ATTENTION: INSTRUCTIONS FOR PROPER USE
• Fully extend before using.
• Use only within electrical rating
marked on this cord.
• Unplug when not in use (grasp plug,
not cord, to unplug from outlet).
• Do not splice, repair or modify
extension cords.
DO NOT PLUG MORE THAN TOTAL
OF 1875 WATTS INTO THIS CORD
To nd total Watts being used if not marked on the appliance, multiply ampere rating
on nameplate by 125. Add the determined Watts for each plugged-in appliance or
lamp (sum of Watts on bulbs) to nd the total Watts being used.
User manual
SPP8272WC/37
v4 10/23
SJT 3-Conductor
Maximum Amps
Maximum Volts
Maximum Watts
14 AWG
15
125
1875
RISK OF ELECTRIC SHOCKRISK OF ELECTRIC SHOCK
• DO NOT USE IN WET LOCATIONS • DO NOT USE IN WET LOCATIONS
• KEEP CHILDR E N AWAY • KEEP CHILDR E N AWAY
• USE INDOORS ONLY • USE INDOORS ONLY
• FULLY INSERT PLUG • FULLY INSERT PLUG
RISK OF FIRERISK OF FIRE
• DO NOT EXCEED ELECTRICAL RATINGS• DO NOT EXCEED ELECTRICAL RATINGS
NOT FOR USE WITHNOT FOR USE WITH
• AQUARIUMS OR OTHER • AQUARIUMS OR OTHER
WATER-RELATED PRODUCTS WATER-RELATED PRODUCTS
• GENERATORS AND POWER INVERTERS • GENERATORS AND POWER INVERTERS
• MEDICAL LIFE-SUPPORT PRODUCTS• MEDICAL LIFE-SUPPORT PRODUCTS
WARNINGWARNING
MADE IN VIETNAM
Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.
and are used under license. This product has been manufactured by and is sold under
the responsibility of Jasco Products Company, and Jasco Products Company LLC, 10 E.
Memorial Rd., Oklahoma City, OK 73114 is the warrantor in relation to this product.
This product comes with a limited-lifetime warranty. Visit www.philips.com/support
for warranty details.
Questions? Contact our U.S.-based Consumer Care at 1-844-816-0320, M-F,
7AM-8PM Central Time.
For product patent information, visit www.byjasco.com/patents
100%
recyclable
Separate
label from
package
before
recycling
byjasco.com/recycle
100%
recyclable
Separate
paper
from plastic
before
recycling
byjasco.com/recycle
paper made from 25%
post consumer waste
100%
recyclable
Separate
paper
from plastic
before
recycling
byjasco.com/recycle
paper made from 25%
post consumer waste
100%
recyclable
Séparer le
papier du
plastique
avant le
recyclage
100%
reciclable
Separe el
etiqueto del
plástico
antes de
reciclar
byjasco.com/recycle
byjasco.com/recycle
papier fabriqué à partir
de 25% de déchets
post-consommation
100%
recyclable
Séparer le
papier du
plastique
avant le
recyclage
byjasco.com/recycle
papier fabriqué à partir
de 25% de déchets
post-consommation
1/2in x 7/8in
• For white box labels
• For manuals
1/2in x 7/8in
• Green/White on all 4C foldover
cards/boxes
• Black/White on all 4/1C front seal
blister cards and labels
100%
reciclable
Separe el
papel del
plástico
antes de
reciclar
byjasco.com/recycle
papel hecho del 25% de
residuos post consumo
100%
reciclable
Separe el
papel del
plástico
antes de
reciclar
byjasco.com/recycle
papel hecho del 25% de
residuos post consumo
100%
recyclable
Paper made
from 50%
post
consumer
waste
byjasco.com/recycle
100%
reciclable
Papel hecho
de 50% de
residuos
post
consumo
byjasco.com/recycle
100%
recyclable
Papier fabriqué
à partir de
50% de
déchets post-
consommation
byjasco.com/recycle
Extension Cord
Home Power
RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO
• NO LO USE EN LUGARES HÚMEDOS
• NO LO DEJE AL ALCANCE DE LOS NIÑOS
• USE SOLAMENTE EN INTERIORES
• INSERTE COMPLETAMENTE EL ENCHUFE
RIESGO DE INCENDIO
• NO EXCEDA LOS LÍMITES ELÉCTRICOS PERMITIDOS
NO PARA USO CON
• ACUARIOS U OTROS PRODUCTOS RELACIONADOS
CON EL AGUA
• GENERADORES E INVERSORES DE ENERGÍA
• PRODUCTOS DE APOYO MÉDICO DE VIDA
ADVERTENCIA
ATENCIÓN: INSTRUCCIONES DE USO ADECUADO
• Extienda completamente antes de
utilizar el artefacto.
• Solo use el artefacto dentro del
valor nominal eléctrico
indicado en este cable.
• Desenchufe el artefacto cuando
no esté en uso (jale el enchufe, no
el cable, para desenchufarlo).
• Evite empalmar, arreglar o
modicar los cables de extensión.
NO ENCHUFE MÁS DE 1875 VATIOS EN ESTE CABLE
Para conocer el total de vatios en uso: si en el aparato no aparece la especicación de
los vatios utilizados, multiplique el promedio de amperes (estipulado en la placa de
especicaciones) por 125 para determinar su equivalente en vatios. Sume los vatios
determinados para cada lámpara o artefacto enchufado (suma de los vatios en las
bombillas) para saber el total de vatios usados.
HECHO EN VIETNAM
Philips y el emblema de escudo Philips son marcas registradas de Koninklijke Philips N.V. y se
usan bajo licencia. Este producto ha sido fabricado y se comercializa bajo responsabilidad de
Jasco Products Company y Jasco Products Company LLC, 10 E. Memorial Rd., Oklahoma City,
OK 73114, es el garante en relación a este producto.
Este producto cuenta con una garantía limitada de por vida. Visite www.philips.com/support
para conocer los detalles de la garantía.
¿Tiene preguntas? Comuníquese con nuestro servicio de atención al consumidor de EE. UU.
al 1-844-816-0320, de lunes a viernes, de 7AM a 8PM (hora central).
Visite www.byjasco.com/patents para conocer los detalles de la garantía e información sobre
la patente del producto.
Manual de usuario
Conductor SJT 3
Máximo de amperes
Máximo de voltios
Máximo de vatios
14 AWG
15
125
1875
Extension Cord
Home Power
