Vevor RGXPS90 Parabolic Softbox 33 in Quick Release & Quick User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

LIGHT SOFTBOX INSTRUCTIONS

MODEL: RGXPS90

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only

represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools

with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover

all categories of tools offered by us. You are kindly remi

nded to verify carefully

when you are placing an order with us if you are actually Saving

Half in comparison with the top major brands.

MODEL: RGXPS90

(The picture is for reference only, please refer to the actual object)

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

Light Soft box

- 1 -

IMPORTANT

● Please follow the installation steps when installing the deep

parabolic softbox.

● Please make sure the deep parabolic softbox is secured to the

video light to prevent it from falling.

● Due to the long shipping time, if accessories are lost or damaged,

please contact us through Amazon for replacement.

● To extend the life of your deep parabolic softbox, keep the product

away from corrosive chemicals, liquids and heat sources.

● Keep it away from children while using(unless accompanied by

adults).

● Please note that drops and external impacts may damage the

product.

- 2 -

1xHoneycomb Grid

1xUser Manual1xDiusion Cloth (Outer)

1xDiusion Cloth (Inner)

1xCarrying Bag

1xParabolic Softbox

Package Contents:

Specification:

Size

Main Material

Compatible Types

Number of Support Rods

Length (Folded)

Depth

Diusion Cloth Diameter (Inner)

Diusion Cloth Diameter (Outer)

Honeycomb Grid Diameter

Net Weight

Aluminum,Oxford Cloth

Bowens Mount Video Light

16 Roots

90cm

75cm

60cm

64cm

89cm

90cm

1.8kg

Warm reminder: All data are measured manually and there is a certain error (error range: 2-5cm).

- 3 -

Installation Steps

1. Place the deep parabolic

softbox fat on the ground and

open the Velcro on it.

2. Hold any support rod and pull

it to the right to hang it on the

hook.

3. You can also follow the

numerical instructions on the

chuck to lift the two support rods

at the same time to improve

installation effciency.

4. After the support rod is

installed, glue the Velcro.

5. Turn the deep parabolic

softbox upside down and

connect the inner diffusion cloth

to the softbox with Velcro.

6. Attach the outer diffusion cloth

to the deep parabolic softbox.

7. Attach the honeycomb grid to

the deep parabolic softbox.

8. Attach video lights to deep

parabolic softbox.(The product

does not include video lights and

is for installation display only.)

9. The installation is complete.

- 4 -

Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

REPEC

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

REPU K

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

- 5 -

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

INSTRUCTIONSDELABOÎTEÀLUMIÈRELUMIÈRE

"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisons

nereprésentequ'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetant

certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrir

touteslescatégoriesd'outilsproposés.parnous.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier

attentivementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

MODÈLE:RGXPS90

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

(L'imageestuniquementàtitrederéférence,veuillezvousréféreràl'objetréel)

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdu

manuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel

d'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuilleznous

pardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou

logiciellessurnotreproduit.

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?N'hésitez

pasànous

contacter:Supporttechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

MODÈLE:RGXPS90

Boîteàlumièrelégère

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

1

Machine Translated by Google

•Enraisondulongdélaid'expédition,silesaccessoiressontperdusouendommagés,

veuilleznouscontacterviaAmazonpourunremplacement.

•Pourprolongerladuréedeviedevotresoftboxparaboliqueprofonde,gardezleproduità

l'écartdesproduitschimiquescorrosifs,desliquidesetdessourcesdechaleur.

•Veuillezvousassurerquelasoftboxparaboliqueprofondeestfixéeàlalampevidéo

pouréviterqu'ellenetombe.

•Veuillezsuivrelesétapesd'installationlorsdel'installationdelasoftboxparabolique

profonde.

•Gardezlehorsdeportéedesenfantslorsdel'utilisation(saufsivousêtesaccompagné

d'adultes).

•Veuilleznoterqueleschutesetlesimpactsexternespeuventendommagerleproduit.

!IMPORTANT

2

Machine Translated by Google

Longueur(plié)

Profondeur

DiamètredutissuDiusion(intérieur)

DiamètredutissuDiusion(extérieur)

Typescompatibles

Nombredetigesdesupport

Matériauprincipal

Taille

Diamètredelagrilleennidd'abeille

Aluminium,tissuOxford

16racines

LampevidéoàmontureBowens

Poidsnet

1,8kg

1xBoîteàlumièreparabolique

1xSacdetransport

1grilleennidd'abeille.1xDiusiontissu(intérieur)

1xDiusiontissu(extérieur)

1xManueld'utilisation

Contenuducolis:

Spécification:

60cm

64cm

75cm

90cm

89cm

Rappelchaleureux:touteslesdonnéessontmesuréesmanuellementetilyaunecertaineerreur(plaged'erreur:25cm).

3

Machine Translated by Google

5.Retournezlasoftboxparabolique

profondeetconnectezletissude

diffusionintérieuràlasoftboxavecduVelcro.

6.Fixezletissudediffusionextérieuràla

softboxparaboliqueprofonde.

7.Fixezlagrilleennidd'abeilleàlasoftbox

paraboliqueprofonde.

3.Vouspouvezégalementsuivre

lesinstructionsnumériquessurle

mandrinpoursouleverlesdeuxtigesde

supportenmêmetempsafind'améliorer

l'efficacitédel'installation.

4.Unefoislatigedesupport

installée,collezleVelcro.

2.Tenezn'importequelletigedesupportet

tirezlaversladroitepourl'accrocherau

crochet.

1.Placezlagraissedelasoftbox

paraboliqueprofondesurlesoletouvrez

levelcrodessus.

9.L'installationestterminée.

8.Fixezleslumièresvidéoàlasoftbox

paraboliqueprofonde.(Leproduitn'inclut

pasleslumièresvidéoetestuniquement

destinéàl'affichaged'installation.)

Étapesd'installation

4

Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

REPRÉSENTANTCE

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho

Cucamonga,CA91730

ECrossStuGmbH

YHCONSULTINGLIMITÉE.

2122Australie

MainzerLandstr.69,60329FrancfortsurleMain.

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETESTWOODNSW

Fabricant:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiAdresse:

Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.

LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

C/OYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,

5

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: RGXPS90

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,

stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns

im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns

angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der

Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen

Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

LICHT SOFTBOX ANLEITUNG

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie

uns:

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/

support

(Das Bild dient nur als Referenz, bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Objekt)

MODELL: RGXPS90

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor

Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer

Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,

wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Leichte Softbox

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

! WICHTIG

• Sollten aufgrund der langen Lieferzeiten Zubehörteile verloren gehen oder beschädigt

werden, kontaktieren Sie uns bitte über Amazon, um Ersatz zu erhalten.

• Um die Lebensdauer Ihrer tiefen Parabol-Softbox zu verlängern, halten Sie das Produkt

von ätzenden Chemikalien, Flüssigkeiten und Wärmequellen fern.

• Bitte stellen Sie sicher, dass die tiefe Parabol-Softbox sicher am Videolicht befestigt

ist, damit sie nicht herunterfallen kann.

• Befolgen Sie bei der Installation der tiefen Parabol-Softbox bitte die

Installationsschritte.

• Bewahren Sie das Gerät während der Verwendung außerhalb der Reichweite von Kindern auf (außer in Begleitung von

Erwachsenen).

• Bitte beachten Sie, dass Stürze und äußere Einflüsse das Produkt beschädigen

können.

Machine Translated by Google

Länge (gefaltet)

Tiefe

Diffusionstuch Durchmesser (innen)

Durchmesser des Diffusionstuchs (außen)

Kompatible Typen

Anzahl der Stützstangen

Hauptmaterial

Größe

Wabengitter Durchmesser

Aluminium, Oxford-Gewebe

16 Wurzeln

Nettogewicht

Videoleuchte mit Bowens-Halterung

1,8 kg

1 x Wabengitter

1xTragetasche

1 x Parabolische Softbox

1xDiffusionstuch (innen)

1xDiffusionstuch (außen)

1xBenutzerhandbuch

Spezifikation:

Packungsinhalt:

60cm

64 cm

75 cm

90 cm

89 cm

- 3 -

Herzliche Erinnerung: Alle Daten werden manuell gemessen und es besteht ein gewisser Fehler (Fehlerbereich: 2–5 cm).

Machine Translated by Google

5. Drehen Sie die tiefe Parabol-Softbox

um und verbinden Sie das innere

Diffusionstuch mit Klettverschluss mit der Softbox.

6. Befestigen Sie das äußere Diffusionstuch an der

tiefen parabolischen Softbox.

7. Befestigen Sie das Wabengitter an der tiefen

Parabol-Softbox.

8. Befestigen Sie Videoleuchten an der tiefen

Parabol-Softbox. (Das Produkt enthält keine

Videoleuchten und dient nur zur Installationsanzeige.)

2. Halten Sie eine beliebige Stützstange und

ziehen Sie sie nach rechts, um sie am Haken

aufzuhängen.

4. Nachdem die Stützstange montiert

ist, kleben Sie den Klettverschluss auf.

3. Sie können auch den numerischen

Anweisungen auf dem Spannfutter folgen,

um die beiden Stützstangen gleichzeitig anzuheben

und so die Installationseffizienz zu

verbessern.

1. Legen Sie die tiefe Parabol-Softbox fett

auf den Boden und öffnen Sie den

Klettverschluss daran.

9. Die Installation ist abgeschlossen.

Installationsschritte

- 4 -

Machine Translated by Google

UK REP

Vertreter der EG

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

2122 Australien

Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

Shanghai 200000 CN.

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

- 5 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

ISTRUZIONI SOFTBOX LEGGERO

MODELLO: RGXPS90

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi

utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare

determinati strumenti con noi rispetto ai principali marchi più importanti e non significa

necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti offerti da noi. Ti ricordiamo

gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi

se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

Machine Translated by Google

- 1 -

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Scatola morbida e leggera

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a contattarci:

Supporto

tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/

support

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale

prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto

del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti

informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

(L'immagine è solo di riferimento, fare riferimento all'oggetto reale)

MODELLO: RGXPS90

Machine Translated by Google

• A causa dei lunghi tempi di spedizione, se gli accessori vengono persi o

danneggiati, contattaci tramite Amazon per la sostituzione.

• Tenerlo lontano dalla portata dei bambini durante l'utilizzo (a meno che non sia accompagnato

da adulti).

• Assicurarsi che il softbox parabolico profondo sia fissato alla luce video

per evitare che cada.

• Seguire i passaggi di installazione quando si installa il softbox

parabolico profondo.

• Per prolungare la durata del softbox parabolico profondo, tenere il prodotto

lontano da sostanze chimiche corrosive, liquidi e fonti di calore.

• Si prega di notare che cadute e impatti esterni possono danneggiare il

prodotto.

! IMPORTANTE

-2-

Machine Translated by Google

1xSoftbox parabolico

1x panno per divisione (esterno)

1 griglia a nido d'ape1x panno per divisione (interno)

1 borsa per il trasporto

1 manuale utente

- 3 -

Lunghezza (piegato)

Diametro del tessuto Diusion (interno)

Numero di aste di supporto

Diametro del tessuto Diusion (esterno)

Tipi compatibili

Profondità

materiale principale

Misurare

Diametro della griglia a nido d'ape

Alluminio, tessuto Oxford

Luce video con supporto Bowens

16 Radici

Peso netto

Specifica:

Contenuto del pacco:

Promemoria caldo: tutti i dati vengono misurati manualmente e si verifica un certo errore (intervallo di errore: 2-5 cm).

1,8 kg

60 centimetri

89 cm

75 cm

90 cm

64 cm

90 cm

Machine Translated by Google

-4-

Passaggi di installazione

4. Dopo aver installato l'asta di

supporto, incollare il velcro.

6. Attaccare il panno di diffusione esterno

al softbox parabolico profondo.

7. Collegare la griglia a nido d'ape al

softbox parabolico profondo.

8. Collegare le luci video al softbox

parabolico profondo. (Il prodotto non

include luci video ed è solo per la

visualizzazione dell'installazione).

2. Afferrare l'asta di supporto e tirarla

verso destra per appenderla al

gancio.

5. Capovolgere il softbox

parabolico profondo e collegare

il panno di diffusione interno al softbox

con il velcro.

3. È inoltre possibile seguire le istruzioni

numeriche sul mandrino per sollevare

contemporaneamente le due aste di supporto per

migliorare l'efficienza dell'installazione.

1. Posizionare il grasso softbox

parabolico profondo a terra e aprire

il velcro su di esso.

9. L'installazione è completata.

Machine Translated by Google

-5-

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Francoforte sul Meno.

YH CONSULENZA LIMITATA.

2122Australia

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,

REP. DEL REGNO UNITO

REP.CE

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

INSTRUCCIONESDELACAJADELUZ

"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizada

pornosotrossolorepresentaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprar

ciertasherramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynosignifica

necesariamentecubrirtodaslascategoríasdeherramientasofrecidas.pornosotros.Lerecordamos

que,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.

MODELO:RGXPS90

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

1

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

Cajadeluzsuave

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodudeencontactarnos:

Soporte

técnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslasinstruccionesdel

manualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdoneque

noleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestro

producto.

(Laimagenessoloparareferencia,consulteelobjetoreal)

MODELO:RGXPS90

Machine Translated by Google

•Debidoallargotiempodeenvío,silosaccesoriossepierdenodañan,comuníquese

connosotrosatravésdeAmazonparaobtenerunreemplazo.

•Paraprolongarlavidaútildesusoftboxparabólicoprofundo,mantengaelproducto

alejadodeproductosquímicoscorrosivos,líquidosyfuentesdecalor.

•Asegúresedequelacajadeluzparabólicaprofundaestéaseguradaalaluzde

videoparaevitarquesecaiga.

•Sigalospasosdeinstalacióncuandoinstalelasoftboxparabólicaprofunda.

•Manténgaloalejadodelosniñosmientraslousa(amenosqueestéacompañado

poradultos).

•Tengaencuentaquelascaídasylosimpactosexternospuedendañarelproducto.

!IMPORTANTE

2

Machine Translated by Google

1cajadeluzparabólica.

1xbolsadetransporte

1rejilladepanal.1pañoDiusion(interior).

1pañoDiusion(exterior).

1xManualdeusuario

1,8kilos

Longitud(plegada)

Profundidad

Diámetrodelateladedifusión(interior)

Pesoneto

Tiposcompatibles

Númerodevarillasdesoporte

materialprincipal

Tamaño

Aluminio,telaOxford

Diámetrodelateladedifusión(exterior)

LuzdevídeoconmonturaBowens

16raíces

Diámetrodelarejilladepanal

Especificación:

Contenidosdelpaquete:

75cm

64cm

60cm

90cm

89cm

Recordatorio:todoslosdatossemidenmanualmenteyexisteunciertoerror(rangodeerror:25cm).

3

Machine Translated by Google

5.Volteelacajadeluzparabólica

profundayconectelatelade

difusióninterioralacajadeluzconvelcro.

6.Coloquelateladedifusiónexteriorenla

cajadeluzparabólicaprofunda.

7.Conectelarejillaalveolaralacajadeluz

parabólicaprofunda.

2.Sostengacualquierbarradesoporteytire

deellahacialaderechaparacolgarladel

gancho.

4.Despuésdeinstalarlavarillade

soporte,pegueelvelcro.

3.Tambiénpuedeseguirlas

instruccionesnuméricasdelportabrocas

paralevantarlasdosvarillasdesoporteal

mismotiempoparamejorarlaeficiencia

delainstalación.

1.Coloquelagrasadelacajadeluz

parabólicaprofundaenelsueloyabrael

velcro.

9.Lainstalaciónestácompleta.

8.Conectelaslucesdevideoalacaja

deluzparabólicaprofunda.(Elproductono

incluyelucesdevideoyessoloparaexhibición

deinstalación).

Pasosdeinstalación

4

Machine Translated by Google

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

REPRESENTANTEDELACE

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.,Suite250,9166AnaheimPlace,

RanchoCucamonga,CA91730

ECrossStuGmbH

YHCONSULTINGLIMITADO.

C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,

2122Australia

MainzerLandstr.69,60329FráncfortdelMeno.

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOODNSW

Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,

shanghai200000CN.

LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW184AX

5

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

INSTRUKCJE LEKKIEGO SOFTBOXA

„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas

przedstawiają jedynie szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone

narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie oznaczają uwzględnienie

wszystkich kategorii oferowanych narzędzi przez nas. Przypominamy, abyś podczas składania

zamówienia u nas dokładnie sprawdził, czy faktycznie oszczędzasz połowę w

porównaniu z czołowymi markami.

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

MODEL: RGXPS90

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

- 1 -

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

Lekkie miękkie pudełko

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o kontakt:

Wsparcie

techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o

dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną

interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który

otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa,

jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

(Zdjęcie ma charakter wyłącznie poglądowy, proszę zapoznać się z rzeczywistym obiektem)

MODEL: RGXPS90

Machine Translated by Google

• Upewnij się, że głęboki softbox paraboliczny jest przymocowany do lampy wideo,

aby zapobiec jego upadkowi.

• Aby przedłużyć żywotność głęboko parabolicznego softboxa, trzymaj produkt z dala od

żrących chemikaliów, cieczy i źródeł ciepła.

• Ze względu na długi czas wysyłki, jeśli akcesoria zostaną utracone lub uszkodzone,

skontaktuj się z nami za pośrednictwem Amazon w celu wymiany.

• Podczas instalacji głęboko parabolicznego softboxa postępuj zgodnie z

instrukcjami instalacji.

• Podczas używania trzymaj urządzenie z dala od dzieci (chyba że towarzyszą mu osoby

dorosłe).

• Należy pamiętać, że upadki i uderzenia zewnętrzne mogą uszkodzić produkt.

! WAŻNY

- 2 -

Machine Translated by Google

1xSoftbox paraboliczny

1xTorba do przenoszenia

1x siatka o strukturze plastra miodu1 x ściereczka Diusion (wewnętrzna)

1xDiusion Tkanina (zewnętrzna)

1xInstrukcja obsługi

1,8 kg

Długość (złożona)

Głębokość

Średnica tkaniny Diusion (wewnętrzna)

Średnica tkaniny Diusion (zewnętrzna)

Kompatybilne typy

Liczba prętów wsporczych

glowny material

Rozmiar

Średnica siatki o strukturze plastra miodu

Aluminium, tkanina Oxford

Lampa wideo z mocowaniem Bowens

16 korzeni

Waga netto

Zawartość Paczki:

Specyfikacja:

75cm

64cm

60cm

90cm

89cm

Ciepłe przypomnienie: wszystkie dane są mierzone ręcznie i występuje pewien błąd (zakres błędu: 2-5 cm).

- 3 -

Machine Translated by Google

- 4 -

Kroki instalacji

5. Odwróć głęboki softbox

paraboliczny do góry nogami i

przymocuj wewnętrzną tkaninę dyfuzyjną

do softboxa za pomocą rzepów.

6. Przymocuj zewnętrzną tkaninę dyfuzyjną

do głębokiego softboksa parabolicznego.

7. Przymocuj siatkę o strukturze plastra miodu

do głębokiego softboksa parabolicznego.

8. Podłącz lampy wideo do głęboko

parabolicznego softboxa. (Produkt nie

zawiera lamp wideo i służy wyłącznie do

wyświetlania instalacji.)

3. Możesz także postępować

zgodnie z instrukcjami numerycznymi

na uchwycie, aby jednocześnie podnieść dwa

pręty podtrzymujące, aby poprawić

efektywność instalacji.

4. Po zamontowaniu pręta nośnego

przyklej rzep.

2. Przytrzymaj dowolny pręt podtrzymujący

i pociągnij go w prawo, aby zawiesić go

na haku.

1. Połóż głęboki paraboliczny softbox

na podłożu i odepnij na nim rzep.

9. Instalacja została zakończona.

Machine Translated by Google

- 5 -

Import do USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

2122 Australii

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.

Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj

200000 CN.

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

REPUBLIKA Wielkiej Brytanii

REPREZENT KE

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

LICHT SOFTBOX-INSTRUCTIES

MODEL: RGXPS90

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt

vertegenwoordigt slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde

gereedschappen bij ons koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat

deze alle categorieën van aangeboden gereedschappen omvatten door ons. U wordt er vriendelijk aan

herinnerd om, wanneer u een bestelling bij ons plaatst, zorgvuldig te verifiëren of u

daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

Machine Translated by Google

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met ons op:

Technische

ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig door

voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze

gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat

u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er

technologie- of software-updates zijn voor ons product.

(De afbeelding is alleen ter referentie, raadpleeg het werkelijke object)

MODEL: RGXPS90

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

Lichte zachte doos

- 1 -

Machine Translated by Google

• Als accessoires verloren of beschadigd raken vanwege de lange levertijd, neem dan contact

met ons op via Amazon voor vervanging.

• Houd het tijdens gebruik uit de buurt van kinderen (tenzij vergezeld door volwassenen).

• Zorg ervoor dat de diepe parabolische softbox aan de videolamp is bevestigd om te

voorkomen dat deze valt.

• Volg de installatiestappen bij het installeren van de diepe parabolische softbox.

• Om de levensduur van uw diepe parabolische softbox te verlengen, dient u het product uit

de buurt van corrosieve chemicaliën, vloeistoffen en warmtebronnen te houden.

• Houd er rekening mee dat vallen en externe schokken het product kunnen beschadigen.

! BELANGRIJK

- 2 -

Machine Translated by Google

Lengte (gevouwen)

Diameter diusiondoek (binnenkant)

Aantal steunstangen

Diusiondoekdiameter (buitenkant)

hoofd materiaal

Diepte

Compatibele typen

Maat

Diameter honingraatrooster

Netto gewicht

Aluminium, Oxford-doek

16 Wortels

Bowens Mount videolamp

- 3 -

1xParabolische softbox

1xDiusion-doek (buitenkant)

1xHoningraatrooster1xDiusion-doek (binnenkant)

1xdraagtas

1xGebruikershandleiding

Specificatie:

Verpakkingsinhoud:

Warme herinnering: alle gegevens worden handmatig gemeten en er is een bepaalde fout (foutbereik: 2-5 cm).

1,8 kg

60 cm

89cm

75 cm

90 cm

64cm

90 cm

Machine Translated by Google

4. Nadat de steunstang is

geïnstalleerd, lijmt u het klittenband vast.

6. Bevestig het buitenste diffusiedoek op

de diepe parabolische softbox.

7. Bevestig het honingraatrooster aan de

diepe parabolische softbox.

8. Bevestig videolampen aan een

diepe parabolische softbox. (Het product

bevat geen videolampen en is alleen

bedoeld voor installatieweergave.)

3. U kunt ook de numerieke

instructies op de boorkop volgen om

de twee steunstangen tegelijkertijd op te

tillen om de installatie-efficiëntie te

verbeteren.

5. Draai de diepe parabolische

softbox ondersteboven en

bevestig het binnenste diffusiedoek met

klittenband aan de softbox.

2. Houd een eventuele steunstang vast en trek

deze naar rechts om deze aan de haak te

hangen.

1. Plaats het diepe parabolische

softboxvet op de grond en open het

klittenband erop.

9. De installatie is voltooid.

Installatiestappen

- 4 -

Machine Translated by Google

Britse REP

EG REP

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

YH CONSULTING LIMITED.

2122 Australië

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:

Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai

200000 CN.

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion House,

- 5 -

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

LÄTT SOFTBOX INSTRUKTIONER

"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss

representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa

verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka

alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera

när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i

jämförelse med de främsta varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

MODELL: RGXPS90

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

- 1 -

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Lätt mjuk låda

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och

garanticertifikat www.vevor.com/support

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant

innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår

användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt

du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon

teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

(Bilden är endast för referens, se det faktiska objektet)

MODELL: RGXPS90

Machine Translated by Google

• På grund av den långa leveranstiden, om tillbehör tappas bort eller skadas,

vänligen kontakta oss via Amazon för utbyte.

• Håll produkten borta från frätande kemikalier, vätskor och värmekällor för att

förlänga livslängden på din djupa paraboliska softbox.

• Se till att den djupa paraboliska softboxen är fäst vid videolampan för att

förhindra att den faller.

• Följ installationsstegen när du installerar den djupa paraboliska softboxen.

• Förvara den utom räckhåll för barn när den används (såvida den inte åtföljs

av vuxna).

• Observera att fall och yttre stötar kan skada produkten.

! VIKTIG

- 2 -

Machine Translated by Google

1xParabolic Softbox

1x Bärväska

1xHoneycomb Grid1xDiusion-duk (inre)

1xDiusion-duk (yttre)

1x Användarmanual

1,8 kg

Längd (vikt)

Djup

Diusion tygdiameter (inre)

Diusion tygdiameter (yttre)

Kompatibla typer

Antal stödstänger

huvudmaterial

Storlek

Honeycomb Grid Diameter

Nettovikt

Aluminium, Oxfordduk

Bowens Mount Video Light

16 rötter

Specifikation:

Paket innehåll:

60 cm

64 cm

75 cm

90 cm

89 cm

Varm påminnelse: All data mäts manuellt och det finns ett visst fel (felintervall: 2-5cm).

- 3 -

Machine Translated by Google

5. Vänd den djupa paraboliska

softboxen upp och ner och

anslut den inre diffusionsduken till

softboxen med kardborreband.

6. Fäst den yttre diffusionsduken på den

djupa paraboliska softboxen.

7. Fäst bikakegaller till den djupa

paraboliska softboxen.

3. Du kan också följa de

numeriska instruktionerna på chucken

för att lyfta de två stödstängerna samtidigt

för att förbättra installationseffektiviteten.

4. Efter att stödstången har

installerats, limma kardborrbandet.

2. Håll en stödstång och dra den åt höger

för att hänga den på kroken.

1. Lägg det djupa paraboliska

softbox-fettet på marken och öppna

kardborrbandet på det.

8. Fäst videolampor till djup parabolisk

softbox.(Produkten inkluderar inte

videolampor och är endast avsedd för

installationsdisplay.)

9. Installationen är klar.

Installationssteg

- 4 -

Machine Translated by Google

EC REP

UK REP

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd., Suite 250, 9166 Anaheim Place,

Rancho Cucamonga, CA 91730

E-CrossStu GmbH

YH CONSULTING LIMITED.

2122 Australien

Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW

Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi

Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,

shanghai 200000 CN.

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,

London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

- 5 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor RGXPS90 Parabolic Softbox 33 in Quick Release & Quick Fold & Portable

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor RGXPS90 Questions and Answers