Vevor EG12-02B-18 Electric Pizza Oven Countertop User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

Electric Pizza oven

MODEL:EG12-02B-18

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL:EG12-02B-18

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

Electric Pizza oven

- 2 -

Warning-To reduce the risk of injury, user must read

instructions manual carefully.

This product is subject to the provision of European Directive

2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed

through indicates that the product requires separate refuse

collection in the European Union. This applies to the product

and all accessories marked with this symbol. Products marked

as such may not be discarded with normal domestic waste, but

must be taken to a collection point for recycling electrical and

electronic devices

IMPORTANT SAFEGUARDS

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE AND SAVE FOR FUTURE

REFERENCE

When using electrical appliances, basic safety precautions should always

be followed including:

1. Remove and safely discardany packing materials and promotional labels

before using the oven for the first time.

2. To avoid choking hazard for young children, remove and safely dispose

of the protective cover fitted on the power plug.

3. Do not use the appliance near the edge of a countertop or table. Ensure

the surface is stable, level, heat- resistant and clean.

4. Do not use on a cloth-covered surface, near curtains or other flammable

materials.

5. A fire may occur if the oven is covered or touches flammable materials,

including curtains, draperies, walls, and the like, when in operation.

6. Do not use the appliance on(or close to) a hot gas or electric burner, or

where it could touch a heated oven or surface.

7. Do not let the power cord hang over the edge of a table or counter, touch

hot surfaces or become knotted.

- 3 -

8. To avoid electric shock, do not immerse the cord, plug or motor base in

water (or other liquids).

9. The outer housing of the oven may be hot during and after cooking.

Please do not touch hot surfaces. Always keep the power cord of this oven,

and those of other appliances near the oven, clear from the oven housing.

10. The oven is not suitable to be used in a small appliance enclosure.

Ensure to leave adequate space all around the oven. Minimum space of 4

inches/10cm is recommended.

11. Do not touch hot surfaces.

12. To avoid burns, use extreme caution when removing the included pizza

pan or pizza stone as they might be very hot.

13. Do not place cardboard, plastic, paper, or other flammable materials in

the oven.

14. Do not cover any part of the oven with metal foil. This will cause

overheating of the oven.

15. We recommend using the dedicated pizza stone with the oven,

although other cast iron/ carbon steel pans that fit are also suitable for

usage.

16. Do not use non-stick or coated pans in the oven.

17. Oversized food and metal utensils must not be inserted in the oven as

they may create fire or risk of electric shock.

18. To avoid any direct contact with the oven, a pizza peel should be used

at all times when inserting a pizza into the cavity, unless cooking a pan

pizza.

19. The use of accessories and attachments not recommended or supplied

with this oven may cause injuries.

20. Do not store any materials, other than manufacturers recommended

accessories, in this oven when not in use.

21. This appliance is for household use only. Do not use in any type of

moving vehicles.

22. If the appliance is to be cleaned, moved, assembled or stored, always

switch the unit off and allow it to cool completely, before unplugging it from

the power outlet.

- 4 -

23. Do not clean with metal scouring pads. Pieces can break off the pad

and touch electrical parts, creating a risk of electric shock.

24. Close supervision is necessary when the appliance is used by or near

children.

25. Longer detachable power- supply cords or extension cords are

available and may be used if care is exercised in their use.

26. It is recommended to regularly inspect the appliance and power cord.

27. Do not use the appliance if there is damage to the power cord or plug,

or after the appliance malfunctions or has been damaged in any way.

Immediately stop use and call Westinghouse Consumer Support.

28. We recommend operating the oven on a dedicated circuit separated

from other appliances. Consult a licensed and qualified electrician if you

are unsure.

29. This appliance is equipped with a power cord having a grounding wire

with a grounding plug. The appliance must be grounded using a 3-hole

properly grounded outlet. In the event of an electrical short circuit,

grounding reduces the risk of electrical shock.

30. Do not, under any circumstances, cut or remove the third (ground)

prong from the power cord or use an adapter.

31. Consult a qualified electrician if the grounding instructions are not

completely understood, or if doubt exists as to whether the appliance is

properly grounded.

32. The installation of a residual current device (safety switch) is

recommended to provide additional safety protection when using electrical

appliances. It is advisable that a safety switch with a rated residual

operating current not exceeding 30mA be installed in the electrical circuit

supplying the appliance.

See your electrician for professional advice.

WARNING

To prevent electric shock, unplug before cleaning.

- 5 -

SHORT CORD INSTRUCTIONS

1. This appliance is fitted with a short power supply cord to reduce personal

injury or property damage resulting from pulling, tripping or becoming

entangled with a longer cord.

2. If an extension cord is used,

1) the marked electrical rating of the cord set or extension cord should be

at least as great as the electrical rating of the appliance,

2) the cord should be arranged so that it will not drape over the countertop

or table-top where it can be pulled on by children or tripped over

unintentionally and

3) the extension cord must include a 3-prong grounding plug.

FOR HOUSEHOLD USE ONLY SAVE THESE INSTRUCTIONS

DESCRIPTION OF PARTS

COMPONENTS & DIAGRAM

Device Overview and Operating Elements

1. TEMP dial

2. Power cord

3. Stand feet (foldable)

4. Pizza stone

5. Thermometer

6. Pizza peel

- 6 -

HOW TO USE

BEFORE FIRST USE

Functions

In order to remove any protective substances on the heating elements, it is

necessary to run the oven empty for 20 minutes. Ensure the area is well

ventilated as the oven may emit vapors. These vapors are safe and are not

detrimental to the performance of the oven.

1. Remove and safely discard any packing material, promotional labels and

tape from the oven.

2. Remove the pizza stone from its packaging and place the pizza stone in

the oven cavity.

3. Wipe the interior of the oven with a soft, damp sponge.

4. Place the oven on a a clean, flat, stable surface. Clear the space before

moving your oven into position. Remove any flammable objects and

materials, including table cloths. Think about ventilation when choosing a

suitable place for your oven. Very high cooking temperatures can

sometimes cause food to burn, which can produce smoke. Ensure there is

a minimum distance of 4" (10cm) of space on both sides of the oven and 6"

(15cm) above.

5. Unwind the power cord completely and insert the power plug into a

grounded power outlet.

6. Turn the dial to Max to start the oven.

- 7 -

7. Let the oven run for 20 minutes.

8. The oven is now ready to use.

NOTE

When you intend to transport the product; remove the pizza stone from

inside the oven and pack separately to avoid breakage.

NOTE

Make sure the oven is preheated before placing the pizza in the cavity.

NOTE

For high temperature cooking functions,

we recommend you monitor and stay close to the oven as your food can

quickly become overdone and eventually ignite.

See Troubleshooting for more information.

WARNING

After cooking, allow the oven to cool completely before unplugging from

the wall.

IMPORTANT NOTICE

Your pizza oven requires a full 20-amp electric power outlet to operate

properly.

Running it on a lower current outlet/circuit breaker may cause the grill

and/or circuit to trip. To prevent power loss:

• An exterior outlet with a standard 20-amp circuit breaker is

recommended.

• Unplug any other electrical devices, like patio lights, powered by the

exterior outlet/circuit breaker before plugging in your grill.

If power is lost during use:

• Identify and unplug any other electrical devices that lost power at the

same time and reset the breaker.

• Try using a different electrical outlet, if available. Check your owner’s

manual for recommended use of extension cords. If your circuit breaker

continues to trip during use, consult a qualified electrician.

- 8 -

CLEANING AND CARE

• The appliance should not require any interior cleaning. Any food residue

should burn off when in use. You can use the brush to sweep away excess

debris on the stone.

• Over time the interior of the device may discolor slightly. This is

completely normal.

• Don’t use oven cleaners or metal scourers to clean your pizza oven

because they will damage the machine, Wipe the outer body with a soft,

damp sponge.

A non-abrasive liquid cleanser or mild spray solution may be used to avoid

build-up of stains. Apply the cleanser to the sponge, not the oven surface,

before cleaning.

• To clean the outside of your pizza oven, wait until it’s cool, unplug it and

use a lightly damp cloth to wipe the oven body. Dry with a clean towel right

away.

• Let all surfaces dry thoroughly prior to inserting the power plug into a

power outlet and turning the oven on.

STORING

You can use the pizza oven outside. Store indoors in dry conditions when

not in use.

Only store the pizza stone inside the oven — don’t store food or other

items in the oven cavity.

Do not lean on or put items on top of your device. Doing so could damage

your oven.

- 9 -

Pizza Stone

1. DO NOT use the pizza stone over an open flame.

2. Avoid extreme temperature change to the stone. DO NOT place frozen

foods onto the stone if using temperatures in excess of 350°F.

3. The stone is fragile and can break if bumped or dropped.

4. The stone is very hot during use and stays hot for a long time after use.

5. DO NOT cool the stone with water or use it when damp.

6. To clean off burned food marks, wait until the stone is cool, use two

hands to carefully take it out of the oven, remove any loose or large debris,

then flip it over and slide it gently back in. The debris on the underside of

the stone will burn away the next time you use your appliance.

7. If your stone breaks: Turn your oven off, let it cool and unplug it before

you remove the broken baking stone.

TROUBLESHOOTING

Problem

Possible reason

Solution

The appliance

Produces

smoke when it

is on.

Food is touching the

heating element.

Switch off the product and

reposition the food until it

is not touching the heating

element.

The food is smoking

without touching the

heating element.

Interrupt the grilling

process immediately and

allow the device to

cool. Do not reheat the

food.

- 10 -

The appliance

is not

responding or

does not heat

up.

Plug is not plugged in.

Insert the plug into the

mains socket.

The appliance is not

switched on.

Push the power button at

the back of the appliance.

Timer has finished

counting.

Turn on the appliance

again.

The fuse is broken.

Contact the authorized

service agent.

The appliance has

overheated.

If the appliance overheats,

it will automatically turn off

the heating

system for safety. Stop

using the appliance and

contact the authorized

service agent.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MODÈLE:EG1202B18

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.

Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandechez

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Fouràpizzaélectrique

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?

N'hésitezpas

ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

MODÈLE:EG1202B18

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement

notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez

reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplussidesmisesàjourtechnologiques

oulogiciellessontdisponiblessurnotreproduit.

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Fouràpizzaélectrique

1

Machine Translated by Google

MESURESDESÉCURITÉIMPORTANTES

Lorsdel'utilisationd'appareilsélectriques,desprécautionsdesécuritédebasedoiventtoujoursêtreprises.

entantquetelnepeutpasêtrejetéaveclesdéchetsménagersnormaux,mais

avantd'utiliserlefourpourlapremièrefois.

matériels.

ettouslesaccessoiresmarquésdecesymbole.Produitsmarqués

1.Retirezetjetezentoutesécuritétouslesmatériauxd'emballageetlesétiquettespromotionnelles

ycomprislesrideaux,lestentures,lesmursetautresélémentssimilaires,lorsqu'ilssontenfonctionnement.

6.N'utilisezpasl'appareilsur(ouàproximitéde)unbrûleuràgazouélectriquechaud,ou

ducouvercledeprotectionfixésurlafiched'alimentation.

Lisezattentivementlemanueld'instructions.

3.N'utilisezpasl'appareilprèsdubordd'unplandetravailoud'unetable.Assurezvous

làoùilpourraittoucherunfourouunesurfacechaude.

doiventêtreapportésàunpointdecollectepourlerecyclagedesappareilsélectriqueset

AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlire

appareilsélectroniques

2.Pourévitertoutrisqued'étouffementpourlesjeunesenfants,retirezlesetjetezlesentoutesécurité.

7.Nelaissezpaslecordond'alimentationpendresurlebordd'unetableoud'uncomptoir,neletouchezpas

4.Nepasutilisersurunesurfacerecouvertedetissu,àproximitéderideauxoud'autressourcesd'inflammation.

2012/19/CE.Lesymbolereprésentantunepoubelleàroulettesbarrée

RÉFÉRENCE

surfaceschaudesoudevenirnoués.

LISEZTOUTESLESINSTRUCTIONSAVANTUTILISATIONETCONSERVEZLESPOURL'AVENIR

Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne

collectedansl'Unioneuropéenne.Cecis'appliqueauproduit

àsuivrenotamment:

lasurfaceeststable,plane,résistanteàlachaleuretpropre.

5.Unincendiepeutseproduiresilefourestcouvertoutouchedesmatériauxinflammables,

àtraversindiquequeleproduitnécessiteuntrisélectif

2

Machine Translated by Google

3

eau(ouautresliquides).

13.Neplacezpasdecarton,deplastique,depapieroud'autresmatériauxinflammablesdans

18.Pourévitertoutcontactdirectaveclefour,ilestconseilléd'utiliserunepelleàpizza

22.Sil'appareildoitêtrenettoyé,déplacé,assembléoustocké,

Netouchezpaslessurfaceschaudes.Veillezàcequelecordond'alimentationdecefouretceluides

autresappareilsàproximitédufoursoienttoujourséloignésdesonboîtier.

pizza.

14.Necouvrezaucunepartiedufouravecdupapierd'aluminium.Celaprovoquerait

laprisedecourant.

Assurezvousdelaissersuffisammentd'espacetoutautourdufour.Espaceminimumde4

15.Nousvousrecommandonsd'utiliserlapierreàpizzadédiéeaveclefour,bienqued'autres

poêlesenfonte/acieraucarbonequiconviennentconviennentégalement

aveccefourpeutprovoquerdesblessures.

11.Netouchezpaslessurfaceschaudes.

16.N'utilisezpasdepoêlesantiadhésivesouavecrevêtementdanslefour.

accessoires,danscefourlorsqu'iln'estpasutilisé.

8.Pourévitertoutchocélectrique,neplongezpaslecordon,laficheoulabasedumoteurdans

ilspeuventprovoquerunincendieouunrisquedechocélectrique.

poêleoupierreàpizzacarellespeuventêtretrèschaudes.

véhiculesenmouvement.

9.Leboîtierextérieurdufourpeutêtrechaudpendantetaprèslacuisson.

lefour.

àtoutmomentlorsdel'insertiond'unepizzadanslacavité,sauflorsdelacuissond'unepoêle

éteignezl'appareiletlaissezlerefroidircomplètementavantdeledébrancher.

10.Lefourn’estpasadaptéàuneutilisationdansunpetitappareilélectroménager.

surchauffedufour.

19.L'utilisationd'accessoiresetdepiècesjointesnonrecommandésoufournis

10cm/poucessontrecommandés.

usage.

20.Nestockezaucunmatériauautrequeceuxrecommandésparlefabricant.

12.Pouréviterlesbrûlures,soyezextrêmementprudentlorsquevousretirezlapizzaincluse

17.Lesalimentssurdimensionnésetlesustensilesenmétalnedoiventpasêtreinsérésdanslefourcar

21.Cetappareilestdestinéàunusagedomestiqueuniquement.Nel'utilisezdansaucuntypede

Machine Translated by Google

4

avecuneprisedeterre.L'appareildoitêtremisàlaterreàl'aided'unepriseà3trous

27.N'utilisezpasl'appareilsilecordond'alimentationoulafichesontendommagés,ousil'appareilprésenteun

dysfonctionnementouaétéendommagédequelquefaçonquecesoit.

Débranchezlabrocheducordond'alimentationouutilisezunadaptateur.

appareils.Ilestconseilléd'utiliseruninterrupteurdesécuritéavecunevaleurrésiduellenominale

26.Ilestrecommandéd'inspecterrégulièrementl'appareiletlecordond'alimentation.

30.Necoupezouneretirezenaucuncasletroisième(sol)

alimenterl'appareil.

Consultezvotreélectricienpourdesconseilsprofessionnels.

complètementcompris,ous'ilexisteundoutequantàsavoirsil'appareilest

ettoucherdespiècesélectriques,créantunrisquedechocélectrique.

d'autresappareils.Consultezunélectricienagrééetqualifiésivous

correctementmisàlaterre.

Arrêtezimmédiatementl’utilisationetappelezleserviceclientdeWestinghouse.

23.Nepasnettoyeravecdestamponsàrécurermétalliques.Desmorceauxpeuventsedétacherdutampon.

28.Nousrecommandonsdefairefonctionnerlefoursuruncircuitdédiéséparé

31.Consultezunélectricienqualifiésilesinstructionsdemiseàlaterrenesontpasrespectées.

AVERTISSEMENT

recommandédefourniruneprotectiondesécuritésupplémentairelorsdel'utilisationd'appareilsélectriques

enfants.

29.Cetappareilestéquipéd'uncordond'alimentationdotéd'unfildeterre.

Pourévitertoutchocélectrique,débranchezl’appareilavantdelenettoyer.

nesontpassûrs.

24.Unesurveillanceétroiteestnécessairelorsquel'appareilestutiliséparouàproximité

disponiblesetpeuventêtreutiliséssidesprécautionssontprisesdansleurutilisation.

prisecorrectementreliéeàlaterre.Encasdecourtcircuitélectrique,lamiseàlaterreréduitle

risquededéchargeélectrique.

32.L'installationd'undispositifàcourantrésiduel(interrupteurdesécurité)est

uncourantdefonctionnementnedépassantpas30mAdoitêtreinstallédanslecircuitélectrique

25.Descordonsd'alimentationdétachablespluslongsoudesrallongessont

Machine Translated by Google

POURUSAGEDOMESTIQUEUNIQUEMENTCONSERVEZCESINSTRUCTIONS

5

3.Piedsdesupport(pliables)

4.Pierreàpizza

2.Cordond'alimentation

5.Thermomètre

COMPOSANTSETSCHÉMA

Présentationdel'appareiletélémentsdefonctionnement1.

CadranTEMP

2.Siunerallongeestutilisée,1)la

puissanceélectriqueindiquéesurlecordonoularallongedoitêtreaumoinsaussiélevéequela

puissanceélectriquedel'appareil,2)lecordondoitêtredisposédemanière

ànepastombersurlecomptoiroulatableoùilpourraitêtretirépardesenfantsousurlequelon

pourraittrébucherinvolontairementet3)larallongedoitinclureunefichedemiseàla

terreà3broches.

1.Cetappareilestéquipéd'uncordond'alimentationcourtafinderéduirelesrisquesdeblessures

corporellesoudedommagesmatérielsrésultantd'unetraction,d'untrébuchementoud'un

enchevêtrementavecuncordonpluslong.

6.Pelleàpizza

DESCRIPTIONDESPIÈCES

INSTRUCTIONSPOURLECORDONCOURT

Machine Translated by Google

déplacervotrefourenposition.Retireztouslesobjetsinflammableset

1.Retirezetjetezentoutesécuritétoutmatérield'emballage,étiquettespromotionnelleset

provoqueparfoisdesbrûluresalimentaires,cequipeutproduiredelafumée.Assurezvousqu'ilya

préjudiciableauxperformancesdufour.

endroitappropriépourvotrefour.Destempératuresdecuissontrèsélevéespeuvent

(15cm)audessus.

lacavitédufour.

5.Déroulezcomplètementlecordond'alimentationetinsérezlafiched'alimentationdansuneprisesecteur.

rubanadhésifdufour.

2.Retirezlapierreàpizzadesonemballageetplacezladans

unedistanceminimalede4"(10cm)d'espacedechaquecôtédufouret6"

6.TournezleboutonsurMaxpourdémarrerlefour.

Afind'éliminertoutesubstanceprotectricesurlesélémentschauffants,ilest

4.Placezlefoursurunesurfacepropre,planeetstable.Dégagezl'espaceavant

3.Essuyezl’intérieurdufouravecuneépongedouceethumide.

Fonctions

ventilécarlefourpeutémettredesvapeurs.Cesvapeurssontsansdangeretnedoiventpas

matériaux,ycomprislesnappes.Pensezàlaventilationlorsquevouschoisissezune

prisedecourantavecmiseàlaterre.

ilestnécessairedefairefonctionnerlefouràvidependant20minutes.Assurezvousquelazoneestbien

AVANTLAPREMIÈREUTILISATION

COMMENTUTILISER

6

Machine Translated by Google

AVISIMPORTANT

lemur.

NOTE

correctement.

Encasdepertedecourantpendant

l'utilisation:•Identifiezetdébrancheztouslesautresappareilsélectriquesquiontperdudel'alimentationaumêmemoment.

Assurezvousquelefourestpréchaufféavantdeplacerlapizzadanslacavité.

Votrefouràpizzanécessiteunepriseélectriquede20ampèrespourfonctionner

•Essayezd'utiliseruneautrepriseélectrique,sipossible.Vérifiezlemanueldupropriétaire

manueld'utilisationrecommandépourlesrallonges.Sivotredisjoncteur

et/oulecircuitsedéclenche.Pourévitertoutepertede

puissance:•Unepriseextérieureavecundisjoncteurstandardde20ampèresest

8.Lefourestmaintenantprêtàêtreutilisé.

ConsultezDépannagepourplusd’informations.

recommandé.

Pourlesfonctionsdecuissonàhautetempérature,nous

vousrecommandonsdesurveilleretderesteràproximitédufourcarvosalimentspeuvent

7.Laissezlefourfonctionnerpendant20minutes.

deviennentrapidementexcessifsetfinissentpars'enflammer.

Lefairefonctionnersuruneprise/disjoncteuràcourantinférieurpeutprovoquerlegril

continuedesedéclencherpendantl'utilisation,consultezunélectricienqualifié.

priseextérieure/disjoncteuravantdebranchervotregril.

Lorsquevousavezl'intentiondetransporterleproduit,retirezlapierreàpizzade

Aprèslacuisson,laissezlefourrefroidircomplètementavantdeledébrancher.

AVERTISSEMENT

NOTE

•Débrancheztouslesautresappareilsélectriques,commeleslampesdepatio,alimentésparl'appareil.

enmêmetempsetréinitialisezledisjoncteur.

àl'intérieurdufouretemballerséparémentpouréviterlacasse.

7

Machine Translated by Google

Vouspouvezutiliserlefouràpizzaàl'extérieur.Rangezleàl'intérieurdansunendroitseclorsque

Unnettoyantliquidenonabrasifouunesolutiondepulvérisationdoucepeutêtreutilisépouréviter

articlesdanslacavitédufour.

carilsendommageraientlamachine,essuyezlecorpsextérieuravecuneépongedouceethumide.

Conservezuniquementlapierreàpizzaàl'intérieurdufour—neconservezpasdenourritureoud'autres

votrefour.

•L'appareilnenécessiteaucunnettoyageintérieur.Toutrésidualimentaire

•

Laisseztouteslessurfacesséchercomplètementavantd'insérerlafiched'alimentationdansuneprise.

accumulationdetaches.Appliquezlenettoyantsurl'éponge,etnonsurlasurfacedufour,avantde

nettoyer.•Pour

nettoyerl'extérieurdevotrefouràpizza,attendezqu'ilrefroidisse,débranchezleet

utilisezunchiffonlégèrementhumidepouressuyerlecorpsdufour.Séchezleavecuneserviettepropreimmédiatement

Nevousappuyezpassurvotreappareiletneposezpasd'objetsdessus.Celapourraitl'endommager.

débrissurlapierre.

prisedecourantetallumerlefour.

devraitbrûlerlorsdel'utilisation.Vouspouvezutiliserlabrossepourbalayerl'excédent

toutàfaitnormal.•

N'utilisezpasdenettoyantspourfouroudetamponsàrécurerenmétalpournettoyervotrefouràpizza

nonutilisé.

•Aufildutemps,l'intérieurdel'appareilpeutsedécolorerlégèrement.

STOCKAGE

NETTOYAGEETENTRETIEN

8

Machine Translated by Google

1.N’utilisezPASlapierreàpizzasuruneflammenue.

lapierrebrûleralaprochainefoisquevousutiliserezvotreappareil.

netouchepasauchauffage

fumerquandil

lesalimentssurlapierresivousutilisezdestempératuressupérieuresà350°F.

Interromprelebarbecue

vousretirezlapierredecuissoncassée.

Lanourriturefume

4.Lapierreesttrèschaudependantl'utilisationetrestechaudelongtempsaprèsutilisation.

Problème

permettreàl'appareilde

élémentchauffant.

6.Pournettoyerlestracesdenourriturebrûlée,attendezquelapierresoitrefroidie,utilisezdeux

Solution

élémentchauffant.

nourriture.

puisretournezleetfaitesleglisserdoucementversl'intérieur.Lesdébrissurledessousde

repositionnerlanourriturejusqu'àcequ'elle

Produit

2.Évitezleschangementsextrêmesdetempératuredelapierre.NEPASplacerdepierrecongelée

7.Sivotrepierresecasse:Éteignezvotrefour,laissezlerefroidiretdébranchezleavant

élément.

estallumé.

3.Lapierreestfragileetpeutsebriserencasdechocoudechute.

traiterimmédiatementet

sanstoucherle

5.NEPASrefroidirlapierreavecdel’eauetnepasl’utiliserlorsqu’elleesthumide.

Raisonpossible

Lanourrituretouchele

cool.Nepasréchaufferle

lesmainspourlesortirdélicatementdufour,retirertouslesdébrisdétachésouvolumineux,

Éteignezleproduitet

L'appareil

Pierreàpizza

DÉPANNAGE

9

Machine Translated by Google

10

n'estpas

L'appareiln'estpas

Contactezl'autoritéautorisée

systèmedesécurité.Arrêtez

Laprisen'estpasbranchée.

nechauffepas

contacterl'autorisé

L'appareila

enhaut.

compte.

prisesecteur.

Sil'appareilsurchauffe,

allumé.

Insérezlafichedansle

Leminuteurestterminé

agentdeservice.

surchauffé.

lechauffage

l'arrièredel'appareil.

L'appareil

agentdeservice.

Lefusibleestcassé.

Appuyezsurleboutond'alimentationà

encore.

répondreou

ils'éteindraautomatiquement

utiliserl'appareilet

Allumerl'appareil

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL:EG12-02B-18

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir

möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich

zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

Elektrischer Pizzaofen

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

MODELL:EG12-02B-18

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Elektrischer Pizzaofen

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

Sammlung in der Europäischen Union. Dies gilt für das Produkt

befolgt werden, einschließlich:

7. Lassen Sie das Netzkabel nicht über die Kante eines Tisches oder einer Theke hängen, berühren Sie

5. Ein Brand kann entstehen, wenn der Ofen abgedeckt ist oder brennbare Materialien berührt.

durch bedeutet, dass das Produkt einer getrennten Entsorgung unterliegt

Beim Gebrauch von Elektrogeräten sollten immer grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden.

Materialien.

4. Nicht auf Stoffoberflächen, in der Nähe von Vorhängen oder anderen brennbaren

2012/19/EG. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne

REFERENZ

heiße Oberflächen oder verknoten sich.

LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN VOR DEM GEBRAUCH DURCH UND BEWAHREN SIE SIE FÜR ZUKÜNFTIGE VERWENDUNG AUF

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie

der Untergrund ist tragfähig, eben, hitzebeständig und sauber.

der auf dem Netzstecker angebrachten Schutzabdeckung.

Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

3. Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Arbeitsplatte oder eines Tisches.

wo es einen heißen Ofen oder eine heiße Oberfläche berühren könnte.

müssen an einer Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten abgegeben werden.

Warnung-Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer

elektronische Geräte

bevor Sie den Ofen zum ersten Mal benutzen.

dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern

2. Um Erstickungsgefahr für Kleinkinder zu vermeiden, entfernen und entsorgen Sie

6. Benutzen Sie das Gerät nicht auf (oder in der Nähe) eines heißen Gas- oder Elektrobrenners oder

und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. Produkte mit diesem

1. Verpackungsmaterial und Werbeaufkleber entfernen und sicher entsorgen

einschließlich Vorhänge, Gardinen, Wände und dergleichen, während des Betriebs.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

Machine Translated by Google

13. Legen Sie keine Pappe, Plastik, Papier oder andere brennbare Materialien in

18. Um den direkten Kontakt mit dem Ofen zu vermeiden, sollte eine Pizzaschaufel verwendet werden

22. Wenn das Gerät gereinigt, bewegt, montiert oder gelagert werden soll,

Pizza.

Bitte berühren Sie keine heißen Oberflächen. Halten Sie das Netzkabel dieses Ofens und anderer Geräte in

der Nähe des Ofens stets vom Ofengehäuse fern.

14. Decken Sie keinen Teil des Ofens mit Metallfolie ab. Dies führt zu

aus der Steckdose.

Sorgen Sie dafür, dass rund um den Ofen ausreichend Platz bleibt. Mindestens 4

15. Wir empfehlen die Verwendung des speziellen Pizzasteins mit dem Ofen, obwohl auch andere

passende Pfannen aus Gusseisen/Kohlenstoffstahl geeignet sind

mit diesem Ofen kann zu Verletzungen führen.

16. Verwenden Sie keine antihaftbeschichteten oder beschichteten Pfannen im Backofen.

11. Berühren Sie keine heißen Oberflächen.

Zubehör in diesem Ofen, wenn es nicht verwendet wird.

8. Um einen elektrischen Schlag zu vermeiden, tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder den Motorsockel nicht in

Pfanne oder Pizzastein, da diese sehr heiß sein können.

fahrende Fahrzeuge.

Es besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.

der Ofen.

9. Das Außengehäuse des Ofens kann während und nach dem Kochen heiß sein.

immer, wenn Sie eine Pizza in den Hohlraum einlegen, es sei denn, Sie kochen eine Pfanne

schalten Sie das Gerät aus und lassen Sie es vollständig abkühlen, bevor Sie es vom Stromnetz trennen.

10. Der Backofen ist nicht für den Einsatz in einem Kleingerätegehäuse geeignet.

Überhitzung des Backofens.

19. Die Verwendung von nicht empfohlenem oder mitgeliefertem Zubehör und Zubehör

Zoll/10 cm werden empfohlen.

Verwendung.

20. Lagern Sie keine anderen Materialien als die vom Hersteller empfohlenen

21. Dieses Gerät ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Verwenden Sie es nicht in

12. Um Verbrennungen zu vermeiden, seien Sie beim Herausnehmen der mitgelieferten Pizza

17. Übergroße Lebensmittel und Metallutensilien dürfen nicht in den Backofen gegeben werden, da

Wasser (oder andere Flüssigkeiten).

- 3 -

Machine Translated by Google

verfügbar und können bei sorgfältiger Verwendung verwendet werden.

ordnungsgemäß geerdete Steckdose. Im Falle eines elektrischen Kurzschlusses verringert

die Erdung das Risiko eines Stromschlags.

WARNUNG

Betriebsstrom von nicht mehr als 30 mA im Stromkreis installiert werden

25. Längere abnehmbare Netzkabel oder Verlängerungskabel sind

Um einen Stromschlag zu vermeiden, ziehen Sie vor der Reinigung den Stecker.

mit Erdungsstecker. Das Gerät muss über einen 3-Loch-Stecker geerdet werden.

Es ist ratsam, einen Sicherheitsschalter mit einem Nennfehlerstrom von

Es wird empfohlen, bei der Verwendung von elektrischen

Kinder.

29. Dieses Gerät ist mit einem Netzkabel mit Erdungsdraht ausgestattet

sind unsicher.

24. Eine genaue Überwachung ist erforderlich, wenn das Gerät von oder in der Nähe von

32. Der Einbau eines Fehlerstrom-Schutzschalters (Sicherungsschalters) ist

vollständig verstanden wurden oder Zweifel bestehen, ob das Gerät

und elektrische Teile berühren, wodurch die Gefahr eines Stromschlags entsteht.

von anderen Geräten. Wenden Sie sich an einen zugelassenen und qualifizierten Elektriker, wenn Sie

ordnungsgemäß geerdet.

Stellen Sie die Verwendung sofort ein und rufen Sie den Kundendienst von Westinghouse an.

23. Reinigen Sie nicht mit Metallschwämmen. Es können Stücke vom Schwamm abbrechen.

28. Wir empfehlen, den Ofen an einem eigenen Stromkreis zu betreiben, der

Stift vom Netzkabel ab, oder verwenden Sie einen Adapter.

27. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind oder wenn

am Gerät eine Fehlfunktion auftritt oder es auf sonstige Weise beschädigt wurde.

31. Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker, wenn die Erdungsanweisungen nicht

Lassen Sie sich von Ihrem Elektriker fachmännisch beraten.

26. Es wird empfohlen, das Gerät und das Netzkabel regelmäßig zu überprüfen.

30. Unter keinen Umständen darf der dritte (Boden)

Versorgung des Geräts.

- 4 -

Machine Translated by Google

2. Netzkabel

3. Standfüße (klappbar)

4. Pizzastein

6. Pizzaschaufel

KOMPONENTEN & DIAGRAMM

Geräteübersicht und Bedienelemente 1. TEMP-Regler

2. Wenn ein Verlängerungskabel

verwendet wird, 1) muss die angegebene elektrische Nennleistung des Kabelsatzes oder

Verlängerungskabels mindestens der elektrischen Nennleistung des

Geräts entsprechen, 2) muss das Kabel so verlegt werden, dass es nicht über die Arbeits-

oder Tischplatte hängt, wo Kinder daran ziehen oder unbeabsichtigt darüber

stolpern können, und

3) das Verlängerungskabel muss über einen dreipoligen Erdungsstecker verfügen.

1. Dieses Gerät ist mit einem kurzen Netzkabel ausgestattet, um Verletzungen oder

Sachschäden durch Ziehen, Stolpern oder Verwickeln in einem längeren Kabel zu

verringern.

5. Thermometer

- 5 -

NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH. BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF

KURZES KABEL – ANLEITUNG

BESCHREIBUNG DER TEILE

Machine Translated by Google

belüftet werden, da der Ofen Dämpfe abgeben kann. Diese Dämpfe sind sicher und nicht

Materialien, einschließlich Tischdecken. Denken Sie bei der Wahl eines

Es ist notwendig, den Ofen 20 Minuten lang leer laufen zu lassen. Stellen Sie sicher, dass der Bereich gut

den Ofen an seinen Platz zu bringen. Entfernen Sie alle brennbaren Gegenstände und

6. Drehen Sie den Drehschalter auf „Max“, um den Ofen zu starten.

Um eventuell vorhandene Schutzsubstanzen von den Heizelementen zu entfernen, ist es

4. Stellen Sie den Ofen auf eine saubere, flache und stabile Oberfläche. Räumen Sie den Platz frei, bevor Sie

3. Wischen Sie den Innenraum des Ofens mit einem weichen, feuchten Schwamm aus.

Funktionen

geerdete Steckdose.

(15 cm) darüber.

der Backofeninnenraum.

5. Wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab und stecken Sie den Netzstecker in eine

Klebeband aus dem Ofen.

2. Nehmen Sie den Pizzastein aus der Verpackung und legen Sie ihn in

ein Mindestabstand von 4" (10cm) auf beiden Seiten des Ofens und 6"

manchmal zum Anbrennen von Speisen führen, wodurch Rauch entstehen kann.

1. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial, Werbeaufkleber und

die Leistung des Ofens beeinträchtigen.

geeigneten Platz für Ihren Backofen. Sehr hohe Kochtemperaturen können

WIE MAN SIE BENUTZT

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

- 6 -

Machine Translated by Google

WICHTIGER HINWEIS

NOTIZ

während des Gebrauchs weiterhin auslöst, wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker.

und setzen Sie den Unterbrecher zurück.

im Ofen und verpacken Sie sie separat, um Bruch zu vermeiden.

die Wand.

Bei einem Stromausfall während der Nutzung: •

Identifizieren Sie alle anderen elektrischen Geräte, die zum gleichen Zeitpunkt keinen Strom mehr hatten, und ziehen Sie den Stecker.

externe Steckdose/Leistungsschalter, bevor Sie Ihren Grill anschließen.

Wenn Sie das Produkt transportieren möchten, entfernen Sie den Pizzastein aus

Lassen Sie den Backofen nach dem Kochen vollständig abkühlen, bevor Sie ihn vom Stromnetz trennen.

WARNUNG

NOTIZ

• Trennen Sie alle anderen elektrischen Geräte, wie z. B. Terrassenleuchten, die mit dem

und/oder der Stromkreis auslöst. Um Stromausfälle zu

vermeiden: • Eine Außensteckdose mit einem Standard-20-Ampere-Leistungsschalter ist

8. Der Ofen ist jetzt einsatzbereit.

Weitere Informationen finden Sie unter Fehlerbehebung.

empfohlen.

Bei hohen Temperaturen empfehlen wir Ihnen, den

Ofen zu überwachen und in der Nähe zu bleiben, da Ihr Essen

7. Lassen Sie den Ofen 20 Minuten laufen.

schnell verkochen und sich schließlich entzünden.

richtig.

NOTIZ

Der Betrieb an einer Steckdose/einem Schutzschalter mit niedrigerem Strom kann dazu führen, dass der Grill

Handbuch für die empfohlene Verwendung von Verlängerungskabeln. Wenn Ihr Leistungsschalter

Stellen Sie sicher, dass der Ofen vorgeheizt ist, bevor Sie die Pizza in den Ofen legen.

Ihr Pizzaofen benötigt zum Betrieb eine volle 20-Ampere-Steckdose

• Versuchen Sie es mit einer anderen Steckdose, falls verfügbar.

- 7 -

Machine Translated by Google

völlig normal. •

Verwenden Sie keine Backofenreiniger oder Metallschwämme, um Ihren Pizzaofen zu reinigen

nicht in Gebrauch.

• Mit der Zeit kann sich das Innere des Gerätes leicht verfärben. Dies ist

Sie können den Pizzaofen im Freien verwenden. Lagern Sie ihn im Innenbereich trocken, wenn

Schutt auf dem Stein.

Steckdose und schalten Sie den Ofen ein.

sollte beim Gebrauch abbrennen. Überschüssiges Material können Sie mit der Bürste wegfegen

Ihr Ofen.

• Das Gerät muss innen nicht gereinigt werden. Eventuelle Speisereste

•

Lassen Sie alle Oberflächen gründlich trocknen, bevor Sie den Netzstecker in eine

Fleckenbildung. Tragen Sie das Reinigungsmittel vor dem Reinigen auf den Schwamm auf, nicht auf die

Ofenoberfläche. • Um

die Außenseite Ihres Pizzaofens zu reinigen, warten Sie, bis er abgekühlt ist, ziehen Sie den Stecker und

Wischen Sie den Ofenkörper mit einem leicht feuchten Tuch ab. Trocknen Sie ihn sofort mit einem sauberen

Lehnen Sie sich nicht auf das Gerät und legen Sie keine Gegenstände darauf ab. Andernfalls kann es

Gegenstände im Garraum.

Zur Vermeidung von

da diese die Maschine beschädigen können. Wischen Sie das äußere Gehäuse mit einem weichen,

feuchten Schwamm ab.

Bewahren Sie den Pizzastein nur im Ofen auf – lagern Sie keine Lebensmittel oder andere

SPEICHERUNG

REINIGUNG UND PFLEGE

- 8 -

Machine Translated by Google

4. Der Stein wird während des Gebrauchs sehr heiß und bleibt auch nach dem Gebrauch lange heiß.

Problem

Heizkörper.

Lassen Sie das Gerät

abkühlen lassen. Erhitzen Sie das

Unterbrechen Sie das Grillen

Bei Temperaturen über 350 °F können Lebensmittel auf den Stein gelangen.

Sie entfernen den zerbrochenen Backstein.

rauchen, wenn es

Das Essen raucht

Produziert

Positionieren Sie das Lebensmittel so lange, bis es

dann drehen Sie es um und schieben Sie es vorsichtig wieder hinein. Der Schmutz auf der Unterseite des

Lösung

6. Um angebrannte Speisereste zu entfernen, warten Sie, bis der Stein abgekühlt ist,

Heizkörper.

Essen.

3. Der Stein ist zerbrechlich und kann bei Stößen oder Stürzen zerbrechen.

sofort verarbeiten und

ohne zu berühren die

7. Wenn Ihr Stein zerbricht: Schalten Sie Ihren Ofen aus, lassen Sie ihn abkühlen und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, bevor

ist eingeschaltet.

2. Vermeiden Sie extreme Temperaturschwankungen am Stein. Legen Sie gefrorene

Element.

1. Verwenden Sie den Pizzastein NICHT über einer offenen Flamme.

Der Stein wird beim nächsten Gebrauch des Geräts weggebrannt.

berührt nicht die Heizung

Nehmen Sie es vorsichtig mit den Händen aus dem Ofen, entfernen Sie alle losen oder großen Teile,

Schalten Sie das Produkt aus und

Das Gerät

5. Den Stein NICHT mit Wasser kühlen und nicht verwenden, wenn er feucht ist.

Mögliche Ursache

Das Essen berührt die

FEHLERBEHEBUNG

Pizzastein

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

wieder.

antworten oder

überhitzt.

das Gerät benutzen und

Schalten Sie das Gerät ein

Kundendienst.

ist nicht

System für Sicherheit. Stopp

die Heizung

auf der Rückseite des Geräts.

Das Gerät

Die Sicherung ist kaputt.

Drücken Sie den Netzschalter bei

es wird automatisch ausgeschaltet

hoch.

Netzsteckdose.

zählen.

Wenn das Gerät überhitzt,

eingeschaltet.

Stecken Sie den Stecker in die

Der Timer ist abgelaufen

Kontaktieren Sie den autorisierten

Das Gerät ist nicht

Kundendienst.

Das Gerät hat

Stecker ist nicht eingesteckt.

heizt nicht

Kontaktieren Sie den autorisierten

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Forno elettrico per pizza

MODELLO:EG12-02B-18

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai

principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi

offerti. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

Machine Translated by Google

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

MODELLO:EG12-02B-18

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

Forno elettrico per pizza

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

- 1 -

Machine Translated by Google

IMPORTANTI MISURE DI SICUREZZA

Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere

dispositivi elettronici

dove potrebbe toccare un forno o una superficie calda.

devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche.

attentamente il manuale di istruzioni.

2. Per evitare il rischio di soffocamento per i bambini piccoli, rimuovere e smaltire in modo sicuro

3. Non utilizzare l'apparecchio vicino al bordo di un piano di lavoro o di un tavolo. Assicurarsi

della copertura protettiva montata sulla spina di alimentazione.

7. Non lasciare che il cavo di alimentazione penda dal bordo di un tavolo o di un bancone, toccare

e tutti gli accessori contrassegnati con questo simbolo. Prodotti contrassegnati

1. Rimuovere e smaltire in modo sicuro tutti i materiali di imballaggio e le etichette promozionali

compresi tende, drappeggi, pareti e simili, quando sono in funzione.

prima di utilizzare il forno per la prima volta.

come tale non può essere smaltito con i normali rifiuti domestici, ma

6. Non utilizzare l'apparecchio su (o vicino a) un fornello a gas o elettrico caldo, o

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario adottare sempre le precauzioni di sicurezza di base

attraverso indica che il prodotto richiede un rifiuto separato

materiali.

5. Un incendio può verificarsi se il forno è coperto o tocca materiali infiammabili,

raccolta nell'Unione Europea. Ciò vale per il prodotto

essere seguiti tra cui:

LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DELL'USO E CONSERVARLE PER IL FUTURO

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea

la superficie è stabile, piana, resistente al calore e pulita.

superfici calde o annodarsi.

4. Non utilizzare su superfici rivestite in tessuto, vicino a tende o altri materiali infiammabili.

2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato

RIFERIMENTO

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

15. Si consiglia di utilizzare la pietra per pizza dedicata con il forno, anche se sono adatte

anche altre teglie in ghisa/acciaio al carbonio adatte

si consigliano pollici/10 cm.

utilizzo.

20. Non conservare materiali diversi da quelli consigliati dal produttore

21. Questo apparecchio è destinato esclusivamente all'uso domestico. Non utilizzare in alcun tipo di

12. Per evitare ustioni, usare estrema cautela quando si rimuove la pizza inclusa

acqua (o altri liquidi).

13. Non collocare cartone, plastica, carta o altri materiali infiammabili in

17. Non inserire nel forno cibi di grandi dimensioni e utensili metallici, poiché

18. Per evitare qualsiasi contatto diretto con il forno, si consiglia di utilizzare una pala per pizza

il forno.

9. L'involucro esterno del forno potrebbe essere caldo durante e dopo la cottura.

in ogni momento quando si inserisce una pizza nella cavità, a meno che non si cucini una padella

spegnere l'unità e lasciarla raffreddare completamente prima di scollegarla dalla presa

surriscaldamento del forno.

10. Il forno non è adatto per essere utilizzato in un vano per piccoli elettrodomestici.

19. L'uso di accessori e componenti non consigliati o forniti

16. Non utilizzare padelle antiaderenti o rivestite nel forno.

11. Non toccare le superfici calde.

8. Per evitare scosse elettriche, non immergere il cavo, la spina o la base del motore in

padella o pietra refrattaria per pizza, perché potrebbero essere molto calde.

accessori, in questo forno quando non vengono utilizzati.

potrebbero provocare incendi o rischi di scosse elettriche.

veicoli in movimento.

22. Se l'apparecchio deve essere pulito, spostato, montato o immagazzinato,

Pizza.

Si prega di non toccare le superfici calde. Tenere sempre il cavo di alimentazione di questo forno e

quelli di altri elettrodomestici vicino al forno, lontani dall'alloggiamento del forno.

14. Non coprire nessuna parte del forno con un foglio di metallo. Ciò causerà

la presa di corrente.

con questo forno può causare lesioni.

Assicurarsi di lasciare spazio adeguato tutt'intorno al forno. Spazio minimo di 4

Machine Translated by Google

- 4 -

23. Non pulire con pagliette metalliche. I pezzi potrebbero staccarsi dalla paglietta

28. Si consiglia di far funzionare il forno su un circuito dedicato separato

AVVERTIMENTO

Interrompere immediatamente l'uso e contattare l'assistenza clienti Westinghouse.

e toccare parti elettriche, creando il rischio di scosse elettriche.

da altri elettrodomestici. Consultare un elettricista qualificato e autorizzato se

31. Consultare un elettricista qualificato se le istruzioni di messa a terra non sono

completamente compreso, o se sussistono dubbi sul fatto che l'apparecchio sia

correttamente messo a terra.

Per evitare scosse elettriche, scollegare l'apparecchio prima di pulirlo.

26. Si raccomanda di ispezionare regolarmente l'apparecchio e il cavo di alimentazione.

30. Non tagliare o rimuovere in nessun caso il terzo (terreno)

fornitura dell'apparecchio.

polo dal cavo di alimentazione oppure utilizzare un adattatore.

27. Non utilizzare l'apparecchio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, oppure dopo un

malfunzionamento dell'apparecchio o dopo che è stato danneggiato in qualsiasi modo.

Rivolgiti al tuo elettricista per una consulenza professionale.

con una spina di messa a terra. L'apparecchio deve essere messo a terra utilizzando una spina a 3 fori

25. Sono ammessi cavi di alimentazione staccabili o prolunghe più lunghi.

elettrodomestici. Si consiglia di installare un interruttore di sicurezza con una portata residua nominale

corrente di esercizio non superiore a 30 mA da installare nel circuito elettrico

disponibili e possono essere utilizzati se si fa attenzione nel loro utilizzo.

presa correttamente messa a terra. In caso di cortocircuito elettrico, la messa a terra riduce il

rischio di scosse elettriche.

non sono sicuri.

24. È necessaria un'attenta supervisione quando l'apparecchio viene utilizzato da o in prossimità di

32. L'installazione di un dispositivo di corrente residua (interruttore di sicurezza) è

consigliato per fornire ulteriore protezione di sicurezza durante l'uso elettrico

bambini.

29. Questo apparecchio è dotato di un cavo di alimentazione con un filo di messa a terra

Machine Translated by Google

SOLO PER USO DOMESTICO CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI

3. Piedini di appoggio (pieghevoli)

2. Cavo di alimentazione

4. Pietra per pizza

5. Termometro

2. Se si utilizza una prolunga, 1) la

potenza elettrica nominale indicata sul set di cavi o sulla prolunga deve essere almeno pari a

quella dell'apparecchio, 2) il cavo deve essere disposto in modo che non

penda dal piano di lavoro o dal tavolo, dove potrebbe essere tirato dai bambini o farci inciampare

involontariamente e 3) la prolunga deve includere una spina di messa a terra a tre

poli.

Panoramica del dispositivo ed elementi operativi 1.

Quadrante TEMP

COMPONENTI E SCHEMA

1. Questo apparecchio è dotato di un cavo di alimentazione corto per ridurre il rischio di lesioni

personali o danni alla proprietà derivanti da trazione, inciampo o impigliamento con un

cavo più lungo.

6. Pala per pizza

ISTRUZIONI PER IL CAVO CORTO

DESCRIZIONE DELLE PARTI

- 5 -

Machine Translated by Google

2. Togliere la pietra refrattaria dalla confezione e posizionarla nella

nastro dal forno.

la cavità del forno.

una distanza minima di 4" (10 cm) di spazio su entrambi i lati del forno e 6"

5. Srotolare completamente il cavo di alimentazione e inserire la spina in una presa

(15 cm) sopra.

dannoso per le prestazioni del forno.

luogo adatto per il tuo forno. Temperature di cottura molto elevate possono

a volte causano la bruciatura del cibo, che può produrre fumo. Assicurarsi che ci sia

1. Rimuovere e smaltire in modo sicuro qualsiasi materiale di imballaggio, etichette promozionali e

spostare il forno in posizione. Rimuovere tutti gli oggetti infiammabili e

necessario far funzionare il forno vuoto per 20 minuti. Assicurarsi che l'area sia ben

ventilato poiché il forno potrebbe emettere vapori. Questi vapori sono sicuri e non sono

materiali, comprese le tovaglie. Pensa alla ventilazione quando scegli un

3. Pulire l'interno del forno con una spugna morbida e umida.

Funzioni

presa di corrente con messa a terra.

6. Ruotare la manopola su Max per avviare il forno.

Per rimuovere eventuali sostanze protettive dagli elementi riscaldanti, è

4. Posizionare il forno su una superficie pulita, piana e stabile. Liberare lo spazio prima

PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO

COME USARE

- 6 -

Machine Translated by Google

AVVISO IMPORTANTE

7. Lasciare cuocere il forno per 20 minuti.

diventano rapidamente troppo cotti e alla fine prendono fuoco.

continua a inciampare durante l'uso, consultare un elettricista qualificato.

Per le funzioni di cottura ad alta temperatura, ti consigliamo

di monitorare e rimanere vicino al forno poiché il cibo può

8. Il forno è ora pronto per l'uso.

Per ulteriori informazioni, consultare la sezione Risoluzione dei problemi.

Se lo si utilizza su una presa di corrente/interruttore automatico a corrente inferiore, la griglia potrebbe danneggiarsi

e/o il circuito di scattare. Per prevenire la perdita di potenza: •

Una presa esterna con un interruttore automatico standard da 20 ampere è

raccomandato.

Assicuratevi che il forno sia preriscaldato prima di inserire la pizza nella cavità.

Il tuo forno per pizza necessita di una presa elettrica da 20 ampere per funzionare

• Prova a usare una presa elettrica diversa, se disponibile. Controlla la presa elettrica del tuo proprietario

correttamente.

NOTA

manuale per l'uso consigliato delle prolunghe. Se il tuo interruttore automatico

il muro.

all'interno del forno e imballarli separatamente per evitare rotture.

In caso di interruzione di corrente

durante l'uso: • Identificare e scollegare tutti gli altri dispositivi elettrici che hanno perso corrente durante l'uso.

contemporaneamente e ripristinare l'interruttore.

NOTA

AVVERTIMENTO

NOTA

• Scollegare tutti gli altri dispositivi elettrici, come le luci del patio, alimentati dall'

presa esterna/interruttore automatico prima di collegare la griglia.

Quando si intende trasportare il prodotto, rimuovere la pietra refrattaria dalla

Dopo la cottura, lasciare raffreddare completamente il forno prima di staccare la spina dalla presa.

- 7 -

Machine Translated by Google

utilizzare un panno leggermente umido per pulire il corpo del forno. Asciugare con un panno pulito subito

accumulo di macchie. Applicare il detergente sulla spugna, non sulla superficie del forno, prima di

pulire. • Per pulire

l'esterno del forno per pizza, attendere che si raffreddi, staccare la spina e

• L'apparecchio non dovrebbe richiedere alcuna pulizia interna. Eventuali residui di cibo

•

Lasciare asciugare completamente tutte le superfici prima di inserire la spina di alimentazione in un

Non appoggiarti o appoggiare oggetti sopra il tuo dispositivo. Ciò potrebbe danneggiare

il tuo forno.

poiché potrebbero danneggiare la macchina. Pulire la carrozzeria esterna con una spugna morbida

e umida.

Conservare la pietra refrattaria per pizza solo all'interno del forno, non conservare cibo o altro

oggetti nella cavità del forno.

Per evitare questo problema, è possibile utilizzare un detergente liquido non abrasivo o una soluzione spray delicata.

Puoi usare il forno per pizza all'esterno. Conservalo all'interno in condizioni asciutte quando

• Nel tempo l'interno del dispositivo potrebbe scolorirsi leggermente. Questo è

completamente normale.

• Non usare detergenti per forno o pagliette metalliche per pulire il forno per pizza

non in uso.

presa di corrente e accendere il forno.

dovrebbe bruciare durante l'uso. Puoi usare la spazzola per spazzare via l'eccesso

detriti sulla pietra.

CONSERVAZIONE

PULIZIA E CURA

- 8 -

Machine Translated by Google

Problema

elemento riscaldante.

5. NON raffreddare la pietra con acqua né utilizzarla quando è umida.

Possibile motivo

Il cibo tocca il

raffreddare. Non riscaldare il

L'apparecchio

mani per toglierlo con attenzione dal forno, rimuovere eventuali detriti sciolti o grandi,

1. NON utilizzare la pietra refrattaria per pizza su una fiamma libera.

la pietra brucerà la prossima volta che utilizzerai l'apparecchio.

Spegnere il prodotto e

non tocca il riscaldamento

è acceso.

7. Se la pietra si rompe: spegni il forno, lascialo raffreddare e stacca la spina prima

2. Evitare sbalzi di temperatura estremi sulla pietra. NON posizionare congelata

elemento.

senza toccare il

elaborare immediatamente e

3. La pietra è fragile e può rompersi se urtata o fatta cadere.

Soluzione

6. Per pulire i segni di cibo bruciato, attendere che la pietra si raffreddi, utilizzare due

quindi capovolgilo e fallo scivolare delicatamente dentro. I detriti sul lato inferiore di

elemento riscaldante.

cibo.

riposizionare il cibo finché non

produce

fumare quando

Interrompere la grigliatura

alimenti sulla pietra se si utilizzano temperature superiori a 350 °F (176 °C).

si rimuove la pietra refrattaria rotta.

Il cibo sta fumando

consentire al dispositivo di

4. La pietra è molto calda durante l'uso e rimane calda a lungo dopo l'uso.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Pietra per pizza

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

Inserire la spina nella

Il timer è terminato

surriscaldato.

acceso.

presa di corrente.

conteggio.

agente di servizio.

su.

Se l'apparecchio si surriscalda,

agente di servizio.

La spina non è collegata.

non riscalda

contattare l'autorizzato

Contattare l'autorizzato

L'apparecchio non è

L'apparecchio ha

non è

Accendere l'apparecchio

sistema di sicurezza. Arresto

utilizzando l'apparecchio e

Ancora.

rispondere o

Il fusibile è rotto.

Premere il pulsante di accensione a

si spegnerà automaticamente

il riscaldamento

sul retro dell'elettrodomestico.

L'apparecchio

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:EG1202B18

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta

unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas

queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

Hornodepizzaeléctrico

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro

manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.

Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen

nuestroproducto.

MODELO:EG1202B18

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen

contactocon

nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

Hornodepizzaeléctrico

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!

1

Machine Translated by Google

MEDIDASDESEGURIDADIMPORTANTES

atravésdeindicaqueelproductorequiereuncontenedordebasuraseparado

comotal,nosepuedendesecharconlabasuradomésticanormal,sino

antesdeutilizarelhornoporprimeravez.

6.Noutiliceelaparatosobre(ocercade)unquemadordegasoeléctricocaliente,o

ytodoslosaccesoriosmarcadosconestesímbolo.Productosmarcados

1.Retireydesechedeformaseguratodoslosmaterialesdeembalajeylasetiquetaspromocionales.

Leaatentamenteelmanualdeinstrucciones.

delacubiertaprotectoracolocadaenelenchufedealimentación.

3.Noutiliceelaparatocercadelbordedeunaencimeraounamesa.Asegúrese

incluyendocortinas,cortinajes,paredesysimilares,cuandoesténenfuncionamiento.

Advertencia:Parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleer

dispositivoselectronicos

Debenllevarseaunpuntoderecogidaparareciclaraparatoseléctricosy

2012/19/CE.Elsímboloquemuestrauncontenedordebasuracruzado

REFERENCIA

2.Paraevitarelpeligrodeasfixiaenniñospequeños,retireydesechedeformasegura

4.Nolousesobreunasuperficiecubiertacontela,cercadecortinasuotrosmaterialesinflamables.

EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaEuropea

LEATODASLASINSTRUCCIONESANTESDEUSARYGUÁRDELASPARAFUTURO

Lasuperficieesestable,nivelada,resistentealcalorylimpia.

dondepuedatocarunhornoosuperficiecaliente.

5.Puedeproducirseunincendiosielhornosecubreotocamaterialesinflamables,

7.Nodejequeelcabledealimentacióncuelguedelbordedeunamesaomostrador,nilotoque.

superficiescalientesoseenredan.

recogidaenlaUniónEuropea.Estoseaplicaalproducto

Alutilizaraparatoseléctricos,siempresedebentomarprecaucionesbásicasdeseguridad.

Sedebenseguir,entreotrascosas:

materiales.

2

Machine Translated by Google

3

agua(uotroslíquidos).

13.Nocoloquecartón,plástico,papeluotrosmaterialesinflamablesen

18.Paraevitarcualquiercontactodirectoconelhorno,sedebeutilizarunapalaparapizza.

22.Sielaparatosevaalimpiar,mover,montaroalmacenar,siempre

Notoquelassuperficiescalientes.Mantengasiempreelcabledealimentacióndeestehornoy

losdeotroselectrodomésticoscercanosalhornoalejadosdelacarcasadelhorno.

14.Nocubraningunapartedelhornoconpapeldealuminio.Estoprovocará

pizza.

latomadecorriente.

Asegúresededejarsuficienteespacioalrededordelhorno.Espaciomínimode4

Conestehornopuedecausarlesiones.

15.Recomendamosutilizarlapiedraparapizzaespecíficaconelhorno,aunque

tambiénsonadecuadasotrassartenesdehierrofundidooaceroalcarbonoqueseajusten.

11.Notoquesuperficiescalientes.

16.Noutilicesartenesantiadherentesorecubiertasenelhorno.

accesorios,enestehornocuandonoestéenuso.

8.Paraevitardescargaseléctricas,nosumerjaelcable,elenchufenilabasedelmotoren

Puedencrearincendiooriesgodedescargaeléctrica.

sarténopiedraparapizza,yaquepuedenestarmuycalientes.

vehículosenmovimiento.

9.Lacarcasaexteriordelhornopuedeestarcalienteduranteydespuésdelacocción.

elhorno.

entodomomentoalinsertarunapizzaenlacavidad,amenosquesecocineenunasartén

Apaguelaunidadydéjelaenfriarcompletamenteantesdedesenchufarla.

10.Elhornonoesadecuadoparasuusoenunrecintoparaelectrodomésticospequeños.

sobrecalentamientodelhorno.

19.Elusodeaccesoriosycomplementosnorecomendadososuministrados

Serecomiendapulgadas/10cm.

uso.

20.Noalmaceneningúnmaterialquenoseaelrecomendadoporelfabricante.

12.Paraevitarquemaduras,tengamuchocuidadoalretirarlabandejaparapizzaincluida.

17.Nosedebenintroducirenelhornoalimentosdegrantamañoniutensiliosdemetal,yaque

21.Esteaparatoessoloparausodoméstico.Noloutiliceenningúntipode

Machine Translated by Google

4

25.Seutilizancablesdealimentacióndesmontablesmáslargosocablesdeextensión.

27.Noutiliceelaparatosielcabledealimentaciónoelenchufeestándañados,osielaparatofunciona

malohasufridoalgúndaño.

clavijadelcabledealimentaciónoutiliceunadaptador.

Consulteasuelectricistaparaobtenerasesoramientoprofesional.

26.Serecomiendainspeccionarperiódicamenteelaparatoyelcabledealimentación.

30.Nocorteniretirebajoningunacircunstancialatercera(tierra)

ytocarpiezaseléctricas,creandoriesgodedescargaeléctrica.

deotrosaparatos.Consulteaunelectricistaautorizadoycalificadosi

completamenteentendido,osiexistendudassobresielaparatoes

Debidamenteconectadoatierra.

23.Nolimpieconestropajosmetálicos,yaquepuedendesprendersetrozosdelestropajo.

DejedeusarloinmediatamenteyllamealserviciodeatenciónalclientedeWestinghouse.

28.Recomendamosoperarelhornoenuncircuitodedicadoseparado

niños.

29.Esteaparatoestáequipadoconuncabledealimentaciónquetieneuncabledeconexiónatierra.

31.Consulteaunelectricistacalificadosilasinstruccionesdeconexiónatierranosoncorrectas.

Serecomiendaproporcionarproteccióndeseguridadadicionalalutilizarequiposeléctricos.

24.Esnecesariaunaestrechasupervisióncuandoelaparatoseautilizadoporocercade

Noestánseguros.

32.Lainstalacióndeundispositivodecorrienteresidual(interruptordeseguridad)es

alimentandoelaparato.

Sedebeinstalarenelcircuitoeléctricounacorrientedefuncionamientoquenosuperelos30mA.

ADVERTENCIA

Paraevitardescargaseléctricas,desenchufeantesdelimpiar.

disponiblesypuedenutilizarsesisetienecuidadoensuuso.

conunenchufecontomadetierra.Elaparatodebeestarconectadoatierramedianteunenchufede3orificios.

Tomadecorrienteconconexiónatierraadecuada.Encasodecortocircuitoeléctrico,la

conexiónatierrareduceelriesgodedescargaeléctrica.

aparatos.Esaconsejablequeseinstaleuninterruptordeseguridadconundiferencialnominal.

Machine Translated by Google

SÓLOPARAUSODOMÉSTICO.GUARDEESTASINSTRUCCIONES

5

3.Piesdeapoyo(plegables)

4.Piedraparapizza

2.Cabledealimentación

5.Termómetro

COMPONENTESYDIAGRAMA

Descripcióngeneraldeldispositivoyelementosoperativos1.

DialTEMP

2.Siseutilizauncabledeextensión,1)la

clasificacióneléctricamarcadadeljuegodecablesodelcabledeextensióndebeseralmenostan

grandecomolaclasificacióneléctricadelaparato,2)elcabledebeestar

dispuestodemaneraquenocuelguesobrelaencimeraolamesadondelosniñospuedantirardeélo

tropezarseconélsinquerery3)elcabledeextensióndebeincluirunenchufede3clavijas

conconexiónatierra.

1.Esteaparatoestáequipadoconuncabledealimentacióncortoparareducirlesionespersonaleso

dañosalapropiedadquepuedanresultardetirones,tropiezosoenredosconuncablemáslargo.

6.Paladepizza

DESCRIPCIONDEPIEZAS

INSTRUCCIONESPARAELCABLECORTO

Machine Translated by Google

Esnecesariodejarelhornovacíodurante20minutos.Asegúresedequelazonaestébien

1.Retireydesechedeformaseguracualquiermaterialdeembalaje,etiquetaspromocionalesy

Aveces,losalimentossequemanypuedenproducirhumo.Asegúresedequenohaya

perjudicialparaelrendimientodelhorno.

lugaradecuadoparasuhorno.Lastemperaturasdecocciónmuyaltaspueden

lacavidaddelhorno.

(15cm)arriba.

5.Desenrollecompletamenteelcabledealimentacióneinserteelenchufedealimentaciónenun

2.Saquelapiedraparapizzadesuembalajeycolóquelaen

cintadelhorno.

unadistanciamínimade4"(10cm)deespacioaambosladosdelhornoy6"

Paraeliminarcualquiersustanciaprotectoradeloselementoscalefactores,es

4.Coloqueelhornosobreunasuperficielimpia,planayestable.Despejeelespacioantesde

6.GireeldialaMaxparainiciarelhorno.

Funciones

3.Limpieelinteriordelhornoconunaesponjasuaveyhúmeda.

tomadecorrienteconconexiónatierra.

ventiladoyaqueelhornopuedeemitirvapores.Estosvaporessonsegurosynoson

Colocarelhornoensulugar.Quitartodoslosobjetosinflamablesy

materiales,incluidoslosmanteles.Pienseenlaventilaciónalelegirun

CÓMOUSARLO

ANTESDELPRIMERUSO

6

Machine Translated by Google

AVISOIMPORTANTE

dentrodelhornoyembalarporseparadoparaevitarroturas.

NOTA

adecuadamente.

Manualdeusorecomendadodecablesdeextensión.Sisudisyuntor

Asegúresedequeelhornoestéprecalentadoantesdecolocarlapizzaenlacavidad.

Suhornodepizzarequiereunatomadecorrienteeléctricade20amperiosparafuncionar.

8.Elhornoyaestálistoparausarse.

ConsulteSolucióndeproblemasparaobtenermásinformación.

y/oelcircuitosedispare.Paraevitarlapérdidadeenergía:•Se

requiereunatomadecorrienteexteriorconundisyuntorestándarde20amperios.

recomendado.

7.Dejeelhornofuncionandodurante20minutos.

Parafuncionesdecocciónaaltatemperatura,le

recomendamosquecontroleypermanezcacercadelhorno,yaquesucomidapuede

sevuelvenrápidamenteexageradosyfinalmenteseencienden.

Cuandodeseetransportarelproducto,retirelapiedraparapizzadel

Despuésdecocinar,dejequeelhornoseenfríecompletamenteantesdedesenchufarlo.

Silohacefuncionarenunatomadecorrienteodisyuntordemenorcorriente,esposiblequelaparrillaseenfríe.

tomadecorrienteexterior/disyuntorantesdeenchufarlaparrilla.

NOTA

ADVERTENCIA

•Desconectecualquierotrodispositivoeléctrico,comolucesdepatio,quefuncionenconel

•Intenteutilizarunatomadecorrientediferente,siestádisponible.Verifiqueelmanualdelpropietario.

almismotiempoyreiniciareldisyuntor.

continúadisparándoseduranteeluso,consulteaunelectricistacalificado.

NOTA

lapared.

Sisepierdeenergíaduranteeluso:•

Identifiqueydesenchufecualquierotrodispositivoeléctricoquehayaperdidoenergíaenelmismomomento.

7

Machine Translated by Google

•Coneltiempo,elinteriordeldispositivopuededecolorarselevemente.Estoes

Sepuedeutilizarunlimpiadorlíquidonoabrasivoounasoluciónenaerosolsuaveparaevitar

Artículosenlacavidaddelhorno.

yaquedañaránlamáquina,limpieelcuerpoexteriorconunaesponjasuaveyhúmeda.

Guardeúnicamentelapiedraparapizzadentrodelhorno;noguardealimentosniotros

•Elaparatonodeberíarequerirningunalimpiezainterior.Cualquierresiduodecomida

•Deje

quetodaslassuperficiessesequencompletamenteantesdeinsertarelenchufedealimentaciónenun

tuhorno

Utiliceunpañoligeramentehúmedoparalimpiarelcuerpodelhorno.Sequeconunatoallalimpiainmediatamente.

acumulacióndemanchas.Apliqueellimpiadorenlaesponja,noenlasuperficiedelhorno,antesde

limpiarlo.•Para

limpiarelexteriordesuhornodepizza,esperehastaqueseenfríe,desenchúfeloy

Noseapoyenicoloqueobjetossobreeldispositivo.Silohace,podríadañarlo.

escombrossobrelapiedra.

Debequemarsealusarlo.Puedeusarelcepilloparabarrerelexceso.

tomadecorrienteyencenderelhorno.

Escompletamentenormal.

•Noutilicelimpiadoresdehornoniestropajosmetálicosparalimpiarsuhornodepizza.

Puedeutilizarelhornodepizzaenelexterior.Guárdeloenunlugarcerradoysecocuando

Noenuso.

ALMACENAMIENTO

LIMPIEZAYCUIDADO

8

Machine Translated by Google

Apagueelproductoy

Quitaslapiedradehornearrota.

alimentossobrelapiedrasiseutilizantemperaturassuperioresa350°F.

Interrumpirlaparrillada

Elaparato

Lacomidaestáhumeando

Fumarcuando

permitirqueeldispositivo

elementocalefactor.

4.Lapiedraestámuycalienteduranteelusoypermanececalientedurantemuchotiempodespuésdesuuso.

Problema

6.Paralimpiarlasmarcasdecomidaquemada,esperehastaquelapiedraseenfríe,usedos

Solución

elementocalefactor.

alimento.

Reposicionelacomidahastaque

Produce

Luego,dalelavueltaydeslízalosuavementehaciaadentro.Losresiduosenlaparteinferiorde

2.Evitecambiosextremosdetemperaturaenlapiedra.NOcoloquepiedrascongeladas

7.Sisupiedraserompe:apagueelhorno,déjeloenfriarydesenchúfeloantes

elemento.

Estáencendido.

procesarinmediatamentey

Sintocarel

3.Lapiedraesfrágilypuederompersesisegolpeaosecae.

enfriar.Norecalentarel

5.NOenfríelapiedraconaguanilautilicecuandoestéhúmeda.

Posiblerazón

1.NOutilicelapiedraparapizzasobreunallamaabierta.

Lapiedrasequemarálapróximavezqueutiliceelaparato.

Notocalacalefacción

Lacomidaestátocandoel

manosparasacarloconcuidadodelhorno,retirandocualquierresiduosueltoogrande,

Piedraparapizza

SOLUCIÓNDEPROBLEMAS

9

Machine Translated by Google

10

Enciendaelaparato

Elaparatonoestá

Contacteconelautorizado

Elaparatotiene

Elenchufenoestáenchufado.

nocalienta

tomadecorriente.

cálculo.

arriba.

Sielaparatosesobrecalienta,

Inserteelenchufeenel

encendido.

Eltemporizadorhaterminado

laparteposteriordelaparato.

Elaparato

agentedeservicio.

Lacalefacción

Presioneelbotóndeencendidoen

Elfusibleestároto.

seapagaráautomáticamente

Contacteconelautorizado

utilizandoelaparatoy

sobrecalentado.

agentedeservicio.

denuevo.

noes

respondiendoo

Sistemadeseguridad.Detener

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Elektryczny piec do pizzy

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią

jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w

porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi

oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas

zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

MODEL:EG12-02B-18

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu

będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy

Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub

oprogramowania.

MODEL:EG12-02B-18

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami: Wsparcie

techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Elektryczny piec do pizzy

- 1 -

Machine Translated by Google

WAŻNE ZABEZPIECZENIA

2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci

ODNIESIENIE

Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać

urządzenia elektroniczne

należy oddać do punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych przeznaczonych do recyklingu

2. Aby uniknąć ryzyka zadławienia u małych dzieci, należy wyjąć i bezpiecznie zutylizować

Przeczytaj uważnie instrukcję obsługi.

osłony ochronnej zamontowanej na wtyczce zasilającej.

i wszystkie akcesoria oznaczone tym symbolem. Produkty oznaczone

1. Usuń i bezpiecznie usuń wszelkie materiały opakowaniowe i etykiety promocyjne

3. Nie używaj urządzenia w pobliżu krawędzi blatu lub stołu. Upewnij się,

w tym zasłony, draperie, ściany itp. podczas ich użytkowania.

przed pierwszym użyciem piekarnika.

w związku z tym nie wolno go wyrzucać razem z normalnymi odpadami domowymi, ale

6. Nie należy używać urządzenia na gorącym palniku gazowym lub elektrycznym ani w jego pobliżu.

w miejscu, w którym mogłoby zetknąć się z nagrzanym piekarnikiem lub powierzchnią.

przez wskazuje, że produkt wymaga oddzielnego składowania

7. Nie pozwól, aby przewód zasilający zwisał z krawędzi stołu lub blatu, dotykał

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze zachowywać podstawowe środki ostrożności

zbiórka w Unii Europejskiej. Dotyczy produktu

należy przestrzegać m.in.:

przybory.

5. Może dojść do pożaru, jeśli piekarnik jest przykryty lub dotyka materiałów łatwopalnych,

gorących powierzchniach lub splątywać się.

PRZED UŻYCIEM PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE I ZACHOWAJ NA PRZYSZŁOŚĆ

Niniejszy produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej

powierzchnia jest stabilna, równa, odporna na ciepło i czysta.

4. Nie stosować na powierzchniach pokrytych materiałem, w pobliżu zasłon lub innych materiałów łatwopalnych.

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

15. Zalecamy używanie specjalnego kamienia do pizzy z piekarnikiem, chociaż pasują do

niego również inne żeliwne lub węglowe patelnie.

Zalecane jest 10 cm/cale.

stosowanie.

20. Nie przechowuj żadnych materiałów innych niż zalecane przez producenta.

21. To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. Nie należy używać go w żadnym typie

12. Aby uniknąć oparzeń, należy zachować szczególną ostrożność podczas wyjmowania dołączonej pizzy.

17. Do piekarnika nie wolno wkładać zbyt dużych potraw ani metalowych naczyń, ponieważ:

woda (lub inne płyny).

13. Nie umieszczaj tektury, plastiku, papieru ani innych materiałów łatwopalnych w

18. Aby uniknąć bezpośredniego kontaktu z piekarnikiem, należy używać łopatki do pizzy.

Piekarnik.

9. Zewnętrzna obudowa piekarnika może być gorąca w trakcie i po zakończeniu pieczenia.

zawsze podczas wkładania pizzy do piekarnika, chyba że pieczesz na patelni

wyłącz urządzenie i pozwól mu całkowicie ostygnąć, zanim odłączysz je od zasilania

przegrzanie piekarnika.

10. Piekarnik nie nadaje się do użytku w obudowie małego urządzenia AGD.

19. Stosowanie akcesoriów i przystawek niezalecanych lub niezałączonych

16. Nie używaj w piekarniku patelni z powłoką zapobiegającą przywieraniu lub powlekanych.

11. Nie dotykaj gorących powierzchni.

8. Aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani podstawy silnika w wodzie.

patelni lub kamienia do pizzy, gdyż mogą być bardzo gorące.

akcesoriów, gdy piekarnik nie jest używany.

mogą spowodować pożar lub porażenie prądem.

pojazdy w ruchu.

22. Jeśli urządzenie ma być czyszczone, przenoszone, montowane lub przechowywane, zawsze

pizza.

Proszę nie dotykać gorących powierzchni. Zawsze trzymaj przewód zasilający tego piekarnika i innych

urządzeń w pobliżu piekarnika z dala od obudowy piekarnika.

14. Nie przykrywaj żadnej części piekarnika folią metalową. Spowoduje to

gniazdko elektryczne.

Używanie tego piekarnika może spowodować obrażenia.

Upewnij się, że zostawisz wystarczająco dużo miejsca wokół piekarnika. Minimalna przestrzeń to 4

Machine Translated by Google

- 4 -

dzieci.

Natychmiast zaprzestań użytkowania i skontaktuj się z działem obsługi klienta Westinghouse.

23. Nie czyścić metalowymi gąbkami. Kawałki mogą odłamać się od gąbki.

28. Zalecamy korzystanie z piekarnika w oddzielnym obwodzie

29. Urządzenie to jest wyposażone w przewód zasilający z przewodem uziemiającym

31. W przypadku niezgodności instrukcji uziemienia z instrukcją należy skontaktować się z wykwalifikowanym elektrykiem.

i dotykać części pod napięciem, gdyż stwarza to ryzyko porażenia prądem.

z innych urządzeń. Skonsultuj się z licencjonowanym i wykwalifikowanym elektrykiem, jeśli

26. Zaleca się regularną kontrolę urządzenia i przewodu zasilającego.

30. Pod żadnym pozorem nie wolno odcinać ani usuwać trzeciego (podłoża)

w pełni zrozumiałe lub jeśli istnieją wątpliwości co do tego, czy urządzenie jest

prawidłowo uziemione.

Odłącz wtyczkę od przewodu zasilającego lub użyj adaptera.

27. Nie należy używać urządzenia, jeżeli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, lub jeżeli urządzenie

uległo awarii lub zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone.

zasilanie urządzenia.

Skonsultuj się ze swoim elektrykiem, aby uzyskać fachową poradę.

25. Dłuższe odłączane przewody zasilające lub przedłużacze są

OSTRZEŻENIE

Aby zapobiec porażeniu prądem, przed czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od zasilania.

z wtyczką uziemiającą. Urządzenie musi być uziemione za pomocą wtyczki 3-otworowej

są dostępne i można z nich korzystać, pod warunkiem zachowania ostrożności.

prawidłowo uziemione gniazdko. W przypadku zwarcia elektrycznego uziemienie zmniejsza

ryzyko porażenia prądem.

urządzeń. Zaleca się stosowanie wyłącznika bezpieczeństwa o znamionowym prądzie resztkowym

w obwodzie elektrycznym należy zainstalować urządzenie o natężeniu prądu nieprzekraczającym 30 mA

nie są pewni.

24. W przypadku korzystania z urządzenia przez osobę trzecią lub w jej pobliżu konieczny jest ścisły nadzór.

32. Montaż wyłącznika różnicowoprądowego (wyłącznika bezpieczeństwa) jest

zaleca się zapewnienie dodatkowej ochrony bezpieczeństwa podczas korzystania z urządzeń elektrycznych

Machine Translated by Google

TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ

- 5 -

3. Stopki stojaka (składane)

2. Przewód zasilający

4. Kamień do pizzy

5. Termometr

KOMPONENTY I SCHEMAT

Przegląd urządzenia i elementy operacyjne 1. Pokrętło

TEMP

2. Jeśli używany jest przedłużacz, 1)

znamionowe parametry elektryczne zestawu przewodów lub przedłużacza powinny być co

najmniej tak wysokie, jak parametry elektryczne urządzenia, 2) przewód

powinien być ułożony tak, aby nie zwisał z blatu kuchennego lub stołu, gdzie dzieci mogą go

pociągnąć lub o który można się przypadkowo potknąć, 3) przedłużacz musi być

wyposażony w

trójbolcową wtyczkę uziemiającą.

1. To urządzenie jest wyposażone w krótki przewód zasilający, aby zmniejszyć ryzyko obrażeń ciała

i uszkodzenia mienia w wyniku pociągnięcia, potknięcia się lub zaplątania się w dłuższy

przewód.

6. Łopatka do pizzy

INSTRUKCJA KRÓTKIEGO PRZEWODU

OPIS CZĘŚCI

Machine Translated by Google

Aby usunąć wszelkie substancje ochronne z elementów grzewczych, należy:

taśmę z piekarnika.

4. Umieść piekarnik na czystej, płaskiej i stabilnej powierzchni. Oczyść przestrzeń przed

2. Wyjmij kamień do pizzy z opakowania i umieść go w

minimalna odległość 4" (10 cm) po obu stronach piekarnika i 6"

(15cm) powyżej.

komora piekarnika.

5. Całkowicie rozwiń przewód zasilający i podłącz wtyczkę do gniazdka.

niekorzystnie na działanie piekarnika.

odpowiednie miejsce na piekarnik. Bardzo wysokie temperatury gotowania mogą

czasami powodują przypalenie jedzenia, co może powodować dym. Upewnij się, że jest

1. Usuń i bezpiecznie usuń wszelkie materiały opakowaniowe, etykiety promocyjne i

konieczne jest uruchomienie pustego piekarnika na 20 minut. Upewnij się, że obszar jest dobrze

przesunięcie piekarnika na miejsce. Usuń wszystkie łatwopalne przedmioty i

wentylowane, ponieważ piekarnik może emitować opary. Te opary są bezpieczne i nie są

materiałów, w tym obrusów. Pomyśl o wentylacji przy wyborze

3. Wytrzyj wnętrze piekarnika miękką, wilgotną gąbką.

Funkcje

uziemione gniazdko elektryczne.

6. Ustaw pokrętło na Max, aby uruchomić piekarnik.

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

JAK UŻYWAĆ

- 6 -

Machine Translated by Google

WAŻNA INFORMACJA

Jeśli zamierzasz transportować produkt, wyjmij kamień do pizzy z

W przypadku gotowania w wysokiej temperaturze zalecamy

monitorowanie piekarnika i pozostawanie w jego pobliżu, ponieważ żywność może

7. Pozostaw piekarnik włączony na 20 minut.

szybko się przejadają i ostatecznie zapalają.

Po zakończeniu gotowania należy odczekać, aż piekarnik całkowicie ostygnie, zanim odłączy się go od zasilania.

Podłączenie do gniazdka/wyłącznika o niższym natężeniu prądu może spowodować uszkodzenie grilla.

Więcej informacji znajdziesz w części Rozwiązywanie problemów.

8. Piekarnik jest teraz gotowy do użycia.

Przed włożeniem pizzy do piekarnika upewnij się, że jest on nagrzany.

Do działania pieca do pizzy wymagane jest pełne 20-amperowe gniazdo elektryczne

i/lub obwód do zadziałania. Aby zapobiec utracie zasilania: •

Zewnętrzne gniazdo ze standardowym 20-amperowym wyłącznikiem obwodu jest

zalecony.

odpowiednio.

NOTATKA

• Spróbuj użyć innego gniazdka elektrycznego, jeśli jest dostępne. Sprawdź u właściciela

instrukcja zalecająca używanie przedłużaczy. Jeśli twój wyłącznik obwodu

do piekarnika i zapakuj osobno, aby uniknąć stłuczenia.

Jeśli podczas użytkowania nadal występuje zjawisko wyłączania, należy skontaktować się z wykwalifikowanym elektrykiem.

ściana.

NOTATKA

Jeżeli podczas użytkowania nastąpi

przerwa w dostawie prądu: • Zidentyfikuj i odłącz wszystkie inne urządzenia elektryczne, które utraciły zasilanie.

jednocześnie i zresetuj wyłącznik.

OSTRZEŻENIE

NOTATKA

• Odłącz wszystkie inne urządzenia elektryczne, takie jak oświetlenie tarasowe, zasilane przez

Przed podłączeniem grilla do gniazdka zewnętrznego/wyłącznika automatycznego.

- 7 -

Machine Translated by Google

gruz na kamieniu.

nagromadzenie plam. Przed czyszczeniem nanieś środek czyszczący na gąbkę, a nie na powierzchnię piekarnika.

• Aby wyczyścić

zewnętrzną część pieca do pizzy, odczekaj, aż ostygnie, odłącz go od zasilania i

użyj lekko wilgotnej ściereczki, aby przetrzeć korpus piekarnika. Osusz czystym ręcznikiem

Nie opieraj się o urządzenie ani nie kładź na nim przedmiotów. Może to spowodować uszkodzenie

Twój piekarnik.

• Urządzenie nie powinno wymagać żadnego czyszczenia wnętrza. Wszelkie pozostałości jedzenia

• Przed

włożeniem wtyczki zasilania do gniazdka należy odczekać, aż wszystkie powierzchnie dokładnie wyschną.

Ponieważ mogą uszkodzić maszynę, przetrzyj obudowę miękką, wilgotną gąbką.

Kamień do pizzy należy przechowywać wyłącznie w piekarniku — nie należy w nim przechowywać żywności ani innych

przedmiotów znajdujących się w komorze piekarnika.

Aby uniknąć zabrudzeń, można użyć nieściernego środka czyszczącego w płynie lub łagodnego roztworu w sprayu.

• Z czasem wnętrze urządzenia może lekko odbarwić się. Jest to

Możesz używać pieca do pizzy na zewnątrz. Przechowywać w suchych warunkach w pomieszczeniu, gdy

całkowicie normalne. • Nie

używaj środków do czyszczenia piekarników ani metalowych druciaków do czyszczenia pieca do pizzy

nieużywane.

gniazdka elektrycznego i włączenia piekarnika.

powinno się spalić podczas użytkowania. Możesz użyć szczotki, aby zmieść nadmiar

CZYSZCZENIE I PIELĘGNACJA

PRZECHOWYWANIE

- 8 -

Machine Translated by Google

Problem

element grzewczy.

5. NIE schładzaj kamienia wodą i NIE używaj go, gdy jest wilgotny.

Możliwy powód

Jedzenie dotyka

fajne. Nie podgrzewaj ponownie

Urządzenie

ostrożnie wyjąć go z piekarnika, usunąć luźne lub duże zanieczyszczenia,

Wyłącz produkt i

1. NIE używaj kamienia do pizzy nad otwartym ogniem.

kamień wypali się przy następnym użyciu urządzenia.

nie dotyka ogrzewania

7. Jeśli kamień pęknie: Wyłącz piekarnik, pozwól mu ostygnąć i odłącz go od zasilania przed

2. Unikaj ekstremalnych zmian temperatury kamienia. NIE umieszczaj zamrożonego

element.

jest włączony.

bez dotykania

przetworzyć natychmiast i

3. Kamień jest kruchy i może się rozbić, jeśli zostanie uderzony lub upuszczony.

Rozwiązanie

6. Aby oczyścić ślady przypalonego jedzenia, odczekaj, aż kamień ostygnie, użyj dwóch

następnie odwróć go i delikatnie wsuń z powrotem. Zanieczyszczenia na spodzie

element grzewczy.

żywność.

przełóż jedzenie, aż

Produkuje

palić kiedy to

Przerwij grillowanie

usuwasz uszkodzony kamień do pieczenia.

Jeśli temperatura przekracza 350°F, należy smażyć potrawy na kamieniu.

Jedzenie się dymi

zezwól urządzeniu na

4. Kamień jest bardzo gorący w trakcie użytkowania i pozostaje gorący jeszcze długo po użyciu.

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW

Kamień do pizzy

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

tylna część urządzenia.

Urządzenie

Włóż wtyczkę do

Timer się zakończył

włączony.

agent serwisowy.

Gniazdo sieciowe.

rachunkowość.

Wtyczka nie jest podłączona.

nie nagrzewa się

w górę.

Jeżeli urządzenie się przegrzeje,

Skontaktuj się z autoryzowanym

Urządzenie nie jest

skontaktuj się z autoryzowanym

Urządzenie ma

Włącz urządzenie

przegrzany.

agent serwisowy.

nie jest

Ponownie.

odpowiadając lub

system bezpieczeństwa. Zatrzymaj

za pomocą urządzenia i

Bezpiecznik jest zepsuty.

Naciśnij przycisk zasilania

wyłączy się automatycznie

ogrzewanie

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL:EG12-02B-18

"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de

besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken

en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij

herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote

topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

Elektrische pizzaoven

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het

product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding

voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.

Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates

voor ons product zijn.

MODEL:EG12-02B-18

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met

ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Elektrische pizzaoven

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

door geeft aan dat het product gescheiden afval nodig heeft

7. Laat het netsnoer niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen, raak het niet aan

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd elementaire veiligheidsmaatregelen in acht worden genomen

inzameling in de Europese Unie. Dit geldt voor het product

gevolgd worden, waaronder:

materialen.

5. Er kan brand ontstaan als de oven wordt afgedekt of in aanraking komt met brandbare materialen,

hete oppervlakken of in de knoop raken.

LEES ALLE INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK EN BEWAAR VOOR TOEKOMST

Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn

de ondergrond stabiel, vlak, hittebestendig en schoon is.

4. Gebruik het niet op een met doek bedekt oppervlak, in de buurt van gordijnen of andere brandbare materialen.

2012/19/EG. Het symbool met een doorgestreepte kliko

REFERENTIE

moet naar een inzamelpunt voor recycling van elektrische en

Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de volgende informatie lezen:

elektronische apparaten

2. Om verstikkingsgevaar voor jonge kinderen te voorkomen, verwijdert u het product en gooit u het op een veilige manier weg.

van de beschermkap die op de stekker is aangebracht.

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door.

3. Gebruik het apparaat niet in de buurt van de rand van een aanrecht of tafel. Zorg ervoor

en alle accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd. Producten die met dit symbool zijn gemarkeerd

1. Verwijder en gooi alle verpakkingsmaterialen en promotielabels op een veilige manier weg

inclusief gordijnen, draperieën, muren en dergelijke, wanneer deze in werking zijn.

waar het in aanraking kan komen met een hete oven of een heet oppervlak.

voordat u de oven voor het eerst gebruikt.

mag als zodanig niet bij het normale huisvuil worden weggegooid, maar

6. Gebruik het apparaat niet op (of in de buurt van) een hete gas- of elektrische kookplaat, of

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

Machine Translated by Google

13. Plaats geen karton, plastic, papier of andere brandbare materialen in

18. Om direct contact met de oven te vermijden, moet een pizzaschep worden gebruikt

22. Als het apparaat moet worden gereinigd, verplaatst, gemonteerd of opgeslagen, moet u dit altijd doen

pizza.

Raak geen hete oppervlakken aan. Houd het netsnoer van deze oven en die van andere apparaten in de

buurt van de oven altijd uit de buurt van de ovenbehuizing.

14. Bedek geen enkel deel van de oven met metaalfolie. Dit zal

het stopcontact.

Zorg ervoor dat er voldoende ruimte rondom de oven is. Minimaal 4

15. Wij raden aan om de speciale pizzasteen met de oven te gebruiken, hoewel andere

gietijzeren/koolstofstalen pannen die passen ook geschikt zijn voor

met deze oven kan verwondingen veroorzaken.

16. Gebruik geen pannen met antiaanbaklaag of antiaanbaklaag in de oven.

11. Raak geen hete oppervlakken aan.

accessoires, in deze oven wanneer deze niet in gebruik is.

8. Om elektrische schokken te voorkomen, mag u het snoer, de stekker of de motorbasis niet onderdompelen in water.

pan of pizzasteen, want deze kunnen erg heet zijn.

bewegende voertuigen.

Ze kunnen brand of een risico op een elektrische schok veroorzaken.

de oven.

9. De buitenkant van de oven kan tijdens en na het koken heet zijn.

te allen tijde bij het plaatsen van een pizza in de holte, tenzij u een pan bakt

Schakel het apparaat uit en laat het volledig afkoelen voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.

10. De oven is niet geschikt voor gebruik in een kleine apparaatbehuizing.

oververhitting van de oven.

19. Het gebruik van accessoires en hulpstukken die niet worden aanbevolen of meegeleverd

inches/10cm wordt aanbevolen.

gebruik.

20. Sla geen andere materialen op dan de door de fabrikant aanbevolen materialen.

21. Dit apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het niet in welke vorm dan ook.

12. Om brandwonden te voorkomen, moet u uiterst voorzichtig zijn bij het verwijderen van de meegeleverde pizzabodem.

17. Overmaatse etenswaren en metalen gebruiksvoorwerpen mogen niet in de oven worden geplaatst, omdat

water (of andere vloeistoffen).

- 3 -

Machine Translated by Google

25. Langere afneembare voedingskabels of verlengsnoeren zijn

WAARSCHUWING

Om een elektrische schok te voorkomen, dient u de stekker uit het stopcontact te halen voordat u het apparaat schoonmaakt.

met een aardingsstekker. Het apparaat moet worden geaard met een 3-gats

beschikbaar zijn en gebruikt kunnen worden als er voorzichtig mee omgegaan wordt.

goed geaard stopcontact. In het geval van een elektrische kortsluiting vermindert

aarding het risico op een elektrische schok.

apparaten. Het is raadzaam om een veiligheidsschakelaar met een nominale restwaarde te gebruiken

bedrijfsstroom van niet meer dan 30 mA in het elektrische circuit worden geïnstalleerd

zijn onzeker.

24. Nauwlettend toezicht is noodzakelijk wanneer het apparaat door of in de buurt van personen wordt gebruikt.

32. De installatie van een aardlekschakelaar (veiligheidsschakelaar) is

aanbevolen om extra veiligheid te bieden bij het gebruik van elektrische

kinderen.

29. Dit apparaat is voorzien van een netsnoer met een aardingsdraad

Stop onmiddellijk met het gebruik en neem contact op met Westinghouse Consumer Support.

23. Maak niet schoon met metalen schuursponsjes. Er kunnen stukken van de spons afbreken

28. Wij raden aan om de oven op een apart circuit te laten werken

31. Raadpleeg een gekwalificeerde elektricien als de aardingsinstructies niet kloppen.

volledig begrepen, of als er twijfel bestaat of het apparaat

en elektrische onderdelen aanraken, waardoor er een risico op een elektrische schok ontstaat.

van andere apparaten. Raadpleeg een erkende en gekwalificeerde elektricien als u

26. Het is raadzaam om het apparaat en het netsnoer regelmatig te controleren.

30. Snijd of verwijder in geen geval de derde (grond)

goed geaard.

het leveren van het apparaat.

Haal de stekker uit het stopcontact en koppel deze los van het netsnoer of gebruik een adapter.

27. Gebruik het apparaat niet als het netsnoer of de stekker beschadigd is, of als het apparaat

op enigerlei wijze defect is geraakt of beschadigd is.

Raadpleeg uw elektricien voor professioneel advies.

- 4 -

Machine Translated by Google

2. Stroomkabel

3. Standvoeten (opvouwbaar)

4. Pizzasteen

5.Thermometer

COMPONENTEN & SCHEMA

Overzicht van het apparaat en bedieningselementen

1. TEMP-draaiknop

2. Indien een verlengsnoer wordt

gebruikt, 1) moet de aangegeven elektrische classificatie van het snoer of verlengsnoer ten

minste even groot zijn als de elektrische classificatie van het apparaat,

2) moet het snoer zo worden geplaatst dat het niet over het aanrecht of de tafel hangt, waar

kinderen eraan kunnen trekken of er onbedoeld over kunnen struikelen en 3) moet

het verlengsnoer een

geaarde stekker met 3 pennen hebben.

1. Dit apparaat is voorzien van een kort netsnoer om persoonlijk letsel of materiële schade als

gevolg van trekken aan, struikelen over of verstrikt raken in een langer snoer te beperken.

6. Pizzaschep

- 5 -

ALLEEN VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN

INSTRUCTIES VOOR KORTE SNOER

Machine Translated by Google

nodig om de oven 20 minuten leeg te laten draaien. Zorg ervoor dat het gebied goed is

uw oven op zijn plaats zetten. Verwijder alle brandbare voorwerpen en

geventileerd omdat de oven dampen kan uitstoten. Deze dampen zijn veilig en worden niet

materialen, waaronder tafelkleden. Denk aan ventilatie bij het kiezen van een

3. Veeg de binnenkant van de oven schoon met een zachte, vochtige spons.

Functies

geaard stopcontact.

6. Draai de draaiknop naar Max om de oven te starten.

4. Plaats de oven op een schoon, vlak en stabiel oppervlak. Maak de ruimte vrij voordat u

Om eventuele beschermende stoffen op de verwarmingselementen te verwijderen, is het

plakband uit de oven.

2. Haal de pizzasteen uit de verpakking en leg de pizzasteen in

een minimale afstand van 10 cm (4 inch) aan beide zijden van de oven en 15 cm (6 inch)

(15cm) erboven.

de ovenruimte.

5. Rol het netsnoer volledig af en steek de stekker in een stopcontact.

nadelig zijn voor de prestaties van de oven.

geschikte plaats voor uw oven. Zeer hoge kooktemperaturen kunnen

soms voedsel laten verbranden, wat rook kan veroorzaken. Zorg ervoor dat er

1. Verwijder en gooi alle verpakkingsmateriaal, promotionele etiketten en

HOE TE GEBRUIKEN

VOOR HET EERSTE GEBRUIK

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

in de oven en verpak ze apart om breuk te voorkomen.

Als het apparaat tijdens gebruik blijft vastlopen, raadpleeg dan een gekwalificeerde elektricien.

de muur.

OPMERKING

Als er tijdens het gebruik stroomuitval

optreedt: • Identificeer en koppel alle andere elektrische apparaten los die op dat moment geen stroom meer hebben.

tegelijkertijd en reset de stroomonderbreker.

WAARSCHUWING

OPMERKING

• Koppel alle andere elektrische apparaten los, zoals terrasverlichting, die op het lichtnet werken.

stopcontact/stroomonderbreker aan de buitenkant voordat u de grill aansluit.

Wanneer u het product wilt vervoeren, verwijdert u de pizzasteen uit de verpakking.

Laat de oven na het koken volledig afkoelen voordat u de stekker uit het stopcontact haalt.

Voor kookfuncties op hoge temperaturen raden wij u aan de

oven in de gaten te houden en er dichtbij te blijven, omdat uw voedsel kan

7. Laat de oven 20 minuten draaien.

worden snel te gaar en kunnen uiteindelijk ontbranden.

Als u het apparaat aansluit op een stopcontact/stroomonderbreker met een lager vermogen, kan het rooster kapot gaan.

en/of circuit om uit te schakelen. Om stroomverlies te voorkomen: •

Een stopcontact aan de buitenkant met een standaard 20-ampère stroomonderbreker is

8. De oven is nu klaar voor gebruik.

Zie Problemen oplossen voor meer informatie.

Zorg ervoor dat de oven voorverwarmd is voordat u de pizza in de ovenruimte legt.

Om uw pizzaoven te laten werken, heeft u een volledig stopcontact van 20 ampère nodig

aanbevolen.

• Probeer een ander stopcontact, indien beschikbaar. Controleer de eigenaarshandleiding

op de juiste manier.

OPMERKING

handleiding voor aanbevolen gebruik van verlengsnoeren. Als uw stroomonderbreker

BELANGRIJKE MEDEDELING

Machine Translated by Google

- 8 -

OPSLAAN

REINIGING EN ONDERHOUD

• Na verloop van tijd kan de binnenkant van het apparaat licht verkleuren. Dit is

U kunt de pizzaoven buiten gebruiken. Binnen opbergen in droge omstandigheden wanneer

volkomen normaal. •

Gebruik geen ovenreinigers of metalen schuursponsjes om uw pizzaoven schoon te maken

niet in gebruik.

stopcontact en zet de oven aan.

moet bij gebruik verbranden. U kunt de borstel gebruiken om overtollige

puin op de steen.

opbouw van vlekken. Breng de reiniger aan op de spons, niet op het ovenoppervlak, voordat u gaat

schoonmaken. • Om de

buitenkant van uw pizzaoven schoon te maken, wacht u tot deze is afgekoeld, haalt u de stekker uit het stopcontact en

Gebruik een licht vochtige doek om de ovenbehuizing af te vegen. Droog af met een schone handdoek.

Leun niet op uw apparaat en plaats er geen voorwerpen op. Dit kan schade veroorzaken

uw oven.

• Het apparaat hoeft niet van binnen te worden gereinigd. Eventuele voedselresten

weg. •

Laat alle oppervlakken goed drogen voordat u de stekker in het stopcontact steekt.

Omdat ze het apparaat kunnen beschadigen, veegt u de buitenkant schoon met een zachte,

vochtige spons.

Bewaar de pizzasteen alleen in de oven, bewaar er geen voedsel of andere spullen in.

voorwerpen in de ovenruimte.

Een niet-schurende vloeibare reiniger of milde sprayoplossing kan worden gebruikt om

Machine Translated by Google

- 9 -

Pizzasteen

PROBLEEMOPLOSSING

Mogelijke reden

laat het apparaat

4. De steen wordt erg heet tijdens gebruik en blijft nog lang heet na gebruik.

Probleem

Eten raakt de

verwarmingselement.

Onderbreek het grillen

Je verwijdert de gebroken baksteen.

voedsel op de steen bij temperaturen boven de 175°C.

Het eten rookt

roken als het

Produceert

draai het dan om en schuif het voorzichtig terug. Het vuil aan de onderkant van

verplaats het voedsel totdat het

Oplossing

6. Om verbrande voedselvlekken te verwijderen, wacht u tot de steen is afgekoeld en gebruikt u twee

verwarmingselement.

voedsel.

onmiddellijk verwerken en

3. De steen is kwetsbaar en kan breken als hij wordt gestoten of valt.

zonder de

7. Als uw steen breekt: Zet uw oven uit, laat hem afkoelen en haal de stekker uit het stopcontact voordat u hem weer aanzet.

2. Vermijd extreme temperatuurschommelingen van de steen. Plaats GEEN bevroren

element.

staat aan.

1. Gebruik de pizzasteen NIET boven open vuur.

De steen zal verbranden de volgende keer dat u uw apparaat gebruikt.

raakt de verwarming niet aan

Het apparaat

handen om het voorzichtig uit de oven te halen, verwijder alle losse of grote resten,

Schakel het product uit en

koel. Verwarm de

5. Koel de steen NIET met water en gebruik hem niet als hij vochtig is.

Machine Translated by Google

Zet het apparaat aan

oververhit.

servicemedewerker.

is niet

opnieuw.

reageren of

systeem voor veiligheid. Stop

het apparaat gebruiken en

De zekering is kapot.

Druk op de aan/uit-knop

het zal automatisch uitschakelen

de verwarming

de achterkant van het apparaat.

Het apparaat

ingeschakeld.

Steek de stekker in de

De timer is afgelopen

servicemedewerker.

omhoog.

stopcontact.

tellen.

Stekker zit niet in het stopcontact.

verwarmt niet

Als het apparaat oververhit raakt,

Neem contact op met de bevoegde

Het apparaat is niet

Het apparaat heeft

- 10 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Elektrisk pizzaugn

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med

de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds

av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

MODELL:EG12-02B-18

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och

garanticertifikat www.vevor.com/support

MODELL:EG12-02B-18

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Elektrisk pizzaugn

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

bruksanvisningen noggrant.

3. Använd inte apparaten nära kanten på en bänkskiva eller bord. Säkerställa

varma ytor eller bli knuten.

av skyddskåpan som sitter på nätkontakten.

Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa

elektroniska apparater

där den kan komma i kontakt med en uppvärmd ugn eller yta.

måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och

2. För att undvika kvävningsrisk för små barn, ta bort och kassera på ett säkert sätt

7. Låt inte nätsladden hänga över kanten på ett bord eller bänk, rör vid

innan du använder ugnen för första gången.

får som sådan inte slängas med vanligt hushållsavfall, men

6. Använd inte apparaten på (eller nära) en het gas- eller elektrisk brännare, eller

och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter märkta

1. Ta bort och kassera förpackningsmaterial och reklametiketter på ett säkert sätt

inklusive gardiner, draperier, väggar och liknande, när de är i drift.

5. En brand kan uppstå om ugnen är täckt eller vidrör brandfarliga material,

insamling i Europeiska unionen. Detta gäller produkten

följas inklusive:

Vid användning av elektriska apparater bör alltid grundläggande säkerhetsåtgärder

genom indikerar att produkten kräver separat avfall

material.

4. Använd inte på en tygklädd yta, nära gardiner eller annat brandfarligt

2012/19/EG. Symbolen som visar en soptunna korsad

HÄNVISNING

LÄS ALLA INSTRUKTIONER INNAN ANVÄNDNING OCH SPARA FÖR FRAMTID

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet

ytan är stabil, jämn, värmebeständig och ren.

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER

Machine Translated by Google

19. Användning av tillbehör och tillbehör som inte rekommenderas eller medföljer

16. Använd inte non-stick eller belagda formar i ugnen.

11. Rör inte vid heta ytor.

tillbehör, i denna ugn när den inte används.

de kan skapa brand eller risk för elektriska stötar.

8. För att undvika elektriska stötar, doppa inte ned sladden, kontakten eller motorbasen

panna eller pizzasten eftersom de kan vara väldigt varma.

rörliga fordon.

pizza.

Rör inte vid heta ytor. Håll alltid nätsladden till denna ugn och andra apparater nära ugnen

borta från ugnshuset.

14. Täck inte någon del av ugnen med metallfolie. Detta kommer att orsaka

eluttaget.

22. Om apparaten ska rengöras, flyttas, monteras eller förvaras, alltid

med denna ugn kan orsaka skador.

Se till att lämna tillräckligt med utrymme runt ugnen. Minsta plats på 4

15. Vi rekommenderar att du använder den dedikerade pizzastenen med ugnen,

även om andra kastruller av gjutjärn/kolstål som passar också är lämpliga för

tum/10 cm rekommenderas.

användande.

vatten (eller andra vätskor).

13. Placera inte kartong, plast, papper eller andra brandfarliga material i

18. För att undvika direktkontakt med ugnen bör ett pizzaskal användas

20. Förvara inget material annat än vad tillverkaren rekommenderat

21. Denna apparat är endast avsedd för hushållsbruk. Använd inte i någon typ av

12. För att undvika brännskador, var extrem försiktig när du tar bort den medföljande pizzan

17. Överdimensionerade mat- och metallredskap får inte sättas in i ugnen som

ugnen.

9. Ugnens yttre hölje kan vara varmt under och efter tillagningen.

hela tiden när du sätter in en pizza i håligheten, såvida du inte kokar en panna

stäng av enheten och låt den svalna helt innan du kopplar ur den

överhettning av ugnen.

10. Ugnen är inte lämplig att användas i en liten apparatskåp.

- 3 -

Machine Translated by Google

och rör vid elektriska delar, vilket skapar risk för elektriska stötar.

från andra apparater. Rådfråga en legitimerad och behörig elektriker om du

ordentligt jordad.

helt förstått eller om det råder tvivel om huruvida apparaten är det

23. Rengör inte med skursvampar av metall. Bitar kan bryta av dynan

28. Vi rekommenderar att använda ugnen på en separat krets

VARNING

Sluta omedelbart att använda och ring Westinghouse Consumer Support.

31. Kontakta en kvalificerad elektriker om jordningsinstruktionerna inte är det

För att förhindra elektriska stötar, dra ur kontakten före rengöring.

stift från nätsladden eller använd en adapter.

27. Använd inte apparaten om det finns skador på nätsladden eller kontakten, eller efter

att apparaten inte fungerar eller har skadats på något sätt.

Kontakta din elektriker för professionell rådgivning.

26. Det rekommenderas att regelbundet inspektera apparaten och nätsladden.

30. Skär inte under några omständigheter eller ta bort den tredje (marken)

levererar apparaten.

driftström som inte överstiger 30mA installeras i den elektriska kretsen

tillgängliga och kan användas om försiktighet iakttas vid användningen.

korrekt jordat uttag. I händelse av en elektrisk kortslutning minskar jordning

risken för elektriska stötar.

med en jordad kontakt. Apparaten måste jordas med hjälp av ett 3-hål

25. Längre löstagbara nätsladdar eller förlängningssladdar är

apparater. Det är tillrådligt att en säkerhetsbrytare med en klassificerad rest

rekommenderas för att ge ytterligare säkerhetsskydd vid användning av elektrisk

barn.

29. Denna apparat är utrustad med en nätsladd med en jordad kabel

är osäkra.

24. Noggrann övervakning är nödvändig när apparaten används av eller i närheten

32. Installationen av en jordfelsbrytare (säkerhetsbrytare) är

- 4 -

Machine Translated by Google

3. Ståfötter (vikbara)

2. Nätsladd

4. Pizzasten

5. Termometer

KOMPONENTER & DIAGRAM

Enhetsöversikt och funktionselement 1. TEMP-

ratt

2. Om en förlängningssladd

används, 1) den markerade elektriska märkningen för sladduppsättningen eller

förlängningssladden bör vara minst lika stor som apparatens

elektriska kapacitet, 2) sladden ska placeras så att den inte draperas över

bänkskivan eller bordsskivan där den kan dras på av barn eller snubbla

över oavsiktligt och

3) förlängningssladden måste innehålla en 3-stifts jordad kontakt.

1. Denna apparat är försedd med en kort nätsladd för att minska person- eller

egendomsskador som uppstår genom att dra, snubbla eller fastna i en

längre sladd.

6. Pizzaskal

- 5 -

FÖR HUSHÅLLSBRUK SPARA ENDAST DESSA INSTRUKTIONER

KORT SLAD INSTRUKTIONER

BESKRIVNING AV DELAR

Machine Translated by Google

ugnsutrymmet.

5. Rulla ut nätsladden helt och sätt i nätkontakten i en

(15 cm) ovanför.

2. Ta ut pizzastenen ur förpackningen och lägg i pizzastenen

tejp från ugnen.

ett minsta avstånd på 4" (10 cm) utrymme på båda sidor av ugnen och 6"

ibland kan maten brinna, vilket kan producera rök. Se till att det finns

1. Ta bort och kassera på ett säkert sätt allt förpackningsmaterial, reklametiketter och

skadligt för ugnens prestanda.

lämplig plats för din ugn. Mycket höga tillagningstemperaturer kan

ventileras eftersom ugnen kan avge ånga. Dessa ångor är säkra och är det inte

material, inklusive bordsdukar. Tänk på ventilationen när du väljer en

flytta ugnen på plats. Ta bort eventuella brännbara föremål och

nödvändigt att köra ugnen tom i 20 minuter. Se till att området är bra

6. Vrid ratten till Max för att starta ugnen.

För att ta bort eventuella skyddande ämnen på värmeelementen är det

4. Placera ugnen på en ren, plan, stabil yta. Rensa utrymmet innan

3. Torka av insidan av ugnen med en mjuk, fuktig svamp.

Funktioner

jordat eluttag.

INNAN FÖRSTA ANVÄNDNING

HUR MAN ANVÄNDER

- 6 -

Machine Translated by Google

VIKTIGT MEDDELANDE

Se Felsökning för mer information.

8. Ugnen är nu redo att användas.

rekommenderad.

och/eller krets till tripp. För att förhindra strömavbrott: •

Ett externt uttag med en standard 20-ampers strömbrytare

7. Låt ugnen gå i 20 minuter.

blir snabbt överdrivna och antänds så småningom.

fortsätter att snubbla under användning, kontakta en kvalificerad elektriker.

För tillagningsfunktioner med hög temperatur

rekommenderar vi att du övervakar och håller dig nära ugnen eftersom din mat kan

Att köra den på ett uttag med lägre ström/strömbrytare kan orsaka grillen

ordentligt.

NOTERA

manual för rekommenderad användning av förlängningssladdar. Om din strömbrytare

Se till att ugnen är förvärmd innan du placerar pizzan i hålet.

Din pizzaugn kräver ett helt 20-amp eluttag för att fungera

• Prova att använda ett annat eluttag, om det finns. Kontrollera din ägares

samtidigt och återställ brytaren.

NOTERA

väggen.

inuti ugnen och packa separat för att undvika att den går sönder.

Om strömmen bryts under

användning: • Identifiera och koppla ur alla andra elektriska enheter som förlorat strömmen vid

yttre uttag/strömbrytare innan du ansluter din grill.

När du tänker transportera produkten; ta bort pizzastenen från

Efter tillagning, låt ugnen svalna helt innan du kopplar ur den

VARNING

NOTERA

• Koppla ur alla andra elektriska enheter, som uteplatsbelysning, som drivs av

- 7 -

Machine Translated by Google

bort. •

Låt alla ytor torka ordentligt innan du sätter i nätkontakten i en

• Apparaten bör inte kräva någon invändig rengöring. Eventuella matrester

din ugn.

använd en lätt fuktad trasa för att torka av ugnens kropp. Torka med en ren handduk rätt

uppbyggnad av fläckar. Applicera rengöringsmedlet på svampen, inte på ugnsytan, före

rengöring. • För att

rengöra utsidan av din pizzaugn, vänta tills den har svalnat, koppla ur den och

Luta dig inte på eller lägg föremål ovanpå din enhet. Om du gör det kan det skada

föremål i ugnsutrymmet.

Ett icke-slipande flytande rengöringsmedel eller mild spraylösning kan användas för att undvika

eftersom de kommer att skada maskinen, Torka av den yttre kroppen med en mjuk, fuktig

svamp.

Förvara bara pizzastenen i ugnen – förvara inte mat eller annat

helt normalt. • Använd

inte ugnsrengöringsmedel eller metallskurar för att rengöra din pizzaugn

inte används.

Du kan använda pizzaugnen utomhus. Förvara inomhus i torra förhållanden när

• Med tiden kan enhetens insida missfärgas något. Detta är

skräp på stenen.

eluttag och slå på ugnen.

ska brinna av när den används. Du kan använda borsten för att sopa bort överskott

LAGRING

RENGÖRING OCH SKÖTSEL

- 8 -

Machine Translated by Google

Lösning

6. För att rensa bort brända matmärken, vänta tills stenen är sval, använd två

värmeelement.

mat.

flytta maten tills den

vänd den sedan och skjut försiktigt in den igen. Skräpet på undersidan av

Producerar

Avbryt grillningen

mat på stenen om du använder temperaturer över 350°F.

du tar bort den trasiga bakstenen.

Maten ryker

röker när det

tillåta enheten att

4. Stenen är väldigt varm under användning och håller sig varm länge efter användning.

Problem

värmeelement.

sval. Värm inte upp igen

5. Kyl INTE stenen med vatten eller använd den när den är fuktig.

Möjlig anledning

1. ANVÄND INTE pizzastenen över öppen låga.

stenen kommer att brännas bort nästa gång du använder din apparat.

rör inte värmen

Maten rör vid

Apparaten

händerna för att försiktigt ta ut den ur ugnen, ta bort allt löst eller stort skräp,

Stäng av produkten och

är på.

7. Om din sten går sönder: Stäng av ugnen, låt den svalna och koppla ur den innan

2. Undvik extrema temperaturförändringar på stenen. Placera INTE frysta

element.

utan att röra vid

bearbeta omedelbart och

3. Stenen är ömtålig och kan gå sönder om den stöts eller tappas.

FELSÖKNING

Pizzasten

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

eluttag.

räkning.

Om apparaten överhettas,

upp.

Sätt i kontakten i

Timern är klar

överhettad.

påslagen.

serviceombud.

Kontakta den auktoriserade

Apparaten är det inte

Apparaten har

Kontakten är inte ansluten.

värmer inte

kontakta behörig

använda apparaten och

igen.

svara eller

är inte

Slå på apparaten

system för säkerhet. Stopp

uppvärmningen

baksidan av apparaten.

Apparaten

Säkringen är trasig.

Tryck på strömbrytaren vid

den stängs av automatiskt

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor EG12-02B-18 Electric Pizza Oven Countertop

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor EG12-02B-18 Questions and Answers