1. Home
  2. Vevor
  3. Vevor WBS-020 User Manual

Vevor WBS-020 Work Platform Adjustable Height Portable Scaffolding Platform 400 lb Load

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
Main documentSpecificationQuestions and answersRelateds Products
WBS-020 photo

User Manual

This is the main product document for model WBS-020.

The file format is pdf, 64 pages, you can download this manual here .

background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
PORTABLE SCAFFOLDING
MODEL:WBS-020/WBS-021/WBS-022/WBS-023
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools
with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover
all categories of tools offered by us. You are kindly reminded to verify carefully
when you are placing an order with us if you are actually Saving
Half in comparison with the top major brands.
background
- 1 -
MODEL:WBS-020/WBS-021/WBS-022/WBS-023
NEED HELP? CONTACT US!
Have product questions? Need technical support? Please feel free to
contact us:
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
This is the original instruction, please read all manual instructions
carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our
user manual. The appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't inform you again if
there are any technology or software updates on our product.
PORTABLE SCAFFOLDING
background
- 2 -
Warning-To reduce the risk of injury, user must read instructions
manual carefully.
SECURITY & WARNINGS
1.Do not exceed the scope of the work platform.
2.After use, please dry before storage to avoid product rusting.
3.Procedures not specifically explained in this manual must be performed
only by a qualified technician.
4.Before use, make sure that the pins on both sides of the fold and the pins
of the diagonal support rod are inserted into the holes.
5.Make sure the wire rope is already tightened.
6.To prevent serious injury from tool failure, do not use it when it is
damaged:
1) Please check the overall condition of the product before each use.
• Is the screw thread damaged?
• Is the weld cracked?
• Are there gaps in all parts?
Before each use, check that the workbench is working properly before
actually using it. If the workbench does not work properly, follow the
inspection instructions to see if there is a problem.
in order to prevent serious damage, the failure of the work platform to be
careful when overhaul, and before use to solve all problems. If the solution
provided in the troubleshooting guide does not solve the problem, check
the workbench with a qualified technician before using it.
3) make sure the working platform is safe enough to continue using.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
background
- 3 -
PARAMETER LIST
Model
WBS-020
WBS-021
WBS-022
WBS-023
Max.Load
400lbs
800lbs
882lbs
882lbs
Height
19.7”-29.1”
50-74cm
27.6”-45.3”
70-115cm
31.5”-51.2”
80-130cm
35.4”-59”
90-150cm
Platform
Size
39.4”X11.4”
100X29cm
55.1”X15”
140X38cm
63”X15”
160X38cm
71”X15”
180X38cm
Foldable
√
√
√
√
Series
3
4
4
4
Color
Silver Gray
Silver Gray
Silver Gray
Silver Gray
ASSEMBLY STEPS
background
- 4 -
Pin is inserted
Pin is
inserted
Ensure:Rope is tightened
Ensure:Pin is Inserted
Adjust the tensioner
background
- 5 -
INSTRUCTIONS
Use the Portable Scaffolding picture.
background
- 6 -
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu,
shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147,
Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
background
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
background
ÉCHAFAUDAGESPORTABLES
MODÈLE:WBS020/WBS021/WBS022/WBS023
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséepar
nousnereprésentequ'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetant
certainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtoutes
lescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifier
soigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous
économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
Machine Translated by Google
background
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
MODÈLE:WBS020/WBS021/WBS022/WBS023
Vousavezdesquestionssurnosproduits?Vousavezbesoind'assistancetechnique?
N'hésitezpas
ànouscontacter:Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
ÉCHAFAUDAGESPORTABLES
Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles
instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréterclairement
notremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavez
reçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasdemiseàjourtechnologique
oulogicielledenotreproduit.
1
Machine Translated by Google
background
CONSERVEZCESINSTRUCTIONS
SÉCURITÉETAVERTISSEMENTS
•Yatildeslacunesdanstouteslespièces?
uniquementparuntechnicienqualifié.
Avantchaqueutilisation,vérifiezquel'établifonctionnecorrectementavant
l'utiliserréellement.Sil'établinefonctionnepascorrectement,suivezles
4.Avantutilisation,assurezvousquelesbrochesdesdeuxcôtésduplietlesbroches
AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlirelesinstructions
5.Assurezvousquelecâblemétalliqueestdéjàtendu.
delatigedesupportdiagonalesontinsérésdanslestrous.
Lisezattentivementlemanuel.
6.Pouréviterdesblessuresgravesduesàunedéfaillancedel'outil,nel'utilisezpaslorsqu'ilest
instructionsd'inspectionpourvoirs'ilyaunproblème.
afind'éviterdesdommagesgraves,ladéfaillancedelaplateformedetravail
endommagé:
Soyezprudentlorsdelarévisionetavantutilisationpourrésoudretouslesproblèmes.Silasolution
fournidansleguidededépannagenerésoutpasleproblème,vérifiez
l'établiavecuntechnicienqualifiéavantdel'utiliser.3)assurezvousquelaplate
formedetravailestsuffisammentsûrepourcontinueràl'utiliser.
1.Nepasdépasserlaportéedelaplateformedetravail.
1)Veuillezvérifierl'étatgénéralduproduitavantchaqueutilisation.•Lefiletagedelavisestil
endommagé?
•Lasoudureestellefissurée?
2.Aprèsutilisation,veuillezsécheravantderangerleproduitpouréviterlarouille.
3.Lesprocéduresquinesontpasspécifiquementexpliquéesdanscemanueldoiventêtreeffectuées
2
Machine Translated by Google
background
4
70115cm
Chargemax.
35,4”59”
100X29cm
140X38cm
WBS022
400livres
71”X15”
4
160X38cm
5074cm
31,5”51,2”
Plateforme
Modèle
27,6”45,3”
882livres
Pliable
WBS021
63”X15”
90150cm
WBS020
55.1”X15”
√
180X38cm
4
Couleur
3
Hauteur
882livres
19,7à29,1pouces
√
GrisArgentGrisArgentGrisArgentGrisArgent
1.Ouvrezl’échafaudageplié.
80130cm
39,4”X11,4”
Taille
√ √
WBS023
800livres
Série
ÉTAPESD'ASSEMBLAGE
LISTEDESPARAMÈTRES
3
Machine Translated by Google
background
inséré
4.Serrezuneextrémitéducâblemétalliqueavecunevis.
Assurezvousquelabrocheestinsérée
Assurezvousquelacordeesttendue
3.Verrouillezlesbrochesauxdeuxextrémitésdutubedesupportpourvousassurerquelesbrochessont
coincéesàl'intérieuretnepeuventpasêtrefacilementretirées.
Labrocheest
Labrocheestinsérée
2.Fixezsolidementlesdeuxbrocheslatéralesetellesnepeuventpasêtrefacilementretirées.
Réglerletendeur
4
Machine Translated by Google
background
5
Utilisezl’imagedel’échafaudageportable.
5.Aprèsavoirrégléleproduitàlahauteursouhaitée,fixezlebasduproduitavec
desboulonsàtraverslestrousconcentriquestoutenverrouillantlavisà
oreillespapillon.
INSTRUCTIONS
Machine Translated by Google
background
6
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim
Lieu,RanchoCucamonga,CA91730
YHCONSULTINGLIMITÉE.
ECrossStuGmbH
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD
NSW2122Australie
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,Shanghai
200000CN.
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
MainzerLandstr.69,
60329FrancfortsurleMain.
A/SYHConsultingLimitedBureau147,
CenturionHouse,LondonRoad,
StainesuponThames,Surrey,TW184AX
REPRÉSENTANTDELACE
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
Machine Translated by Google
background
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELL: WBS-020/WBS-021/WBS-022/WBS-023
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden,
stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns
im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns
angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der
Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich zu den großen
Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
TRAGBARE GERÜSTE
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technischen Support? Bitte kontaktieren Sie
uns:
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/
support
MODELL: WBS-020/WBS-021/WBS-022/WBS-023
TRAGBARE GERÜSTE
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor
Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer
Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem
Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren,
wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt gibt.
- 1 -
Machine Translated by Google
background
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
- 2 -
SICHERHEIT UND WARNHINWEISE
nur durch einen qualifizierten Techniker.
Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob die Werkbank einwandfrei funktioniert, bevor
tatsächlich verwenden. Wenn die Werkbank nicht richtig funktioniert, befolgen Sie die
4.Stellen Sie vor dem Gebrauch sicher, dass die Stifte auf beiden Seiten der Falte und die Stifte
der diagonalen Stützstange werden in die Löcher gesteckt.
Warnung - Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Anweisungen lesen
5. Stellen Sie sicher, dass das Drahtseil bereits festgezogen ist.
Inspektionsanweisungen, um festzustellen, ob ein Problem vorliegt.
Um schwere Schäden zu vermeiden, ist die Arbeitsbühne nicht
Lesen Sie das Handbuch sorgfältig durch.
6.Um schwere Verletzungen durch Werkzeugversagen zu vermeiden, verwenden Sie es nicht, wenn es
vorsichtig bei der Überholung und vor dem Einsatz, um alle Probleme zu lösen. Wenn die Lösung
beschädigt:
Die in der Anleitung zur Fehlerbehebung beschriebenen
Lassen Sie die Werkbank von einem qualifizierten Techniker überprüfen, bevor Sie sie
verwenden. 3) Stellen Sie sicher, dass die Arbeitsplattform sicher genug für die weitere Verwendung ist.
1.Überschreiten Sie nicht den Umfang der Arbeitsplattform.
2. Nach dem Gebrauch vor der Lagerung trocknen, um Rostbildung im Produkt zu vermeiden.
1) Bitte prüfen Sie vor jedem Gebrauch den Gesamtzustand des Produktes. • Ist das Schraubgewinde
beschädigt?
• Ist die Schweißnaht gerissen?
3.Verfahren, die in diesem Handbuch nicht ausdrücklich erläutert werden, müssen durchgeführt werden
• Sind in allen Teilen Lücken vorhanden?
Machine Translated by Google
background
4
70-115 cm
Max. Belastung
35,4–59 Zoll
100X29cm
400 Pfund
140X38cm
WBS-022
71"X15"
4
50-74cm
31,5–51,2 Zoll
Plattform
160X38cm
Modell
27,6–45,3 Zoll
Faltbar
WBS-021
63"X15"
882 Pfund
180X38cm
90-150 cm
WBS-020
55,1 x 15 Zoll
Farbe
ÿ
3
19,7–29,1 Zoll
882 Pfund
4
Höhe
ÿ
Silbergrau Silbergrau Silbergrau Silbergrau
80-130 cm
39,4 x 11,4 Zoll
Größe
ÿ
1.Öffnen Sie das gefaltete Gerüst.
ÿ
WBS-023
Serie
800 Pfund
MONTAGEANLEITUNG
PARAMETERLISTE
- 3 -
Machine Translated by Google
background
- 4 -
4. Ziehen Sie ein Ende des Drahtseils mit der Schraube fest.
Stellen Sie sicher, dass der Stift eingesteckt ist.
eingefügt
3. Verriegeln Sie die Stifte an beiden Enden des Stützrohrs, um sicherzustellen, dass die Stifte festsitzen
und nicht leicht herausgezogen werden können.
Pin ist
Pin ist eingesteckt
2. Sichern Sie beide seitlichen Stifte sicher, sodass sie nicht leicht herausgezogen werden können.
Den Spanner einstellen
Sicherstellen: Das Seil ist straffgezogen
Machine Translated by Google
background
ANWEISUNGEN
5. Nachdem Sie das Produkt auf die gewünschte Höhe eingestellt haben, befestigen Sie die
Unterseite des Produkts mit Schrauben durch die konzentrischen Löcher, während Sie
die Flügelschraube festziehen.
Verwenden Sie das Bild „Tragbares Gerüst“.
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Vertreter der EG
UK REP
Ort, Rancho Cucamonga, CA 91730
YH CONSULTING LIMITED.
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai
200000 CN.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
C/O YH Consulting Limited Office 147,
Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
- 6 -
Machine Translated by Google
background
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELLO:WBS-020/WBS-021/WBS-022/WBS-023
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi
utilizzata rappresenta solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando
determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi principali e non significa
necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti. Ti ricordiamo
gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi
se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.
IMPALCATURE PORTATILI
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Supporto
tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/
support
MODELLO:WBS-020/WBS-021/WBS-022/WBS-023
IMPALCATURE PORTATILI
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di
perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
- 1 -
Machine Translated by Google
background
SALVA QUESTE ISTRUZIONI
SICUREZZA E AVVERTENZE
solo da un tecnico qualificato.
Prima di ogni utilizzo, verificare che il banco da lavoro funzioni correttamente prima
4. Prima dell'uso, assicurarsi che i perni su entrambi i lati della piega e i perni
effettivamente utilizzarlo. Se il banco da lavoro non funziona correttamente, seguire le
dell'asta di supporto diagonale vengono inserite nei fori.
istruzioni di ispezione per verificare se c'è un problema.
Attenzione: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere le istruzioni
5. Assicurarsi che il cavo metallico sia già teso.
al fine di prevenire gravi danni, il fallimento della piattaforma di lavoro
manuale con attenzione.
6. Per evitare gravi lesioni dovute a guasti dell'utensile, non utilizzarlo quando è
attenzione durante la revisione e prima dell'uso per risolvere tutti i problemi. Se la soluzione
danneggiato:
fornito nella guida alla risoluzione dei problemi non risolve il problema, controllare
1. Non superare i limiti della piattaforma di lavoro.
1) Si prega di controllare le condizioni generali del prodotto prima di ogni utilizzo. • La
filettatura della vite è danneggiata?
il banco da lavoro con un tecnico qualificato prima di utilizzarlo. 3)
assicurarsi che la piattaforma di lavoro sia sufficientemente sicura per continuare a utilizzarla.
2. Dopo l'uso, asciugare il prodotto prima di riporlo per evitare che arrugginisca.
• La saldatura è incrinata?
3. Le procedure non specificatamente spiegate nel presente manuale devono essere eseguite
• Ci sono lacune in tutte le parti?
- 2 -
Machine Translated by Google
background
4
70-115 cm
Carico massimo
35,4"-59"
Dimensioni: 100X29cm
400 libbre
Dimensioni: 140X38cm
Codice articolo WBS-022
71"X15"
4
50-74 cm
31,5"-51,2"
Piattaforma
160X38cm
Modello
27,6"-45,3"
Pieghevole
Codice articolo WBS-021
63"X15"
882 libbre
180X38cm
90-150 cm
55,1"X15"
Codice articolo WBS-020
Colore
ÿ
3
19,7"-29,1"
882 libbre
4
Altezza
ÿ
Grigio argento Grigio argento Grigio argento Grigio argento
80-130 cm
39,4"X11,4"
Misurare
ÿ
1.Aprire l'impalcatura piegata.
ÿ
Codice articolo WBS-023
Serie
800 libbre
FASI DI MONTAGGIO
ELENCO PARAMETRI
- 3 -
Machine Translated by Google
background
- 4 -
4. Stringere un'estremità del cavo metallico con la vite.
Assicurazione: il pin è inserito
inserito
Assicurarsi che la corda sia tesa
3. Bloccare i perni su entrambe le estremità del tubo di supporto per assicurarsi che i perni
siano bloccati all'interno e non possano essere estratti facilmente.
Il perno è
Il perno è inserito
2. Fissare saldamente entrambi i perni laterali in modo che non possano essere estratti facilmente.
Regolare il tenditore
Machine Translated by Google
background
ISTRUZIONI
Utilizzare l'immagine Ponteggio portatile.
5. Dopo aver regolato il prodotto all'altezza desiderata, fissare la parte inferiore
del prodotto con bulloni attraverso i fori concentrici, bloccando al contempo
la vite ad ala a farfalla.
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Rappresentante della CE
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
Luogo, Rancho Cucamonga, CA 91730
CONSULENZA YH LIMITATA.
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147,
Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
Nuovo Galles del Sud 2122 Australia
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Mainzer Landstr.69,
60329 Francoforte sul Meno.
E-CrossStu GmbH
- 6 -
Machine Translated by Google
background
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODELO:WBS020/WBS021/WBS022/WBS023
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemos
solorepresentaunaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertas
herramientasconnosotrosencomparaciónconlasprincipalesmarcasynonecesariamente
significaquecubratodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Lerecordamos
que,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
ANDAMIOSPORTÁTILES
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTANOS!
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseen
contactocon
nosotros:Asistenciatécnicaycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdel
manualantesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestro
manualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.
Perdónenospornoinformarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareen
nuestroproducto.
MODELO:WBS020/WBS021/WBS022/WBS023
ANDAMIOSPORTÁTILES
1
Machine Translated by Google
background
GUARDEESTASINSTRUCCIONES
2
SEGURIDADYADVERTENCIAS
3.Losprocedimientosnoexplicadosespecíficamenteenestemanualdebenrealizarse
•¿Hayespaciosentodaslaspartes?
2.Despuésdesuuso,séqueloantesdeguardarloparaevitarlaoxidacióndelproducto.
•¿Estáagrietadalasoldadura?
elbancodetrabajoconuntécnicocalificadoantesdeusarlo.3)Asegúresede
quelaplataformadetrabajosealosuficientementeseguraparaseguirusándola.
1)Verifiqueelestadogeneraldelproductoantesdecadauso.•¿Estádañadalaroscadel
tornillo?
1.Noexcedaelalcancedelaplataformadetrabajo.
dañado:
proporcionadoenlaguíadesolucióndeproblemasnoresuelveelproblema,verifique
Paraevitardañosgraves,lafalladelaplataformadetrabajodebe
Leaelmanualconcuidado.
6.Paraevitarlesionesgravesdebidoafallasdelaherramienta,nolautilicecuandoesté
Tengacuidadoalrealizarlarevisiónyantesdeusarparasolucionartodoslosproblemas.Silasolución
delavarilladesoportediagonalseinsertanenlosorificios.
Advertencia:Parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleerlasinstrucciones.
5.Asegúresedequeelcabledeaceroyaestétensado.
realmenteusándolo.Sielbancodetrabajonofuncionacorrectamente,sigalasinstrucciones
4.Antesdeusar,asegúresedequelospasadoresdeambosladosdelpliegueylospasadores
instruccionesdeinspecciónparaversihayalgúnproblema.
Sóloporuntécnicocualificado.
Antesdecadauso,compruebequeelbancodetrabajofuncionacorrectamenteantes
Machine Translated by Google
background
70115cm
Cargamáxima
35,4”59”
100x29cm
4
400libras
140x38cm
EDT022
71”X15”
4
5074cm
31,5”51,2”
Plataforma
160x38cm
Plegable
EDT021
63”X15”
180x38cm
Modelo
27,6”45,3”
882libras
Color
3
90150cm
55,1”X15”
EDT020
√
4
19,7”29,1”
882libras
GrisPlataGrisPlataGrisPlataGrisPlata
Altura
√
80130cm
39,4”x11,4”
Tamaño
√
1.Abraelandamioplegado.
800libras
√
Serie
EDT023
PASOSDEMONTAJE
LISTADEPARÁMETROS
3
Machine Translated by Google
background
insertado
Elpines
4.Aprieteunextremodelcabledeaceroconeltornillo.
Asegúrese:lacuerdaestétensa
3.Bloqueelospasadoresenambosextremosdeltubodesoporteparagarantizarquequedenatrapados
enelinteriorynosepuedansacarfácilmente.
Asegúresedequeelpasadorestéinsertado
Elpinestáinsertado
2.Asegureambospasadoreslateralesdeformaseguraynosepuedansacarfácilmente.
Ajusteeltensor
4
Machine Translated by Google
background
INSTRUCCIONES
5.Despuésdeajustarelproductoalaalturadeseada,asegurelaparteinferiordel
productoconpernosatravésdelosorificiosconcéntricosmientrasbloquea
eltornillodemariposa.
Utilicelaimagendelandamioportátil.
5
Machine Translated by Google
background
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTECE
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim
NuevaGalesdelSur2122Australia
Lugar,RanchoCucamonga,CA91730
C/OYHConsultingLimitedOficina147,
CenturionHouse,LondonRoad,
StainesuponThames,Surrey,TW184AX
ImportadoaAustralia:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOOD
YHCONSULTINGLIMITADA.
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai
200000CN.
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,
60329FráncfortdelMeno.
6
Machine Translated by Google
background
Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODEL: WBS-020/WBS-021/WBS-022/WBS-023
„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez
nas stanowią jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas
określone narzędzia w porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one
objęcie wszystkich kategorii narzędzi oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy,
aby dokładnie sprawdzić, czy składając u nas zamówienie faktycznie
oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
RUSZTOWANIA PRZENOŚNE
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
MODEL: WBS-020/WBS-021/WBS-022/WBS-023
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu
będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy
Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub
oprogramowania.
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z nami:
Wsparcie
techniczne i certyfikat E-Gwarancji www.vevor.com/support
RUSZTOWANIA PRZENOŚNE
- 1 -
Machine Translated by Google
background
ZAPISZ TE INSTRUKCJE
- 2 -
BEZPIECZEŃSTWO I OSTRZEŻENIA
3. Procedury, które nie zostały szczegółowo wyjaśnione w niniejszej instrukcji, muszą zostać wykonane
• Czy we wszystkich częściach są luki?
2. Po użyciu należy wysuszyć przed przechowywaniem, aby zapobiec rdzewieniu produktu.
• Czy spoina jest pęknięta?
Przed użyciem stołu roboczego należy skonsultować się z wykwalifikowanym
technikiem. 3) upewnić się, że platforma robocza jest wystarczająco bezpieczna do dalszego użytkowania.
1. Nie przekraczać zasięgu platformy roboczej.
1) Przed każdym użyciem należy sprawdzić ogólny stan produktu. • Czy gwint śruby jest uszkodzony?
uszkodzony:
podane w przewodniku rozwiązywania problemów nie rozwiązuje problemu, sprawdź
w celu zapobieżenia poważnym uszkodzeniom, nie należy dopuścić do awarii platformy roboczej
instrukcję uważnie.
6. Aby zapobiec poważnym obrażeniom spowodowanym awarią narzędzia, nie należy go używać, gdy jest
ostrożnie podczas remontu i przed użyciem, aby rozwiązać wszystkie problemy. Jeśli rozwiązanie
W otwory wsuwa się pręty podporowe przekątnej.
Ostrzeżenie – aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać instrukcję
5. Sprawdź, czy lina stalowa jest już napięta.
faktycznie go używając. Jeśli stół warsztatowy nie działa prawidłowo, postępuj zgodnie z
4. Przed użyciem upewnij się, że szpilki po obu stronach zagięcia i szpilki
instrukcje dotyczące kontroli, aby sprawdzić, czy występuje jakiś problem.
wyłącznie przez wykwalifikowanego technika.
Przed każdym użyciem należy sprawdzić, czy stół warsztatowy działa prawidłowo.
Machine Translated by Google
background
Maksymalne obciążenie
Szereg
35,4”-59”
WBS-023
100X29cm
800 funtów
80-130cm
39,4”X11,4”
Rozmiar
1. Otwórz złożone rusztowanie.
19,7”-29,1”
882 funtów
Srebrnoszary Srebrnoszary Srebrnoszary Srebrnoszary
Wysokość
90-150cm
WBS-020
55,1”X15”
Kolor
3
4
Model
27,6”-45,3”
882 funtów
WBS-021
63”X15”
Składany
180X38cm
50-74cm
31,5”-51,2”
Platforma
160X38cm
400 funtów
140X38cm
WBS-022
71”X15”
4 4
70-115cm
KROKI MONTAŻU
LISTA PARAMETRÓW
- 3 -
Machine Translated by Google
background
- 4 -
włożono
Pin jest
4. Przykręć jeden koniec liny śrubą.
3. Zablokuj kołki na obu końcach rury podporowej, aby mieć pewność, że kołki zostaną
zablokowane w środku i nie będzie można ich łatwo wyciągnąć.
Upewnij się, że: Pin jest włożony
Szpilka została włożona
2. Zabezpiecz oba sworznie w sposób pewny, aby nie można ich było łatwo wyciągnąć.
Upewnij się, że: Lina jest napięta
Wyreguluj napinacz
Machine Translated by Google
background
INSTRUKCJE
Użyj obrazka Rusztowanie przenośne.
5. Po ustawieniu produktu na żądanej wysokości, zabezpiecz jego spód
śrubami w otworach koncentrycznych, blokując jednocześnie śrubę
motylkową.
- 5 -
Machine Translated by Google
background
Przedstawiciel UE
REP WIELKIEJ BRYTANII
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
NSW 2122 Australia
Miejsce, Rancho Cucamonga, CA 91730
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
YH CONSULTING LIMITED.
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj
200000 CN.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Biuro 147,
Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt nad Menem.
- 6 -
Machine Translated by Google
background
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
MODEL: WBS-020/WBS-021/WBS-022/WBS-023
DRAAGBARE STEIGERS
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen
een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te
kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën
gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te
controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote
topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
Machine Translated by Google
background
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
MODEL: WBS-020/WBS-021/WBS-022/WBS-023
Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met
ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
DRAAGBARE STEIGERS
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het
product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze
gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product
dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie-
of software-updates voor ons product zijn.
- 1 -
Machine Translated by Google
background
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
VEILIGHEID & WAARSCHUWINGEN
3. Procedures die niet specifiek in deze handleiding worden uitgelegd, moeten worden uitgevoerd
• Zijn er gaten in alle onderdelen?
alleen door een gekwalificeerde technicus.
Controleer voor elk gebruik of de werkbank goed functioneert.
4. Zorg er voor gebruik voor dat de pinnen aan beide kanten van de vouw en de pinnen
het daadwerkelijk gebruiken. Als de werkbank niet goed werkt, volg dan de
Waarschuwing - Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de instructies lezen
van de diagonale steunstang in de gaten worden gestoken.
5. Zorg ervoor dat de staalkabel strak genoeg zit.
inspectie-instructies om te zien of er een probleem is.
handleiding zorgvuldig door.
6. Om ernstig letsel door het falen van het gereedschap te voorkomen, mag u het niet gebruiken als het kapot is.
om ernstige schade te voorkomen, moet het falen van het werkplatform worden
voorzichtig bij revisie en voor gebruik om alle problemen op te lossen. Als de oplossing
beschadigd:
Als de in de probleemoplossingsgids vermelde oplossing het probleem niet oplost, controleer dan
1. Overschrijd de reikwijdte van het werkplatform niet.
1) Controleer voor elk gebruik de algehele staat van het product. • Is de schroefdraad beschadigd?
Laat de werkbank vóór gebruik controleren door een gekwalificeerde technicus. 3)
Zorg ervoor dat het werkplatform veilig genoeg is om te blijven gebruiken.
• Is de las gebarsten?
2. Laat het product na gebruik drogen voordat u het opbergt om roestvorming te voorkomen.
- 2 -
Machine Translated by Google
background
- 3 -
PARAMETERLIJST
MONTAGESTAPPEN
63 "X15"
Opvouwbaar
55,1 "X15"
WBS-020
90-150cm
ÿ
Kleur
180X38cm
Hoogte
ÿ
3
19,7”-29,1”
882 pond
4
Zilvergrijs Zilvergrijs Zilvergrijs Zilvergrijs
1. Open de gevouwen steiger.
39,4”X11,4”
80-130cm
Maat
ÿ
WBS-023
Serie
ÿ
800 pond
4
Max. belasting
70-115cm
35,4”-59”
100X29cm
WBS-022
71 "X15"
140X38cm
400 pond
4
160X38cm
50-74cm
31,5”-51,2”
Platform
Model
27,6”-45,3”
882 pond
WBS-021
Machine Translated by Google
background
- 4 -
4. Draai één uiteinde van de staalkabel vast met een schroef.
ingevoegd
Zorg ervoor dat: de pin is geplaatst
3. Vergrendel de pennen aan beide uiteinden van de steunbuis om ervoor te zorgen dat de pennen
vastzitten en niet gemakkelijk kunnen worden losgetrokken.
Speld is
Pin is ingevoegd
2. Zorg ervoor dat beide zijpennen goed vastzitten en niet gemakkelijk kunnen worden losgetrokken.
Zorg ervoor dat: het touw strak staat
Spanner afstellen
Machine Translated by Google
background
INSTRUCTIES
Gebruik de afbeelding van de draagbare steiger.
5. Nadat u het product op de gewenste hoogte hebt afgesteld, bevestigt u de onderkant van het
product met bouten door de concentrische gaten terwijl u de vlindervleugelschroef vastzet.
- 5 -
Machine Translated by Google
background
EC-REP
VK REP
Plaats, Rancho Cucamonga, CA 91730
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
YH CONSULTING LIMITED.
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australië
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147,
Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
- 6 -
Machine Translated by Google
background
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
background
BÄRBARA STÄLLNINGAR
MODELL:WBS-020/WBS-021/WBS-022/WBS-023
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss
representerar bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa
verktyg hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka
alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du påminns om att noggrant kontrollera
när du gör en beställning hos oss om du verkligen sparar hälften i
jämförelse med de främsta varumärkena.
Machine Translated by Google
background
- 1 -
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna: Teknisk support och
e-
garanticertifikat www.vevor.com/support
MODELL:WBS-020/WBS-021/WBS-022/WBS-023
BÄRBARA STÄLLNINGAR
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
Machine Translated by Google
background
SÄKERHET OCH VARNINGAR
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
• Finns det luckor i alla delar?
endast av en kvalificerad tekniker.
Före varje användning, kontrollera att arbetsbänken fungerar som den ska innan
faktiskt använder det. Om arbetsbänken inte fungerar korrekt, följ anvisningarna
4.Före användning, se till att stiften på båda sidor av vecket och stiften
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna
5.Se till att stållinan redan är åtdragen.
av den diagonala stödstången sätts in i hålen.
handbok noggrant.
6. För att förhindra allvarliga skador från verktygsfel, använd den inte när den är det
inspektionsinstruktioner för att se om det finns ett problem.
för att förhindra allvarlig skada, bristen på arbetsplattformen att vara
skadad:
var försiktig vid översyn och före användning för att lösa alla problem. Om lösningen
som anges i felsökningsguiden inte löser problemet, kontrollera
arbetsbänken med en kvalificerad tekniker innan du använder den. 3)
se till att arbetsplattformen är säker nog att fortsätta använda.
1. Överskrid inte arbetsplattformens omfattning.
1) Kontrollera produktens övergripande skick före varje användning. • Är skruvgängan
skadad?
• Är svetsen sprucken?
2. Efter användning, vänligen torka före förvaring för att undvika att produkten rostar.
3. Procedurer som inte specifikt förklaras i denna manual måste utföras
- 2 -
Machine Translated by Google
background
- 3 -
PARAMETERLISTA
MONTERINGSSEG
882 pund
180x38 cm
Färg
90-150 cm
WBS-020
55,1" X15"
ÿ
3
4
Silvergrå Silvergrå Silvergrå Silvergrå
Höjd
882 pund
19,7"-29,1"
ÿ
1.Öppna den vikta ställningen.
80-130 cm
39,4"X11,4"
800 pund
Storlek
ÿ ÿ
WBS-023
70-115 cm
Max.belastning
35,4"-59"
Serie
100x29 cm
4
140x38 cm
WBS-022
400 pund
71"X15"
4
160x38 cm
50-74 cm
31,5"-51,2"
Plattform
Vikbar
WBS-021Modell
27,6"-45,3"
63"X15"
Machine Translated by Google
background
- 4 -
insatt
4. Dra åt ena änden av vajern med skruv.
Se till: Pin är insatt
Justera spännaren
3.Lås stiften på båda ändarna av stödröret för att säkerställa att stiften
sitter fast inuti och inte lätt kan dras ut.
Pin är
Nål är insatt
2. Säkra båda sidostiften ordentligt och kan inte lätt dras ut.
Se till: Repet är åtdraget
Machine Translated by Google
background
INSTRUKTIONER
Använd bilden av bärbara ställningar.
5. Efter att ha justerat produkten till önskad höjd, fäst produktens botten
med bultar genom de koncentriska hålen samtidigt som du låser
fjärilsvingens skruv.
- 5 -
Machine Translated by Google
background
EC REP
UK REP
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
YH CONSULTING LIMITED.
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD
NSW 2122 Australien
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai
200000 CN.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
C/O YH Consulting Limited Office 147,
Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69,
60329 Frankfurt am Main.
- 6 -
Machine Translated by Google
background
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

Specifications

Indexed Terms: Adjustable Height

Vevor WBS-020 Questions and Answers

Find answers or ask new question.
See other models: ALSL300-300-10SH XRGZ166 MUG-XM001 SDKC2024XT0626QGQ SGM-3000W
Questions and Answers