This quick start guide will help you install and use the
device properly. Forfurther support please visit
www.furrion.com/support.
PRODUCT OVERVIEW
Select program 1
or 2
Press to select
zone
Increase temperature
set-point
Decrease temperature
set-point
Select fan speed
Select different mode
Select mood
light
Turn on/off the
sleep mode,
Enter App setup
Turn on/off the
air conditioner
Fan Speed
Operation Mode
Room
Temperature or
Error Code
Zone
Pairing Status
Program
Sleep Icon
Time of Day
WHAT’S IN THE BOX
Wa rra nty Man ual
Wa rni ng C ard
Qu ick Sta rt Gui de
Wa rra nty Man ual
Wa rni ng C ard
Qu ick Sta rt Gui de
Thermostat x 1
QSG x 1
Warranty Manual x 1
NOTE: Product design and packaging may change without
notice.
INSTALLATION
WARNING: Risk of electric shock. Always verify that the
electrical power to the circuit has been disconnected
before performing the installation procedures.
Thermostat Location
This thermostat is a regulating device which senses the
room real-time temperature and performs actions to
maintain the temperature near a desired set-point. For
accurate temperature control, the following considerations
should be taken into account:
1. Mount the thermostat on an interior wall, approximately
5 ft. (1.5m) above the floor. Install in a location with good
air circulation and avoid damp areas.
2. Avoid to install the thermostat in areas that are
exposed to temperature variances, such as direct
sunlight, near windows and doors, above or below
supply vents. Do not install the thermostat in locations
near heat sources like televisions, lamps, or fireplaces.
Wiring and Mounting the Thermostat
1. Rotate the thermostat cover counterclockwise to
separate the base plate.
2. Use the base plate as a template and drill a hole on
the vehicle wall. Extend the four wire cables from the
cutout area. Refer to the cable tag label for each cable
definition.
3. Mount the thermostat base plate on the wall using
screws included.
NOTE: Make sure the base plate is not covering the
hole and squeezing the thermostat cables. Take care of
not damaging the temperature sensor.
4. Connect the cables to thermostat.
5. Replace the thermostat to the base plate and rotate
clockwise until it snaps into place.
Thermostat Cables
Thermostat Cables
Thermostat
cables
2
34
5
2
43
5
1
APP SETUP
You can control your air conditioner from the “Furrion
Control” app by using your iOS or Android phone. The app
is available on the Google Play Store and the iOS App
Store. Follow the App online instructions to finish the setup.
1. Press and hold the SLEEP/APP button for 2 seconds,
the icon on the screen will start blinking indicating
the device has entered the pairing mode.
NOTE: During the pairing process, press and hold the
ENHANCED MULTIZONE APP
CONTROLLED WALL THERMOSTAT
THERMOSTAT MURAL MULTIZONE
AMÉLIORÉ CONTRÔLÉ PAR UNE
APPLICATION
TERMOSTATO DE PARED CONTROLADO
CON APLICACIÓN MULTIZONA MEJORADO
MODEL/MODÈLE/MODELO: FACW12APZA
LIPPERT NO./N° DE LIPPERT/ARTÍCULO LIPPERT
NRO.: 2022068580
QUICK START GUIDE ..............................................EN
GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE .................................... FR
GUÍA DE INICIO RÁPIDO ........................................................ ES
For further support and to download the air conditioner
user manual please scan the QR code or visit: https://
furrion.com/pages/downloads-climate
Pour plus d’assistance et pour télécharger le manuel du climatiseur,
veuillez scanner le code QR ou visiter le site: https://furrion.
com/pages/downloads-climate
Para obtener más ayuda y descargar el manual de usuario del acondicionador de aire,
escanee el código QR o visite: https://furrion.com/pages/downloads-climate
button for 2 seconds to stop pairing.
2. Turn on the Bluetooth function on your phone,
the available Bluetooth devices will be detected
automatically.
3. Select the device to be paired. The
icon will stop
blinking after the pairing has been completed.
4. If you want to remove the device that has been paired,
press and hold the SLEEP/APP button for 2 seconds.
NOTE: If the pairing can not be completed within 5 minutes,
the pairing process will be stopped automatically. You need
to press and hold the SLEEP/APP button for 2 seconds to
restart the pairing.
OPERATION
Your Furrion wall thermostat has been preprogrammed
with factory default settings. Review the settings below and
adjust to your comfort level.
Factory Settings
Heating 68°F / 20°C
Cooling 72°F / 22°C
Fan Speed Auto
Mode Auto
Turn On/Off the Thermostat
To turn on, press the button to turn on the thermostat. To
turn off, press and hold button for 3 seconds to turn off
the thermostat.
Change the Temperature Format
Press both the or buttons for 3 seconds to toggle the
temperature format between Centigrade and Fahrenheit.
NOTE: °F indicates Fahrenheit and °C indicates
Centigrade.
Change the Operating Mode
After the thermostat has been turned on, press the MODE
button to toggle through AUTO, COOL, HEAT, FAN and
DRY modes. The activated mode icon and temperature
set-point will be displayed on the LCD. The mode will
be selected automatically after 2 seconds without any
operation.
NOTE: To activate the heating function, the furnace and/
or heatstrip DIP switches in the air conditioner control box
must be enabled:
– Furnace ON, Heatstrip OFF - Furnace heat only, HEAT
F will be displayed on LCD after selected.
– Heatstrip ON, Furnace OFF - Heatstrip heat only, HEAT
H will be displayed on LCD after selected.
– Furnace ON, Heatstrip ON - Furnace and heatstrip
heat, default is furnace heat mode (HEAT F), press the
MODE button to switch to heatstrip heat mode (HEAT
H).
– Furnace OFF, Heatstrip OFF - The heat mode is
disabled.
See the “DIP Switch Settings” section in your air
conditioner instruction manual. Only activate the heat
mode(s) for the zone controller intended to operate the
heating function.
Set the Clock
Press and hold PROGRAM button for 3 seconds to enter
the clock setting mode. The time clock icon will flash each
0.5 seconds.
Press
button to adjust the hour including AM or PM,
press and hold to adjust quickly. Press button to adjust
the minute, press and hold to adjust quickly.
Set the Temperature
The temperature set-point ranges from 60°F~86°F
(16°C~30°C).
1. Press the MODE button to switch to desired mode.
2. Press or button to increase or decrease the
temperature set-point to your comfort level.
NOTE: The temperature set-point is not available in FAN mode.
Set the Fan Speed
1. Press the MODE button to switch to desired mode.
2. Press the FAN button to select the fan speed. The
available fan setting under each mode are as following:
Mode Fan Speed
Cool Low/Med/High/Auto
Heat Low/Med/High/Auto/Off
Fan Low/Med/High
Dry /
When Auto mode is selected, the fan will operate in High or Low
speed automatically by detecting the temperature difference
between the set-point and the room. When the set-point
temperature is reached, the fan will turn off after 30 seconds.
Program Setting
1. Press PROGRAM button to enter the program setting
mode, the PROG 1 and clock icons will flash.
2. See instructions of “Set the Clock”, “Change the
Operating Mode”, “Set the temperature” and “Set
the Fan Speed” to change the settings of PROG 1.
3. Press PROGRAM button to save the PROG 1 settings.
4. Repeat steps 1 to 3 to change the settings of PROG 2.
NOTE: You can press and hold the PROGRAM button for 3
seconds to cancel the program setting.
Zone Selection
Press ZONE button to switch to desired zone (ZONE
1, ZONE 2, ZONE 3 or ZONE 4). See instructions of
“Change the Operating Mode” “Set the temperature”
and “Set the Fan Speed” to change the settings of
selected zone.
Mood Light
Press LIGHT button to turn on the mood light on the air
distribution box. Press LIGHT button repeatedly to switch
to your desired mood light.
To turn off the mood light, press LIGHT button repeatedly
until the mood light turns off.
Sleep Mode
Press SLEEP button to turn on/off the sleep mode.
In cool mode: The temperature set-point will increase 2°F
after running for 1 hour and further increase 2°F after for 2
hours. The fan speed is then fixed to low speed.
In heat mode: The temperature set-point will decrease 2°F
after running for 1 hour and further decrease 2°F after for 2
hours. The fan speed is then fixed to low speed.
LCD ERROR CODE
The following error code will be displayed on the LCD when
the system detects one of the following faults has occurred.
LCD Error Code
E1
Control box indoor temperature sensor out of order.
System will shut down.
E2
Evaporator temperature sensor out of order. System will
shut down.
E3
Loss of communication between the thermostat and
control box. System will shut down.
E4
Condenser temperature sensor out of order. System will
shut down.
E5
Outdoor temperature sensor out of order. System will
shut down.
E6
Thermostat indoor temperature sensor out of order.
System will shut down.
lo
Insufficient low level of +12V power supply. System will
shut down.
SPECIFICATIONS
DC Input Power DC 12V
Power Consumption <0.5W
Baud Rate 9600bps
Dimension 4⅜" x 4⅜" x 15/16" (111 x 111 x 22.5mm)
Weight 4.94oz. / 140g
LCD Viewing angle 12 o’clock
Ce guide de démarrage rapide vous aidera à installer et à utiliser
correctement l’appareil. Pour plus de soutien, veuillez consulter le site
www.furrion.com/support.
APERÇU DU PRODUIT
Sélectionner le
programme 1 ou 2
Appuyez pour
sélectionner la
zone
Augmenter la
température de
consigne
Diminuer le point de
consigne de la
température
Sélectionner la vitesse
du ventilateur
Sélectionner un
autre mode
Sélectionner
l'humeur Lumière
Activer/désactiver le mode
veille, Entrer dans la
configuration de l'application
Allumer/éteindre
le climatiseur
Vitesse du ventilateur
Mode de
fonctionnement
Température
ambiante ou
code d'erreur
Zone
État du jumelage
Programme
Icône de sommeil
Heure de la journée
CONTENU DE LA BOÎTE
Wa rra nty Man ual
Wa rni ng C ard
Qu ick Sta rt Gui de
Wa rra nty Man ual
Wa rni ng C ard
Qu ick Sta rt Gui de
Thermostat x 1
QSG x 1
Manuel de garantie x 1
REMARQUE: La conception et l’emballage du produit peuvent
être modifiés sans préavis.
INSTALLATION
AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique. Vérifiez toujours
que l'alimentation électrique du circuit a été déconnectée avant
d'eectuer les procédures d'installation.
Emplacement du thermostat
Ce thermostat est un dispositif de régulation qui détecte la
température de la pièce en temps réel et eectue des actions pour
maintenir la température près d'un point de consigne souhaité. Pour
un contrôle précis de la température, les considérations suivantes
doivent être prises en compte:
1. Montez le thermostat sur un mur intérieur, à environ 1,5 m (5pi)
au-dessus du sol. Installez l'appareil dans un endroit où l'air
circule bien et évitez les zones humides.
2. Évitez d'installer le thermostat dans des endroits exposés à
des variations de température, comme la lumière directe du
soleil, près des fenêtres et des portes, au-dessus ou au-
dessous des bouches d'aération. N'installez pas le thermostat
dans des endroits situés à proximité de sources de chaleur
comme des téléviseurs, des lampes ou des cheminées.
Câblage et montage du thermostat
1. Tournez le couvercle du thermostat dans le sens inverse des
aiguilles d'une montre pour séparer la plaque de base.
2. Utilisez la plaque de base comme modèle et percez un trou
sur la paroi du véhicule. Faites sortir les quatre câbles de la
zone découpée. Reportez-vous à l'étiquette du câble pour
connaître la définition de chaque câble.
3. Fixez la plaque de base du thermostat sur le mur à l'aide des
vis fournies.
REMARQUE: Assurez-vous que la plaque de base ne
recouvre pas le trou et ne comprime pas les câbles du
thermostat. Veillez à ne pas endommager le capteur de
température.
4. Connectez les câbles au thermostat.
5. Replacez le thermostat sur la plaque de base et tournez-le
dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se
mette en place.
Thermostat Cables
Thermostat Cables
Thermostat
cables
2
34
5
2
43
5
1
CONFIGURATION DE L'APP
Vous pouvez contrôler votre climatiseur à partir de l'application
«Furrion Control» en utilisant votre téléphone iOS ou Android.
L'application est disponible sur le Google Play Store et le iOS App
Store.
Suivez les instructions en ligne de l'application pour terminer la
configuration.
1. Maintenez le bouton SLEEP/APP enfoncé pendant
2secondes, l'icône
à l'écran se met à clignoter pour
indiquer que l'appareil est entré en mode de couplage.
REMARQUE: Pendant le processus de couplage, appuyez
sur le bouton pendant 2 secondes pour arrêter le couplage.
2. Activez la fonction Bluetooth sur votre téléphone, les
périphériques Bluetooth disponibles seront détectés
automatiquement.
3. Sélectionnez le dispositif à jumeler. L'icône
cesse de
clignoter une fois le jumelage terminé.
4. Si vous voulez retirer le dispositif qui a été jumelé, appuyez sur
le bouton SLEEP/APP pendant 2 secondes.
REMARQUE: Si le jumelage ne peut être achevé dans les
5minutes, le processus de jumelage sera automatiquement arrêté.
Vous devez appuyer sur le bouton SLEEP/APP et le maintenir
enfoncé pendant 2 secondes pour redémarrer le jumelage.
FONCTIONNEMENT
Votre thermostat mural Furrion a été préprogrammé avec des
paramètres d'usine par défaut. Passez en revue les paramètres
ci-dessous et ajustez-les en fonction de votre niveau de confort.
Paramètres d'usine
Chauage 68°F / 20°C
Refroidissement 72°F / 22°C
Vitesse du ventilateur Auto
Mode Auto
Mise en marche/arrêt du thermostat
Pour allumer le thermostat, appuyez sur le bouton pour le mettre
en marche. Pour éteindre, appuyez sur le bouton pendant
3secondes pour éteindre le thermostat.
Modifier le format de la température
Appuyez sur les deux boutons ou pendant 3 secondes pour
basculer le format de la température entre les degrés centigrades
et les degrés Fahrenheit.
REMARQUE: °F indique Fahrenheit et °C indique Centigrade.
Modifier le mode de fonctionnement
Après avoir allumé le thermostat, appuyez sur le bouton
MODE pour passer des modes AUTO, COOL, HEAT, FAN
and DRY. L'icône du mode activé et le point de consigne de la
température s'achent sur l'écran LCD. Le mode sera sélectionné
automatiquement après 2 secondes sans aucune opération.
REMARQUE: Pour activer la fonction de chauage, les
interrupteurs DIP du four et/ou de la bande chauante dans le
boîtier de commande du climatiseur doivent être activés :
– Furnace ON, Heatstrip OFF - Chauage du four uniquement,
HEAT F s'ache sur l'écran LCD après la sélection.
– Heatstrip ON, Furnace OFF - Chauage de la bande chauante
uniquement, HEAT H s'ache sur le LCD après la sélection.
– Furnace ON, Heatstrip ON - Chauage du four et de la bande
chauante, le mode par défaut est le mode de chauage du
four (HEAT F), appuyez sur le bouton MODE pour passer au
mode de chauage de la bande chauante (HEAT H).
– Four OFF, Heatstrip OFF - Le mode de chauage est désactivé.
Voir la section "DIP Switch Settings" dans le manuel
d'instructions de votre climatiseur. N'activez le(s) mode(s) de
chauage que pour le contrôleur de zone destiné à faire fonctionner
la fonction de chauage.
Régler l'horloge
Appuyez sur le bouton PROGRAM et maintenez-le enfoncé
pendant 3 secondes pour accéder au mode de réglage de
l'horloge. L'icône de l'horloge clignote toutes les 0,5 secondes.
Appuyez sur le bouton
pour régler l'heure, y compris AM ou PM,
et maintenez-le enfoncé pour un réglage rapide.
Appuyez sur le bouton
pour régler les minutes, maintenez-le
enfoncé pour un réglage rapide.
Régler la température
Le point de consigne de la température est compris entre
60°F~86°F (16°C~30°C).
1. Appuyez sur le bouton MODE pour passer au mode souhaité.
2. Appuyez sur le bouton
ou pour augmenter ou diminuer
la température de consigne selon votre niveau de confort.
REMARQUE: Le point de consigne de la température n'est pas
disponible en mode FAN.
Régler la vitesse du ventilateur
1. Appuyez sur le bouton MODE pour passer au mode souhaité.
2. Appuyez sur le bouton FAN pour sélectionner la vitesse
du ventilateur. Les réglages du ventilateur disponibles dans
chaque mode sont les suivants :
Mode Vitesse du ventilateur
Refroidissement Faible/Moyen/Haut/Auto
Chauage Faible/Moyen/Haut/Auto/O
Ventilateur Faible/Moyen/Haut
Sec /
Lorsque le mode Auto est sélectionné, le ventilateur fonctionne
automatiquement en vitesse haute ou basse en détectant la diérence de
température entre le point de consigne et la pièce. Lorsque la température
de consigne est atteinte, le ventilateur s'arrête au bout de 30 secondes.
Réglage du programme
1. Appuyez sur le bouton PROGRAM pour accéder au mode de
réglage du programme, les icônes PROG 1 et horloge clignotent.
2. Voir les instructions de “Set the Clock”, “Change the
Operating Mode”, “Set the temperature” and “Set the
Fan Speed” pour modifier les paramètres de PROG 1.
3. Appuyez sur le bouton PROGRAM pour enregistrer les
réglages de PROG 1.
4. Répétez les étapes 1 à 3 pour modifier les réglages de PROG 2.
REMARQUE: Vous pouvez appuyer sur la touche PROGRAM et
la maintenir enfoncée pendant 3 secondes pour annuler le réglage
du programme.
Sélection des zones
Appuyez sur le bouton ZONE pour passer à la zone souhaitée
(ZONE 1, ZONE 2, ZONE 3 ou ZONE 4).
Voir les instructions de “Change the Operating Mode” “Set
the temperature” and “Set the Fan Speed” pour modifier les
paramètres de la zone sélectionnée.
Lumière d'ambiance
Appuyez sur le bouton LIGHT pour allumer la lumière d'ambiance
sur le boîtier de distribution d'air. Appuyez plusieurs fois sur le
bouton LIGHT pour passer à la lumière d'ambiance de votre choix.
Pour éteindre la lumière d'ambiance, appuyez plusieurs fois sur le
bouton LIGHT jusqu'à ce que la lumière d'ambiance s'éteigne.
Mode veille
Appuyez sur le bouton SLEEP pour activer/désactiver le mode veille.
En mode froid : Le point de consigne de la température
augmente de 2°F après avoir fonctionné pendant 1 heure et
augmente encore de 2°F après pendant 2 heures. La vitesse du
ventilateur est alors fixée à une vitesse faible.
En mode chauage : La température de consigne diminue de
2°F après 1 heure de fonctionnement et de 2°F après 2 heures.
Lavitesse du ventilateur est alors fixée à une vitesse faible.
CODE D'ERREUR LCD
Le code d'erreur suivant s'ache sur l'écran LCD lorsque le
système détecte l'une des défaillances suivantes.
CODE D'ERREUR LCD
E1
Le capteur de température intérieure du boîtier de commande
est hors service. Le système s'arrête.
E2
Capteur de température de l'évaporateur hors service.
Lesystème s'arrête.
E3
Perte de communication entre le thermostat et le boîtier de
commande. Le système s'arrête.
E4
Capteur de condensation de l'évaporateur hors service.
Lesystème s'arrête.
E5
Capteur de température extérieur hors service. Le système
s'arrête.
E6
Le capteur de température intérieure du boîtier de commande
est hors service. Le système s'arrête.
lo
Niveau bas insusant de l'alimentation +12V. Le système
s'arrête.
SPÉCIFICATIONS
Puissance d'entrée CC DC 12V
Consommation électrique <0,5W
Vitesse de transmission 9600bps
Dimension 4⅜ x 4⅜ x 415/16po (111 x 111 x 22,5mm)
Poids 4,94oz. /140g
Angle de vue LCD 12 heures
Esta guía de inicio rápido lo ayudará a instalar y utilizar el dispositivo
correctamente. Para obtener más ayuda, visite
www.furrion.com/support.
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PRODUCTO
Seleccione el
programa 1 o 2
Pulse para
seleccionar la
zona
Aumentar el punto de
ajuste de temperatura
Reducir el punto de
ajuste de temperatura
Seleccionar la
velocidad del ventilador
Seleccionar un modo
diferente
Seleccione la luz
ambiente
Activar/desactivar el modo
de reposo, ingresar a la
configuración de la aplicación
Encender/apagar el
aire acondicionado
Velocidad del ventilador
Modo de
funcionamiento
Temperatura
ambiente o
código de error
Zona
Estado del
emparejamiento
Programa
Ícono de reposo
Hora del día
QUÉ HAY EN LA CAJA
Wa rra nty Man ual
Wa rni ng C ard
Qu ick St art G uid e
Wa rra nty M anu al
Wa rni ng C ard
Qu ick Sta rt Gui de
Termostato x 1
QSG x 1
Manual de garantía x 1
NOTA: El diseño y el embalaje del producto pueden cambiar sin
previo aviso.
INSTALACIÓN
ADVERTENCIA: Riesgo de descarga eléctrica. Verifique siempre
que la electricidad al circuito se haya desconectado antes de
realizar los procedimientos de instalación.
Ubicación del termostato
Este termostato es un dispositivo regulador que detecta la
temperatura ambiente en tiempo real y toma medidas para
mantener la temperatura cerca del punto de ajuste deseado. Para
lograr un control preciso de la temperatura, debe tener en cuenta
las siguientes consideraciones:
1. Coloque el termostato en una pared interior, a
aproximadamente 5pies (1,5m) del piso. Instálelo en un lugar
con buena circulación de aire y evite áreas húmedas.
2. Evite instalar el termostato en áreas que estén expuestas a
diversas temperaturas, como la luz solar directa, cerca de
ventanas y puertas, arriba o debajo de respiraderos. No instale
el termostato en lugares cerca de fuentes de calor, como
televisores, lámparas o chimeneas.
Cableado y montaje del termostato
1. Gire la cubierta del termostato en sentido antihorario para
separar la placa base.
2. Use la placa base como plantilla y perfore un orificio en la
pared del vehículo. Extienda los cuatro cables desde el área
de corte. Consulte la etiqueta de los cables para identificarlos.
3. Coloque la placa base del termostato en la pared con los
tornillos incluidos.
NOTA: Asegúrese de que la placa base no cubra el orificio
ni presione los cables del termostato. Tenga cuidado de no
dañar el sensor de temperatura.
4. Conecte los cables al termostato.
5. Vuelva a colocar el termostato en la placa base y gírelo en
sentido horario hasta que quede en el lugar.
Thermostat Cables
Thermostat Cables
Thermostat
cables
2
34
5
2
43
5
1
CONFIGURACIÓN DE LA APLICACIÓN
Puede controlar el acondicionador de aire desde la aplicación
“Furrion Control» usando su teléfono iOS o Android. La
aplicación está disponible en Google Play y en iOS App Store.
Siga las instrucciones de la aplicación en línea para terminar la
configuración.
1. Mantenga presionado el botón SLEEP/APP durante
2segundos, el icono comenzará a parpadear para indicar
que el dispositivo está en modo de emparejamiento.
NOTA: Durante el proceso de emparejamiento, mantenga
presionado el botón durante 2segundos para detener el
emparejamiento.
2. Encienda la función de Bluetooth de su teléfono, se detectarán
los dispositivos con Bluetooth disponibles automáticamente.
3. Seleccione el dispositivo que quiere emparejar. El icono
dejará de parpadear después de que finalice el
emparejamiento.
4. Si quiere eliminar el dispositivo emparejado, mantenga
presionado el botón SLEEP/APP durante 2segundos.
NOTA: Si el emparejamiento no se puede completar en 5minutos,
se detendrá el proceso automáticamente. Debe mantener
presionado el botón SLEEP/PROGRAM durante 2segundos
para reiniciar el emparejamiento.
FUNCIONAMIENTO
El termostato de pared de Furrion está programado con la
configuración predeterminada de fábrica. Revise la configuración
abajo y ajústela según su comodidad.
Ajustes de fábrica
Calefacción 68°F / 20°C
Enfriamiento 72°F / 22°C
Velocidad del ventilador Automática
Modo Automática
Encender/Apagar el termostato
Presione el botón para encender el termostato. Para apagarlo,
mantenga presionado el botón durante 3segundos.
Cambiar el formato de la temperatura
Presione los botones o durante 3segundos para cambiar el
formato de la temperatura entre centígrados y grados Fahrenheit.
NOTA: °F indica Fahrenheit y °C indica centígrados.
Cambio del modo de funcionamiento
Después de encender el termostato, presione el botón MODE
(modo)para cambiar entre los modos AUTO (automático),
COOL (frío), HEAT (calor), FAN (ventilador) y DRY (seco).
El icono del modo activado y el punto de ajuste de la temperatura
aparecerán en la pantalla LCD. El modo se seleccionará
automáticamente después de 2segundos sin funcionamiento.
NOTA: Para activar la función de calefacción, deben estar
habilitados los interruptores DIP del calentador o tira de calefacción
del acondicionador de aire.
– Calentador encendido, tira de calefacción apagada: solo calor
del calentador, aparece HEAT F en la pantalla LCD después
de seleccionarlo.
– Tira de calefacción encendida, calentador apagado: solo
calor de la tira de calefacción, aparece HEAT H en la pantalla
LCD después de seleccionarla.
– Calentador encendido, tira de calefacción encendida:
calentador y tira de calefacción (HEAT F), presione el botón
MODE para cambiar al modo de tira de calefacción (HEAT H).
– Calentador apagado, tira de calefacción apagada: El modo de
calor está deshabilitado.
Consulte la sección “Configuración de interruptor DIP” del
manual de instrucciones del acondicionador de aire. Solo active los
modos de calor del controlador de zona para que opere la función
de calefacción.
Configurar el reloj
Mantenga presionado el botón PROGRAM durante 3segundos
para entrar en el modo de configuración del reloj. El icono de reloj
parpadeará cada 0,5segundos.
Presione el botón
para ajustar la hora, incluido AM y PM,
manténgalo presionado para ajustarla rápidamente. Presione el
botón
para ajustar los minutos, manténgalo presionado para
ajustarla rápidamente.
Configurar la temperatura
Los puntos de ajuste de temperatura van de 60°F a 86°F (16°C~30°C).
1. Presione el botón MODE para ir al modo deseado.
2. Presione el botón
o para subir o bajar el punto de ajuste
de la temperatura a su nivel de comodidad.
NOTA: El punto de ajuste de la temperatura no está disponible en
el modo de ventilador.
Configurar la velocidad del ventilador
1. Presione el botón MODE para ir al modo deseado.
2. Presione el botón FAN para seleccionar la velocidad del
ventilador. La configuración disponible en cada modo es la
siguiente:
Modo Velocidad del ventilador
Frío Baja/Med/Alta/Auto
Calor Baja/Med/Alta/Auto/Apagado
Ventilador Baja/Med/Alta
Seco /
Cuando se seleccione el modo automático, el ventilador funcionará en la
velocidad alta o baja automáticamente detectando la diferencia de temperatura
entre el punto de ajuste y el ambiente. Cuando llegue a la temperatura del punto
de ajuste, el ventilador se apagará después de 30segundos.
Programar la configuración
1. Presione el botón PROGRAM para ingresar en el modo de
configuración, parpadearán el icono PROG 1 y el del reloj.
2. Consulte las instrucciones de “Configurar el reloj”,
“Cambiar el modo de funcionamiento”, “Configurar la
temperatura” y “Configurar la velocidad del ventilador”
para cambiar las configuraciones de PROG 1.
3. Presione el botón PROGRAM para guardar la configuración
de PROG 1.
4. Repita los pasos 1 a 3 para cambiar la configuración de PROG 2.
NOTA: Puede mantener presionado el botón PROGRAM durante
3segundos para cancelar la configuración del programa.
Selección de zona
Presione el botón ZONE para cambiar a la zona deseada (ZONE
1, ZONE 2, ZONE 3 o ZONE 4). Consulte las instrucciones
de “Cambiar el modo de funcionamiento”, “Configurar la
temperatura” y “Configurar la velocidad del ventilador” para
cambiar la configuración de la zona seleccionada.
Luz de ambiente
Presione el botón LIGHT para encender la luz de ambiente en la
caja del distribuidor de aire. Presione el botón LIGHT varias veces
para cambiar la luz de ambiente deseada.
Para apagar la luz de ambiente, presione el botón LIGHT varias
veces hasta que se apague la luz de ambiente.
Modo de reposo
Presione el botón SLEEP para encender/apagar el modo de reposo.
En modo de enfriamiento: El punto de ajuste de la temperatura subirá
2°F después de funcionar durante 1hora y subirá 2°F más después de
2horas. La velocidad del ventilador luego se fija en velocidad baja.
En modo de calefacción: El punto de ajuste de la temperatura bajará
2°F después de funcionar durante 1hora y bajará 2°F más después de
2horas. La velocidad del ventilador luego se fija en velocidad baja.
CÓDIGO DE ERROR DE LCD
El siguiente código de error aparecerá en la pantalla LCD cuando el
sistema detecte que ha ocurrido una de las siguientes fallas.
Código de error de LCD
E1
Error del sensor de temperatura interna de la caja de control Se
apagará el sistema.
E2
Error del sensor de temperatura del evaporador Se apagará el
sistema.
E3
Comunicación perdida entre el termostato y la caja de control
Se apagará el sistema.
E4
Error del sensor de temperatura del condensador Se apagará
el sistema.
E5
Error del sensor de temperatura exterior Se apagará el sistema.
E6
Error del sensor de temperatura interna del termostato Se
apagará el sistema.
lo
Nivel bajo insuficiente de energía +12V Se apagará el sistema.
ESPECIFICACIONES
Entrada de energía CC CC 12 V
Consumo de energía <0,5W
Velocidad de transmisión 9600bps
Dimensión 4⅜" x 4⅜" x 15/16" (111 x 111 x 22,5mm)
Peso 4,94oz. / 140g
Ángulo de visión de LCD 12 en punto
IG-FCM00037 V1.0CCD-0006003 Rev: 06-10-22
The conte
nts of this manual are proprietary and copyright
protected by Lippert. Lippert prohibits the copying or
dissemination of portions of this manual unless prior written
consent for an authorized Lippert representation has been
provided. Any unauthorized use shall void any applicable
warranty. The information contained in this manual is subject
to change without notice and at the sole discretion of Lippert.
Revised editions are available for free download from
lippert.com.
Please recycle all obsolete materials.
For all concerns or questions, please contact Lippert
PhL 432-LIPPERT (432-547-7378) | Web: lippert.com |
E-mail: [email protected]
