Vevor HC-10 Hot Chocolate Dispenser 2.6 Gal 10 L Hot User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

Hot chocolate dispenser

MODEL:HC-10

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL:HC-10

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

Hot chocolate dispenser

- 2 -

Warning-To reduce the risk of injury, user must read

instructions manual carefully.

CORRECT DISPOSAL

This product is subject to the provision of european Directive

2012/19/EU. The symbol showing a wheelie bin crossed

through indicates that the product requires separate refuse

collection in the European Union. This applies to the product

and all accessories marked with this symbol. Products marked

as such may not be discarded with normal domestic waste, but

must be taken to acollection point for recycling electrical and

electronic devices.

Indoor Use Only

HC-10 hot chocolate machine, also known as "hot coffee machine", is a

multi-functional hot drink machine, which can heat and stir coffee,

chocolate, milk, milk tea, fruit juice, bean (rice) milk, wine, etc., or mixed

drinks: chocolate milk, milk coffee, etc. The machine has the

characteristics of beautiful appearance, novel design, small occupied area

and so on, and can be used independently or used together. It is suitable

for coffee shops, DIY chocolate shops, milk tea shops, bars, western

restaurants in hotels or high-end buildings, 4S shops for leisure cars,

company lounges, tea bars and other necessary equipment.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always

be followed including the following:

1. Read all instructions before using this product.

- 3 -

2. This appliance generates heat during use. Do not touch hot surfaces.

Use handles or knobs.

3. To protect against electric shock, do not place or immerse cord, plugs, or

appliance in water or other liquid.

4. This appliance is not intended for use by children or by persons with

reduced physical, sensory, or mental capabilities, or lack of experience and

knowledge. Close supervision is necessary when any appliance is used

near children. Children should be supervised to ensure that they do not

play with the appliance. Keep the appliance and its cord out of reach of

children.

5. Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts

and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and

before cleaning. To disconnect, turn any control to OFF, then unplug power

cord from outlet. Do not disconnect by pulling on cord.

6. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the

appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Do not

attempt to replace or splice a damaged cord. Return appliance to the

manufacturer (see warranty) for examination, repair or adjustment.

7. The use of accessory attachments not recommended by the appliance

manufacturer may cause injuries.

8. Do not use outdoors or for commercial purposes.

9. Do not let cord hang over edge of table or counter, or touch hot surfaces.

10. Do not place on or near wet surfaces, or heat sources such as a hot

gas or electric burner, or in a heated oven.

11.Extreme caution must be used when moving an appliance containing

hot oil or other hot liquids.

12.The heating base is subject to residual heat from cooking cycle. Do not

touch heating base immediately after using. Allow to cool before handling.

13. Use caution when opening the lid during or after a cooking cycle.

Escaping steam can cause burns.

14. Do not use appliance for other than intended use. Misuse can cause

injuries.

15. Intended for household countertop use only. Keep 6 inches (152 mm)

- 4 -

clear from the wall and on all sides. Always use appliance on a dry, stable,

level surface.

16. Be sure handles are properly assembled to bowl and locked in place

before using.

17.Never leave unattended when containing hot oil.

18.WARNING: Spilled food can cause serious burns. Keep appliance and

cord away from children. Never drape cord over edge of counter and never

use outlet below counter.

19.Models with detachable power cords: do not remove the power cord

during operation. If plug becomes disconnected from appliance, unplug

from wall outlet before re-connecting.

THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY

No user-serviceable parts inside. Power Unit never needs lubrication. Do

not attempt to service this product. A short power supply cord is provided to

reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a

longer cord. An extension cord may be used with care. However, the

marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as

the electrical rating of the fondue pot. The extension cord should not be

allowed to hang over the counter or tabletop where it can be pulled on by

children or tripped over Unintentionally.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

FCC Information:

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party

responsible for compliance could void the user's authority to operate the

equipment!

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions:

1) This product may cause harmful interference.

2)This product must accept any interference received, including

- 5 -

interference that may cause undesired operation.

WARNING: Changes or modifications to this product not expressly

approved by the party.responsible for compliance could void the user's

authority to operate the product.

Note: This product has been tested and found to comply with the limits for

a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules, These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

in a residential installation.

This product generates, uses and can radiate radio frequency energy, and

if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

product does cause harmful interference to radio or television

reception,which can be determined by turning the product off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures.

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the distance between the product and receiver.

· Connect the product to an outlet on a circuit different from that to which

the receiver is connected.

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.

Ⅰ. Basic parameters

Model

HC-10

Volume

10L

Name

Hot chocolate machine

Temperature

control range

30-90℃

Power

supply

AC220-240V 50/60HZ

AC110-120V 50/60HZ

Net weight

7.1Kg

Power

600W

Outline

dimensions

320*400*570

- 6 -

Ⅱ. Component Introduction

1.cover

2.Cylinder block

3.Stirring blade

4.Mixing shaft

5.Cylinder body buckle

6.Host shell

7.base

8.Power switch

9.Discharge faucet

10.controller

11.Water collection box

Schematic of the control panel

Ⅲ. Instructions for use

◆ Remove the machine and remove the foam film. Check that the

nameplate parameters on the back of the machine are consistent with what

you need. If not, please contact the after-sales service. Please read these

instructions carefully before attempting the machine..

◆ Switch on the power supply, the buzzer beeps twice after power on, the

- 7 -

power indicator is on, and the machine circuit is normal; press the "mixing

heating key" on the control panel, the mixing indicator is on, and the mixing

blade rotates; press the "stirring and heating key" for the second time, and

the heating function indicator lights up. Wait a while to see if the

temperature on the display rises (it is better to add a small amount of

water). Press this key the third time, and the stirring and heating will stop.

◆ In the standby state, press the "temperature setting key", and the Nixie

tube flashes to display the set temperature value. At this time, you can

press the "temperature setting key" to increase the set value. Press the

"temperature setting key" for a long time to quickly increase the set value.

The set temperature range is 30 ℃ ~ 90 ℃. Do not press any key for 5

seconds, save parameters, exit the setting state, and return to the standby

state.

◆ In the standby state, press the "mixing heating key", the mixing indicator

lights up, and the mixer starts working. Press the "Stirring Heating Key"

again, the heating indicator light is on, the heating tube starts working, and

the digital tube displays the actual temperature. When the actual

temperature is greater than or equal to the set temperature, the heating

tube stops working and the heating indicator flashes. When the

temperature drops and is 3 degrees below the set temperature, the heating

tube starts working again, and the heating indicator is on. If you want to

terminate the heating process, you can press the "Stirring heating key" to

exit the heating mode, and the heating indicator will go out and return to

the standby state.

◆ Press the "temperature setting key" for a long time in the standby state

to enter the parameter setting. Press the setting key to switch the

parameters from C1 to C6. Press the "Stirring and heating key" to select

the parameter. The nixie tube displays the corresponding parameter value.

Press the "temperature adjustment key" to change the corresponding

parameter value (the value increases in one direction. When it reaches the

maximum value, press the "temperature adjustment key" again to change it

to the minimum value of the range). Press the "Stirring heating key" again

to return to the parameter selection, do not operate any key for 5 seconds

- 8 -

after setting the parameters, save the parameters, exit the setting state,

and return to the standby state.

Parameters

Name

Range

Initial

value

Unit

Temperature

compensation value

-19~20

℃

Heater restart

temperature return

difference

0~50

℃

Heater Alarm Current

(Span 0.1)

0.5~3.0

2.0

First two digits of

motor alarm current

value: 1.1 (span 0.1)

0~2.0

Two digits after the

decimal point of motor

alarm current value:

0.01

1~9

alarm mode

0~3

0: No alarm

1: Individual

heating

alarm

2: Separate

motor alarm

3: Full

alarm

Alarm description: The alarm function can only be activated when the

corresponding device starts working. After the alarm goes off, it needs to

be switched on again.

E1: Mixing motor overcurrent alarm E2: Heater overcurrent alarm

IV. Precautions for cleaning

- 9 -

1. Clean the outside

◆ For the outer barrel, if the beverage is flowing, please wash it with clean

water and scrub the position around the sealing ring with a brush; if the

beverage is easy to solidify, such as chocolate, please wash it with hot

water, and it will be easier to clean after melting. Scrub the barrel wall and

cover with sponge or soft cleaning tools. Hard cleaning tools can easily

cause scratches on the barrel wall and cover. The plastic surface of the

base can be scrubbed with a towel.

2.Cleaning steps

A．Move the two cylinder block latches upwards as shown in the illustration

B．Take the lid off

C. As shown in the figure, pull the stirring blade up 30cm, tilt it 80 degrees,

and then pull it up to get the rotating blade out.

- 10 -

D. Cylinder block

E. Remove the seal ring

F.Install the cleaned sealing ring again. Pay attention to installing the

sealing ring in place.

G. Install the cleaned cylinder on the machine.

H. Fasten the cylinder lock catch.

- 11 -

3.Cleaning faucet

◆For the faucet, if the beverage is easy to solidify, such as chocolate,

should be cleaned in a timely manner, otherwise chocolate solidification

may cause blockage of the faucet;

Cleaning method: After cleaning the cylinder block, add hot water to the

cylinder block, then turn on the faucet and drain until the water from the

faucet is completely free of impurities

V. Operating Instructions

1. Instructions

◆ Pour the chocolate powder and other seasonings into the cylinder, pour

in a proper amount of water, 3-5 cm away from the upper end of the

cylinder.

◆ Turn on the power supply, press the power switch, set the temperature

to the required temperature, press the stirring and heating key, the

machine will automatically stir and heat, reach the set temperature and be

in a state of heat preservation.

2. Precautions

◆ When the machine is working, it is strictly forbidden to remove the

mixing blade and take away or put back the cylinder body.

◆ When the machine stops stirring, pay attention to whether the beverage

is solidified when cooled. If it is solidified, please take out the cylinder body

and the stirring blade and place them on a clean basin, so as to avoid

overload of the motor and affecting the service life of the machine.

◆ If the machine needs cooling, disconnect the power supply for natural

cooling. Do not spray water on the heater for cooling, so as not to affect the

service life of the machine.

- 12 -

Ⅵ. Fault analysis and solution

Serial

Number

Symptoms

Cause of occurrence

Discharge method

The

machine

does not

start

1. The power cord is

not connected properly

1. Check the power

line and connect it

properly

2. Zero line is not

connected

2. Check the zero

line

3. The power switch is

not turned on

3. Turn on the power

switch

4. Problems with power

switch plug and

connecting wire

4. Check the plug

and wiring

5. Problem with PCB

board

5. Replace PCB

board

The motor

does not

stir

1. Low voltage

1. Check the power

supply voltage

2. Problem with PCB

board

2. Replace PCB

board

3. Mixing motor is

damaged

3. Replace the

mixing motor

4. The stirring rod is not

installed in place

4. Check and install

in place

The

machine is

not heated

1. The wire end of

electric heater is loose.

1. Check the thread

ends and connect

them properly

2. The electric heater is

damaged

2. Replace the

electric heater

- 13 -

Material

leakage

1. The hose connecting

the faucet is broken.

1. Check and

replace the hose

2. The clamp on the

silicone hose is loose.

2. Check and

connect the clamp

3. Faucet valve body is

damaged

3. Replace the

faucet valve body

4. The seal ring at the

cylinder body is

damaged.

4. Replace the

sealing ring

The LCD

does not

display

1. Problem with PCB

board

1. Replace PCB

board

2. Loose plug

2. Check and

connect the plug.

Ⅶ. Circuit schematic

- 14 -

Guarantee card

Q&A

1.How do I get a spare seal ring?

You can contact us to purchase.

2.Can I use milk powder?

Yes

3. Can I add chocolate chunks and milk to make hot chocolate?

Chocolate cubes are not recommended. Chocolate powder is

recommended.

4. Can I make drinks inside?

Yes

5. Is chocolate bubbling a normal phenomenon?

Yes,Generally, chocolate contains a certain amount of small bubbles.

During stirring, bubbles will also enter the chocolate slurry; Heating

chocolate also produces gas; So, don't worry.

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

REP

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting

Limited Office 147, Centurion House, London

Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MODÈLE:HC10

"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznouspar

rapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.

parnous.Nousvousrappelonsdevérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Distributeurdechocolatchaud

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions

dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel

d'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez

nouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou

logiciellessurnotreproduit.

MODÈLE:HC10

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitez

pasànous

contacter:Supporttechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

Distributeurdechocolatchaud

1

Machine Translated by Google

GARANTIESIMPORTANTES

Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne2012/19/UE.

Lesymbolereprésentantunepoubellebarréeindiquequeleproduit

nécessiteunecollectesélectivedesdéchetsdansl'Unioneuropéenne.Ceci

s'appliqueauproduitetàtouslesaccessoiresmarquésdecesymbole.Les

produitsmarquéscommetelsnedoiventpasêtrejetésaveclesorduresménagères

normales,maisdoiventêtredéposésdansunpointdecollectepourlerecyclagedes

appareilsélectriquesetélectroniques.

ÉLIMINATIONCORRECTE

Avertissement:Pourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlire

attentivementlemanueld'instructions.

Utilisationenintérieuruniquement

LamachineàchocolatchaudHC10,égalementconnuesouslenomde«machineàcafé

chaud»,estunemachineàboissonschaudesmultifonctionnelle,quipeutchaufferet

remuerlecafé,lechocolat,lelait,lethéaulait,lesjusdefruits,lelaitdeharicots(riz),levin,

etc.,oudesboissonsmélangées:laitauchocolat,caféaulait,etc.Lamachine

présentelescaractéristiquesd'unebelleapparence,d'undesignnovateur,d'unepetitezone

occupée,etc.,etpeutêtreutiliséeindépendammentouensemble.Ilconvientauxcafés,

chocolateriesDIY,salonsdethéaulait,bars,restaurantsoccidentauxdansdeshôtelsou

desimmeubleshautdegamme,magasins4Spourvoituresdeloisirs,salonsd'entreprise,

barsàthéetautreséquipementsnécessaires.

Lorsdel'utilisationd'appareilsélectriques,desprécautionsdesécuritédebasedoiventtoujours

êtresuivies,notammentlessuivantes:1.Lisez

touteslesinstructionsavantd'utiliserceproduit.

2

Machine Translated by Google

3

l'appareildansl'eauoutoutautreliquide.

fabricant(voirgarantie)pourexamen,réparationouréglage.

Aprèslenettoyage.Pourdéconnecter,éteignezn'importequellecommande,puisdébranchezl'alimentation

12.Labasechauffanteestsoumiseàlachaleurrésiduelleducycledecuisson.Nepas

joueravecl'appareil.Gardezl'appareiletsoncordonhorsdeportéedes

14.N'utilisezpasl'appareilàdesfinsautresquecellesprévues.Unemauvaiseutilisationpeutcauser

5.Débranchezledelapriselorsquevousnel'utilisezpas,avantdemettreoud'enleverdespièces

Utilisezdespoignéesoudesboutons.

connaissance.Unesurveillanceétroiteestnécessairelorsqu'unappareilestutilisé

l'appareilfonctionnemalouaétéendommagédequelquemanièrequecesoit.Nepas

11.Uneextrêmeprudencedoitêtreutiliséelorsdudéplacementd'unappareilcontenant

fabricantpeutprovoquerdesblessures.

4.Cetappareiln'estpasdestinéàêtreutilisépardesenfantsoupardespersonnes

blessures.

cordondelaprise.Nedébranchezpasentirantsurlecordon.

10.Nepasplacersurouàproximitédesurfaceshumidesoudesourcesdechaleurtellesqu'un

etavantlenettoyage.Laisserrefroidiravantdemettreouderetirerdespièces,et

3.Pourvousprotégercontreleschocsélectriques,neplacezpasetn'immergezpaslecordon,lesfichesou

8.Nepasutiliseràl'extérieurouàdesfinscommerciales.

Lavapeurquis'échappepeutprovoquerdesbrûlures.

enfants.

2.Cetappareilgénèredelachaleurpendantsonutilisation.Netouchezpaslessurfaceschaudes.

touchezlabasechauffanteimmédiatementaprèsutilisation.Laisserrefroidiravantdemanipuler.

7.L'utilisationd'accessoiresnonrecommandésparl'appareil

essayezderemplacerouderaccorderuncordonendommagé.Remettezl'appareilau

prèsdesenfants.Lesenfantsdoiventêtresurveilléspours'assurerqu'ilsne

del'huilechaudeoud'autresliquideschauds.

capacitésphysiques,sensoriellesoumentalesréduites,oumanqued’expérienceet

6.N'utilisezaucunappareilavecuncordonouuneficheendommagéouaprès

brûleuràgazouélectrique,oudansunfourchauffé.

15.Destinéàunusagedomestiqueuniquementsurlescomptoirs.Gardez6pouces(152mm)

13.Soyezprudentlorsquevousouvrezlecouverclependantouaprèsuncycledecuisson.

9.Nelaissezpaslecordonpendreduborddelatableouducomptoir,nitoucherdessurfaceschaudes.

Machine Translated by Google

CONSERVEZCESINSTRUCTIONS

4

CEPRODUITESTDESTINÉÀUNUSAGEDOMESTIQUEUNIQUEMENT

pendantlefonctionnement.Silafichesedébranchedel'appareil,débranchezla

lapuissanceélectriqueducaquelonàfondue.Larallongenedoitpasêtre

InformationsFCC:

avantd'utiliser.

Aucunepièceréparableparl'utilisateuràl'intérieur.L'unitédepuissancen'ajamaisbesoindelubrification.Faire

lesdeuxconditionssuivantes:

1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.

16.Assurezvousquelespoignéessontcorrectementassembléesauboletverrouilléesenplace.

18.AVERTISSEMENT:Lesalimentsrenverséspeuventprovoquerdegravesbrûlures.Gardezl'appareilet

réduirelerisquerésultantdes'emmêleroudetrébuchersurun

2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycompris

responsabledelaconformitépourraitannulerledroitdel'utilisateuràutiliserle

17.Nelaissezjamaissanssurveillancelorsquevouscontenantdel'huilechaude.

n'essayezpasderéparerceproduit.Uncourtcordond'alimentationestfournipour

Lapuissanceélectriqueindiquéedelarallongedoitêtreaumoinsaussiélevéeque

utilisezlaprisesouslecomptoir.

ATTENTION:Changementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartie

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.L'exploitationestsoumiseà

cordonhorsdeportéedesenfants.Nedrapezjamaislecordonsurlebordducomptoiretne

cordonpluslong.Unerallongepeutêtreutiliséeavecprécaution.Cependant,le

équipement!

autoriséàpendreaudessusducomptoiroudelatableoùilpeutêtretirépar

delaprisemuraleavantdelerebrancher.

surfaceplane.

enfantsoutrébuchésinvolontairement.

19.Modèlesaveccordonsd'alimentationamovibles:neretirezpaslecordond'alimentation

dégagédumuretdetouslescôtés.Utiliseztoujoursl'appareilsurunendroitsec,stableet

Machine Translated by Google

5

Modèle

∙Augmentezladistanceentreleproduitetlerécepteur.

autoritépourexploiterleproduit.

leproduitprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaradioouàlatélévision

Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquence,et

7,1kg

AVERTISSEMENT:leschangementsoumodificationsapportésàceproduitnesontpasexpressément

interférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.Cependant,iln'yapas

sontconçuspourfourniruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisibles

mesuressuivantes.

AC220240V50/60HZ

lerécepteurestconnecté.

fournir

600W

Remarque:Ceproduitaététestéetdéclaréconformeauxlimitesde

plagedecontrôle

réception,quipeutêtredéterminéeenéteignantetenallumantleproduit,le

HC10

320*400*570

garantirqu’aucuneinterférenceneseproduiradansuneinstallationparticulière.Sice

approuvéparlapartie.Responsabledelaconformitépourraitannulerledroitdel'utilisateur

∙Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel'aide.

3090

Pouvoir

s'iln'estpasinstalléetutiliséconformémentauxinstructions,peutprovoquer

interférencespouvantprovoquerunfonctionnementindésirable.

Contour

Volume

∙Connectezleproduitàuneprisesuruncircuitdifférentdeceluiauquel

∙Réorientezoudéplacezl'antennederéception.

dansuneinstallationrésidentielle.

AC110120V50/60HZ

Poidsnet

unappareilnumériquedeclasseBconformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimites

L'utilisateurestencouragéàessayerdecorrigerlesinterférencesparunouplusieursdes

NomMachineàchocolatchaud

Pouvoir

10L

dimensions

Température

.Paramètresdebase

Machine Translated by Google

Schémadupanneaudecommande

6

9.Robinetdedécharge

10.Contrôleur

11.Boîtedecollected'eau

•Retirezlamachineetretirezlefilmdemousse.Vérifiezquele

Lesparamètresdelaplaquesignalétiqueàl'arrièredelamachinecorrespondentàcedontvous

avezbesoin.Danslecascontraire,veuillezcontacterleserviceaprèsvente.Veuillezlire

attentivementcesinstructionsavantd'essayerlamachine.•Allumez

l'alimentationélectrique,lebuzzerémetdeuxbipsaprèslamisesoustension,le

7.base

8.interrupteurd'alimentation

2.Bloccylindres3.

Lamed'agitation4.

Arbredemélange

5.Boucleducorpsducylindre

6.Coquehôte

1.couverture

.Moded'emploi

.Présentationdescomposants

Machine Translated by Google

7

Laplagedetempératurerégléeestde30~90.N'appuyezsuraucunetouchependant

5secondes,enregistrezlesparamètres,quittezl'étatderéglageetrevenezàl'étatdeveille.

•Enétatdeveille,appuyezsurla«touchedechauffagedemélange»,l'indicateurdemélange

s'allumeetlemélangeurcommenceàfonctionner.Appuyezànouveausurla«touchede

chauffaged'agitation»,levoyantdechauffageestallumé,letubechauffantcommenceà

fonctionneretletubenumériqueaffichelatempératureréelle.Lorsquela

températureréelleestsupérieureouégaleàlatempératureréglée,letubechauffantcesse

defonctionneretl'indicateurdechauffageclignote.Lorsquelatempératurebaisse

etestinférieurede3degrésàlatempératureréglée,letubechauffantrecommenceàfonctionner

etl'indicateurdechauffageestallumé.Sivoussouhaitezterminerleprocessusdechauffage,

vouspouvezappuyersurla«touchedechauffageparagitation»pourquitterlemodede

chauffage,etl'indicateurdechauffages'éteindraetreviendraàl'étatdeveille.•Appuyez

longuementsurla

«touchederéglagedelatempérature»enétatdeveillepouraccéderauréglagedes

paramètres.AppuyezsurlatouchederéglagepourbasculerlesparamètresdeC1

àC6.Appuyezsurla«toucheRemueretchauffer»poursélectionnerleparamètre.Letube

Nixieaffichelavaleurduparamètrecorrespondant.

levoyantd'alimentationestalluméetlecircuitdelamachineestnormal;appuyezsurla

«touchedechauffagedemélange»surlepanneaudecommande,l'indicateurdemélangeest

alluméetlalamedemélangetourne;appuyezunedeuxièmefoissurla«touched'agitationet

dechauffage»etl'indicateurdelafonctiondechauffages'allume.Attendezun

momentpourvoirsilatempératuresurl'écranaugmente(ilestpréférabled'ajouterune

petitequantitéd'eau).Appuyezunetroisièmefoissurcettetoucheetl'agitationetlechauffage

s'arrêteront.•Enétatdeveille,appuyezsurla«touchederéglagedelatempérature»etle

tubeNixieclignotepourafficherlavaleurdetempératureréglée.Àcemoment,vouspouvez

appuyersurla«touchederéglagedelatempérature»pouraugmenterlavaleurdéfinie.

Appuyezlonguementsurla«touchederéglagedelatempérature»pouraugmenterrapidementlavaleurdéfinie.

Appuyezsurla«touchederéglagedelatempérature»pourmodifierlavaleurdu

paramètrecorrespondant(lavaleuraugmentedansunsens.Lorsqu'elleatteintlavaleur

maximale,appuyezànouveausurla«touchederéglagedelatempérature»pourlamodifierà

lavaleurminimaledelaplage).Appuyerànouveausurla«toucheChauffageagitation»pour

reveniràlasélectiondesparamètres,n'actionneraucunetouchependant5secondes

Machine Translated by Google

IV.Précautionsdenettoyage

0,01

0,5~3,0

Paramètres

retourdetempérature

Deuxchiffresaprèsle

Initial



Lesdeuxpremierschiffresde

Température

alarme

3:Plein

0~2,0



19~20

E2:alarmedesurintensitéduchauffage

alarmemoteur

valeur:1,1(étendue0,1)

aprèsavoirdéfinilesparamètres,enregistrezlesparamètres,quittezl'étatderéglageetrevenez

àl'étatdeveille.

l'appareilcorrespondantcommenceàfonctionner.Unefoisl'alarmedéclenchée,elledoit

chauffage

(Étendue0,1)

Unité

valeuractuelledel'alarme:

0~3

E1:alarmedesurintensitédumoteurdemélange

Courantd'alarmedechauffage

valeur

Redémarrageduchauffage

Descriptiondel'alarme:Lafonctiond'alarmenepeutêtreactivéequelorsquele

0~50

1:Individuel

Gamme

0:Pasd'alarme

2.0

Nom

modealarme

pointdécimaldumoteur

différence

êtreànouveauallumé.

1~9

2:Séparé

courantd'alarmemoteur

valeurdel'indemnisation

alarme

8

Machine Translated by Google

9

ADéplacezlesdeuxloquetsdubloccylindresverslehautcommeindiquésurl'illustration.

2.Étapesdenettoyage

1.Nettoyerl'extérieur•Pour

lefûtextérieur,silaboissoncoule,veuillezlelaveràl'eauclaireetfrotterlapositionautourdela

bagued'étanchéitéavecunebrosse;silaboissonestfacileàsolidifier,commelechocolat,

veuillezlalaveràl'eauchaude,etelleseraplusfacileànettoyerunefoisfondue.Frottezla

paroiducanonetcouvrezlaavecuneépongeoudesoutilsdenettoyagedoux.Lesoutilsde

nettoyagedurspeuventfacilementrayerlaparoietlecouvercleducanon.Lasurfaceen

plastiquedelabasepeutêtrefrottéeavecuneserviette.

BEnlevezlecouvercle

C.Commeindiquésurlafigure,tirezlalamed'agitationverslehautde30cm,inclinezlaà80

degrés,puistirezlaverslehautpourfairesortirlalamerotative.

Machine Translated by Google

dix

F.Installezànouveaulabagued'étanchéiténettoyée.Faitesattentionàl'installationdu

H.Fixezleloquetdelaserrureàcylindre.

E.Retirezlabagued'étanchéité

D.Bloccylindres

bagued'étanchéitéenplace.

G.Installezlecylindrenettoyésurlamachine.

Machine Translated by Google

V.Moded'emploi

1.Instructions•

Versezlapoudredechocolatetlesautresassaisonnementsdanslecylindre,versezune

quantitéappropriéed'eau,à35cmdel'extrémitésupérieureducylindre.

2.Précautions

•Allumezl'alimentationélectrique,appuyezsurl'interrupteurd'alimentation,réglezla

températuresurlatempératurerequise,appuyezsurlatouched'agitationetde

chauffage,lamachineremueraetchaufferaautomatiquement,atteindralatempératureréglée

etseradansunétatdeconservationdelachaleur.

3.Nettoyagedurobinet

•Pourlerobinet,silaboissonestfacileàsolidifier,commelechocolat,doitêtrenettoyée

entempsopportun,sinonlasolidificationduchocolatpeutprovoquerleblocagedurobinet;

Méthodedenettoyage:Aprèsavoirnettoyé

lebloccylindres,ajoutezdel'eauchaudedanslebloccylindres,puisouvrezlerobinetet

vidangezjusqu'àcequel'eaudurobinetsoitcomplètementexempted'impuretés.

•Lorsquelamachineestenfonctionnement,ileststrictementinterditderetirerlapale

demélangeetd'enleverouderemettrelecorpsducylindre.•Lorsquela

machinearrêtederemuer,vérifiezsilaboissonsesolidifieunefoisrefroidie.S'ilestsolidifié,

veuillezretirerlecorpsducylindreetlalamed'agitationetlesplacersurunbassinpropre,afin

d'éviterunesurchargedumoteuretd'affecterladuréedeviedelamachine.•Sila

machineabesoind'êtrerefroidie,débranchezl'alimentationélectriquepourun

refroidissementnaturel.Nevaporisezpasd'eausurlechauffagepourlerefroidir,afindene

pasaffecterladuréedeviedelamachine.

11

Machine Translated by Google

1.Bassetension

Nombre

machine

doubler

nefaitpas

Ensérie

connecté

correctement

3.L'interrupteurd'alimentation

n'estpasallumé

5.ProblèmeaveclePCB

4.Vérifiezlaficheetle

câblage

3.Lemoteurdemélange

estendommagé

4.Vérifiezetinstallez

lescorrectement

1.Vérifiezlaligne

électriqueetconnectezla

nonchauffé

remuer

nefaitpas

2.Remplacezla

cartePCB

1.L'extrémitédufilde

SymptômesCaused'apparitionMéthodededécharge

5.Remplacezla

cartePCB

Lemoteur

setermineetseconnecte

2.Lalignezéron'estpas

enplace

2.ProblèmeaveclePCB

4.Problèmesaveclafichede

l'interrupteur

d'alimentationetlefildeconnexion

2.Leradiateurélectriqueest

3.Allumezl'interrupteur

d'alimentation

2.Vérifiezlezéro

conseil

4.Latiged'agitationn'estpas

installéeenplace

lamachineest

2.Remplacezle

radiateurélectrique

1.Lecordond'alimentation

n'estpascorrectementconnecté

commencer

leradiateurélectriqueestdesserré.

3.Remplacezle

moteurdemélange

conseil

1.Vérifiezlefil

endommagé

1.Vérifiezlatension

d'alimentation

.Analyseetsolutiondesdéfauts

12

Machine Translated by Google

.Schémadecircuit

Matériel

afficher

2.Bouchondesserré

2.Lecollierdutuyauen

siliconeestdesserré.

4.Labagued'étanchéitédu

corpsducylindreest

endommagée.

1.Letuyaureliantlerobinet

estcassé.

3.Lecorpsdelavalvedurobinet

estendommagé

conseil

branchezlafiche.

2.Vérifiezet

connectezlapince

1.ProblèmeaveclePCB

nefaitpas

4.Remplacezla

bagued'étanchéité

3.Remplacezle

corpsdelavalvedurobinet

L'écranLCD

remplacerletuyau

fuite

2.Vérifiezet

1.Remplacezla

cartePCB

1.Vérifiezet

13

Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTCE

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

14

2.Puisjeutiliserdulaitenpoudre?

Fabricant:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiAdresse:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

Pendantl'agitation,desbullesentrerontégalementdanslapâtedechocolat;Chaufferle

chocolatproduitégalementdugaz;Alorsnevousinquiétezpas.

Vouspouveznouscontacterpouracheter.

3.Puisjeajouterdesmorceauxdechocolatetdulaitpourfaireduchocolatchaud?

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

Oui

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETASTWOODNSW2122Australie

ECrossStuGmbH

MainzerLandstr.69,60329

FrancfortsurleMain.

4.Puisjepréparerdesboissonsàl’intérieur?

Lescubesdechocolatnesontpasrecommandés.Lapoudredechocolatest

recommandée.

YHCONSULTINGLIMITÉE.C/OYHConsultingLimitedBureau

147,CenturionHouse,LondonRoad,StainesuponThames,

Surrey,TW184AX

Questions

etréponses1.Commentpuisjeobtenirunebagued'étanchéitéderechange?

Oui,engénéral,lechocolatcontientunecertainequantitédepetitesbulles.

Oui

5.Lesbullesdechocolatsontellesunphénomènenormal?

Cartedegarantie

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Heiße-Schokolade-Spender

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir

möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich

zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

MODELL: HC-10

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

- 1 -

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Heiße-Schokolade-Spender

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

MODELL: HC-10

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

Machine Translated by Google

- 2 -

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie

2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist

darauf hin, dass dieses Produkt in der Europäischen Union einer getrennten

Müllentsorgung unterliegt. Dies gilt für das Produkt und alle mit diesem

Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. So gekennzeichnete Produkte dürfen

nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern müssen an einer

Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten

abgegeben werden.

Nur Innen benutzen

KORREKTE ENTSORGUNG

Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer

die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.

Die Heißschokoladenmaschine HC-10, auch als „Heißkaffeemaschine“ bekannt, ist eine

multifunktionale Heißgetränkemaschine, die Kaffee, Schokolade, Milch, Milchtee, Fruchtsaft,

Bohnenmilch (Reismilch), Wein usw. oder Mixgetränke wie Schokoladenmilch, Milchkaffee usw.

erhitzen und rühren kann. Die Maschine zeichnet sich durch ein schönes Aussehen,

ein neuartiges Design, eine geringe Stellfläche usw. aus und kann unabhängig oder zusammen

verwendet werden. Sie eignet sich für Cafés, DIY-Schokoladenläden, Milchteeläden, Bars, westliche

Restaurants in Hotels oder High-End-Gebäuden, 4S-Läden für Freizeitautos, Firmenlounges,

Teebars und andere notwendige Geräte.

Beim Einsatz von Elektrogeräten sollten stets grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen

werden, darunter die folgenden: 1. Lesen Sie

vor der Verwendung dieses Produkts alle Anweisungen.

WICHTIGE SICHERHEITSMASSNAHMEN

Machine Translated by Google

Hersteller (siehe Garantie) zur Überprüfung, Reparatur oder Einstellung.

13. Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Deckel während oder nach einem Kochvorgang öffnen.

9. Lassen Sie das Kabel nicht über die Tisch- oder Thekenkante hängen oder heiße Oberflächen berühren.

Gerät in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.

vor der Reinigung. Um die Verbindung zu trennen, schalten Sie alle Bedienelemente auf OFF und ziehen Sie dann den Netzstecker.

14. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke als vorgesehen. Missbrauch kann zu

Gas- oder Elektrobrenner oder in einem beheizten Ofen.

eingeschränkte körperliche, sensorische oder geistige Fähigkeiten oder mangelnde Erfahrung und

6. Betreiben Sie kein Gerät mit beschädigtem Kabel oder Stecker oder nach

15. Nur für den Einsatz auf Arbeitsplatten im Haushalt vorgesehen. Halten Sie 6 Zoll (152 mm)

Versuchen Sie nicht, ein beschädigtes Kabel zu ersetzen oder zu verbinden. Bringen Sie das Gerät zum

in der Nähe von Kindern. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht

heißem Öl oder anderen heißen Flüssigkeiten.

2. Dieses Gerät erzeugt während des Betriebs Wärme. Berühren Sie keine heißen Oberflächen.

Kinder.

7. Die Verwendung von Zubehörteilen, die vom Gerät nicht empfohlen werden

und vor der Reinigung. Vor dem Anbringen oder Abnehmen von Teilen abkühlen lassen und

3. Zum Schutz vor Stromschlägen dürfen Kabel, Stecker oder

8. Nicht im Freien oder für gewerbliche Zwecke verwenden.

Berühren Sie die Heizplatte sofort nach dem Gebrauch. Lassen Sie sie vor dem Anfassen abkühlen.

Austretender Dampf kann Verbrennungen verursachen.

Verletzungen.

Ziehen Sie das Kabel nicht am Kabel, um es von der Steckdose zu trennen.

4. Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Kinder oder Personen mit

10. Nicht auf oder in der Nähe von nassen Oberflächen oder Wärmequellen wie einem heißen

Wissen. Bei der Verwendung von Geräten ist eine genaue Überwachung erforderlich

das Gerät weist eine Fehlfunktion auf oder wurde in irgendeiner Weise beschädigt.

11.Beim Transport eines Geräts mit

12.Die Heizplatte ist der Restwärme des Kochvorgangs ausgesetzt.

mit dem Gerät spielen. Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von

5. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie ihn nicht benutzen, bevor Sie Teile anbringen oder abnehmen

Verwenden Sie Griffe oder Knöpfe.

des Herstellers kann zu Verletzungen führen.

- 3 -

Machine Translated by Google

ANLEITUNG AUFBEWAHREN

- 4 -

DIESES PRODUKT IST NUR FÜR DEN HAUSHALTSGEBRAUCH BESTIMMT

17. Niemals unbeaufsichtigt lassen, wenn heißes Öl darin ist.

Verwenden Sie die Steckdose unter der Theke.

Die angegebene elektrische Leistung des Verlängerungskabels sollte mindestens so hoch sein wie

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt

Kabel von Kindern fernhalten. Kabel niemals über die Kante der Theke hängen und niemals

längeres Kabel. Ein Verlängerungskabel kann mit Vorsicht verwendet werden.

aus der Steckdose, bevor Sie den Stecker wieder anschließen.

ebene Fläche.

darf über die Theke oder Tischplatte gehängt werden, wo es von gezogen werden kann

Kinder oder unbeabsichtigtes Stolpern.

von der Wand und allen Seiten frei. Verwenden Sie das Gerät immer auf einem trockenen, stabilen,

19.Modelle mit abnehmbarem Netzkabel: Entfernen Sie das Netzkabel nicht

während des Betriebs. Wenn der Stecker vom Gerät abgezogen wird, ziehen Sie den Stecker

vor Gebrauch.

Keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren. Das Aggregat muss nie geschmiert werden.

die elektrische Leistung des Fonduetopfes. Das Verlängerungskabel sollte nicht

FCC-Informationen:

16. Stellen Sie sicher, dass die Griffe richtig an der Schüssel montiert und verriegelt sind

Ausrüstung!

die folgenden beiden Bedingungen:

1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.

Verantwortlichen kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des

2) Dieses Produkt muss alle Störungen akzeptieren, einschließlich

18.WARNUNG: Verschüttete Lebensmittel können schwere Verbrennungen verursachen.

Versuchen Sie nicht, dieses Produkt zu warten. Ein kurzes Netzkabel ist im Lieferumfang enthalten,

Reduzieren Sie das Risiko, sich zu verfangen oder darüber zu stolpern

ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der Partei genehmigt wurden

Machine Translated by Google

ÿ. Grundparameter

sind so konzipiert, dass sie einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bieten

Maßnahmen.

Wechselstrom 220–240 V, 50/60 Hz

Name Heiße Schokoladenmaschine

Leistung

liefern

Modell

Dieses Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen.

· Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.

7,1 kg

Störungen des Funkverkehrs. Es gibt jedoch keine

ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich

der Receiver ist angeschlossen.

garantieren, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn dies

von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt werden, kann zum Erlöschen der

· Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker.

30-90ÿ

Leistung

Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für

Regelbereich

Empfang, der durch Aus- und Einschalten des Produkts überprüft werden kann,

HC-10

320*400*570

· Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.

in einer Wohnanlage.

Wechselstrom 110–120ÿV, 50/60ÿHz

Nettogewicht

Störungen, die zu unerwünschtem Betrieb führen können.

Wenn die Installation und Verwendung nicht gemäß den Anweisungen erfolgt, kann dies zu

Gliederung

· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an den

Volumen 10 Liter

Maße

Temperatur

Berechtigung zum Betrieb des Produkts.

Das Produkt verursacht Störungen beim Radio- und Fernsehempfang

600 W

ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte

Der Benutzer wird aufgefordert, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben:

- 5 -

Machine Translated by Google

Schematische Darstellung des Bedienfelds

- 6 -

9.Ablasshahn

10.Steuerung

11.Wassersammelbox

• Nehmen Sie die Maschine heraus und entfernen Sie die Schaumstofffolie.

2. Zylinderblock 3.

Rührblatt 4.

Mischwelle 5.

Zylinderkörperschnalle 6.

Host-Schale

8.Netzschalter

7.Basis

1.Abdeckung

Typenschildparameter auf der Rückseite der Maschine stimmen mit Ihren Anforderungen

überein. Wenn nicht, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. Bitte lesen Sie diese

Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie die Maschine in Betrieb

nehmen. • Schalten Sie die Stromversorgung ein, der Summer piept zweimal nach dem Einschalten, der

ÿ. Gebrauchsanweisung

ÿ. Komponenteneinführung

Machine Translated by Google

- 7 -

• Drücken Sie im Standby-Zustand die „Mischheiztaste“, die Mischanzeige leuchtet auf und der Mixer

beginnt zu arbeiten. Drücken Sie die „Rührheiztaste“ erneut, die Heizanzeige leuchtet auf, das

Heizrohr beginnt zu arbeiten und die digitale Röhre zeigt die tatsächliche Temperatur an. Wenn die

tatsächliche Temperatur größer oder gleich der eingestellten Temperatur ist, hört das

Heizrohr auf zu arbeiten und die Heizanzeige blinkt. Wenn die Temperatur sinkt und 3 Grad unter der

eingestellten Temperatur liegt, beginnt das Heizrohr wieder zu arbeiten und die Heizanzeige

leuchtet auf. Wenn Sie den Heizvorgang beenden möchten, können Sie die „Rührheiztaste“ drücken, um

den Heizmodus zu verlassen, und die Heizanzeige erlischt und kehrt in den Standby-Zustand zurück.

• Drücken Sie im Standby-Zustand lange die „Temperatureinstellungstaste“, um die Parametereinstellung

aufzurufen. Drücken Sie die Einstellungstaste, um die Parameter von C1 bis C6 umzuschalten. Drücken

Sie die „Rühr- und

Heiztaste“, um den Parameter auszuwählen. Die Nixie-Röhre zeigt den entsprechenden Parameterwert

an.

Der eingestellte Temperaturbereich beträgt 30 °C bis 90 °C. Drücken Sie 5 Sekunden lang keine

Taste, speichern Sie die Parameter, verlassen Sie den Einstellzustand und kehren Sie in den Standby-

Zustand zurück.

Die Betriebsanzeige leuchtet und der Schaltkreis der Maschine ist normal. Drücken Sie die „Misch-

Heiztaste“ auf dem Bedienfeld. Die Mischanzeige leuchtet und das Mischblatt dreht sich. Drücken Sie die

„Rühr- und Heiztaste“ ein zweites Mal. Die Heizfunktionsanzeige leuchtet auf. Warten Sie einen Moment,

um zu sehen, ob die Temperatur auf dem Display steigt (es ist besser, eine kleine Menge

Wasser hinzuzufügen). Drücken Sie diese Taste ein drittes Mal, und das Rühren und Heizen wird

gestoppt. • Drücken Sie im Standby-Zustand die „Temperatureinstellungstaste“. Die Nixie-Röhre blinkt,

um den eingestellten Temperaturwert anzuzeigen. Zu diesem Zeitpunkt können Sie die

„Temperatureinstellungstaste“ drücken, um den eingestellten Wert zu erhöhen. Drücken Sie die

„Temperatureinstellungstaste“ lange, um den eingestellten Wert schnell zu erhöhen.

Drücken Sie die „Temperatureinstellungstaste“, um den entsprechenden Parameterwert zu ändern

(der Wert steigt in eine Richtung. Wenn er den Maximalwert erreicht, drücken Sie die

„Temperatureinstellungstaste“ erneut, um ihn auf den Minimalwert des Bereichs zu ändern). Drücken Sie

die „Rührheiztaste“ erneut, um zur Parameterauswahl zurückzukehren. Betätigen Sie 5 Sekunden lang

keine Taste.

Machine Translated by Google

IV. Vorsichtsmaßnahmen bei der Reinigung

E1: Mischmotor-Überstromalarm

Heizungsalarmstrom

Wert

Alarmstromwert:

0 bis 3

1: Individuell

Reichweite

Heizungsneustart

Alarmbeschreibung: Die Alarmfunktion kann nur aktiviert werden, wenn die

0 bis 50

Dezimalpunkt des Motors

Unterschied

wieder eingeschaltet werden.

1 bis 9

0: Kein Alarm

2.0

Name

Alarmmodus

Alarm

2: Trennen

Motoralarmstrom

Kompensationswert

Temperaturrücklauf

Zwei Ziffern nach dem

0,01

0,5 bis 3,0

Parameter

3: Voll

0 bis 2,0

Anfänglich

Die ersten beiden Ziffern von

Temperatur

Alarm

Motoralarm

Wert: 1,1 (Spanne 0,1)

-19 bis 20

E2: Heizungs-Überstromalarm

Heizung

(Spanne 0,1)

Einheit

Nachdem Sie die Parameter eingestellt haben, speichern Sie die Parameter, verlassen Sie den Einstellungszustand

und kehren Sie in den Standby-Zustand zurück.

entsprechende Gerät beginnt zu arbeiten. Nachdem der Alarm ausgelöst wird, muss es

- 8 -

Machine Translated by Google

- 9 -

A. Bewegen Sie die beiden Zylinderblockriegel nach oben, wie in der Abbildung gezeigt

C. Ziehen Sie das Rührblatt, wie in der Abbildung gezeigt, 30 cm nach oben, kippen Sie es um 80 Grad und ziehen Sie

es dann nach oben, um das rotierende Blatt herauszuholen.

2.Reinigungsschritte

1. Reinigen Sie die Außenseite •

Wenn das Getränk fließt, waschen Sie das äußere Fass mit sauberem Wasser ab und schrubben Sie den Bereich um den

Dichtungsring mit einer Bürste. Wenn das Getränk leicht fest wird, wie z. B. Schokolade, waschen Sie es mit heißem

Wasser ab. Nach dem Schmelzen lässt es sich dann leichter reinigen. Schrubben Sie die Fasswand und den Deckel

mit einem Schwamm oder weichen Reinigungswerkzeugen. Harte Reinigungswerkzeuge können leicht Kratzer an der

Fasswand und dem Deckel verursachen. Die Kunststoffoberfläche des Bodens kann mit einem Handtuch geschrubbt

werden.

B. Nehmen Sie den Deckel ab

Machine Translated by Google

F.Installieren Sie den gereinigten Dichtungsring wieder. Achten Sie auf die Installation der

G. Installieren Sie den gereinigten Zylinder an der Maschine.

E. Entfernen Sie den Dichtungsring

D. Zylinderblock

H. Befestigen Sie den Verschluss des Zylinderschlosses.

Dichtring an Ort und Stelle.

- 10 -

Machine Translated by Google

- 11 -

• Schalten Sie die Stromversorgung ein, drücken Sie den Netzschalter, stellen Sie die gewünschte Temperatur ein

und drücken Sie die Rühr- und Heiztaste. Die Maschine rührt und heizt automatisch, erreicht die

eingestellte Temperatur und befindet sich im wärmespeichernden Zustand.

2. Vorsichtsmaßnahmen

1. Anleitung • Geben

Sie das Schokoladenpulver und die anderen Gewürze in den Zylinder und gießen Sie eine angemessene Menge

Wasser hinein, 3–5 cm vom oberen Ende des Zylinders entfernt.

3. Wasserhahn reinigen

•Wenn das Getränk leicht verfestigt, wie z. B. Schokolade, sollte der Wasserhahn rechtzeitig gereinigt werden,

da sonst die Verfestigung der Schokolade zu einer Verstopfung des Wasserhahns führen kann. Reinigungsmethode:

Nach der Reinigung des Zylinderblocks heißes

Wasser in den Zylinderblock geben, dann den Wasserhahn aufdrehen und ablassen, bis das Wasser aus dem

Wasserhahn völlig frei von Verunreinigungen ist

• Während des Betriebs der Maschine ist es strengstens verboten, das Mixblatt zu entfernen und den

Zylinderkörper abzunehmen oder wieder einzusetzen. • Wenn die Maschine aufhört

zu rühren, achten Sie darauf, ob das Getränk beim Abkühlen fest geworden ist. Wenn es fest geworden ist,

nehmen Sie bitte den Zylinderkörper und das Mixblatt heraus und legen Sie sie auf ein sauberes Becken, um

eine Überlastung des Motors und eine Beeinträchtigung der Lebensdauer der Maschine zu vermeiden.

• Wenn die Maschine gekühlt werden muss, trennen Sie die Stromversorgung für eine natürliche

Kühlung. Sprühen Sie zum Kühlen kein Wasser auf die Heizung, um die Lebensdauer der Maschine nicht

zu beeinträchtigen.

V. Bedienungsanleitung

Machine Translated by Google

- 12 -

ÿ. Fehleranalyse und -lösung

richtig

3. Der Netzschalter ist nicht

eingeschaltet

5. Problem mit PCB

3. Mischmotor

austauschen

3. Mischmotor ist

beschädigt

Der

1. Niederspannung

Linie

4. Prüfen und installieren

nicht beheizt

Seriell

in Verbindung gebracht

4. Überprüfen Sie den Stecker

und die Verkabelung

Der

Symptome Ursache des Auftretens Entladungsmethode

5. Leiterplatte ersetzen

Der Motor

endet und verbindet

1. Stromleitung prüfen

und anschließen

Aufsehen

nicht

2. Leiterplatte ersetzen

1. Das Drahtende des

3. Schalten Sie den

Netzschalter ein

2. Überprüfen Sie den Nullpunkt

Planke

4. Der Rührstab ist nicht an Ort

und Stelle installiert

Maschine ist

2. Nulllinie ist nicht

an Ort und Stelle

4. Probleme mit

Netzschalterstecker

und Anschlusskabel

2. Problem mit PCB

2. Die elektrische Heizung ist

beschädigt

Planke

1. Überprüfen Sie den Thread

1. Überprüfen Sie die

Versorgungsspannung

Nummer

Maschine

nicht

sie richtig

2. Ersetzen Sie die

elektrische Heizung

1. Das Netzkabel ist nicht

richtig angeschlossen

Start

elektrische Heizung ist locker.

Machine Translated by Google

- 13 -

2. Klemme

prüfen und anschließen

4. Ersetzen Sie

den Dichtungsring

nicht

3. Ersetzen Sie den

Wasserhahnventilkörper

Das LCD

Ersetzen Sie den Schlauch

Leckage

2. Prüfen und

1. Prüfen und

1. Leiterplatte

ersetzen

Material

2. Die Klemme am

Silikonschlauch ist locker.

4. Der Dichtring am

Zylinderkörper ist

beschädigt.

2. Lockerer Stecker

1. Der Schlauch zum

Wasserhahn ist kaputt.

Stecker anschließen.

3. Der Wasserhahnventilkörper

ist beschädigt

1. Problem mit PCB

Planke

ÿ. Schaltplan

Machine Translated by Google

4. Kann ich drinnen Getränke zubereiten?

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Schokoladenwürfel sind nicht zu empfehlen. Schokoladenpulver ist zu

empfehlen.

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Fragen

und Antworten 1. Wie bekomme ich einen Ersatzdichtring?

Ja, Schokolade enthält im Allgemeinen eine gewisse Menge kleiner Bläschen.

5. Ist es normal, dass in Schokolade Blasen entstehen?

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.

2. Kann ich Milchpulver verwenden?

Sie können uns zum Kauf kontaktieren.

Beim Rühren gelangen außerdem Blasen in die Schokoladenaufschlämmung. Beim Erhitzen von

Schokolade entsteht außerdem Gas. Machen Sie sich also keine Sorgen.

3. Kann ich zur Zubereitung heißer Schokolade Schokoladenstücke und Milch hinzufügen?

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australien

- 14 -

Vertreter der EG

UK REP

Garantiekarte

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELLO:HC-10

Distributore di cioccolata calda

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai

principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti

offerti da noi. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi

se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

Machine Translated by Google

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

MODELLO:HC-10

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale

prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto

del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti

informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Distributore di cioccolata calda

- 1 -

Machine Translated by Google

TUTELA IMPORTANTE

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva europea 2012/19/

UE. Il simbolo del bidone della spazzatura barrato indica che nell'Unione

Europea il prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti. Ciò vale per il

prodotto e tutti gli accessori contrassegnati da questo simbolo. I prodotti

contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali rifiuti

domestici, ma devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di

dispositivi elettrici ed elettronici.

Solo per uso interno

CORRETTO SMALTIMENTO

Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere

attentamente il manuale di istruzioni.

Quando si utilizzano apparecchi elettrici, è necessario seguire sempre le precauzioni di

sicurezza di base, incluse le seguenti: 1.

Leggere tutte le istruzioni prima di utilizzare questo prodotto.

La macchina per cioccolata calda HC-10, nota anche come "macchina per caffè caldo", è

una macchina multifunzionale per bevande calde, che può riscaldare e mescolare

caffè, cioccolato, latte, tè al latte, succhi di frutta, latte di fagioli (riso), vino, ecc., o bevande

miste: latte al cioccolato, caffè al latte, ecc. La macchina ha le caratteristiche

di bell'aspetto, design innovativo, piccola area occupata e così via, e può essere utilizzata

indipendentemente o insieme. È adatto per caffetterie, negozi di cioccolato fai da te, negozi di

tè al latte, bar, ristoranti occidentali in hotel o edifici di fascia alta, negozi 4S per auto da

diporto, lounge aziendali, bar da tè e altre attrezzature necessarie.

-2-

Machine Translated by Google

- 3 -

conoscenza. È necessaria una stretta supervisione quando si utilizza qualsiasi apparecchio

l'apparecchio non funziona correttamente o è stato danneggiato in qualsiasi modo. Non

11. È necessario prestare la massima attenzione quando si sposta un apparecchio contenente

Utilizzare maniglie o pomelli.

giocare con l'apparecchio. Tenere l'apparecchio e il cavo fuori dalla portata

produttore (vedi garanzia) per esame, riparazione o regolazione.

12.La base riscaldante è soggetta al calore residuo derivante dal ciclo di cottura. Non

5. Scollegare dalla presa quando non in uso, prima di mettere o togliere parti

produttore potrebbe causare lesioni.

Il vapore che fuoriesce può causare ustioni.

3. Per proteggersi dalle scosse elettriche, non posizionare o immergere cavi, spine o

e prima della pulizia. Lasciare raffreddare prima di montare o togliere le parti e

8. Non utilizzare all'aperto o per scopi commerciali.

lesioni.

4. Questo apparecchio non è destinato all'uso da parte di bambini o persone con

cavo dalla presa. Non scollegare tirando il cavo.

10. Non posizionare sopra o vicino a superfici bagnate o fonti di calore come quelle calde

vicino ai bambini. I bambini dovrebbero essere sorvegliati per assicurarsi che non lo facciano

tentare di sostituire o giuntare un cavo danneggiato. Riporre l'apparecchio nel

olio bollente o altri liquidi caldi.

7. L'uso di accessori accessori non consigliati dall'apparecchio

toccare la base riscaldante immediatamente dopo l'uso. Lasciare raffreddare prima di maneggiarlo.

2. Questo apparecchio genera calore durante l'uso. Non toccare le superfici calde.

bambini.

14. Non utilizzare l'apparecchio per un uso diverso da quello previsto. L'uso improprio può causare

apparecchio in acqua o altro liquido.

prima della pulizia. Per disconnettersi, ruotare qualsiasi controllo su OFF, quindi scollegare l'alimentazione

9. Non lasciare che il cavo penda dal bordo del tavolo o del bancone, né tocchi superfici calde.

13. Prestare attenzione quando si apre il coperchio durante o dopo un ciclo di cottura.

ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali o mancanza di esperienza e

6. Non utilizzare alcun apparecchio con un cavo o una spina danneggiati o dopo il

fornello a gas o elettrico o in un forno riscaldato.

15. Destinato esclusivamente all'uso domestico sul piano di lavoro. Mantenere 6 pollici (152 mm)

Machine Translated by Google

CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI

QUESTO PRODOTTO È SOLO PER USO DOMESTICO

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. L'operazione è soggetta a

17.Non lasciare mai incustodito quando si contiene olio caldo.

non tentare di riparare questo prodotto. Viene fornito un cavo di alimentazione corto

ATTENZIONE: Variazioni o modifiche non espressamente approvate dalla parte

1) Questo prodotto può causare interferenze dannose.

18.AVVERTENZA: il cibo versato può causare gravi ustioni. Conservare l'apparecchio e

ridurre il rischio derivante dall'impigliarsi o dall'inciampare a

responsabile della conformità potrebbe annullare l'autorità dell'utente a utilizzare il

16. Assicurarsi che le maniglie siano correttamente montate sulla ciotola e bloccate in posizione

2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, inclusa

prima di usare.

All'interno non sono presenti parti riparabili dall'utente. L'unità di potenza non necessita mai di lubrificazione. Fare

19.Modelli con cavi di alimentazione staccabili: non rimuovere il cavo di alimentazione

la potenza elettrica della pentola per fonduta. La prolunga non dovrebbe esserlo

Informazioni FCC:

lontano dal muro e su tutti i lati. Utilizzare sempre l'apparecchio su una superficie asciutta, stabile,

durante l'operazione. Se la spina si scollega dall'apparecchio, scollegarla

può essere appeso al bancone o al tavolo dove può essere tirato

le seguenti due condizioni:

superficie piana.

dalla presa a muro prima di ricollegarlo.

cavo lontano dalla portata dei bambini. Non stendere mai il cavo sul bordo del bancone e mai

cavo più lungo. È possibile utilizzare una prolunga con cautela. comunque, il

bambini o inciampare involontariamente.

utilizzare la presa sotto il bancone.

La potenza elettrica indicata della prolunga dovrebbe essere almeno pari a

attrezzatura!

-4-

Machine Translated by Google

ÿ. Parametri di base

sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose

seguenti misure.

AC220-240V 50/60HZ

fornitura

ATTENZIONE: cambiamenti o modifiche a questo prodotto non espressamente

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e

· Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.

Modello

interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non c'è

il ricevitore è collegato.

7,1 Kg

Energia

30-90 ÿ

approvato dalla parte responsabile della conformità potrebbe invalidare quella dell'utente

garantire che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questo

· Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

campo di controllo

Nota: questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti previsti per

ricezione, che può essere determinata spegnendo e accendendo il prodotto, il

HC-10

in un'installazione residenziale.

· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

AC110-120V 50/60HZ

Peso netto

320*400*570

· Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a cui

Contorno

Volume

interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

se non installato e utilizzato secondo le istruzioni, potrebbe causare

Temperatura

autorità per utilizzare il prodotto.

il prodotto causa interferenze dannose alla radio o alla televisione

600 W

10 litri

dimensioni

un dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC, Questi limiti

l'utente è invitato a provare a correggere l'interferenza con uno o più dei

Nome Macchina per la cioccolata calda

Energia

-5-

Machine Translated by Google

Schema del pannello di controllo

9.Rubinetto di scarico

10.controller

• Rimuovere la macchina e rimuovere la pellicola di schiuma. Controlla che il

8.Interruttore di alimentazione

i parametri della targhetta sul retro della macchina sono coerenti con ciò di cui hai bisogno. In

caso contrario, contattare il servizio post-vendita. Si prega di leggere attentamente queste

istruzioni prima di provare a utilizzare la macchina.. • Accendere

l'alimentazione, il cicalino emette due segnali acustici dopo l'accensione, il

7.base

11.Vasca raccolta acqua

2. Blocco cilindri 3.

Lama di agitazione

4. Albero di

miscelazione 5. Fibbia corpo

cilindro 6. Guscio host

1.copertura

ÿ. Istruzioni per l'uso

ÿ. Introduzione ai componenti

-6-

Machine Translated by Google

-7-

• Nello stato di standby, premere il "tasto di riscaldamento della miscelazione", l'indicatore di

miscelazione si accende e il mixer inizia a funzionare. Premere nuovamente il "tasto di

riscaldamento agitazione", la spia del riscaldamento si accende, il tubo di riscaldamento inizia a

funzionare e il tubo digitale visualizza la temperatura effettiva. Quando la temperatura

effettiva è maggiore o uguale alla temperatura impostata, il tubo di riscaldamento smette di

funzionare e l'indicatore di riscaldamento lampeggia. Quando la temperatura scende

ed è 3 gradi inferiore alla temperatura impostata, il tubo di riscaldamento riprende a funzionare e

l'indicatore di riscaldamento si accende. Se si desidera terminare il processo di riscaldamento,

è possibile premere il "tasto di riscaldamento agitazione" per uscire dalla modalità di riscaldamento

e l'indicatore di riscaldamento si spegnerà e tornerà allo stato di standby. • Premere a lungo il

"tasto di impostazione

della temperatura" nello stato di standby per accedere all'impostazione dei parametri. Premere il

tasto di impostazione per cambiare i parametri da C1 a C6. Premere il "tasto agitazione

e riscaldamento" per selezionare il parametro. Il tubo nixie mostra il valore del parametro

corrispondente.

Premere il "tasto di regolazione della temperatura" per modificare il valore del parametro

corrispondente (il valore aumenta in una direzione. Quando raggiunge il valore massimo, premere

nuovamente il "tasto di regolazione della temperatura" per portarlo al valore minimo dell'intervallo).

Premere nuovamente il "tasto riscaldamento agitazione" per tornare alla selezione dei parametri,

non azionare alcun tasto per 5 secondi

L'intervallo di temperatura impostato è 30 ÿ ~ 90 ÿ. Non premere alcun tasto per 5 secondi,

salvare i parametri, uscire dallo stato di impostazione e tornare allo stato di standby.

l'indicatore di alimentazione è acceso e il circuito della macchina è normale; premere il "tasto di

riscaldamento della miscelazione" sul pannello di controllo, l'indicatore di miscelazione è acceso e

la pala di miscelazione ruota; premere il "tasto di agitazione e riscaldamento" per la seconda volta

e l'indicatore della funzione di riscaldamento si accende. Attendere qualche istante

per vedere se la temperatura sul display aumenta (è meglio aggiungere una piccola quantità

di acqua). Premere questo tasto una terza volta e l'agitazione e il riscaldamento si interromperanno.

• Nello stato di standby, premere il "tasto di impostazione della temperatura" e il tubo Nixie

lampeggia per visualizzare il valore della temperatura impostata. A questo punto, è possibile

premere il "tasto di impostazione della temperatura" per aumentare il valore impostato.

Premere a lungo il "tasto di impostazione della temperatura" per aumentare rapidamente il valore impostato.

Machine Translated by Google

IV. Precauzioni per la pulizia

valore corrente dell'allarme:

0~3

E1: Allarme sovracorrente motore di miscelazione

valore

Corrente allarme riscaldatore

Riavvio del riscaldatore

0~50

Descrizione allarme: La funzione allarme può essere attivata solo quando

Allineare

1: Individuale

0: nessun allarme

Nome

2.0

modalità sveglia

differenza

punto decimale del motore

essere riacceso.

1~9

2: Separato

corrente di allarme motore

valore di compensazione

allarme

0,01

Parametri

0,5~3,0

ritorno della temperatura

Due cifre dopo il

Iniziale

Prime due cifre di

allarme

Temperatura

3: Pieno

0~2.0

-19~20

E2: Allarme sovracorrente riscaldatore

allarme motore

valore: 1,1 (intervallo 0,1)

il dispositivo corrispondente inizia a funzionare. Dopo che l'allarme suona, è necessario

dopo aver impostato i parametri, salvare i parametri, uscire dallo stato di impostazione e tornare

allo stato di standby.

(Campo 0,1)

Unità

riscaldamento

-8-

Machine Translated by Google

-9-

AÿSpostare i due fermi del blocco cilindri verso l'alto come mostrato nell'illustrazione

BÿTogliere il coperchio

2.Passaggi di pulizia

1. Pulisci l'esterno • Per il

fusto esterno, se la bevanda scorre, lavala con acqua pulita e strofina la posizione attorno

all'anello di tenuta con una spazzola; se la bevanda è facile da solidificare, come il

cioccolato, lavarla con acqua calda e sarà più facile pulirla dopo lo scioglimento. Strofinare

la parete della botte e coprire con una spugna o strumenti di pulizia morbidi. Gli strumenti duri

per la pulizia possono facilmente causare graffi sulla parete e sul coperchio della canna. La

superficie in plastica della base può essere strofinata con un asciugamano.

C. Come mostrato nella figura, sollevare la lama di agitazione di 30 cm, inclinarla di 80 gradi,

quindi tirarla verso l'alto per estrarre la lama rotante.

Machine Translated by Google

- 10 -

F.Installare nuovamente l'anello di tenuta pulito. Prestare attenzione all'installazione di

anello di tenuta in posizione.

E. Rimuovere l'anello di tenuta

D. Blocco cilindri

G. Installare il cilindro pulito sulla macchina.

H. Fissare il fermo della serratura a cilindro.

Machine Translated by Google

V. Istruzioni per l'uso

• Accendere l'alimentazione, premere l'interruttore di alimentazione, impostare la temperatura

sulla temperatura richiesta, premere il tasto di agitazione e riscaldamento, la

macchina mescolerà e riscalderà automaticamente, raggiungerà la temperatura impostata e

sarà in uno stato di conservazione del calore.

2. Precauzioni

1. Istruzioni •

Versare il cioccolato in polvere e gli altri condimenti nel cilindro, versare una quantità adeguata

di acqua, a 3-5 cm dall'estremità superiore del cilindro.

3.Pulizia del rubinetto

•Per il rubinetto, se la bevanda è facile da solidificare, come il cioccolato, deve essere

pulita tempestivamente, altrimenti la solidificazione del cioccolato potrebbe causare il blocco

del rubinetto; Metodo di pulizia: dopo aver

pulito il blocco cilindri, aggiungere acqua calda al blocco cilindri, quindi aprire il rubinetto e

scaricare finché l'acqua dal rubinetto non è completamente priva di impurità

• Quando la macchina è in funzione è severamente vietato rimuovere la pala

mescolatrice e togliere o rimontare il corpo cilindro. • Quando la macchina

smette di mescolare, prestare attenzione se la bevanda si solidifica una volta raffreddata. Se

si solidifica, estrarre il corpo del cilindro e la pala di agitazione e posizionarli su una bacinella

pulita, in modo da evitare il sovraccarico del motore e compromettere la durata della

macchina. • Se la macchina necessita di raffreddamento, scollegare l'alimentazione

per il raffreddamento naturale. Non spruzzare acqua sul riscaldatore per il raffreddamento,

per non compromettere la durata della macchina.

- 11 -

Machine Translated by Google

correttamente

3. L'interruttore di

alimentazione non è acceso

3. Il motore di miscelazione

è danneggiato

1. Il cavo di alimentazione

non è collegato correttamente

inizio

3. Sostituire il

motore di miscelazione

la resistenza elettrica è allentata.

Numero

macchina

1. Controllare la tensione

di alimentazione

non

correttamente

asse

1. Controllare la filettatura

a posto

2. Problema con il PCB

4. Problemi con la spina

dell'interruttore di

alimentazione e il cavo di collegamento

2. La stufa elettrica è

danneggiato

2. La linea zero non lo è

2. Sostituire il

riscaldatore elettrico

asse

4. L'asta di agitazione non è

installata in posizione

2. Controllare lo zero

3. Accendere l'interruttore di

alimentazione

la macchina è

non

mescolata

1. Controllare la linea di

alimentazione e collegarla

2. Sostituire la

scheda PCB

termina e si connette

1. L'estremità del filo

Sintomi Causa dell'evento Metodo di scarica

5. Sostituire la

scheda PCB

Il motore

Seriale

collegato

4. Controllare la spina

e il cablaggio

1. Bassa tensione

4. Controllare e installare

linea

non riscaldato

5. Problema con la PCB

ÿ. Analisi e soluzione dei guasti

- 12 -

Machine Translated by Google

ÿ. Schema del circuito

2. Controllare e

collegare il morsetto

1. Problema con la PCB

3. Il corpo della valvola del rubinetto

è danneggiato

asse

1. Il tubo che collega il

rubinetto è rotto.

collegare la spina.

2. Il morsetto sul tubo in

silicone è allentato.

4. L'anello di tenuta sul

corpo del cilindro è

danneggiato.

1. Sostituire la

scheda PCB

Schermo

2. Spina allentata

1. Controllare e

Materiale

sostituire il tubo

perdita

3. Sostituire il corpo

della valvola del rubinetto

Il display LCD

2. Controllare e

4. Sostituire l'anello

di tenuta

non

- 13 -

Machine Translated by Google

REP. DEL REGNO UNITO

REP.CE

SÌ

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australia

3. Posso aggiungere pezzetti di cioccolato e latte per preparare la cioccolata calda?

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Puoi contattarci per acquistare.

Durante l'agitazione, anche le bolle entreranno nell'impasto del cioccolato; Il riscaldamento

del cioccolato produce anche gas; Quindi non preoccuparti.

2.Posso usare il latte in polvere?

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

SÌ

5. Le bolle di cioccolato sono un fenomeno normale?

Domande

e risposte 1.Come posso ottenere un anello di tenuta di ricambio?

Sì, in genere il cioccolato contiene una certa quantità di piccole bollicine.

I cubetti di cioccolato non sono consigliati. Si consiglia cioccolato in polvere.

YH CONSULENZA LIMITATA. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-

Thames, Surrey, TW18 4AX

4. Posso preparare da bere all'interno?

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Francoforte sul Meno.

Carta di garanzia

- 14 -

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELO:HC10

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.

"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo

representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen

comparaciónconlasprincipalesmarcasynosignificanecesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientas

ofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamente

sirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Dispensadordechocolatecaliente

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodudeencontactarnos:

Soporte

técnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

MODELO:HC10

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdoneque

noleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestro

producto.

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

Dispensadordechocolatecaliente

1

Machine Translated by Google

CONSIDERACIONESIMPORTANTES

EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaeuropea2012/19/UE.

Elsímboloquemuestrauncontenedorconruedastachadoindicaqueel

productorequiererecogidaselectivadebasuraenlaUniónEuropea.Estose

aplicaalproductoyatodoslosaccesoriosmarcadosconestesímbolo.Los

productosmarcadoscomotalesnopodrándesecharsejuntoconlabasura

domésticanormal,sinoquedeberánllevarseaunpuntoderecogidaparaelreciclaje

deaparatoseléctricosyelectrónicos.

ELIMINACIÓNCORRECTA

Advertencia:parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleer

atentamenteelmanualdeinstrucciones.

Solamenteparausoeninteriores

LamáquinadechocolatecalienteHC10,tambiénconocidacomo"máquinadecafécaliente",

esunamáquinadebebidascalientesmultifuncionalquepuedecalentaryrevolvercafé,

chocolate,leche,téconleche,jugodefrutas,lechedefrijoles(arroz),vino,etc.,obebidas

mixtas:lecheconchocolate,caféconleche,etc.Lamáquinatienelas

característicasdeaparienciahermosa,diseñonovedoso,áreaocupadapequeña,etc.,ysepuede

usardeformaindependienteoenconjunto.Esadecuadoparacafeterías,chocolateríasde

bricolaje,tiendasdetéconleche,bares,restaurantesoccidentalesenhotelesoedificiosde

altagama,tiendas4Sparavehículosdeocio,salonesdeempresas,baresdetéyotros

equiposnecesarios.

Alutilizaraparatoseléctricos,siempresedebenseguirlasprecaucionesbásicasdeseguridad,

incluidaslassiguientes:1.Leatodaslas

instruccionesantesdeusaresteproducto.

2

Machine Translated by Google

3

aparatoenaguauotrolíquido.

fabricante(vergarantía)parasuexamen,reparaciónoajuste.

antesdelimpiar.Paradesconectar,apaguecualquiercontrolyluegodesconectelaalimentación.

12.Labasecalefactoraestásujetaalcalorresidualdelciclodecocción.No

jugarconelaparato.Mantengaelaparatoysucablefueradelalcancede

14.Noutiliceelaparatoparaotrousoquenoseaelprevisto.Elmalusopuedecausar

5.Desenchufedeltomacorrientecuandonoestéenuso,antesdeponeroquitarpiezas.

Utilicemanijasoperillas.

conocimiento.Esnecesariaunaestrechasupervisióncuandoseutilizacualquieraparato.

elaparatonofuncionacorrectamenteosehadañadodealgunamanera.No

11.Sedebetenerextremaprecauciónalmoverunaparatoquecontenga

fabricantepuedecausarlesiones.

4.Esteaparatonoestádiseñadoparaqueloutilicenniñosnipersonascon

lesiones.

cabledeltomacorriente.Nolodesconectetirandodelcable.

10.Nolocoloquesobreocercadesuperficiesmojadasofuentesdecalorcomounaestufacaliente.

yantesdelimpiar.Dejequeseenfríeantesdeponeroquitarpiezas,y

3.Paraprotegersecontradescargaseléctricas,nocoloquenisumerjacables,enchufeso

8.Noloutilicealairelibreniconfinescomerciales.

Elvaporquesalepuedeprovocarquemaduras.

niños.

2.Esteaparatogeneracalordurantesuuso.Notoquesuperficiescalientes.

toquelabasecalefactorainmediatamentedespuésdeusarla.Dejeenfriarantesdemanipularlo.

7.Elusodeaccesoriosnorecomendadosporelaparato.

intentereemplazaroempalmaruncabledañado.Devuelvaelaparatoal

cercadelosniños.Losniñosdebensersupervisadosparagarantizarqueno

aceitecalienteuotroslíquidoscalientes.

capacidadesfísicas,sensorialesomentalesreducidas,ofaltadeexperienciay

6.Noopereningúnelectrodomésticoconuncableoenchufedañadoodespuésde

hornilladegasoeléctrica,oenunhornocaliente.

15.Diseñadoúnicamenteparausodomésticoenencimeras.Mantenga6pulgadas(152mm)

13.Tengacuidadoalabrirlatapaduranteodespuésdeunciclodecocción.

9.Nodejequeelcablecuelguedelbordedelamesaomostrador,nitoquesuperficiescalientes.

Machine Translated by Google

ESTEPRODUCTOESSÓLOPARAUSODOMÉSTICO

4

GUARDAESTASINSTRUCCIONES

durantelaoperación.Sielenchufesedesconectadelaparato,desenchufe

laclasificacióneléctricadelaolladefondue.Elcabledeextensiónnodebeser

InformacióndelaFCC:

antesdeusar.

Enelinteriornohaypiezasqueelusuariopuedareparar.Launidaddepotencianuncanecesitalubricación.Hacer

lasdoscondicionessiguientes:

1)Esteproductopuedecausarinterferenciasperjudiciales.

16.Asegúresedequelasmanijasesténcorrectamenteensambladaseneltazónybloqueadasensulugar.

18.ADVERTENCIA:Lacomidaderramadapuedeprovocarquemadurasgraves.Mantengaelaparatoy

reducirelriesgodeenredarseotropezarseconun

2)Esteproductodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluida

responsabledelcumplimientopodríaanularlaautoridaddelusuarioparaoperarel

17.Nuncalodejedesatendidocuandocontengaaceitecaliente.

Nointenterepararesteproducto.Seproporcionauncabledealimentacióncortopara

Laclasificacióneléctricamarcadadelcabledeextensióndebeseralmenostangrandecomo

useeltomacorrientedebajodelmostrador.

PRECAUCIÓN:Cambiosomodificacionesnoaprobadosexpresamenteporlaparte

EstedispositivocumpleconlaParte15delasnormasdelaFCC.Laoperaciónestásujetaa

cablefueradelalcancedelosniños.Nuncacoloqueelcablesobreelbordedelmostradorynunca

cablemáslargo.Sepuedeutilizaruncabledeextensiónconcuidado.sinembargo,el

¡equipo!

Sepermitecolgarsobreelmostradorolamesadondesepuedetirardeél.

deltomacorrientedeparedantesdevolveraconectarlo.

superficienivelada.

niñosotropezarseinvoluntariamente.

19.Modelosconcablesdealimentacióndesmontables:noretireelcabledealimentación

despejadodelaparedyportodoslados.Utilicesiempreelaparatoenunlugarseco,establey

Machine Translated by Google

.Parametrosbasicos

Modelo

∙Aumentarladistanciaentreelproductoyelreceptor.

autoridadparaoperarelproducto.

Elproductocausainterferenciasdañinasalaradioolatelevisión.

Esteproductogenera,utilizaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuenciay

7,1kilos

interferenciasperjudicialesalascomunicacionesporradio.Sinembargo,nohay

ADVERTENCIA:Loscambiosomodificacionesaesteproductonoestánexpresamente

estándiseñadosparaproporcionarunaprotecciónrazonablecontrainterferenciasdañinas

siguientesmedidas.

CA220240V50/60Hz.

elreceptorestáconectado.

suministrar

600W

Nota:Esteproductohasidoprobadoycumpleconloslímitesde

rangodecontrol

recepción,quesepuededeterminarapagandoyencendiendoelproducto,el

HC10

320*400*570

Garantizarquenoseproduzcaninterferenciasenunainstalaciónconcreta.Siesto

aprobadoporelresponsabledelcumplimientopodríaanularelderechodelusuario

∙Consultealdistribuidoroauntécnicoexperimentadoenradio/TVparaobtenerayuda.

3090

Fuerza

Sinoseinstalayutilizadeacuerdoconlasinstrucciones,puedecausar

interferenciasquepuedancausarunfuncionamientonodeseado.

Describir

Volumen

∙Conecteelproductoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentealque

∙Reorientaroreubicarlaantenareceptora.

enunainstalaciónresidencial.

CA110120V50/60Hz.

Pesoneto

undispositivodigitaldeClaseBdeconformidadconlaParte15delasReglasdelaFCC.Estoslímites

Serecomiendaalusuarioqueintentecorregirlainterferenciamedianteunoomásdelos

NombreMáquinadechocolatecaliente

Fuerza

10L

dimensiones

Temperatura

5

Machine Translated by Google

Esquemadelpaneldecontrol.

6

11.Cajaderecogidadeagua

•Retirelamáquinayretirelapelículadeespuma.Compruebequeel

9.Grifodedescarga10.

Controlador

Losparámetrosdelaplacadeidentificaciónenlaparteposteriordelamáquinasonconsistentescon

loquenecesita.Encasocontrario,póngaseencontactoconelserviciopostventa.Leaatentamente

estasinstruccionesantesdeprobarlamáquina.•Enciendalafuentede

alimentación,eltimbresuenadosvecesdespuésdelencendido,el

7.base

8.Interruptordeencendido

2.Bloquedecilindros

3.Cuchillaagitadora

4.Ejedemezcla

5.Hebilladelcuerpodelcilindro

6.Carcasadelhost

1.cubierta

.Instruccionesdeuso

.Introduccióndelcomponente

Machine Translated by Google

7

Elrangodetemperaturaestablecidoesde30~90.Nopresioneningunatecladurante

5segundos,guardelosparámetros,salgadelestadodeconfiguraciónyvuelvaalestadode

espera.

•Enelestadodeespera,presionela"tecladecalentamientodemezcla",elindicadordemezcla

seiluminaylabatidoracomienzaafuncionar.Presionenuevamentela"tecladecalentamiento

yagitación",laluzindicadoradecalentamientoseenciende,eltubocalefactorcomienzaa

funcionaryeltubodigitalmuestralatemperaturareal.Cuandolatemperaturareal

esmayoroigualalatemperaturaestablecida,eltubocalefactordejadefuncionaryel

indicadordecalentamientoparpadea.Cuandolatemperaturabajayestá3grados

pordebajodelatemperaturaestablecida,eltubocalefactorcomienzaafuncionarnuevamentey

elindicadordecalentamientoseenciende.Sideseafinalizarelprocesodecalentamiento,

puedepresionarla"tecladecalentamientoconagitación"parasalirdelmododecalentamiento,

yelindicadordecalentamientoseapagaráyvolveráalestadodeespera.•Presionela"tecla

deconfiguraciónde

temperatura"durantemuchotiempoenelestadodeesperaparaingresaralaconfiguraciónde

parámetros.PresionelatecladeconfiguraciónparacambiarlosparámetrosdeC1a

C6.Pulsela"tecladeagitaciónycalentamiento"paraseleccionarelparámetro.Eltubonixie

muestraelvalordelparámetrocorrespondiente.

elindicadordeencendidoestáencendidoyelcircuitodelamáquinaesnormal;presionela

"tecladecalentamientodemezcla"enelpaneldecontrol,elindicadordemezclaestáencendido

ylapaletamezcladoragira;Presionela"tecladeagitaciónycalentamiento"porsegundavezy

elindicadordefuncióndecalentamientoseilumina.Esperaunratoparaversila

temperaturaenlapantallasube(esmejorañadirunapequeñacantidaddeagua).

Presioneestateclaporterceravezysedetendránlaagitaciónyelcalentamiento.•Enel

estadodeespera,presionela"tecladeconfiguracióndetemperatura"yeltuboNixieparpadea

paramostrarelvalordetemperaturaestablecido.Enestemomento,puedepresionarla

"tecladeconfiguracióndetemperatura"paraaumentarelvalorestablecido.Presionela

"tecladeajustedetemperatura"durantemuchotiempoparaaumentarrápidamenteelvalorestablecido.

Presionela"tecladeajustedetemperatura"paracambiarelvalordelparámetro

correspondiente(elvaloraumentaenunadirección.Cuandoalcanceelvalormáximo,presione

la"tecladeajustedetemperatura"nuevamenteparacambiarloalvalormínimodelrango).

Presionenuevamentela"tecladecalentamientodeagitación"pararegresaralaselecciónde

parámetros,noopereningunatecladurante5segundos.

Machine Translated by Google

IV.Precaucionesparalalimpieza

0,01

0,5~3,0

Parámetros

retornodetemperatura

Dosdígitosdespuésdel

Inicial



Losprimerosdosdígitosde

Temperatura

alarma

3:completo

0~2.0



19~20

E2:Alarmadesobrecorrientedelcalentador

alarmademotor

valor:1,1(intervalo0,1)

Despuésdeconfigurarlosparámetros,guardelosparámetros,salgadelestadodeconfiguración

yvuelvaalestadodeespera.

Eldispositivocorrespondientecomienzaafuncionar.Despuésdequesuenelaalarma,esnecesario

calefacción

(Lapso0,1)

Unidad

valoractualdealarma:

0~3

E1:Alarmadesobrecorrientedelmotordemezcla

Corrientedealarmadelcalentador

valor

Reiniciodelcalentador

Descripcióndelaalarma:Lafuncióndealarmasólosepuedeactivarcuandoel

0~50

1:individuo

Rango

0:Sinalarma

2.0

Nombre

mododealarma

puntodecimaldelmotor

diferencia

encendersedenuevo.

1~9

2:Separar

corrientedealarmadelmotor

valordecompensación

alarma

8

Machine Translated by Google

9

A.Muevalosdospestillosdelbloquedecilindroshaciaarribacomosemuestraenlailustración.

2.Pasosdelimpieza

1.Limpieelexterior•Para

elbarrilexterior,silabebidafluye,láveloconagualimpiayfrotelaposiciónalrededordelanillo

deselladoconuncepillo;Silabebidaesfácildesolidificar,comoelchocolate,lávelacon

aguacalienteyserámásfácildelimpiardespuésdederretirse.Frotelapareddelbarrily

cúbralaconunaesponjaoherramientasdelimpiezasuaves.Lasherramientasdelimpieza

duraspuedencausarfácilmenterayonesenlaparedylacubiertadelcañón.Lasuperficie

plásticadelabasesepuedefregarconunatoalla.

C.Comosemuestraenlafigura,levantelacuchillaagitadora30cm,inclínela80gradosy

luegotiredeellahaciaarribaparasacarlacuchillagiratoria.

B.Quitalatapa

Machine Translated by Google

10

E.Retireelanillodesellado

F.Instalenuevamenteelanillodeselladolimpio.Presteatenciónalainstalacióndel

D.Bloquedecilindros

G.Instaleelcilindrolimpioenlamáquina.

anillodeselladoensulugar.

H.Fijeelpestillodelacerraduradelcilindro.

Machine Translated by Google

V.Instruccionesdefuncionamiento

•Enciendalafuentedealimentación,presioneelinterruptordeencendido,ajustela

temperaturaalatemperaturarequerida,presionelatecladeagitacióny

calentamiento,lamáquinaagitaráycalentaráautomáticamente,alcanzarálatemperatura

establecidayestaráenunestadodeconservacióndelcalor.

2.Precauciones

1.Instrucciones•

Viertaelchocolateenpolvoyotroscondimentosenelcilindro,viertaunacantidadadecuada

deagua,a35cmdelextremosuperiordelcilindro.

3.Limpiezadelgrifo

•Paraelgrifo,silabebidaesfácildesolidificar,comoelchocolate,debelimpiarsede

maneraoportuna;delocontrario,lasolidificacióndelchocolatepuedecausarelbloqueo

delgrifo;Métododelimpieza:Despuésde

limpiarelbloquedecilindros,agregueaguacalientealbloquedecilindros,luegoabrael

grifoydrenehastaqueelaguadelgrifoestécompletamentelibredeimpurezas.

•Cuandolamáquinaestáenfuncionamiento,estáestrictamenteprohibidoquitarla

paletamezcladorayquitarovolveracolocarelcuerpodelcilindro.•

Cuandolamáquinadejederevolver,presteatenciónasilabebidasesolidificacuandose

enfría.Sisesolidifica,retireelcuerpodelcilindroylapaletaagitadoraycolóquelosenun

recipientelimpioparaevitarsobrecargarelmotoryafectarlavidaútildelamáquina.•

Silamáquinanecesitarefrigeración,desconectelafuentedealimentaciónpara

unarefrigeraciónnatural.Norocíeaguasobreelcalentadorparaenfriarlo,paranoafectar

lavidaútildelamáquina.

11

Machine Translated by Google

1.Bajovoltaje

máquina

Número

línea

noes

Deserie

conectado

adecuadamente

3.Elinterruptordeencendido

noestáencendido.

5.ProblemaconlaPCB

4.Verifiqueelenchufe

yelcableado.

3.Elmotordemezcla

estádañado.

4.Verificareinstalar

elloscorrectamente

1.Verifiquelalínea

eléctricayconéctela.

nocalentado

remover

noes

2.Reemplacela

placaPCB

1.Elextremodelcablede

SíntomasCausadeapariciónMétododealta

5.Reemplacela

placaPCB

Elmotor

terminayconecta

2.Lalíneaceronoes

ensulugar

2.ProblemaconlaPCB

4.Problemasconelenchufedel

interruptorde

encendidoyelcabledeconexión

2.Elcalentadoreléctricoestá

3.Enciendaelinterruptorde

encendido.

2.Compruebaelcero

junta

4.Lavarillaagitadoranoestá

instaladaensulugar.

lamáquinaes

2.Reemplaceel

calentadoreléctrico.

1.Elcabledealimentación

noestáconectadocorrectamente.

comenzar

Elcalentadoreléctricoestásuelto.

3.Reemplaceel

motordemezcla.

junta

1.Revisaelhilo

dañado

1.Verifiqueelvoltajedela

fuentedealimentación.

.Análisisysolucióndefallos.

12

Machine Translated by Google

.Esquemadelcircuito

Material

mostrar

2.Enchufeflojo

2.Laabrazaderadela

mangueradesiliconaestásuelta.

4.Elanillodeselladodel

cuerpodelcilindro

estádañado.

1.Lamangueraqueconecta

elgrifoestárota.

3.Elcuerpodelaválvuladelgrifo

estádañado.

junta

Conecteelenchufe.

2.Verifiquey

conectelaabrazadera.

1.ProblemaconlaPCB

noes

4.Reemplaceel

anillodesellado.

3.Reemplaceel

cuerpodelaválvuladelgrifo.

LapantallaLCD

fuga

reemplazarlamanguera

2.Verifiquey

1.Reemplacela

placaPCB

1.Verifiquey

13

Machine Translated by Google

REPRESENTANTEDELACE

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

14

2.¿Puedoutilizarlecheenpolvo?

Fabricante:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiDirección:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

Durantelaagitación,tambiénentraránburbujasenlamezcladechocolate;Calentar

elchocolatetambiénproducegas;Asíquenotepreocupes.

Puedescontactarnosparacomprar.

3.¿Puedoagregartrozosdechocolateylecheparahacerchocolatecaliente?

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

Sí

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETASTWOODNSW2122Australia

ECrossStuGmbH

MainzerLandstr.69,

60329FráncfortdelMeno.

4.¿Puedoprepararbebidasdentro?

Noserecomiendanloscubitosdechocolate.Serecomiendachocolateen

polvo.

YHCONSULTINGLIMITADO.C/OYHConsultingLimited

Oficina147,CenturionHouse,LondonRoad,Staines

uponThames,Surrey,TW184AX

Preguntas

yrespuestas1.¿Cómoconsigounanillodeselloderepuesto?

Sí,generalmenteelchocolatecontieneunaciertacantidaddepequeñasburbujas.

Sí

5.¿Esnormalelburbujeodelchocolate?

Tarjetadegarantía

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Dozownik gorącej czekolady

„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie

szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi

markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,

aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w

porównaniu z czołowymi markami.

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

MODEL:HC-10

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o kontakt:

Wsparcie

techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

MODEL:HC-10

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne

zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej

instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę

wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś

aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Dozownik gorącej czekolady

- 1 -

Machine Translated by Google

WAŻNI OCHRONIARZE

Ten produkt podlega postanowieniom dyrektywy europejskiej 2012/19/UE.

Symbol przekreślonego kosza na śmieci oznacza, że produkt wymaga

selektywnej zbiórki śmieci na terenie Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu

i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych

jako takie nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, lecz

należy je przekazać do punktu zbiórki w celu recyklingu urządzeń elektrycznych

i elektronicznych.

Ekspres do gorącej czekolady HC-10, znany również jako „ekspres do gorącej kawy”, to

wielofunkcyjny ekspres do gorących napojów, który może podgrzewać i mieszać

kawę, czekoladę, mleko, herbatę mleczną, sok owocowy, mleko fasolowe (ryżowe), wino,

itp. lub napoje mieszane: mleko czekoladowe, kawa mleczna itp. Maszyna

charakteryzuje się pięknym wyglądem, nowatorskim designem, małą zajmowaną powierzchnią

itp. i może być używana niezależnie lub używana razem. Nadaje się do kawiarni, sklepów z

czekoladą DIY, sklepów z herbatą mleczną, barów, zachodnich restauracji w hotelach lub

ekskluzywnych budynkach, sklepów 4S z samochodami rekreacyjnymi, saloników

firmowych, herbaciarni i innego niezbędnego sprzętu.

PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA

Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi

uważnie przeczytać instrukcję obsługi.

Podczas korzystania z urządzeń elektrycznych należy zawsze przestrzegać podstawowych

środków ostrożności, w tym: 1. Przed użyciem

tego produktu przeczytaj wszystkie instrukcje.

Do użytku wewnątrz

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

producenta (patrz gwarancja) w celu sprawdzenia, naprawy lub regulacji.

13. Zachowaj ostrożność podczas otwierania pokrywy w trakcie lub po cyklu gotowania.

9. Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu i nie dotykał gorących powierzchni.

urządzenia w wodzie lub innym płynie.

Przed sprzątaniem. Aby odłączyć, ustaw dowolne sterowanie w pozycji OFF, a następnie odłącz zasilanie

14. Nie używaj urządzenia do celów innych niż przeznaczone. Niewłaściwe użycie może spowodować

na palniku gazowym, elektrycznym lub w nagrzanym piekarniku.

ograniczone możliwości fizyczne, sensoryczne lub umysłowe lub brak doświadczenia i

6. Nie używaj żadnego urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką lub po

15. Przeznaczony wyłącznie do użytku domowego. Zachowaj 6 cali (152 mm)

podjąć próbę wymiany lub sklejenia uszkodzonego przewodu. Zwróć urządzenie do

w pobliżu dzieci. Dzieci należy nadzorować, aby mieć pewność, że tak się nie stanie

gorący olej lub inne gorące płyny.

2. To urządzenie generuje ciepło podczas użytkowania. Nie dotykaj gorących powierzchni.

dzieci.

7. Używanie akcesoriów niezalecanych przez urządzenie

i przed czyszczeniem. Przed założeniem lub zdjęciem części poczekaj, aż ostygnie

3. Aby chronić się przed porażeniem prądem, nie umieszczaj ani nie zanurzaj przewodu, wtyczek ani

8. Nie używać na zewnątrz ani w celach komercyjnych.

dotknąć podstawy grzewczej bezpośrednio po użyciu. Pozostawić do ostygnięcia przed manipulacją.

Wydobywająca się para może spowodować oparzenia.

urazy.

przewód z gniazdka. Nie odłączaj, ciągnąc za przewód.

4. To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez dzieci ani osoby z

10. Nie umieszczaj na lub w pobliżu mokrych powierzchni lub źródeł ciepła, np. gorących

wiedza. Podczas korzystania z dowolnego urządzenia konieczny jest ścisły nadzór

urządzenie działa nieprawidłowo lub zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone. Nie rób

11. Należy zachować szczególną ostrożność podczas przenoszenia urządzenia zawierającego:

12. Podstawa grzewcza jest poddawana działaniu ciepła resztkowego z cyklu gotowania. Nie rób

bawić się urządzeniem. Trzymaj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem

Użyj uchwytów lub gałek.

5. Odłącz urządzenie od gniazdka, gdy nie jest używane, przed założeniem lub zdjęciem części

producenta może spowodować obrażenia.

Machine Translated by Google

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

- 4 -

TEN PRODUKT PRZEZNACZONY WYŁĄCZNIE DO UŻYTKU DOMOWEGO

17. Nigdy nie pozostawiaj bez nadzoru, jeśli zawiera gorący olej.

użyj gniazdka pod ladą.

oznaczona moc elektryczna przedłużacza powinna być co najmniej tak duża, jak

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega

przewód z dala od dzieci. Nigdy nie przeciągaj przewodu przez krawędź blatu i nigdy

dłuższy sznur. Z przedłużacza można korzystać ostrożnie. Jednakże

płaska powierzchnia.

od gniazdka ściennego przed ponownym podłączeniem.

można zawiesić nad blatem lub blatem, za który można go ciągnąć

dzieci lub przypadkowo się o nie potknęły.

z dala od ściany i ze wszystkich stron. Zawsze używaj urządzenia na suchym, stabilnym,

podczas operacji. Jeżeli wtyczka odłączy się od urządzenia, należy ją odłączyć

19.Modele z odłączanymi przewodami zasilającymi: nie odłączać przewodu zasilającego

przed użyciem.

Wewnątrz nie ma żadnych części, które mógłby naprawić użytkownik. Jednostka napędowa nigdy nie wymaga smarowania. Do

parametry elektryczne garnka do fondue. Przedłużacz nie powinien być

Informacje FCC:

16. Upewnij się, że uchwyty są prawidłowo zamontowane w misce i zablokowane na swoim miejscu

sprzęt!

następujące dwa warunki:

1) Ten produkt może powodować szkodliwe zakłócenia.

odpowiedzialny za zgodność, może unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi

2) Ten produkt musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym

18.OSTRZEŻENIE: Rozlana żywność może spowodować poważne oparzenia. Zachowaj urządzenie i

zmniejszyć ryzyko wynikające z zaplątania się lub potknięcia o:

nie próbuj naprawiać tego produktu. Do zestawu dołączony jest krótki przewód zasilający

UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę

Machine Translated by Google

. Podstawowe parametry

zostały zaprojektowane w celu zapewnienia rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami

następujące środki.

AC220-240V 50/60HZ

Nazwa Maszyna do gorącej czekolady

Moc

dostarczać

Model

Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej oraz

· Zwiększ odległość pomiędzy produktem a odbiornikiem.

7,1 kg

OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje tego produktu nie są dokonywane w sposób wyraźny

szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednak nie ma

odbiornik jest podłączony.

gwarantują, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeśli to

zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, może unieważnić uprawnienia użytkownika

· Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.

30-90 ℃

Moc

Uwaga: ten produkt został przetestowany i stwierdzono, że jest zgodny z ograniczeniami dot

zakres regulacji

odbioru, co można sprawdzić poprzez wyłączenie i włączenie produktu

HC-10

320*400*570

· Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.

w instalacji mieszkaniowej.

AC110-120V 50/60HZ

Waga netto

zakłóceń, które mogą powodować niepożądane działanie.

jeśli nie zostanie zainstalowany i używany zgodnie z instrukcją, może spowodować

Zarys

· Podłącz produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego jest podłączony

Tom 10L

wymiary

Temperatura

uprawnienia do obsługi produktu.

produkt rzeczywiście powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji

600 W

urządzenie cyfrowe klasy B zgodnie z częścią 15 przepisów FCC, te ograniczenia

zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub większej liczby

- 5 -

Machine Translated by Google

Schemat panelu sterującego

- 6 -

11. Pojemnik na wodę

9.Kran spustowy

10.kontroler

• Zdejmij maszynę i usuń folię piankową. Sprawdź, czy

Parametry z tabliczki znamionowej z tyłu maszyny są zgodne z tym, czego potrzebujesz. Jeżeli nie,

prosimy o kontakt z serwisem posprzedażnym. Proszę uważnie przeczytać niniejszą instrukcję

przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia. • Włącz zasilanie,

po włączeniu zasilania rozlegnie się dwukrotnie sygnał dźwiękowy,

2. Blok cylindrów 3.

Łopatka mieszająca

4. Wał mieszający

5. Klamra korpusu cylindra 6.

Obudowa hosta

8. Wyłącznik zasilania

7.baza

1.pokrywa

. Instrukcja użycia

. Wprowadzenie do komponentów

Machine Translated by Google

- 7 -

Ustawiony zakres temperatur wynosi 30 ℃ ~ 90 ℃. Nie naciskaj żadnego klawisza przez 5

sekund, zapisz parametry, wyjdź ze stanu ustawień i wróć do stanu gotowości.

• W stanie gotowości naciśnij „przycisk ogrzewania mieszania”, zaświeci się wskaźnik mieszania i

mikser zacznie działać. Naciśnij ponownie przycisk „mieszanie ogrzewania”, zaświeci się

lampka kontrolna ogrzewania, rura grzewcza zacznie działać, a cyfrowy w kształcie tuby wyświetli

rzeczywistą temperaturę. Gdy rzeczywista temperatura jest większa lub równa

ustawionej temperaturze, rura grzewcza przestaje działać, a wskaźnik ogrzewania miga. Gdy

temperatura spadnie i będzie o 3 stopnie niższa od ustawionej, rura grzewcza

zacznie ponownie działać, a kontrolka ogrzewania będzie się świecić. Jeśli chcesz zakończyć

proces podgrzewania, możesz nacisnąć przycisk „Podgrzewanie z mieszaniem”, aby wyjść z

trybu podgrzewania, a wskaźnik podgrzewania zgaśnie i powróci do stanu gotowości. • Naciśnij

długo „przycisk ustawiania temperatury” w stanie gotowości, aby wejść do ustawień

parametrów. Naciśnij

klawisz ustawień, aby przełączyć parametry z C1 na C6. Aby wybrać parametr, naciśnij przycisk

„Mieszanie i podgrzewanie”. Rurka Nixie wyświetla odpowiednią wartość parametru.

wskaźnik zasilania jest włączony, a obwód maszyny działa normalnie; naciśnij „przycisk ogrzewania

mieszania” na panelu sterowania, wskaźnik mieszania świeci się, a łopatka mieszająca się obraca;

naciśnij przycisk „mieszanie i podgrzewanie” po raz drugi, a wskaźnik funkcji podgrzewania

zaświeci się. Poczekaj chwilę, aż temperatura na wyświetlaczu wzrośnie (lepiej

dodać niewielką ilość wody). Naciśnij ten przycisk trzeci raz, a mieszanie i ogrzewanie

zatrzymają się. • W stanie gotowości naciśnij „przycisk ustawiania temperatury”, a rurka Nixie

zacznie migać, wyświetlając ustawioną wartość temperatury. W tym momencie możesz nacisnąć

„przycisk ustawiania temperatury”, aby zwiększyć ustawioną wartość. Naciśnij długo

„przycisk ustawiania temperatury”, aby szybko zwiększyć ustawioną wartość.

Naciśnij „przycisk regulacji temperatury”, aby zmienić odpowiednią wartość parametru

(wartość rośnie w jednym kierunku. Gdy osiągnie wartość maksymalną, naciśnij ponownie „przycisk

regulacji temperatury”, aby zmienić ją na minimalną wartość zakresu). Aby powrócić do wyboru

parametrów, naciśnij ponownie przycisk „Podgrzewanie z mieszaniem”, nie naciskaj żadnego

przycisku przez 5 sekund

Machine Translated by Google

IV. Środki ostrożności podczas czyszczenia

E1: Alarm przetężenia silnika mieszającego

Prąd alarmowy nagrzewnicy

wartość

wartość prądu alarmowego:

0 ~ 3

1: Indywidualne

Zakres

Ponowne uruchomienie nagrzewnicy

Opis alarmu: Funkcję alarmu można aktywować tylko wtedy, gdy

0~50

punkt dziesiętny silnika

różnica

zostać ponownie włączony.

1 ~ 9

0: Brak alarmu

2.0

Nazwa

tryb alarmowy

alarm

2: Oddzielne

prąd alarmowy silnika

wartość odszkodowania

powrót temperatury

Dwie cyfry po

0,01

0,5 ~ 3,0

Parametry

3: Pełny

0 ~ 2,0

℃

Wstępny

℃

alarm

Pierwsze dwie cyfry

Temperatura

alarm silnika

wartość: 1,1 (zakres 0,1)

-19 ~ 20

E2: Alarm przetężenia grzejnika

ogrzewanie

(Rozpiętość 0,1)

Jednostka

po ustawieniu parametrów zapisz parametry, wyjdź ze stanu ustawień i wróć do stanu

gotowości.

odpowiednie urządzenie zacznie działać. Po włączeniu alarmu musi to nastąpić

- 8 -

Machine Translated by Google

- 9 -

APrzesuń dwa zatrzaski bloku cylindrów w górę, jak pokazano na ilustracji

C. Jak pokazano na rysunku, pociągnij ostrze mieszające do góry o 30 cm, przechyl je o 80 stopni, a

następnie pociągnij do góry, aby wysunąć obracające się ostrze.

2. Etapy czyszczenia

1. Oczyść zewnętrzną część

beczki zewnętrznej, jeśli napój płynie, umyj ją czystą wodą i wyszoruj szczotką miejsce wokół

pierścienia uszczelniającego; jeśli napój łatwo twardnieje, np. czekolada, należy go umyć gorącą

wodą, łatwiej będzie go wyczyścić po rozpuszczeniu. Wyszoruj ściankę beczki i przykryj gąbką

lub miękkim narzędziem do czyszczenia. Twarde narzędzia czyszczące mogą łatwo spowodować

zarysowania ścianki lufy i pokrywy. Plastikową powierzchnię podstawy można czyścić ręcznikiem.

B. Zdejmij pokrywkę

Machine Translated by Google

- 10 -

F. Zamontuj ponownie oczyszczony pierścień uszczelniający. Zwróć uwagę na instalację

G. Zamontuj oczyszczony cylinder na maszynie.

E. Zdejmij pierścień uszczelniający

D. Blok cylindrów

H. Zamocować zatrzask zamka bębenkowego.

pierścień uszczelniający na swoim miejscu.

Machine Translated by Google

V. Instrukcja obsługi

• Włącz zasilanie, naciśnij wyłącznik zasilania, ustaw żądaną temperaturę, naciśnij przycisk

mieszania i podgrzewania, maszyna automatycznie zacznie mieszać i podgrzewać,

osiągnie ustawioną temperaturę i przejdzie w stan utrzymywania ciepła.

2. Środki ostrożności

1. Instrukcje • Do

cylindra wsypać proszek czekoladowy i inne przyprawy, wlać odpowiednią ilość wody w

odległości 3-5 cm od górnego końca cylindra.

3. Czyszczenie kranu •

W przypadku kranu, jeśli napój łatwo twardnieje, np. czekolada, należy go oczyścić w

odpowiednim czasie, w przeciwnym razie stwardnienie czekolady może spowodować

zablokowanie kranu; Metoda czyszczenia:

Po wyczyszczeniu bloku cylindrów należy dodać gorącą wodę do bloku cylindrów, następnie

odkręcić kran i spuszczać, aż woda z kranu będzie całkowicie wolna od zanieczyszczeń

• Podczas pracy maszyny zabrania się wyjmowania mieszadła i wyjmowania lub

ponownego zakładania korpusu cylindra. • Gdy urządzenie przestanie

mieszać, zwróć uwagę, czy napój stwardnieje po ochłodzeniu. Jeśli stwardniał, wyjmij korpus

cylindra i łopatkę mieszającą i umieść je na czystej misce, aby uniknąć przeciążenia silnika i

wpływu na żywotność maszyny. • Jeśli maszyna wymaga chłodzenia, odłącz zasilanie w

celu zapewnienia naturalnego chłodzenia. Nie spryskuj grzejnika wodą w celu

chłodzenia, aby nie wpłynąć na żywotność urządzenia.

- 11 -

Machine Translated by Google

odpowiednio

3. Przełącznik zasilania nie

jest włączony

5. Problem z płytką PCB

3. Wymienić silnik

mieszający

3. Silnik mieszający jest

uszkodzony

The

1. Niskie napięcie

linia

4. Sprawdź i zainstaluj

nieogrzewany

Seryjny

połączony

4. Sprawdź wtyczkę i

okablowanie

The

Objawy Przyczyna wystąpienia Sposób rozładowania

5. Wymień płytkę

drukowaną

Silnik

kończy się i łączy

1. Sprawdź linię zasilającą

i podłącz ją

zamieszać

nie

2. Wymień płytkę

drukowaną

1. Koniec drutu

3. Włącz wyłącznik zasilania

2. Sprawdź zero

tablica

4. Mieszadło nie jest

zamontowane na swoim miejscu

maszyna jest

2. Linia zerowa nie jest

w miejscu

4. Problemy z wtyczką

wyłącznika zasilania

i przewodem łączącym

2. Problem z płytką PCB

2. Grzejnik elektryczny jest

uszkodzony

tablica

1. Sprawdź wątek

1. Sprawdź napięcie

zasilania

Numer

maszyna

nie

je prawidłowo

2. Wymień grzejnik

elektryczny

1. Przewód zasilający nie

jest prawidłowo podłączony

początek

grzejnik elektryczny jest poluzowany.

. Analiza usterek i rozwiązanie

- 12 -

Machine Translated by Google

. Schemat obwodu

2. Sprawdź i

podłącz zacisk

4. Wymienić

pierścień uszczelniający

nie

3. Wymień korpus

zaworu kranu

LCD

wymienić wąż

przeciek

2. Sprawdź i

1. Sprawdź i

Materiał

1. Wymień płytkę

drukowaną

2. Zacisk na wężu

silikonowym jest poluzowany.

4. Uszkodzony jest pierścień

uszczelniający na

korpusie cylindra.

wyświetlacz

2. Luźna wtyczka

1. Wąż łączący kran jest

uszkodzony.

podłącz wtyczkę.

3. Korpus zaworu kranowego

jest uszkodzony

1. Problem z płytką PCB

tablica

- 13 -

Machine Translated by Google

REPREZENT KE

REPUBLIKA Wielkiej Brytanii

- 14 -

Tak

4. Czy w środku mogę przygotowywać napoje?

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329

Frankfurt nad Menem.

Kostki czekolady nie są zalecane. Zalecana jest czekolada w proszku.

YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Pytania

i odpowiedzi 1. Jak zdobyć zapasowy pierścień uszczelniający?

Tak, ogólnie rzecz biorąc, czekolada zawiera pewną ilość małych bąbelków.

5. Czy bulgotanie czekolady jest zjawiskiem normalnym?

Tak

2. Czy mogę użyć mleka w proszku?

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.

Możesz skontaktować się z nami w celu zakupu.

Podczas mieszania do zawiesiny czekoladowej dostaną się również bąbelki; Podgrzewanie

czekolady również wytwarza gaz; Więc nie martw się.

3. Czy do przygotowania gorącej czekolady mogę dodać kawałki czekolady i mleko?

Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga,

CA 91730

Karta gwarancyjna

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL:HC-10

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt

vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde tools bij

ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van

aangeboden tools dekken. door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij

ons goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

Dispenser voor warme chocolademelk

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met ons op:

Technische

ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/

support

MODEL:HC-10

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door

voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze

gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product

dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw informeren als er

technologie- of software-updates zijn voor ons product.

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Dispenser voor warme chocolademelk

- 1 -

Machine Translated by Google

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSMAATREGELEN

CORRECTE VERWIJDERING

Alleen binnenshuis te gebruiken

Dit product valt onder de bepalingen van de Europese Richtlijn 2012/19/EU. Het

symbool met een doorgestreepte afvalcontainer geeft aan dat het product

in de Europese Unie een aparte afvalinzameling vereist. Dit geldt voor het

product en alle accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd. Producten die

als zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet bij het normale huisvuil worden

weggegooid, maar moeten worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor recycling

van elektrische en elektronische apparaten.

Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de

gebruiker de handleiding zorgvuldig lezen.

HC-10 warme chocolademelkmachine, ook wel "hete koffiemachine" genoemd, is een

multifunctionele machine voor warme dranken, die koffie, chocolade, melk, melkthee,

vruchtensap, bonen(rijst)melk, wijn kan verwarmen en roeren, enz., of gemengde dranken:

chocolademelk, melkkoffie, enz. De machine heeft de kenmerken van een mooi

uiterlijk, een nieuw ontwerp, een kleine bezette ruimte enzovoort, en kan onafhankelijk of samen

worden gebruikt. Het is geschikt voor coffeeshops, doe-het-zelf-chocoladewinkels,

melktheewinkels, bars, westerse restaurants in hotels of luxe gebouwen, 4S-winkels voor

vrijetijdsauto's, bedrijfslounges, theebars en andere benodigde apparatuur.

Bij het gebruik van elektrische apparaten moeten altijd de basisveiligheidsmaatregelen worden

gevolgd, waaronder de volgende: 1. Lees alle

instructies voordat u dit product gebruikt.

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

kennis. Wanneer een apparaat wordt gebruikt, is nauwlettend toezicht noodzakelijk

Het apparaat werkt niet goed of is op enigerlei wijze beschadigd. Niet doen

11. Uiterste voorzichtigheid is geboden bij het verplaatsen van een apparaat met daarin

5. Haal de stekker uit het stopcontact als u hem niet gebruikt, voordat u onderdelen aanbrengt of verwijdert

Gebruik handgrepen of knoppen.

fabrikant kan letsel veroorzaken.

spelen met het apparaat. Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van

fabrikant (zie garantie) voor onderzoek, reparatie of afstelling.

12. De verwarmingsbasis is onderhevig aan restwarmte van de kookcyclus. Niet doen

en vóór het schoonmaken. Laat afkoelen voordat u onderdelen aanbrengt of verwijdert, en

3. Ter bescherming tegen elektrische schokken mag u geen snoeren, stekkers of dergelijke plaatsen of onderdompelen

8. Niet buitenshuis of voor commerciële doeleinden gebruiken.

Ontsnappende stoom kan brandwonden veroorzaken.

4. Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door kinderen of door personen met

verwondingen.

snoer uit stopcontact. Ontkoppel niet door aan het snoer te trekken.

proberen een beschadigd snoer te vervangen of te splitsen. Breng het apparaat terug naar de

in de buurt van kinderen. Er moet toezicht worden gehouden op kinderen om ervoor te zorgen dat dit niet gebeurt

hete olie of andere hete vloeistoffen.

10. Plaats het apparaat niet op of in de buurt van natte oppervlakken of warmtebronnen zoals hittebronnen

7. Het gebruik van accessoires die niet door het apparaat worden aanbevolen

raak de verwarmingsbasis onmiddellijk na gebruik aan. Laat afkoelen voordat u het hanteert.

2. Dit apparaat genereert warmte tijdens gebruik. Raak hete oppervlakken niet aan.

kinderen.

9. Laat het snoer niet over de rand van een tafel of aanrecht hangen, en laat het snoer niet in aanraking komen met hete oppervlakken.

apparaat in water of een andere vloeistof.

vóór het schoonmaken. Om de verbinding te verbreken, zet u een willekeurige knop op UIT en haalt u vervolgens de stekker uit het stopcontact

13. Wees voorzichtig bij het openen van het deksel tijdens of na een kookcyclus.

14. Gebruik het apparaat niet voor een ander doel dan waarvoor het bedoeld is. Misbruik kan leiden tot

verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens, of gebrek aan ervaring en

6. Gebruik geen apparaat als het snoer of de stekker beschadigd is, of als de stekker beschadigd is

gas- of elektrische brander, of in een verwarmde oven.

15. Uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk gebruik. Houd 6 inch (152 mm)

Machine Translated by Google

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

- 4 -

DIT PRODUCT IS UITSLUITEND VOOR HUISHOUDELIJK GEBRUIK

voor gebruik.

19.Modellen met afneembare netsnoeren: verwijder het netsnoer niet

vrij van de muur en aan alle kanten. Gebruik het apparaat altijd op een droge, stabiele,

tijdens bedrijf. Als de stekker losraakt van het apparaat, trek dan de stekker uit het stopcontact

Geen door de gebruiker te onderhouden onderdelen binnenin. De krachtbron heeft nooit smering nodig. Doen

het elektrische vermogen van de fonduepan. Het verlengsnoer zou dat niet moeten zijn

uit het stopcontact voordat u deze opnieuw aansluit.

vlakke ondergrond.

snoer uit de buurt van kinderen. Drapeer het snoer nooit over de rand van het aanrecht en nooit

langer snoer. Een verlengsnoer mag met zorg worden gebruikt. echter, de

mag over het aanrecht of tafelblad hangen waar er aan getrokken kan worden

kinderen of struikelde onbedoeld.

De aangegeven elektrische classificatie van het verlengsnoer moet minstens zo groot zijn als

gebruik een stopcontact onder de toonbank.

apparatuur!

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderhevig aan

17. Laat het apparaat nooit onbeheerd achter als er hete olie in zit.

de volgende twee voorwaarden:

1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.

Probeer dit product niet te repareren. Er wordt een kort netsnoer meegeleverd

18. WAARSCHUWING: Gemorst voedsel kan ernstige brandwonden veroorzaken. Bewaar het apparaat en

het risico verminderen dat voortvloeit uit het verstrikt raken in of struikelen over een

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk door de partij zijn goedgekeurd

die verantwoordelijk is voor naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen ongeldig maken

2)Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief

16. Zorg ervoor dat de handgrepen goed op de kom zijn gemonteerd en op hun plaats zijn vergrendeld

FCC-informatie:

Machine Translated by Google

ÿ. Basisparameters

zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie

volgende maatregelen.

AC220-240V 50/60 Hz

levering

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product zijn niet uitdrukkelijk toegestaan

schadelijke interferentie van radiocommunicatie. Er is echter geen

de ontvanger is aangesloten.

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen

· Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.

Model

7,1 kg

Stroom

garanderen dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie. Als dit

goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving kan het recht van de gebruiker ongeldig maken

· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

30-90ÿ

Let op: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor

controle bereik

ontvangst, die kan worden bepaald door het product uit en weer in te schakelen

· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

in een wooninstallatie.

AC110-120V 50/60HZ

HC-10

Netto gewicht

320*400*570

Overzicht

· Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop

Volume

interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

als dit niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan dit leiden tot

Temperatuur

bevoegdheid om het product te bedienen.

product veroorzaakt schadelijke interferentie op radio of televisie

10L

dimensies

600W

een digitaal apparaat van Klasse B overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels, deze limieten

De gebruiker wordt aangeraden te proberen de interferentie door een of meer van de volgende apparaten te corrigeren

Naam Warme chocolademelkmachine

Stroom

- 5 -

Machine Translated by Google

Schematische weergave van het bedieningspaneel

- 6 -

• Verwijder de machine en verwijder de schuimfolie. Controleer of de

8. Aan/uit-schakelaar

11.Wateropvangbak

7.basis

9. Afvoerkraan 10.

regelaar

2. Cilinderblok 3.

Roerblad 4. Mengas

5. Gesp van het

cilinderlichaam 6.

Gastheerschaal

1.dekking

De parameters op het typeplaatje op de achterkant van de machine komen overeen met wat u

nodig heeft. Als dit niet het geval is, neem dan contact op met de klantenservice. Lees deze

instructies aandachtig door voordat u de machine gaat gebruiken. •

Schakel de voeding in, de zoemer piept twee keer na het inschakelen, de

ÿ. Gebruiksaanwijzing

ÿ. Componentintroductie

Machine Translated by Google

- 7 -

Het ingestelde temperatuurbereik is 30 ÿ ~ 90 ÿ. Druk gedurende 5 seconden op geen

enkele toets, sla de parameters op, verlaat de instellingsstatus en keer terug naar de standby-

status.

Druk op de "temperatuuraanpassingstoets" om de overeenkomstige parameterwaarde te

wijzigen (de waarde neemt in één richting toe. Wanneer de maximale waarde wordt bereikt,

drukt u nogmaals op de "temperatuuraanpassingstoets" om deze te wijzigen naar de

minimumwaarde van het bereik). Om terug te keren naar de parameterselectie drukt u opnieuw

op de knop "Roeren verwarmen", gedurende 5 seconden geen enkele toets bedienen

• Druk in de stand-bymodus op de "mengverwarmingstoets", de mengindicator licht op en de

mixer begint te werken. Druk nogmaals op de "Roerverwarmingstoets", het

verwarmingsindicatielampje brandt, de verwarmingsbuis begint te werken en de digitale buis

geeft de werkelijke temperatuur weer. Wanneer de werkelijke temperatuur hoger is

dan of gelijk is aan de ingestelde temperatuur, stopt de verwarmingsbuis met werken en

knippert de verwarmingsindicator. Wanneer de temperatuur daalt en 3 graden

onder de ingestelde temperatuur komt, begint de verwarmingsbuis weer te werken en brandt het

verwarmingslampje. Als u het verwarmingsproces wilt beëindigen, kunt u op de

"Roerverwarmingstoets" drukken om de verwarmingsmodus te verlaten. De verwarmingsindicator

gaat uit en keert terug naar de standby-status. • Druk in de standby-status lang op de

"temperatuurinstellingstoets" om de parameterinstelling te openen. Druk op de insteltoets om

de parameters van C1 naar C6 te schakelen. Druk op de toets "Roeren en

verwarmen" om de parameter te selecteren. De Nixie-buis geeft de bijbehorende

parameterwaarde weer.

stroomindicator brandt en het machinecircuit is normaal; druk op de "mengverwarmingstoets"

op het bedieningspaneel, de mengindicator brandt en het mengblad draait; druk voor de tweede

keer op de "roer- en verwarmingstoets" en het indicatielampje van de verwarmingsfunctie gaat

branden. Wacht even om te zien of de temperatuur op het display stijgt (het is

beter om een kleine hoeveelheid water toe te voegen). Druk de derde keer op deze toets

en het roeren en verwarmen stopt. • Druk in de standby-status op de "temperatuurinstellingstoets"

en de Nixie-buis knippert om de ingestelde temperatuurwaarde weer te geven. Op dit moment

kunt u op de "temperatuurinstellingstoets" drukken om de ingestelde waarde te verhogen.

Druk lang op de "temperatuurinsteltoets" om de ingestelde waarde snel te verhogen.

Machine Translated by Google

IV. Voorzorgsmaatregelen voor het reinigen

motoralarm

waarde: 1,1 (bereik 0,1)

E2: Alarm overstroom verwarming

-19~20

(bereik 0,1)

Eenheid

verwarming

Nadat u de parameters hebt ingesteld, slaat u de parameters op, verlaat u de instellingsstatus

en keert u terug naar de standby-status.

het bijbehorende apparaat begint te werken. Nadat het alarm is afgegaan, moet dit wel gebeuren

temperatuur terugkeer

Twee cijfers na de

Parameters

0,01

0,5~3,0

3: Vol

0~2,0

alarm

Temperatuur

Eerste twee cijfers van

Voorletter

weer ingeschakeld worden.

1~9

decimaalpunt van de motor

verschil

alarmmodus

Naam

0: Geen alarm

2.0

alarm

compensatie waarde

2: Apart

motoralarmstroom

Verwarmingsalarmstroom

waarde

E1: Overstroomalarm mengmotor

alarmstroomwaarde:

0~3

Bereik

1: Individueel

0~50

Alarmbeschrijving: De alarmfunctie kan alleen worden geactiveerd als de

Verwarming opnieuw opstarten

- 8 -

Machine Translated by Google

- 9 -

A.Beweeg de twee cilinderblokvergrendelingen naar boven zoals weergegeven in de afbeelding

B. Haal het deksel eraf

2.Reinigingsstappen

1. Maak de buitenkant

schoon • Als de drank stroomt, was het buitenste vat dan met schoon water en schrob de positie rond

de afdichtring met een borstel; Als de drank gemakkelijk te stollen is, zoals chocolade, was deze

dan met heet water, zodat hij na het smelten gemakkelijker schoon te maken is. Schrob de wand

van het vat en bedek het met een spons of zacht reinigingsgereedschap. Hard schoonmaakgereedschap

kan gemakkelijk krassen op de loopwand en het deksel veroorzaken. Het plastic oppervlak van de

basis kan worden geschrobd met een handdoek.

C. Zoals weergegeven in de afbeelding trekt u het roerblad 30 cm omhoog, kantelt u het 80 graden en

trekt u het vervolgens omhoog om het roterende blad eruit te halen.

Machine Translated by Google

E. Verwijder de afdichtring

afdichtring op zijn plaats.

F.Installeer de gereinigde afdichtring opnieuw. Besteed aandacht aan het installeren van de

D. Cilinderblok

G. Installeer de gereinigde cilinder op de machine.

H. Maak de cilinderslotpal vast.

- 10 -

Machine Translated by Google

- 11 -

1. Instructies •

Giet het chocoladepoeder en andere kruiden in de cilinder, giet er een juiste hoeveelheid water

in, op 3-5 cm afstand van het bovenste uiteinde van de cilinder.

• Wanneer de machine in werking is, is het ten strengste verboden het mengblad te

verwijderen en het cilinderlichaam weg te halen of terug te plaatsen. •

Wanneer de machine stopt met roeren, let dan op of de drank bij afkoeling stevig wordt. Als het

is gestold, verwijder dan het cilinderlichaam en het roerblad en plaats ze op een schone bak,

om overbelasting van de motor en de levensduur van de machine te voorkomen. • Als de

machine koeling nodig heeft, ontkoppel dan de voeding voor natuurlijke koeling.

Spuit geen water op de verwarming ter koeling, om de levensduur van de machine niet te

beïnvloeden.

• Schakel de voeding in, druk op de aan/uit-schakelaar, stel de temperatuur in op de gewenste

temperatuur, druk op de roer- en verwarmingstoets, de machine zal automatisch

roeren en verwarmen, de ingestelde temperatuur bereiken en in een staat van hittebehoud zijn.

3. Kraan reinigen • Als

de drank gemakkelijk te stollen is, zoals chocolade, moet de kraan tijdig worden gereinigd,

anders kan het stollen van chocolade verstopping van de kraan veroorzaken;

Reinigingsmethode: Voeg na het reinigen

van het cilinderblok heet water toe aan het cilinderblok, draai vervolgens de kraan open en

laat leeglopen totdat het water uit de kraan volledig vrij is van onzuiverheden

2. Voorzorgsmaatregelen

V. Gebruiksaanwijzing

Machine Translated by Google

- 12 -

ÿ. Foutanalyse en oplossing

2. Vervang de

elektrische verwarming

op de juiste manier

3. De aan/uit-schakelaar

staat niet aan

5. Probleem met printplaat

3. Mengmotor is

beschadigd

Serieel

verbonden

4. Controleer de stekker

en bedrading

lijn

1. Lage spanning

4. Controleer en installeer

eindigt en verbindt

niet verwarmd

Symptomen Oorzaak van het optreden Ontladingsmethode

5. Vervang de

printplaat

De motor

1. Controleer de

voedingskabel en sluit deze aan

roeren

doet niet

3. Zet de aan/uit-schakelaar

aan

2. Controleer de nul

bord

2. Vervang de

printplaat

4. De roerstaaf is niet op zijn

plaats geïnstalleerd

1. Het draaduiteinde van

machine is

in situ

4. Problemen met de stekker

van de

stroomschakelaar en de aansluitkabel

2. Probleem met printplaat

2. De elektrische verwarming is

2. Nullijn is dat niet

1. Controleer de

voedingsspanning

Nummer

machine

bord

doet niet

1. Controleer de schroefdraad

1. Het netsnoer is niet

goed aangesloten

begin

ze goed

3. Vervang de

mengmotor

elektrische verwarming zit los.

beschadigd

Machine Translated by Google

ÿ. Schakelschema

2. De klem op de

siliconenslang zit los.

1. Vervang de

printplaat

1. Controleer en

4. De afdichtring op het

cilinderlichaam is

beschadigd.

Materiaal

weergave

vervang de slang

lekkage

3. Vervang het

kraankleplichaam

Het LCD-scherm

2. Controleer en

doet niet

4. Vervang de

afdichtring

2. Controleer de

klem en sluit deze aan

1. Probleem met printplaat

3. Het kraanventielhuis is

beschadigd

bord

1. De slang die de kraan

verbindt is kapot.

sluit de stekker aan.

2. Losse plug

- 13 -

Machine Translated by Google

EG REP

Britse REP

- 14 -

2.Kan ik melkpoeder gebruiken?

5. Is het borrelen van chocolade een normaal verschijnsel?

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Vraag

en antwoord 1. Hoe krijg ik een reserveafdichtring?

Ja, over het algemeen bevat chocolade een bepaalde hoeveelheid kleine belletjes.

Chocoladeblokjes worden niet aanbevolen. Chocoladepoeder wordt

aanbevolen.

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-

upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

4. Kan ik binnen drankjes maken?

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

2122 Australië

3. Kan ik chocoladestukjes en melk toevoegen om warme chocolademelk te maken?

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Tijdens het roeren komen er ook belletjes in de chocoladebrij; Bij het verwarmen van

chocolade ontstaat er ook gas; Maak je dus geen zorgen.

Voor aankoop kunt u bij ons terecht.

Garantiekaart

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL:HC-10

Dispenser för varm choklad

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar

bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med

de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds

av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om

du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och

garanticertifikat www.vevor.com/support

MODELL:HC-10

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Dispenser för varm choklad

- 1 -

Machine Translated by Google

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER

KORREKT AVFALLSHANTERING

Endast för inomhusbruk

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/

EU. Symbolen som visar en soptunna korsad anger att produkten kräver

separat sophämtning i EU. Detta gäller för produkten och alla tillbehör märkta

med denna symbol. Produkter märkta som sådana får inte slängas tillsammans

med vanligt hushållsavfall, utan måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning

av elektriska och elektroniska apparater.

Varning - För att minska risken för skada måste användaren

läsa instruktionerna noggrant.

När du använder elektriska apparater ska grundläggande säkerhetsföreskrifter alltid

följas inklusive följande: 1. Läs alla

instruktioner innan du använder denna produkt.

HC-10 varm chokladmaskin, även känd som "het kaffemaskin", är en multifunktionell

varmdrycksmaskin, som kan värma och röra om kaffe, choklad, mjölk,

mjölkte, fruktjuice, bönor (ris) mjölk, vin, etc., eller blandade drycker: chokladmjölk,

mjölkkaffe, etc. Maskinen har egenskaperna för vackert utseende, ny

design, liten ockuperad yta och så vidare, och kan användas självständigt eller

användas tillsammans. Den är lämplig för kaféer, gör-det-själv-chokladbutiker,

mjölktebutiker, barer, västerländska restauranger på hotell eller exklusiva

byggnader, 4S-butiker för fritidsbilar, företagslounger, tebarer och annan

nödvändig utrustning.

- 2 -

Machine Translated by Google

- 3 -

kunskap. Noggrann övervakning är nödvändig när någon apparat används

apparaten fungerar felaktigt eller har skadats på något sätt. Låt bli

11. Ytterst försiktighet måste iakttas när en apparat som innehåller

Använd handtag eller knoppar.

5. Dra ur kontakten från uttaget när den inte används, innan du sätter på eller tar av delar

tillverkaren kan orsaka skador.

leka med apparaten. Håll apparaten och dess sladd utom räckhåll för

tillverkare (se garanti) för undersökning, reparation eller justering.

12. Värmebasen utsätts för restvärme från tillagningscykeln. Låt bli

och innan rengöring. Låt svalna innan du sätter på eller tar av delar, och

3. För att skydda mot elektriska stötar, placera eller doppa inte ner sladd, kontakter eller

8. Använd inte utomhus eller för kommersiella ändamål.

Utströmmande ånga kan orsaka brännskador.

4. Denna apparat är inte avsedd att användas av barn eller av personer med

skador.

sladd från uttaget. Koppla inte bort genom att dra i sladden.

10. Placera inte på eller nära våta ytor eller värmekällor som t.ex

nära barn. Barn bör övervakas för att säkerställa att de inte gör det

försök att byta ut eller skarva en skadad sladd. Lämna tillbaka apparaten till

het olja eller andra heta vätskor.

7. Användning av tillbehör som inte rekommenderas av apparaten

rör vid värmebasen omedelbart efter användning. Låt svalna innan hantering.

2. Denna apparat genererar värme under användning. Rör inte vid heta ytor.

barn.

9. Låt inte sladden hänga över kanten på bordet eller bänken eller vidrör heta ytor.

apparaten i vatten eller annan vätska.

före rengöring. För att koppla från, vrid valfri kontroll till OFF och koppla sedan ur strömmen

13. Var försiktig när du öppnar locket under eller efter en tillagningscykel.

14. Använd inte apparaten för annat än avsett ändamål. Missbruk kan orsaka

nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller brist på erfarenhet och

6. Använd inte någon apparat med en skadad sladd eller kontakt eller efter att

gas- eller elektrisk brännare, eller i en uppvärmd ugn.

15. Endast avsedd för hushållsbänkskiva. Behåll 6 tum (152 mm)

Machine Translated by Google

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

DENNA PRODUKT ÄR ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK

slät yta.

från vägguttaget innan du ansluter igen.

16. Se till att handtagen är ordentligt monterade i skålen och låsta på plats

barn eller oavsiktligt snubblat.

2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive

innan användning.

Inga delar inuti som kan repareras av användaren. Power Unit behöver aldrig smörjas. Do

FCC-information:

17. Lämna aldrig obevakad när den innehåller het olja.

inte försök att serva denna produkt. En kort nätsladd medföljer

VARNING: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av parten

18.VARNING: Spilld mat kan orsaka allvarliga brännskador. Behåll apparaten och

minska risken för att fastna i eller snubbla över en

ansvarig för efterlevnad kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda

sladden borta från barn. Draperera aldrig sladden över diskens kant och aldrig

längre sladd. En förlängningssladd kan användas med försiktighet. Men den

Utrustning!

använd uttag under disk.

märkt elektriskt märkvärde för förlängningssladden bör vara minst lika hög som

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för

19. Modeller med löstagbara nätsladdar: ta inte bort nätsladden

fonduegrytans elektriska klassificering. Förlängningssladden ska inte vara det

följande två villkor:

fri från väggen och på alla sidor. Använd alltid apparaten på en torr, stabil,

Under operationen. Om kontakten kopplas bort från apparaten, dra ur kontakten

får hänga över bänken eller bordsskivan där den kan dras på

1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar.

- 4 -

Machine Translated by Google

ÿ. Grundläggande parametrar

är utformade för att ge rimligt skydd mot skadlig störning

följande åtgärder.

AC220-240V 50/60HZ

tillförsel

VARNING: Ändringar eller modifieringar av denna produkt inte uttryckligen

skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock ingen

mottagaren är ansluten.

Denna produkt genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi, och

· Öka avståndet mellan produkten och mottagaren.

Modell

7,1 kg

Kraft

garantera att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation. Om det här

godkänd av parten.ansvarig för efterlevnad kan ogiltigförklara användarens

· Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

30-90 ÿ

Obs: Denna produkt har testats och befunnits följa gränserna för

kontrollområde

mottagning, vilket kan bestämmas genom att stänga av och på produkten

HC-10

i en bostadsanläggning.

· Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

AC110-120V 50/60HZ

Nettovikt

320*400*570

Skissera

· Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den till vilken

Volym

störningar som kan orsaka oönskad funktion.

om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, kan orsaka

Temperatur

behörighet att använda produkten.

produkten orsakar skadliga störningar på radio eller TV

10L

mått

600W

en digital enhet av klass B i enlighet med del 15 av FCC-reglerna, dessa gränser

användaren uppmuntras att försöka korrigera störningen av en eller flera av de

Namn Varmchokladmaskin

Kraft

- 5 -

Machine Translated by Google

Schematisk kontrollpanel

9.Utloppskran 10.kontroll

11. Vattenuppsamlingslåda

• Ta bort maskinen och ta bort skumfilmen. Kontrollera att

7.bas

8. Strömbrytare

2.Cylinderblock

3.Omrörarblad

4.Blandningsaxel

5.Cylinderkroppsspänne

6.Värdskal

1.omslag

namnskyltens parametrar på baksidan av maskinen stämmer överens med vad du behöver. Om

inte, kontakta kundtjänsten. Vänligen läs dessa instruktioner noggrant innan du försöker använda

maskinen. • Slå på strömförsörjningen, summern piper två gånger

efter påslagning,

ÿ. Användningsinstruktioner

ÿ. Komponentintroduktion

- 6 -

Machine Translated by Google

- 7 -

• I standby-läge, tryck på "blandningsvärmningsknappen", blandningsindikatorn tänds och mixern

börjar arbeta. Tryck på "Omrörningsknapp för värme" igen, värmeindikatorlampan lyser,

värmeröret börjar fungera och det digitala röret visar den faktiska temperaturen. När den faktiska

temperaturen är högre än eller lika med den inställda temperaturen slutar värmeröret

att fungera och värmeindikatorn blinkar. När temperaturen sjunker och är 3 grader under den

inställda temperaturen börjar värmeröret fungera igen, och värmeindikatorn lyser.

Om du vill avsluta uppvärmningsprocessen kan du trycka på knappen "Omrörning uppvärmning" för

att lämna uppvärmningsläget, och uppvärmningsindikatorn slocknar och återgår till standbyläge.

• Tryck länge på "temperaturinställningsknappen" i standby-läge för att gå in i parameterinställningen.

Tryck på inställningsknappen för att växla parametrarna från C1 till C6. Tryck på knappen

"Omrörning och

uppvärmning" för att välja parameter. Nixie-röret visar motsvarande parametervärde.

Tryck på "temperaturjusteringstangenten" för att ändra motsvarande parametervärde (värdet

ökar i en riktning. När det når maxvärdet, tryck på "temperaturjusteringstangenten" igen för att ändra

det till intervallets lägsta värde). Tryck på knappen "Omrörning värme" igen för att återgå till

parameterval, använd ingen knapp på 5 sekunder

Det inställda temperaturområdet är 30 ÿ ~ 90 ÿ. Tryck inte på någon knapp i 5 sekunder, spara

parametrar, lämna inställningsläget och återgå till standbyläget.

strömindikatorn är på och maskinkretsen är normal; tryck på "blandningsvärmningsknappen" på

kontrollpanelen, blandningsindikatorn är på och blandningsbladet roterar; tryck på "omrörnings- och

uppvärmningsknappen" för andra gången, och uppvärmningsfunktionsindikatorn tänds. Vänta ett

tag för att se om temperaturen på displayen stiger (det är bättre att tillsätta en liten

mängd vatten). Tryck på den här knappen en tredje gång, och omrörningen och

uppvärmningen avbryts. • I standby-läge, tryck på "temperaturinställningsknappen", och Nixie-röret

blinkar för att visa det inställda temperaturvärdet. Vid denna tidpunkt kan du trycka på

"temperaturinställningsknappen" för att öka det inställda värdet. Tryck länge på

"temperaturinställningsknappen" för att snabbt öka det inställda värdet.

Machine Translated by Google

IV. Försiktighetsåtgärder för rengöring

0~50

motorlarm

värde: 1,1 (spann 0,1)

-19~20

E2: Värmare överströmslarm

uppvärmning

(Spänn 0,1)

Enhet

motsvarande enhet börjar fungera. Efter att larmet har gått måste det

efter att ha ställt in parametrarna, spara parametrarna, lämna inställningsläget och

återgå till standbyläget.

temperaturåtergång

Två siffror efter

0,01

0,5~3,0

Parametrar

3: Full

0~2,0

Första

De två första siffrorna i

Temperatur

larm

skillnad

motorns decimalkomma

slås på igen.

1~9

0: Inget larm

2.0

namn

larmläge

larm

2: Separera

motorlarmström

ersättningsvärde

E1: Överströmslarm för blandningsmotor

Värmare Larmström

värde

larmströmvärde:

0~3

1: Individuell

Räckvidd

Värmare omstart

Larmbeskrivning: Larmfunktionen kan endast aktiveras när

- 8 -

Machine Translated by Google

- 9 -

2. Rengöringssteg

B. Ta av locket

AÿFlytta de två cylinderblocksspärrarna uppåt enligt bilden

1. Rengör utsidan • För

det yttre fatet, om drycken rinner, tvätta den med rent vatten och skrubba läget runt tätningsringen

med en borste; om drycken är lätt att stelna, till exempel choklad, tvätta den med varmt

vatten, så blir den lättare att rengöra efter smältning. Skrubba trummans vägg och täck med

svamp eller mjuka rengöringsverktyg. Hårda rengöringsverktyg kan lätt orsaka repor på pipväggen

och locket. Plastytan på basen kan skrubbas med en handduk.

C. Som visas i figuren, dra upp omrörarbladet 30 cm, luta det 80 grader och dra det sedan uppåt

för att få ut det roterande bladet.

Machine Translated by Google

- 10 -

F. Montera den rengjorda tätningsringen igen. Var uppmärksam på att installera

tätningsringen på plats.

E. Ta bort tätningsringen

D. Cylinderblock

G. Installera den rengjorda cylindern på maskinen.

H. Fäst cylinderlåsspärren.

Machine Translated by Google

V. Bruksanvisning

• Slå på strömförsörjningen, tryck på strömbrytaren, ställ in temperaturen på önskad temperatur,

tryck på omrörnings- och uppvärmningsknappen, maskinen kommer automatiskt att

röra om och värma, nå den inställda temperaturen och vara i ett tillstånd av värmebevarande.

2. Försiktighetsåtgärder

1. Instruktioner •

Häll chokladpulvret och andra kryddor i cylindern, häll i lagom mängd vatten, 3-5 cm från

cylinderns övre ände.

3.Rengöringskran •För

kranen, om drycken är lätt att stelna, såsom choklad, bör den rengöras i tid, annars kan

chokladens stelning orsaka blockering av kranen; Rengöringsmetod: Efter rengöring av

cylinderblocket, tillsätt varmt vatten till

cylinderblocket, slå sedan på kranen och töm tills vattnet från kranen är helt fritt från

föroreningar

• När maskinen är i drift är det strängt förbjudet att ta bort blandningsbladet och ta bort

eller sätta tillbaka cylinderkroppen. • När maskinen slutar röra, var

uppmärksam på om drycken stelnat när den kyls. Om det stelnat, ta ut cylinderkroppen och

omrörarbladet och placera dem på ett rent bassäng, för att undvika överbelastning av motorn och

påverka maskinens livslängd. • Om maskinen behöver kylas, koppla bort strömförsörjningen

för naturlig kylning. Spraya inte vatten på värmaren för kylning, för att inte påverka

maskinens livslängd.

- 11 -

Machine Translated by Google

2. Byt ut elvärmaren

ordentligt

3. Strömbrytaren är inte

påslagen

5. Problem med PCB

3. Blandningsmotorn

är skadad

Serie

ansluten

4. Kontrollera kontakten

och kablarna

linje

1. Låg spänning

4. Kontrollera och installera

slutar och anslut

inte uppvärmd

Symptom Orsak till förekomsten Urladdningsmetod

5. Byt ut PCB-kortet

Motorn

1. Kontrollera

strömledningen och anslut den

Vispa

gör inte

2. Byt ut PCB-kortet

2. Kontrollera nollan

3. Slå på strömbrytaren

styrelse

4. Omrörarstaven är inte

installerad på plats

1. Trådänden av

maskinen är

på plats

4. Problem med strömbrytarens

kontakt och

anslutningskabel

2. Problem med PCB

2. Elvärmaren är

2. Nolllinje är det inte

1. Kontrollera

nätspänningen

siffra

maskin

styrelse

gör inte

1. Kontrollera tråden

1. Nätsladden är inte

korrekt ansluten

Start

dem ordentligt

3. Byt ut

blandningsmotorn

elvärmaren är lös.

skadad

ÿ. Felanalys och lösning

- 12 -

Machine Translated by Google

ÿ. Kretsschema

byt ut slangen

läckage

1. Slangen som ansluter

kranen är trasig.

2. Kontrollera och

anslut kontakten.

2. Klämman på

silikonslangen är lös.

4. Tätningsringen vid

cylinderkroppen

är skadad.

2. Lös kontakt

2. Kontrollera

och anslut klämman

1. Problem med PCB

3. Kranventilhuset är

skadat

styrelse

3. Byt ut

kranens ventilhus

LCD-skärmen

4. Byt ut

tätningsringen

gör inte

1. Byt ut PCB-kortet

visa

1. Kontrollera och

Material

- 13 -

Machine Translated by Google

EC REP

UK REP

Frågor

och svar 1.Hur får jag en reservtätningsring?

Ja, i allmänhet innehåller choklad en viss mängd små bubblor.

Du kan kontakta oss för att köpa.

Under omrörning kommer bubblor också in i chokladslammet; Uppvärmning av

choklad producerar också gas; Så, oroa dig inte.

2. Kan jag använda mjölkpulver?

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122

Australien

3. Kan jag lägga till chokladbitar och mjölk för att göra varm choklad?

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Chokladtärningar rekommenderas inte. Chokladpulver rekommenderas.

YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited

Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-

Thames, Surrey, TW18 4AX

4. Kan jag göra drinkar inuti?

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

5. Är chokladbubblande ett normalt fenomen?

Garantikort

- 14 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor HC-10 Hot Chocolate Dispenser 2.6 Gal 10 L Hot Chocolate Machine

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor HC-10 Questions and Answers