BATTERY INSTALLATION:
Open the battery compartment on the back of the light by
sliding the back cover in the direction of the arrow. Insert
6 AA batteries, noting polarity. Replace cover by sliding in
opposite direction.
REMOTE:
NOTE: Remove battery isolation tab for first time use.
To replace exhausted battery, unscrew the battery door on
the back of the remote. Insert 1 CR2032 battery, noting
polarity. Replace the cover and screw back in.
REMOTE OPERATION:
NOTE: Switch to "RF" for remote control functions (See Fig. 1).
1. On the remote, press the “ON” button to turn the lights
on. The default setting is white.
2. Pressing the “FADE” button will slowly cycle through the
spectrum of colors.
3. Press the “WHITE” button to switch the lights back
to white.
4. Use the “+” and “-” buttons to brighten or dim the lights.
5. The “R,” “G” and “B” buttons stand for red, green and
blue. These buttons allow you to either select one of
these colors or blend them to select the desired color.
a. Hold the “R,” “G” or “B” button for three seconds to
go directly to that color
b. Press and release the buttons repeatedly to move
through the RGB spectrum one color at a time.
c. Press and release the R, G and B buttons in any
combination to create custom colors.
6. The “SAVE” button allows you to quickly return to your
favorite color. Once the desired color is found, hold the
“SAVE” button until it ashes. The color will now be easily
selectable by pressing the “SAVE” button.
7. The “15,” “30,” “45” and “60” buttons automatically turn
the lights off after the number of minutes indicated
on the button.
MANUAL OPERATION:
1. Move switch to ON position to turn the light on. The only
color option in manual operation is white.
2. Move switch to OFF position to turn the light off.
MOUNTING INSTRUCTIONS:
NOTE: Mounting template is provided under the product.
To mount light: Remove battery cover and mount in
desired location using screws and the included mounting
template or double-sided tape. Reattach light to mounted
battery cover. Anchors are included for installing screws in
the sheetrock.
NOTE: Battery door may remain mounted when changing batteries.
Functional range may be adversely affected by one or more of the following
factors: weather, radio frequency interference, low battery or obstructions
between the transmitter and receiver.
FCC NOTE: The manufacturer is not responsible for any radio or TV interference
caused by unauthorized modications to this equipment. Such modications could
void the user’s authority to operate the equipment.
FCC STATEMENT: This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation
is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation. This device must not be co-located
or operating in conjunction with any other antenna or transmitter. This equipment
has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and
used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio
or television reception, which can be determined by turning the equipment off and
on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.
To comply with FCC's RF radiation exposure limits for general population/
uncontrolled exposure, this device must be installed to provide a separation distance
of at least 20cm from all persons.
WARNING: Changes or modications to this unit not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
Color-Changing Wireless Remote
12" Light Bar
44577, 44578 EnSp Manual
11/26/18 LH v1
Fig. 1
RF
ON OFF
WHITE
15 30
45
60
+
-
R
G
B
3
1
2
4
6
5
7
FAD E
SAVE
©2018 Energizer. Energizer and certain graphic designs are
trademarks of Energizer Brands, LLC and related subsidiaries and
are used under license by Jasco Products Company, LLC. All other
brand names are trademarks of their respective owners. Neither Jasco
Products Company, LLC nor Energizer Brands, LLC is affiliated with the
respective owners of their trademarks.
Contact our U.S.-based Consumer Care at 1-800-654-8483 between
7AM-8PM CST.
90-day warranty. Visit www.byjasco.com for warranty details.
MADE IN CHINA/HECHO EN CHINA
READ IT
OR WATCH IT
Read instRuctions oR watch
easy-to-follow video.
sca n QR code oR visit
https://goo.gl /71weu9
INSTALACIÓN DE PILAS:
Abra el compartimento de las pilas ubicado en la parte posterior
de la luz deslizando la tapa en el sentido de la echa. Coloque
6 pilas “AA”, según la polaridad. Vuelva a colocar la tapa
deslizándola en sentido opuesto.
REMOTO:
NOTA: Para el primer uso, quite la cinta aislante de la pila.
Para cambiar las pilas, desatornille el compartimento ubicado
en la parte trasera del control remoto. Coloque 1 pila CR2032,
teniendo en cuenta el sentido de la polaridad. Vuelva a colocar
la tapa y el tornillo.
FUNCIONAMIENTO REMOTO:
NOTA: cambie a "RF" para las funciones de control remoto (Ver Fig. 1).
1. En el remoto, presione “ON” para encender las luces. El modo
predeterminado es blanco.
2. Al presionar “FADE” se recorre el espectro de colores
lentamente.
3. Presione “WHITE” para volver al blanco.
4. Use “+” y “-” para subir o bajar las luces.
5. Los botones “R”, “G” y “B” representan los colores rojo (R),
verde (G) y azul (B). Estos botones le permiten seleccionar uno
de los colores o combinarlos para elegir el color deseado.
a. Mantenga presionado el botón “R”, “G” o “B” durante tres
segundos para ir directamente a ese color o
b. Pulse y suelte cualquier botón varias veces para desplazarse
por el espectro RGB de a un color a la vez.
c. Pulse y suelte los botones R (rojo), G (verde) y B (azul) en
cualquier combinación para crear colores personalizados.
6. “SAVE” le permite volver a su color favorito rápidamente.
Una vez encontrado el color favorito, mantenga presionado
“SAVE” hasta que parpadee. Ahora el color se podrá elegir
fácilmente al presionar “SAVE”.
7. “15,” “30,” “45” y “60” apagarán las luces de forma
automática al pasar los minutos indicados en el botón.
FUNCIONAMIENTO MANUAL:
1. Coloque el interruptor en ON para encender la luz. La única
opción de color en el funcionamiento manual es el blanco.
2. Coloque el interruptor en OFF para apagar la luz.
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN:
NOTA: la plantilla de instalación se encuentra debajo del producto.
Para instalar la luz: retire la tapa del compartimento de las
pilas e instálela en la ubicación seleccionada con tornillos y
la plantilla de instalación incluida o con la cinta adhesiva de
doble cara. Vuelva a colocar la luz en la tapa instalada del
compartimento de las pilas. Se incluyen anclajes para instalar
tornillos en panel de yeso.
Nota: la tapa de las pilas puede permanecer instalada al cambiarlas.
El rango de funcionamiento podría verse afectado por uno o
más de los siguientes factores: clima, interferencia de frecuencia
radial, pila baja del transmisor o bloqueos entre el transmisor y el
receptor.
NOTA DE LA FCC: El fabricante no es responsable de las interferencias de radio o
televisión causadas por modicaciones no autorizadas al equipo. Dichas modicaciones
podrían anular la autoridad del usuario para usar el equipo.
DECLARACIÓN DE LA COMISIÓN FEDERAL DE COMUNICACIONES (FCC):
Este dispositivo cumple con el apartado 15 de la normativa de la FCC. El
funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no
causa interferencia negativa y (2) este dispositivo debe aceptar las interferencias
recibidas, incluidas las interferencias que puedan causar un funcionamiento no
deseado. Este dispositivo no debe estar colocado ni funcionando junto a otra antena
o transmisor. Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para dispositivos
digitales de Clase B, de conformidad con el apartado 15 de la normativa de la FCC.
Estos límites están diseñados para proveer protección razonable contra interferencias
perjudiciales en instalaciones residenciales. Este dispositivo genera, usa y puede
irradiar energía de radiofrecuencias y, si no se instala y usa según las instrucciones,
puede provocar interferencia perjudicial a las radiocomunicaciones. No obstante, no
hay garantías de que no ocurrirá interferencia en una instalación en particular. Si este
dispositivo provoca interferencia perjudicial a la recepción de radio o televisión, lo que
puede determinarse encendiendo y apagando el dispositivo, se recomienda que el
usuario intente corregir la interferencia por medio de la implementación de una o más
de las siguientes medidas:
• Cambiar la orientación o el lugar de la antena receptora.
• Incrementar la separación entre el dispositivo y el receptor.
• Conectar el dispositivo a un tomacorriente de un circuito diferente del circuito al que
el receptor está conectado.
• Consultar al distribuidor o a un técnico con experiencia en radio/televisión para
solicitar ayuda.
Para cumplir con los límites de exposición de radiofrecuencias de la FCC
correspondientes a la exposición no controlada/de la población en general, este
dispositivo se debe instalar con una distancia de separación de al menos 20 cm de
toda persona.
ADVERTENCIA: Todo cambio o modicación que se realice a esta unidad sin
aprobación de la parte responsable del cumplimiento de esta norma podría anular la
autoridad del usuario de operar el equipo.
Fig. 1
Barra de iluminación inalámbrica de
12’’ con cambio de colores
©2018 Energizer. Energizer y algunos diseños gráficos son marcas comerciales de
Energizer Brands, LLC y subsidiarias relacionadas, que se utilizan bajo la licencia de
Jasco Products Company, LLC. Todos los demás nombres de marca que aparecen son
marcas comerciales pertenecientes a sus respectivos propietarios. Ni Jasco Products
Company, LLC ni Energizer Brands, LLC están relacionados con los propietarios
respectivos de sus marcas comerciales.
¿Preguntas? Comuníquese al 1-800-654-8483 entre las 7:00 a.m. y las 8:00 p.m.
CST (hora central estándar)
Garantía de 90 días. Visite www.byjasco.com para conocer los detalles de la garantía.
RF
ON OFF
WHITE
15 30
45
60
+
-
R
G
B
3
1
2
4
6
5
7
FAD E
SAVE
