Vevor FG191-45 Aquarium Light LCD Monitor Full Spectrum User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

AQUARIUM LIGHT

USER MANUAL

MODEL: FG-191 (SERIES)

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL: FG-189 (SERIES)

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

AQUARIUM LIGHT

- 2 -

Warning-To reduce the risk of injury, user must read

instructions manual carefully.

This product is subject to the provision of European Directive

2012/19/EC. The symbol showing a wheelie bin crossed

through indicates that the product requires separate refuse

collection in the European Union. This applies to the product

and all accessories marked with this symbol. Products marked

as such may not be discarded with normal domestic waste, but

must be taken to a collection point for recycling electrical and

electronic devices.

PRODUCT FEATURES

●Programmable design with LCD monitor: 24 /7 auto on& off LED

aquarium light features programmable, gradual 24-hour light cycle settings

(day light and moon light), auto on and off, to create an optimal condition

for your fish and aquatic plants.

●DIY brightness and color: This product can be customized for 8 time

periods. The light color, brightness and the time can be set as per request.

Super bright: Ultra strong LEDs provide more than enough brightness for

viewing.

●Adjustable timer: Light On / Off is adjustable on a timer.

Flicker LEDs: The quality of LEDS is stable.

●IP 68 Water-resistant Rating: No need to worry about splashes, or other

accidental drops of water.1.2mm premium aluminum shell provides more

effective heat transfer and a fully sealed process protects the device from

humidity and water intrusion. No fan. Low voltage DC adapter, safe to use,

and energy saving.

●Extendable bracket: Extendable bracket makes the light fit aquariums of

different sizes.

●Suitable for plants and freshwater: This LED light with full spectrum is

suitable for plants.

- 3 -

SAVE THESE INSTRUCTIONS

FCC INFORMATION

CAUTION:

Changes or modifications not expressly approved by the party responsible

for compliance could void the user's authority to operate the equipment!

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to

the following two conditions:

1) This product may cause harmful interference.

2)This product must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

WARNING:

Changes or modifications to this product not expressly approved by the

party.responsible for compliance could void the user's authority to operate

the product.

Note:

This product has been tested and found to comply with the limits for a

Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules, These limits

are designed to provide reasonable protection against harmful interference

in a residential installation.

This product generates, uses and can radiate radio frequency energy, and

if not installed and used in accordance with the instructions, may cause

harmful interference to radio communications. However, there is no

guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this

product does cause harmful interference to radio or television

reception,which can be determined by turning the product off and on, the

user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the

following measures.

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the distance between the product and receiver.

· Connect the product to an outlet on a circuit different from that to which

the receiver is connected.

- 4 -

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.

PRODUCT PARAMETERS

Model

FG-191

Input

Voltage

AC100-240V

Output

Voltage

DC20V

Power

14W

20W

23W

29W

34W

35W

Led

Quantity

60 PCS

90 PCS

120

PCS

150

PCS

180

PCS

210

PCS

Application

Size

12-18

inch

18-24

inch

24-30

inch

30-36

inch

36-42

inch

48-54

inch

Power

Cord

4.9ft+2.3ft

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Warning:To guard against injury,basic safety precautions should be

observed,including the following:

READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS

①You should read all the important notices on the appliance before using it.

Failure to do so may result in loss of fish life or damage to this appliance.

②Danger: to avoid possible electric shock,special care should betaken

since water is employed in the use of aquarium equipment. For each of the

following situations, do not attempt to repair by yourself. Return the

appliance to an authorized service facility for service or discard the

appliance.

A: Carefully examine the appliance after installation. Do not operate any

appliance if it has a damaged cord or plug, or if it is malfunctioning or it is

- 5 -

dropped or damaged in any manner.The power cord of this appliance

cannot be replaced.If the cord is damaged, the appliance should be

discarded. Never cut the cord.

B: To avoid the possibility of the appliance plug or receptacle to one side of

a wall mounted receptacle to prevent water from dripping onto the

receptacle or plug.A“drip loop”(see illustration) should be arranged by the

user for the cord connecting the appliance to a receptacle. The drip loop is

that part of the cord below the level of the receptacle or the connector if an

extension cord is used to prevent water travelling along the cord and

coming in contact with the receptacle. If the plug or receptacle does get

wet, do not unplug the cord. Disconnect the fuse or circuit breaker that

supplies power to the appliance.Then unplug and examine for presence of

water in receptacle.

③This appliance is not intended for use by persons (including children)

with significantly impaired physical or mental capabilities,unless they have

been given supervision or instruction concerning the use of the appliance

by a person responsible for their safety.Children should always be

supervised to ensure that they do not play with the appliance.

④To avoid injury, do not touch moving parts or hot parts.

⑤CAUTION-Always unplug or disconnect all appliances in the aquarium

from electricity supply before placing hands in water,before putting on or

taking off parts and while the equipment is being installed,maintained or

handled.Never yank cord to pull plug from outlet.Grasp the plug and

pull to disconnect.Always unplug an appliance from an out let when not in

use.

⑥Do not install or store the appliance where it will be exposed to weather

or temperatures below freezing.For indoor household use only.Do not

immerse.

⑦Make sure the appliance is mounted correctly and securely positioned

on the aquarium before operating the appliance.

⑧If an extension cord is necessary,a cord with proper rating should be

used.A cord rated for less amperes or watts than the appliance rating may

overheat.Care should betaken to arrange the cord so that it will not be

- 6 -

tripped over or pulled.The connection should be carried out by a qualified

electrical installer.

⑨The socket-outlet shall be installed near the equipment and shall be

easily accessible.

INSTRUCTIONS

1).STANDARD MODE

A.Set local time

1.Power on, press the up and down buttons to adjust the local time in

hours.Press the gear button to confirm .

2.The minute flashes, adjust the minute, press the gear button to

confirm;and then“24H” will flash on the screen, press the up and down

buttons to select“12H”or“24H”,press the gear button to confirm.Complete

the local time setting.

B.Reset local time Long press the SET button for 3 seconds until the time

on the screen flashes, press the up and down buttons to set the hour, then

- 7 -

press the SET button to confirm and then press the up and down buttons to

set the minutes, and press the gear buttons to confirm.the same“24H” will

flash on the screen, press the up and down buttons to

select“12H”or“24H”,press the SET button to confirm.

C:Set up program

Press the M button, and“S1”，“S2”,or“S3”representing day mode night

mode, and DIY mode will appear on the screen respectively,

1.S1 Day mode

●Press the M button, after“S1”appears on the screen, press and hold the M

button,“DAY-L ON OFF”in the first digital square flashes“ON & OFF" means

to turn the daytime timer on and off.Press the up and down buttons to

select ON and press the M button to confirm.

●“DAY-L ON”and digits representing hour flash, press the up and down

buttons to select the hour when the light is on in the morning;then press the

M button,“DAY-L ON”and digits representing minute flash, press the up and

down buttons to select the minute, and confirm.If you need to reset the day

time, press the SET button to exit and reset.

●Press the M button,“Brightness %" start to flash, press the up and down

buttons to select the brightness of the light during the day NOTE: During

normal daytime, you can only select the brightness of white light,cannot

choose other colors.)

●Press the M button,“DAY-L OFF”and the digits representing hour flash,

press the up and down buttons to select the hour when the lights are

turned off in the morning, press the M button, the DAY-L OFF”and the digits

representing minute flash, press the up and down buttons to select the

minutes, press M button to save.This confirms the time to turn off the lights

during the day. The light automatically adjusts to the set brightness and

starts to run.

2.S2 Night mode

●Press the M button twice, after “S2" shows on the screen, long press the

M button.“MOON-L ON OFF”flashes;“ON and“OFF” stand for turning the

night timer on and off. Press the up and down buttons to select ON and

press the M button to confirm.

- 8 -

●“MOON-L ON"and the digits representing hour starts to flash. Press the

up and down buttons to select the hour when the lights are on at night and

then press the M button." MOON-L ON"and minutes starts to flash. Press

the up and down buttons to select the minutes and press the M button to

save. The time to turn on the lights at night is confirmed.

●"Brightness %" flashes, press the color button in the lower right corner to

select the desired color (you can only select the color, not the brightness)R

25% red RG 30% orange RG50% yellow G25%green BG 50% cyan B 25%

blue RB 50% purple.

●Press the M button,“MOON-L OFF"and the digits representing hour start

to flash, press the up and down buttons to select the hour when the lights

are turned off at night, press the M button,“MOON-L OFF and the digits

representing minute starts to flash, press the up and down keys to select

the minutes, press M Key to save. The time to turn off the lights at night is

confirmed.

3.S3 DIY mode

●There are 8 time periods,namely L1-L5 periods

●You can choose the corresponding time, the corresponding brightness

and the color. Press the M button 3 times, after ”S3" shows on the

screen,long press the M button, press the up and down buttons to select

ON and press the M button to confirm, start to set the lights of L1-L5.ON

and OFF means to turn the DIY mode on and off.

●The hour at the bottom left corner of the screen flashes, press the up and

down buttons to select the starting time of the first segment and press the

M button to confirm;

●The digits representing minutes start to flash, select the minute and press

the M button to confirm, The hour in the middle box at the bottom of the

screen flashes, press the up and down keys to select the ending hour of

the first segment and press the M button to confirm; then the minute button

flashes, select the minute and press the M button to confirm.

●“W”,“R”，“B”“G"stands for white, red, blue, green

respectively.“Brightness % W" flashes at the bottom right corner of the

screen.Press the up and down keys to increase or decrease the brightness

- 9 -

of W accordingly. Press the color button in the lower right corner again,“R"

starts to flash, select the up and down buttons to adjust the brightness

of“R”.In the same way, you can adjust the different brightness of“W”，“B”，

“G”Finally change the color temperature and brightness of the light. After

adjustment, press the M button to save. Complete the first part of setting.

●The hour in the middle digital square at the bottom of the screen flashes,

press the up and down buttons to select the ending hour of the second

segment and press the M button to confirm, the digits representing minutes

start to flash, select the minute and press the M key to confirm.

●Enter the setting of“Brightness % W"at the bottom right corner of the

screen, the same setting method applies. You can use the same setting

method until L7.L8 is for light-off: set Brightness %“W”“R”“B”“G" all to 0,and

the light turns off.“W”，“R”“B“G" is white, red ,blue and green.

Eg.

L1 6:00-11:00 W50%

L2 11:00-13:00 W100%

L3 13:00-17:00 W60%

L4 17:00-20:30 W20%

L5 20:30-06:00 0%

●In the chart, the first period of time is 6:00-8:00, the second period of time

is 8:00-10:00, the light will slowly switch from the first period of the program

to the second at 9:57.

General Tips:

●In any mode if you want to turn the light off,press the BULB icon the light

goes off.When the light is off, press the icon to turn the light back on.

●Restore factory settings: Long press the down button and the colored

- 10 -

button for 8 seconds, and SOP appears on the screen to restore the factory

settings. Note: In order to avoid the light from changing too quickly, during

the switching process, this product will switch slowly within 3 minutes.

INSTALLATIONAND USAGE

Please verify that all components of the light fixture are undamaged before

putting it into operation. Before any kind of maintenance,always disconnect

the electrical supply of the light fixture.

A.Make sure the light fixture is mounted correctly and securely positioned

on the aquarium before operating the appliance.

B. Always ensure that the brackets are on the outside of the aquarium

frame. If needed, the extendable mounting brackets can be adjusted

accordingly to ensure proper fit on the aquarium.

C. For maximum LED performance, it is recommended that the fixture be

cleaned on a weekly basis. Unplug transformer prior to cleaning the light

fixture and remove from aquarium. Use both hands when manipulating this

appliance. Wipe exposed surfaces carefully with a damp cloth to remove

any dust or mineral deposits that may collect over time. Do not use

detergents or harsh cleaners as they can damage the light fixture.

D.Troubleshooting:If light can not be turned on, while the timer LCD display

flashing or no reaction,it is possible that adapter damaged.Please contact

us to get a new adapter.

Note

1).The battery is separately packaged and placed inside the package. After

receiving the package,open the circular cover on the back of the controller

put the battery in and press it flat, then cover the lid The Battery positive

terminal up, negative terminal on the back. Otherwise, the battery will not

be able to power on, and the power-off memory function cannot be used.

- 11 -

DISPOSAL

Do not dispose of this product as unsorted municipal waste. This product

must not be disposed of together with domestic waste. It must be disposed

of at an authorized place for recycling electrical and electronic appliances.

By collecting and recycling waste, you help save natural resources and

ensure the product is disposed of in an environmentally friendly way.

Thank you for choosing our.Making aquarium keeping more

accessible one product at a time. If you have any problems or

suggestions for the seaoura planted aquarium extendable LED

light,please contact us by email before leaving feedback or opening a

case. It will be the fastest way to solve your problem.Thanks again!

Address：Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi

Shanghai

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

- 12 -

REP

Pooledas Group Ltd

Unit 5 Albert Edward House, The Pavilions

Preston, United Kingdom

REP

SHUNSHUN GmbH

Römeräcker 9 Z2021, 76351

Linkenheim-Hochstetten, Germany

Made In China

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

MODÈLE:FG191(SÉRIE)

MANUELDEL'UTILISATEUR

LUMIÈRED'AQUARIUM

"Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpressionsimilairequenousutilisonsnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetlesdosesnesignifientpasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsproposés.

parnous.Nousvousrappelonsdevérifierattentivementlorsquevouspassezunecommandecheznous

sivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

Machine Translated by Google

LUMIÈRED'AQUARIUM

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

MODÈLE:FG189(SÉRIE)

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?

N'hésitezpas

ànouscontacter:Supporttechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtouteslesinstructions

dumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotremanuel

d’utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.Veuillez

nouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiques

oulogiciellessurnotreproduit.

1

Machine Translated by Google

appareilsélectroniques.

AvertissementPourréduirelerisquedeblessure,l'utilisateurdoitlire

collectiondansl’Unioneuropéenne.Cecis'appliqueauproduit

LEDscintillantes:laqualitédesLEDeststable.•Indicede

résistanceàl'eauIP68:pasbesoindevoussoucierdeséclaboussuresouautres

doiventêtredéposésdansunpointdecollectepourlerecyclagedesappareilsélectriqueset

visualisation.

•Minuterieréglable:lalumièremarche/arrêtestréglablesuruneminuterie.

•Convientauxplantesetàl'eaudouce:cettelumièreLEDàspectrecompletest

Superlumineux:lesLEDultrapuissantesfournissentuneluminositéplusquesuffisantepour

•ConceptionprogrammableavecmoniteurLCD:LEDmarche/arrêtautomatique24h/24et7j/7

Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne

Untransfertdechaleurefficaceetunprocessusentièrementscelléprotègentl'appareilde

Gouttesd'eauaccidentelles.Lacoqueenaluminiumdequalitésupérieurede1,2mmoffreplus

attentivementlemanueld’instructions.

CARACTÉRISTIQUESDUPRODUIT

àtraversindiquequeleproduitnécessitedesdéchetsséparés

(lumièredujouretlumièredelalune),marcheetarrêtautomatiques,pourcréeruneconditionoptimale

destaillesdifférentes.

l'humiditéetl'intrusiond'eau.Pasdeventilateur.AdaptateurCCbassetension,sûràutiliseretéconomeen

énergie.•Supportextensible:

lesupportextensiblepermetàlalumièredes'adapterauxaquariumsde

2012/19/CE.Lesymbolereprésentantunepoubellebarrée

L'éclairaged'aquariumestdotéderéglagesdecycled'éclairageprogrammablesetprogressifssur24heures

entantquetel,ilnedoitpasêtrejetéaveclesorduresménagèresnormales,mais

adaptéauxplantes.

ettouslesaccessoiresmarquésdecesymbole.Produitsmarqués

périodes.Lacouleurdelalumière,laluminositéetl'heurepeuventêtrerégléesselonlademande.

pourvospoissonsetplantesaquatiques.•

LuminositéetcouleurDIY:ceproduitpeutêtrepersonnalisé8fois

2

Machine Translated by Google

3

CONSERVEZCESINSTRUCTIONS

INFORMATIONSFCC

AVERTISSEMENT:

∙Augmentezladistanceentreleproduitetlerécepteur.

touteconformitépourraitannulerledroitdel'utilisateuràutiliserl'équipement!

leproduit.

garantirqu’aucuneinterférenceneseproduiradansuneinstallationparticulière.Sice

réception,quipeutêtredéterminéeenéteignantetenallumantleproduit,le

lesdeuxconditionssuivantes:

Ceproduitaététestéetdéclaréconformeauxlimitesd'un

interférencespouvantprovoquerunfonctionnementindésirable.

dansuneinstallationrésidentielle.

∙Réorientezoudéplacezl'antennederéception.

AppareilnumériquedeclasseBconformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimites

L'utilisateurestencouragéàessayerdecorrigerlesinterférencesparunouplusieursdes

PRUDENCE:

∙Connectezleproduitàuneprisesuruncircuitdifférentdeceluiauquel

Changementsoumodificationsapportésàceproduitnonexpressémentapprouvésparle

s'iln'estpasinstalléetutiliséconformémentauxinstructions,peutprovoquer

Changementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparleresponsable

Lapartieresponsabledelaconformitépourraitannulerlepouvoirdel'utilisateurd'opérer

interférencesnuisiblesauxcommunicationsradio.Cependant,iln'yapas

lerécepteurestconnecté.

1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.

leproduitprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaradioouàlatélévision

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.L'exploitationestsoumiseà

Note:

mesuressuivantes.

2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycompris

sontconçuspourfourniruneprotectionraisonnablecontrelesinterférencesnuisibles

Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquence,et

Machine Translated by Google

4

PARAMÈTRESDUPRODUIT

Pouvoir

Saisir

210

Application

150

pouce

Pouvoir

120

Sortir

1218

LISEZETSUIVEZTOUTESLESCONSIGNESDESÉCURITÉ

DC20V

∙Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel'aide.

pouce

3642

pouce

Modèle

pouce

14W20W23W29W34W35W

Dirigé

pouce

Corde

Vousdevezliretouslesavisimportantssurl'appareilavantdel'utiliser.

R:Examinezattentivementl’appareilaprèsl’installation.N'utilisezaucunappareilsi

soncordonousaficheestendommagé,s'ilfonctionnemalous'ilest

FG191

180

4,9pieds+2,3pieds

Quantité

3036

Tension

Taille

60PIÈCES90PIÈCES

Avertissement:Pouréviterlesblessures,desprécautionsdesécuritédebasedoivent

êtreobservées,notammentlessuivantes:

2430

1824

Nepaslefairepeutentraînerlamortdepoissonsouendommagercetappareil.

Danger:pourévitertoutrisquedechocélectrique,desprécautionsparticulières

doiventêtreprisespuisquel'eauestutiliséedansl'utilisationdeséquipementsd'aquarium.

Pourchacunedessituationssuivantes,n'essayezpasderéparervousmême.

Renvoyezl'appareilàuncentredeserviceagréépourréparationoujetez

l'appareil.

AC100240V

4854

pouce

CONSIGNESDESÉCURITÉIMPORTANTES

Machine Translated by Google

utiliser.

misaurebut.Necoupezjamaislecordon.

alimentel'appareil.Ensuite,débranchezleetvérifiezlaprésencede

Tirezpourdébrancher.Débrancheztoujoursunappareild'uneprisedecourantlorsqu'iln'estpasbranché.

nepeutpasêtreremplacé.Silecordonestendommagé,l’appareildoitêtre

mouillé,nedébranchezpaslecordon.Débranchezlefusibleouledisjoncteurqui

manipulé.Netirezjamaissurlecordonpourretirerlafichedelaprise.Saisissezlaficheet

utilisé.Uncordonévaluépourmoinsd'ampèresoudewattsquelavaleurnominaledel'appareilpeut

tombéouendommagédequelquemanièrequecesoit.Lecordond'alimentationdecetappareil

entrantencontactaveclerécipient.Silaficheoulaprisetombe

surveilléspours'assurerqu'ilsnejouentpasavecl'appareil.Pouréviterlesblessures,

netouchezpaslespiècesmobilesoulespièceschaudes.ATTENTION

Débranchezoudébrancheztoujourstouslesappareilsdel'aquarium

enenlevantdespiècesetpendantquel'équipementestinstallé,entretenuou

surl'aquariumavantd'utiliserl'appareil.Siunerallongeest

nécessaire,unerallongedecalibreappropriédoitêtre

Larallongeestutiliséepourempêcherl'eaudecirculerlelongducordonet

l'utilisateurpourlecordonreliantl'appareilàuneprise.Laboucled'égouttementest

parunepersonneresponsabledeleursécurité.Lesenfantsdoiventtoujoursêtre

del'alimentationélectriqueavantdemettrelesmainsdansl'eau,avantdemettreou

lapartieducordonsituéeendessousduniveaudelapriseouduconnecteursiun

priseouunefiche.Une«boucled'égouttement»(voirillustration)doitêtredisposéeparle

reçuunesupervisionoudesinstructionsconcernantl'utilisationdel'appareil

oudestempératuresinférieuresàzéro.Pourusagedomestiqueintérieuruniquement.Nepas

immerger.

Assurezvousquel'appareilestmontécorrectementetsolidementpositionné

surchauffe.Ilfautveilleràdisposerlecordondemanièreàcequ'ilnesoitpas

unrécipientmuralpourempêcherl'eaudecoulersurle

dontlescapacitésphysiquesoumentalessontconsidérablementréduites,àmoinsqu'ellesn'aient

Nepasinstalleroustockerl'appareildansunendroitoùilseraexposéauxintempéries

B:Pouréviterlapossibilitéquelaficheoulaprisedel'appareilsetrouved'uncôtéde

eaudanslerécipient.Cet

appareiln'estpasdestinéàêtreutilisépardespersonnes(ycomprisdesenfants)

5

Machine Translated by Google

trébuchéoutiré.Leraccordementdoitêtreeffectuéparuninstallateurélectricienqualifié.

1).MODESTANDARD

A.Réglerl'heurelocale

B.Réinitialiserl'heurelocaleAppuyezlonguementsurleboutonSETpendant3secondesjusqu'à

cequel'heuresurl'écranclignote,appuyezsurlesboutonshautetbaspourréglerl'heure,puis

1.Allumez,appuyezsurlesboutonshautetbaspourréglerl'heurelocaleenheures.

Appuyezsurleboutond'engrenagepourconfirmer.

Laprisedecourantdoitêtreinstalléeàproximitédel'équipementetdoitêtrefacilement

accessible.

2.Lesminutesclignotent,réglezlesminutes,appuyezsurleboutond'engrenage

pourconfirmer;puis«24H»clignoterasurl'écran,appuyezsurlesboutonshautetbas

poursélectionner«12H»ou«24H»,appuyezsurleboutond'engrenagepour

confirmer..Terminezleréglagedel'heurelocale.

INSTRUCTIONS

6

Machine Translated by Google

appuyezsurleboutonSETpourconfirmer,puisappuyezsurlesboutonshautetbaspour

réglerlesminutes,etappuyezsurlesboutonsd'engrenagepourconfirmer.Lemême«24H»

clignoterasurl'écran,appuyezsurlesboutonshautetbaspour

sélectionner«12H»ou«24H»,appuyezsurleboutonSETpourconfirmer.

C:Configurerle

programmeAppuyezsurleboutonM,et«S1»,«S2»ou«S3»représentantlemode

jouretlemodenuit,etlemodeDIYapparaîtrarespectivementsurl'écran.

1.S1Modejour

•AppuyezsurleboutonM,Aprèsque«S1»apparaissesurl'écran,appuyezetmaintenezle

boutonM,«DAYLONOFF»danslepremiercarrénumériqueclignote«ON&OFF»signifie

allumeretéteindrelaminuteriedejour.Appuyezsurlesboutonshautetbas.pour

sélectionnerONetappuyezsurleboutonMpour

confirmer.•«DAYLON»etleschiffresreprésentantl'heureclignotent,appuyezsurles

boutonshautetbaspoursélectionnerl'heureàlaquellelalumièreestalluméelematin;puis

appuyezsurleboutonM,«DAYLON"etleschiffresreprésentantlesminutesclignotent,

appuyezsurlesboutonshautetbaspoursélectionnerlesminutesetconfirmez.Sivousdevez

réinitialiserl'heuredujour,appuyezsurleboutonSET

pourquitteretréinitialiser.•AppuyezsurleboutonM,"Luminosité%"commenceàclignoter,

appuyezsurlesboutonshautetbaspoursélectionnerlaluminositédelalumièrependantla

journée.REMARQUE:Pendantlajournéenormale,vousnepouvezsélectionnerquela

luminositédelalumière

blanche,vousnepouvezpaschoisird'autrescouleurs.)•AppuyezsurleboutonM.,«DAY

LOFF»etleschiffresreprésentantl'heureclignotent,appuyezsurlesboutonshautet

baspoursélectionnerl'heureàlaquelleleslumièressontéteinteslematin,appuyezsurle

boutonM,leDAYLOFF»etleschiffresreprésentantlesminutesflash,appuyezsurles

boutonshautetbaspoursélectionnerlesminutes,appuyezsurleboutonMpourenregistrer.

Celaconfirmel'heured'éteindreleslumièrespendantlajournée.Lalumières'adapte

automatiquementàlaluminositérégléeetcommenceàfonctionner.

2.S2Modenuit

•AppuyezdeuxfoissurleboutonM,aprèsque«S2»s'afficheàl'écran,appuyezlonguement

surleboutonM.«MOONLONOFF»clignote;«ONet«OFF»signifientallumerla

minuteriedenuitetAppuyezsurlesboutonshautetbaspoursélectionnerONetappuyez

surleboutonMpourconfirmer.

7

Machine Translated by Google

•L'heuredanslecoininférieurgauchedel'écranclignote,appuyezsurlesboutonshautetbas

poursélectionnerl'heurededébutdupremiersegmentetappuyezsurleboutonMpour

confirmer;•Leschiffres

représentantlesminutescommencentàclignoter,sélectionnezlaminuteetappuyezsurle

boutonMpourconfirmer,L'heuredanslacasedumilieuenbasdel'écranclignote,

appuyezsurlestoucheshautetbaspoursélectionnerl'heuredefindupremiersegmentet

appuyezsurleboutonMpourconfirmer;puisleboutondesminutesclignote,sélectionnezla

minuteetappuyezsurleboutonMpourconfirmer.•«W»,«R»,«B»

«G»signifierespectivementblanc,rouge,bleuetvert.

«Luminosité%W»clignotedanslecoininférieurdroitdel'écran.Appuyezsurles

toucheshautetbaspouraugmenteroudiminuerlaluminosité

•«MOONLON»etleschiffresreprésentantl'heurecommencentàclignoter.Appuyezsur

lesboutonshautetbaspoursélectionnerl'heureàlaquelleleslumièressontalluméeslanuit,

puisappuyezsurleboutonM.»MOONLON"etlesminutescommencentàclignoter.

Appuyezsurlesboutonshautetbaspoursélectionnerlesminutesetappuyezsurlebouton

Mpourenregistrer.L'heured'allumagedeslumièreslanuitest

confirmée.•"Luminosité%»clignote,appuyezsurleboutonboutondecouleurdanslecoin

inférieurdroitpoursélectionnerlacouleursouhaitée(vousnepouvezsélectionnerquela

couleur,paslaluminosité)R25%rougeRG30%orangeRG50%jauneG25%vertBG50

%cyanB25%bleuRB

50%violet.•AppuyezsurleboutonM,«MOONLOFF»etleschiffresreprésentantl'heure

commencentàclignoter,appuyezsurlesboutonshautetbaspoursélectionnerl'heureà

laquelleleslumièressontéteinteslanuit,appuyezsurleboutonM,«MOONLOFFetles

chiffresreprésentantlesminutescommencentàclignoter,appuyezsurlestoucheshautet

baspoursélectionnerlesminutes,appuyezsurlatoucheMpourenregistrer.L'heure

d'éteindreleslumièreslanuitestconfirmée.

3.ModeDIYS3•Il

existe8périodes,àsavoirlespériodesL1L5.•Vouspouvez

choisirl'heurecorrespondante,laluminositécorrespondanteetlacouleur.Appuyez3fois

surleboutonM,aprèsque«S3»s'afficheàl'écran,appuyezlonguementsurle

boutonM,appuyezsurlesboutonshautetbaspoursélectionnerONetappuyezsurle

boutonMpourconfirmer,commencezàréglerleslumièresdeL1L5.ON.etOFFsignifie

activeretdésactiverlemodeDIY.

8

Machine Translated by Google

commenceàclignoter,sélectionnezlesminutesetappuyezsurlatoucheMpour

confirmer.•Entrezleparamètre«Luminosité%W»danslecoininférieurdroitdel'écran.

deWenconséquence.Appuyezànouveausurleboutondecouleurdanslecoininférieurdroit,«R»

commenceàclignoter,sélectionnezlesboutonshautetbaspourréglerlaluminosité.

Parexemple.

Conseilsgénéraux:

lalumières'éteint.«W»,«R»«B»G»estblanc,rouge,bleuetvert.

audeuxièmeà9h57.

Ilest8h0010h00,lalumières'allumeralentementàpartirdelapremièrepériodeduprogramme

L211h0013h00W100%

«G»Enfin,changezlatempératuredecouleuretlaluminositédelalumière.Après

s'éteint.Lorsquelalumièreestéteinte,appuyezsurle

bouton•Restaurerlesparamètresd'usine:appuyezlonguementsurleboutonbasetlevoyantcoloré

•Dansn'importequelmode,sivoussouhaitezéteindrelalumière,appuyezsurl'icôneAMPOULEpouréteindrelalumière.

De«R».Delamêmemanière,vouspouvezréglerlaluminositédifférentede«W»,«B»,

L16h0011h00W50%

segmentetappuyezsurleboutonMpourconfirmer,leschiffresreprésentantlesminutes

L417h0020h30W20%

icônepourrallumerlalumière.

réglage,appuyezsurleboutonMpourenregistrer.Terminezlapremièrepartieduréglage.•L'heure

danslecarrénumériquedumilieuenbasdel'écranclignote,appuyezsurlesboutonshautetbaspour

sélectionnerl'heuredefindelaseconde.

L313h0017h00W60%

jusqu'àcequeL7.L8soitpourl'extinction:réglezlaluminosité%"W""R""B""G"sur0,et

écran,lamêmeméthodederéglages’applique.Vouspouvezutiliserlemêmeparamètre

•Danslegraphique,lapremièrepériodeestde6h00à8h00,ladeuxièmepériode

L520h3006h000%

9

Machine Translated by Google

A.Assurezvousqueleluminaireestmontécorrectementetsolidementpositionnésurl'aquarium

avantd'utiliserl'appareil.

pendant8secondes,etSOPapparaîtàl'écranpourrestaurerlesparamètresd'usine.Remarque:

afind'éviterquelalumièrenechangetroprapidement,pendantleprocessusdecommutation,

ceproduitcommuteralentementdansles3minutes.

D.Dépannage:silalumièrenepeutpasêtreallumée,alorsquel'écranLCDdelaminuterie

clignoteouneréagitpas,ilestpossiblequel'adaptateursoitendommagé.Veuilleznous

contacterpourobtenirunnouveladaptateur.

Veuillezvérifierquetouslescomposantsduluminairenesontpasendommagésavantdele

mettreenservice.Avanttouttyped'entretien,débrancheztoujoursl'alimentationélectriquedu

luminaire.

B.Assurezvoustoujoursquelessupportssetrouventàl'extérieurducadredel'aquarium.

Sinécessaire,lessupportsdemontageextensiblespeuventêtreajustésenconséquence

pourgarantirunbonajustementsurl'aquarium.

1).Labatterieestemballéeséparémentetplacéeàl’intérieurdel’emballage.Aprèsavoirreçule

colis,ouvrezlecouverclecirculaireàl'arrièreducontrôleur,insérezlabatterieetappuyezdessus

àplat,puiscouvrezlecouvercle.Labornepositivedelabatterieverslehaut,labornenégative

àl'arrière.Sinon,labatterienepourrapass'allumeretlafonctiondemémoiredemisehors

tensionnepourrapasêtreutilisée.

C.PouruneperformanceLEDmaximale,ilestrecommandédenettoyerleluminaireunefois

parsemaine.Débranchezletransformateuravantdenettoyerleluminaireetretirezlede

l'aquarium.Utilisezvosdeuxmainspourmanipulercetappareil.Essuyezsoigneusementles

surfacesexposéesavecunchiffonhumidepouréliminertoutepoussièreoudépôtminéralqui

pourraits'accumuleraufildutemps.N'utilisezpasdedétergentsoudenettoyants

agressifscarilspourraientendommagerleluminaire.

Note

INSTALLATIONETUTILISATION

dix

Machine Translated by Google

11

ÉLIMINATION

Shanghai

Nejetezpasceproduitaveclesdéchetsmunicipauxnontriés.Ceproduitnedoitpasêtrejeté

aveclesorduresménagères.Ildoitêtreéliminédansunlieuagréépourlerecyclagedes

appareilsélectriquesetélectroniques.

Encollectantetenrecyclantlesdéchets,vouscontribuezàpréserverlesressources

naturellesetàgarantirqueleproduitestéliminédemanièrerespectueusedel'environnement.

ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETESTWOOD

NSW2122Australie

Mercid'avoirchoisinotreproduit.Rendrel'aquariumplusaccessible,unproduità

lafois.SivousavezdesproblèmesoudessuggestionsconcernantlalumièreLED

extensiblepouraquariumplantéSeaoura,veuilleznouscontacterparemailavantde

laisseruncommentaireoud'ouvrirundossier.Ceseralemoyenleplusrapidederésoudre

votreproblème.Merciencore!

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,

RanchoCucamonga,CA91730

Adresse:BaoshanquShuangchenglu803long11hao1602A1609shi

Machine Translated by Google

REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI

REPRÉSENTANTCE

12

GroupePooledasLtd

SHUNSHUNGmbH

FabriquéenChine

Preston,RoyaumeUni

Unité5MaisonAlbertEdward,LesPavillons

Römeräcker9Z2021,76351

LinkenheimHochstetten,Allemagne

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/support

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen nur eine

Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den

großen Top-Marken erzielen könnten, und Dosierungen bedeuten nicht unbedingt, dass sie alle Kategorien der

angebotenen Werkzeuge abdecken von uns. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Bestellung sorgfältig, ob Sie im

Vergleich zu den Top-Marken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

MODELL: FG-191 (SERIE)

BENUTZERHANDBUCH

AQUARIUMLICHT

Machine Translated by Google

AQUARIUMLICHT

- 1 -

BRAUCHEN SIE HILFE? KONTAKTIERE UNS!

MODELL: FG-189 (SERIE)

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technische Unterstützung? Bitte

kontaktieren

Sie uns: Technischer Support und E-Garantiezertifikat

www.vevor.com/support

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen

sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare

Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt

von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie nicht

erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-Updates gibt.

Machine Translated by Google

ansehen.

•Einstellbarer Timer: Das Ein-/Ausschalten des Lichts ist über einen Timer einstellbar.

als solche dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden, sondern

und alle mit diesem Symbol gekennzeichneten Zubehörteile. Produkte gekennzeichnet

Perioden. Lichtfarbe, Helligkeit und Uhrzeit können je nach Wunsch eingestellt werden.

geeignet für Pflanzen.

Sammlung in der Europäischen Union. Dies gilt für das Produkt

für Ihre Fische und Wasserpflanzen. •Diy-

Helligkeit und Farbe: Dieses Produkt kann 8 Mal angepasst werden

•Geeignet für Pflanzen und Süßwasser: Dieses LED-Licht mit vollem Spektrum ist

Durch bedeutet, dass das Produkt getrennt entsorgt werden muss

(Tageslicht und Mondlicht), automatisches Ein- und Ausschalten, um optimale Bedingungen zu schaffen

Feuchtigkeit und Eindringen von Wasser. Kein Ventilator. Niederspannungs-Gleichstromadapter, sicher zu

verwenden und

energiesparend. •Ausziehbare Halterung: Durch die ausziehbare Halterung passt die Leuchte in Aquarien

verschiedene Größen.

2012/19/EG. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne

•Programmierbares Design mit LCD-Monitor: Automatisches Ein- und Ausschalten der LED rund um die Uhr

Die Aquarienleuchte verfügt über programmierbare, schrittweise 24-Stunden-Lichtzykluseinstellungen

Eine effektive Wärmeübertragung und ein vollständig versiegelter Prozess schützen das Gerät vor

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie

Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

PRODUKTMERKMALE

versehentlichem Wassertropfen. Die 1,2-mm-Premium-Aluminiumschale bietet mehr

Warnung – Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer diese lesen

elektronische Geräte.

Flackernde LEDs: Die Qualität der LEDs ist stabil.

•Wasserdichtigkeitsklasse IP 68: Sie müssen sich keine Sorgen über Spritzer oder Ähnliches machen

müssen zu einer Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten gebracht werden

Superhell: Ultrastarke LEDs sorgen für mehr als genug Helligkeit

- 2 -

Machine Translated by Google

FCC-INFORMATIONEN

ANLEITUNG AUFBEWAHREN

Bei Nichtbeachtung kann die Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen!

das Produkt.

garantieren, dass in einer bestimmten Installation keine Störungen auftreten. Wenn das

Empfang, der durch Ein- und Ausschalten des Produkts ermittelt werden kann

die folgenden zwei Bedingungen:

Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für a

Der Benutzer wird aufgefordert, zu versuchen, die Störung durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beheben

Digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen, diese Grenzwerte

Störungen auftreten, die zu unerwünschtem Betrieb führen können.

in einer Wohnanlage.

· Richten Sie die Empfangsantenne neu aus oder versetzen Sie sie.

VORSICHT:

· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose an, die zu einem anderen Stromkreis gehört

Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht ausdrücklich von der genehmigt wurden

Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der verantwortlichen Partei genehmigt wurden

Die für die Einhaltung verantwortliche Partei kann dazu führen, dass die Betriebserlaubnis des Benutzers ungültig wird

Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird, kann es zu Schäden kommen

schädliche Störungen der Funkkommunikation. Allerdings gibt es keine

Der Empfänger ist angeschlossen.

Notiz:

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt

Das Produkt verursacht schädliche Störungen bei Radio oder Fernsehen

1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.

sind so konzipiert, dass sie einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen bieten

2) Dieses Produkt muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich

folgende Maßnahmen.

Dieses Produkt erzeugt und nutzt Hochfrequenzenergie und kann diese ausstrahlen

WARNUNG:

· Erhöhen Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.

- 3 -

Machine Translated by Google

Eingang

210

Anwendung

Zoll

120

Ausgabe

Stck

12-18

Zoll

Stck

36-42

LESEN UND BEFOLGEN SIE ALLE SICHERHEITSHINWEISE

ÿSie sollten alle wichtigen Hinweise auf dem Gerät lesen, bevor Sie es verwenden.

DC20V

· Wenden Sie sich für Hilfe an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker.

ZollZollZoll

A: Untersuchen Sie das Gerät nach der Installation sorgfältig. Betreiben Sie kein Gerät,

wenn das Kabel oder der Stecker beschädigt ist oder eine Fehlfunktion vorliegt

Modell

Stck

14W 20W 23W 29W 34W 35W

FG-191

180LED

Menge

30-36

Kabel

4,9 Fuß + 2,3 Fuß

Stck

Stromspannung

Größe

60 STÜCK 90 STÜCK

Warnung: Um Verletzungen vorzubeugen, sollten grundlegende Sicherheitsvorkehrungen

beachtet werden, einschließlich der folgenden:

Stromspannung

48-54

AC100-240V

Andernfalls kann es zum Tod von Fischen oder zur Beschädigung dieses Geräts kommen.

ÿGefahr: Um einen möglichen Stromschlag zu vermeiden, ist besondere Vorsicht

geboten, da bei der Verwendung von Aquariengeräten Wasser verwendet wird. Versuchen

Sie in den folgenden Situationen nicht, die Reparatur selbst durchzuführen. Bringen

Sie das Gerät zur Wartung zu einer autorisierten Serviceeinrichtung oder entsorgen

Sie es.

24-30

18-24

Zoll

PRODUKTPARAMETER

Leistung

150

Leistung

WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN

- 4 -

Machine Translated by Google

einen an der Wand befestigten Behälter, um zu verhindern, dass Wasser darauf tropft

kann nicht ersetzt werden. Wenn das Kabel beschädigt ist, sollte das Gerät beschädigt sein

nass ist, ziehen Sie das Kabel nicht ab. Trennen Sie die Sicherung oder den Schutzschalter davon

mit erheblich eingeschränkten körperlichen oder geistigen Fähigkeiten, es sei denn, dies ist der Fall

B: Um die Möglichkeit zu vermeiden, dass der Gerätestecker oder die Steckdose auf einer Seite liegt

Wasser im Gefäß. ÿDieses

Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) bestimmt.

ÿ Installieren oder lagern Sie das Gerät nicht an einem Ort, an dem es Witterungseinflüssen ausgesetzt ist

verwenden.

tauchen.

ÿStellen Sie sicher, dass das Gerät richtig montiert und sicher positioniert ist

Bitten Sie den Benutzer um das Kabel, das das Gerät mit einer Steckdose verbindet. Die Tropfschleife ist

der Teil des Kabels unterhalb der Höhe der Steckdose oder des Steckers, falls vorhanden

von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist. Kinder sollten dies immer tun

Beaufsichtigung oder Einweisung in die Verwendung des Geräts erhalten

Steckdose oder Stecker. Es sollte eine „Tropfschleife“ (siehe Abbildung) eingerichtet werden

oder Temperaturen unter dem Gefrierpunkt. Nur für den Hausgebrauch in Innenräumen. Nicht verwenden

verwendet. Ein Kabel, das für weniger Ampere oder Watt als die Nennleistung des Geräts ausgelegt ist

mit dem Behälter in Kontakt kommt. Wenn der Stecker oder die Steckdose nicht funktioniert

fallengelassen oder auf irgendeine Weise beschädigt werden. Das Netzkabel dieses Geräts

Entfernen von Teilen und während der Installation, Wartung oder

beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen. ÿUm Verletzungen

zu vermeiden, berühren Sie keine beweglichen oder heißen Teile. ÿACHTUNG: Ziehen Sie

immer den Netzstecker oder trennen Sie alle Geräte im Aquarium

Das Verlängerungskabel wird verwendet, um zu verhindern, dass Wasser entlang des Kabels fließt

Trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung, bevor Sie die Hände ins Wasser legen, bevor Sie es anziehen oder

verworfen. Schneiden Sie niemals das Kabel durch.

am Aquarium, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. ÿWenn ein

Verlängerungskabel erforderlich ist, sollte ein Kabel mit der entsprechenden Nennleistung verwendet werden

Es sollte darauf geachtet werden, das Kabel so zu verlegen, dass es nicht überhitzt

versorgt das Gerät mit Strom. Ziehen Sie dann den Netzstecker und prüfen Sie, ob Strom vorhanden ist

Zum Trennen ziehen. Ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht angeschlossen ist

Ziehen Sie niemals am Kabel, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen. Fassen Sie den Stecker und

- 5 -

Machine Translated by Google

2. Die Minute blinkt, stellen Sie die Minute ein, drücken Sie zur Bestätigung die Zahnradtaste.

Anschließend blinkt „24H“ auf dem Bildschirm. Drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um „12H“ oder

„24H“ auszuwählen. Drücken Sie zur Bestätigung die Zahnradtaste .Stellen Sie die Ortszeit ein.

stolpern oder ziehen. Der Anschluss sollte von einem qualifizierten Elektroinstallateur durchgeführt werden.

1. Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Ortszeit in Stunden

einzustellen. Drücken Sie zur Bestätigung die Zahnradtaste.

B. Setzen Sie die Ortszeit zurück. Halten Sie die SET-Taste 3 Sekunden lang gedrückt, bis die Uhrzeit auf

dem Bildschirm blinkt. Drücken Sie dann die Auf- und Ab-Tasten, um die Stunde einzustellen

ÿDie Steckdose muss in der Nähe des Geräts installiert und leicht zugänglich sein.

1).STANDARDMODUS A.Stellen

Sie die Ortszeit ein

ANWEISUNGEN

- 6 -

Machine Translated by Google

2.S2 Nachtmodus

•Drücken Sie die M-Taste zweimal, nachdem „S2“ auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken

Sie lange die M-Taste. „MOON-L ON OFF“ blinkt; „ON“ und „OFF“ stehen für das Ein- und

Ausschalten des Nachttimers aus. Drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um EIN auszuwählen,

und drücken Sie zur Bestätigung die M-Taste.

Drücken Sie zur Bestätigung die SET-Taste und drücken Sie dann die Auf- und Ab-Tasten, um

die Minuten einzustellen, und drücken Sie zur Bestätigung die Zahnradtasten. Das gleiche „24H“

blinkt auf dem Bildschirm. Drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um

„12H“ auszuwählen „24H“, drücken Sie zur Bestätigung die SET-Taste.

C: Programm einrichten

Drücken Sie die M-Taste und „S1“, „S2“ oder „S3“ für den Tagmodus, den Nachtmodus und

den DIY-Modus werden jeweils auf dem Bildschirm angezeigt. 1. S1 Tagmodus

• Drücken Sie die M-

Taste. Nachdem „S1“ auf dem Bildschirm angezeigt wird, halten Sie die M-Taste gedrückt. „DAY-

L ON OFF“ im ersten digitalen Quadrat blinkt. „ON & OFF“ bedeutet, den Tagestimer ein- und

auszuschalten. Drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten Wählen Sie „EIN“ und drücken Sie

zum Bestätigen die M-Taste. DAY-L ON“ und Ziffern, die

die Minuten darstellen, blinken, drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Minute

auszuwählen, und bestätigen Sie. Wenn Sie die Tageszeit zurücksetzen müssen, drücken Sie

die SET-Taste, um den Vorgang zu beenden und zurückzusetzen. •Drücken Sie die M-Taste,“

„Helligkeit %“ beginnt zu blinken. Drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Helligkeit des Lichts

während des Tages auszuwählen. HINWEIS: Während

des normalen Tages können Sie nur die Helligkeit des weißen Lichts auswählen, keine anderen

Farben.) •Drücken Sie die M-Taste , „DAY-L OFF“ und die Ziffern für die Stunden blinken,

drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Stunde auszuwählen, zu der das Licht morgens

ausgeschaltet wird, drücken

Sie die M-Taste, „DAY-L OFF“ und die Ziffern für die Minuten Blitz, drücken Sie die Auf- und

Ab-Tasten, um die Minuten auszuwählen, drücken Sie die M-Taste zum Speichern.

Dadurch wird die Zeit bestätigt, zu der das Licht tagsüber ausgeschaltet werden soll. Das Licht

stellt sich automatisch auf die eingestellte Helligkeit ein und beginnt zu laufen.

- 7 -

Machine Translated by Google

•„MOON-L ON“ und die Ziffern für die Stunden beginnen zu blinken. Drücken Sie die Auf-

und Ab-Tasten, um die Stunde auszuwählen, zu der die Lichter nachts eingeschaltet sind,

und drücken Sie dann die M-Taste. MOON-L ON“ und die Minuten beginnen zu blinken.

Drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Minuten auszuwählen, und drücken Sie zum

Speichern die M-Taste. Die Zeit zum Einschalten der Lichter bei Nacht

wird bestätigt. • „Helligkeit %“ blinkt, drücken Sie die Farbschaltfläche in der unteren rechten

Ecke, um die gewünschte Farbe auszuwählen (Sie können nur die Farbe auswählen, nicht

die Helligkeit)R 25 % Rot RG 30 % Orange RG 50 % Gelb G25 % Grün BG 50 % Cyan B 25

% Blau RB 50 % Lila .

•Drücken Sie die M-Taste „MOON-L OFF“ und die Ziffern für die Stunde beginnen zu

blinken, drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Stunde auszuwählen, zu der das Licht

nachts ausgeschaltet wird, drücken Sie die M-Taste „MOON-L“. AUS und die Ziffern für

die Minute beginnen zu blinken. Drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Minuten

auszuwählen, und drücken Sie die M-Taste zum Speichern. Die Zeit zum Ausschalten des

Lichts in der Nacht wird bestätigt.

3.S3-DIY-Modus

•Es gibt 8 Zeiträume, nämlich L1-L5-Zeiträume •Sie können

die entsprechende Zeit, die entsprechende Helligkeit und die Farbe wählen. Drücken Sie

dreimal die M-Taste. Nachdem „S3“ auf dem Bildschirm angezeigt wird, drücken

Sie lange die M-Taste, drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um EIN auszuwählen, und

drücken Sie zur Bestätigung die M-Taste. Beginnen Sie mit der Einstellung der Lichter

von L1-L5 und OFF bedeutet, den DIY-Modus ein- und auszuschalten.

•Die Stunde in der unteren linken Ecke des Bildschirms blinkt. Drücken Sie die Auf- und Ab-

Tasten, um die Startzeit des ersten Abschnitts auszuwählen, und drücken Sie zur

Bestätigung die M-Taste.

•Die Ziffern, die die Minuten darstellen, beginnen zu blinken. Wählen Sie die Minute aus und

drücken Sie zur Bestätigung die M-Taste. Die Stunde im mittleren Feld unten auf dem

Bildschirm blinkt. Drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die letzte Stunde des ersten

Segments auszuwählen Drücken Sie zur Bestätigung die M-Taste. Dann blinkt die

Minutentaste. Wählen Sie die Minute aus und drücken Sie zur Bestätigung

die M-Taste. • „W“, „R“, „B“ „G“ steht für Weiß, Rot, Blau bzw.

Grün. „Helligkeit % W“ blinkt in der unteren rechten Ecke des Bildschirms. Drücken Sie

die Auf- und Ab-Tasten, um oder zu erhöhen verringern Sie die Helligkeit

- 8 -

Machine Translated by Google

auf die Sekunde genau um 9:57 Uhr.

Methode, bis L7.L8 für Licht-Aus ist: Helligkeit %„W“„R“„B“„G“ alle auf 0 setzen, und

Auf dem Bildschirm gilt die gleiche Einstellungsmethode. Sie können dieselbe Einstellung verwenden

•Im Diagramm ist der erste Zeitraum 6:00–8:00 Uhr, der zweite Zeitraum

beginnt zu blinken, wählen Sie die Minute aus und drücken Sie zur Bestätigung die M-

Taste. •Geben Sie die Einstellung „Helligkeit % W“ in der unteren rechten Ecke ein

L5 20:30-06:00 0%

Segment und drücken Sie zur Bestätigung die M-Taste, wobei die Ziffern die Minuten darstellen

L4 17:00-20:30 W20%

Symbol, um das Licht wieder einzuschalten.

Um die Einstellung vorzunehmen, drücken Sie zum Speichern die M-Taste. Schließen Sie den ersten

Teil der Einstellung ab. •Die Stunde im mittleren digitalen Quadrat unten auf dem Bildschirm blinkt.

Drücken Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Endstunde der Sekunde auszuwählen

L2 11:00-13:00 W100 %

L3 13:00-17:00 W60%

erlischt. Wenn das Licht aus ist, drücken Sie die

•Werkseinstellungen wiederherstellen: Drücken Sie lange auf die Abwärtstaste und die farbige Taste

„G“Ändern Sie abschließend die Farbtemperatur und Helligkeit des Lichts. Nach

von „R“. Auf die gleiche Weise können Sie die unterschiedliche Helligkeit von „W“, „B“,

L1 6:00-11:00 W50%

•Wenn Sie das Licht in einem beliebigen Modus ausschalten möchten, drücken Sie das GLÜHBIRNEN-Symbol, um das Licht auszuschalten

von W entsprechend. Drücken Sie erneut die Farbtaste in der unteren rechten Ecke. „R“ beginnt zu

blinken. Wählen Sie die Auf- und Ab-Tasten, um die Helligkeit anzupassen

Z.B.

Allgemeine Hinweise:

Das Licht erlischt. „W“, „R“, „B“G“ ist weiß, rot, blau und grün.

8:00-10:00 Uhr ist, schaltet sich das Licht ab der ersten Programmperiode langsam um

- 9 -

Machine Translated by Google

C. Für eine maximale LED-Leistung wird empfohlen, die Leuchte wöchentlich zu reinigen. Vor der

Reinigung der Leuchte den Transformator ausstecken und aus dem Aquarium entfernen. Benutzen Sie

bei der Handhabung dieses Geräts beide Hände. Wischen Sie freiliegende Oberflächen vorsichtig mit einem

feuchten Tuch ab, um Staub oder Mineralablagerungen zu entfernen, die sich im Laufe der Zeit

ansammeln könnten. Verwenden Sie keine Reinigungsmittel oder scharfen Reinigungsmittel, da

diese die Leuchte beschädigen können.

Halten Sie die Taste 8 Sekunden lang gedrückt und auf dem Bildschirm wird SOP angezeigt, um die

Werkseinstellungen wiederherzustellen. Hinweis: Um einen zu schnellen Lichtwechsel zu vermeiden,

schaltet dieses Produkt während des Schaltvorgangs langsam innerhalb von 3 Minuten.

Bitte überprüfen Sie vor der Inbetriebnahme, ob alle Komponenten der Leuchte unbeschädigt sind. Trennen

Sie vor Wartungsarbeiten stets die Stromversorgung der Leuchte.

B. Stellen Sie immer sicher, dass sich die Halterungen an der Außenseite des Aquariumrahmens

befinden. Bei Bedarf können die ausziehbaren Montagehalterungen entsprechend angepasst

werden, um eine optimale Passform am Aquarium zu gewährleisten.

D. Fehlerbehebung: Wenn das Licht nicht eingeschaltet werden kann, während die LCD-Anzeige des Timers

blinkt oder keine Reaktion erfolgt, ist möglicherweise der Adapter beschädigt. Bitte kontaktieren Sie uns,

um einen neuen Adapter zu erhalten.

1).Der Akku ist separat verpackt und in der Verpackung untergebracht. Öffnen Sie nach Erhalt des Pakets

die runde Abdeckung auf der Rückseite des Controllers, legen Sie die Batterie ein und drücken Sie sie flach.

Decken Sie dann die Abdeckung ab. Der Pluspol der Batterie ist nach oben gerichtet, der Minuspol auf

der Rückseite. Andernfalls kann der Akku nicht eingeschaltet werden und die Ausschaltspeicherfunktion

kann nicht verwendet werden.

A. Stellen Sie sicher, dass die Leuchte richtig montiert und sicher am Aquarium positioniert ist, bevor Sie

das Gerät in Betrieb nehmen.

Notiz

INSTALLATION UND VERWENDUNG

- 10 -

Machine Translated by Google

Shanghai

Entsorgen Sie dieses Produkt nicht als unsortierten Siedlungsabfall. Dieses Produkt darf nicht

zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden. Es muss an einer autorisierten Stelle für das

Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten entsorgt werden.

Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Durch das Sammeln und Recyceln von Abfällen tragen Sie dazu bei, natürliche Ressourcen

zu schonen und stellen sicher, dass das Produkt auf umweltfreundliche Weise entsorgt wird.

NSW 2122 Australien

Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben. Die

Aquarienhaltung mit einem Produkt nach dem anderen zugänglicher machen.

Wenn Sie Probleme oder Vorschläge für das ausziehbare LED-Licht für bepflanzte

Aquarien von Seaoura haben, kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail, bevor Sie eine Bewertung

abgeben oder einen Fall eröffnen. Dies ist der schnellste Weg, Ihr Problem zu lösen. Nochmals vielen Dank!

In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi

ENTSORGUNG

- 11 -

Machine Translated by Google

Linkenheim-Hochstetten, Germany

Pooledas Group Ltd

Preston, Vereinigtes Königreich

Römeräcker 9 Z2021, 76351

In China hergestellt

Einheit 5 Albert Edward House, Die Pavillons

SHUNSHUN GmbH

UK REP

EG-REP

- 12 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantiezertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

LUCE DELL'ACQUARIO

MANUALE D'USO

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

"Risparmia metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto alle

principali marche e le dosi non significano necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti offerti

da noi. Ti ricordiamo gentilmente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

MODELLO: FG-191 (SERIE)

Machine Translated by Google

MODELLO: FG-189 (SERIE)

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate

a contattarci:

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le

istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara

interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà

soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo di perdonarci se non ti

informeremo più se sono presenti aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.

- 1 -

LUCE DELL'ACQUARIO

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Machine Translated by Google

-2-

(luce diurna e lunare), accensione e spegnimento automatici, per creare una condizione ottimale

CARATTERISTICHE DEL PRODOTTO

attentamente il manuale di istruzioni.

gocce accidentali d'acqua. Il guscio in alluminio premium da 1,2 mm offre di più

misure differenti.

•Design programmabile con monitor LCD: LED di accensione e spegnimento automatico 24 ore su 24, 7 giorni su 7

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea

un efficace trasferimento di calore e un processo completamente sigillato proteggono il dispositivo da

devono essere portati in un punto di raccolta per il riciclaggio di materiale elettrico e

visualizzazione. •Timer regolabile: l'accensione/spegnimento della luce è regolabile su un timer.

Super luminoso: i LED ultra potenti forniscono una luminosità più che sufficiente per

dispositivi elettronici.

Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni, l'utente deve leggere

LED sfarfallio: la qualità dei LED è stabile. •Classificazione di

resistenza all'acqua IP 68: non è necessario preoccuparsi di schizzi o altro

per i tuoi pesci e piante acquatiche.

•Luminosità e colore fai da te: questo prodotto può essere personalizzato per 8 volte

raccolta nell’Unione Europea. Questo vale per il prodotto

come tali non possono essere smaltiti con i normali rifiuti domestici, ma

•Adatto per piante e acqua dolce: questa luce LED a spettro completo lo è

adatto per piante.

e tutti gli accessori contrassegnati da questo simbolo. Prodotti contrassegnati

periodi. Il colore della luce, la luminosità e l'ora possono essere impostati secondo richiesta.

umidità e infiltrazioni d'acqua. Nessun ventilatore. Adattatore CC a bassa tensione, sicuro da usare e

risparmio energetico.

•Staffa estensibile: la staffa estensibile rende gli acquari più leggeri

2012/19/CE. Il simbolo che mostra un bidone della spazzatura barrato

La luce dell'acquario presenta impostazioni programmabili e graduali del ciclo di luce di 24 ore

attraverso indica che il prodotto necessita di raccolta differenziata

Machine Translated by Google

Nota:

interferenze che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

in un'installazione residenziale.

· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

il prodotto causa interferenze dannose alla radio o alla televisione

Dispositivo digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC, Questi limiti

l'utente è invitato a provare a correggere l'interferenza con uno o più dei

Cambiamenti o modifiche a questo prodotto non espressamente approvati da

se non installato e utilizzato secondo le istruzioni, potrebbe causare

· Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a cui

ATTENZIONE:

il prodotto.

garantire che non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questo

per la conformità potrebbe invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchiatura!

le seguenti due condizioni:

ricezione, che può essere determinata spegnendo e accendendo il prodotto, il

Questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti per a

seguenti misure.

2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, inclusa

sono progettati per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose

AVVERTIMENTO:

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e

· Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.

interferenze dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non c'è

il ricevitore è collegato.

Variazioni o modifiche non espressamente approvate dalla parte responsabile

La parte responsabile della conformità potrebbe invalidare l'autorità dell'utente a operare

1) Questo prodotto può causare interferenze dannose.

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. L'operazione è soggetta a

- 3 -

CONSERVA QUESTE ISTRUZIONI

INFORMAZIONI FCC

Machine Translated by Google

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

-4-

· Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

CC 20 V

pollicepollice

Misurare

36-42

14 W 20 W 23 W 29 W 34 W 35 W

Guidato

Modello

60 PZ. 90 PZ

pollice pollice

Cavo

pollice

ÿLeggere tutti gli avvisi importanti sull'apparecchio prima di utilizzarlo.

R: Esaminare attentamente l'apparecchio dopo l'installazione. Non utilizzare alcun

apparecchio se presenta un cavo o una spina danneggiati, o se funziona male o lo è

210

Applicazione

Ingresso

Produzione

120

12-18

LEGGERE E SEGUIRE TUTTE LE ISTRUZIONI DI SICUREZZA

24-30

18-24

In caso contrario, si potrebbe causare la perdita di vite umane o danni a questo apparecchio.

ÿPericolo: per evitare possibili scosse elettriche, è necessario prestare particolare

attenzione poiché nell'uso delle apparecchiature dell'acquario viene utilizzata acqua. Per

ciascuna delle seguenti situazioni, non tentare di ripararla da soli. Restituire

l'apparecchio a un centro di assistenza autorizzato per la manutenzione o smaltirlo.

CA 100-240 V

48-54

Energia

PARAMETRI DEL PRODOTTO

pollice

150

Energia

Quantità

30-36

4,9 piedi+2,3 piedi

FG-191

180

Voltaggio

Avvertenza: per evitare lesioni, è necessario osservare le precauzioni di sicurezza

di base, incluse le seguenti:

Voltaggio

Machine Translated by Google

-5-

con capacità fisiche o mentali significativamente ridotte, a meno che non lo abbiano

bagnato, non scollegare il cavo. Scollegare il fusibile o l'interruttore automatico

non può essere sostituito. Se il cavo è danneggiato, l'apparecchio deve essere sostituito

maneggiato.Non strattonare mai il cavo per staccare la spina dalla presa.Afferrare la spina e

ÿNon installare o conservare l'apparecchio dove sarà esposto alle intemperie

fornisce alimentazione all'apparecchio. Quindi scollegare ed esaminare la presenza di

scartato. Non tagliare mai il cavo.

tirare per scollegare. Scollegare sempre l'apparecchio dalla presa di corrente quando non è inserito

la prolunga viene utilizzata per impedire all'acqua di spostarsi lungo il cavo e

dalla fornitura di energia elettrica prima di mettere le mani in acqua, prima di indossare o

sorvegliati per garantire che non giochino con l'apparecchio. ÿPer evitare lesioni,

non toccare le parti in movimento o le parti calde. ÿATTENZIONE: scollegare

o scollegare sempre tutti gli apparecchi nell'acquario

entrare in contatto con il recipiente. Se la spina o la presa si staccano

caduto o danneggiato in qualsiasi modo. Il cavo di alimentazione di questo apparecchio

rimozione di parti e durante l'installazione, la manutenzione o la manutenzione dell'apparecchiatura

sull'acquario prima di utilizzare l'apparecchio. ÿSe è necessaria

una prolunga, dovrebbe essere un cavo con potenza adeguata

utilizzato. Un cavo con potenza nominale inferiore a quella dell'apparecchio

surriscaldarsi. È necessario prestare attenzione a sistemare il cavo in modo che non si accumuli

ricevuto supervisione o istruzioni relative all'uso dell'apparecchio

presa o spina. Un "anello di gocciolamento" (vedi illustrazione) dovrebbe essere predisposto dal

quella parte del cavo sotto il livello della presa o del connettore, se presente

o temperature inferiori allo zero. Solo per uso domestico interno. Non

immergere.

ÿAssicurarsi che l'apparecchio sia montato correttamente e posizionato saldamente

utente per il cavo che collega l'apparecchio a una presa. Il circuito antigoccia è

da una persona responsabile della loro sicurezza. I bambini dovrebbero sempre esserlo

utilizzo.

B: Per evitare la possibilità che la spina o la presa dell'apparecchio siano posizionate su un lato

acqua nel recipiente.

ÿQuesto apparecchio non è destinato all'uso da parte di persone (compresi i bambini)

un recipiente montato a parete per evitare che l'acqua goccioli sul

Machine Translated by Google

ISTRUZIONI

-6-

ÿLa presa deve essere installata vicino all'apparecchiatura e deve essere facilmente

accessibile.

1. Accendere, premere i pulsanti su e giù per regolare l'ora locale in ore. Premere il

pulsante dell'ingranaggio per confermare.

2. I minuti lampeggiano, regolare i minuti, premere il pulsante del cambio per

confermare; quindi sullo schermo lampeggerà "24H", premere i pulsanti su e giù per

selezionare "12H" o "24H", premere il pulsante del cambio per confermare .Completare

l'impostazione dell'ora locale.

1).MODALITÀ STANDARD

A.Imposta l'ora locale

inciampato o tirato. Il collegamento deve essere effettuato da un installatore elettrico qualificato.

B.Reimpostare l'ora locale Premere a lungo il pulsante SET per 3 secondi finché l'ora sullo

schermo non lampeggia, premere i pulsanti su e giù per impostare l'ora, quindi

Machine Translated by Google

-7-

C: Impostazione del

programma Premere il pulsante M e "S1", "S2" o "S3" che rappresentano la modalità

giorno, la modalità notturna e la modalità fai da te appariranno

rispettivamente

sullo schermo, 1.S1 Modalità giorno •Premere il pulsante M, dopo che "S1" appare sullo

schermo, tenere premuto il pulsante M, "DAY-L ON OFF" nel primo quadrato digitale

lampeggia "ON & OFF" significa accendere e spegnere il timer diurno. Premere i

pulsanti su e giù per selezionare ON e premere il

pulsante M per confermare. •“DAY-L ON”e le cifre che rappresentano l'ora lampeggiano,

premere i pulsanti su e giù per selezionare l'ora in cui la luce è accesa al mattino; quindi

premere il pulsante M,“ DAY-L ON"e le cifre che rappresentano i minuti lampeggiano,

premere i pulsanti su e giù per selezionare i minuti e confermare. Se è necessario reimpostare

l'ora del giorno, premere il pulsante SET per uscire e

reimpostare. •Premere il pulsante M," Luminosità %" inizia a lampeggiare, premere i

pulsanti su e giù per selezionare la luminosità della luce durante il giorno. NOTA: durante

il giorno normale, è possibile selezionare solo la luminosità della luce bianca, non è

possibile scegliere altri

colori.) •Premere il pulsante M ,"DAY-L OFF"e le cifre che rappresentano l'ora

lampeggiano, premere i pulsanti su e giù per selezionare l'ora in cui le luci sono

spente al mattino, premere il pulsante M, DAY-L OFF"e le cifre che rappresentano i minuti

lampeggia, premere i pulsanti su e giù per selezionare i minuti, premere il pulsante M

per salvare. Ciò conferma l'ora in cui spegnere le luci durante il giorno. La luce si adatta

automaticamente alla luminosità impostata e inizia a funzionare.

2. Modalità notturna

S2 •Premere due volte il pulsante M, dopo che sullo schermo viene visualizzato "S2",

premere a lungo il pulsante M. "MOON-L ON OFF" lampeggia; "ON e"OFF" indicano

l'attivazione e la disattivazione del timer notturno. Premere i pulsanti su e giù per

selezionare ON e premere il pulsante M per confermare.

premere il pulsante SET per confermare, quindi premere i pulsanti su e giù per impostare i

minuti e premere i pulsanti del cambio per confermare. Sullo schermo lampeggerà la stessa

scritta "24H", premere i pulsanti su e giù per selezionare "12H" o

“24H”, premere il pulsante SET per confermare.

Machine Translated by Google

-8-

•"MOON-L ON"e le cifre che rappresentano l'ora iniziano a lampeggiare. Premere i

pulsanti su e giù per selezionare l'ora in cui le luci sono accese di notte, quindi premere

il pulsante M." MOON-L ON"e i minuti iniziano a lampeggiare. Premere i pulsanti su e

giù per selezionare i minuti e premere il pulsante M per salvare. L'ora di accensione

delle luci di notte è confermata. •"Luminosità %" lampeggia,

premere il pulsante pulsante colore nell'angolo in basso a destra per selezionare il colore

desiderato (è possibile selezionare solo il colore, non la luminosità)R 25% rosso RG 30%

arancione RG50% giallo G25%verde BG 50% ciano B 25% blu RB 50% viola •Premere il

pulsante M, "MOON-L

OFF" e le cifre che rappresentano l'ora iniziano a lampeggiare, premere i pulsanti su e

giù per selezionare l'ora in cui le luci vengono spente di notte, premere il pulsante M,

"MOON-L OFF e le cifre che rappresentano i minuti iniziano a lampeggiare, premere

i tasti su e giù per selezionare i minuti, premere il tasto M per salvare. Confermato

l'orario di spegnimento notturno delle luci.

3. Modalità fai da

te S3 •Ci sono 8 periodi di tempo, ovvero i periodi L1-L5

•È possibile scegliere l'ora corrispondente, la luminosità corrispondente e il colore.

Premere il pulsante M 3 volte, dopo che sullo schermo viene visualizzato "S3",

premere a lungo il pulsante M, premere i pulsanti su e giù per selezionare ON e

premere il pulsante M per confermare, iniziare a impostare le luci di L1-L5.ON e OFF

significa attivare e disattivare la modalità fai da te.

•L'ora nell'angolo in basso a sinistra dello schermo lampeggia, premere i pulsanti su e giù

per selezionare l'ora di inizio del primo segmento e premere il pulsante M per confermare;

•Le cifre che

rappresentano i minuti iniziano a lampeggiare, selezionare i minuti e premere il pulsante

M per confermare, L'ora nel riquadro centrale nella parte inferiore dello schermo

lampeggia, premere i tasti su e giù per selezionare l'ora di fine del primo segmento e

premere il pulsante M per confermare; quindi il pulsante dei minuti lampeggia, selezionare

i minuti e premere il pulsante M per confermare. •“W”,“R”,“B”“G"sta

rispettivamente per bianco, rosso, blu, verde.“Luminosità %

W" lampeggia nell'angolo in basso a destra dello schermo.Premere i tasti su e giù

per aumentare o diminuire la luminosità

Machine Translated by Google

-9-

L4 17:00-20:30 W20%

L1 6:00-11:00 W50%

di "R". Allo stesso modo, è possibile regolare la diversa luminosità di "W", "B",

•In qualsiasi modalità, se si desidera spegnere la luce, premere l'icona LAMPADINA sulla luce

L2 11:00-13:00 W100%

“G” Infine modifica la temperatura del colore e la luminosità della luce. Dopo

si spegne. Quando la luce è spenta, premere il

pulsante •Ripristina impostazioni di fabbrica: premere a lungo il pulsante Giù e il pulsante colorato

la luce si spegne. "W", "R" "B"G" è bianco, rosso, blu e verde.

al secondo alle 9:57.

è tra le 8:00 e le 10:00, la luce cambierà lentamente dal primo periodo del programma

Per esempio.

di W di conseguenza. Premere nuovamente il pulsante colorato nell'angolo in basso a destra, "R"

inizia a lampeggiare, selezionare i pulsanti su e giù per regolare la luminosità

Suggerimenti generali:

L5 20:30-06:00 0%

iniziano a lampeggiare, selezionare i minuti e premere il tasto M per confermare.

•Immettere l'impostazione di "Luminosità % W" nell'angolo in basso a destra del

metodo finché L7.L8 non è per lo spegnimento della luce: imposta Luminosità %“W”“R”“B”“G" tutto su 0 e

schermata, si applica lo stesso metodo di impostazione. È possibile utilizzare la stessa impostazione

•Nel grafico, il primo periodo di tempo è 6:00-8:00, il secondo periodo di tempo

icona per riaccendere la luce.

regolazione, premere il pulsante M per salvare. Completa la prima parte dell'impostazione. •L'ora

nel quadrato digitale centrale nella parte inferiore dello schermo lampeggia, premere i pulsanti su

e giù per selezionare l'ora finale del secondo

L3 13:00-17:00 W60%

segmento e premere il pulsante M per confermare, le cifre rappresentano i minuti

Machine Translated by Google

Nota

INSTALLAZIONE E UTILIZZO

- 10 -

Verificare che tutti i componenti della lampada non siano danneggiati prima di metterla in

funzione. Prima di qualsiasi tipo di manutenzione, scollegare sempre l'alimentazione elettrica del

corpo illuminante.

B. Assicurarsi sempre che le staffe siano all'esterno del telaio dell'acquario. Se necessario,

le staffe di montaggio estensibili possono essere regolate di conseguenza per garantire

il corretto adattamento all'acquario.

C. Per ottenere le massime prestazioni del LED, si consiglia di pulire l'apparecchio su base

settimanale. Scollegare il trasformatore prima di pulire la lampada e rimuoverla dall'acquario.

Utilizzare entrambe le mani quando si maneggia questo apparecchio. Pulire accuratamente le

superfici esposte con un panno umido per rimuovere eventuali polvere o depositi minerali che

potrebbero accumularsi nel tempo. Non utilizzare detersivi o detergenti aggressivi

poiché possono danneggiare la lampada.

A.Assicurarsi che la lampada sia montata correttamente e posizionata saldamente sull'acquario

prima di utilizzare l'apparecchio.

per 8 secondi e sullo schermo viene visualizzato SOP per ripristinare le impostazioni di fabbrica.

Nota: per evitare che la luce cambi troppo rapidamente, durante il processo di commutazione,

questo prodotto cambierà lentamente entro 3 minuti.

1). La batteria è confezionata separatamente e collocata all'interno della confezione. Dopo aver

ricevuto il pacco, aprire il coperchio circolare sul retro del controller, inserire la batteria e

premerla per appiattirla, quindi coprire il coperchio. Il terminale positivo della batteria è rivolto

verso l'alto, il terminale negativo sul retro. In caso contrario, la batteria non sarà in grado di

accendersi e non sarà possibile utilizzare la funzione di memoria di spegnimento.

D.Risoluzione dei problemi:Se la luce non si accende, mentre il display LCD del timer lampeggia

o nessuna reazione, è possibile che l'adattatore sia danneggiato. Vi preghiamo di contattarci

per ottenere un nuovo adattatore.

Machine Translated by Google

Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi

DISPOSIZIONE

Grazie per aver scelto il nostro.Rendere l'acquario più accessibile,

un prodotto alla volta. In caso di problemi o suggerimenti per la

luce LED estensibile per acquario con piante seaoura, contattaci

via e-mail prima di lasciare un feedback o aprire un caso. Sarà il modo più

veloce per risolvere il tuo problema. Grazie ancora!

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166

Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Importato in Australia: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Raccogliendo e riciclando i rifiuti, contribuisci a risparmiare risorse naturali e

garantisci che il prodotto venga smaltito in modo rispettoso dell'ambiente.

NSW 2122Australia

Shangai

Non smaltire questo prodotto come rifiuto urbano indifferenziato. Questo

prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti domestici. Deve essere

smaltito in un luogo autorizzato al riciclaggio di apparecchi elettrici ed elettronici.

- 11 -

Machine Translated by Google

Unità 5 Casa Albert Edward, I Padiglioni

Preston, Regno Unito

Römeräcker 9 Z2021, 76351

SHUNSHUN GmbH

Gruppo Pooledas Ltd

Linkenheim-Hochstetten, Germania

Made in China

REP. DEL REGNO UNITO

REP.CE

- 12 -

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecioscompetitivos.

"Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarutilizadapornosotrossolo

representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotrosen

comparaciónconlasprincipalesmarcasprincipalesylasdosisnonecesariamentecubrentodaslascategoríasde

herramientasofrecidas.pornosotros.Lerecordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifique

cuidadosamentesirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

LUZDELACUARIO

MANUALDEUSUARIO

MODELO:FG191(SERIE)

Machine Translated by Google

LUZDELACUARIO

1

MODELO:FG189(SERIE)

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodude

en

contactarnos:Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslas

instruccionesdelmanualantesdeoperar.VEVORsereservauna

interpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.Laaparienciadel

productoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdonequenoleinformaremos

nuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

Machine Translated by Google

gotasaccidentalesdeagua.Lacarcasadealuminiopremiumde1,2mmproporcionamás

manualdeinstruccionesconatención.

Esteproductoestásujetoalasdisposicionesdeladirectivaeuropea.

CARACTERÍSTICASDELPRODUCTO

•DiseñoprogramableconmonitorLCD:LEDdeencendidoyapagadoautomático24horasaldía,7díasalasemana

transferenciadecalorefectivayunprocesocompletamenteselladoprotegeeldispositivode

Súperbrillante:losLEDultrapotentesproporcionanbrillomásquesuficientepara

debenllevarseaunpuntoderecogidaparaelreciclajedeaparatoseléctricosy

visita.

•Temporizadorajustable:Elencendido/apagadodelaluzsepuedeajustarmedianteuntemporizador.

dispositivoselectrónicos.

Advertencia:parareducirelriesgodelesiones,elusuariodebeleer

parasuspecesyplantasacuáticas.•Brillo

ycolordebricolaje:esteproductosepuedepersonalizar8veces.

recogidaenlaUniónEuropea.Estoseaplicaalproducto.

LEDparpadeantes:lacalidaddelosLEDesestable.•

ClasificaciónderesistenciaalaguaIP68:Nohaynecesidaddepreocuparseporsalpicadurasuotros

•Adecuadoparaplantasyaguadulce:estaluzLEDconespectrocompletoes

adecuadoparaplantas.

ytodoslosaccesoriosmarcadosconestesímbolo.Productosmarcados

comotalnosepuededesecharconlabasuradomésticanormal,pero

períodos.Elcolordelaluz,elbrilloylahorasepuedenconfigurarsegúnpetición.

2012/19/CE.Elsímboloquemuestrauncontenedorconruedascruzado.

Laluzdelacuariopresentaconfiguracionesdeciclodeluzprogramablesygradualesde24horas.

humedadeintrusióndeagua.Sinventilador.AdaptadorCCdebajovoltaje,segurodeusaryahorro

deenergía.•Soporte

extensible:Elsoporteextensiblehacequelaluzseajusteaacuariosde

atravésindicaqueelproductorequiererechazoporseparado

(luzdedíayluzdeluna),encendidoyapagadoautomático,paracrearunacondiciónóptima

diferentestamaños.

2

Machine Translated by Google

GUARDAESTASINSTRUCCIONES

INFORMACIÓNDELAFCC

enunainstalaciónresidencial.

Nota:

EstedispositivocumpleconlaParte15delasnormasdelaFCC.Laoperaciónestásujetaa

Elproductocausainterferenciasdañinasalaradioolatelevisión.

∙Reorientaroreubicarlaantenareceptora.

1)Esteproductopuedecausarinterferenciasperjudiciales.

Cambiosomodificacionesnoaprobadosexpresamenteporelresponsable

Laparteresponsabledelcumplimientopodríaanularlaautoridaddelusuarioparaoperar.

interferenciasperjudicialesalascomunicacionesporradio.Sinembargo,nohay

elreceptorestáconectado.

Esteproductogenera,utilizaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuenciay

ADVERTENCIA:

∙Aumentarladistanciaentreelproductoyelreceptor.

2)Esteproductodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluida

estándiseñadosparaproporcionarunaprotecciónrazonablecontrainterferenciasdañinas

siguientesmedidas.

recepción,quesepuededeterminarapagandoyencendiendoelproducto,el

Esteproductohasidoprobadoycumpleconloslímitesparaun

lasdoscondicionessiguientes:

¡Elcumplimientopodríaanularlaautoridaddelusuarioparaoperarelequipo!

elproducto.

Garantizarquenoseproduzcaninterferenciasenunainstalaciónconcreta.Siesto

PRECAUCIÓN:

∙Conecteelproductoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentealque

Cambiosomodificacionesaesteproductonoaprobadosexpresamenteporel

Sinoseinstalayutilizadeacuerdoconlasinstrucciones,puedecausar

DispositivodigitaldeClaseBdeconformidadconlaParte15delasReglasdelaFCC.Estoslímites

Serecomiendaalusuarioqueintentecorregirlainterferenciamedianteunoomásdelos

interferenciasquepuedancausarunfuncionamientonodeseado.

3

Machine Translated by Google

pulgada

R:Examinecuidadosamenteelaparatodespuésdelainstalación.Noopereningún

electrodomésticositieneuncableoenchufedañado,osinofuncionacorrectamenteoestá

Modelo

piezas

14W20W23W29W34W35W

Condujo

3642

piezas

pulgada

Cable

Debeleertodoslosavisosimportantesenelaparatoantesdeusarlo.

CC20V.

∙Consultealdistribuidoroauntécnicoexperimentadoenradio/TVparaobtenerayuda.

pulgadapulgada

120

Producción

piezas

1218

LEAYSIGATODASLASINSTRUCCIONESDESEGURIDAD

Aporte

210

Solicitud

pulgada pulgada

PARAMETROSDELPRODUCTO

Fuerza

150

Fuerza

CA100240V

4854

Delocontrario,podríaprovocarlamuertedepecesodañosaesteaparato.Peligro:para

evitarposiblesdescargaseléctricas,sedebetenerespecialcuidadoyaqueseutiliza

aguaenelusodeequiposparaacuarios.Paracadaunadelassiguientessituaciones,no

intenterepararlasustedmismo.Devuelvaelaparatoauncentrodeservicio

autorizadoparasureparaciónodeséchelo.

2430

1824

piezas

Voltaje

Tamaño

60piezas90piezas

Advertencia:Paraprotegersecontralesiones,sedebenobservarprecaucionesde

seguridadbásicas,incluidaslassiguientes:

Voltaje

FG191

180

4,9pies+2,3pies

Cantidad

3036

INSTRUCCIONESDESEGURIDADIMPORTANTES

4

Machine Translated by Google

manipulado.Nuncatiredelcableparasacarelenchufedeltomacorriente.Sujeteelenchufey

nosepuedereemplazar.Sielcableestádañado,elaparatodebeser

descartado.Nuncacorteselcable.

mojado,nodesenchufeelcable.Desconecteelfusibleodisyuntorque

suministraenergíaalaparato.Luego,desenchufeyexaminelapresenciade

tireparadesconectar.Siempredesenchufeunaparatodeuntomacorrientecuandonoestéen

supervisadosparagarantizarquenojueguenconelaparato.Paraevitar

lesiones,notoquelaspiezasmóvilesnilaspiezascalientes.PRECAUCIÓN:

desenchufeodesconectesiempretodoslosaparatosdelacuario.

Elcabledeextensiónseutilizaparaevitarqueelaguaviajealolargodelcabley

delsuministroeléctricoantesdecolocarlasmanosenagua,antesdeponerseo

enelacuarioantesdeutilizarelaparato.Siesnecesarioun

cabledeextensión,sedebeusaruncableconlaclasificaciónadecuada.

Sepuedeutilizaruncableclasificadoparamenosamperiosovatiosquelaclasificacióndelaparato.

entrandoencontactoconelreceptáculo.Sielenchufeoreceptáculosepone

caídoodañadodecualquiermanera.Elcabledealimentacióndeesteaparato

harecibidosupervisiónoinstruccionessobreelusodelaparato

receptáculooenchufe.Un“bucledegoteo”(verilustración)debeserdispuestoporel

desmontajedepiezasymientraselequiposeinstala,mantieneo

otemperaturasbajocero.Sóloparausodomésticoeninteriores.No

sumergirse.

Asegúresedequeelaparatoestémontadocorrectamenteycolocadodeformasegura

usuarioparaelcablequeconectaelaparatoaunreceptáculo.Elcircuitodegoteoes

esapartedelcabledebajodelniveldelreceptáculoodelconectorsiun

porunapersonaresponsabledesuseguridad.Losniñossiempredebenser

B:Paraevitarlaposibilidaddequeelenchufeoreceptáculodelaparatoestéenunladodel

aguaenelreceptáculo.

Esteaparatonoestádiseñadoparaqueloutilicenpersonas(incluidosniños)

sobrecalentamiento.Sedebetenercuidadodecolocarelcabledemaneraquenose

usar.

unreceptáculomontadoenlaparedparaevitarqueelaguagoteesobreel

concapacidadesfísicasomentalessignificativamentedeterioradas,amenosquetengan

Noinstaleniguardeelaparatoenunlugarexpuestoalaintemperie.

5

Machine Translated by Google

6

Latomadecorrientedebeinstalarsecercadelequipoydebeserdefácilacceso.

1.Encienda,presionelosbotonesarribayabajoparaajustarlahoralocalenhoras.

Presioneelbotóndeengranajeparaconfirmar.

2.Losminutosparpadean,ajustelosminutos,presioneelbotóndeengranajepara

confirmar;yluego"24H"parpadearáenlapantalla,presionelosbotonesarribayabajo

paraseleccionar"12H"o"24H",presioneelbotóndeengranajeparaconfirmar.Completela

configuracióndelahoralocal.

1).MODOESTÁNDAR

A.Establecerhoralocal

tropezarseoserarrastrado.Laconexióndebeserrealizadaporuninstaladoreléctricocalificado.

B.RestablecerlahoralocalMantengapresionadoelbotónSETdurante3segundoshastaque

lahoraenlapantallaparpadee,presionelosbotonesarribayabajoparaconfigurarlahora,luego

INSTRUCCIONES

Machine Translated by Google

presioneelbotónSETparaconfirmaryluegopresionelosbotonesarribayabajoparaconfigurar

losminutos,ypresionelosbotonesdeengranajeparaconfirmar.Elmismo"24H"parpadeará

enlapantalla,presionelosbotonesarribayabajoparaseleccionar

"12H"o“24H”,presioneelbotónSETparaconfirmar.

C:Configurarel

programaPresioneelbotónM,y“S1”,“S2”o“S3”querepresentanelmododía,elmodo

nocturnoyelmodoDIYapareceránenlapantallarespectivamente.1.S1

Mododía•Presione

elbotónM,despuésdequeaparezca"S1"enlapantalla,presioneymantengapresionadoel

botónM,"DAYLONOFF"enelprimercuadradodigitalparpadea"ON&OFF"significa

encenderyapagareltemporizadordiurno.Presionelosbotonesarribayabajopara

seleccionarONypresioneelbotónMparaconfirmar.

•“DAYLON”ylosdígitosquerepresentanlahoraparpadean,presionelosbotonesarriba

yabajoparaseleccionarlahoraenquelaluzestáencendidaporlamañana;luegopresioneel

botónM,“DAYLON"ylosdígitosquerepresentanlosminutosparpadean,presionelos

botonesarribayabajoparaseleccionarlosminutosyconfirme.Sinecesitarestablecerlahora

deldía,presioneelbotónSETparasaliryrestablecer.

•PresioneelbotónM".Brillo%"comienzaaparpadear,presionelosbotonesarribayabajo

paraseleccionarelbrillodelaluzduranteeldíaNOTA:Duranteeldíanormal,solopuede

seleccionarelbrillodelaluzblanca,nopuedeelegirotroscolores).•PresioneelbotónM,

"DAYLOFF"ylosdígitos

querepresentanlahoraparpadean,presionelosbotonesarribayabajoparaseleccionarla

horaenqueseapaganlaslucesporlamañana,presioneelbotónM,DAYLOFF"ylos

dígitosquerepresentanlosminutosparpadea,presionelosbotonesarribayabajopara

seleccionarlosminutos,presioneelbotónMparaguardar.Estoconfirmalahorapara

apagarlaslucesduranteeldía.Laluzseajustaautomáticamentealbrilloestablecidoy

comienzaafuncionar.

2.ModonocturnoS2

•PresioneelbotónMdosveces,despuésdequeaparezca"S2"enlapantalla,mantenga

presionadoelbotónM."MOONLONOFF"parpadea;"ON"y"OFF"significanencendery

apagareltemporizadornocturno.ApagarPresionelosbotonesarribayabajopara

seleccionarONypresioneelbotónMparaconfirmar.

7

Machine Translated by Google

•“MOONLON"ylosdígitosquerepresentanlahoracomienzanaparpadear.Presione

losbotonesarribayabajoparaseleccionarlahoracuandolaslucesestánencendidas

porlanocheyluegopresioneelbotónM."MOONLON"ylosminutoscomienzana

parpadear.Presionelosbotonesarribayabajoparaseleccionarlosminutosypresione

elbotónMparaguardar.Seconfirmalahoraparaencenderlas

lucesporlanoche.•"Brillo%"parpadea,presioneelBotóndecolorenlaesquinainferior

derechaparaseleccionarelcolordeseado(solopuedeseleccionarelcolor,noelbrillo)R

25%rojoRG30%naranjaRG50%amarilloG25%verdeBG50%cianB25%azulRB

50%violeta.•Presione

elbotónM,“MOONLOFF"ylosdígitosquerepresentanlahoracomenzarána

parpadear,presionelosbotonesarribayabajoparaseleccionarlahoraenquelas

lucesseapaganporlanoche,presioneelbotónM,“MOONLAPAGADOylos

dígitosquerepresentanlosminutoscomienzanaparpadear,presionelasteclasarriba

yabajoparaseleccionarlosminutos,presionelateclaMparaguardar.Seconfirmala

horadeapagarlaslucesporlanoche.

3.ModoS3DIY

•Hay8períodosdetiempo,esdecir,períodosL1L5

•Puedeelegireltiempocorrespondiente,elbrillocorrespondienteyelcolor.Presione

elbotónM3veces,despuésdequeaparezca"S3"enlapantalla,presione

prolongadamenteelbotónM,presionelosbotonesarribayabajoparaseleccionarON

ypresioneelbotónMparaconfirmar,comienceaconfigurarlaslucesdeL1L5.ONy

APAGADOsignificaactivarydesactivarelmodoDIY.

•Lahoraenlaesquinainferiorizquierdadelapantallaparpadea,presionelosbotones

arribayabajoparaseleccionarlahoradeiniciodelprimersegmentoypresioneelbotón

Mparaconfirmar;•Los

dígitosquerepresentanlosminutoscomienzanaparpadear,seleccionelosminutosy

presioneelbotónMparaconfirmar.Lahoraenelcuadrocentralenlaparteinferior

delapantallaparpadea,presionelasteclasarribayabajoparaseleccionarlahora

finaldelprimersegmentoypresioneelbotónMparaconfirmar;luegoelbotóndeminutos

parpadea,seleccionelosminutosypresioneelbotónMparaconfirmar.

•“W”,“R”,“B”“G"significablanco,rojo,azulyverde

respectivamente."Brillo%W"parpadeaenlaesquinainferiorderechadela

pantalla.Presionelasteclasarribayabajoparaaumentarodisminuirelbrillo

8

Machine Translated by Google

•Encualquiermodo,sideseaapagarlaluz,presioneelíconoBOMBILLAparaencenderlaluz.

de“R”.Delamismamanera,puedeajustarelbrillodiferentede“W”,“B”,

L16:0011:00W50%

“G”Finalmentecambialatemperaturadelcoloryelbrillodelaluz.Después

L211:0013:00W100%

seapaga.Cuandolaluzestéapagada,presioneel

botón•Restaurarlaconfiguracióndefábrica:Mantengapresionadoelbotónhaciaabajoyelcolor

esde8:00a10:00,laluzcambiarálentamentedesdeelprimerperíododelprograma

laluzseapaga."W","R""B"G"esblanco,rojo,azulyverde.

alsegundoalas9:57.

P.ej.

deWenconsecuencia.Presionenuevamenteelbotóndecolorenlaesquinainferiorderecha,

"R"comienzaaparpadear,seleccionelosbotonesarribayabajoparaajustarelbrillo

L520:3006:000%

comienceaparpadear,seleccionelosminutosypresionelateclaMpara

confirmar.•Ingreselaconfiguraciónde“Brillo%W"enlaesquinainferiorderechadela

Consejosgenerales:

pantalla,seaplicaelmismométododeconfiguración.Puedesusarlamismaconfiguración.

métodohastaqueL7.L8estéparaapagarlaluz:establezcaBrillo%“W”“R”“B”“G"todoen0,y

•Enelgráfico,elprimerperíododetiempoesde6:00a8:00,elsegundoperíododetiempo

ajuste,presioneelbotónMparaguardar.Completalaprimerapartedelescenario.•Lahora

enelcuadradodigitaldelmedioenlaparteinferiordelapantallaparpadea,presionelos

botonesarribayabajoparaseleccionarlahorafinaldelsegundo

L313:0017:00W60%

iconoparavolveraencenderlaluz.

L417:0020:30W20%

segmentoypresioneelbotónMparaconfirmar,losdígitosquerepresentanlosminutos

9

Machine Translated by Google

10

Verifiquequetodosloscomponentesdelalámparanoesténdañadosantesdeponerlaen

funcionamiento.Antesdecualquiertipodemantenimiento,desconectesiempreelsuministro

eléctricodelaluminaria.

B.Asegúresesiempredequelossoportesesténenelexteriordelmarcodelacuario.Sies

necesario,lossoportesdemontajeextensiblessepuedenajustarenconsecuenciapara

garantizarunajusteadecuadoenelacuario.

C.ParaobtenerelmáximorendimientodelLED,serecomiendalimpiareldispositivo

semanalmente.Desenchufeeltransformadorantesdelimpiarlalámparayretírelodelacuario.

Utiliceambasmanosalmanipularesteaparato.Limpiecuidadosamentelassuperficiesexpuestas

conunpañohúmedoparaeliminarelpolvoolosdepósitosmineralesquepuedanacumularse

coneltiempo.Noutilicedetergentesnilimpiadoresfuertesyaquepuedendañarla

lámpara.

A.Asegúresedequelalámparaestémontadacorrectamenteycolocadadeformaseguraenel

acuarioantesdeoperarelaparato.

durante8segundosyapareceráSOPenlapantallapararestaurarlaconfiguracióndefábrica.Nota:

Paraevitarquelaluzcambiedemasiadorápido,duranteelprocesodecambio,esteproducto

cambiarálentamenteen3minutos.

1).Labateríaseempaquetaporseparadoysecolocadentrodelpaquete.Despuésderecibirel

paquete,abralacubiertacircularenlaparteposteriordelcontrolador,coloquelabateríaypresiónela

paraquequedeplana,luegocubralatapa.Elterminalpositivodelabateríahaciaarribayel

terminalnegativoenlaparteposterior.Delocontrario,labateríanopodráencenderseynose

podráutilizarlafuncióndememoriadeapagado.

D.Solucióndeproblemas:Sinosepuedeencenderlaluz,mientraslapantallaLCDdeltemporizador

parpadeaonoreacciona,esposiblequeeladaptadorestédañado.Comuníqueseconnosotros

paraobtenerunnuevoadaptador.

Nota

INSTALACIÓNYUSO

Machine Translated by Google

11

Llevaralafuerza

DESECHO

Dirección:BaoshanquShuangchenglu803long11hao1602A1609shi

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166Anaheim

Place,RanchoCucamonga,CA91730

Graciasporelegirnuestroacuario.Hacerqueelmantenimientodel

acuarioseamásaccesible,unproductoalavez.Sitienealgúnproblema

osugerenciaparalaluzLEDextensibleparaacuarioplantadoseaoura,

contáctenosporcorreoelectrónicoantesdedejarcomentariosoabriruncaso.Será

laformamásrápidadesolucionartuproblema.¡Graciasdenuevo!

NuevaGalesdelSur2122Australia

Alrecolectaryreciclarresiduos,ayudaaahorrarrecursosnaturalesygarantiza

queelproductoseeliminedeformarespetuosaconelmedioambiente.

ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD,1ROKEVASTREETEASTWOOD

Nodesecheesteproductocomoresiduomunicipalnoclasificado.Esteproducto

nodebedesecharsejuntoconlabasuradoméstica.Debeeliminarseenunlugar

autorizadoparaelreciclajedeaparatoseléctricosyelectrónicos.

Machine Translated by Google

REPRESENTANTEDELACE

REPRESENTANTEDELREINOUNIDO

12

Unidad5CasaAlbertEdward,LosPabellones

Preston,ReinoUnido

Römeräcker9Z2021,76351

SHUNSHUNGmbH

GrupoPooledasLtd

LinkenheimHochstetten,Alemania

Hechoenchina

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

„Zaoszczędź o połowę”, „o połowę ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie

szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi

najlepszymi markami, a dawki niekoniecznie obejmują wszystkie kategorie oferowanych narzędzi przez nas.

Przypominamy, aby podczas składania zamówienia u nas dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz

połowę w porównaniu z czołowymi markami.

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w konkurencyjnej cenie.

ŚWIATŁO DO AKWARIUM

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MODEL: FG-191 (SERIA)

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

- 1 -

MODEL: FG-189 (SERIA)

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy o

kontakt:

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/

support

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o

dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną

interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu, który

otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować Państwa,

jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

ŚWIATŁO DO AKWARIUM

Machine Translated by Google

zbiórka w Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu

urządzenia elektryczne.

dla ryb i roślin wodnych. •Jasność i kolor

DIY: ten produkt można dostosować 8 razy

Migoczące diody LED: Jakość diod LED jest stabilna. •

Stopień wodoodporności IP 68: Nie musisz się martwić o zachlapania i inne zjawiska

oraz wszystkie akcesoria oznaczone tym symbolem. Produkty oznaczone

okresy. Kolor światła, jasność i czas można ustawić zgodnie z życzeniem.

•Nadaje się do roślin i słodkiej wody: to światło LED o pełnym spektrum

jako takie nie mogą być wyrzucane wraz ze zwykłymi odpadami domowymi, ale

nadaje się dla roślin.

2012/19/WE. Przekreślony symbol przedstawiający kosz na śmieci na kółkach

Lampa do akwarium posiada programowalne, stopniowe 24-godzinne ustawienia cyklu świetlnego

przedostawanie się wilgoci i wody. Brak wentylatora. Zasilacz prądu stałego niskiego napięcia,

bezpieczny w użyciu i

oszczędzający energię. •Wysuwany wspornik: Wysuwany wspornik sprawia, że lampa pasuje do akwariów

przez wskazuje, że produkt wymaga osobnego odpadu

(światło dzienne i światło księżyca), automatyczne włączanie i wyłączanie, aby stworzyć optymalne warunki

różne rozmiary.

instrukcję obsługi.

CECHY PRODUKTU

przypadkowe krople wody. Wysokiej jakości aluminiowa obudowa o grubości 1,2 mm zapewnia więcej

Ten produkt podlega przepisom Dyrektywy Europejskiej

• Programowalna konstrukcja z monitorem LCD: 24/7 automatyczne włączanie i wyłączanie diody LED

efektywne przenoszenie ciepła i w pełni szczelny proces chronią urządzenie przed

Super jasne: wyjątkowo mocne diody LED zapewniają więcej niż wystarczającą jasność

należy oddać do punktu zbiórki odpadów elektrycznych i elektrycznych

oglądanie.

•Regulowany timer: Włączanie/wyłączanie światła można regulować za pomocą timera.

Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi przeczytać

- 2 -

Machine Translated by Google

INFORMACJE FCC

ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE

OSTRZEŻENIE:

Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości radiowej oraz

· Zwiększ odległość pomiędzy produktem a odbiornikiem.

następujące środki.

2) Ten produkt musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym

zostały zaprojektowane w celu zapewnienia rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami

1) Ten produkt może powodować szkodliwe zakłócenia.

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Eksploatacja podlega

Notatka:

produkt rzeczywiście powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub telewizji

strona odpowiedzialna za zgodność może unieważnić uprawnienia użytkownika do działania

Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną

szkodliwe zakłócenia w komunikacji radiowej. Jednak nie ma

odbiornik jest podłączony.

OSTROŻNOŚĆ:

Zmiany lub modyfikacje tego produktu, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez firmę

jeśli nie zostanie zainstalowany i używany zgodnie z instrukcją, może spowodować

· Podłącz produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego jest podłączony

zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.

w instalacji mieszkaniowej.

· Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.

Urządzenie cyfrowe klasy B zgodnie z częścią 15 przepisów FCC, te ograniczenia

zachęca się użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub większej liczby

następujące dwa warunki:

Ten produkt został przetestowany i stwierdzono, że jest zgodny z ograniczeniami dla a

odbioru, co można sprawdzić poprzez wyłączenie i włączenie produktu

zgodności może unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi urządzenia!

produkt.

gwarantują, że w konkretnej instalacji nie wystąpią zakłócenia. Jeśli to

- 3 -

Machine Translated by Google

PARAMETRY PRODUKTU

Moc

cal

24-30

150

18-24

Moc

Niezastosowanie się do tego zalecenia może skutkować utratą życia ryb lub uszkodzeniem

urządzenia. Niebezpieczeństwo: aby uniknąć porażenia prądem elektrycznym, należy

zachować szczególną ostrożność, ponieważ podczas użytkowania sprzętu akwariowego

używana jest woda. W każdej z poniższych sytuacji nie należy podejmować prób

samodzielnej naprawy. Zwróć urządzenie do autoryzowanego serwisu w celu

naprawy lub wyrzuć urządzenie.

AC100-240 V

48-54

Napięcie

szt

Rozmiar

60 SZT. 90 SZT

Ostrzeżenie: Aby zabezpieczyć się przed obrażeniami, należy przestrzegać podstawowych

środków ostrożności, w tym następujących:

FG-191

180

Ilość

30-36

Model

14 W 20 W 23 W 29 W 34 W 35 W

Prowadzony

szt

cal

Sznur

4,9 stopy + 2,3 stopy

Odp.: Dokładnie sprawdź urządzenie po instalacji. Nie używaj żadnego

urządzenia, jeśli ma uszkodzony przewód lub wtyczkę, albo jeśli działa nieprawidłowo

· Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy.

DC20V

calcal

36-42

szt

Wyjście

szt

120

12-18

cal

PRZECZYTAJ I PRZESTRZEGAJ WSZYSTKICH INSTRUKCJI BEZPIECZEŃSTWA

Przed użyciem urządzenia należy zapoznać się ze wszystkimi ważnymi uwagami.

Wejście

210

Aplikacja

cal

WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

- 4 -

Machine Translated by Google

gniazdku lub wtyczce. „Pętla ociekowa” (patrz ilustracja) powinna być umieszczona obok

wchodząc w kontakt z pojemnikiem. Jeśli wtyczka lub gniazdko się pojawi

znajdował się pod nadzorem lub otrzymał instrukcje dotyczące użytkowania urządzenia

demontażu części oraz podczas instalacji, konserwacji lub konserwacji sprzętu

użytkownika za przewód łączący urządzenie z gniazdkiem. Pętla kroplowa jest

przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo. Dzieci powinny zawsze takie być

lub temperaturach poniżej zera.Tylko do użytku domowego w pomieszczeniach zamkniętych.Nie

ta część przewodu poniżej poziomu gniazdka lub złącza, jeśli:

zanurzać.

Upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo zamontowane i bezpiecznie ustawione

B: Aby uniknąć możliwości przesunięcia wtyczki lub gniazdka urządzenia po jednej stronie

woda w pojemniku. To

urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci)

używać.

przegrzaniem. Należy zadbać o ułożenie przewodu tak, aby tak się nie działo

pojemnik montowany na ścianie, aby zapobiec kapaniu wody na urządzenie

ze znacznie upośledzonymi zdolnościami fizycznymi lub umysłowymi, chyba że takowe posiadają

Nie instaluj ani nie przechowuj urządzenia w miejscu narażonym na działanie czynników atmosferycznych

nie można wymienić. Jeżeli przewód jest uszkodzony, należy to naprawić

mokre, nie odłączaj przewodu. Odłącz bezpiecznik lub przerywacz obwodu

Nigdy nie ciągnij za przewód, aby wyciągnąć wtyczkę z gniazdka. Chwyć wtyczkę i

odrzucona. Nigdy nie przecinaj przewodu.

dostarcza zasilanie do urządzenia. Następnie odłącz i sprawdź obecność

pociągnij, aby odłączyć. Zawsze odłączaj urządzenie od gniazdka, gdy nie jest włożone

pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem. Aby uniknąć

obrażeń, nie dotykaj ruchomych ani gorących części. UWAGA – Zawsze odłączaj

lub odłączaj wszystkie urządzenia w akwarium

na akwarium przed uruchomieniem urządzenia. Jeśli niezbędny

jest przedłużacz, powinien być on wyposażony w przewód o odpowiednich parametrach

Przedłużacz służy do zapobiegania przedostawaniu się wody wzdłuż przewodu i

od źródła prądu przed zanurzeniem rąk w wodzie, przed założeniem lub

używany. Przewód o znamionowym natężeniu mniejszym w amperach lub watach niż może to znamionować urządzenie

upuszczony lub uszkodzony w jakikolwiek sposób. Przewód zasilający tego urządzenia

- 5 -

Machine Translated by Google

- 6 -

2. Minuty migają, ustaw minutę, naciśnij przycisk koła zębatego, aby potwierdzić;

następnie na ekranie zacznie migać „24H”. Naciśnij przyciski w górę i w dół, aby wybrać

„12H” lub „24H”. Naciśnij przycisk koła zębatego, aby potwierdzić .Dokończ ustawianie czasu

lokalnego.

potknął się lub pociągnął. Podłączenie powinno zostać wykonane przez wykwalifikowanego

elektryka.

1. Włącz zasilanie, naciskaj przyciski w górę i w dół, aby ustawić czas lokalny w godzinach.

Naciśnij przycisk koła zębatego, aby potwierdzić.

B. Zresetuj czas lokalny Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET przez 3 sekundy, aż czas na ekranie

zacznie migać, naciśnij przyciski w górę i w dół, aby ustawić godzinę, następnie

Gniazdko elektryczne zostanie zainstalowane w pobliżu sprzętu i będzie łatwo

dostępne.

1).TRYB STANDARDOWY

A.Ustaw czas lokalny

INSTRUKCJE

Machine Translated by Google

naciśnij przycisk SET, aby potwierdzić, a następnie naciśnij przyciski w górę i w dół, aby

ustawić minuty, a następnie naciśnij przyciski koła zębatego, aby potwierdzić. Na

ekranie zacznie migać to samo „24H”. Naciśnij przyciski w górę i

w dół, aby wybrać „12H” lub „24H”, naciśnij przycisk SET, aby potwierdzić.

C: Konfiguracja

programu Naciśnij przycisk M, a „S1”, „S2” lub „S3” oznaczają tryb dzienny, tryb nocny,

a na ekranie pojawi się odpowiednio tryb DIY. 1.S1 Tryb dzienny •Naciśnij

przycisk M, po

pojawieniu się na ekranie „S1” naciśnij i przytrzymaj przycisk M, „DAY-L ON OFF” w

pierwszym kwadracie cyfrowym miga „ON & OFF” oznacza włączanie i wyłączanie timera

dziennego. Naciśnij przyciski góra i dół aby wybrać ON i w celu potwierdzenia naciśnij

przycisk M. •„DAY-L ON” i cyfry oznaczające godzinę

migają, naciskaj przyciski w górę i w dół, aby wybrać godzinę, kiedy światło ma być

włączone rano; następnie naciśnij przycisk M, „ DAY-L ON” i cyfry oznaczające minuty

migają, naciśnij przyciski w górę i w dół, aby wybrać minuty i potwierdź. Jeśli chcesz

zresetować godzinę, naciśnij przycisk SET, aby wyjść i zresetować. •Naciśnij przycisk M,

„ Brightness %” zacznie migać, naciskaj przyciski w

górę i w dół, aby wybrać jasność światła w ciągu dnia. UWAGA: W normalnym czasie w

ciągu dnia możesz wybrać tylko jasność białego światła, nie można wybrać innych

kolorów.) •Naciśnij przycisk M , „DAY-L OFF” i zaczną migać cyfry oznaczające godzinę,

za pomocą przycisków „w

górę” i „w dół” wybierz godzinę, o której rano zostaną wyłączone światła, naciśnij

przycisk M, „DAY-L OFF” i cyfry oznaczające minuty migać, naciskaj przyciski góra/

dół, aby wybrać minuty, naciśnij przycisk M, aby zapisać. Potwierdza to godzinę wyłączenia

świateł w ciągu dnia. Lampa automatycznie dostosowuje się do ustawionej jasności i

zaczyna działać.

2.S2 Tryb nocny

•Naciśnij dwukrotnie przycisk M, gdy na ekranie pojawi się „S2”, naciśnij długo przycisk

M. „MOON-L ON OFF” miga; „ON i „OFF” oznaczają włączenie i wyłączenie wyłącznika

nocnego. Za pomocą przycisków w górę i w dół wybierz opcję WŁ., a następnie

naciśnij przycisk M, aby potwierdzić.

- 7 -

Machine Translated by Google

•„MOON-L ON” i cyfry oznaczające godzinę zaczną migać. Naciśnij przyciski

w górę i w dół, aby wybrać godzinę, kiedy światła będą włączone w nocy,

a następnie naciśnij przycisk M. MOON-L ON" i minuty zaczną migać.

Naciśnij przyciski góra/dół, aby wybrać minuty i naciśnij przycisk M, aby

zapisać. Godzina włączenia świateł w nocy zostanie

potwierdzona. • Miga „Jasność %”, naciśnij przycisk przycisk koloru w prawym

dolnym rogu, aby wybrać żądany kolor (można wybrać tylko kolor, a nie

jasność) R 25% czerwony RG 30% pomarańczowy RG50% żółty G25% zielony

BG 50% cyjan B 25%

niebieski RB 50% fioletowy •Naciśnij przycisk M, „MOON-L OFF”, a cyfry

oznaczające godzinę zaczną migać, naciśnij przyciski w górę i w dół, aby

wybrać godzinę, kiedy światła zostaną wyłączone w nocy, naciśnij przycisk

M, „MOON-L WYŁ. i cyfry oznaczające minuty zaczną migać, naciśnij klawisze

w górę i w dół, aby wybrać minuty, naciśnij klawisz M, aby zapisać.

Potwierdzono godzinę wyłączenia świateł na noc.

3.S3 Tryb DIY

•Dostępnych jest 8 okresów czasu, mianowicie

okresy L1-L5. •Możesz wybrać odpowiedni czas, odpowiednią jasność i

kolor. Naciśnij przycisk M 3 razy, po wyświetleniu się „S3” na ekranie,

naciśnij i przytrzymaj przycisk M, naciśnij przyciski w górę i w dół, aby

wybrać WŁ. i naciśnij przycisk M, aby potwierdzić, rozpocznij ustawianie

świateł L1-L5.ON i OFF oznacza włączanie i wyłączanie trybu DIY.

•Godzina w lewym dolnym rogu ekranu miga, naciskaj przyciski góra/dół, aby

wybrać godzinę rozpoczęcia pierwszego segmentu i naciśnij przycisk M,

aby potwierdzić;

•Cyfry oznaczające minuty zaczną migać, wybierz minutę i naciśnij przycisk

M, aby potwierdzić. Godzina w środkowym polu na dole ekranu zacznie

migać. Naciśnij klawisze w górę i w dół, aby wybrać godzinę końcową

pierwszego segmentu i naciśnij przycisk M, aby potwierdzić; następnie

zacznie migać przycisk minut, wybierz minutę i naciśnij przycisk

M, aby potwierdzić. • „W”, „R”, „B” „G” oznacza

odpowiednio biały, czerwony, niebieski i zielony. „Jasność % W” miga w

prawym dolnym rogu ekranu. Naciśnij klawisze w górę i w dół, aby zwiększyć lub zmniejszyć jasność

- 8 -

Machine Translated by Google

zacznie migać, wybierz minutę i naciśnij klawisz M, aby potwierdzić.

•Wprowadź ustawienie „Jasność % W” w prawym dolnym rogu

Np.

L5 20:30-06:00 0%

Ogólne wskazówki:

ekranie, obowiązuje ta sama metoda ustawień. Możesz użyć tego samego ustawienia

•Na wykresie pierwszy okres to 6:00-8:00, drugi okres

dopóki L7.L8 nie będzie wyłączone: ustaw jasność % „W” „R” „B” „G” na 0 i

L3 13:00-17:00 W60%

regulacji, naciśnij przycisk M, aby zapisać. Ukończ pierwszą część ustawień. •Godzina

w środkowym kwadracie cyfrowym na dole ekranu miga. Naciśnij przyciski w górę i w

dół, aby wybrać godzinę końcową drugiej

ikonę , aby ponownie włączyć światło.

segment i naciśnij przycisk M, aby potwierdzić, cyfry reprezentują minuty

L4 17:00-20:30 W20%

„R”. W ten sam sposób możesz dostosować różną jasność „W”, „B”,

L1 6:00-11:00 W50%

•W dowolnym trybie, jeśli chcesz wyłączyć światło, naciśnij ikonę ŻARÓWKI

„G”Na koniec zmień temperaturę barwową i jasność światła. Po

L2 11:00-13:00 W100%

gaśnie. Gdy światło jest wyłączone, naciśnij

•Przywróć ustawienia fabryczne: Naciśnij długo przycisk w dół i kolorowy

jest 8:00-10:00, światło będzie powoli przełączać się od pierwszej części programu

światło gaśnie. „W”, „R” „B” G” jest białe, czerwone, niebieskie i zielone.

do drugiego o 9:57.

odpowiednio W. Naciśnij ponownie kolorowy przycisk w prawym dolnym rogu, „R”

zacznie migać, wybierz przyciski w górę i w dół, aby dostosować jasność

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

C. Aby uzyskać maksymalną wydajność diody LED, zaleca się czyszczenie oprawy raz w

tygodniu. Odłącz transformator przed czyszczeniem oprawy oświetleniowej i wyjmij ją

z akwarium. Podczas manipulowania urządzeniem należy używać obu rąk. Ostrożnie

wytrzyj odsłonięte powierzchnie wilgotną szmatką, aby usunąć kurz i osady mineralne,

które mogą gromadzić się z czasem. Nie używaj detergentów ani ostrych

środków czyszczących, ponieważ mogą one uszkodzić oprawę oświetleniową.

przez 8 sekund, a na ekranie pojawi się SOP, aby przywrócić ustawienia fabryczne. Uwaga:

aby uniknąć zbyt szybkiej zmiany światła, podczas procesu przełączania produkt będzie

przełączał się powoli w ciągu 3 minut.

Przed uruchomieniem należy sprawdzić, czy wszystkie elementy oprawy oświetleniowej

są nieuszkodzone. Przed jakąkolwiek konserwacją należy zawsze odłączyć zasilanie

elektryczne oprawy oświetleniowej.

B. Zawsze upewnij się, że wsporniki znajdują się na zewnątrz ramy akwarium. W

razie potrzeby wysuwane wsporniki montażowe można odpowiednio wyregulować,

aby zapewnić odpowiednie dopasowanie do akwarium.

D. Rozwiązywanie problemów: Jeśli nie można włączyć światła, a wyświetlacz LCD timera

miga lub nie reaguje, możliwe jest, że zasilacz jest uszkodzony. Skontaktuj się z nami,

aby otrzymać nowy adapter.

1). Bateria jest oddzielnie zapakowana i umieszczona wewnątrz opakowania. Po otrzymaniu

paczki otwórz okrągłą pokrywę z tyłu kontrolera, włóż baterię i dociśnij ją płasko, a

następnie zakryj pokrywę. Zacisk dodatni akumulatora skierowany w górę, zacisk

ujemny z tyłu. W przeciwnym razie nie będzie można włączyć akumulatora i nie będzie

można skorzystać z funkcji pamięci po wyłączeniu zasilania.

A. Przed uruchomieniem urządzenia upewnij się, że oprawa oświetleniowa jest

prawidłowo zamontowana i bezpiecznie umieszczona w akwarium.

Notatka

INSTALACJA I UŻYTKOWANIE

Machine Translated by Google

Nowa Południowa Walia 2122 Australia

Zbierając i poddając recyklingowi odpady, pomagasz oszczędzać zasoby naturalne

i zapewniasz, że produkt zostanie utylizowany w sposób przyjazny dla środowiska.

Import do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Nie wyrzucać tego produktu razem z nieposortowanymi odpadami komunalnymi. Tego

produktu nie wolno wyrzucać razem z odpadami domowymi. Należy go utylizować w

autoryzowanym punkcie recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

Szanghaj

SPRZEDAŻ

Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi

Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho

Cucamonga, CA 91730

Dziękujemy za wybranie naszego. Uczynienie akwarium bardziej dostępnym,

jeden produkt na raz. Jeśli masz jakiekolwiek problemy lub sugestie dotyczące

wysuwanej lampy LED do akwarium z roślinami Seaoura, skontaktuj się z nami

e-mailem przed wystawieniem opinii lub otwarciem skrzynki. To będzie najszybszy

sposób rozwiązania Twojego problemu. Jeszcze raz dziękuję!

- 11 -

Machine Translated by Google

- 12 -

Linkenheim-Hochstetten, Niemcy

Pooledas Group Ltd

Preston, Wielka Brytania

Römeräcker 9 Z2021, 76351

Wyprodukowano w Chinach

Jednostka 5 Albert Edward House, pawilony

SHUNSHUN GmbH

REPUBLIKA Wielkiej Brytanii

REPREZENT KE

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te bieden.

"Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die door ons worden gebruikt

vertegenwoordigt slechts een schatting van de besparingen die u zou kunnen opleveren als u bepaalde tools bij ons

koopt, vergeleken met de grote topmerken, en doses betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën van

aangeboden tools dekken door ons. Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij ons

goed na te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

AQUARIUMLICHT

HANDLEIDING

MODEL: FG-191 (SERIE)

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

- 1 -

MODEL: FG-189 (SERIE)

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust contact met

ons op:

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding zorgvuldig

door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie

van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk

van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we u niet opnieuw

zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn voor ons product.

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

AQUARIUMLICHT

Machine Translated by Google

effectieve warmteoverdracht en een volledig afgesloten proces beschermen het apparaat tegen

Aquariumlamp beschikt over programmeerbare, geleidelijke lichtcyclusinstellingen van 24 uur

2012/19/EG. Het symbool met een gekruiste kliko

vochtigheid en waterindringing. Geen ventilator. Laagspannings-DC-adapter, veilig in gebruik en

energiebesparing.

•Uitschuifbare beugel: Uitschuifbare beugel zorgt ervoor dat het licht in aquaria past

through geeft aan dat het product gescheiden afval vereist

(daglicht en maanlicht), automatisch aan en uit, om een optimale conditie te creëren

verschillende maten.

collectie in de Europese Unie. Dit geldt voor het product

voor uw vissen en waterplanten. •DIY-

helderheid en kleur: dit product kan 8 keer worden aangepast

•Geschikt voor planten en zoetwater: dit LED-licht met volledig spectrum is dat wel

en alle accessoires gemarkeerd met dit symbool. Producten gemarkeerd

periodes. De lichtkleur, helderheid en tijd kunnen naar wens worden ingesteld.

geschikt voor planten.

mag als zodanig niet bij het normale huisvuil worden weggegooid, maar

Superhelder: Ultrasterke LED's zorgen voor meer dan voldoende helderheid

moet naar een inzamelpunt worden gebracht voor recycling van elektrische en

bekijken.

•Instelbare timer: Licht aan/uit is instelbaar op een timer.

Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker dit lezen

elektronische apparaten.

Flicker LED's: De kwaliteit van LED's is stabiel. •IP 68

Waterbestendigheid: u hoeft zich geen zorgen te maken over spatten en dergelijke

gebruiksaanwijzing zorgvuldig.

PRODUCTEIGENSCHAPPEN

onbedoelde druppels water. 1,2 mm premium aluminium schaal biedt meer

Dit product valt onder de bepalingen van de Europese richtlijn

•Programmeerbaar ontwerp met LCD-monitor: 24/7 automatische aan- en uit-LED

- 2 -

Machine Translated by Google

FCC-INFORMATIE

BEWAAR DEZE INSTRUCTIES

· Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop

Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de verantwoordelijke partij

partij die verantwoordelijk is voor naleving kan de bevoegdheid van de gebruiker om te werken ongeldig maken

schadelijke interferentie van radiocommunicatie. Er is echter geen

Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de

de ontvanger is aangesloten.

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderhevig aan

Opmerking:

product veroorzaakt schadelijke interferentie op radio of televisie

1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.

2)Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief

zijn ontworpen om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie

volgende maatregelen.

WAARSCHUWING:

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen

· Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.

het niet naleven ervan kan de bevoegdheid van de gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken!

het product.

garanderen dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde installatie. Als dit

de volgende twee voorwaarden:

Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor a

ontvangst, die kan worden bepaald door het product uit en weer in te schakelen

Digitaal apparaat van klasse B overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels, deze limieten

De gebruiker wordt aangeraden te proberen de interferentie door een of meer van de volgende apparaten te corrigeren

interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken.

in een wooninstallatie.

· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

VOORZICHTIGHEID:

als dit niet volgens de instructies wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan dit leiden tot

- 3 -

Machine Translated by Google

- 4 -

inch

A: Onderzoek het apparaat zorgvuldig na installatie. Gebruik geen enkel apparaat als het

snoer of de stekker beschadigd is, of als het defect is of dat is het geval

Model

STUKS

LED

14W 20W 23W 29W 34W 35W

36-42

STUKS

inch

Koord

ÿLees alle belangrijke mededelingen op het apparaat voordat u het gebruikt.

DC20V

· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

inchinch

120

Uitvoer

STUKS

12-18

LEES EN VOLG ALLE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Invoer

210

Sollicitatie

inch inch

PRODUCTPARAMETERS

Stroom

150

Stroom

AC100-240V

48-54

Als u dit niet doet, kan dit leiden tot verlies van het leven van de vissen of schade aan dit

apparaat. ÿGevaar: om mogelijke elektrische schokken te voorkomen, moet speciale

voorzichtigheid in acht worden genomen, aangezien er water wordt gebruikt bij het gebruik van

aquariumapparatuur. Probeer in elk van de volgende situaties het apparaat niet zelf te

repareren. Breng het apparaat terug naar een erkend servicecentrum voor onderhoud

of gooi het apparaat weg.

24-30

18-24

STUKS

Spanning

Maat

60 STUKS 90 STUKS

Waarschuwing: Ter bescherming tegen letsel moeten basisveiligheidsmaatregelen in acht

worden genomen, waaronder de volgende:

Spanning

FG-191

180

4,9ft+2,3ft

Hoeveelheid

30-36

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Machine Translated by Google

Trek om de verbinding te verbreken. Haal altijd de stekker van een apparaat uit het stopcontact als het er niet in zit

B: Om te voorkomen dat de stekker of het stopcontact van het apparaat naar één kant uitsteekt

water in opvangbak. ÿDit

apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen)

gebruik.

een aan de muur gemonteerde opvangbak om te voorkomen dat er water op druppelt

met aanzienlijk verminderde fysieke of mentale vermogens, tenzij ze dat wel hebben

ÿInstalleer of bewaar het apparaat niet op een plek waar het wordt blootgesteld aan weersinvloeden

stopcontact of stekker. Een “druppellus” (zie afbeelding) moet door de installateur worden aangebracht

toezicht of instructies heeft gekregen over het gebruik van het apparaat

of temperaturen onder het vriespunt. Uitsluitend voor huishoudelijk gebruik binnenshuis. Niet doen

gebruiker voor het snoer dat het apparaat met een stopcontact verbindt. De druppellus is

door een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid. Kinderen moeten dat altijd zijn

onderdompelen.

ÿZorg ervoor dat het apparaat correct en veilig is gemonteerd

dat deel van het snoer onder het niveau van het stopcontact of de connector, indien aanwezig

onder toezicht staan om er zeker van te zijn dat ze niet met het apparaat spelen. ÿRaak geen

bewegende onderdelen of hete onderdelen aan om letsel te voorkomen. ÿLET OP: Haal

altijd de stekker uit het stopcontact of koppel alle apparaten in het aquarium los

op het aquarium voordat u het apparaat in gebruik neemt. ÿAls een

verlengsnoer nodig is, moet dit een snoer met de juiste capaciteit zijn

verlengsnoer wordt gebruikt om te voorkomen dat water langs het snoer stroomt en

van de elektriciteitsvoorziening voordat u uw handen in het water steekt, voordat u ze aantrekt of

gebruikt. Een snoer dat geschikt is voor minder ampère of watt dan het vermogen van het apparaat mag

gevallen of op welke manier dan ook beschadigd. Het netsnoer van dit apparaat

in contact komt met de houder. Als de stekker of het stopcontact toch vast komt te zitten

het verwijderen van onderdelen en terwijl de apparatuur wordt geïnstalleerd, onderhouden of

oververhit raken. Zorg ervoor dat u het snoer zo plaatst dat dit niet kan gebeuren

kan niet worden vervangen. Als het snoer beschadigd is, moet het apparaat dat wel doen

nat is, trek dan de stekker niet uit het stopcontact. Koppel de zekering of stroomonderbreker los

in de hand. Trek nooit aan het snoer om de stekker uit het stopcontact te trekken. Pak de stekker vast en

weggegooid. Knip het snoer nooit door.

levert stroom aan het apparaat. Haal vervolgens de stekker uit het stopcontact en controleer op de aanwezigheid van

- 5 -

Machine Translated by Google

- 6 -

B. Lokale tijd opnieuw instellen Houd de SET-knop gedurende 3 seconden ingedrukt totdat de tijd op het

scherm knippert, druk op de knoppen omhoog en omlaag om het uur in te stellen en

ÿHet stopcontact moet dichtbij de apparatuur worden geïnstalleerd en gemakkelijk toegankelijk zijn.

1).STANDAARDMODUS A.

Lokale tijd instellen

2. De minuten knipperen, pas de minuten aan, druk op de versnellingsknop om te bevestigen;

en vervolgens knippert "24H" op het scherm, druk op de knoppen omhoog en omlaag om "12H" of

"24H" te selecteren, druk op de versnellingsknop om te bevestigen .Voltooi de lokale tijdinstelling.

erover struikelt of eraan wordt getrokken. De aansluiting moet worden uitgevoerd door een gekwalificeerde

elektricien.

1. Schakel het apparaat in, druk op de knoppen omhoog en omlaag om de lokale tijd in uren aan

te passen. Druk op de versnellingsknop om te bevestigen.

INSTRUCTIES

Machine Translated by Google

2.S2 Nachtmodus

•Druk twee keer op de M-knop. Nadat “S2" op het scherm wordt weergegeven, drukt u lang op

de M-knop. “MOON-L ON OFF” knippert; “ON en” OFF” staan voor het inschakelen van de

nachttimer en Druk op de knoppen omhoog en omlaag om AAN te selecteren en druk op de

M-knop om te bevestigen.

druk op de knop SET om te bevestigen en druk vervolgens op de knoppen omhoog en omlaag

om de minuten in te stellen, en druk op de tandwielknoppen om te bevestigen. dezelfde "24H"

zal op het scherm knipperen, druk op de knoppen omhoog en omlaag

om "12H" te selecteren of “24H”, druk op de SET-knop om te bevestigen.

C: Programma instellen

Druk op de M-knop, en “S1”, “S2” of “S3” staat voor de dagmodus, de nachtmodus en de

DIY-modus verschijnen respectievelijk op het scherm. 1.S1 Dagmodus •Druk

op de M-knop, Nadat

“S1” op het scherm verschijnt, houdt u de M-knop ingedrukt. “DAY-L ON OFF” in het eerste

digitale vierkant knippert “ON & OFF” betekent dat de dagtimer aan en uit wordt gezet. Druk op

de knoppen omhoog en omlaag om AAN te selecteren en druk op de M-knop om te

bevestigen. •“DAY-L ON” en cijfers die het uur

vertegenwoordigen, knipperen, druk op de knoppen omhoog en omlaag om het uur te

selecteren waarop het licht 's ochtends aan is; druk vervolgens op de M-knop,“ DAG-L AAN" en

cijfers die minuten vertegenwoordigen knipperen, druk op de knoppen omhoog en omlaag om de

minuten te selecteren en bevestig. Als u de dagtijd opnieuw wilt instellen, drukt u op de knop SET

om af te sluiten en opnieuw in te stellen. •Druk op de

knop M,“ Helderheid %" begint te knipperen. Druk op de knoppen omhoog en omlaag om de

helderheid van het licht overdag te selecteren. OPMERKING: Normaal gesproken kunt u

overdag alleen de helderheid van wit licht selecteren, u kunt geen andere kleuren kiezen.)

•Druk op de M-knop ,“DAY-

L OFF” en de cijfers die het uur vertegenwoordigen knipperen, druk op de knoppen omhoog

en omlaag om het uur te selecteren waarop de lichten 's ochtends zijn uitgeschakeld, druk

op de M-knop, de DAG-L OFF” en de cijfers die de minuten vertegenwoordigen knipperen, druk

op de knoppen omhoog en omlaag om de minuten te selecteren, druk op de M-knop om op

te slaan. Dit bevestigt de tijd waarop de lichten overdag moeten worden uitgeschakeld. Het licht

past zich automatisch aan de ingestelde helderheid aan en begint te branden.

- 7 -

Machine Translated by Google

•Het uur linksonder in het scherm knippert. Druk op de knoppen omhoog en omlaag om de

starttijd van het eerste segment te selecteren en druk op de M-knop om te bevestigen; •De

cijfers die de minuten

vertegenwoordigen beginnen te knipperen, selecteer de minuut en druk op de M-knop om te

bevestigen. Het uur in het middelste vak onder aan het scherm knippert, druk op de

toetsen omhoog en omlaag om het einduur van het eerste segment te selecteren en druk

op de M-knop om te bevestigen; Vervolgens knippert de minutenknop. Selecteer de minuten

en druk op de M-knop om te bevestigen. •“W”,“R”ÿ“B”“G" staat respectievelijk

voor wit, rood, blauw, groen. "Helderheid % W" knippert in de

rechteronderhoek van het scherm. Druk op de toetsen omhoog en omlaag om te

verhogen of te verlagen. verlaag de helderheid

•“MOON-L ON” en de cijfers die het uur voorstellen, beginnen te knipperen. Druk op de

knoppen omhoog en omlaag om het uur te selecteren waarop de verlichting 's nachts aan is

en druk vervolgens op de knop M." MOON-L ON" en de minuten beginnen te knipperen.

Druk op de knoppen omhoog en omlaag om de minuten te selecteren en druk op de knop

M om op te slaan. De tijd waarop de verlichting 's nachts moet worden

ingeschakeld, wordt bevestigd. • "Helderheid %" knippert, druk op de knop kleurknop in de

rechter benedenhoek om de gewenste kleur te selecteren (u kunt alleen de kleur selecteren,

niet de helderheid)R 25% rood RG 30% oranje RG50% geel G25%groen BG 50% cyaan B

25% blauw RB 50% paars

•Druk op de M-knop, "MOON-L OFF" en de cijfers die het uur vertegenwoordigen, beginnen

te knipperen. Druk op de knoppen omhoog en omlaag om het uur te selecteren waarop de

lichten 's nachts zijn uitgeschakeld, druk op de M-knop, "MOON-L UIT en de cijfers die de

minuten vertegenwoordigen beginnen te knipperen. Druk op de toetsen omhoog en omlaag

om de minuten te selecteren, druk op de M-toets om op te slaan. De tijd om de lichten 's

nachts uit te doen is bevestigd.

3.S3 DIY-modus

•Er zijn 8 tijdsperioden, namelijk L1-L5-periodes. •U kunt de

bijbehorende tijd, de bijbehorende helderheid en de kleur kiezen. Druk 3 keer op de M-

knop, nadat "S3" op het scherm wordt weergegeven, druk lang op de M-knop, druk

op de knoppen omhoog en omlaag om AAN te selecteren en druk op de M-knop om te

bevestigen, begin met het instellen van de lichten van L1-L5.ON en UIT betekent dat de

DIY-modus wordt in- en uitgeschakeld.

- 8 -

Machine Translated by Google

gaat uit. Als het licht uit is, drukt u op de knop.

•Fabrieksinstellingen herstellen: Druk lang op de knop Omlaag en de gekleurde knop

aanpassing, druk op de M-knop om op te slaan. Voltooi het eerste deel van de instelling. •Het

uur in het middelste digitale vierkant onder aan het scherm knippert. Druk op de knoppen omhoog

en omlaag om het einduur van de seconde te selecteren

L3 13:00-17:00 W60%

pictogram om het licht weer aan te zetten.

segment en druk op de M-knop om te bevestigen, waarbij de cijfers de minuten vertegenwoordigen

L4 17:00-20:30 W20%

beginnen te knipperen, selecteer de minuten en druk op de M-toets om te

bevestigen. •Voer de instelling 'Helderheid % W' in de rechterbenedenhoek van het scherm in

L5 20:30-06:00 0%

scherm, geldt dezelfde instelmethode. U kunt dezelfde instelling gebruiken

•In het diagram is de eerste tijdsperiode 6:00-8:00 uur, de tweede tijdsperiode

methode totdat L7.L8 voor licht-uit is: stel Helderheid %“W”“R”“B”“G" alles in op 0,en

8:00-10:00 uur is, schakelt het licht langzaam over vanaf de eerste periode van het programma

het licht gaat uit. "W", "R" "B"G" is wit, rood, blauw en groen.

naar de tweede om 9:57.

van W dienovereenkomstig. Druk nogmaals op de kleurknop in de rechter benedenhoek, "R"

begint te knipperen, selecteer de knoppen omhoog en omlaag om de helderheid aan te passen

Bijv.

Algemene tips:

van “R”. Op dezelfde manier kunt u de verschillende helderheid van “W”ÿ“B”ÿ

L1 6:00-11:00 W50%

•Als u het licht wilt uitschakelen, drukt u in elke modus op het BULB-pictogram

“G” Verander ten slotte de kleurtemperatuur en helderheid van het licht. Na

L2 11:00-13:00 W100%

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

B. Zorg er altijd voor dat de beugels zich aan de buitenkant van het aquariumframe bevinden.

Indien nodig kunnen de uitschuifbare montagebeugels dienovereenkomstig worden

aangepast om een goede pasvorm op het aquarium te garanderen.

D. Probleemoplossing: Als het licht niet kan worden ingeschakeld terwijl het LCD-display van de

timer knippert of geen reactie geeft, is het mogelijk dat de adapter beschadigd is. Neem contact

met ons op voor een nieuwe adapter.

A. Zorg ervoor dat de verlichtingsarmatuur correct en stevig op het aquarium is gemonteerd

voordat u het apparaat gebruikt.

C. Voor maximale LED-prestaties wordt aanbevolen om het armatuur wekelijks schoon te maken.

Koppel de transformator los voordat u de lamp schoonmaakt en verwijder deze uit het aquarium.

Gebruik beide handen bij het manipuleren van dit apparaat. Veeg blootgestelde oppervlakken

voorzichtig af met een vochtige doek om stof of minerale afzettingen te verwijderen die zich na

verloop van tijd kunnen ophopen. Gebruik geen schoonmaakmiddelen of agressieve

schoonmaakmiddelen, omdat deze de lamp kunnen beschadigen.

1). De batterij wordt afzonderlijk verpakt en in de verpakking geplaatst. Nadat u het pakket heeft

ontvangen, opent u het ronde deksel aan de achterkant van de controller, plaatst u de batterij en

drukt u deze plat. Bedek vervolgens het deksel. De positieve pool van de batterij naar boven,

de negatieve pool aan de achterkant. Anders kan de batterij niet worden ingeschakeld en kan de

uitschakelgeheugenfunctie niet worden gebruikt.

8 seconden ingedrukt en SOP verschijnt op het scherm om de fabrieksinstellingen te herstellen. Let

op: Om te voorkomen dat het licht te snel verandert, schakelt dit product tijdens het schakelproces

langzaam binnen 3 minuten.

Controleer of alle onderdelen van de lamp onbeschadigd zijn voordat u deze in gebruik neemt.

Koppel vóór elke vorm van onderhoud altijd de elektrische voeding van de verlichtingsarmatuur los.

INSTALLATIE EN GEBRUIK

Opmerking

Machine Translated by Google

Sjanghai

BESCHIKBAARHEID

Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Bedankt dat u voor ons hebt gekozen. Aquariumonderhoud

toegankelijker maken, product voor product. Als u problemen of

suggesties heeft voor het uitschuifbare LED-licht van het Seaoura-

aquarium, neem dan per e-mail contact met ons op voordat u feedback geeft of

een hoesje opent. Dit is de snelste manier om uw probleem op te lossen. Nogmaals bedankt!

NSW 2122 Australië

Door afval in te zamelen en te recyclen, helpt u natuurlijke hulpbronnen te sparen

en zorgt u ervoor dat het product op een milieuvriendelijke manier wordt verwijderd.

Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

Gooi dit product niet weg als ongesorteerd gemeentelijk afval. Dit product mag niet

samen met het huishoudelijk afval worden weggegooid. Het moet worden weggegooid

op een geautoriseerde plaats voor recycling van elektrische en elektronische apparaten.

- 11 -

Machine Translated by Google

- 12 -

Römeräcker 9 Z2021, 76351

Eenheid 5 Albert Edward House, de paviljoens

SHUNSHUN GmbH

Linkenheim-Hochstetten, Duitsland

Gemaakt in China

Pooledas Group Ltd

Preston, Verenigd Koninkrijk

Britse REP

EG REP

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara

en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora

toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av

oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du

faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

AKVARIELJUS

ANVÄNDARMANUAL

MODELL: FG-191 (SERIE)

Machine Translated by Google

AKVARIELJUS

- 1 -

MODELL: FG-189 (SERIE)

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

Teknisk

support och e-garanticertifikat www.vevor.com/

support

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner

noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig

tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende

av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig

igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

Machine Translated by Google

perioder. Ljusfärgen, ljusstyrkan och tiden kan ställas in enligt önskemål.

Superljus: Ultrastarka lysdioder ger mer än tillräckligt med ljusstyrka för

måste lämnas till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och

visning.

•Justerbar timer: Light On/Off är justerbar på en timer.

elektroniska apparater.

Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa

Flimmer lysdioder: Kvaliteten på lysdioder är stabil.

•IP 68 Vattentät klassificering: Du behöver inte oroa dig för stänk eller annat

oavsiktliga droppar vatten.1,2 mm premium aluminiumskal ger mer

bruksanvisningen noggrant.

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet

PRODUKTFUNKTIONER

•Programmerbar design med LCD-skärm: 24/7 auto on& off LED

2012/19/EG. Symbolen som visar en soptunna korsad

akvarielampan har programmerbara, gradvisa 24-timmars ljuscykelinställningar

effektiv värmeöverföring och en helt förseglad process skyddar enheten från

fukt och vatteninträngning. Ingen fläkt. Lågspänningslikströmsadapter, säker att använda

och energisparande.

•Utdragbart fäste: Utdragbart fäste gör att ljuset passar akvarier av

genom indikerar att produkten kräver separat avfall

(dagsljus och månljus), automatisk på och av, för att skapa ett optimalt tillstånd

olika storlekar.

för dina fiskar och vattenväxter. • DIY

ljusstyrka och färg: Denna produkt kan anpassas för 8 gånger

insamling i Europeiska unionen. Detta gäller produkten

•Lämplig för växter och sötvatten: Denna LED-lampa med fullt spektrum är

lämplig för växter.

och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter märkta

får som sådan inte slängas med vanligt hushållsavfall, men

- 2 -

Machine Translated by Google

SPARA DESSA INSTRUKTIONER

FCC-INFORMATION

följande åtgärder.

2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive

är utformade för att ge rimligt skydd mot skadlig störning

Denna produkt genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi, och

VARNING:

· Öka avståndet mellan produkten och mottagaren.

Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av den ansvariga parten

part.ansvarig för efterlevnad kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda

skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock ingen

mottagaren är ansluten.

1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar.

Notera:

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för

produkten orsakar skadliga störningar på radio eller TV

störningar som kan orsaka oönskad funktion.

i en bostadsanläggning.

· Rikta om eller flytta mottagningsantennen.

Klass B digital enhet i enlighet med del 15 av FCC-reglerna, dessa gränser

användaren uppmuntras att försöka korrigera störningen av en eller flera av de

VARNING:

· Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den till vilken

Ändringar eller modifieringar av denna produkt som inte uttryckligen godkänts av

om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna, kan orsaka

för överensstämmelse kan det ogiltigförklara användarens behörighet att använda utrustningen!

produkten.

garantera att störningar inte kommer att inträffa i en viss installation. Om det här

mottagning, vilket kan bestämmas genom att stänga av och på produkten

Denna produkt har testats och befunnits uppfylla gränserna för a

följande två villkor:

- 3 -

Machine Translated by Google

Underlåtenhet att göra det kan leda till förlust av fiskens liv eller skada på denna

apparat. ÿFara: för att undvika eventuell elektrisk stöt bör särskild försiktighet

iakttas eftersom vatten används vid användning av akvarieutrustning. För var och en

av följande situationer, försök inte reparera själv. Lämna tillbaka apparaten till

en auktoriserad serviceverkstad för service eller kassera apparaten.

24-30

18-24

AC100-240V

48-54

tum

PRODUKTPARAMETRAR

Kraft

150

Kraft

FG-191

180

4,9 fot+2,3 fot

Kvantitet

30-36

Spänning

PCS

Spänning

Storlek

60 st 90 st

Varning: För att skydda dig mot skador bör grundläggande säkerhetsåtgärder

iakttas, inklusive följande:

DC20V

· Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

tum

36-42

PCS

tum

Modell

tum

PCS

14W 20W 23W 29W 34W 35W

Led

tum

Sladd

ÿDu bör läsa alla viktiga meddelanden på apparaten innan du använder den.

Inmatning

210

Ansökan

tum

S: Undersök apparaten noggrant efter installationen. Använd inte någon apparat om

den har en skadad sladd eller kontakt, eller om den inte fungerar eller är det

120

PCS

Produktion

12-18

LÄS OCH FÖLJ ALLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER

VIKTIGA SÄKERHETS INSTRUKTIONER

- 4 -

Machine Translated by Google

av en person som ansvarar för deras säkerhet. Barn ska alltid vara det

övervakas för att säkerställa att de inte leker med apparaten. ÿRör inte rörliga

delar eller heta delar för att undvika skador. ÿVARNING-Koppla alltid

ur eller koppla bort alla apparater i akvariet

förlängningssladd används för att förhindra att vatten färdas längs sladden och

från elförsörjningen innan du lägger händerna i vatten, innan du sätter på eller

på akvariet innan du använder apparaten. ÿOm en

förlängningssladd är nödvändig bör en sladd med rätt klassificering vara det

används. En sladd som är klassad för mindre ampere eller watt än vad apparaten kan ha

kommer i kontakt med behållaren. Om kontakten eller uttaget får

tappats eller skadats på något sätt. Strömkabeln till denna apparat

ta bort delar och medan utrustningen installeras, underhålls eller

överhettning.Var noga med att ordna sladden så att den inte blir det

hanteras. Dra aldrig i sladden för att dra kontakten ur uttaget. Ta tag i kontakten och

kan inte bytas ut. Om sladden är skadad bör apparaten vara

kasseras. Klipp aldrig av sladden.

våt, dra inte ur sladden. Koppla bort säkringen eller strömbrytaren som

förser apparaten med ström. Dra sedan ur kontakten och undersök om det finns

B: För att undvika möjligheten att apparatens kontakt eller uttag ligger på ena sidan av

vatten i kärlet. ÿDenna

apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn)

dra för att koppla ur. Koppla alltid bort en apparat från ett eluttag när den inte är inkopplad

använda sig av.

en väggmonterad behållare för att förhindra att vatten droppar på

med avsevärt nedsatt fysisk eller mental förmåga, om de inte har det

ÿ Installera eller förvara inte apparaten där den kommer att utsättas för väder och vind

fått övervakning eller instruktioner angående användningen av apparaten

uttag eller stickpropp. En "droppslinga" (se bild) bör anordnas av

eller temperaturer under fryspunkten. Endast för hushållsbruk inomhus. Gör det inte

fördjupa.

ÿSe till att apparaten är korrekt monterad och säkert placerad

användaren för sladden som ansluter apparaten till ett uttag. Droppöglan är

den del av sladden som ligger under nivån för uttaget eller kontakten om en

- 5 -

Machine Translated by Google

- 6 -

1). STANDARDLÄGE

A.Ställ in lokal tid

snubblat eller dragit. Anslutningen ska utföras av en kvalificerad elinstallatör.

B. Återställ lokal tid Tryck länge på SET-knappen i 3 sekunder tills tiden på skärmen

blinkar, tryck på upp- och nerknapparna för att ställa in timmen och sedan

1. Slå på, tryck på upp- och nedknapparna för att justera den lokala tiden i timmar.

Tryck på växelknappen för att bekräfta.

ÿEluttaget ska installeras nära utrustningen och ska vara lättillgängligt.

2. Minuterna blinkar, justera minuten, tryck på växelknappen för att bekräfta;

och sedan blinkar "24H" på skärmen, tryck på upp- och nerknapparna för att välja

"12H" eller "24H", tryck på växelknappen för att bekräfta .Slutför inställningen för lokal

tid.

INSTRUKTIONER

Machine Translated by Google

C:Ställa in program

Tryck på M-knappen, och "S1"ÿ"S2", eller "S3" som representerar dagläge nattläge,

och gör-det-själv-läge visas på skärmen respektive, 1.S1 Dagläge •Tryck

på M-knappen,

efter att "S1" visas på skärmen, tryck och håll ned M-knappen, "DAY-L ON OFF" i de första

digitala fyrkantsblinkningarna "ON & OFF" betyder att slå på och stänga av dagtimern.

Tryck på upp- och nerknapparna för att välja PÅ och tryck på M-knappen för att

bekräfta. •"DAY-L ON"och siffror som representerar

timme blinkar, tryck på upp- och nedknapparna för att välja timme när ljuset är på på

morgonen; tryck sedan på M-knappen," DAY-L ON"och siffror som representerar minuter

blinkar, tryck på upp- och nedknapparna för att välja minut och bekräfta. Om du behöver

återställa dagtiden, tryck på SET-knappen för att avsluta och återställa. •Tryck på M-

knappen," Ljusstyrka %" börjar blinka, tryck på upp-

och nerknapparna för att välja ljusstyrkan för ljuset under dagen OBS: Under normal

dagtid kan du bara välja ljusstyrkan för vitt ljus, kan inte välja andra färger.) •Tryck på M-

knappen "DAY-L OFF"och siffrorna som representerar timme blinkar, tryck på upp- och

nedknapparna för att

välja timme när ljusen släcks på morgonen, tryck på M-knappen, DAY-L OFF"och

siffrorna som representerar minuter blinkar, tryck på upp- och nedknapparna för att

välja minuter, tryck på M-knappen för att spara. Detta bekräftar tiden för att släcka ljuset

under dagen. Ljuset anpassar sig automatiskt till den inställda ljusstyrkan och börjar

lysa.

2.S2 Nattläge •Tryck

på M-knappen två gånger, efter att "S2" visas på skärmen, tryck länge på M-knappen.

"MOON-L ON OFF" blinkar; "ON och "OFF" står för att slå på natttimern och Tryck på

upp- och nedknapparna för att välja PÅ och tryck på M-knappen för att bekräfta.

tryck på SET-knappen för att bekräfta och tryck sedan på upp- och nedknapparna för att

ställa in minuterna, och tryck på kugghjulsknapparna för att bekräfta. Samma "24H"

kommer att blinka på skärmen, tryck på upp- och nedknapparna

för att välja "12H" eller "24H", tryck på SET-knappen för att bekräfta.

- 7 -

Machine Translated by Google

•Timman i det nedre vänstra hörnet av skärmen blinkar, tryck på upp- och nerknapparna

för att välja starttiden för det första segmentet och tryck på M-knappen för att bekräfta;

•Siffrorna som

representerar minuter börjar blinka, välj minut och tryck på M-knappen för att bekräfta.

Timmen i mittfältet längst ner på skärmen blinkar, tryck på upp- och nerknapparna för

att välja den sista timmen för det första segmentet och tryck på M-knappen för att

bekräfta; sedan blinkar minutknappen, välj minut och tryck på M-knappen för att bekräfta.

•“W”,“R”ÿ“B”“G” står för vit, röd, blå respektive grön. “Ljusstyrka % W”

blinkar i skärmens nedre högra hörn. Tryck på upp- och

nedknapparna för att öka eller minska ljusstyrkan

•"MOON-L ON"och siffrorna som representerar timme börjar blinka. Tryck på upp- och

nerknapparna för att välja timme när lamporna är tända på natten och tryck sedan på M-

knappen." MOON-L ON"och minuter börjar blinka. Tryck på upp- och nerknapparna för

att välja minuter och tryck på M-knappen för att spara. Tiden för att tända belysningen

på natten bekräftas. •"Ljusstyrka %" blinkar, tryck på färgknapp i det

nedre högra hörnet för att välja önskad färg (du kan bara välja färg, inte ljusstyrka)R 25%

röd RG 30% orange RG50% gul G25%grön BG 50% cyan B 25% blå RB 50% lila •Tryck

på M-knappen,"MOON-L OFF"och siffrorna som representerar timme börjar blinka, tryck

på upp- och nerknapparna

för att välja timme när ljusen släcks på natten, tryck på M-knappen,"MOON-L AV och

siffrorna som representerar minuter börjar blinka, tryck på upp- och nerknapparna för att

välja minuter, tryck på M-knappen för att spara. Tiden för att släcka belysningen på

natten är bekräftad.

3.S3 DIY-läge •Det

finns 8 tidsperioder, nämligen L1-L5-perioder •Du kan välja

motsvarande tid, motsvarande ljusstyrka och färg. Tryck på M-knappen 3 gånger, efter

att "S3" visas på skärmen, tryck länge på M-knappen, tryck på upp- och

nedknapparna för att välja PÅ och tryck på M-knappen för att bekräfta, börja ställa in

lamporna för L1-L5.ON och OFF betyder att sätta på och stänga av DIY-läget.

- 8 -

Machine Translated by Google

•I diagrammet är den första tidsperioden 6:00-8:00, den andra tidsperioden

är 8:00-10:00, kommer ljuset långsamt att växla från den första perioden av programmet

ljuset släcks. "W", "R" "B"G" är vitt, rött, blått och grönt.

till tvåan vid 9:57.

T.ex.

av W i enlighet därmed. Tryck på färgknappen i det nedre högra hörnet igen, "R" börjar

blinka, välj upp- och nedknapparna för att justera ljusstyrkan

Allmänna tips:

•I vilket läge som helst om du vill släcka ljuset, tryck på BULB-ikonen och ljuset

på "R". På samma sätt kan du justera de olika ljusstyrkorna för "W"ÿ"B"ÿ

"G" Ändra slutligen färgtemperaturen och ljusstyrkan på ljuset. Efter

L1 6:00-11:00 W50 %

L2 11:00-13:00 W100 %

L3 13:00-17:00 W60 %

justering, tryck på M-knappen för att spara. Slutför den första delen av inställningen.

•Timman i den mittersta digitala fyrkanten längst ner på skärmen blinkar, tryck på upp-

och nerknapparna för att välja den sista timmen för den andra

släcks. När lampan är släckt, tryck på •Återställ

fabriksinställningar: Håll ned-knappen länge och den färgade

ikonen för att tända ljuset igen.

segment och tryck på M-knappen för att bekräfta, siffrorna representerar minuter

L4 17:00-20:30 W20 %

L5 20:30-06:00 0 %

börjar blinka, välj minut och tryck på M-knappen för att bekräfta. •Ange

inställningen "Ljusstyrka % W" i det nedre högra hörnet av

skärm, samma inställningsmetod gäller. Du kan använda samma inställning

metod tills L7.L8 är för släckt ljus: ställ in Ljusstyrka %“W”“R”“B”“G” allt till 0,och

- 9 -

Machine Translated by Google

INSTALLATION OCH ANVÄNDNING

Notera

- 10 -

knappen i 8 sekunder, och SOP visas på skärmen för att återställa

fabriksinställningarna. Obs: För att undvika att ljuset ändras för snabbt kommer

denna produkt att byta långsamt inom 3 minuter under växlingsprocessen.

A. Se till att lampan är korrekt monterad och säkert placerad på akvariet innan

du använder apparaten.

D. Felsökning: Om ljuset inte kan tändas, medan timerns LCD-display blinkar

eller ingen reaktion, är det möjligt att adaptern är skadad. Kontakta oss för att

få en ny adapter.

Kontrollera att alla komponenter i armaturen är oskadade innan den tas i bruk.

Innan någon form av underhåll, koppla alltid bort strömförsörjningen till armaturen.

B. Se alltid till att fästena är på utsidan av akvariets ram. Vid behov kan de

utdragbara monteringsfästena justeras för att säkerställa korrekt passform

på akvariet.

1). Batteriet är separat förpackat och placerat i förpackningen. Efter att ha tagit

emot paketet, öppna det cirkulära locket på baksidan av kontrollenheten, sätt i

batteriet och tryck det platt, täck sedan locket. Batteriets pluspol uppåt,

minuspolen på baksidan. Annars kommer batteriet inte att kunna slås på och

minnesfunktionen för avstängning kan inte användas.

C. För maximal LED-prestanda rekommenderas att armaturen rengörs en

gång i veckan. Koppla ur transformatorn innan du rengör armaturen och ta

bort den från akvariet. Använd båda händerna när du manipulerar denna

apparat. Torka av exponerade ytor försiktigt med en fuktig trasa för att

avlägsna damm eller mineralavlagringar som kan samlas med tiden.

Använd inte rengöringsmedel eller starka rengöringsmedel eftersom de kan skada armaturen.

Machine Translated by Google

Släng inte denna produkt som osorterat kommunalt avfall. Denna produkt får

inte kasseras tillsammans med hushållsavfall. Den måste kasseras på en

auktoriserad plats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater.

Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi

FÖRFOGANDE

Tack för att du valde vår. Gör akvariet mer tillgängligt för en

produkt i taget. Om du har några problem eller förslag på det

utdragbara LED-ljuset för seaoura-planterat akvarium, vänligen

kontakta oss via e-post innan du lämnar feedback eller öppnar ett ärende.

Det kommer att vara det snabbaste sättet att lösa ditt problem. Tack igen!

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim

Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Genom att samla in och återvinna avfall bidrar du till att spara naturresurser

och säkerställa att produkten kasseras på ett miljövänligt sätt.

Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD

NSW 2122 Australien

Shanghai

- 11 -

Machine Translated by Google

Pooledas Group Ltd

SHUNSHUN GmbH

Tillverkad i Kina

Preston, Storbritannien

Enhet 5 Albert Edward House, The Pavilions

Römeräcker 9 Z2021, 76351

Linkenheim-Hochstetten, Tyskland

UK REP

EC REP

- 12 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor FG191-45 Aquarium Light LCD Monitor Full Spectrum Adjustable Brightness Timer for Freshwater Tanks

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor FG191-45 Questions and Answers