Vevor FC1359-SYT Heavy-Duty Firewood Log Cart User Manual

Net 1pcsNet 1pcs

Elastic Binding Strap 1pcs

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

miV R

koło

Internet

Elastyczny Pas Wiążący

Krok 3:

Uchwyt (podpora przednia)

Krok 2:

Podparcie nóg

1 szt.

podkładka sprężysta

Podparcie przednie

Lista części:

wsparcie?

Nakrętka

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz pomocy technicznej?

OSTRZEŻENIE:

Proszę o kontakt z nami

podkładki,

podkładki sprężyste i nakrętki.

2 śruby

ABY ZAPOBIEC POWAŻNYM OBRAŻENIOM I ŚMIERCI

lub podejdź do tego przedmiotu.

2. używaj wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Nie siadaj ani nie stawaj na wózku z drewnem.

6. Możliwości produktu są stosowane prawidłowo i całkowicie

1. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się nim.

3. Przed każdym użyciem sprawdź. Nie używaj go, jeśli części są luźne lub

ZAPISZ TE INSTRUKCJE

alkohol,

narkotyki lub leki.

tylko produkty zmontowane.

przed użyciem proszę uważnie przeczytać tę instrukcję

1. Montaż należy wykonywać wyłącznie zgodnie z niniejszą instrukcją. Nieprawidłowy montaż

na następnych stronach zapoznaj się ze schematem montażu tego

8. Aby uzyskać dodatkowe informacje dotyczące części wymienionych w

rękawice podczas montażu. 3.

utrzymuj miejsce montażu w czystości i zapewnij dobre

oświetlenie. 4. nie dopuszczaj osób postronnych na miejsce montażu.

NAPIWKI:

5. Nie należy uczestniczyć w montażu, będąc zmęczonym lub pod wpływem alkoholu.

produktu. Niedopełnienie tego obowiązku może skutkować poważnymi obrażeniami.

montaż może stwarzać zagrożenia. 2.

Noś okulary ochronne zatwierdzone przez ANSI i wykonuj ciężkie prace

instrukcja . rozpakuj i oddziel wszystkie części na czystym obszarze roboczym.

VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktów będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy

o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli

To jest oryginalna instrukcja, przed rozpoczęciem użytkowania należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje.

czy w naszym produkcie są dostępne jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania.

TOUG

4 SZT.

V OLS,O PÓŁ P

4 SZT.

RYŻ

2 SZT.

4 SZT.

Śruba

4 SZT.

1 SZT.

Śruba

H DO

4 SZT.

FC1359-SYT

wózki drewniane

Instrukcja montażu

uszkodzony.

4. stosować tylko na poziomie f

twarda i gładka powierzchnia

7. Zmontuj na poziomie umożliwiającym

bezpieczne podparcie wózka z drewnem.

i twardych powierzchni.

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

Siatkę należy wcześniej przymocować do ramy.

Przymocuj podporę przednią do podpórek nóg, mocując je za pomocą

Podparcie nóg

Oś

Uchwyt

, podkładka,

podkładka sprężysta, nakrętka

Przymocuj uchwyt do podpórki nóg za pomocą 2 śrub, podkładek, podkładek sprężystych

i nakrętek.

Krok 1:

Śruba

pralka

Duża podkładka

zawleczka

Lista sprzętu:

, podkładka,

podkładka sprężysta, nakrętka

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS MONTAŻU

Machine Translated by Google

x pchnij

i zawleczka

RV mi

H DO RYŻTOUG

V OLS,O PÓŁ P

przesuń ramę, aby odsłonić 2 otwory

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej Www.vevor.com support

oś

zamocowane za pomocą 2 sworzni blokujących.Oś

Podparcie nóg

zawleczka.

Duża pralka

Włóż oś do podpórki nogi za pomocą 2 dużych podkładek

Przymocuj koło do osi za pomocą dużej podkładki i

Duża podkładka i zawleczka

Krok 4:

Krok 5:

www.vevor.com/support

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

koło y

obejmują wszystkie kategorie narzędzi oferowanych przez nas.

Przypominamy, że przy składaniu zamówienia należy dokładnie sprawdzić

nam, czy faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z najlepszymi markami.

„Połowa ceny” lub inne podobne określenia używane wyłącznie przez nas

stanowi szacunek oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z

głównymi markami i niekoniecznie oznacza

nadal staramy się dostarczać Ci narzędzia w konkurencyjnych cenach. „zaoszczędź połowę”

wózki drewniane

WIĘCEJ

WYTRZYMAŁE NARZĘDZIA, POŁOWA CENY

Machine Translated by Google

Cinghia elastica di legatura

Netto

ruota

Supporto anteriore

passo 3:

Maniglia (supporto anteriore)

passo 2:

Supporto per le gambe

1 pz

rondella elastica

1 pz

EE R

Elenco delle parti:

2 bulloni

rondelle,

rondelle elastiche e dadi.

supporto?

non esitate a contattarci

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di assistenza tecnica

AVVERTIMENTO:

Noce

alcol,

droghe o farmaci.

guanti durante il montaggio. 3.

mantenere l'area di montaggio pulita e ben illuminata.

4. tenere gli astanti lontani dall'area durante il montaggio.

MANCIA:

1. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con

6. Le capacità del prodotto si applicano correttamente e completamente

3. Ispezionare prima di ogni utilizzo. Non utilizzarlo se le parti sono allentate o

o avvicinarsi a questo

articolo . 2 . utilizzare solo come previsto. Non sedersi o stare in piedi sul carrello di legno.

SALVA QUESTE ISTRUZIONI

solo prodotti assemblati.

8. Per ulteriori informazioni sulle parti elencate nel

1. Montare solo secondo queste istruzioni. Non corretto

si prega di leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il

nelle pagine seguenti, fare riferimento allo schema di montaggio di questo

manuale . scartare e separare tutte le parti su un'area di lavoro libera.

l'assemblaggio può creare pericoli. 2.

indossare occhiali di sicurezza approvati ANSI e lavori pesanti

5. Non riunirsi quando si è stanchi o sotto l'effetto di

prodotto. La mancata osservanza di questa precauzione può causare gravi lesioni.

PER PREVENIRE LESIONI GRAVI E MORTE DA

RISO

Bullone

4 PZ

V OLS,O MEZZA P

2 PZ

1 PZ

Bullone

4 PZ

TOCCARE

4 PZ

H A

4 PZ

VEVOR si riserva la chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto

ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto.

ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

FC1359 -SINTESI

Istruzioni di montaggio

carretti di legno

superficie dura e liscia capace

danneggiato.

4. utilizzare solo su f a, livello

,7. Montare su un piano, in modo da

sostenere in modo sicuro il carrello di legna.

e superfici dure.

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

PRECAUZIONI D'USO

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

PRECAUZIONI DI MONTAGGIO

Supporto per le gambe

, rondella,

rondella elastica, dado

Fissare il supporto anteriore ai supporti delle gambe, fissandolo con

, rondella,

rondella elastica, dado

Maniglia

Fissare in anticipo la rete al telaio.

Fissare la maniglia ai supporti delle gambe con 2 bulloni, rondelle, rondelle elastiche e

dadi.

passo 1:

Elenco hardware:

rondella

Asse

Grande

rondella coppiglia

Bullone

Machine Translated by Google

& coppiglia

fissato da 2 coppiglie.Asse

asse

x spingere

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

www.vevor.com/support

spingere il telaio per esporre i 2 fori sul

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

Www.vevor.com support

EE R

Supporto per le gambe

Fissare la ruota all'asse con una rondella grande e

Grande lavatrice

Inserire l'asse nel supporto della gamba con 2 rondelle grandi

coppiglia.

Rondella grande e coppiglia

passo 4:

passo 5:

carretti di legno

ruota y

Ti ricordiamo cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con

rappresenta una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi

rispetto ai principali marchi e non significa necessariamente

coprono tutte le categorie di strumenti da noi offerti.

se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai marchi più importanti.

"Metà prezzo" o altre espressioni simili utilizzate solo da noi

continuiamo a impegnarci per fornirti strumenti a prezzi competitivi. "risparmia la metà"

VEVOR

UTENSILI RESISTENTI, A METÀ PREZZO

H ATOCCARE

V OLS,O MEZZO P

RISO

Machine Translated by Google

Correaelásticaparaencuadernación

Neto

rueda

Paso3:

Mango(soportedelantero)

Paso2:

Soporteparapiernas

1pieza

Arandeladeresorte

Soportefrontal

miV R

Listadepartes:

2tornillos

Arandelas,

arandelaselásticasytuercas.

¿apoyo?

Nodudesencontactarnos.

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaayudatécnica?

ADVERTENCIA:

Tuerca

alcohol,

drogasomedicamentos.

1.Useguantesduranteelmontaje.

2.Mantengaeláreademontajelimpiaybieniluminada.3.

Mantengaalostranseúntesfueradeláreaduranteelmontaje.

PROPINA:

1.Esteproductonoesunjuguete.Nopermitaquelosniñosjueguenconél.

6.Lascapacidadesdelproductoseaplicandemaneraadecuadaycompleta.

3.Inspeccioneantesdecadauso.Nolousesihaypiezassueltaso

oacercarseaesteartículo.2.

Utilíceloúnicamenteparaelfinprevisto.Nosesienteniseparesobreelcarrodemadera.

GUARDEESTASINSTRUCCIONES

Sóloproductosensamblados.

8.Paraobtenerinformaciónadicionalsobrelaspiezasenumeradasenel

1.Realiceelmontajeúnicamentedeacuerdoconestasinstrucciones.

Leaatentamenteestemanualantesdeutilizarel

Enlassiguientespáginas,consulteeldiagramadeensamblajedeeste

manual.desempaqueteyseparetodaslaspiezasenunáreadetrabajodespejada.

Elmontajepuedecrearpeligros.2.Use

gafasdeseguridadaprobadasporANSIyguantesdetrabajopesado.

5.Norealiceelmontajecuandoestécansadoobajolainfluenciadesustancias.

producto.Elnohacerlopuedeprovocarlesionesgraves.

PARAPREVENIRLESIONESGRAVESYLAMUERTEPOR

ARROZ

Tornillo

4piezas

VOLS,OMEDIAP

2piezas

1piezas

Tornillo

4piezas

TOGO

4piezas

HA

4piezas

¿Hayalgunaactualizacióntecnológicaodesoftwareennuestroproducto?

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanualantesdeoperar.

VEVORsereservalainterpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaal

productoqueustedrecibió.Porfavor,perdónenospornoinformarlenuevamentesi

FC1359SYT

Instruccionesdemontaje

carrosdemadera

dañado.4.Úselo

únicamentesobresuperficiesplanasyniveladas.

Capazdesuperficieduraylisa

7.Monteelcarrodemaderasobreuna

superficieplanayanivel,demaneraquequedeseguro.

ysuperficiesduras.

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

PRECAUCIONESDEUSO

PRECAUCIONESDEMONTAJE

Soporteparapiernas

,arandela,

arandelaelástica,tuerca

Fijeelsoportedelanteroalossoportesdelaspiernas,fijadoscon

,arandela,

arandelaelástica,tuerca

Manejar

Coloquelaredenelmarcoconantelación.

Fijeelmangoalossoportesdelaspiernas,fíjelocon2pernos,arandelas,arandelas

elásticasy

tuercas.

Paso1:

Listadehardware:

arandela

Eje

Pasadordechaveta

dearandelagrande

Tornillo

Machine Translated by Google

&pasadordechaveta

eje

fijadopor2pasadoresdechaveta.Eje

xempujar

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

Empujeelmarcoparaexponerlos2orificiosenel

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

Soportewww.vevor.com

miV R

Soporteparapiernas

Fijelaruedaalejeconunaarandelagrandey

Lavadoragrande

Inserteelejeenelsoportedelapatacon2arandelasgrandes

Pasadordechaveta.

Arandelagrandeypasadordechaveta

Paso4:

Paso5:

carrosdemadera

rueday

Selerecuerdaquedebeverificarcuidadosamentecuandorealiceunpedidocon

representaunaestimacióndelosahorrosquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosen

comparaciónconlasprincipalesmarcaslíderesynosignificanecesariamente

Cubrirtodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.

nosotrossirealmenteestásahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

"Mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadaúnicamentepornosotros

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos."Ahorrelamitad"

VEVOR

HERRAMIENTASRESISTENTESAMITADDEPRECIO

HATOGO

VOLS,OMEDIAP

ARROZ

Machine Translated by Google

VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkterna är

beroende av den produkt du fått. ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den.

det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

FC1359 -SYT

Monteringsanvisning

trävagnar

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

ANVÄND FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

skadad. 4 .

använd endast på f at, nivå

hård och slät yta kapabel

7 . Montera på af vid, nivå för att

säkert stödja vedvagnen.

och hårda ytor.

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR MONTERING

Fäst nätet på ramen i förväg.

Fäst det främre stödet på benstöden , fixerat med

Benstöd

Axel

Hantera

, bricka,

fjäderbricka, mutter

Fäst handtaget på benstöden, fixerade med 2 bultar, brickor, fjäderbrickor och muttrar.

steg 1:

Bult

tvättmaskin

Stor bricksprint

Hårdvarulista:

, bricka,

fjäderbricka, mutter

hjul

Netto

Elastisk bindningsrem

steg 2:

Handtag (Främre stöd)

steg 3:

Benstöd

1 st

fjäderbricka

Främre stöd

EV R

dellista:

2 bultar

brickor,

fjäderbrickor och muttrar.

stöd?

Mutter

Har du produktfrågor? Behöver teknik

VARNING:

kontakta oss gärna

endast sammansatta produkter.

1 . Montera endast enligt dessa instruktioner. Felaktig

läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder

följande sidor, se monteringsdiagrammet för detta

8 . För ytterligare information om delarna som anges i

handskar vid montering. 3 .

hålla monteringsområdet rent och väl upplyst. 4 . hålla

åskådare borta från området under monteringen.

5 . Montera inte när du är trött eller påverkad av

TIPPNING:

manual. packa upp och separera alla delar på en fri arbetsyta.

montering kan skapa faror. 2 . bär ANSI-

godkända skyddsglasögon och tungt arbete

produkt. Om du inte gör det kan det leda till allvarliga skador.

FÖR ATT FÖREBYGGA ALLVARLIGA SKADA OCH DÖDSFALL AV

eller närma dig det här

objektet. 2 . använd endast på avsett sätt. Sitt eller stå inte på vedvagnen.

6 . Produktens funktioner gäller för korrekt och fullständigt

3 . Inspektera före varje användning. Använd den inte om delar är lösa eller

1 . Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

alkohol,

droger eller mediciner.

4 st

Bult

4 st

1 st

Bult

H TILL

4 st

TUGT

4 st

V OLS,O HALV P

RIS

4 st

2 st

Machine Translated by Google

& saxnål

x tryck

EV R

H TILL RISTUGT

V OLS,O HALV P

tryck på ramen för att exponera de 2 hålen på

Teknisk support och E-garanticertifikat Www.vevor.

com-support

fixerad med 2 saxsprintar. Axel

axel

Benstöd

saxnål.

Stor bricka

Sätt in axeln i benstödet med 2 stora brickor

Fäst hjulet på axeln med en stor bricka och

Stor bricka och sax

steg 4:

steg 5:

Teknisk support och E-garanticertifikat

www.vevor. se/support

trävagnar

hjul y

täcker alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss.

Du påminns vänligen om att kontrollera noggrant när du gör en beställning hos

oss om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss

jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att

"Halva priset" eller andra liknande uttryck som endast används av oss

vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "rädda hälften"

TÅRA VERKTYG, HALVA PRISET

VEVOR

Machine Translated by Google

beschadigd. 4.

alleen gebruiken op vlakke, vlakke ondergrond

hard en glad oppervlak geschikt

7. Monteer het geheel op een veilige

hoogte, zodat de houtkar goed ondersteund wordt.

en harde oppervlakken.

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

GEBRUIK VOORZORGSMAATREGELEN

Heeft u productvragen? Heeft u technische vragen nodig?

neem gerust contact met ons op

steun?

WAARSCHUWING:

Moer

2 bouten

ringen,

veerringen en moeren.

IkV R

onderdeel Lijst:

4 STUKS

RIJST

4 STUKS

V OLS,O HALF P

2 STUKS

1 STUKS

Bout

4 STUKS

TOG

4 STUKS

H NAAR

Bout

VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product

is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als

Dit zijn de originele instructies. Lees de volledige handleiding zorgvuldig door voordat u het apparaat gebruikt.

er technologische of software-updates voor ons product zijn.

FOOIEN:

alcohol,

drugs of medicijnen.

OM ERNSTIG LETSEL EN DE DOOD TE VOORKOMEN

1. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen er niet mee spelen.

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

6. De productmogelijkheden zijn van toepassing op de juiste en volledige

of benader dit item. 2.

Gebruik alleen zoals bedoeld. Ga niet op de houten kar zitten of staan.

3. Inspecteer voor elk gebruik. Gebruik het niet als onderdelen los zitten of

Alleen geassembleerde producten.

8. Voor aanvullende informatie over de onderdelen die in de

Lees deze handleiding aandachtig door voordat u het apparaat gebruikt.

1. Monteer alleen volgens deze instructies. Onjuist

volgende pagina's, zie het montageschema van deze

montage kan gevaren opleveren. 2.

draag een door de ANSI goedgekeurde veiligheidsbril en zware werkzaamheden

product. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel.

handleiding. Pak alle onderdelen uit en leg ze op een duidelijk werkoppervlak.

5. Monteer niet als u moe bent of onder invloed van

Draag handschoenen tijdens

de montage. 3. Houd de montageplek schoon en goed

verlicht. 4. Houd omstanders uit de buurt tijdens de montage.

houten karren

Montage-instructies

FC1359-SYT

MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN

, ring,

veerring, moer

Bevestig de voorste steun aan de beensteunen, vastgezet met

Bevestig het net vooraf aan het frame.

Hendel

Beenondersteuning

Bevestig de handgreep aan de pootondersteuningen, vastgezet met 2 bouten, ringen,

veerringen

en moeren.

stap 1:

, ring,

veerring, moer

Bout

wasmachine

Hardwarelijst:

Grote ring

splitpen

Elastische bindband

Netto

wiel

1 stuks

stap 3:

Handvat (voorste steun)

stap 2:

Beenondersteuning

veerring

Voorste steun

1 stuks

Machine Translated by Google

vastgezet met 2 splitpennen.As

& splitpen

RV Ik

H NAARTOG

V OLS,O HALF P

RIJST

Duw het frame om de 2 gaten op de

Technische ondersteuning en E-garantie certificaat

Www.vevor.com support

x duwen

Beenondersteuning

Bevestig het wiel met een grote ring aan de as en

Grote ring

Plaats de as in de beenondersteuning met 2 grote ringen

splitpen.

Grote ring en splitpen

stap 4:

stap 5:

geeft een schatting weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te

kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat u

Wij herinneren u eraan dat u zorgvuldig moet controleren wanneer u een bestelling plaatst bij

ons of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

dekken alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden.

"Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die alleen door ons worden gebruikt

Wij blijven ons inzetten om u gereedschappen te leveren tegen concurrerende prijzen. "bespaar de helft"

houten karren

Technische ondersteuning en E-garantie certificaat

www.vevor.com/support

VEVOR

ROBUUSTE GEREEDSCHAPPEN, HALVE PRIJS

wiel y

Machine Translated by Google

endommagé.

4.utiliseruniquementsurfat,niveau

surfacedureetlissecapable

7.Assemblezsurunniveaupermettant

desoutenirentoutesécuritélechariotàbois.

etlessurfacesdures.

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

PRÉCAUTIONSD'EMPLOI

soutien?

N'hésitezpasànouscontacter

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'aidetechnique

AVERTISSEMENT:

Noix

2boulons

rondelles,

rondellesélastiquesetécrous.

RVE

Listedespièces:

4pièces

RIZ

4pièces

VOLS,ODEMIP

2pièces

1pièce

Boulon

4pièces

TOUG

4pièces

HÀ

Boulon

ilyadesmisesàjourtechnologiquesoulogiciellessurnotreproduit.

Ils'agitdesinstructionsd'origine,veuillezlireattentivementtouteslesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.

VEVORseréserveledroitd'interpréterclairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitsera

soumiseauproduitquevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronspasànouveausi

POURBOIRE:

alcool,

droguesoumédicaments.

POURPRÉVENIRLESBLESSURESGRAVESETLAMORT

1.Ceproduitn'estpasunjouet.Nelaissezpaslesenfantsjoueravec

CONSERVEZCESINSTRUCTIONS

6.Lescapacitésduproduits'appliquentcorrectementetcomplètement

ouapprochezvousdecetobjet.2.

utilisezleuniquementcommeprévu.Nevousasseyezpasetnevoustenezpasdeboutsurlechariotenbois.

3.Inspectezleavantchaqueutilisation.Nel'utilisezpassidespiècessontdesserréesou

produitsassemblésuniquement.

8.Pourplusd'informationssurlespiècesrépertoriéesdansle

veuillezlireattentivementcemanuelavantd'utiliserle

1.Assemblezuniquementseloncesinstructions.

pagessuivantes,veuillezvousréférerauschémad'assemblagedece

l'assemblagepeutcréerdesdangers.2.

portezdeslunettesdesécuritéapprouvéesANSIetdesvêtementsdetravailrobustes

produit.Lenonrespectdecetteconsignepeutentraînerdesblessuresgraves.

manuel.déballeretséparertouteslespiècessurunezonedetravaildégagée.

5.Nepasmontersivousêtesfatiguéousousl'influencede

gantspendantlemontage.3.

garderlazonedemontagepropreetbienéclairée.4.

garderlesspectateurshorsdelazonependantlemontage.

Instructionsdemontage

chariotsenbois

FC1359SYT

PRÉCAUTIONSD'ASSEMBLAGE

,rondelle,

rondelleélastique,écrou

Fixezlesupportavantauxsupportsdejambes,fixésavec

Fixezaupréalablelefiletsurlecadre.

Essieu

Poignée

Supportpourlesjambes

Fixezlapoignéeauxsupportsdepieds,fixéeavec2boulons,rondelles,rondelles

élastiques

etécrous.

étape1:

,rondelle,

rondelleélastique,écrou

Boulon

rondelle

Listedumatériel:

Goupillefendueà

granderondelle

Sangledefixationélastique

Filet

roue

1pièce

étape3:

Poignée(supportavant)

étape2:

Supportpourlesjambes

rondelleélastique

Supportavant

1pièce

Machine Translated by Google

fixépar2goupillesfendues.Essieu

essieu

etgoupillefendue

RVE

HÀTOUG

VOLS,ODEMIP

RIZ

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniqueWww.vevor.comsupport

poussezlecadrepourexposerles2troussurle

xpousser

Supportpourlesjambes

Fixezlaroueàl'essieuavecunegranderondelleet

Granderondelle

Insérerl'axedanslesupportdejambeavec2grandesrondelles

goupillefendue.

étape5:

étape4:

Granderondelleetgoupillefendue

représenteuneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilschez

nousparrapportauxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairement

Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandeauprèsde

noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

couvrirtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.

"Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousuniquement

nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs."économisezla

moitié"

rouey

VEVOR

OUTILSROBUSTES,MOITIÉPRIX

chariotsenbois

www.vevor.com/support

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

Machine Translated by Google

Elastisches Bindeband

Netto

Rad

Vordere Unterstützung

Schritt 2:

Griff (Vordere Stütze)

Schritt 3:

Beinstütze

1 Stück

Federscheibe

1 Stück

EV R

Teileliste:

2 Bolzen

Unterlegscheiben, Federscheiben und Muttern.

Unterstützung?

Bitte kontaktieren Sie uns

Haben Sie Fragen zu den Produkten? Benötigen Sie technische

WARNUNG:

Nuss

Alkohol,

Drogen oder Medikamente.

Handschuhe während der Montage.

3. Halten Sie den Montagebereich sauber und gut beleuchtet.

4. Halten Sie während der Montage unbeteiligte Personen vom Bereich fern.

KIPPEN:

1. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, damit zu spielen.

6. Die Produkteigenschaften gelten für richtig und vollständig

3. Vor jedem Gebrauch überprüfen. Nicht verwenden, wenn Teile lose sind oder

oder sich diesem Gegenstand

nähern. 2. Nur bestimmungsgemäß verwenden. Nicht auf dem Holzwagen sitzen oder stehen.

BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF

nur montierte Produkte.

8. Weitere Informationen zu den in der

1 . Die Montage muss gemäß dieser Anleitung erfolgen. Unsachgemäße

Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das

Auf den folgenden Seiten finden Sie das Montagediagramm dieser

Handbuch. Packen Sie alle Teile auf einem freien Arbeitsbereich aus und trennen Sie sie.

Montage kann Gefahren verursachen.

2. Tragen Sie ANSI-geprüfte Schutzbrillen und schwere Arbeit

5. Montieren Sie nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von

Das Nichtbefolgen dieser Hinweise kann zu schweren Verletzungen führen.

UM SCHWERE VERLETZUNGEN UND TOD DURCH

REIS

Bolzen

4 STK

VOLS ,O HALB P

2 STK

1 STÜCK

Bolzen

4 STK

TOUG

4 STK

H ZU

4 STK

VEVOR behält sich die klare Auslegung unseres Benutzerhandbuchs vor. Das Aussehen des Produkts unterliegt dem

Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn

Dies ist die Originalanleitung. Lesen Sie vor der Inbetriebnahme bitte alle Anweisungen im Handbuch sorgfältig durch.

es gibt Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt.

FC1359 -SYT

Montageanleitung

Holzkarren

beschädigt.

4. Nur auf Fett, Ebene verwenden

für harte und glatte Oberflächen geeignet

7. Auf einer Höhe zusammenbauen,

auf der der Holzkarren sicher gestützt ist.

und harten Oberflächen.

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM GEBRAUCH

VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE

Beinstütze

Unterlegscheibe, Federscheibe, Mutter

Befestigen Sie die vordere Stütze an den Beinstützen, befestigt mit

Unterlegscheibe, Federscheibe, Mutter

Handhaben

Befestigen Sie das Netz vorab am Rahmen.

Befestigen Sie den Griff an den Beinstützen und befestigen Sie ihn mit zwei Schrauben,

Unterlegscheiben, Federscheiben und Muttern.

Schritt 1:

Hardwareliste:

Waschmaschine

Achse

Große

Unterlegscheibe Splintstift

Bolzen

Machine Translated by Google

& Splint

mit 2 Splinten befestigt.Achse

Achse

x drücken

www.vevor.com/support

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

Drücken Sie den Rahmen, um die beiden Löcher auf der

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

Www.vevor.com Support

EV R

Große Unterlegscheibe

Befestigen Sie das Rad mit einer großen Unterlegscheibe an der Achse und

Beinstütze

Stecken Sie die Achse mit 2 großen Unterlegscheiben in die Beinstütze

Splintstift.

Schritt 5:

Schritt 4:

Große Unterlegscheibe und Splint

Holzkarren

Rad y

Bitte überprüfen Sie sorgfältig, wenn Sie eine Bestellung aufgeben mit

stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im

Vergleich zu den großen Top-Marken erzielen können, und bedeutet nicht unbedingt,

decken alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab.

"Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur verwenden

Sagen Sie uns, ob Sie im Vergleich zu den Top-Marken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie

die Hälfte“

VEVOR

ROBUSTE WERKZEUGE ZUM HALBEN PREIS

H ZUTOUG

VOLS ,O HALB P

REIS

Machine Translated by Google

Vevor FC1359-SYT Heavy-Duty Firewood Log Cart

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor FC1359-SYT Questions and Answers