsdemontage

Instructionsdedépannage

Consignesdesécurité

OPÉRATION

CONSERVEZCESINSTRUCTIONS

4

Machine Translated by Google

MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.

A/SYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,London

Road,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

YHCONSULTINGLIMITÉE.

ECrossStuGmbH

5

Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD

NSW2122Australie

endescente.

Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000

CN.

2.Évitezquelechariotnesefissureenraisond'unimpactviolentlorsdelamontéeet

1.Évitezl’expositionprolongéeausoleilpouréviterlevieillissement.

Lieu,RanchoCucamonga,CA91730

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

Entretien

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

REPRÉSENTANTDELACE

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met

de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden

gedekt. U wordt vriendelijk herinnerd om zorgvuldig te controleren wanneer u een bestelling bij ons plaatst of u

"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, vertegenwoordigen slechts een

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

besparen zelfs de helft vergeleken met de grote topmerken.

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

GEBRUIKERSHANDLEIDING

Magnetische veger

Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product

gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor.

Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons

dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met ons op:

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Magnetische veger

- 1 -

Machine Translated by Google

Model en parameters

WAARSCHUWING

handleiding. Deze instructies zijn niet bedoeld om alle mogelijke

93LBS

PRODUCT.

36 inch

Snelle release

steun

BESCHADIGD DOOR BLOOTSTELLING AAN MAGNETEN. PERSONEN MET

Deze handleiding biedt belangrijke informatie over de juiste bediening en

80LBS

Model

67LBS

HOUD UIT DE BUURT VAN MATERIALEN EN COMPONENTEN DIE MOGELIJK ZIJN

steun

ONVEILIG, GEBRUIK DIT PRODUCT NIET!

PRODUCT.

QJ8013-48ÿ

60 inch

product op elk moment zonder voorafgaande kennisgeving te wijzigen.

Model

Snelle release

120LBS

toestand en situatie die zich kan voordoen. Wij behouden ons het recht voor om deze

steunsteun

48 inch

105LBS

Werkbreedte

onderhoud. Er is alles aan gedaan om de nauwkeurigheid van deze

PACEMAKER MOET EEN ARTS RAADPLEGEN VOORDAT U DIT GEBRUIKT

QJ8013A-60ÿ QJ8013A-72ÿ QJ8013A-84ÿ

Houdt stand tot

84 inch

72 inch

Houdt stand tot

steun

Laadhendel

LEES ALLE INSTRUCTIES EN WAARSCHUWINGEN VOORDAT U DIT GEBRUIKT

QJ8013-36ÿ

ALS ER VRAGEN ZIJN OVER DE VEILIGHEID VAN EEN AANDOENING OF

Laadhendel

Werkbreedte

- 2 -

Machine Translated by Google

1. Plaats de heftruckarm in de steungreep ÿ en draai de bout ÿ vast.

op de ontgrendelingshendel ÿ.

Let op: verwijder de beschermfolie van het aluminium oppervlak

behuizing vóór gebruik om te voorkomen dat de magnetische kracht verzwakt.

ÿ ONDERSTEUNENDE HANDGREEP

2. Om het materiaal los te maken, plaatst u de Sweeper boven een container. Trek omhoog

ÿ SNELONTGRENDELINGSHENDEL

ÿ ALUMINIUM FRAME ÿ BOUT

ÿ BORSTEL

3. Zoals hieronder weergegeven, zijn de bouten aan de uiteinden van beide uiteinden bedoeld om te voorkomen dat de

vervorming van het magneetblok tijdens het transport, u kunt ze nemen

uit en sluit het gat af met een plug.

Montage en gebruik

- 3 -

Machine Translated by Google

De magnetische kracht

6. Til niet terwijl het geladen is.

4. Houd omstanders uit de buurt tijdens de montage.

poeder met een kwast

5. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met of in de buurt van dit product spelen.

tijdens de montage.

Redenen

4. Rijd niet te snel als u gaten in de weg passeert.

2. Draag een door ANSI goedgekeurde veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen

het oppervlak van

welke conditie dan ook.

1. Monteer alleen volgens deze instructies. Onjuiste montage kan

1. Plaats het niet in de buurt van brandbare materialen.

8. Controleer het apparaat voor elk gebruik. Gebruik het apparaat niet als er onderdelen loszitten of beschadigd zijn.

6. Monteer op een vlak, egaal, hard en glad oppervlak dat veilig kan worden gebruikt

het fijne ijzerpoeder

7. Gebruik het product alleen zoals bedoeld.

5. Ga niet in de winkel staan als u moe bent of onder invloed van alcohol, drugs of medicijnen.

druppels voor een tijdje

3. Zorg ervoor dat de montageplek schoon en goed verlicht is.

item.

Oplossing

Probleem

verwijder het fijne ijzer

aluminium frame

gevaren creëren.

3. Overbelasting is ten strengste verboden.

ter ondersteuning van een volledig geladen Sweeper.

2. NIET OP DIT ITEM ZITTEN OF STAAN, het is verboden om mensen mee te nemen

dat wordt geadsorbeerd op

de geadsorbeerde nagels vallen snel, gemakkelijk en gemakkelijk af. Vermijd

WAARSCHUWING:

letsel door het met de hand verwijderen van scherpe nagels.

Til de ontgrendelingshendel op om de magnetische kracht snel te verwijderen, zodat

Voorzorgsmaatregelen bij de montage

Probleemoplossingsinstructie

Veiligheidsinstructies

WERKING

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

- 4 -

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

E-CrossStu GmbH

- 5 -

Fabrikant: Shanghaiimuxinmuyeyouxiangongsi

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australië

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

bergafwaarts.

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai

200000 CN.

2. Voorkom dat de kar scheurt door een heftige impact bij het bergop rijden en

1. Vermijd langdurige blootstelling aan de zon om veroudering te voorkomen.

Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730

Onderhoud

EC- REP

VK REP

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Magnetisk sopmaskin

ANVÄNDARMANUAL

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora

toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du

påminns vänligen om att verifiera noggrant när du gör en beställning hos oss om du

sparar faktiskt hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

"Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/

support

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

- 1 -

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Magnetisk sopmaskin

Machine Translated by Google

VARNING

Modell och parametrar

48 tum

produkt när som helst utan föregående meddelande.

Modell

tillstånd och situation som kan uppstå. Vi förbehåller oss rätten att ändra detta

Snabbsläpp

105 LBS

stöd

underhåll. Alla ansträngningar har gjorts för att säkerställa riktigheten av detta

Arbetsbredd

PACEMAKER BÖR KONSULTERA LÄKARE INNAN DU ANVÄNDER DETTA

Håller upp till

Lastspak

QJ8013A-60ÿ QJ8013A-72ÿ QJ8013A-84ÿ

84 tum

stöd

Håller upp till

72 tum

LÄS ALLA INSTRUKTIONER OCH VARNINGAR INNAN DU ANVÄNDER DETTA

OM DET FINNS NÅGON FRÅGA OM ETT TILLSTÅND ÄR SÄKERT ELLER

QJ8013-36"

Lastspak

Arbetsbredd

PRODUKT.

36 tum

93 LBS

manuell. Dessa instruktioner är inte avsedda att täcka alla möjliga

stöd

Snabbsläpp

Denna handbok ger viktig information om korrekt drift och

SKADAD GENOM EXPONERING FÖR MAGNETER. PERSONER MED

80 LBS

Modell

PRODUKT.

HÅLL BORT FRÅN MATERIAL OCH KOMPONENTER SOM KAN VARA

67 LBS

QJ8013-48"

stöd

OSÄKERT, ANVÄND INTE DENNA PRODUKT!

60 tum

120 LBS

stöd

- 2 -

Machine Translated by Google

2. För att frigöra materialet, placera sopmaskinen över en behållare. Dra upp

på frigöringshandtaget ÿ.

Obs: Ta bort skyddsfilmen på ytan av aluminiumet

hölje före användning för att undvika att försvaga den magnetiska kraften.

ÿ STÖDHANDTAG

1. För in gaffelarmen i stödhandtaget ÿ och dra åt bulten ÿ.

ÿ SNABBHANDTAG

ÿ ALUMINIUMRAM ÿ BULT

ÿ BORSTE

3.Som visas nedan är bultarna i ändarna av båda ändarna för att förhindra

deformation av magnetblocket under transport, du kan ta dem

av och täpp till hålet med en hålplugg.

Montering och användning

- 3 -

Machine Translated by Google

5. Sätt dig inte ihop när du är trött eller påverkad av alkohol, droger eller medicin.

sjunker ett tag

8. Inspektera före varje användning; Använd inte om delar är lösa eller skadade.

7. Använd endast på avsett sätt.

1. Placera den inte nära brandfarliga material.

6. Montera på en plan, jämn, hård och slät yta som kan säkert

punkt.

3. Håll monteringsområdet rent och väl upplyst.

Lösning

Problem

ta bort det fina järnet

skapa faror.

alumnium ram

3. Överbelastning är strängt förbjuden.

2. SIT INTE, STÅ PÅ DENNA FÖREMÅL, Det är förbjudet att bära personer vid

stöder en fullastad sopmaskin.

som adsorberas på

6. Lyft inte när den är lastad.

Den magnetiska kraften

4. Håll åskådare borta från området under monteringen.

puder som en borste

5. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller i närheten av detta

under monteringen.

Skäl

4. Rör dig inte för snabbt när du passerar gropar.

2. Bär ANSI-godkända skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar

1. Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig montering kan

ytan av

något villkor.

det fina järnpulvret

- 4 -

de adsorberade naglarna faller av snabbt, enkelt och bekvämt. Undvika

VARNING:

skada genom att ta bort vassa naglar för hand.

Lyft frigöringsspaken för att snabbt ta bort den magnetiska kraften, tillåt

Försiktighetsåtgärder vid montering

Felsökningsinstruktion

Säkerhetsinstruktioner

DRIFT

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

Machine Translated by Google

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

YH CONSULTING LIMITED.

E-CrossStu GmbH

- 5 -

UK REP

EC REP

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai

200000 CN.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australien

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

utför.

Tillverkare:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

2.Undvik att vagnen spricker på grund av våldsamma stötar vid uppförsbacke och

1. Undvik långvarig exponering för solen för att undvika åldrande.

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Underhåll

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MANUALDELUSUARIO

Barredoramagnética

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Estimacióndelosahorrosquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientasque

ofrecemos.Lerecordamosqueverifiquecuidadosamentecuandorealiceunpedidoconnosotrossi

"Ahorralamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolorepresentauna

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

Enrealidad,ahorranlamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcaslíderes.

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto

connosotros:

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual

antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenosporno

informarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.

1

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

Barredoramagnética

Machine Translated by Google

Modeloyparámetros

ADVERTENCIA

mantenimiento.Sehahechotodoloposibleparagarantizarlaprecisióndeesta

LOSUSUARIOSQUETIENENMARCAPASOSDEBENCONSULTARCONUNMÉDICOANTESDEUSARESTE

¡NOUTILICEESTEPRODUCTO,NOESSEGURO!

QJ801348″

apoyo

Aguantahasta

PRODUCTO.

MANTENERALEJADODEMATERIALESYCOMPONENTESQUEPUEDANSER

productoencualquiermomentosinprevioaviso.

Modelo

67LIBRAS

Liberaciónrápida

120LIBRAS

60pulgadas

Palancadecarga

apoyo

manual.Estasinstruccionesnopretendencubrirtodaslasposibles

93LIBRAS

PRODUCTO.

36pulgadas

apoyo

DAÑADOPORLAEXPOSICIÓNAIMANES.PERSONASCON

Estemanualproporcionainformaciónimportantesobreelfuncionamientocorrectoy

80LIBRAS

Modelo

Liberaciónrápida

LEATODASLASINSTRUCCIONESYADVERTENCIASANTESDEUSARESTE

72pulgadas

Aguantahasta

apoyo

QJ801336″

SIHAYALGUNADUDASOBRESIUNACONDICIÓNESSEGURAO

Palancadecarga

Anchodetrabajo

condicionesysituacionesquepuedanpresentarse.Nosreservamoselderechodecambiaresta

apoyo

48pulgadas

105LIBRAS

QJ8013A60″QJ8013A72″QJ8013A84″

84pulgadas

Anchodetrabajo

2

Machine Translated by Google

2.Paraliberarelmaterial,coloquelabarredorasobreuncontenedor.Tirehaciaarriba

Nota:Retirelapelículaprotectoradelasuperficiedelaluminio.

1.Inserteelbrazodelacarretillaelevadoraenelmangodesoporteyaprieteelperno.

carcasaantesdesuusoparaevitardebilitarlafuerzamagnética.

MANIJADELIBERACIÓNRÁPIDA

enelmangodeliberación.

MANIJADESOPORTEMARCODEALUMINIO

PERNO

CEPILLO

3.Comosemuestraacontinuación,lospernosenlosextremosdeambosextremossirvenparaevitarque

deformacióndelbloquemagnéticoduranteeltransporte,puedesllevarlos

Apagueytapeelagujeroconuntapón.

Montajeyuso

3

Machine Translated by Google

artículo.

cualquiercondición

1.Realiceelmontajeúnicamentedeacuerdoconestasinstrucciones.Unmontajeincorrectopuede

Lasuperficiede

3.Mantengaeláreadereuniónlimpiaybieniluminada.

4.Notemuevasdemasiadorápidoalpasarporzonasconbaches.

2.UsegafasdeseguridadaprobadasporANSIyguantesdetrabajoresistentes.

1.Nolocoloquecercadematerialesinflamables.

8.Inspeccioneantesdecadauso;noutilicesilaspiezasestánsueltasodañadas.

6.Montarsobreunasuperficieplana,nivelada,duraylisacapazdesoportarcargasdeformasegura.

Elpolvofinodehierro

Lafuerzamagnética

6.Nolevantemientrasestécargado.

4.Mantengaalostranseúntesfueradeláreaduranteelmontaje.

5.Esteproductonoesunjuguete.Nopermitaquelosniñosjueguenconélocercadeél.

Duranteelmontaje.

Razones

polvoqueseaplicaconunpincel

3.Lasobrecargaestáestrictamenteprohibida.

marcodealuminio

crearpeligros

apoyandounabarredoracompletamentecargada.

2.NOSESENTENISEPARENSOBREESTEOBJETO,estáprohibidollevarpersonasen

queseadsorbeen

7.Utilíceloúnicamentesegúnloprevisto.

5.Norealizarelmontajecuandoseencuentrecansadoobajolainfluenciadealcohol,drogaso

medicamentos.

Gotasporunrato

Problema

Quitarelhierrofino

Solución

4

Lasuñasadsorbidassecaendeformarápida,fácilycómoda.Evita

ADVERTENCIA:

Lesiónalquitarselasuñasafiladasconlamano.

Levantelapalancadeliberaciónparaeliminarrápidamentelafuerzamagnética,loquepermite

Precaucionesdemontaje

Instruccionesparalaresolucióndeproblemas

Instruccionesdeseguridad

OPERACIÓN

GUARDEESTASINSTRUCCIONES

Machine Translated by Google

YHCONSULTINGLIMITADA.

C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,

LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.

ECrossStuGmbH

5

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

REPRESENTANTECE

Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000

CN.

NuevaGalesdelSur2122Australia

Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

cuestaabajo.

ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD

2.Evitequeelcarritoseagrietedebidoaunimpactoviolentoalsubirunapendientey

1.Evitarlaexposiciónprolongadaalsolparaevitarelenvejecimiento.

Lugar,RanchoCucamonga,CA91730

Mantenimiento

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MANUALE D'USO

Spazzatrice magnetica

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi

di punta e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo

cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo un

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

risparmiano addirittura la metà rispetto ai marchi più noti.

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

- 1 -

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Spazzatrice magnetica

Machine Translated by Google

- 2 -

manutenzione. Ogni sforzo è stato fatto per garantire l'accuratezza di questo

NON SICURO, NON UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO!

I PORTATORI DI PACEMAKER DEVONO CONSULTARE IL MEDICO PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO

Modello QJ8013-48ÿ

supporto

Può contenere fino a

PRODOTTO.

TENERE LONTANO DAMATERIALI E COMPONENTI CHE POSSONO ESSERE

prodotto in qualsiasi momento senza preavviso.

Modello

67 libbre

Sgancio rapido

120 libbre

60 pollici

Leva di carico

supporto

manuale. Queste istruzioni non intendono coprire ogni possibile

93 libbre

PRODOTTO.

36 pollici

supporto

DANNEGGIATI DALL'ESPOSIZIONE AI MAGNETI. INDIVIDUI CON

Questo manuale fornisce informazioni importanti sul corretto funzionamento e

80 libbre

Modello

Sgancio rapido

LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI E LE AVVERTENZE PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO

72 pollici

Può contenere fino a

supporto

Modello QJ8013-36ÿ

SE CI SONO DUBBI SULLA SICUREZZA DI UNA CONDIZIONE O

Leva di carico

Larghezza di lavoro

condizione e situazione che può verificarsi. Ci riserviamo il diritto di modificare questo

supporto

48 pollici

105 libbre

QJ8013A-60ÿ QJ8013A-72ÿ QJ8013A-84ÿ

84 pollici

Larghezza di lavoro

Modello e parametri

AVVERTIMENTO

Machine Translated by Google

2. Per rilasciare il materiale, posizionare lo Sweeper su un contenitore. Tirare su

Nota: rimuovere la pellicola protettiva sulla superficie dell'alluminio

1. Inserire il braccio del carrello elevatore nella maniglia di supporto ÿ e serrare il bullone ÿ.

alloggiamento prima dell'uso per evitare di indebolire la forza magnetica.

ÿ MANIGLIA A SGANCIO RAPIDO

sulla maniglia di rilascio ÿ.

ÿ MANIGLIA DI SUPPORTOÿ TELAIO IN ALLUMINIO ÿ

BULLONE

ÿ SPAZZOLA

deformazione del blocco magnetico durante il trasporto, è possibile prenderli

e tappare il foro con un apposito tappo.

3. Come mostrato di seguito, i bulloni alle estremità di entrambe le estremità servono per impedire che

Montaggio e utilizzo

- 3 -

Machine Translated by Google

Soluzione

qualsiasi condizione.

1. Montare solo secondo queste istruzioni. Un montaggio non corretto può

la superficie di

articolo.

4. Non procedere troppo velocemente quando si attraversano zone con buche.

2. Indossare occhiali di sicurezza approvati ANSI e guanti da lavoro resistenti

1. Non posizionarlo vicino a materiali infiammabili.

8. Ispezionare prima di ogni utilizzo; non utilizzare se alcune parti sono allentate o danneggiate.

6. Montare su una superficie piana, livellata, dura e liscia in grado di sostenere in modo sicuro

la polvere di ferro fine

La forza magnetica

6. Non sollevare oggetti carichi.

4. Tenere gli astanti fuori dall'area durante l'assemblaggio.

5. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con o vicino a questo

durante l'assemblaggio.

Motivi

polvere con un pennello

3. Il sovraccarico è severamente vietato.

telaio in alluminio

creare pericoli.

a supporto di uno Sweeper completamente carico.

2. NON SEDERSI, NON STARE IN PIEDI SU QUESTO OGGETTO, è vietato trasportare persone a

che viene adsorbito su

7. Utilizzare solo come previsto.

5. Non riunirsi quando si è stanchi o sotto l'effetto di alcol, droghe o farmaci.

gocce per un po'

Problema

rimuovere il ferro fine

3. Mantenere l'area di assemblaggio pulita e ben illuminata.

lesioni causate dalla rimozione manuale di chiodi affilati.

AVVERTIMENTO:

i chiodi assorbiti cadano rapidamente, facilmente e comodamente. Evitare

Sollevare la leva di rilascio per rimuovere rapidamente la forza magnetica, consentendo

Precauzioni di montaggio

Istruzioni per la risoluzione dei problemi

Istruzioni di sicurezza

OPERAZIONE

SALVA QUESTE ISTRUZIONI

- 4 -

Machine Translated by Google

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Nuovo Galles del Sud 2122 Australia

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

2. Evitare che il carrello si rompa a causa di un impatto violento durante la salita e

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

discesa.

1. Evitare l'esposizione prolungata al sole per prevenire l'invecchiamento.

Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730

CONSULENZA YH LIMITATA.

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.

E-CrossStu GmbH

- 5 -

Manutenzione

RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO

Rappresentante della CE

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Zamiatarka magnetyczna

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu do głównych

marek i niekoniecznie oznacza to, że obejmuje wszystkie kategorie oferowanych przez nas narzędzi. Uprzejmie

przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie,

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane przez nas oznaczają wyłącznie

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

w rzeczywistości oszczędzają połowę w porównaniu do najlepszych marek.

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej

www.vevor.com/support

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami:

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd

produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie

poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje

technologiczne lub oprogramowania.

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Zamiatarka magnetyczna

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

67 funtów

60 cali

QJ8013A-60″ QJ8013A-72″ QJ8013A-84″

84 cale

konserwacja. Dołożono wszelkich starań, aby zapewnić dokładność tej

ROZRUSZNIK SERCA POWINIEN SKONSULTOWAĆ SIĘ Z LEKARZEM PRZED UŻYCIEM TEGO PRODUKTU

Szerokość robocza

Wytrzymuje do

Dźwignia ładowania

48 cali

105 funtów

wsparcie

stan i sytuacja, które mogą wystąpić. Zastrzegamy sobie prawo do zmiany tego

JEŚLI ISTNIEJĄ JAKIEKOLWIEK WĄTPLIWOŚCI, CZY DANY STAN JEST BEZPIECZNY LUB

QJ8013-36″

Dźwignia ładowania

PRZED UŻYCIEM TEGO PRODUKTU PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE I OSTRZEŻENIA

Szerokość robocza

Wytrzymuje do

wsparcie

Niniejsza instrukcja zawiera ważne informacje dotyczące prawidłowej obsługi i

USZKODZONE PRZEZ DZIAŁANIE MAGNESU. OSOBY Z

80 funtów

Model

72 cale

Szybkie zwolnienie

PRODUKT.

36 cali

93 funty

instrukcja. Niniejsza instrukcja nie ma na celu objęcia wszystkich możliwych

wsparcie

120 FUNTÓW

wsparcie

produktu w dowolnym momencie i bez wcześniejszego powiadomienia.

Model

Szybkie zwolnienie

NIEBEZPIECZNE, NIE UŻYWAJ TEGO PRODUKTU!

QJ8013-48″

wsparcie

TRZYMAĆ Z DALA OD MATERIAŁÓW I KOMPONENTÓW, KTÓRE MOGĄ BYĆ

PRODUKT.

Model i parametry

OSTRZEŻENIE

Machine Translated by Google

- 3 -

Montaż i użytkowanie

Uwaga: Proszę usunąć folię ochronną z powierzchni aluminiowej.

1. Włóż ramię wózka widłowego do uchwytu podporowego  i dokręć śrubę .

na uchwycie zwalniającym .

Przed użyciem należy oczyścić obudowę, aby nie osłabić siły magnetycznej.

 SZYBKOZWALNY UCHWYT

2. Aby uwolnić materiał, umieść Sweeper nad pojemnikiem. Pociągnij w górę

 UCHWYT PODPOROWY RAMA ALUMINIOWA 

ŚRUBA 

SZCZOTKA

3. Jak pokazano poniżej, śruby na końcach obu końców mają zapobiegać

odkształcenie bloku magnetycznego podczas transportu, można je zabrać

zdejmij i zatkaj otwór zaślepką.

Machine Translated by Google

obrażenia spowodowane wyrywaniem ostrych gwoździ ręką.

OSTRZEŻENIE:

adsorbowane paznokcie odpadną szybko, łatwo i wygodnie. Unikaj

Podnieś dźwignię zwalniającą, aby szybko usunąć siłę magnetyczną, umożliwiając

Środki ostrożności podczas montażu

Instrukcja rozwiązywania problemów

Problem

usunąć drobne żelazo

przedmiot.

3. Utrzymuj miejsce zgromadzenia w czystości i zapewnij dobre oświetlenie.

Rozwiązanie

5. Nie przychodź na spotkania, jeśli jesteś zmęczony lub pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków.

spada na chwilę

7. Używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem.

2. NIE SIEDZIĆ, NIE STAWIAĆ NA TYM PRZEDMIOCIE. Zabrania się przewożenia osób.

obsługujący w pełni załadowany Sweeper.

który jest adsorbowany na

3. Przeciążanie jest surowo zabronione.

stwarzać zagrożenia.

rama aluminiowa

5. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się nim ani przebywać w jego pobliżu.

w trakcie montażu.

Powody

puder z pędzlem

6. Nie podnoś, gdy jesteś obciążony.

4. Podczas montażu nie dopuszczać osób postronnych na teren montażu.

Siła magnetyczna

drobny proszek żelaza

1. Nie umieszczaj urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych.

8. Przed każdym użyciem sprawdź produkt. Nie używaj produktu, jeśli części są luźne lub uszkodzone.

6. Montaż należy wykonać na płaskiej, równej, twardej i gładkiej powierzchni, która będzie bezpieczna

jakiekolwiek warunki.

1. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż może

powierzchnia

4. Nie poruszaj się zbyt szybko przy pokonywaniu dziur w drodze.

2. Noś okulary ochronne zatwierdzone przez ANSI i wytrzymałe rękawice robocze.

Instrukcje bezpieczeństwa

DZIAŁANIE

ZAPISZ TE INSTRUKCJE

- 4 -

Machine Translated by Google

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.

E-CrossStu GmbH

- 5 -

NSW 2122 Australia

Producent:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

spadek.

Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj

200000 CN.

2. Unikaj pękania wózka na skutek gwałtownego uderzenia podczas jazdy pod górę i

1. Unikaj długotrwałego wystawiania się na działanie promieni słonecznych, aby zapobiec starzeniu się skóry.

Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730

Konserwacja

Przedstawiciel UE

REP WIELKIEJ BRYTANII

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor QJ8013A-60 Hanging Magnetic Sweeper Tool

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor QJ8013A-60 Questions and Answers