TechnicalSupport and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
CURLING IRON
Model:LM-219B-25mm
We continue to be committed to provide you tools
with competitive price. "Save Half", "Half Price" or
any other similar expressions used by us only
represents an estimate of savings you might benefit
from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to
cover all categories of tools offered by us. You are
kindly reminded to verify carefully when you are
placing an order with us if you are actually saving
half in comparison with the top major brands.
Model: LM-219B-25mm
Have product questions? Need technical support?
Please feel free to contact us:
Technical Support and E-Warranty
Certificate www.vevor.com/support
NEED HELP? CONTACT US!
This is the original instruction, please read all manual
instructions carefully before operating. VEVOR reserves
a clear interpretation of our user manual. The
appearance of the product shall be subject to the
product you received. Please forgive us that we won't
inform you again if there are any technology or software
updates on our product.
CURLING IRON
Safety Warnings and Precautions
Warning-To reduce the risk of injury,
user must read instructions manual
carefully.
CORRECT DISPOSAL
This product is subject to the provision
of european Directive 2012/19/EU. The
symbol showing a wheelie bin crossed
through indicates that the product
requires separate refuse collection in
the European Union. This applies to the
product and all accessories marked with
this symbol. Products marked as such
may not be discarded with normal
domestic waste, but must be taken to
acollection point for recycling electrical
and electronic devices.
Indoor Use Only
Compliance is a EC security
certification.
FCC Information:
CAUTION: Changes or modifications
not expressly approved by the party
responsible for compliance could void
the user's authority to operate the
equipment!
This device complies with Part 15 of the
FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
1) This product may cause harmful
interference.
2)This product must accept any
interference received, including
interference that may cause undesired
operation.
WARNING: Changes or modifications to
this product not expressly approved by
the party.responsible for compliance
could void the user's authority to operate
the product.
Note: This product has been tested and
found to comply with the limits for a
Class B digital device pursuant to Part
15 of the FCC Rules, These limits are
designed to provide reasonable
protection against harmful interference
in a residential installation.
This product generates, uses and can
radiate radio frequency energy, and if
not installed and used in accordance
with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications.
However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular
installation. If this product does cause
harmful interference to radio or
television reception,which can be
determined by turning the product off
and on, the user is encouraged to try to
correct the interference by one or more
of the following measures.
· Reorient or relocate the receiving
antenna.
· Increase the distance between the
product and receiver.
· Connect the product to an outlet on a
circuit different from that to which the
receiver is connected.
· Consult the dealer or an experienced
radio/TV technician for assistance.
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
Before using the product, please
read the instruction manual and
keep it properly for reference.
Danger
The product should not be exposed to water.
Do not use it in bathing pool, washing basiror other
containers with water or nearby.
1. Check the power wire periodically. lf the plug, power
wire or the product is damaged, do not use the product
again.
2. lf the product is damaged and needs repairing, to
avoid danger,only full-time staff from the factory or
service center shall beresponsible for repairing.
3. It is not recommended to use the product by any
person withphysical inability, perception or mental
disturbance or lack of relevant experiences and
knowledge (include children), unless they are
supervised or instructed by others in charge of safety.
4. Keep the children out of reach of the product.
5. Do not make A.C. power wire contact
heatingcomponent of the product.
6. Do not place the product on the non-heat-resistant
surface, and keep it away from flammables (such as
trowel or clothes).
7. The user cannot move away when the productis
powered on.
1. The product cannot be used for wet hair with dripping
2. Do not use the product for wig.
3. After use, remove the plug of the product
4. Do not wind the power wire around the product
5. Store the product after it cools down completely
6. If you use hairspray, after the product cools down,
clean it to avoid teeth to avoid any damage to the
product.
7. Except for hair styling, the product cannot be used for
other purposes.
Components
Preparations before use
The product is better used for washed hair, and
preparations shall be made before hair styling.
1. Wash the hair
2. Properly blow the hair dry and comb it orderly, so as
to make the hair smooth without tangles.
1. Do not ignore the product when is powering.
2. When the product is heated and becomes hot,
always place the product on the heat-resistant surface.
3. The product is a powerful heating tool for hair styling.
lf the product is not used correctly or if the temperature
setting is an error, the hair may be overheated and even
scorched.
4. After use, turn off power supply and remove the plug
5. Always operate as follows.
1. Power on the iron with rated voltage.
2. Use "+""_" buttons to set your desired temperature.
3. LED number stops flash and keeps light when
reachesdesired level.
4. Gather a 1" section of hair from the front of your head
5. Wrap the hair around the barrel of the curling iron.
6. Slide barrel down to the end of the hair, then continue
towrap the hair around the iron until you are near the
root.
7. Hold there for 30 seconds, and then release.
CAUTlON: Hair will be hot. Let cool before touching
8.
Cleaning and Storage
1. Make sure that power has been turned off and the
power plug has been unplugged.
2. Place the product on the heat-resistant surface and
make it cooldown completely.
3. Wipe the product with moist and clean cloth.
4. Do not wind the power wire around the product.
5. Store the product in a dry and safe place out of
children's reach.
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-
1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250,
9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
REP
EC
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329
Frankfurt am Main.
REP
UK
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147,
Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames,
Surrey, TW18 4AX
FERÀFRISER
Modèle:LM219B25mm.
www.vevor.com/support
Supporttechniqueetcertificatdegarantieélectronique
d'achetercertainsoutilscheznousparrapportauxgrandesmarques
etnesignifiepasnécessairement
nousvousrappelonsdevérifierattentivementlorsquevousêtes
représenteuneestimationdeséconomiesdontvouspourriezbénéficier
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprix
compétitifs."Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautre
expressionsimilaireutiliséeuniquementparnous
passerunecommandecheznoussivouséconomisezréellement
couvrenttouteslescatégoriesd’outilsquenousproposons.Tues
lamoitiéparrapportauxplusgrandesmarques.
Machine Translated by Google
Assistancetechniqueetcertificatde
garantieélectroniquewww.vevor.com/support
Modèle:LM219B25mm
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
FERÀFRISER
N'hésitezpasànouscontacter:
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?
Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivement
touteslesinstructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORse
réserveuneinterprétationclairedenotremanuel
d’utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitque
vousavezreçu.Veuilleznouspardonnerquenousnevous
informeronspluss'ilyadesmisesàjourtechnologiquesou
logiciellessurnotreproduit.
Machine Translated by Google
2)Ceproduitdoitacceptertout
responsabledelaconformitépourraitannuler
l'Unioneuropéenne.Cecis'appliqueau
àtraversindiquequeleproduitnécessiteune
collecteséparéedesdéchets
InformationsFCC:
ATTENTION:changementsoumodificationsnon
expressémentapprouvésparlapartie
Avertissement:Pourréduirelerisquedeblessure,
l'utilisateurdoitlireattentivementlemanuel
d'instructions.
orduresménagères,maisdoiventêtrejetés
Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.
L'exploitationestsoumiseaux
équipement!
cesymbole.Lesproduitsmarquéscommetelsne
peuventpasêtrejetésdanslesconditionsnormales
produitettouslesaccessoiresmarquésavec
l'autoritédel'utilisateurpourfairefonctionnerle
Utilisationenintérieuruniquement
Ceproduitestsoumisàladisposition
ingérence.
unpointdecollectepourlerecyclagedesappareils
électriquesetélectroniques.
ÉLIMINATIONCORRECTE
deuxconditionssuivantes:1)Ce
produitpeutcauserdesdommages
symbolemontrantunepoubellesurroulettesbarrée
certification.
LaconformitéestunesécuritédelaCE
deladirectiveeuropéenne2012/19/UE.Le
Avertissementsetprécautionsdesécurité
Machine Translated by Google
conçupourfournirun
opération.
interférencesnuisiblesàlaradioou
·Connectezleproduitàuneprisesurun
lerécepteurestconnecté.
déterminéenéteignantetenallumantle
produit,l'utilisateurestencouragéàessayerde
dansuneinstallationrésidentielle.
ceproduitn'estpasexpressémentapprouvépar
technicienradio/TVpourobtenirdel'aide.
pourraitannulerledroitdel'utilisateuràutiliser
rayonnerdel'énergiedefréquenceradioet,s'il
n'estpasinstalléetutiliséconformémentaux
instructions,peutcauserdesdommages
interférencessusceptiblesdeprovoquerdes
15desrèglesFCC,ceslimitessont
installation.Siceproduitprovoque
desmesuressuivantes.
antenne.
Remarque:ceproduitaététestéet
Cependant,riennegarantitque
AVERTISSEMENT:changementsoumodifications
protectioncontrelesinterférencesnuisibles
réceptiondetélévision,quipeutêtre
circuitdifférentdeceluiauquelle
produitetrécepteur.
corrigerl'interférenceparunouplusieurs
lapartie.responsabledurespect
Ceproduitgénère,utiliseetpeut
·Consultezlerevendeurouun
interférenceaveclescommunicationsradio.
leproduit.
·Réorienteroudéplacerlerécepteur
aucuneinterférenceneseproduiradansunendroitparticulier
interférencereçue,ycompris
jugéconformeauxlimitesd'unappareil
numériquedeclasseBconformémentàlapartie
·Augmentezladistanceentrele
Machine Translated by Google
INSTRUCTIONS
SÉCURITÉIMPORTANTE
Danger
5.Nefaitespascontactaveclefild’alimentationCA
Nel'utilisezpasdansunepiscine,dansunbassindelavageoudans
d'autresrécipientsavecdel'eauouàproximité.
Leproduitnedoitpasêtreexposéàl'eau.
4.Gardezlesenfantshorsdeportéeduproduit.
3.Iln'estpasrecommandéd'utiliserleproduitparquiconque
truelleouvêtements).
6.Neplacezpasleproduitsurunesurfacenonrésistanteàlachaleuret
tenezleàl'écartdesproduitsinflammables(telsque
Éviteztoutdanger,seullepersonnelàtempspleindel'usineoudu
centredeserviceseraresponsabledelaréparation.
1.Vérifiezpériodiquementlefild'alimentation.Silafiche,lefild'alimentation
ouleproduitsontendommagés,n'utilisezplusleproduit.2.Sileproduitest
endommagéetdoitêtreréparé,
composantchauffantduproduit.
lirelemanueld'instructionset
perturbationoumanqued’expériencespertinenteset
personnesouffrantd'incapacitéphysique,deperceptionoumentale
Avantd'utiliserleproduit,veuillez
7.L'utilisateurnepeutpass'éloignerlorsqueleproduitestsoustension.
superviséouinstruitpard'autrespersonneschargéesdelasécurité.
connaissances(inclurelesenfants),àmoinsqu’ilsnesoient
conservezlecorrectementpourréférence.
Machine Translated by Google
Composants
Préparationsavantutilisation
5.Conservezleproduitunefoisqu'ilacomplètementrefroidi
6.Sivousutilisezdelalaque,unefoisleproduitrefroidi,nettoyezle
pouréviterlesdentsafind'évitertoutdommageau
produit.
7.Àl'exceptiondelacoiffure,leproduitnepeutpasêtreutiliséàd'autres
fins.
3.Aprèsutilisation,retirezlaficheduproduit
4.N'enroulezpaslefild'alimentationautourduproduit
2.N'utilisezpasleproduitpourlaperruque.
1.Leproduitnepeutpasêtreutilisésurdescheveuxmouillésquicoulent.
Leproduitestmieuxutilisépourlescheveuxlavés,et
lespréparatifsdoiventêtreeffectuésavantlacoiffure.
2.Séchezcorrectementlescheveuxetpeignezlesdemanièreordonnée,demanièreà
pourrendrelescheveuxlissessansenchevêtrements.
1.Lavezlescheveux
Machine Translated by Google
Nettoyageetstockage
leréglageestuneerreur,lescheveuxpeuventêtresurchauffésetmême
5.Opéreztoujourscommesuit.
racine.
4.N'enroulezpaslefild'alimentationautourduproduit.
4.Aprèsutilisation,coupezl'alimentationélectriqueetretirezlafiche.
enroulezlescheveuxautourduferjusqu'àcequevoussoyezprèsdu
2.Lorsqueleproduitestchaufféetdevientchaud,placezle
toujourssurunesurfacerésistanteàlachaleur.
3.LenumérodeLEDarrêteleflashetresteallumélorsque
ATTENTION:Lescheveuxserontchauds.Laisserrefroidiravantdetoucher
8.
1.N'ignorezpasleproduitlorsqu'ilestsoustension.
1.Allumezleferaveclatensionnominale.
2.Utilisezlesboutons"+""_"pourréglerlatempératuresouhaitée.
Sileproduitn'estpasutilisécorrectementousilatempérature
4.Rassemblezunemèchedecheveuxde1"surledevantdevotretête
7.Maintenezlependant30secondes,puisrelâchez.
1.Assurezvousquel'alimentationaétécoupéeetquele
3.Leproduitestunpuissantoutilchauffantpourlacoiffure.
atteintleniveaudésiré.
3.Essuyezleproduitavecunchiffonhumideetpropre.
5.Conservezleproduitdansunendroitsecetsûr,horsde
portéedesenfants.
2.Placezleproduitsurlasurfacerésistanteàlachaleuretlaissezle
refroidircomplètement.
roussi.
5.Enroulezlescheveuxautourducorpsduferàfriser.
6.Faitesglisserlecanonjusqu'auboutdescheveux,puiscontinuez.
lafiched'alimentationaétédébranchée.
Machine Translated by Google
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTCE
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166
AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329
FrancfortsurleMain.
Adresse:Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,
baoshanqu,shanghai200000CN.
STREETESTWOODNSW2122Australie
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVA
Fabricant:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YHCONSULTINGLIMITÉE.
C/OYHConsultingLimitedBureau147,
MaisonCenturion,LondonRoad,
StainesuponThames,
Surrey,TW184AX
Machine Translated by Google
LOCKENSTAB
Modell: LM-219B-25mm
www.vevor.com/support
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
vom Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den
großen Top-Marken und bedeutet nicht unbedingt,
Bitte überprüfen Sie sorgfältig, wenn Sie
stellt eine Schätzung der Einsparungen dar, von denen Sie profitieren könnten
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen
Preisen anzubieten. "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder
andere ähnliche Ausdrücke, die wir nur verwenden
eine Bestellung bei uns aufgeben, wenn Sie tatsächlich sparen
decken alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Sie sind
die Hälfte im Vergleich zu den Top-Großmarken.
Machine Translated by Google
Technischer Support und E-Garantie-
Zertifikat www.vevor.com/support
Modell: LM-219B-25mm
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
LOCKENSTAB
Sie können uns gerne kontaktieren:
Sie haben Fragen zu Produkten? Benötigen Sie technischen Support?
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig
durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare
Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das
Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das
Sie erhalten haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut
informieren, wenn es Technologie- oder Software-Updates für unser Produkt
gibt.
Machine Translated by Google
Dieses Produkt unterliegt der Bestimmung
Nur Innen benutzen
die Befugnis des Benutzers zur Bedienung des
Interferenz.
KORREKTE ENTSORGUNG
eine Sammelstelle für das Recycling von elektrischen
und elektronischen Geräten.
Bedingungen: 1) Dieses Produkt
kann schädliche
Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne
Compliance ist eine EG-Sicherheitsmaßnahme
Zertifizierung.
2) Dieses Produkt muss alle
der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Die
der Europäischen Union. Dies gilt für die
Verantwortliche für die Einhaltung der Vorschriften können
durch weist darauf hin, dass das Produkt einer
getrennten Müllentsorgung bedarf.
FCC-Information:
ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen, die nicht
ausdrücklich von der Partei genehmigt wurden
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern,
muss der Benutzer die Bedienungsanleitung
sorgfältig lesen.
Hausmüll, sondern müssen in
Ausrüstung!
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen.
Der Betrieb unterliegt den
dieses Symbol. Produkte, die so gekennzeichnet
sind, dürfen nicht mit dem normalen
Produkt und alle Zubehörteile, die mit gekennzeichnet sind
Sicherheitswarnungen und Vorsichtsmaßnahmen
Machine Translated by Google
Radio-/Fernsehtechniker um Hilfe.
der folgenden Maßnahmen.
kann zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb
strahlen Hochfrequenzenergie aus und können,
wenn sie nicht gemäß den Anweisungen
installiert und verwendet werden, schädliche
Störungen, die zu unerwünschten
15 der FCC-Regeln, Diese Grenzen sind
Installation. Wenn dieses Produkt
Antenne.
Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und
Es gibt jedoch keine Garantie dafür, dass
konzipiert für eine angemessene
Betrieb.
schädliche Störungen des Rundfunks oder
· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose an
Empfänger ist angeschlossen.
in einer Wohnanlage.
Der Benutzer sollte versuchen, das Produkt aus-
und wieder einzuschalten, um
dieses Produkt nicht ausdrücklich genehmigt durch
Störungen des Funkverkehrs.
das Produkt.
· Neuausrichtung oder Standortwechsel des Empfangsgeräts
· Erhöhen Sie den Abstand zwischen den
Störungen treten nicht in einem bestimmten
Störungen, einschließlich
die Grenzwerte für ein digitales Gerät der
Klasse B gemäß Teil B erfüllen.
Fernsehempfang, der
ACHTUNG: Änderungen oder Modifikationen an
Schutz vor schädlichen Störungen
Schaltkreis, der sich von dem unterscheidet, an den das
Produkt und Empfänger.
Beheben Sie die Störung durch eine oder mehrere
die für die Einhaltung verantwortliche Partei
Dieses Produkt erzeugt, verwendet und kann
· Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen
Machine Translated by Google
lesen Sie die Bedienungsanleitung und
Störung oder Mangel an relevanten Erfahrungen und
Heizkomponente des Produkts.
Bevor Sie das Produkt verwenden,
Person mit körperlicher Behinderung, Wahrnehmung oder geistiger
7. Der Benutzer kann sich nicht wegbewegen, wenn das Produkt eingeschaltet
ist.
Beaufsichtigt oder angeleitet durch andere Personen, die für die Sicherheit verantwortlich sind.
Wissen (einschließlich Kinder), es sei denn, sie sind
Bewahren Sie es zur Referenz gut auf.
Nicht im Badebecken, Waschbecken oder anderen Behältern mit Wasser
oder in deren Nähe verwenden.
5. Stellen Sie keinen Kontakt zwischen Netzkabel und
Das Produkt sollte nicht mit Wasser in Berührung kommen.
4. Bewahren Sie das Produkt außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
3. Es wird nicht empfohlen, das Produkt zu verwenden von
6. Stellen Sie das Produkt nicht auf eine nicht hitzebeständige Oberfläche und
halten Sie es von brennbaren Stoffen fern (wie
Kelle oder Lappen).
Um Gefahren zu vermeiden, dürfen Reparaturen nur von Vollzeitmitarbeitern
des Werks oder Servicecenters durchgeführt werden.
1. Überprüfen Sie das Stromkabel regelmäßig. Wenn der Stecker, das Stromkabel
oder das Produkt beschädigt sind, verwenden Sie das Produkt nicht erneut. 2.
Wenn
das Produkt beschädigt ist und repariert werden muss,
Gefahr
WICHTIGE SICHERHEIT
ANWEISUNGEN
Machine Translated by Google
Vorbereitungen vor dem Gebrauch
Komponenten
5. Lagern Sie das Produkt, nachdem es vollständig abgekühlt ist
6. Wenn Sie Haarspray verwenden, reinigen Sie es nach dem Abkühlen des
Produkts, um Schäden an den Zähnen zu vermeiden
Produkt.
Das Produkt wird am besten für gewaschenes Haar verwendet und
3. Nach Gebrauch den Stecker des Produkts entfernen
4. Wickeln Sie das Stromkabel nicht um das Produkt
2. Verwenden Sie das Produkt nicht für Perücken.
1. Das Produkt kann nicht für nasses Haar mit tropfendem
7. Außer zum Haarstyling kann das Produkt nicht für andere Zwecke verwendet
werden.
Vor dem Frisieren müssen Vorbereitungen getroffen werden.
1. Haare waschen
2. Föhnen Sie das Haar gründlich und kämmen Sie es ordentlich, so
um das Haar glatt zu machen, ohne es zu verknoten.
Machine Translated by Google
Reinigung und Lagerung
Bei unsachgemäßer Anwendung oder zu hoher Temperatur
2. Stellen Sie mit den Tasten „+“ „_“ die gewünschte Temperatur ein.
4. Nehmen Sie eine 2,5 cm lange Haarpartie von der Vorderseite Ihres Kopfes
7. Halten Sie die Position 30 Sekunden lang und lassen Sie dann los.
3. Das Produkt ist ein leistungsstarkes Heizgerät zum Haarstyling.
das gewünschte Niveau erreicht.
1. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung ausgeschaltet ist und die
3. Wischen Sie das Produkt mit einem feuchten und sauberen Tuch ab.
2. Legen Sie das Produkt auf eine hitzebeständige Oberfläche und lassen Sie es
vollständig abkühlen.
5. Bewahren Sie das Produkt an einem trockenen und sicheren Ort außerhalb der
Reichweite von Kindern auf.
versengt.
5. Wickeln Sie das Haar um den Zylinder des Lockenstabs.
6. Schieben Sie den Zylinder bis zum Ende des Haares und fahren Sie dann fort
Netzstecker wurde gezogen.
Wenn die Einstellung falsch ist, kann das Haar überhitzt werden und sogar
5. Gehen Sie immer wie folgt vor.
Wurzel.
4. Wickeln Sie das Stromkabel nicht um das Produkt.
4. Nach Gebrauch die Stromversorgung abschalten und den Stecker ziehen
wickeln Sie die Haare um das Glätteisen, bis Sie in der Nähe des
3. Die LED-Nummer hört auf zu blinken und leuchtet weiter, wenn
2. Wenn das Produkt erhitzt wird und heiß wird, legen Sie es immer auf
eine hitzebeständige Oberfläche.
ACHTUNG: Das Haar ist heiß. Vor dem Berühren abkühlen lassen.
8.
1. Ignorieren Sie das Produkt nicht, wenn es eingeschaltet ist.
1. Schalten Sie das Bügeleisen mit der Nennspannung ein.
Machine Translated by Google
UK REP
Vertreter der EG
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite
250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329
Frankfurt am Main.
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-
1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147,
Centurion House, London Road,
Surrey, TW18 4AX
Staines-upon-Thames,
Machine Translated by Google
FERRO ARRICCIACAPELLI
Modello: LM-219B-25mm
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
dall'acquistare determinati strumenti con noi rispetto ai principali
marchi di punta e non significa necessariamente farlo
si ricorda gentilmente di verificare attentamente quando lo si è
rappresenta una stima del risparmio di cui potresti beneficiare
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi
competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra
espressione simile utilizzata solo da noi
effettuando un ordine con noi se stai effettivamente risparmiando
coprire tutte le categorie di strumenti da noi offerti. Sei
la metà rispetto ai principali marchi.
Machine Translated by Google
HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
Modello: LM-219B-25mm
Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
FERRO ARRICCIACAPELLI
Non esitate a contattarci:
Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico?
Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le
istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara
interpretazione del nostro manuale d'uso. L'aspetto
del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti preghiamo
di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti
aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Machine Translated by Google
Questo prodotto è soggetto alla fornitura
Solo per uso interno
l'autorità dell'utente di utilizzare il
interferenza.
CORRETTO SMALTIMENTO
un punto di raccolta per il riciclaggio di dispositivi
elettrici ed elettronici.
seguenti due condizioni: 1) Questo
prodotto può causare danni
simbolo che mostra un bidone della spazzatura barrato
certificazione.
La conformità è una sicurezza della CE
2) Questo prodotto deve accettare qualsiasi
della Direttiva europea 2012/19/UE. IL
l'Unione Europea. Questo vale per
responsabile della conformità potrebbe essere nullo
attraverso indica che il prodotto necessita della
raccolta differenziata dei rifiuti in
Informazioni FCC:
ATTENZIONE: cambiamenti o modifiche non
espressamente approvati dalla parte
Avvertenza: per ridurre il rischio di lesioni,
l'utente deve leggere attentamente il
manuale di istruzioni.
rifiuti domestici, ma devono essere portati a
attrezzatura!
Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme
FCC. L'operazione è soggetta all'art
questo simbolo. I prodotti contrassegnati come tali non
possono essere smaltiti normalmente
prodotto e tutti gli accessori contrassegnati con
Avvertenze e precauzioni di sicurezza
Machine Translated by Google
tecnico radiotelevisivo per assistenza.
delle seguenti misure.
potrebbe invalidare l'autorità dell'utente ad operare
irradiare energia in radiofrequenza e, se non
installato e utilizzato in conformità con le
istruzioni, può causare danni
interferenze che potrebbero causare effetti indesiderati
15 delle norme FCC, Questi limiti sono
installazione. Se questo prodotto causa
antenna.
Nota: questo prodotto è stato testato e
Tuttavia, non vi è alcuna garanzia in tal senso
progettato per fornire ragionevoli
operazione.
interferenze dannose per la radio o
· Collegare il prodotto a una presa su a
il ricevitore è collegato.
in un'installazione residenziale.
determinato spegnendo e accendendo il
prodotto, l'utente è invitato a provare a farlo
questo prodotto non espressamente approvato da
interferenze alle comunicazioni radio.
il prodotto.
· Riorientare o riposizionare la ricezione
· Aumentare la distanza tra i
l'interferenza non si verificherà in un particolare
interferenze ricevute, incluso
ritenuto conforme ai limiti previsti per un
dispositivo digitale di classe B ai sensi della Part
ricezione televisiva, che può essere
ATTENZIONE: cambiamenti o modifiche a
protezione contro le interferenze dannose
circuito diverso da quello a cui appartiene il
prodotto e ricevitore.
correggere l'interferenza con uno o più
la parte responsabile della conformità
Questo prodotto genera, utilizza e può
· Consultare il rivenditore o un esperto
Machine Translated by Google
ISTRUZIONI
IMPORTANTE SICUREZZA
Pericolo
disturbo o mancanza di esperienze rilevanti e
leggere il manuale di istruzioni e
componente di riscaldamento del prodotto.
Prima di utilizzare il prodotto, per favore
persona con incapacità fisica, percezione o mentale
7. L'utente non può allontanarsi quando il prodotto è acceso.
supervisionato o istruito da altri responsabili della sicurezza.
conoscenza (compresi i bambini), a meno che non lo siano
conservarlo correttamente per riferimento.
Non utilizzarlo in piscina, lavando basi o altri contenitori con acqua
o nelle vicinanze.
5. Non stabilire alcun contatto con il cavo di alimentazione CA
Il prodotto non deve essere esposto all'acqua.
4. Tenere i bambini fuori dalla portata del prodotto.
3. Non è consigliabile utilizzare il prodotto da parte di nessuno
6. Non posizionare il prodotto su una superficie non resistente al
calore e tenerlo lontano da sostanze infiammabili (come
cazzuola o panni).
evitare pericoli, solo il personale a tempo pieno della fabbrica o
del centro assistenza sarà responsabile della riparazione.
1. Controllare periodicamente il cavo di alimentazione. Se la spina, il
cavo di alimentazione o il prodotto sono danneggiati, non utilizzare
nuovamente il prodotto. 2. Se il prodotto è danneggiato e necessita di riparazione, a
Machine Translated by Google
Preparazioni prima dell'uso
Componenti
5. Conservare il prodotto dopo che si è completamente raffreddato
6. Se si utilizza la lacca per capelli, dopo che il prodotto si è raffreddato,
pulirlo evitando i denti per evitare danni ai capelli.
Prodotto.
Il prodotto è meglio utilizzato per i capelli lavati e
3. Dopo l'uso, rimuovere la spina del prodotto
4. Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno al prodotto
2. Non utilizzare il prodotto per la parrucca.
1. Il prodotto non può essere utilizzato su capelli bagnati con gocciolamento
7. Ad eccezione dell'acconciatura, il prodotto non può essere utilizzato per altri
scopi.
i preparativi devono essere effettuati prima dell'acconciatura.
1. Lavare i capelli
2. Asciugare correttamente i capelli e pettinarli in modo ordinato, in modo da
per rendere i capelli lisci senza grovigli.
Machine Translated by Google
Pulizia e conservazione
Se il prodotto non viene utilizzato correttamente o se la temperatura
2. Utilizzare i pulsanti "+""_" per impostare la temperatura desiderata.
4. Raccogli una sezione di capelli da 1 pollice dalla parte anteriore della testa
7. Mantieni la posizione per 30 secondi, quindi rilascia.
3. Il prodotto è un potente strumento di riscaldamento per lo styling dei capelli.
raggiunge il livello desiderato.
1. Assicurarsi che l'alimentazione sia stata spenta e che il
3. Pulisci il prodotto con un panno umido e pulito.
2. Posizionare il prodotto sulla superficie resistente al calore e lasciarlo
raffreddare completamente.
5. Conservare il prodotto in un luogo asciutto e sicuro, fuori
dalla portata dei bambini.
bruciato.
5. Avvolgi i capelli attorno alla canna dell'arricciacapelli.
6. Far scorrere il cilindro fino alla fine dei capelli, quindi continuare
la spina di alimentazione è stata scollegata.
l'impostazione è un errore, i capelli potrebbero surriscaldarsi e uniformarsi
5. Operare sempre come segue.
radice.
4. Non avvolgere il cavo di alimentazione attorno al prodotto.
4. Dopo l'uso, spegnere l'alimentazione e rimuovere la spina
avvolgere i capelli attorno al ferro finché non sei vicino al
3. Il numero del LED smette di lampeggiare e rimane acceso quando
2. Quando il prodotto viene riscaldato e diventa caldo, posizionarlo
sempre su una superficie resistente al calore.
ATTENZIONE: i capelli saranno caldi. Lasciare raffreddare prima di toccare
8.
1. Non ignorare il prodotto mentre è acceso.
1. Accendere il ferro con la tensione nominale.
Machine Translated by Google
REP. DEL REGNO UNITO
REP.CE
Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd. Suite
250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Magonza Landstr.69, 60329
YH CONSULENZA LIMITATA.
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A- 1609shi,
baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
Casa del Centurione, London Road,
Staines sul Tamigi,
C/O YH Consulting Limited Ufficio 147,
Francoforte sul Meno.
Surrey, TW18 4AX
Machine Translated by Google
Modelo:LM219B25mm
Rizador
www.vevor.com/support
Certificadodesoportetécnicoygarantíaelectrónica
representaunaestimacióndelosahorrosquepodríabeneficiarse
Cubretodaslascategoríasdeherramientasqueofrecemos.Eres
decomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación
conlasprincipalesmarcasprincipalesynosignificanecesariamente
Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecios
competitivos."Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"o
cualquierotraexpresiónsimilarutilizadaúnicamentepornosotros
Lerecordamosquedebeverificarcuidadosamentecuandoesté
hacerunpedidoconnosotrossirealmenteestáahorrando
lamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Machine Translated by Google
¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
Modelo:LM219B25mm
Soportetécnicoycertificadode
garantíaelectrónicawww.vevor.com/support
Rizador
Siéntetelibredecontactarnos:
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?
Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslas
instruccionesdelmanualantesdeoperar.VEVORsereservauna
interpretaciónclaradenuestromanualdeusuario.La
aparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.
Perdonequenoleinformaremosnuevamentesihayactualizaciones
detecnologíaosoftwareennuestroproducto.
Machine Translated by Google
Puntoderecogidaparaelreciclajedeaparatos
eléctricosyelectrónicos.
ELIMINACIÓNCORRECTA
¡equipo!
EstedispositivocumpleconlaParte15delasnormas
delaFCC.Laoperaciónestásujetaala
siguientesdoscondiciones:1)
Esteproductopuedecausardaños
Esteproductoestásujetoaladisposición
Solamenteparausoeninteriores
interferencia.
ElcumplimientoesunaseguridaddelaCE
delaDirectivaeuropea2012/19/UE.El
2)Esteproductodebeaceptarcualquier
símboloquemuestrauncontenedorconruedascruzado
Certificación.
atravésindicaqueelproductorequiere
recogidaselectivaderesiduosen
InformaciónFCC:
PRECAUCIÓN:Cambiosomodificacionesno
aprobadosexpresamenteporlaparte
responsabledelcumplimientopodríaanular
laUniónEuropea.Estoseaplicaala
estesímbolo.Losproductosmarcadoscomotales
nosepuedendesecharconlanormalidad.
productoytodoslosaccesoriosmarcadoscon
Advertencia:parareducirelriesgodelesiones,
elusuariodebeleeratentamenteelmanualde
instrucciones.
residuosdomésticos,perodebenllevarsea
laautoridaddelusuarioparaoperarel
Advertenciasyprecaucionesdeseguridad
Machine Translated by Google
técnicoderadio/TVparaobtenerayuda.
podríaanularlaautoridaddelusuarioparaoperar
irradiaenergíaderadiofrecuenciay,sinose
instalayutilizadeacuerdoconlasinstrucciones,
puedecausardaños
instalación.Siesteproductocausa
delassiguientesmedidas.
interferenciasquepuedancausar
15delasreglasdelaFCC.Estoslímitesson
Nota:Esteproductohasidoprobadoy
antena.
Sinembargo,nohaygarantíadeque
operación.
diseñadoparaproporcionarrazonable
interferenciadañinaalaradioo
∙Conecteelproductoaunatomadecorrienteen
enunainstalaciónresidencial.
determinadoapagandoyencendiendoel
producto,serecomiendaalusuarioqueintente
Elreceptorestáconectado.
esteproductonoaprobadoexpresamentepor
elproducto.
interferenciasenlascomunicacionesporradio.
∙Reorientaroreubicarelreceptor
lainterferencianoocurriráenunparticular
∙Aumentarladistanciaentreel
interferenciarecibida,incluyendo
cumpleconloslímitesparaundispositivo
digitalClaseBdeconformidadconlaParte
ADVERTENCIA:Cambiosomodificacionesa
proteccióncontrainterferenciasperjudiciales
recepcióndetelevisión,quepuedeser
circuitodiferentedeaquelalqueestá
productoyreceptor.
corregirlainterferenciamedianteunoomás
∙Consultealdistribuidoroaunexperto
laparte.responsabledelcumplimiento
Esteproductogenera,utilizaypuede
Machine Translated by Google
personaconincapacidadfísica,percepciónomental.
Antesdeutilizarelproducto,porfavor
6.Nocoloqueelproductosobreunasuperficienoresistentealcalor
ymanténgaloalejadodeproductosinflamables(como
7.Elusuarionopuedealejarsecuandoelproductoestáencendido.
leaelmanualdeinstruccionesy
perturbaciónofaltadeexperienciasrelevantesy
conocimientos(incluidoslosniños),amenosquesean
guárdelocorrectamentecomoreferencia.
supervisadooinstruidoporotrosresponsablesdelaseguridad.
Elproductonodebeexponersealagua.
4.Mantengaalosniñosfueradelalcancedelproducto.
5.NohagacontactoconelcabledealimentacióndeCA.
Noutilizarloenpiscinasdebaño,lavabosuotrosrecipientescon
aguaoensusproximidades.
Paraevitarpeligros,soloelpersonaldetiempocompletodela
fábricaodelcentrodeservicioseráresponsabledelareparación.
1.Verifiqueelcabledealimentaciónperiódicamente.Sielenchufe,el
cabledealimentaciónoelproductoestándañados,novuelvaautilizar
el
producto.2.Sielproductoestádañadoynecesitareparación,
3.Noserecomiendautilizarelproductoporningún
componentecalefactordelproducto.
paletaoropa).
INSTRUCCIONES
SEGURIDADIMPORTANTE
Peligro
Machine Translated by Google
Preparacionesantesdesuuso
Componentes
6.Siusalacaparaelcabello,despuésdequeelproductose
enfríe,límpieloparaevitarlosdientesyevitarcualquierdañoal
5.Guardeelproductodespuésdequeseenfríeporcompleto.
producto.
7.Exceptoparaelpeinadodelcabello,elproductonosepuede
utilizarparaotrosfines.
3.Despuésdeluso,retireelenchufedelproducto.
4.Noenrolleelcabledealimentaciónalrededordelproducto.
2.Noutiliceselproductoparapeluca.
1.Elproductonosepuedeutilizarconcabellomojadoycongoteo.
Elproductoseutilizamejorparaelcabellolavadoy
Seharánpreparativosantesdelpeinado.
1.Lavarelcabello
2.Sequeadecuadamenteelcabelloconsecadorypéineloordenadamente,para
paradejarelcabellosuaveysinenredos.
Machine Translated by Google
Limpiezayalmacenamiento
alcanzaelniveldeseado.
3.Elproductoesunapoderosaherramientatérmicaparapeinarelcabello.
PRECAUCIÓN:Elcabelloestarácaliente.Dejarenfriarantesdetocar
8.
1.Asegúresedequesehayaapagadolaalimentaciónyqueel
Sielproductonoseutilizacorrectamenteosilatemperatura
4.Recogeunaseccióndecabellode1"delapartefrontaldetucabeza.
5.Guardeelproductoenunlugarsecoysegurofueradel
alcancedelosniños.
5.Envuelvaelcabelloalrededordelcilindrodelrizador.
Sielajusteesunerror,elcabellopuedesobrecalentarseeincluso
elenchufehasidodesenchufado.
2.Coloqueelproductosobrelasuperficieresistentealcalorydéjeloenfriar
porcompleto.
chamuscado.
6.Desliceelcilindrohaciaabajohastalapuntadelcabello,luegocontinúe
4.Despuésdeluso,apaguelafuentedealimentaciónyretireelenchufe.
Enrolleelcabelloalrededordelaplanchahastaqueestécercadel
3.Limpieelproductoconunpañolimpioyhúmedo.
raíz.
5.Operesiempredelasiguientemanera.
1.Noignoreelproductocuandoestéencendido.
2.Utilicelosbotones"+""_"paraconfigurarlatemperaturadeseada.
4.Noenrolleelcabledealimentaciónalrededordelproducto.
1.Enciendalaplanchaconelvoltajenominal.
2.Cuandoelproductosecalientaysecalienta,colóquelosiempre
sobrelasuperficieresistentealcalor.
3.ElnúmerodeLEDdejadeparpadearymantienelaluzcuando
7.Mantengaesaposicióndurante30segundosyluegosuéltelo.
Machine Translated by Google
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
REPRESENTANTEDELACE
ECrossStuGmbH
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166
AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730
MainzerLandstraße69,60329
C/OYHConsultingLimitedOficina147,
Dirección:Shuangchenglu803nong11hao1602A
1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.
STREETASTWOODNSW2122Australia
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVA
Fabricante:Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
FráncfortdelMeno.
CasaCenturión,LondonRoad,
StainesuponThames,
YHCONSULTINGLIMITADO.
Surrey,TW184AX
Machine Translated by Google
od zakupu u nas określonych narzędzi w porównaniu z głównymi,
najlepszymi markami i niekoniecznie to oznacza
obejmują wszystkie kategorie oferowanych przez nas narzędzi. Jesteś
reprezentuje szacunkową kwotę oszczędności, z których możesz skorzystać
Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu narzędzia w
konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź pół ceny”, „Zaoszczędź połowę ceny”
lub inne podobne wyrażenia używane wyłącznie przez nas
Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, kiedy jesteś
złóż u nas zamówienie, jeśli faktycznie oszczędzasz
o połowę w porównaniu z czołowymi markami.
Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji
www.vevor.com/support
Model:LM-219B-25mm
LOKÓWKA
Machine Translated by Google
Śmiało możesz się z nami skontaktować:
Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego?
To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o
dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie
jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu
zależy od produktu, który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie
będziemy ponownie informować Państwa, jeśli pojawią się jakieś
aktualizacje technologii lub oprogramowania naszego produktu.
LOKÓWKA
Wsparcie techniczne i certyfikat e-
gwarancji www.vevor.com/support
Model: LM-219B-25mm
POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Machine Translated by Google
Ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa
Unia Europejska. Dotyczy to
Zgodność jest zabezpieczeniem WE
europejskiej dyrektywy 2012/19/UE. The
odpowiedzialny za zgodność może unieważnić
2) Ten produkt musi akceptować dowolne
symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci na kółkach
orzecznictwo.
PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA
punkt zbiórki zużytego sprzętu elektrycznego i
elektronicznego.
spełniając dwa warunki: 1) Ten
produkt może powodować szkody
Do użytku wewnątrz
Ten produkt podlega postanowieniu
ingerencja.
ten symbol. Produktów oznaczonych jako takie nie
można wyrzucać razem ze zwykłymi
produkt i wszystkie akcesoria oznaczone symbolem
uprawnienia użytkownika do obsługi
Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń,
użytkownik musi uważnie przeczytać instrukcję
obsługi.
odpady domowe, ale należy je wynieść
sprzęt!
To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów
FCC. Eksploatacja podlega
przez wskazuje, że produkt wymaga
oddzielnej zbiórki śmieci
Informacje FCC:
PRZESTROGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie
zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę
Machine Translated by Google
zakłócenia, które mogą powodować niepożądane skutki
15 przepisów FCC, limity te są następujące
instalacja. Jeśli ten produkt powoduje
Uwaga: ten produkt został przetestowany i
Jednak nie ma na to gwarancji
antena.
technika radiowego/telewizyjnego o pomoc.
może unieważnić uprawnienia użytkownika do obsługi
emitują energię o częstotliwości radiowej i jeśli
nie zostaną zainstalowane i nie będą używane
zgodnie z instrukcją, mogą powodować szkody
z następujących środków.
w instalacji mieszkaniowej.
można określić poprzez wyłączenie i włączenie
produktu, zachęca się użytkownika do podjęcia takiej próby
ten produkt nie został wyraźnie zatwierdzony przez
odbiornik jest podłączony.
operacja.
zaprojektowany, aby zapewnić rozsądne
szkodliwe zakłócenia w radiu lub
· Podłącz produkt do gniazdka elektrycznego na
zakłócenia nie wystąpią w konkretnym przypadku
· Zwiększ odległość między
odbierane zakłócenia, w tym
uznane za zgodne z ograniczeniami dla
urządzenia cyfrowego klasy B zgodnie z częścią
produkt.
zakłócenia w komunikacji radiowej.
· Zmień orientację lub lokalizację odbiorcy
skorygować zakłócenia za pomocą jednego lub większej liczby
· Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym pracownikiem
strona odpowiedzialna za zgodność
Ten produkt generuje, wykorzystuje i może
ochrona przed szkodliwymi zakłóceniami
OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje w
odbiór telewizji, co może być
obwód inny niż ten, do którego podłączony jest obwód
produkt i odbiorca.
Machine Translated by Google
INSTRUKCJE
WAŻNE BEZPIECZEŃSTWO
Niebezpieczeństwo
Nie używaj go w basenie kąpielowym, myciu podstaw lub innych
pojemników z wodą lub w ich pobliżu.
wiedzy (w tym dzieci), chyba że takie są
zachowaj go prawidłowo w celach informacyjnych.
5. Nie dotykaj przewodu zasilającego AC
nadzorowane lub instruowane przez inne osoby odpowiedzialne za bezpieczeństwo.
Przed użyciem produktu proszę
osoba z niepełnosprawnością fizyczną, percepcją lub umysłową
7. Użytkownik nie może się oddalić, gdy produkt jest włączony.
zakłócenia lub brak odpowiednich doświadczeń i
przeczytaj instrukcję obsługi i
uniknąć niebezpieczeństwa, za naprawę odpowiedzialny będzie
wyłącznie pełnoetatowy personel fabryki lub centrum serwisowego.
1. Okresowo sprawdzaj przewód zasilający. Jeśli wtyczka, przewód
zasilający lub produkt są uszkodzone, nie używaj produktu ponownie.
2. Jeżeli
produkt jest uszkodzony i wymaga naprawy, do
składnik grzewczy produktu.
3. Nie zaleca się stosowania produktu przez nikogo
6. Nie kładź produktu na powierzchni nieodpornej na ciepło i
trzymaj go z dala od materiałów łatwopalnych (np.
paca lub ubrania).
Produkt nie powinien być narażony na kontakt z wodą.
4. Trzymaj dzieci z dala od produktu.
Machine Translated by Google
5. Przechowywać produkt po całkowitym ostygnięciu
6. Jeśli używasz lakieru do włosów, po ostygnięciu produktu
wyczyść go, aby uniknąć zębów, aby uniknąć uszkodzenia
produkt.
7. Za wyjątkiem stylizacji włosów, produktu nie można używać do innych
celów.
3. Po użyciu wyjąć wtyczkę produktu
4. Nie owijaj przewodu zasilającego wokół produktu
2. Nie używaj produktu do peruki.
1. Produktu nie można stosować na mokre włosy z kapaniem
Produkt lepiej stosować na umyte włosy i
przygotowania należy wykonać przed stylizacją włosów.
1. Umyj włosy
2. Dokładnie wysusz włosy i uczesz je w sposób uporządkowany
aby włosy były gładkie i nie splątane.
Przygotowania przed użyciem
składniki
Machine Translated by Google
Czyszczenie i przechowywanie
źródło.
5. Owiń włosy wokół cylindra lokówki.
wtyczka zasilania została odłączona.
ustawienie jest błędne, włosy mogą się przegrzać i wyrównać
4. Nie owijaj przewodu zasilającego wokół produktu.
2. Połóż produkt na żaroodpornej powierzchni i poczekaj, aż całkowicie
ostygnie.
6. Przesuń cylinder w dół do końca włosów, a następnie kontynuuj
przypalony.
3. Produkt jest potężnym narzędziem grzewczym do stylizacji włosów.
osiąga pożądany poziom.
Jeśli produkt nie jest używany prawidłowo lub jeśli temperatura
4. Zbierz 1-calowy odcinek włosów z przodu głowy
1. Upewnij się, że zasilanie zostało wyłączone i
2. Za pomocą przycisków „+” „_” ustaw żądaną temperaturę.
1. Nie ignoruj produktu podczas jego zasilania.
5. Produkt przechowywać w suchym i bezpiecznym miejscu
niedostępnym dla dzieci.
1. Włącz żelazko napięciem znamionowym.
3. Numer diody LED przestaje migać i świeci, gdy
2. Gdy produkt się nagrzeje i nagrzeje, zawsze kładź go na
żaroodpornej powierzchni.
7. Przytrzymaj przez 30 sekund, a następnie zwolnij.
UWAGA: Włosy będą gorące. Ostudzić przed dotknięciem
8.
owiń włosy wokół żelazka, aż znajdziesz się w pobliżu
4. Po użyciu wyłącz zasilanie i wyjmij wtyczkę
3. Wytrzyj produkt wilgotną i czystą szmatką.
5. Zawsze postępuj w następujący sposób.
Machine Translated by Google
REPREZENT KE
REPUBLIKA Wielkiej Brytanii
Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim
Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329
Frankfurt nad Menem.
Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A- 1609shi,
baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ.
C/O YH Consulting Limited Biuro 147,
Staines nad Tamizą,
Surrey, TW18 4AX
Dom Centuriona, London Road,
Machine Translated by Google
KRULTANG
Model:LM-219B-25mm
www.vevor.com/support
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
van het kopen van bepaald gereedschap bij ons in vergelijking met de grote
topmerken en dat betekent niet noodzakelijkerwijs dat
bestrijkt alle categorieën hulpmiddelen die door ons worden aangeboden. Jij bent
vertegenwoordigt een schatting van de besparingen waarvan u mogelijk profiteert
We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende prijs te
bieden. "Bespaar de helft", "Halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die
alleen door ons worden gebruikt
Wij willen u er vriendelijk aan herinneren om dit zorgvuldig te verifiëren
Als u bij ons een bestelling plaatst, bespaart u daadwerkelijk
de helft in vergelijking met de belangrijkste grote merken.
Machine Translated by Google
Technische ondersteuning en e-
garantiecertificaat www.vevor.com/support
Model: LM-219B-25 mm
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
KRULTANG
Neem dan gerust contact met ons op:
Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig?
Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding
zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt
zich een duidelijke interpretatie van onze
gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is
afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons
alstublieft dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie-
of software-updates zijn voor ons product.
Machine Translated by Google
dit symbool. Producten die als zodanig zijn
gemarkeerd mogen niet bij normaal worden weggegooid
Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels.
De werking is onderworpen aan de
Dit product valt onder de bepaling
Alleen binnenshuis te gebruiken
interferentie.
CORRECTE VERWIJDERING
een inzamelpunt voor recycling van elektrische en
elektronische apparaten.
volgende twee voorwaarden: 1)
Dit product kan schadelijk zijn
symbool met een gekruiste kliko
certificering.
van de Europese Richtlijn 2012/19/EU. De
Naleving is een EG-veiligheid
2)Dit product moet alles accepteren
de Europese Unie. Dit geldt voor de
die verantwoordelijk is voor de naleving, kan ongeldig zijn
through geeft aan dat het product een aparte
afvalinzameling vereist
FCC-informatie: LET
OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet
uitdrukkelijk door de partij zijn goedgekeurd
apparatuur!
Waarschuwing-Om het risico op letsel te
verminderen, moet de gebruiker de handleiding
zorgvuldig lezen.
product en alle accessoires gemarkeerd met
huishoudelijk afval, maar moet worden afgevoerd
de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen
Veiligheidswaarschuwingen en voorzorgsmaatregelen
Machine Translated by Google
interferentie met radiocommunicatie.
het product.
· Heroriënteer of verplaats de ontvangst
ontvangen interferentie, inclusief
er is vastgesteld dat het voldoet aan de limieten voor
een digitaal apparaat van klasse B overeenkomstig deel
Er zal in een bepaald geval geen interferentie optreden
· Vergroot de afstand tussen de
product en ontvanger.
televisie-ontvangst, wat kan zijn
WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan
bescherming tegen schadelijke interferentie
circuit dat verschilt van dat waarop de
de partij die verantwoordelijk is voor de naleving
Dit product genereert, gebruikt en kan
corrigeer de interferentie met een of meer
kan de bevoegdheid van de gebruiker om te werken ongeldig maken
radiofrequentie-energie uitstralen en, indien niet
geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming
met de instructies, schadelijk kunnen zijn
van de volgende maatregelen.
· Raadpleeg de dealer of een ervaren
radio-/tv-technicus voor assistentie.
antenne.
Let op: Dit product is getest en
Er is echter geen garantie daarvoor
installatie. Als dit product dit veroorzaakt
interferentie die ongewenste gevolgen kan hebben
15 van de FCC-regels, deze limieten zijn
ontworpen om redelijk te bieden
operatie.
schadelijke interferentie met radio- of
· Sluit het product aan op een stopcontact op een
dit product is niet uitdrukkelijk goedgekeurd door
ontvanger is aangesloten.
in een wooninstallatie.
wordt bepaald door het product uit en weer in te
schakelen, wordt de gebruiker aangemoedigd dit te proberen
Machine Translated by Google
Gevaar
BELANGRIJKE VEILIGHEID
INSTRUCTIES
om gevaar te vermijden, is alleen fulltime personeel van de
fabriek of het servicecentrum verantwoordelijk voor de reparatie.
lees de gebruiksaanwijzing en
stoornis of gebrek aan relevante ervaringen en
Voordat u het product gebruikt, alstublieft
persoon met lichamelijk onvermogen, perceptie of mentaal
7. De gebruiker kan niet weggaan als het product is ingeschakeld.
onder toezicht of geïnstrueerd door anderen die verantwoordelijk zijn voor de veiligheid.
bewaar het goed ter referentie.
kennis (inclusief kinderen), tenzij ze dat wel zijn
Gebruik het niet in het zwembad, het wassen van basir of andere
containers met water of in de buurt.
5. Maak geen contact met de wisselstroomkabel
Het product mag niet worden blootgesteld aan water.
4. Houd kinderen buiten bereik van het product.
6. Plaats het product niet op een niet-hittebestendig oppervlak en
houd het uit de buurt van brandbare stoffen (zoals
3. Het wordt afgeraden om het product te gebruiken
1. Controleer regelmatig de voedingskabel. Als de stekker, het
netsnoer of het product beschadigd zijn, mag u het product niet meer
gebruiken. 2. Als het product beschadigd is en gerepareerd moet worden,
verwarmingscomponent van het product.
troffel of kleding).
Machine Translated by Google
Componenten
Voorbereidingen vóór gebruik
5. Bewaar het product nadat het volledig is afgekoeld
4. Wikkel de voedingskabel niet rond het product
6. Als u haarlak gebruikt, nadat het product is afgekoeld, maak het dan
schoon om tanden te voorkomen en schade aan het product te voorkomen
7. Behalve voor haarstyling kan het product niet voor andere doeleinden worden
gebruikt.
3. Verwijder na gebruik de stekker van het product
Product.
2. Gebruik het product niet voor pruiken.
1. Het product kan niet worden gebruikt voor nat haar met druipend haar
Het product kan beter worden gebruikt voor gewassen haar, en
Er moeten voorbereidingen worden getroffen vóór het stylen van het haar.
2. Föhn het haar goed droog en kam het ordentelijk, zoals
om het haar glad te maken zonder klitten.
1. Was het haar
Machine Translated by Google
Reiniging en opslag
1. Negeer het product niet wanneer het van stroom wordt voorzien.
2. Gebruik de knoppen "+""_" om de gewenste temperatuur in te stellen.
Als het product niet correct wordt gebruikt of als de temperatuur
4. Verzamel een haarlok van 2,5 cm vanaf de voorkant van je hoofd
8.
1. Zorg ervoor dat de stroom is uitgeschakeld en dat de
3. Het product is een krachtig verwarmingshulpmiddel voor haarstyling.
het gewenste niveau bereikt.
5. Bewaar het product op een droge en veilige plaats, buiten het
bereik van kinderen.
verschroeid.
6. Schuif de staaf naar beneden tot aan het uiteinde van het haar en ga dan verder
2. Plaats het product op het hittebestendige oppervlak en laat het volledig
afkoelen.
instelling een fout is, kan het haar oververhit en gelijkmatig zijn
5. Wikkel het haar rond de loop van de krultang.
stekker is uitgetrokken.
5. Ga altijd als volgt te werk.
wortel.
4. Wikkel de voedingskabel niet rond het product.
4. Schakel na gebruik de stroom uit en verwijder de stekker
wikkel het haar rond het strijkijzer totdat u in de buurt van het strijkijzer bent
3. Veeg het product af met een vochtige en schone doek.
LET OP: Het haar zal heet zijn. Laat afkoelen voordat u het aanraakt
2. Wanneer het product verhit wordt en heet wordt, plaats het product
dan altijd op de hittebestendige ondergrond.
1. Schakel het strijkijzer in met de nominale spanning.
3. LED-nummer stopt met knipperen en blijft branden wanneer
7. Houd daar 30 seconden vast en laat dan los.
Machine Translated by Google
Britse REP
EG REP
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite
250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
E-CrossStu GmbH
Frankfurt am Main.
Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi,
baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Mainzer Landstr.69, 60329
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Kantoor 147,
Surrey, TW18 4AX
Staines-upon-Thames,
Centurion House, Londen Road,
Machine Translated by Google
LOCKTÅNG
Modell: LM-219B-25mm
www.vevor.com/support
Teknisk support och e-garanticertifikat
från att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora
toppmärkena och behöver inte nödvändigtvis göra det
täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av oss. Du är
representerar en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till
konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "Halva priset" eller
andra liknande uttryck som endast används av oss
vänligen påmind om att kontrollera noggrant när du är
lägga en beställning hos oss om du verkligen sparar
hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.
Machine Translated by Google
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Modell: LM-219B-25mm
BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!
LOCKTÅNG
Kontakta oss gärna:
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support?
Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner
noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig
tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten
är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte
kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller
mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Machine Translated by Google
användarens behörighet att använda
interferens.
Denna produkt omfattas av bestämmelsen
Endast för inomhusbruk
en insamlingsplats för återvinning av elektriska
och elektroniska apparater.
KORREKT AVFALLSHANTERING
symbol som visar en korsad papperskorg
certifiering.
följande två villkor: 1) Denna
produkt kan orsaka skadlig
av det europeiska direktivet 2012/19/EU. De
Efterlevnad är en EG-säkerhet
ansvarig för efterlevnaden kan ogiltigförklaras
europeiska unionen. Detta gäller för
2) Denna produkt måste acceptera alla
genom indikerar att produkten kräver
separat sophämtning i
FCC-information:
VARNING: Ändringar eller modifieringar som inte
uttryckligen godkänts av parten
Utrustning!
Varning - För att minska risken för skada måste
användaren läsa instruktionerna noggrant.
hushållsavfall, men måste tas till
Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna.
Driften är föremål för
produkt och alla tillbehör märkta med
denna symbol. Produkter märkta som sådana
får inte kasseras med normal
Säkerhetsvarningar och försiktighetsåtgärder
Machine Translated by Google
störningar på radiokommunikation.
produkten.
· Omorientera eller flytta mottagaren
befunnits följa gränserna för en klass B digital
enhet enligt del
mottagna störningar, inklusive
· Öka avståndet mellan
störningar kommer inte att inträffa i en viss
produkt och mottagare.
tv-mottagning, vilket kan vara
VARNING: Ändringar eller modifieringar av
skydd mot skadliga störningar
krets som skiljer sig från den till vilken
den part.ansvarig för efterlevnaden
Denna produkt genererar, använder och kan
korrigera störningen med en eller flera
kan ogiltigförklara användarens behörighet att använda
utstrålar radiofrekvensenergi, och om den inte
installeras och används i enlighet med
instruktionerna, kan det orsaka skadligt
av följande åtgärder.
· Kontakta återförsäljaren eller en erfaren person
radio/TV-tekniker för hjälp.
antenn.
Det finns dock ingen garanti för det
Obs: Denna produkt har testats och
störningar som kan orsaka oönskade
15 i FCC-reglerna, Dessa gränser är
installation. Om denna produkt orsakar
utformad för att ge rimliga
drift.
skadliga störningar på radio eller
· Anslut produkten till ett uttag på en
denna produkt inte uttryckligen godkänd av
mottagaren är ansluten.
i en bostadsanläggning.
bestäms genom att stänga av och på produkten,
uppmanas användaren att försöka
Machine Translated by Google
Undvik fara, endast heltidspersonal från fabriken eller
servicecentret ska ansvara för reparationen.
störning eller brist på relevanta erfarenheter och
läs bruksanvisningen och
Innan du använder produkten, vänligen
person med fysisk oförmåga, uppfattning eller mental
7. Användaren kan inte röra sig när produkten är påslagen.
övervakas eller instrueras av andra som ansvarar för säkerheten.
förvara den ordentligt som referens.
kunskap (inkludera barn), om de inte är det
Använd den inte i badbassäng, tvätt av basir eller andra
behållare med vatten eller i närheten.
5. Ta inte kontakt med nätkabeln
Produkten får inte utsättas för vatten.
4. Förvara barn utom räckhåll för produkten.
6. Placera inte produkten på den icke värmebeständiga ytan och
håll den borta från brandfarliga ämnen (t.ex.
3. Det rekommenderas inte att använda produkten av någon
1. Kontrollera strömkabeln med jämna mellanrum. Om kontakten,
strömkabeln eller produkten är skadad, använd inte produkten
igen.
2. Om produkten är skadad och behöver repareras, till
produktens värmekomponent.
murslev eller kläder).
Fara
VIKTIG SÄKERHET
INSTRUKTIONER
Machine Translated by Google
Komponenter
Förberedelser före användning
5. Förvara produkten efter att den svalnat helt
4. Linda inte strömkabeln runt produkten
6. Om du använder hårspray, efter att produkten har svalnat,
rengör den för att undvika tänder för att undvika skador på
Produkten är bättre använd för tvättat hår, och
2. Använd inte produkten för peruk.
produkt.
3. Efter användning, ta bort kontakten på produkten
1. Produkten kan inte användas för blött hår med dropp
2. Föna håret ordentligt och kamma det ordentligt, så som
7. Förutom för hårstyling kan produkten inte användas för andra
ändamål.
för att göra håret slätt utan trassel.
1. Tvätta håret
förberedelser ska göras före hårstyling.
Machine Translated by Google
Rengöring och förvaring
1. Ignorera inte produkten när den är påslagen.
2. Använd "+""_"-knapparna för att ställa in önskad temperatur.
Om produkten inte används på rätt sätt eller om temperaturen
4. Samla en 1" sektion av hår från framsidan av ditt huvud
8.
1. Se till att strömmen har stängts av och att
3. Produkten är ett kraftfullt värmeverktyg för hårstyling.
nått önskad nivå.
5. Förvara produkten på en torr och säker plats utom räckhåll
för barn.
svedda.
6. Skjut ner tunnan till slutet av håret och fortsätt sedan
2. Placera produkten på den värmebeständiga ytan och låt den
svalna helt.
inställningen är ett fel, håret kan vara överhettat och jämnt
5. Linda håret runt locktångens tunna.
nätkontakten har kopplats ur.
5. Använd alltid enligt följande.
rot.
4. Linda inte strömkabeln runt produkten.
4. Efter användning, stäng av strömförsörjningen och dra ur kontakten
vira håret runt strykjärnet tills du är nära
3. Torka av produkten med en fuktig och ren trasa.
FÖRSIKTIGHET: Håret blir varmt. Låt svalna innan du rör
3. LED-nummer slutar blinka och lyser när
2. När produkten är uppvärmd och blir varm, placera
alltid produkten på den värmebeständiga ytan.
1. Slå på strykjärnet med märkspänning.
7. Håll kvar i 30 sekunder och släpp sedan.
Machine Translated by Google
EC REP
UK REP
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite
250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
E-CrossStu GmbH
Centurion House, London Road,
Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-
1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Mainzer Landstr.69, 60329
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi
YH CONSULTING LIMITED.
Staines-upon-Thames,
Surrey, TW18 4AX
Frankfurt am Main.
C/O YH Consulting Limited Office 147,
Machine Translated by Google
