ATTENTION: INSTRUCTIONS FOR PROPER USE
• Fully extend before using.
• Use only within electrical rating marked on this cord.
• Unplug when not in use (grasp plug, not cord, to
unplug from outlet).
• Do not splice, repair or modify extension cords.
DO NOT PLUG MORE THAN TOTAL OF
1625 WATTS INTO THIS CORD
To nd total watts being used: if watts are not
marked on appliance, multiply ampere rating (on
nameplate) by 125 to determine equivalent watts.
Add determined watts for each plugged-in appliance
or lamp (sum of watts on bulbs) to nd total watts
being used.
FCC STATEMENT
Suppliers Declaration of Conformity
Model#: SPS3102WB/37 | Jasco Products Co.
10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114
www.byjasco.com
This device complies with Part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
FCC NOTE: The manufacturer is not responsible for
any radio or TV interference caused by unauthorized
modications to this equipment. Such modications
could void the user’s authority to operate the
equipment.
NOTE: This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This
equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions may cause harmful
interference to radio communications. However,
there is no guarantee interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment
o and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one of more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment
and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit
dierent from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or experienced radio/TV
technician for help.
Home Power
SPS3102WB/37
User manual
SJT-B 3-Conductor
Maximum Amps
Maximum Volts
Maximum Watts
16AWG
13
125
1625
RISK OF ELECTRIC SHOCK
RISK OF ELECTRIC SHOCK
• DO NOT USE IN WET LOCATIONS
• DO NOT USE IN WET LOCATIONS
• KEEP CHILDREN AWAY
• KEEP CHILDREN AWAY
• USE INDOORS ONLY
• USE INDOORS ONLY
• FULLY INSERT PLUG
• FULLY INSERT PLUG
• DO NOT USE DAMAGED EXTENSION CORDS
• DO NOT USE DAMAGED EXTENSION CORDS
RISK OF FIRE
RISK OF FIRE
• DO NOT EXCEED ELECTRICAL RATINGS
• DO NOT EXCEED ELECTRICAL RATINGS
NOT FOR USE WITH
NOT FOR USE WITH
• AQUARIUMS OR OTHER WATER-RELATED PRODUCTS
• AQUARIUMS OR OTHER WATER-RELATED PRODUCTS
• GENERATORS AND POWER INVERTERS
• GENERATORS AND POWER INVERTERS
• MEDICAL LIFE-SUPPORT PRODUCTS
• MEDICAL LIFE-SUPPORT PRODUCTS
WARNING
WARNING
100%
recyclable
Separate
label from
package
before
recycling
byjasco.com/recycle
100%
recyclable
Separate
paper
from plastic
before
recycling
byjasco.com/recycle
paper made from 25%
post consumer waste
100%
recyclable
Separate
paper
from plastic
before
recycling
byjasco.com/recycle
paper made from 25%
post consumer waste
100%
recyclable
Séparer le
papier du
plastique
avant le
recyclage
100%
reciclable
Separe el
etiqueto del
plástico
antes de
reciclar
byjasco.com/recycle
byjasco.com/recycle
papier fabriqué à partir
de 25% de déchets
post-consommation
100%
recyclable
Séparer le
papier du
plastique
avant le
recyclage
byjasco.com/recycle
papier fabriqué à partir
de 25% de déchets
post-consommation
1/2in x 7/8in
• For white box labels
• For manuals
1/2in x 7/8in
• Green/White on all 4C foldover
cards/boxes
• Black/White on all 4/1C front seal
blister cards and labels
100%
reciclable
Separe el
papel del
plástico
antes de
reciclar
byjasco.com/recycle
papel hecho del 25% de
residuos post consumo
100%
reciclable
Separe el
papel del
plástico
antes de
reciclar
byjasco.com/recycle
papel hecho del 25% de
residuos post consumo
100%
recyclable
Paper made
from 50%
post
consumer
waste
byjasco.com/recycle
100%
reciclable
Papel hecho
de 50% de
residuos
post
consumo
byjasco.com/recycle
100%
recyclable
Papier fabriqué
à partir de
50% de
déchets post-
consommation
byjasco.com/recycle
MADE IN VIETNAM
Philips and the Philips Shield Emblem are registered
trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used under
license. This product has been manufactured by and is sold
under the responsibility of Jasco Products Company, and
Jasco Products Co., 10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK
73114, USA is the warrantor in relation to this product.
This product comes with a limited lifetime warranty.
Visit www.philips.com/support for warranty details.
Questions? Contact our US-based Consumer Care at
1-844-816-0320 between 7AM-8PM, M-F, Central Time.
Scan this code to get exclusive,
web-only deals and more—or visit
our website!
byjasco.com/deals
Like our product?
Leave us a review on Amazon.com
or your favorite retailer website!
Having issues and need
support?
Call our U.S.-based experts
Monday–Friday, 7AM–8PM CST
1-844-816-0320
For more Philips Home Power
products and accessories, check out
byjasco.com/power
Need more accessories?
Register your Philips product
v1 12/20
THANK YOU FOR YOUR PURCHASE!
SPS3102WB_37 EnSp Manual v1.indd 1SPS3102WB_37 EnSp Manual v1.indd 1 12/14/20 11:54 AM12/14/20 11:54 AM
ATENCIÓN: INSTRUCCIONES DE
USO ADECUADO
• Extienda completamente antes de utilizar el
artefacto.
• Solo use el artefacto dentro del valor nominal
eléctrico indicado en este cable.
• Desenchufe el artefacto cuando no esté en uso
(jale el enchufe, no el cable, para desenchufarlo).
• Evite empalmar, arreglar o modicar
los cables de extensión.
NO ENCHUFE MÁS DE 1625 VATIOS EN ESTE CABLE
Para conocer el total de vatios en uso: si en el aparato
no aparece la especicación de los vatios utilizados,
multiplique el promedio de amperes (estipulado en la
placa de especicaciones) por 125 para determinar su
equivalente en vatios. Sume los vatios determinados
para cada lámpara o artefacto enchufado (suma de
los vatios en las bombillas) para saber el total de
vatios usados.
100%
recyclable
Separate
label from
package
before
recycling
byjasco.com/recycle
100%
recyclable
Separate
paper
from plastic
before
recycling
byjasco.com/recycle
paper made from 25%
post consumer waste
100%
recyclable
Separate
paper
from plastic
before
recycling
byjasco.com/recycle
paper made from 25%
post consumer waste
100%
recyclable
Séparer le
papier du
plastique
avant le
recyclage
100%
reciclable
Separe el
etiqueto del
plástico
antes de
reciclar
byjasco.com/recycle
byjasco.com/recycle
papier fabriqué à partir
de 25% de déchets
post-consommation
100%
recyclable
Séparer le
papier du
plastique
avant le
recyclage
byjasco.com/recycle
papier fabriqué à partir
de 25% de déchets
post-consommation
1/2in x 7/8in
• For white box labels
• For manuals
1/2in x 7/8in
• Green/White on all 4C foldover
cards/boxes
• Black/White on all 4/1C front seal
blister cards and labels
100%
reciclable
Separe el
papel del
plástico
antes de
reciclar
byjasco.com/recycle
papel hecho del 25% de
residuos post consumo
100%
reciclable
Separe el
papel del
plástico
antes de
reciclar
byjasco.com/recycle
papel hecho del 25% de
residuos post consumo
100%
recyclable
Paper made
from 50%
post
consumer
waste
byjasco.com/recycle
100%
reciclable
Papel hecho
de 50% de
residuos
post
consumo
byjasco.com/recycle
100%
recyclable
Papier fabriqué
à partir de
50% de
déchets post-
consommation
byjasco.com/recycle
HECHO EN VIETNAM
Philips y el emblema de escudo Philips son marcas
registradas de Koninklijke Philips N.V. y se usan bajo licencia.
Este producto ha sido fabricado y se comercializa bajo
responsabilidad de Jasco Products Company y Jasco Products
Co., 10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114, es el garante
en relación a este producto.
Este producto tiene una garantía limitada de por vida.
Visite www.philips.com/support para conocer los detalles
de la garantía.
¿Preguntas? Comuníquese al 1-844-816-0320 entre las
7AM y las 8PM CST.
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
• NO LO USE EN LUGARES HÚMEDOS
• NO LO DEJE AL ALCANCE DE LOS NIÑOS
• USE SOLAMENTE EN INTERIORES
• INSERTE COMPLETAMENTE EL ENCHUFE
• NO UTILICE CORDONES DE EXTENSIÓN DAÑADOS
RIESGO DE INCENDIO
• NO EXCEDA LOS LÍMITES ELÉCTRICOS PERMITIDOS
NO PARA USO CON
• ACUARIOS U OTROS PRODUCTOS RELACIONADOS
CON EL AGUA
• GENERADORES E INVERSORES DE ENERGÍA
• PRODUCTOS DE APOYO MÉDICO DE VIDA
ADVERTENCIA
DECLARACIÓN DE LA FCC
Declaración de conformidad del proveedor
Modelo#: SPS3102WB/37 | Jasco Products Co.
10 E. Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114
www.byjasco.com
Este dispositivo cumple con las Especicaciones
del apartado 15 de las normas de la FCC y con las
especicaciones de las normas radioeléctricas (RSS) del
Ministerio de Industria de Canadá aplicables a aparatos
exentos de licencia. El funcionamiento está sujeto a las
siguientes dos condiciones: (1) este dispositivo no debe
provocar interferencia perjudicial, y (2) este dispositivo
debe aceptar toda interferencia que reciba, incluso la
que pudiera causar un funcionamiento no deseado.
NOTA DE LA FCC : El fabricante no se hace responsable
de ninguna interferencia de radio o TV ocasionada por
modicaciones no autorizadas efectuadas a este equipo.
Dichas modicaciones podrían anular la autoridad del
usuario para utilizar el equipo.
NOTA: Este equipo ha sido probado y cumple con
los límites para aparatos digitales de Clase B, de
conformidad con el apartado 15 de las normas de la FCC.
Estos límites están diseñados para proveer protección
razonable contra interferencias perjudiciales en una
instalación residencial. Este equipo genera, usa y
puede irradiar energía de radiofrecuencias y, si no se
instala y usa según las instrucciones, puede provocar
interferencia perjudicial a las radiocomunicaciones.
No obstante, no hay garantías de que no ocurrirá
interferencia en una instalación en particular. Si este
equipo provoca interferencia perjudicial a la recepción
de radio o televisión, lo que puede determinarse
encendiendo y apagando el equipo, se recomienda que
el usuario intente corregir la interferencia por medio de la
implementación de una o más de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Incrementar la separación entre el equipo y el receptor.
• Conectar el equipo a un tomacorriente de un circuito
diferente del circuito al que está conectado el receptor.
• Consultar al distribuidor o a un técnico con experiencia
en radio televisión para solicitar asistencia.
Home Power
SPS3102WB/37
Manual de usuario
Para ofertas exclusivas, que solo
encontrará en Internet y ¡más!
Escanee o visite
byjasco.com/deals
¿Le gusta nuestro producto?
Déjenos una reseña en Amazon.
com o el sitio web de su
comercio favorito.
¿Tiene problemas y
necesita ayuda?
Llame a nuestros expertos en los
EE. UU., de lunes a viernes, de
7 a.m. a 8 p.m. (hora del centro)
1-844-816-0320
Para obtener más productos y
accesorios de Philips Home Power,
visitanos en
byjasco.com/power
¿Necesita más accesorios?
Registre su producto Philips
GRACIAS POR SU COMPRA
Conductor SJT-B 3 16AWG
Máximo de amperes 13
Máximo de voltios 125
Máximo de vatios 1625
SPS3102WB_37 EnSp Manual v1.indd 2SPS3102WB_37 EnSp Manual v1.indd 2 12/14/20 11:54 AM12/14/20 11:54 AM
