Vevor SPT-605-12 12U AV Rack Stand 500 lbs Capacity Network Stereo Recording Studio Rack

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
SPT-605-12 photo

User Manual

This is the main product document for model SPT-605-12.

The file format is pdf, 64 pages, you can download this manual here .

background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Rolling Server Rack Cabinet
ModelSPT-605-12
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
background
- 1 -
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
Warning-To reduce the risk of injury, user must read
instructions manual carefully.
Rolling Server Rack Cabinet
background
- 2 -
PRODUCT DIAGRAM
SPECIFICATION DA
Top Panel x1
Bottom Panel x1
Corner Support x4
Side Panel x2
1U Blind Panel x1
Casters x4
background
- 3 -
SPECIFICATION DATA
SPECIFICATION DA
REQUIREMENT
Two People (for assembly)
Electrical Phillips Head Screwdriver x 1
14mm Spanner (parts package has included)
background
- 4 -
SERVER RACK INSTALLATION
1. Place Casters on the bottom of the Bottom Panel,screw them with the
rack’s bottom nuts.Tighten them by 14mm spanner.See Figure 1.
Figure 1
2. Align the Corner Support with Bottom Panel, Secure with 2pcs M5
Cross Head Screws by electrical screwdriver.then adopts same step to fix
the rest of 3pcs Corner Support.See Figure 2.
Notes:during assembly,need notice the Corner Support direction,make
sure the vertical mounting holes are aligned.
Figure 2
background
- 5 -
3. Align the Side Panel with Bottom Panel, Secure with 3pcs M5 Cross
Head Screws by electrical screwdriver.then adopts same step to fix another
Side Panel.See Figure 3.
Notes:during assembly,need notice the Side Panel direction,make sure
the vertical mounting holes are aligned.
Figure 3
4. Put Top Panel on the top of the rack,Align the Top Panel with Corner
Support and Side Panel,Secure with 18pcs M5 Cross Head Screws by
electrical screwdriver.See Figure 4.
Figure 4
background
5. Place 1U Blind Panel on the Rack. Secure with the 4pcs M6 Cage Nuts
and 4pcs M6*12 cross head screws.See Figure 5.
- 6 -
Figure 5
EQUIPMENT INSTALLATION
Use the included M6 cage nuts,screws to install equipment into the wall
mount server rack.
1. Insert the wing(side)of an M6 cage nut into the back of the desired cage
nut hole.
2. Apply pressure by hand or with the cage nut tool,to insert the second
wing of the M6 cage nut into the desired cage nut hole.
3. Repeat steps 1 and 2 to insert the desired number of cage nuts for the
application.
4. Align the Mounting holes in the equipment with the M6 cage nuts
installed in steps 1-3.
5. Thread an M6 screws,Repeat until the desired number of M6 screws
have been prepared.
6. Tighten the screws,using a phillips head screwdriver.
background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
background
"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznousparrapport
auxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.parnous.
Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandechez
noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Modèle:SPT60512
Armoiredeserveurroulante
Machine Translated by Google
background
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu
manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanueld'utilisation.
L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznouspardonner
quenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesoulogiciellessurnotre
produit.
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpas
ànous
contacter:Supporttechniqueetcertificatdegarantieélectronique
www.vevor.com/support
Avertissement:Pourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlire
attentivementlemanueld'instructions.
Armoiredeserveurroulante
1
Machine Translated by Google
background
x4
x2
x1
x4
x1
x1
Panneau
supérieurPanneau
inférieurSupport
d'anglePanneaulatéral
SPÉCIFICATIONDA
Panneauaveugle1U
Roulettes
SCHÉMADUPRODUIT
2
Machine Translated by Google
background
Deuxpersonnes(pourl'assemblage)
TournevisélectriqueàtêtePhillipsx1Cléde
14mm(lepaquetdepiècesestinclus)
SPÉCIFICATIONDA
DONNÉESDESPÉCIFICATION
EXIGENCE
3
Machine Translated by Google
background
2.Alignezlesupportd'angleaveclepanneauinférieur,fixezleavec2visàtêtecruciforme
M5àl'aided'untournevisélectrique.Adoptezensuitelamêmeétapepourfixerlerestedes
3supportsd'angle.Voirlafigure2.
Remarques:lorsdel'assemblage,vousdeveznoterladirectiondusupportd'angle,
assurezvousquelestrousdemontageverticauxsontalignés.
Figure1
1.Placezlesroulettesaubasdupanneauinférieur,vissezlesaveclesécrousinférieurs
durack.Serrezlesàl'aided'unecléde14mm.VoirFigure1.
Figure2
INSTALLATIONDURACKDESERVEUR
4
Machine Translated by Google
background
5
figure3
4.Placezlepanneausupérieursurledessusdurack,alignezlepanneausupérieuravecle
supportd'angleetlepanneaulatéral,fixezleavec18visàtêtecruciformeM5àl'aided'un
tournevisélectrique.Voirlafigure4.
Remarques:lorsdel'assemblage,vousdeveznoterladirectiondupanneaulatéral,assurez
vousquelestrousdemontageverticauxsontalignés.
3.Alignezlepanneaulatéralaveclepanneauinférieur,fixezleavec3visàtêtecruciformeM5à
l'aided'untournevisélectrique.Adoptezensuitelamêmeétapepourfixerunautrepanneaulatéral.
Voirlafigure3.
Figure4
Machine Translated by Google
background
INSTALLATIOND'ÉQUIPEMENT
2.Appliquezunepressionàlamainouavecl'outilpourécrouàcagepourinsérerla
deuxièmeailedel'écrouàcageM6dansletroud'écrouàcagesouhaité.
3.Répétezlesétapes1et2pourinsérerlenombresouhaitéd'écrouscagepourl'application.
4.Alignezlestrousdemontagedel'équipementaveclesécrousàcageM6installés
auxétapes1à3.
5.EnfilezunevisM6,répétezjusqu'àcequelenombresouhaitédevisM6aitétépréparé.
UtilisezlesécrouscageM6etlesvisincluspourinstallerl'équipementdanslerackde
serveurmural.
1.Insérezl'aile(côté)d'unécroucageM6àl'arrièredutroud'écroucagesouhaité.
Figure5
5.Placezlepanneauaveugle1Usurlerack.Fixezavecles4écrouscageM6etles4visà
têtecruciformeM6*12.Voirlafigure5.
6.Serrezlesvisàl'aided'untourneviscruciforme.
6
Machine Translated by Google
background
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen
Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir
möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich
zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Modell: SPT-605-12
Server-Rack-Schrank auf Rollen
Machine Translated by Google
background
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie
das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung
vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten
haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder
Software-Updates für unser Produkt gibt.
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie uns:
Technischer
Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer
die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen.
- 1 -
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Server-Rack-Schrank auf Rollen
Machine Translated by Google
background
x4
x2
x1
x4
x1
x1
ÿ Obere Platte ÿ
Untere Platte ÿ
Eckstütze ÿ Seitenplatte
SPEZIFIKATION DA
ÿ 1HE Blindblende
ÿ Rollen
PRODUKTDIAGRAMM
- 2 -
Machine Translated by Google
background
ÿ Zwei Personen (für die Montage)
ÿ Elektrischer Kreuzschlitzschraubendreher x 1
ÿ 14-mm-Schraubenschlüssel (im Teilepaket enthalten)
SPEZIFIKATION DA
ERFORDERNIS
SPEZIFIKATIONSDATEN
- 3 -
Machine Translated by Google
background
2. Richten Sie die Eckstütze an der Bodenplatte aus und befestigen Sie sie mit 2 M5-Kreuzschlitzschrauben
mithilfe eines Akkuschraubers. Befestigen Sie anschließend die restlichen 3 Eckstützen auf die gleiche Weise.
Siehe Abbildung 2.
Hinweise: Achten Sie während der Montage auf die Richtung der Eckstützen und stellen Sie sicher, dass
die vertikalen Montagelöcher ausgerichtet sind.
Abbildung 1
1. Platzieren Sie die Rollen an der Unterseite der Bodenplatte und schrauben Sie sie mit den unteren
Muttern des Racks fest. Ziehen Sie sie mit einem 14-mm-Schraubenschlüssel fest. Siehe Abbildung 1.
Figur 2
SERVER-RACK-INSTALLATION
- 4 -
Machine Translated by Google
background
- 5 -
Hinweise: Achten Sie während der Montage auf die Richtung der Seitenwand und stellen Sie
sicher, dass die vertikalen Montagelöcher ausgerichtet sind.
Figur 3
3. Richten Sie die Seitenwand an der Bodenwand aus und befestigen Sie sie mit 3 M5-
Kreuzschlitzschrauben mithilfe eines Akkuschraubers. Befestigen Sie anschließend im gleichen
Schritt die andere Seitenwand. Siehe Abbildung 3.
4. Legen Sie die obere Platte auf das Rack, richten Sie die obere Platte an der Eckstütze und
der Seitenplatte aus und befestigen Sie sie mit 18 M5-Kreuzschlitzschrauben mit einem
elektrischen Schraubendreher. Siehe Abbildung 4.
Figur 4
Machine Translated by Google
background
GERÄTEEINBAU
2. Üben Sie mit der Hand oder mit dem Käfigmutternwerkzeug Druck aus, um den zweiten Flügel der M6-
Käfigmutter in das gewünschte Käfigmutterloch einzuführen.
3. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um die für die Anwendung gewünschte Anzahl Käfigmuttern
einzusetzen.
4. Richten Sie die Montagelöcher im Gerät mit den in den Schritten 1 bis 3 installierten M6-Käfigmuttern
aus.
5. Gewinden Sie eine M6-Schraube ein. Wiederholen Sie den Vorgang, bis die gewünschte Anzahl an M6-
Schrauben vorbereitet ist.
Verwenden Sie die mitgelieferten M6-Käfigmuttern und -Schrauben, um Geräte im Server-Rack zur
Wandmontage zu installieren.
1. Führen Sie den Flügel (die Seite) einer M6-Käfigmutter in die Rückseite des gewünschten Käfigmutterlochs
ein.
Abbildung 5
5. Platzieren Sie das 1U-Blindpanel auf dem Rack. Befestigen Sie es mit den 4 M6-Käfigmuttern und 4 M6*12-
Kreuzschlitzschrauben. Siehe Abbildung 5.
6. Ziehen Sie die Schrauben mit einem Kreuzschlitzschraubendreher fest.
- 6 -
Machine Translated by Google
background
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai
principali marchi più importanti e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti
offerti da noi. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se stai
effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Modello: SPT-605-12
Armadio rack per server su ruote
Machine Translated by Google
background
Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale
prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto
del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti
informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/
support
Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere
attentamente il manuale di istruzioni.
- 1 -
HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Armadio rack per server su ruote
Machine Translated by Google
background
x4
x2
x1
x4
x1
x1
ÿ Pannello
superiore ÿ Pannello
inferiore ÿ Supporto
angolare ÿ Pannello laterale
SPECIFICA DA
ÿ Pannello cieco 1U
ÿ Ruote
SCHEMA PRODOTTO
-2-
Machine Translated by Google
background
ÿ Due persone (per il montaggio)
ÿ Cacciavite elettrico con testa a croce x 1 ÿ
Chiave da 14 mm (il pacchetto delle parti è incluso)
SPECIFICA DA
REQUISITI
DATI DI SPECIFICA
- 3 -
Machine Translated by Google
background
2. Allineare il supporto angolare con il pannello inferiore, fissarlo con 2 viti a testa a croce
M5 mediante un cacciavite elettrico. Quindi adottare lo stesso passaggio per fissare il
resto del supporto angolare 3 pezzi. Vedere Figura 2.
Note: durante il montaggio, è necessario notare la direzione del supporto angolare,
assicurarsi che i fori di montaggio verticali siano allineati.
Figura 1
1. Posizionare le rotelle sul fondo del pannello inferiore, avvitarle con i dadi inferiori
del rack. Stringerle con una chiave da 14 mm. Vedere Figura 1.
figura 2
INSTALLAZIONE SERVER IN RACK
-4-
Machine Translated by Google
background
-5-
Figura 3
Note: durante il montaggio, è necessario notare la direzione del pannello laterale, assicurarsi
che i fori di montaggio verticali siano allineati.
3. Allineare il pannello laterale con il pannello inferiore, fissarlo con 3 viti a testa a croce M5
mediante un cacciavite elettrico. Quindi adottare lo stesso passaggio per fissare un altro pannello
laterale. Vedere la Figura 3.
4. Posizionare il pannello superiore sulla parte superiore del rack, allineare il pannello
superiore con il supporto angolare e il pannello laterale, fissarlo con 18 viti a testa a croce
M5 mediante un cacciavite elettrico. Vedere Figura 4.
Figura 4
Machine Translated by Google
background
INSTALLAZIONE APPARECCHIATURE
2. Applicare pressione manualmente o con lo strumento per dadi a gabbia per inserire la
seconda ala del dado a gabbia M6 nel foro desiderato.
3. Ripetere i passaggi 1 e 2 per inserire il numero di dadi in gabbia desiderato per l'applicazione.
4. Allineare i fori di montaggio nell'apparecchiatura con i dadi a gabbia M6 installati nei
passaggi 1-3.
5. Infilare una vite M6, ripetere l'operazione fino a quando non è stato preparato il numero
desiderato di viti M6.
Figura 5
1. Inserire l'aletta (lato) di un dado in gabbia M6 nella parte posteriore del foro del dado in gabbia
desiderato.
Utilizzare i dadi a gabbia M6 e le viti inclusi per installare l'apparecchiatura nel rack del server
con montaggio a parete.
5. Posizionare il pannello cieco 1U sul rack. Fissare con i 4 dadi a gabbia M6 e le 4 viti a testa a
croce M6*12. Vedere Figura 5.
6. Stringere le viti,utilizzando un cacciavite a croce.
-6-
Machine Translated by Google
background
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo
representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen
comparaciónconlasprincipalesmarcasynosignificanecesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientas
ofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamente
sirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Modelo:SPT60512
Gabineteenrackrodanteparaservidores
Machine Translated by Google
background
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
1
Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstruccionesdel
manualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde
usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdonequeno
leinformaremosnuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodudeencontactarnos:
Soporte
técnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
Advertencia:parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleer
atentamenteelmanualdeinstrucciones.
Gabineteenrackrodanteparaservidores
Machine Translated by Google
background
x4
x2
x1
Ruedas
x1
x1
Panelsuperior
Panelinferior
Soportedeesquina
Panellateral
ESPECIFICACIÓNDA
x4
Panelciego1U
DIAGRAMADELPRODUCTO
2
Machine Translated by Google
background
3
DATOSDEESPECIFICACIÓN
REQUISITO
Dospersonas(paraelmontaje)
DestornilladoreléctricodecabezaPhillipsx1
Llaveinglesade14mm(seincluyenelpaquetedepiezas)
ESPECIFICACIÓNDA
Machine Translated by Google
background
4
INSTALACIÓNDELRACKDESERVIDOR
2.Alineeelsoportedelaesquinaconelpanelinferior,asegúrelocon2tornillosdecabezacruzada
M5conundestornilladoreléctrico.Luegoadopteelmismopasoparafijarelrestodelos3
soportesdelaesquina.ConsultelaFigura2.
Notas:duranteelmontaje,esnecesarioobservarladireccióndelsoportedeesquina,asegúrese
dequelosorificiosdemontajeverticalesesténalineados.
Figura1
1.Coloquelasruedasenlaparteinferiordelpanelinferior,atorníllelasconlastuercasinferiores
delbastidor.Apriételasconunallavede14mm.ConsultelaFigura1.
Figura2
Machine Translated by Google
background
Notas:duranteelmontaje,esnecesarioobservarladireccióndelpanellateral,asegúresede
quelosorificiosdemontajeverticalesesténalineados.
figura3
3.Alineeelpanellateralconelpanelinferior,asegúrelocon3tornillosdecabezacruzadaM5con
undestornilladoreléctrico.Luegoadopteelmismopasoparafijarotropanellateral.Consultela
Figura3.
4.Coloqueelpanelsuperiorenlapartesuperiordelbastidor,alineeelpanelsuperiorconel
soportedelaesquinayelpanellateral,asegúrelocon18tornillosdecabezacruzadaM5con
undestornilladoreléctrico.ConsultelaFigura4.
Figura4
5
Machine Translated by Google
background
6
2.Apliquepresiónconlamanooconlaherramientaparatuercasenjauladasparainsertarlasegunda
aladelatuercaenjauladaM6enelorificiodelatuercaenjauladadeseada.
3.Repitalospasos1y2parainsertarlacantidaddeseadadetuercasenjauladasparalaaplicación.
4.AlineelosorificiosdemontajedelequipoconlastuercasenjauladasM6instaladasenlos
pasos13.
UtilicelostornillosytuercasenjauladasM6incluidosparainstalarelequipoenelbastidordel
servidordemontajeenpared.
1.Inserteelala(lateral)deunatuercaenjauladaM6enlaparteposteriordelorificiodelatuerca
enjauladadeseada.
Figura5
5.Coloqueelpanelciegode1Uenelbastidor.Asegúrelocon4tuercasenjauladasM6y4tornillosde
cabezacruzadaM6*12.ConsultelaFigura5.
5.EnrosqueuntornilloM6.RepitahastaquesehayapreparadolacantidaddeseadadetornillosM6.
6.AprietelostornillosconundestornilladorPhillips.
EQUIPODEINSTALACIÓN
Machine Translated by Google
background
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie
szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi
markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy,
aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy rzeczywiście oszczędzasz połowę w
porównaniu z czołowymi markami.
Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.
Model: SPT-605-12
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
Szafa serwerowa na kółkach
Machine Translated by Google
background
POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o dokładne
zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej
instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę
wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś
aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o kontakt:
Wsparcie
techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support
Ostrzeżenie aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi
uważnie przeczytać instrukcję obsługi.
Szafa serwerowa na kółkach
- 1 -
Machine Translated by Google
background
- 2 -
SCHEMAT PRODUKTU
x4
x2
x1
x1
x1
Panel górny
Panel dolny
Wspornik narożny
Panel boczny
SPECYFIKACJA DA
x4
Panel zaślepiający 1U
Kółka
Machine Translated by Google
background
- 3 -
WYMÓG
DANE SPECYFIKACYJNE
Dwie osoby (do montażu)
Elektryczny śrubokręt krzyżakowy x 1 Klucz 14
mm (w zestawie części)
SPECYFIKACJA DA
Machine Translated by Google
background
- 4 -
MONTAŻ W SZAFIE SERWEROWEJ
2. Wyrównaj wspornik narożny z panelem dolnym i zabezpiecz 2 śrubami krzyżowymi M5 za
pomocą śrubokręta elektrycznego. Następnie wykonaj samą czynność, aby przymocować
pozostałe 3 elementy wspornika narożnego. Zobacz rysunek 2.
Uwagi: podczas montażu należy zwrócić uwagę na kierunek wspornika narożnego i upewnić
się, że pionowe otwory montażowe wyrównane.
Rysunek 1
1. Umieść kółka na dole panelu dolnego i przykręć je dolnymi nakrętkami stelaża. Dokręć
je kluczem 14 mm. Zobacz rysunek 1.
Rysunek 2
Machine Translated by Google
background
Rysunek 3
4. Umieść panel górny na górze stojaka, wyrównaj panel górny ze wspornikiem narożnym
i panelem bocznym, zabezpiecz 18 śrubami krzyżowymi M5 za pomocą wkrętaka
elektrycznego. Zobacz rysunek 4.
Uwagi: podczas montażu należy zwrócić uwagę na kierunek panelu bocznego i upewnić
się, że pionowe otwory montażowe wyrównane.
3. Wyrównaj panel boczny z panelem dolnym i zabezpiecz 3 śrubami krzyżowymi M5 za pomocą
śrubokręta elektrycznego. Następnie wykonaj samą czynność, aby przymocować kolejny
panel boczny. Zobacz rysunek 3.
Rysunek 4
- 5 -
Machine Translated by Google
background
- 6 -
2. Dociśnij ręcznie lub za pomocą narzędzia do nakrętek klatkowych, aby włożyć drugie
skrzydełko nakrętki klatkowej M6 w żądany otwór na nakrętkę klatkową.
3. Powtórz kroki 1 i 2, aby włożyć żądaną liczbę nakrętek klatkowych dla danego zastosowania.
4. Dopasuj otwory montażowe w urządzeniu do nakrętek klatkowych M6 zamontowanych
w krokach 1-3.
Rysunek 5
1. Włóż skrzydełko (bok) nakrętki klatkowej M6 z tyłu odpowiedniego otworu na nakrętkę klatkową.
Użyj dołączonych nakrętek klatkowych i śrub M6, aby zainstalować sprzęt w szafie serwerowej
do montażu na ścianie.
5. Umieść panel zaślepiający 1U na stojaku. Zabezpiecz za pomocą 4 szt. nakrętek klatkowych M6
i 4 szt. śrub krzyżowych M6*12. Patrz rysunek 5.
5. Wkręć śruby M6. Powtarzaj czynność, zostanie przygotowana żądana liczba śrub M6.
6. Dokręć śruby za pomocą śrubokręta krzyżakowego.
INSTALACJA SPRZĘTU
Machine Translated by Google
background
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt vertegenwoordigt
slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons koopt in
vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat deze alle categorieën van aangeboden
gereedschappen omvatten door ons. U wordt er vriendelijk aan herinnerd om bij het plaatsen van een bestelling bij
ons zorgvuldig te verifiëren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.
We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.
Model: SPT-605-12
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Rollend serverrackkast
Machine Translated by Google
background
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door
voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze
gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product
dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er
technologie- of software-updates zijn voor ons product.
Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met ons op:
Technische
ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/
support
Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de
gebruiker de handleiding zorgvuldig lezen.
Rollend serverrackkast
- 1 -
Machine Translated by Google
background
x4
x2
x1
ÿ 1U blind paneel
x1
x1
ÿ Bovenpaneel ÿ
Onderpaneel ÿ
Hoeksteun ÿ Zijpaneel
SPECIFICATIE DA
ÿ Zwenkwielen
x4
PRODUCTDIAGRAM
- 2 -
Machine Translated by Google
background
ÿ Twee personen (voor montage)
ÿ Elektrische kruiskopschroevendraaier x 1 ÿ
14 mm moersleutel (onderdelenpakket is meegeleverd)
SPECIFICATIE DA
VEREISTE
SPECIFICATIEGEGEVENS
- 3 -
Machine Translated by Google
background
2. Lijn de hoeksteun uit met het onderste paneel, zet deze vast met 2 stuks M5 kruiskopschroeven
met een elektrische schroevendraaier. Voer vervolgens dezelfde stap uit om de rest van de 3
stuks hoeksteun te bevestigen. Zie afbeelding 2.
Opmerkingen: let tijdens de montage op de richting van de hoeksteun en zorg ervoor dat de
verticale montagegaten op één lijn liggen.
Figuur 1
1. Plaats zwenkwielen op de onderkant van het bodempaneel en schroef ze vast met de
onderste moeren van het rek. Draai ze vast met een sleutel van 14 mm. Zie afbeelding 1.
Figuur 2
INSTALLATIE VAN SERVER RACK
- 4 -
Machine Translated by Google
background
- 5 -
figuur 3
4. Plaats het bovenpaneel op de bovenkant van het rek, lijn het bovenpaneel uit met de
hoeksteun en het zijpaneel, zet het vast met 18 stuks M5 kruiskopschroeven met een
elektrische schroevendraaier. Zie afbeelding 4.
Opmerkingen: let tijdens de montage op de richting van het zijpaneel en zorg ervoor dat de
verticale montagegaten op één lijn liggen.
3. Lijn het zijpaneel uit met het onderpaneel, zet het vast met 3 stuks M5 kruiskopschroeven
met een elektrische schroevendraaier. Voer vervolgens dezelfde stap uit om een ander
zijpaneel te bevestigen. Zie afbeelding 3.
Figuur 4
Machine Translated by Google
background
INSTALLATIE VAN DE APPARATUUR
2. Oefen druk uit met de hand of met het kooimoergereedschap om de tweede vleugel van
de M6-kooimoer in het gewenste kooimoergat te steken.
3. Herhaal stap 1 en 2 om het gewenste aantal kooimoeren voor de toepassing te plaatsen.
4. Lijn de montagegaten in de apparatuur uit met de M6 kooimoeren die u in stap 1-3
hebt geïnstalleerd.
5. Draai er een M6-schroef in, herhaal dit totdat het gewenste aantal M6-schroeven is
voorbereid.
Figuur 5
1. Steek de vleugel(zijde) van een M6 kooimoer in de achterkant van het gewenste kooimoergat.
Gebruik de meegeleverde M6 kooimoeren en schroeven om apparatuur in het aan de muur
gemonteerde serverrek te installeren.
5. Plaats het 1U blindpaneel op het rack. Zet vast met de 4 stuks M6 kooimoeren en 4 stuks
M6*12 kruiskopschroeven. Zie afbeelding 5.
6. Draai de schroeven vast met een kruiskopschroevendraaier.
- 6 -
Machine Translated by Google
background
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med
de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds
av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om
du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Modell: SPT-605-12
Rullande serverrackskåp
Machine Translated by Google
background
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar vår produkt.
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa
instruktionerna noggrant.
- 1 -
BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Rullande serverrackskåp
Machine Translated by Google
background
x4
x2
x1
x4
x1
x1
ÿ Topppanel ÿ
Bottenpanel ÿ Hörnstöd
ÿ Sidopanel
SPECIFIKATION DA
ÿ 1U Blindpanel
ÿ Hjul
PRODUKTDIAGRAM
- 2 -
Machine Translated by Google
background
ÿ Två personer (för montering)
ÿ Elektrisk Phillips-skruvmejsel x 1 ÿ 14 mm
nyckel (delspaketet ingår)
SPECIFIKATION DA
KRAV
SPECIFIKATIONSDATA
- 3 -
Machine Translated by Google
background
2. Rikta in hörnstödet med bottenpanelen, fäst med 2st M5-skruvar med tvärhuvud
med en elektrisk skruvmejsel. Använd sedan samma steg för att fixera resten av
3st hörnstöd. Se figur 2.
Anmärkningar: Under montering, måste du lägga märke till hörnstödets riktning,
se till att de vertikala monteringshålen är inriktade.
Figur 1
1. Placera hjul botten av bottenpanelen, skruva fast dem med stativets
bottenmuttrar. Dra åt dem med en 14 mm nyckel. Se figur 1.
figur 2
INSTALLATION AV SERVERRACK
- 4 -
Machine Translated by Google
background
- 5 -
Figur 3
Anmärkningar: Under montering, måste du lägga märke till sidopanelens riktning, se
till att de vertikala monteringshålen är inriktade.
3. Rikta in sidopanelen med bottenpanelen, fäst med 3 st M5-skruvar med tvärhuvud
med en elektrisk skruvmejsel. Använd sedan samma steg för att fixera en annan
sidopanel. Se figur 3.
4. Sätt topppanelen toppen av stället, rikta in topppanelen med hörnstöd och
sidopanel, Fäst med 18 st M5-skruvar med tvärhuvud med en elektrisk skruvmejsel.
Se figur 4.
Figur 4
Machine Translated by Google
background
INSTALLATION AV UTRUSTNING
2. Applicera tryck för hand eller med hållarmutterverktyget för att föra in den
andra vingen M6-burmuttern i det önskade hållarmutterhålet.
3. Upprepa steg 1 och 2 för att infoga önskat antal burmuttrar för applikationen.
4. Rikta in monteringshålen i utrustningen med M6-burmuttrarna installerade
i steg 1-3.
5. Trä en M6-skruv, Upprepa tills önskat antal M6-skruvar har förberetts.
Bild 5
1. Sätt in vingen(sidan) en M6-burmutter i baksidan av det önskade burmutterhålet.
Använd de medföljande M6-burmuttrarna, skruvarna för att installera utrustning i det
väggmonterade serverstället.
5. Placera 1U blindpanel racket. Fäst med 4st M6-burmuttrar och 4st M6*12-
skruvar med tvärhuvud. Se figur 5.
6. Dra åt skruvarna med en stjärnskruvmejsel.
- 6 -
Machine Translated by Google
background
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Specifications

Vevor SPT-605-12 Questions and Answers