Elis Nova
User Manual
Model: R-A031
1. This appliance is not intended for use by persons (including children)
with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for
their safety.
2. Childrenshouldbesupervisedtoensurethattheydonotplaywiththe
appliance.
3. The scale is for household use only and not for medical or commercial
purposes. It should not be used in diagnosing a disease, disorder or
abnormal physical state.
4. Children under 8 or individuals who are pregnant, have osteoporosis, a
pacemaker, artificial joints, portable ECG or other metal implants should
use the scale for weighing purposes only and make sure to wear shoes
to prevent any electric current when stepping onto the scale.
5. All body composition data provided is for reference and should not be
used as a substitute for advice from a licensed healthcare professional.
6. Do not overload the scale. (Maximum Capacity: 400lb / 180kg)
7. Inspect the scale for any damage before each use. Do not use a
damaged scale to avoid inaccuracy or injury.
8. Only use the provided charging cable and charger (DC 5V 0.5A, not
included) to charge the scale.
9. To ensure accuracy, use the scale on a hard, flat and dry surface.
10. To avoid interference or danger, do not use the scale in an environment
near equipment with strong electromagnetic fields.
11. To prevent injury, do not stand on the edges of the scale, jump on or
stomp it.
12. The scale is a delicate and precise measuring device. Handle with care
to avoid breakage.
13. The scale is not waterproof. Keep it dry and never submerge it in
water. To clean the surface, use a damp cloth or glass cleaner. Do not
use soap or chemical cleaning agents.
14. Do not expose the scale to direct sunlight or use it in high temperatures
or extremely humid areas. Store the scale in a cool, dry place.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE.
EN - 01
1. Do not expose the appliance or battery to excessive temperatures.
2. Be aware of the risk of terminals of the battery-operated appliance or
battery being short- circuited by metal objects.
3. This appliance contains batteries that are non-replaceable. When the
battery is at end of life, the appliance shall be properly disposed of.
4. Do not dismantle, open or shred battery.
5. Do not subject cells or batteries to mechanical shock.
6. In the event of a cell leaking, do not allow the liquid to come in contact
with the skin or eyes. If contact has been made, wash the affected area
with copious amounts of water and seek medical advice.
7. Secondary cells and batteries need to be charged before use. Always
use the correct charger and refer to the manufacturer’s instructions or
product manual for proper charging instructions.
8. Do not leave a battery on prolonged charge when not in use.
9. After extended periods of storage, it may be necessary to charge and
discharge the cells or batteries several times to obtain maximum
performance.
10. CAUTION - The battery used in this device may present a risk of fire or
chemical burn if mistreated. Do not recharge, disassemble, heat above
100°C (212°F).
SAVE THESE INSTRUCTIONS
About the Battery
15. Do not attempt to disassemble the scale for any reason, as this may
cause damage or void the warranty.
EN - 02
ABOUT YOUR ELIS NOVA
USB-C Charging
Port (Cover)
ITO Coated Platform
TFT-LCD
RESET
Foot Pad
USB-C Charging Cable User Manual
Reset Button
Elis Nova
User Manual
Model: R-A031
RENPHO is committed to protecting the
environment by reducing paper usage. Scan the
QR Code or enter the URL to view or download
the full version of the electronic user manual:
https://renpho.com/pages/body-fat-scale-with-TFT-display
EN - 03
1. To initialize the scale, press and
hold the Reset Button for 5 seconds
or connect the scale to a power
source using the provided charging
cable and charger (not included).
2. To reset the scale, press and hold
the Reset Button for 10 seconds.
* To preserve power, the scale will automatically shut off after 10
seconds of inactivity.
INITIALIZING/RESETTING YOUR ELIS NOVA
RESET
Icons
Low
Battery
Charge
the
scale.
Wi-Fi
Connectivity
Bluetooth
Connectivity
Time
Pregnancy
Mode
Baby
Mode
Wi-Fi is
disconnected.
Wi-Fi is
connected.
Wi-Fi is
connected, but
data sync to
the app fails.
Measuring Body
Compositions
Make sure to step on
the scale with bare,
dry feet.
Overloaded
Maximum
Capacity:
400lb / 180kg.
Units
Switch
the unit
via the
app.
Calibrated
Calibrate
the scale
before
each use.
User
Identification
Create a
correct user
profile in the
app for user
identification.
Bluetooth is
disconnected.
Bluetooth is
connected.
Overloaded
EN - 04
1. Download the Renpho Health App
Scan the QR code below or search for “Renpho Health” from the App
Store or Google Play to download the app.
Before pairing, enable Bluetooth on your smartphone.
a. Open the Renpho Health App, place the scale on a hard and flat
surface, and step onto it with bare and dry feet.
b. Tap “+” in the upper-right corner of the “Home” page and select
your body fat scale from the device list.
c. Follow the in-app instructions to complete Bluetooth pairing.
Note: Due to continuous updates and improvements, the “Renpho
Health” App may appear slightly different.
RENPHO HEALTH APP SETUP
2. Pair the Scale via Bluetooth
Note:
• Once you have successfully paired the scale with the app via
Bluetooth, establish a Wi-Fi connection for automatic data
synchronization, eliminating the need for a constant Bluetooth
connection.
• After successful Bluetooth connection, you can customize the
displayed information (up to 5 indicators) on the scale and choose
your preferred avatar via the app.
System requirement: iOS 12.0 or later, Android 7.0 or later
EN - 05
CALIBRATING YOUR ELIS NOVA
Go to “Device” page, tap “ ” of the scale that has been connected
via Bluetooth and follow the in-app instructions to complete Wi-Fi
connection.
Note:
• Select the 2.4GHz Wi-Fi network and enter the correct Wi-Fi
password. 5GHz Wi-Fi networks are not currently compatible with
this scale.
• Once the Wi-Fi icon appears on the scale’s display, it indicates a
successful connection.
For more app instructions, please scan the QR code or refer to the
detailed user manual on our website.
3. Set up Wi-Fi Connectivity
Calibrate the scale before each use to ensure
accuracy.
1. Place the scale on a flat, hard surface. Avoid
any carpeting.
2. Step on the scale with a single foot to
activate it and then step off.
3. The display will show “0.0” or “0.00” to
indicate calibrating is complete.
EN - 06
USING YOUR ELIS NOVA
CHARGING YOUR ELIS NOVA
* Create your correct user profile in the Renpho Health App before
taking your first measurement. This ensures your measurements
are precisely recorded and associated with your profile.
1. Make sure the scale is placed on a flat, hard surface.
2. After calibrating the scale, step on the scale with bare, dry feet,
keep still and wait for the measurement(s) to be shown on the
scale's display.
3. After measuring, the scale will transmit the data to the app via
Bluetooth or Wi-Fi. Open the app to sync and view your detailed
measurements, track your progress, and access additional
features and insights.
Charging Port
Power Source
Provided Charging Cable
DC 5V 1A Charger (Not Included)
Charging Time: approx. 3 hours
Note: Do not use the scale while charging.
EN - 07
TROUBLESHOOTING GUIDE
• User identification
was detected by
the scale.
• This measurement
was taken with bare
feet.
• User identification
was detected by the
scale.
• This measurement
was taken with
socks or shoes.
1. Display Issues
Display Description/Cause
Weight, BMI, Body Fat, Weight Trend
Weight, BMI
• User identification
was not detected
by the scale.
• This measurement
was taken with bare
feet.
• User identification
was not detected by
the scale.
• This measurement
was taken with
socks or shoes.
Weight
Weight
Kris
Kris
Guest
Guest
EN - 08
2. Other Issues
Your family or friends must complete
their profile information on your app
using the “add a member” function or
log in to the Renpho Health App with
their own account.
• Ensure the scale is paired with the
Renpho Health App via Bluetooth
before Wi-Fi connection.
• Open the app and follow the
on-screen instructions to reconnect
the scale via Wi-Fi. Choose the
2.4GHz Wi-Fi network and enter the
correct Wi-Fi passwords.
• Prior to the Wi-Fi setup, relocate the
scale near your router for better
signal strength.
I can get my data of
weight, body fat, and
BMI from the scale’s
display, but my family or
friends failed.
I failed to set up Wi-Fi
connectivity.
Problem Solution
a. Ensure your feet are dry and bare.
b. Stand and keep still until the final
measurement(s) appear on the display.
If still not available, try applying
moisturizer to your feet and measure
again, or ask another person to try the
2 steps mentioned above.
The RENPHO website and Renpho
Health App are two separate systems.
Please create an account for the
Renpho Health App.
The scale cannot detect
body fat and/or other
data.
I registered an account on
the RENPHO website but
failed to use it to log in to
the Renpho Health App.
EN - 09
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Product Name: Body Fat Scale
Model: R-A031
Unit: kg / lb / st / st:lb
Capacity: 0.4-400lb / 0.2-180kg
Division: 0.2lb / 0.05kg
Dimension: 11.7 x 11.7 x 1.2inch / 297 x 297 x 30mm
Battery Capacity: 800mAh 2.96Wh
Input: 5V 1A
Rated Power: 5W
WARRANTY POLICY
Please feel free to contact us if you have any questions or concerns.
RENPHO Customer Service Team guarantees a quick response and
hassle-free solutions to any issue you may have within business hours.
CUSTOMER SERVICE
Your RENPHO product purchase is covered by a one year limited
manufacturer warranty from the date of delivery. For warranty terms and
conditions, please visit:
https://renpho.com/pages/warranty-terms-and-conditions
Note: Product registration is not required for the warranty. If you choose
not to register your product, it will not void the product warranty.
*For defective products or the return of items, please contact us with
your order number within the specified warranty period. DO NOT dis-
pose of any product parts as they may be required for inspection/repair.
EN - 10
TEL: +44(0)7434 666088 (UK ONLY)
Monday-Friday 9:00AM-5:00PM (GMT)
+1(844) 417 0149 (US&CA)
Monday-Friday 9:00AM-4:30PM
1800 MY RENPHO (1800 69 7367) (AU ONLY)
Monday-Friday 9:00AM-6:00PM (CET)
Email: support-eu@renpho.com (UK&EU)
support@renpho.com (US&CA)
support-au@renpho.com (AU)
EN - 11
FCC Regulatory Compliance
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
Warning: Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the
equipment.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a
Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a
residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If
this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
—Reorient or relocate the receiving antenna.
—Increase the separation between the equipment and receiver.
—Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which
the receiver is connected.
—Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
ISED Regulatory Compliance
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with
Innovation, Science and Economic Development Canada’s licence-exempt RSS(s).
Operation is subject to the following two conditions:
1: This device may not cause interference.
2: This device must accept any interference, including interference that may
cause undesired operation of the device.
L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est
conforme aux CNR d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada
applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée
aux deux conditions suivantes :
1. L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2. L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le
brouillage est susceptible d'en compromettre le fonctionnement.
1. The symbol of the crossed-out garbage can on batteries or
accumulators indicates that they must not be disposed of in
household waste at the end of their life.
2. You are legally obliged to return old batteries and accumulators
after use. You can do this free of charge at a collection point in
your area. Addresses of suitable collection points can be
obtained from your city or local government.
3. Batteries may contain substances that are harmful to the
environment and human health. The separate collection and
recycling of old batteries and accumulators is intended to avoid
negative effects on the environment and human health.
4. Please avoid the generation of waste from old batteries as far
as possible, e.g. Please avoid littering public spaces by not
carelessly leaving batteries or electrical and electronic
equipment containing batteries.
1. Meaning of the crossed-out wheeled bin symbol
The crossed-out wheeled bin symbol means that you are
legally obliged to dispose of these appliances separately from
unsorted municipal waste, i.e. old appliances must be
disposed of separately from household waste. Batteries or
rechargeable batteries that are not permanently installed
must be removed beforehand and disposed of separately.
2. Options for returning old appliances
Owners of WEEE can return or collect it within the framework
of the possibilities set up and available by public waste
management authorities to ensure proper disposal.
Hereby, Shenzhen Ruiyi Business Technology Co., Ltd.
declares that this equipment complies with Directive
2014/53/EU, Directive 2011/65/EU, Radio Equipment
Regulations 2017, Restriction of the Use of Certain
Hazardous Substances in Electrical and Electronic Equipment
Regulations 2012, and other relevant provisions. The full text
of the Declaration of Conformity can be obtained at the
following internet address:
https://renpho.eu/pages/compliance-data
3. Personal data
All end-users of WEEE are reminded that you are responsible
for deleting personal data from the WEEE to be disposed of.
Maximum RF power：0.30 dBm
Operation frequency：2402MHz to 2480MHz
Wifi 2.4G：Maximum RF power：10.17 dBm
Operation frequency：802.11b/g/n20:2412~2472 MHz ,
802.11n40:2422~2462 MHz
EN - 12
1. To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub
umysłowych, ani przez osoby bez doświadczenia i wiedzy, chyba że
zostały one objęte nadzorem lub instrukcją dotyczącą użycia
urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.
2. Dzieci powinny być nadzorowane, aby upewnić się, że nie bawią się
urządzeniem.
3. Waga jest przeznaczona wyłącznie do użytku domowego i nie do
celów medycznych ani komercyjnych. Nie powinna być używana do
diagnozowania choroby, zaburzenia lub nienormalnego stanu
fizycznego.
4. Dzieci poniżej 8 roku życia lub osoby w ciąży, mające osteoporozę,
rozrusznik serca, sztuczne stawy, przenośne EKG lub inne metalowe
implanty powinny używać wagi tylko do celów ważenia i upewnić się,
że noszą buty, aby zapobiec przepływowi prądu elektrycznego
podczas wchodzenia na wagę.
5. Wszystkie dane dotyczące składu ciała są podawane w celach
informacyjnych i nie powinny być używane jako substytut porady od
licencjonowanego specjalisty ds. zdrowia.
6. Nie przeciążaj wagi. (Maksymalna pojemność: 400lb / 180kg)
7. Sprawdź wagę pod kątem uszkodzeń przed każdym użyciem. Nie
używaj uszkodzonej wagi, aby uniknąć nieścisłości lub obrażeń.
8. Używaj tylko dostarczonego kabla do ładowania i ładowarki (DC 5V
0.5A, nie dołączone) do ładowania wagi.
9. Aby zapewnić dokładność, używaj wagi na twardej, płaskiej i suchej
powierzchni.
10. Aby uniknąć zakłóceń lub niebezpieczeństwa, nie używaj wagi w
pobliżu urządzeń z silnymi polami elektromagnetycznymi.
11. Aby zapobiec obrażeniom, nie stawaj na krawędziach wagi, nie skacz
na nią ani nie tup.
12. Waga jest delikatnym i precyzyjnym urządzeniem pomiarowym.
Obsługuj ostrożnie, aby uniknąć uszkodzenia.
13. Waga nie jest wodoodporna. Utrzymuj ją w suchym stanie i nigdy nie
zanurzaj w wodzie. Aby wyczyścić powierzchnię, użyj wilgotnej
szmatki lub środka do czyszczenia szkła. Nie używaj mydła ,ani
chemicznych środków czyszczących.
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
PRZECZYTAJ UWAŻNIE INSTRUKCJE PRZEZ UŻYCIEM
PL - 13
1. Nie narażaj urządzenia ani baterii na nadmierne temperatury.
2. Bądź świadomy ryzyka zwarcia zacisków urządzenia zasilanego
bateriami lub baterii przez metalowe przedmioty.
3. To urządzenie zawiera baterie, które są nieodwracalne. Gdy bateria
osiągnie koniec swojego życia, urządzenie należy odpowiednio
zutylizować.
4. Nie demontuj, nie otwieraj ani nie rozdrabniaj baterii.
5. Nie narażaj ogniw ani baterii na wstrząsy mechaniczne.
6. W przypadku wycieku ogniwa, nie pozwól, aby ciecz miała kontakt ze
skórą lub oczami. Jeśli doszło do kontaktu, umyj dotknięty obszar dużą
ilością wody i skonsultuj się z lekarzem.
7. Ogniwa wtórne i baterie muszą być naładowane przed użyciem.
Zawsze używaj odpowiedniej ładowarki i zapoznaj się z instrukcjami
producenta lub podręcznikiem produktu w celu uzyskania właściwych
instrukcji ładowania.
8. Nie pozostawiaj baterii na długotrwałym ładowaniu, gdy nie jest
używana.
9. Po długich okresach przechowywania może być konieczne kilkukrotne
naładowanie i rozładowanie ogniw lub baterii, aby uzyskać maksymalną
wydajność.
10. OSTRZEŻENIE Bateria używana w tym urządzeniu może stanowić
ryzyko pożaru lub oparzenia chemicznego, jeśli jest niewłaściwie
traktowana. Nie ładuj ponownie, nie demontuj, nie podgrzewaj powyżej
100°C (212°F).
ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ
O baterii
14. Nie wystawiaj wagi na bezpośrednie działanie promieni słonecznych,
ani nie używaj jej w wysokich temperaturach lub w ekstremalnie
wilgotnych miejscach. Przechowuj wagę w chłodnym, suchym miejscu.
15. Nie próbuj demontować wagi z jakiegokolwiek powodu, ponieważ
może to spowodować uszkodzenie lub unieważnienie gwarancji.
PL - 14
O TWOJEJ WADZE ELIS NOVA
Port ładowania
USB-C (obudowa)
Platforma pokryta ITO
TFT-LCD
RESET
Nóżka wag
USB-C Kabel do ładowania Instrukcja Obsług
Reset Button
Elis Nova
User Manual
Model: R-A031
RENPHO is committed to protecting the
environment by reducing paper usage. Scan the
QR Code or enter the URL to view or download
the full version of the electronic user manual:
https://renpho.com/pages/body-fat-scale-with-TFT-display
PL - 15
1. Aby zainicjować wagę, naciśnij i
przytrzymaj przycisk Reset przez 5
sekund lub podłącz wagę do źródła
zasilania za pomocą dostarczonego
kabla ładującego i ładowarki (nie
dołączono).
2. To reset the scale, press and hold
the Reset Button for 10 seconds.
* Aby oszczędzać energię, waga automatycznie wyłączy się po 10
sekundach braku aktywności.
WŁĄCZANIE /RESETOWANIE WAGI ELIS NOVA
RESET
Icons
Niski
poziom
baterii
naładuj
wagę.
Łączność
Wi-Fi
Łączność
Bluetooth
Czas
Tryb
Ciąża
Tryb
Dziecko
Wi-Fi is
rozłączone.
Wi-Fi is
połączone.
Wi-Fi is
połączone, ale
brak
synchronizacji
danych z
aplikacją.
Mierzenie składu
ciała
Upewnij się że
stajesz
na wadze gołymi,
suchymi stopami.
Przeciążenie
Maksymalne
obciążenie
400lb / 180kg.
Jednost-
ki
Zmie
jednostki
w
aplikacji.
Kalibracja
Skalibruj
wagę
przed
użyciem.
Identyfikacja
użytkownika
Stwórz
poprawny
profil
użytkownika w
aplikacji.
Bluetooth
rozłączony.
Bluetooth
połączony.
Overloaded
PL - 16
1. Ściągnij aplikację Renpho Health
Skanuj kod QR poniżej lub wyszukaj „Renpho Health” w App Store lub
Google Play, aby pobrać aplikację.
Przed sparowaniem włącz Bluetooth w swoim smartfonie.
a. Otwórz aplikację Renpho Health, umieść wagę na twardej i płaskiej
powierzchni, a następnie wejdź na nią boso i z suchymi stopami.
b. Stuknij „+” w prawym górnym rogu strony „Strona główna” i
wybierz swoją wagę do pomiaru tkanki tłuszczowej z listy
urządzeń.
c. Postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby zakończyć
parowanie Bluetooth.
Uwaga: Z powodu ciągłych aktualizacji i ulepszeń aplikacja „Renpho
Health” może wyglądać nieco inaczej.
APLIKACJA RENPHO HEALTH
2. Sparuj wagę przez Bluetooth
UWAGA:
• Po pomyślnym sparowaniu wagi z aplikacją przez Bluetooth, nawiąż
połączenie Wi-Fi w celu automatycznej synchronizacji danych,elim-
inując potrzebę stałego połączenia Bluetooth.
• Po pomyślnym połączeniu Bluetooth możesz dostosować wyświet-
lane informacje (do 5 wskaźników) na wadze i wybrać preferowaną
awatar za pomocą aplikacji.
Wymagania systemowe: iOS 12.0 lub nowszy, Android 7.0 lub nowszy
PL - 17
KALIBRACJA WAGI ELIS NOVA
Przejdź do strony „Urządzenie”, dotknij „ ” wagi, która została
połączona przez Bluetooth i postępuj zgodnie z instrukcjami w
aplikacji, aby zakończyć połączenie Wi-Fi.
Uwaga:
• Wybierz sieć Wi-Fi 2,4 GHz i wprowadź poprawne hasło Wi-Fi. Sieci
Wi-Fi 5 GHz nie są obecnie kompatybilne z tą wagą.
• Gdy ikona Wi-Fi pojawi się na wyświetlaczu wagi, oznacza to
pomyślne ołączenie.
Aby uzyskać więcej instrukcji dotyczących aplikacji, zeskanuj kod QR
lub zapoznaj się ze szczegółową instrukcją obsługi na naszej stronie
internetowej.
3. Połączenie Wi-Fi
Skalibruj wagę przed każdym użyciem, aby
zapewnić dokładność pomiarów.
1. Umieść wagę na płaskiej, twardej powierzch-
ni.Unikaj wykładzin.
2. Wejdź na wagę jedną stopą, aby ją
aktywować,a następnie zejdź.
3. Wyświetlacz pokaże „0,0” lub „0,00”, aby
wskazać, że kalibracja jest zakończona.
PL - 18
UŻYWANIE WAGI ELIS NOVA
ŁADOWANIE WAGI ELIS NOVA
* Utwórz swój poprawny profil użytkownika w aplikacji Renpho
Health przed dokonaniem pierwszego pomiaru. To zapewnia, że
Twoje pomiary są dokładnie rejestrowane i powiązane z Twoim
profilem.
1. Upewnij się, że waga jest umieszczona na płaskiej, twardej
powierzchni.
2. Po skalibrowaniu wagi, wejdź na wagę boso, z suchymi stopami,
stań nieruchomo i poczekaj, aż pomiar(Y) zostaną wyświetlone na
wyświetlaczu wagi.
3. Po pomiarze waga przekaże dane do aplikacji za pośrednictwem
Bluetooth lub Wi-Fi. Otwórz aplikację, aby zsynchronizować i
zobaczyć swoje szczegółowe pomiary, śledzić postępy oraz
uzyskać dostęp do dodatkowych funkcji i informacji.
Port ładowania
Żródło zasilania
Kabel ładowania
Ładowarka DC 5V 1A (brak w
zestawie)
Czas ładowania: ok. 3h
Uwaga: Nie używaj wagi podczas ładowania.
PL - 19
PRZEWODNIK ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW
• Identyfikacja
użytkownika
zostaławykryta
przez wagę.
• Ten pomiar został
wykonany na
bosaka.
• Identyfikacja
użytkownika została
wykryta przez wagę.
• Ten pomiar został
wykonany w
skarpetkach lub
butach.
1. Problemy z wyświetlaczem
Wyświetlacz Opis/Powód
Waga, BMI, Tkanka tłuszczowa, Trend wagi
Waga, BMI
• Identyfikacja
użytkownika
niezostała wykryta
przezwagę.
• Ten pomiar
zostałwykonany na
bosaka.
• Identyfikacja
użytkownika nie
została wykryta
przez wagę.
• Ten pomiar został
wykonany w
skarpetkach lub
butach.
Waga
Waga
Kris
Kris
Guest
Guest
PL - 20
PL -21
2. INNE PROBLEMY
Twoja rodzina lub przyjaciele muszą
uzupełnić swoje informacje profilowe w
twojej aplikacji, korzystając z funkcji
„dodaj członka” lub zalogować się do
aplikacji Renpho Health za pomocą
własnego konta.
• Upewnij się, że waga jest sparowana
z aplikacją Renpho Health przez
Bluetooth przed połączeniem Wi-Fi.
• Otwórz aplikację i postępuj zgodnie
zinstrukcjami na ekranie, aby
ponownie połączyć wagę przez Wi-Fi.
Wybierz sieć Wi-Fi 2.4GHz i
wprowadź poprawne hasła Wi-Fi.
• Przed konfiguracją Wi-Fi przesuń
wagę bliżej routera, aby uzyskać
lepszą siłę sygnału.
Mogę uzyskać dane o
wadze, tkance tłuszczowej
i BMI z wyświetlacza wagi,
ale moja rodzina lub
przyjaciele nie mogli.
Nie udało mi się
skonfigurować łączności
Wi-Fi.
Problem Rozwiązanie
a. Upewnij się, że twoje stopy są suche
i nagie.
b. Stań i nie ruszaj się, aż na wyświet-
laczu pojawią się ostateczne pomiary.
Jeśli nadal nie są dostępne, spróbuj
nałożyć na stopy nawilżacz i zmierz
ponownie, lub poproś inną osobę, aby
spróbowała 2 kroki wymienione
powyżej.
Strona internetowa RENPHO i aplikacja
Renpho Health to dwa oddzielne
systemy. Proszę utworzyć konto dla
aplikacji Renpho Health.
Waga nie może wykryć
tkanki tłuszczowej i/lub
innych danych.
Zarejestrowałem konto na
stronie RENPHO, ale nie
udało mi się użyć go do
zalogowania się do
aplikacji Renpho Health.
PL - 22
SPECYFIKACJA TECHNICZNA
Nazwa prooduktu: Waga z pomiarem tkanki tłuszczowej
Model: R-A031
Jednostki: kg / lb / st / st:lb
Zakres: 0.4-400lb / 0.2-180kg
Podział: 0.2lb / 0.05kg
Wymiar: 11.7 x 11.7 x 1.2inch / 297 x 297 x 30mm
Pojemność baterii: 800mAh 2.96Wh
Wejście: 5V 1A
Moc znamionowa: 5W
GWARANCJA
Please feel free to contact us if you have any questions or concerns.
RENPHO Customer Service Team guarantees a quick response and
hassle-free solutions to any issue you may have within business hours.
CUSTOMER SERVICE
Zakup produktu RENPHO objęty jest 2-letnią ograniczoną
gwarancją producenta od daty dostawy.
Uwaga: Rejestracja produktu nie jest wymagana do uzyskania
gwarancji. Jeśli zdecydujesz się nie rejestrować swojego produktu,
nie unieważni to gwarancji na produkt.
*For defective products or the return of items, please contact us with
your order number within the specified warranty period. DO NOT dis-
pose of any product parts as they may be required for inspection/repair.
TEL: +44(0)7434 666088 (UK ONLY)
Monday-Friday 9:00AM-5:00PM (GMT)
+1(844) 417 0149 (US&CA)
Monday-Friday 9:00AM-4:30PM
1800 MY RENPHO (1800 69 7367) (AU ONLY)
Monday-Friday 9:00AM-6:00PM (CET)
Email: [email protected] (UK&EU)
[email protected] (US&CA)
[email protected] (AU)
PL - 23
Zgodność z przepisami FCC
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 zasad FCC. Działanie podlega
następującym dwóm warunkom: (1) To urządzenie nie może powodować
szkodliwych zakłóceń, oraz (2) to urządzenie musi akceptować wszelkie
zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.
Ostrzeżenie: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone-
przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia
użytkownika do obsługi urządzenia.
Uwaga: To urządzenie zostało przetestowane i uznane za zgodne z limitami dla
urządzenia cyfrowego klasy B, zgodnie z częścią 15 zasad FCC. Limity te mają
na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w
instalacji
mieszkalnej. To urządzenie generuje, używa i może emitować energię radiową i,
jeśli nie jest zainstalowane i używane zgodnie z instrukcjami, może powodować
szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednak nie ma gwarancji, że
zakłócenia nie wystąpią w danej instalacji.
Jeśli to urządzenie powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub
telewizji, co można ustalić, wyłączając i włączając urządzenie, użytkownik jest
zachęcany do próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub więcej z
następujących środków:
— Zmiana orientacji lub przemieszczenie anteny odbiorczej.
— Zwiększenie odległości między urządzeniem a odbiornikiem.
— Podłączenie urządzenia do gniazdka w obwodzie innym niż ten, do którego
podłączony jest odbiornik.
— Skonsultowanie się z dealerem lub doświadczonym technikiem
radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.
Zgodność z przepisami ISED
To urządzenie zawiera nadajnik(y)/odbiornik(i) zwolnione z licencji, które są
zgodne z RSS(y) zwolnione z licencji Kanadyjskiego Ministerstwa Innowacji,
Nauki i Rozwoju Gospodarczego. Działanie podlega następującym dwóm
warunkom:1: To urządzenie nie może powodować zakłóceń.2: To urządzenie
musi akceptować wszelkie zakłócenia, w tym zakłócenia, które mogą
powodować niepożądane działanie urządzenia.
Nadajnik/odbiornik zwolniony z licencji zawarty w tym urządzeniu jest zgodny z
CNR Ministerstwa Innowacji, Nauk i Rozwoju Gospodarczego Kanady, które
mają
zastosowanie do urządzeń radiowych zwolnionych z licencji. Działanie jest
dozwolone pod warunkiem spełnienia dwóch następujących warunków:
1. Urządzenie nie może powodować zakłóceń;
2. Urządzenie musi akceptować wszelkie zakłócenia radiowe, nawet jeśli
zakłócenia mogą wpłynąć na jego działanie.
PL - 24
1. Symbol przekreślonego kosza na śmieci na bateriach lub
akumulatorach wskazuje, że nie wolno ich wyrzucać wraz z
odpadami domowymi po zakończeniu ich żywotności.
2. Jesteś prawnie zobowiązany do zwrotu zużytych baterii i
akumulatorów po użyciu. Możesz to zrobić bezpłatnie w punkcie
zbiórki w swojej okolicy. Adresy odpowiednich punktów zbiórki
można uzyskać w urzędzie miasta lub gminy.
3. Baterie mogą zawierać substancje szkodliwe dla środowiska i
zdrowia ludzkiego. Oddzielna zbiórka i recykling zużytych baterii i
akumulatorów ma na celu uniknięcie negatywnego wpływu na
środowisko i zdrowie ludzkie.
4. Prosimy o unikanie wytwarzania odpadów ze zużytych baterii w
miarę możliwości. Prosimy unikać zaśmiecania przestrzeni
publicznych, nie pozostawiając beztrosko baterii lub sprzętu
elektrycznego i elektronicznego zawierającego baterie.
1. Znaczenie symbolu przekreślonego kosza na kółkach
Symbol przekreślonego kosza na kółkach oznacza, że jesteś
prawnie zobowiązany do utylizacji tych urządzeń oddzielnie od
niesegregowanych odpadów komunalnych, tzn. stare
urządzenia muszą być utylizowane oddzielnie od odpadów
domowych. Baterie lub akumulatory, które nie są zamontowane
na stałe, muszą być wcześniej wyjęte i zutylizowane oddzielnie.
2. Możliwości zwrotu starych urządzeń
Właściciele ZSEE mogą je zwrócić lub oddać w ramach
możliwości stworzonych i dostępnych przez publiczne organy
zarządzania odpadami, aby zapewnić właściwą utylizację.
Niniejszym Shenzhen Ruiyi Business Technology Co., Ltd.
oświadcza, że to urządzenie jest zgodne z Dyrektywą
2014/53/EU, Dyrektywą 2011/65/EU, Przepisami dotyczącymi
urządzeń radiowych 2017, Przepisami dotyczącymi ograniczenia
stosowania niektórych niebezpiecznych
substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym 2012 oraz
innymi stosownymi przepisami. Pełny tekst Deklaracji Zgodności
można uzyskać pod następującym adresem internetowym:
https//renpho.eu/pages/comp iance data
3. Dane osobowe
Przypomina się wszystkim użytkownikom końcowym ZSEE, że
są oniodpowiedzialni za usunięcie danych osobowych z ZSEE
przeznaczonego do utylizacji.
Maksymalna moc RF：0.30 dBm
Częstotliwość pracy：2 402MHz do 2480MHz
Wifi 2.4G ：Maksymalna moc RF：10.17 dBm
Częstotliwość pracy：8 02.11b/g/n 20:2412~2472 MHz ,
802.11n40:2422~2462 MHz
Made in China
NA3
