Vevor KC125 Wall Chaser 4800W 42mm Cutting Width 41mm User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support

CONCRETE SAW

OWNER’S MANUAL

MODEL: KC133/KC160/KC125

We continue to be committed to provide you tools with competitive price.

"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an

estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major

top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You

are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

- 1 -

MODEL: KC133/KC160/KC125

Have product questions? Need technical support? Please feel free to

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual instructions

carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our

user manual. The appearance of the product shall be subject to the

product you received. Please forgive us that we won't inform you again if

there are any technology or software updates on our product.

CONCRETE SAW

- 2 -

Sincerely thank you for choosing our products, you will get the company's

comprehensive technical support and service guarantee.

Product Description: This tool is suitable for the cutting and forming of old

fire brick, cement brick, light brick, concrete wall (ground) and the cutting of

granite, marble, ceramic tile and other building materials.

The product, compared with previous products has the following salient

features.

1.Under the same efficiency, the weight is lighter than the previous

products, greatly reducing the user's labor intensity. However.the depth of

the groove is deeper and wider than the previous ones.

2.Rotatable auxiliary handle, more suitable for the use of a variety of

complex places.

3, Maintenance is faster and more convenient.

4, Unique leak-proof design enhances the service life of the machine

greatly, making it much safer to operate.

5.The design of rotatable rear handle is safer and more ergonomic.

6.75-360 degrees arbitrarily cut, competent for all complex places to use.

7. This tool is designed for water and vacuum with two in one operating

structure, greatly reducing the dust of cutting operations. With water

operations can effectively extend the life of the blade, thereby reducing the

cost of slotting.

8.Equipped with a pump and leakage protection plugs make slotting easier

and safer.

9. Equipped with clamshell shield, can effectively protect the gravel, dust

on the human injury.Completely avoid the traditional slotted machine shield

was crushed sand and sedimentary defects.

- 3 -

PARAMETER

Model

KC133

KC160

KC125

Voltage

Frequency

AC220-240V

50Hz

AC120V

60Hz

AC120V

60Hz

AC220-24

0V 50Hz

Rated

Power

2500W

Max Power

6200W

5800W

4800W

Speed of

revolution

6500r/min

6800r/min

6500r/min

Saw blade

specification

∅ 133*∅ 20*4.2

∅ 160*∅ 22.2*

2.5mm

∅ 125*∅ 20*2.5mm

Most cutting

capacity(D*

41*42mm

50*38mm

34*42mm

SYMBOL INSTRUCTIONS

Warning symbol means any failure to follow the operating

procedures in this manual will result in personal injury or damage to the

machine.

Prevent electric shock symbol, means that any operation not in

accordance with the operating procedures in this manual, will cause

electric shock damage.

Fire symbol means any failure to follow the operating instructions in

this manual will result in fire hazard.

- 4 -

The eye protection symbol may be modified by adding other personal

protective equipment such as ear protection, dust mask, etc.

WARNING

To reduce the risk of injury, use only accessories rated at least equal to the

maximum speed marked on the tool.

General Safety Rules

WARNING! Read all safety warnings and all instructions. Failure to follow

the warnings and instructions may result in electric shock, fire and/or

serious injury. Save all warnings and instructions for future reference. The

term "power tool" in all of the warnings listed below refers to your

mains-operated (corded) power tool or battery-operated (cordless) power

tool.

1) Work area safety

a) Keep work area clean and well lit. Cluttered or dark areas invite

accidents.

b) Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the

presence of flammable liquids, gases or dust. Power tools create sparks

which may ignite the dust or fumes.

c) Keep children and bystanders away while operating a power tool.

Distractions can cause you to lose control.

2) Electrical safety

a) Power tool plugs must match the outlet. Never modify the plug in any

way.

Do not use any adapter plugs with earthed (grounded) power tools.

Unmodified plugs and matching outlets will reduce risk of electric shock.

b) Avoid body contact with earthed or grounded surfaces, such as pipes,

radiators, ranges and refrigerators. There is an increased risk of electric

shock if your body is earthed or grounded.

c) Do not expose power tools to rain or wet conditions. Water entering a

- 5 -

power tool will increase the risk of electric shock.

d) Do not abuse the cord. Never use the cord for carrying, pulling or

unplugging the power tool. Keep cord away from heat, oil, sharp edges or

moving parts. Damaged or entangled cords increase the risk of electric

shock.

e) When operating a power tool outdoors, use an extension cord suitable

for outdoor use. Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of

electric shock.

f) If operating a power tool in a damp location is unavoidable, use a ground

fault circuit interrupter (GFCI) protected supply. Use of an GFCI reduces

the risk of electric shock.

3) Personal safety

a) Stay alert, watch what you are doing and use common sense when

operating a power tool. Do not use a power tool while you are tired or

under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of

inattention while operating power tools may result in serious personal

injury.

b) Use personal protective equipment. Always wear eye protection.

Protective equipment such as dust mask, non-skid safety shoes, hard hat,

or hearing protection used for appropriate conditions will reduce personal

injuries.

c) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off-position

before connecting to power source and/or battery pack, picking up or

carrying the tool. Carrying power tools with your finger on the switch or

energising power tools that have the switch on invites accidents.

d) Remove any adjusting key or wrench before turning the power tool on. A

wrench or a key left attached to a rotating part of the power tool may result

in personal injury.

e) Do not overreach. Keep proper footing and balance at all times. This

enables better control of the power tool in unexpected situations.

f) Dress properly. Do not wear loose clothing or jewellery. Keep your hair,

clothing and gloves away from moving parts. Loose clothes, jewellery or

- 6 -

long hair can be caught in moving parts.

g) If devices are provided for the connection of dust extraction and

collection facilities, ensure these are connected and properly used. Use of

dust collection can reduce dust-related hazards.

4) Power tool use and care

a) Do not force the power tool. Use the correct power tool for your

application. The correct power tool will do the job better and safer at the

rate for which it was designed.

b) Do not use the power tool if the switch does not turn it on and off. Any

power tool that cannot be controlled with the switch is dangerous and must

be repaired.

c) Disconnect the plug from the power source and/or the battery pack from

the power tool before making any adjustments, changing accessories, or

storing power tools. Such preventive safety measures reduce the risk of

starting the power tool accidentally.

d) Store idle power tools out of the reach of children and do not allow

persons unfamiliar with the power tool or these instructions to operate the

power tool. Power tools are dangerous in the hands of untrained users.

e) Maintain power tools. Check for misalignment or binding of moving parts,

breakage of parts and any other condition that may affect the power tool’s

operation. If damaged, have the power tool repaired before use. Many

accidents are caused by poorly maintained power tools.

f) Keep cutting tools sharp and clean. Properly maintained cutting tools

with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control.

g) Use the power tool, accessories and tool bits etc. in accordance with

these instructions, taking into account the working conditions and the work

to be performed. Use of the power tool for operations different from those

intended could result in a hazardous situation.

5) Service

a) Have your power tool serviced by a qualified repair person using only

identical replacement parts. This will ensure that the safety of the power

- 7 -

tool is maintained.

Special requirement for cutting off tool.

6) Cut-off machine safety warnings

a) The guard provided with the tool must be securely attached to the power

tool and positioned for maximum safety, so the least amount of saw blade

is exposed towards the operator.

Position yourself and bystanders away from the plane of the rotating saw

blade.

The guard helps to protect operator from broken wheel fragments and

accidental contact with saw blade.

b) Use only bonded reinforced or diamond cut-off saw blades for your

power tool. Just because an accessory can be attached to your power tool,

it does not assure safe operation.

c) The rated speed of the accessory must be at least equal to the

maximum speed

marked on the power tool. Accessories running faster than their rated

speed can break and ﬂy apart.

d) Saw blades must be used only for recommended applications. For

example: do not grind with the side of cut-off saw blade. Abrasive cut-off

wheels are intended for peripheral grinding,side forces applied to these

wheels may cause them to shatter.

e) Always use undamaged saw blade flanges that are of correct diameter

for your selected saw blade. Proper saw blade flanges support the saw

blade thus reducing the possibility of saw blade breakage.

f) Do not use worn down reinforced wheels from larger power tools. Saw

blades intended for a larger power tool are not suitable for the higher

speed of a smaller tool and may burst.

NOTE The above warning does not apply for tools only designated to be

used with diamond wheels.

g) The outside diameter and the thickness of your accessory must be

- 8 -

within the capacity rating of your power tool. Incorrectly sized accessories

cannot be adequately guarded or controlled.

h) The arbour size of saw blades and flanges must properly ﬁt the spindle

of the power tool.

Saw blades and flanges with arbour holes that do not match the mounting

hardware of the power tool will run out of balance, vibrate excessively and

may cause loss of control.

i) Do not use damaged wheels. Before each use, inspect the saw blades

for chips and cracks. If power tool or saw blade is dropped, inspect for

damage or install an undamaged saw blade. After inspecting and installing

the saw blade, position yourself and bystanders away from the plane of the

rotating saw blade and run the power tool at maximum no load speed for

one minute. Damaged saw blades will normally break apart during this test

time.

j) Wear personal protective equipment. Depending on application, use face

shield, safety goggles or safety glasses. As appropriate, wear dust mask,

hearing protectors, gloves and shop apron capable of stopping small

abrasive or work piece fragments.

The eye protection must be capable of stopping flying debris generated by

various operations.

The dust mask or respirator must be capable of filtration particles

generated by your operation.

Prolonged exposure to high intensity noise may cause hearing loss.

k) Keep bystanders a safe distance away from work area. Anyone entering

the work area must wear personal protective equipment.

Fragments of work piece or of a broken wheel may ﬂy away and cause

injury beyond immediate area of operation.

l) Hold the power tool by insulated gripping surfaces only, when performing

an operation where the cutting accessory may contact hidden wiring or its

own cord. Cutting accessory contacting a “live” wire may make exposed

metal parts of the power tool “live” and could give the operator an electric

shock.

- 9 -

m) Position the cord clear of the spinning accessory. If you lose control, the

cord may be cut or snagged and your hand or arm may be pulled into the

spinning saw blade.

n) Never lay the power tool down until the accessory has come to a

complete stop. The spinning wheel may grab the surface and pull the

power tool out of your control.

o) Do not run the power tool while carrying it at your side. Accidental

contact with the spinning accessory could snag your clothing, pulling the

accessory into your body.

p) Regularly clean the power tool’s air vents. The motor’s fan will draw the

dust inside the housing and excessive accumulation of powdered metal

may cause electrical hazards.

q) Do not operate the power tool near the flammable materials. Sparks

could ignite these materials.

r) Do not use accessories that require liquid coolants. Using water or other

liquid coolants may result in electrocution or shock.

FURTHER SAFETY INSTRUCTIONS FOR ABRASIVE

CUTTING-OFF OPERATIONS

Kickback and related warnings

Kickback is a sudden reaction to a pinched or snagged rotating saw blade.

Pinching or snagging causes rapid stalling of the rotating wheel which in

turn causes the uncontrolled power tool to be forced in the direction

opposite of the saw blade’s rotation at the point of the binding.

For example, if an abrasive saw blade is snagged or pinched by the work

piece, the edge of the wheel that is entering into the pinch point can dig

into the surface of the material causing the saw blade to climb out or kick

out. The saw blade may either jump toward or away from the operator,

depending on direction of the saw blade’s movement at the point of

pinching. Abrasive saw blades may also break under these conditions.

- 10 -

Kickback is the result of power tool misuse and/or incorrect operating

procedures or conditions and can be avoided by taking proper precautions

as given below.

a) Maintain a ﬁrm grip on the power tool and position your body and arm to

allow you to resist kickback forces. Always use auxiliary handle, if provided,

for maximum control over kickback or torque reaction during start-up. The

operator can control torque reactions or kickback forces, if proper

precautions are taken.

b) Never place your hand near the rotating accessory. Accessory may

kickback over your hand.

c) Do not position your body in line with the rotating wheel. Kickback will

propel the tool in direction opposite to the wheel’s movement at the point of

snagging.

d) Use special care when working corners, sharp edges etc. Avoid

bouncing and

snagging the accessory. Corners, sharp edges or bouncing have a

tendency to snag the rotating accessory and cause loss of control or

kickback.

e) Do not attach a saw chain, woodcarving blade, segmented diamond

wheel with a peripheral gap greater than 10 mm or toothed saw blade.

Such blades create frequent kickback and loss of control.

f) Do not ″jam″ the wheel or apply excessive pressure. Do not attempt to

make an

excessive depth of cut. Over stressing the wheel increases the loading and

susceptibility to twisting or binding of the wheel in the cut and the possibility

of kickback or saw blade breakage.

g) When wheel is binding or when interrupting a cut for any reason, switch

off the power tool and hold the power tool motionless until the wheel comes

to a complete stop. Never attempt to remove the wheel from the cut while

the wheel is in motion otherwise kickback may occur. Investigate and take

corrective action to eliminate the cause of saw blade binding.

- 11 -

h) Do not restart the cutting operation in the work-piece. Let the saw blade

reach full speed and carefully re-enter the cut. The saw blade may bind,

walk up or kickback if the power tool is restarted in the work-piece.

i) Support panels or any oversized work-piece to minimize the risk of saw

blade pinching and kickback. Large work-pieces tend to sag under their

own weight. Supports must be placed under the work-piece near the line of

cut and near the edge of the work-piece on both sides of the saw blade.

j) Use extra caution when making a “pocket cut” into existing walls or other

blind areas.

The protruding wheel may cut gas or water pipes, electrical wiring or

objects that can cause kickback.

NAME OF THE COMPONENT

1 switch;

5 front handle

9 bearing

2 handle cover

6 Aluminum head shell

10 base plate

3 rotary button

7 movable shield

11 faucet

4 chassis

8 saw blade

12 brush cover

- 12 -

SAFE OPERATION INSTRUCTIONS

Working environment

1)The work area should be clean, light and well-ventilated.

2) Do not use this machine in places with inflammable and explosive

materials.

3) When the machine is working, be sure to keep away from children,

bystanders and animals.

4) Do not use the power cord to pull the machine. Otherwise, it may be

damaged and cannot.

work properly.

1) The machine uses the leakage protection plug, please use the plug as

the warning label requirements

2) The socket type of the power supply should be matched with the plug

provided by this machine.It is not allowed to make any change to the plug

structure, and use this machine under the condition of power supply with

grounding wire.

3) Do not use this machine outdoors in the rainy day.

4) Do not use the power cord to pull the machine, so as to avoid the

machine is not good and cannot work properly

5) We should avoid the power cord contact with hot, wet, sharp class

material and moving parts.

6) When the machine is used outdoors, please use the power cord

extending 4

㎟

above and outdoor, and keep the connection reliable.

7) After turning on the machine, avoid any part of the body touching the

wall surface.

PERSONAL SAFETY

1) When operating the machine, always be on guard and never use the

machine under conditions of fatigue, alcohol abuse, drugs or medication to

avoid accidents caused by inattention during operation.

2) When operating, be sure to use protective equipment, such as dust

masks, goggles, earmuffs and so on. To avoid splashing sand and dust to

- 13 -

contuse eyes and face, or hearing loss due to strong noise.

3) To avoid starting accidentally, make sure the machine's switch is off

before turning on the power. Ensure the appropriate connection to the

power Do not put your finger on the switch button to prevent accidents.

4) Before starting the machine, check that the adjusting lock wrench and

tool have been removed from the machine.

5) When operating, the body should not stretch forward too much, please

always keep your body balanced.

6) When operating, please do not wear loose clothing, do not wear jewelry,

users with longer hair should discard hair into the protective caps, so as

not to touch the moving parts during operation,causing accidents.

THE USE OF THE MACHINE AND PRECAUTIONS

1)Before using, check the safety of the power supply. Poor socket and

power cord can cause poor contact. In severe cases, it may cause electric

shock, fire and other accidents.

2) During the slotting operation, keep the machine straight and advance

uniformly.

3) Operators should wear insulated gloves and insulated shoes when using

water-cut operation,

so as to avoid electric shock accidents.

4)Draw the guide wire on the work surface to improve the efficiency and

accuracy of slotting.

5) The machine is high-power with heavier work load, so please ensure the

interconnecting

components solid and reliable before using.

6) Waterless cutting operations should be equipped with dust removal

equipment, so as to ensure a good working environment

7) When turning the machine, you should open the cover while paying

special attention to the protection of flying sands. Slotting work without

protection is very dangerous. In serious cases, it will cause personal injury.

8) When using a pump to groove on the wall, work from top to bottom. Be

- 14 -

careful not to let water flow into the machine.

OPERATION INSTRUCTIONS

Facing the slot when operation

Side handle forward

The state of a cover when the

cover is closed

A plane wall for cutting (slotting) when

the cover is closed

When the corner slotted operation

Unscrew

the screws

Flipping

shield

Side handle

backdrop

The state of the overturn.

When the cover is turned over, it is

used for cutting (slotting) wall corner.

THE USE OF WATER PUMPS

- 15 -

1.A pipe into the machine on the tap.

2.The other end of the water pipe into the pump outlet.

3.Put the pump into the bucket with water, plug in power and than can be

used.

REPLACE THE CUTTING PIECE

1. Disassembly tools

2. Open the cover sheet

3.Loosen the screw and flip the activity

shield

4.Unfold counterclockwise

5. Remove the pressure plate and saw

blade

6.Remove the spacer between the saw

blades

- 16 -

7. Remove the order of reverse

installation, to complete the

replacement. (Lock clockwise)

THE MACHINE'S MAINTENANCE AND REPAIR

Before any maintenance and care of this machine, you must disconnect

the power, unplug the plug!

1) The machine is manufactured according to safety standards and should

not be disassembled if the machine fails to work.

2) When repairing, the accessory must be the spare parts provided by our

company, otherwise the machine will be damaged or hurt.

3) After each use of the machine, be sure to clean the gravel and dust on

the machine and keep all operating parts such as switches, plugs and

handles clean and keep it out of the reach of children,keep it dry. Avoid rust

on the machine can not work or accident.

- 17 -

MACHINE COMPONENTS DIAGRAM

- 18 -

Index

No.

Description

Q’ty

Index

No.

Description

Q’ty

Side cover

Switch button

Internal six angle

screws M10X25

soft start

Upper pressure

plate

Wire sheath

Saw blade

Left handle

Shim

Carbon brush frame

Lower pressure

plate

Carbon brush

Rubber plug

Brush holder cover

Protection cover

floor

Fast limit

Carriage screw

Butterfly screw

Water tap

output shaft

Bearing 6202

Head

Bearing 608

Looser nut M8

Large parachute tooth

Small beach tooth

Gear shaft

press plate

Bearing 6000

rotor

Bearing seat

Bearing 629

Bearing 6200

Guide ring

Gear

Stator

Hole gear ring

Shell

Bearing 3202

Rotary button

Skeleton oil seal

Right handle

Side handle assembly

switch

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

MODÈLE:KC133/KC160/KC125

«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente

qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnecouvrepasnécessairementtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.Nous

vousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandecheznous

sivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.

MANUELDUPROPRIÉTAIRE

SCIEABETON

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

<Photoàtitreindicatifseulement>

1

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréter

clairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduit

quevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasde

miseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.

MODÈLE:KC133/KC160/KC125

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Vousavezbesoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpasà

nouscontacter:

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

SCIEABETON

Machine Translated by Google

2

9.Équipéd'unbouclieràclapet,peutprotégerefficacementlegravier,lapoussière

7.Cetoutilestconçupourl'eauetl'aspirateuravecunfonctionnementdeuxenun

1.Souslamêmeefficacité,lepoidsestpluslégerqueleprécédent

caractéristiques.

5.Laconceptiondelapoignéearrièrerotativeestplussûreetplusergonomique.6.75360degrés

coupésarbitrairement,compétentspourtouslesendroitscomplexesàutiliser.

2.Poignéeauxiliairerotative,plusadaptéeàl'utilisationd'unevariétéde

supporttechniquecompletetgarantiedeservice.

coûtduréférencement.

lesopérationspeuventeffectivementprolongerladuréedeviedelalame,réduisantainsila

Nousvousremercionssincèrementd'avoirchoisinosproduits,vousbénéficierezdelagarantiedel'entreprise.

lesillonestplusprofondetpluslargequelesprécédents.

ils'agissaitdesableconcasséetdedéfautssédimentaires.

produits,réduisantconsidérablementl'intensitédutravaildel'utilisateur.Cependant,laprofondeurde

structure,réduisantconsidérablementlapoussièredesopérationsdecoupe.Avecdel'eau

briqueréfractaire,briquedeciment,briquelégère,murenbéton(sol)etladécoupede

3.L'entretienestplusrapideetpluspratique.

etplussûr.

deslieuxcomplexes.

Descriptionduproduit:Cetoutilestadaptéàladécoupeetauformagedevieux

8.Equipéd'unepompeetdebouchonsdeprotectioncontrelesfuites,ilfacilitelerainurage

surlesblessureshumaines.Évitezcomplètementlebouclierdemachineàfentetraditionnel

Leproduit,comparéauxproduitsprécédents,présentelescaractéristiquessaillantessuivantes

considérablement,cequilerendbeaucoupplussûràutiliser.

4.Laconceptionuniqueantifuiteamélioreladuréedeviedelamachine

granit,marbre,carreauxdecéramiqueetautresmatériauxdeconstruction.

Machine Translated by Google

2500W

160*22,2*

41*42mm

133*20*4,2

5800W

50*38mm

Puissancemaximale

60Hz 60Hz

6500tr/min 6800tr/min6500tr/min

spécification

125*20*2,5mm

2500W

révolution

capacité(D*

Fréquence

220240VCA

4800W

2,5mm

34*42mm

2500W

Lamedescie

0V50Hz

6200W

Laplupartdescoupes

DANS)

AC22024120VCA

Pouvoir

6800tr/min

120VCA

2500W

Vitessede

50Hz

Noté

Tension

4800W

3

Lesymboled'avertissementsignifietoutnonrespectdesinstructionsd'utilisation.

KC125

machine.

Symboledepréventiondeschocsélectriques,signifiequetouteopérationnonconforme

KC133

Lesprocéduresdécritesdanscemanuelentraînerontdesblessurescorporellesoudesdommagesàl'appareil.

Modèle KC160

conformémentauxprocéduresd'utilisationdécritesdanscemanuel,entraînera

dommagescausésparunchocélectrique.

Lesymboled'incendiesignifietoutmanquementaurespectdesinstructionsd'utilisation

cemanuelpeutentraînerunrisqued'incendie.

INSTRUCTIONSSURLESSYMBOLES

PARAMÈTRE

Machine Translated by Google

Règlesgénéralesdesécurité

4

AVERTISSEMENT

vitessemaximaleindiquéesurl'outil.

lesavertissementsetlesinstructionspeuvententraînerunchocélectrique,unincendieet/ou

présencedeliquides,gazoupoussièresinflammables.Lesoutilsélectriquescréentdesétincelles

AVERTISSEMENT!Liseztouslesavertissementsdesécuritéettouteslesinstructions.Lenonrespectdecesconsignes

b)N'utilisezpasd'outilsélectriquesdansdesatmosphèresexplosives,commedans

deséquipementsdeprotectiontelsquedesprotectionsauditives,desmasquesantipoussière,etc.

outilélectriquefonctionnantsursecteur(avecfil)ousurbatterie(sansfil)

Lesdistractionspeuventvousfaireperdrelecontrôle.

2)Sécuritéélectrique

Lesymboledeprotectiondesyeuxpeutêtremodifiéenajoutantd'autressymbolespersonnels.

blessuresgraves.Conserveztouslesavertissementsetinstructionspourréférenceultérieure.

leterme«outilélectrique»danstouslesavertissementsénuméréscidessousfaitréférenceàvotre

1)Sécuritédelazonedetravail

Pourréduirelerisquedeblessure,utilisezuniquementdesaccessoiresd'unepuissancenominaleaumoinségaleàcelledelabatterie.

quipeuventenflammerlapoussièreoulesfumées.c)

Gardezlesenfantsetlesspectateurséloignéslorsquevousutilisezunoutilélectrique.

chemin.

chocélectriquesivotrecorpsestreliéàlaterreouàlamasse.

c)N'exposezpaslesoutilsélectriquesàlapluieouàdesconditionshumides.L'eaupénétrantdansun

outil.

a)Lesfichesdesoutilsélectriquesdoiventcorrespondreàlaprise.Nemodifiezjamaislafichedequelquemanièrequecesoit.

Desfichesnonmodifiéesetdesprisesadaptéesréduirontlerisquedechocélectrique.b)Éviteztoutcontact

corporelavecdessurfacesmisesàlaterreoureliéesàlaterre,tellesquedestuyaux,desradiateurs,des

cuisinièresetdesréfrigérateurs.Ilexisteunrisqueaccrudechocélectrique.

accidents.

a)Gardezlazonedetravailpropreetbienéclairée.Leszonesencombréesousombresinvitent

N'utilisezpasd'adaptateuravecdesoutilsélectriquesreliésàlaterre.

Machine Translated by Google

5

e)Lorsquevousutilisezunoutilélectriqueàl'extérieur,utilisezunerallongeadaptée

f)Sil'utilisationd'unoutilélectriquedansunendroithumideestinévitable,utilisezun

Leséquipementsdeprotectiontelsquelesmasquesantipoussière,leschaussuresdesécuritéantidérapantes,les

casquesdesécuritéoulesprotectionsauditivesutilisésdanslesconditionsappropriéesréduirontlesrisquespersonnels.

chocélectrique.

b)

Utiliserunéquipementdeprotectionindividuelle.Portertoujoursuneprotectionpourlesyeux.

débrancherl'outilélectrique.Gardezlecordonàl'écartdelachaleur,del'huile,desbordstranchantsou

3)Sécuritépersonnelle

avantdeconnecteràlasourced'alimentationet/ouàlabatterie,deramasserou

porterl'outil.Transporterdesoutilsélectriquesavecledoigtsurl'interrupteurou

L'utilisationd'unoutilélectriqueaugmentelerisquededécharge

électrique.d)Nepasmaltraiterlecordon.Nejamaisutiliserlecordonpourtransporter,tirerou

alimentationprotégéeparundisjoncteurdefuiteàlaterre(GFCI).L'utilisationd'unGFCIréduit

lerisquedechocélectrique.

choc.

utiliserunoutilélectrique.N'utilisezpasd'outilélectriquelorsquevousêtesfatiguéou

c)Empêcher

toutdémarrageinvolontaire.S'assurerquel'interrupteurestenpositiond'arrêt.

Unecléouuneclélaisséeattachéeàunepiècerotativedel'outilélectriquepeutentraîner

piècesmobiles.Lescordonsendommagésouemmêlésaugmententlerisqued'électrocution

a)Restezvigilant,faitesattentionàcequevousfaitesetfaitespreuvedebonsenslorsque

Lamisesoustensiond'outilsélectriquesdontl'interrupteurestenpositionmarchepeutentraîner

desaccidents.d)Retireztoutecléderéglageoudeserrageavantdemettrel'outilélectriquesoustension.

f)Habillezvouscorrectement.Neportezpasdevêtementsamplesnidebijoux.Gardezvoscheveux,vos

vêtementsetvosgantséloignésdespiècesmobiles.Vêtementsamples,bijouxou

permetunmeilleurcontrôledel'outilélectriquedansdessituationsinattendues.

pouruneutilisationenextérieur.L'utilisationd'uncordonadaptéàuneutilisationenextérieurréduitlerisquede

sousl'influencededrogues,d'alcooloudemédicaments.Unmomentde

L'inattentionlorsdel'utilisationd'outilsélectriquespeutentraînerdesblessuresgraves.

e)Nevouspenchezpas

tropenavant.Gardeztoujoursunebonnepositionetunbonéquilibre.

Machine Translated by Google

6

a)Faitesentretenirvotreoutilélectriqueparunréparateurqualifiéutilisantuniquement

f)Gardezlesoutilsdecoupebienaiguisésetpropres.Desoutilsdecoupebienentretenus

Unoutilélectriquequinepeutpasêtrecontrôléavecl'interrupteurestdangereuxetdoit

tauxpourlequelilaétéconçu.b)N'utilisez

pasl'outilélectriquesil'interrupteurnepermetpasdel'allumeretdel'éteindre.

lesaccidentssontcauséspardesoutilsélectriquesmalentretenus.

installationsdecollecte,assurezvousqu'ellessontconnectéesetutiliséescorrectement.Utilisationde

stockagedesoutilsélectriques.Detellesmesuresdesécuritépréventivesréduisentlerisque

àexécuter.Utilisationdel'outilélectriquepourdesopérationsdifférentesdecelles

cesinstructions,entenantcomptedesconditionsdetravailetdutravail

lescheveuxlongspeuventêtrehappésparlespièces

mobiles.g)Sidesdispositifssontprévuspourleraccordementdel'extractiondepoussièreet

l'outilélectriqueavantd'effectuerdesréglages,dechangerdesaccessoiresou

êtreréparé.c)

Débranchezlafichedelasourced'alimentationet/oulabatteriede

avecdesbordstranchantstranchantssontmoinssusceptiblesdesecoinceretsontplusfacilesà

contrôler.g)Utilisezl'outilélectrique,lesaccessoiresetlesemboutsd'outils,etc.conformémentaux

4)Utilisationetentretiendesoutilsélectriques

personnesquineconnaissentpasl'outilélectriqueoucesinstructionspourutiliserl'outil

5)Service

d)Rangezlesoutilsélectriquesinutiliséshorsde

portéedesenfantsetneleslaissezpas

Lacollectedespoussièrespeutréduirelesrisquesliésàlapoussière.

prévupourraitentraînerunesituationdangereuse.

despiècesderechangeidentiques.Celagarantiralasécuritédel'alimentation

application.L'outilélectriqueappropriéferaletravailmieuxetdemanièreplussûre

fonctionnement.S'ilestendommagé,faitesréparerl'outilélectriqueavantdel'utiliser.Denombreux

outilélectrique.Lesoutilsélectriquessontdangereuxentrelesmainsd'utilisateursnonformés.e)

Entretenezlesoutilsélectriques.Vérifiezqu'iln'yapasdemauvaisalignementoudeblocagedespièces

mobiles,debrisdepiècesetdetouteautreconditionpouvantaffecterlefonctionnementdel'outilélectrique.

a)Neforcezpasl'outilélectrique.Utilisezl'outilélectriqueadaptéàvotre

Machine Translated by Google

7

vitessed'unoutilpluspetitetpeutéclater.

lesmeulessontdestinéesaumeulagepériphérique,lesforceslatéralesappliquéesàces

lame.

g)Lediamètreextérieuretl'épaisseurdevotreaccessoiredoiventêtre

Placezvousetlespersonnesàproximitéloinduplandelascierotative

exemple:nepasmeuleraveclecôtédelalamedescieàtronçonner.Tronçonnageabrasif

Exigenceparticulièrepourl'outildecoupe.

outilélectrique.Cen'estpasparcequ'unaccessoirepeutêtrefixéàvotreoutilélectrique,

lameréduisantainsilerisquederupturedelalamedescie.

pourlalamedesciequevousavezsélectionnée.Lesbridesdelamedescieappropriéessoutiennentlascie

l'outilestmaintenu.

contactaccidentelaveclalamedescie.b)

Utilisezuniquementdeslamesdescierenforcéesoudiamantéespourvotre

utiliséavecdesmeulesdiamantées.

Leprotecteuraideàprotégerl'opérateurdesfragmentsderouecasséset

lesrouespeuventlesbriser.e)Utiliseztoujours

desbridesdelamedescienonendommagéesetdediamètrecorrect

a)Ledispositifdeprotectionfourniavecl'outildoitêtresolidementfixéàl'alimentation.

vitessemaximale

leslamesdestinéesàunoutilélectriqueplusgrosneconviennentpasauxoutilspluspuissants

celanegarantitpasunfonctionnementsûr.

c)Lavitessenominaledel'accessoiredoitêtreaumoinségaleàla

6)Avertissementsdesécuritépourlatronçonneuse

f)N'utilisezpasderouesrenforcéesuséesprovenantd'outilsélectriquesplusgros.

REMARQUEL'avertissementcidessusnes'appliquepasauxoutilsuniquementconçuspourêtre

estexposéversl'opérateur.

vitessepeutsebriseretvolerenéclats.

d)Leslamesdescienedoiventêtreutiliséesquepourlesapplicationsrecommandées.

marquésurl'outilélectrique.Lesaccessoiresfonctionnentplusvitequeleurvitessenominale

outiletpositionnépourunesécuritémaximale,donclamoindrequantitédelamedescie

Machine Translated by Google

8

Desfragmentsdepièceàusineroud'unerouecasséepeuvents'envoleretprovoquer

j)Porterunéquipementdeprotectionindividuelle.Selonl'application,utiliserunmasquefacial.

lematérieldel'outilélectriqueseradéséquilibré,vibreraexcessivementet

uneminute.Leslamesdescieendommagéessebriserontnormalementpendantcetest

del'outilélectrique.

Uneexpositionprolongéeàunbruitdeforteintensitépeutentraîneruneperteauditive.k)

Gardezlesspectateursàunedistancedesécuritédelazonedetravail.Toutepersonneentrant

nepeutpasêtrecorrectementprotégéoucontrôlé.h)Lataille

del'arbredeslamesdescieetdesbridesdoits'adaptercorrectementàlabroche

lamedescierotativeetfaitesfonctionnerl'outilélectriqueàlavitessemaximaleàvidependant

généréparvotreopération.

cordon.L'accessoiredecoupeencontactavecunfil«soustension»peutexposer

endommagerouinstallerunelamedescienonendommagée.Aprèsinspectionetinstallation

diversesopérations.

i)N'utilisezpasdemeulesendommagées.Avantchaqueutilisation,inspectezleslamesdescie

fragmentsabrasifsoudepiècesàusiner.

l)Tenezl'outilélectriqueuniquementparlessurfacesdepréhensionisoléeslorsquevouseffectuezdesopérations.

blessureaudelàdelazoneimmédiated'opération.

peutentraînerunepertedecontrôle.

écranfacial,lunettesdesécuritéoulunettesdeprotection.Selonlecas,portezunmasqueanti

poussière,desprotectionsauditives,desgantsetuntablierd'ateliercapablesd'arrêterlespetits

lazonedetravaildoitporterunéquipementdeprotectionindividuelle.

Lamesdescieetbridesavecdestrousd'arbrequinecorrespondentpasaumontage

temps.

choc.

Lemasqueantipoussièreoulerespirateurdoitêtrecapabledefiltrerlesparticules

danslalimitedelacapaciténominaledevotreoutilélectrique.Accessoiresdetailleincorrecte

lalamedescie,positionnezvousetlespersonnesàproximitéloinduplandela

lespiècesmétalliquesdel'outilélectriquesont«soustension»etpourraientprovoquerunchocélectriquechezl'opérateur.

Laprotectionoculairedoitêtrecapabled'arrêterlesdébrisvolantsgénéréspar

pourleséclatsetlesfissures.Sil'outilélectriqueoulalamedescietombe,inspectezles

uneopérationoùl'accessoiredecoupepeutentrerencontactavecuncâblagecachéouses

Machine Translated by Google

OPÉRATIONSDECOUPE

CONSIGNESDESÉCURITÉSUPPLÉMENTAIRESPOURLESABRASIFS

pincement.Leslamesdescieabrasivespeuventégalementsecasserdanscesconditions.

tournerprovoqueleforçagedel'outilélectriqueincontrôlédansladirection

poussièreàl'intérieurduboîtieretaccumulationexcessivedepoudremétallique

accessoiredansvotrecorps.p)

Nettoyezrégulièrementlesorificesd'aérationdel'outilélectrique.Leventilateurdumoteuraspirera

Lepincementoul'accrochageprovoqueunblocagerapidedelaroueenrotationqui,dans

lecordonpeutêtrecoupéouaccrochéetvotremainouvotrebraspeutêtretirédansle

lesliquidesderefroidissementpeuventprovoqueruneélectrocutionouunchocélectrique.

pièce,leborddelarouequipénètredanslepointdepincementpeutcreuser

Parexemple,siunelamedescieabrasiveestaccrochéeoupincéeparlapièce

m)Placezlecordonàl'écartdel'accessoirerotatif.Sivousperdezlecontrôle,

pourraitenflammercesmatériaux.r)

N'utilisezpasd'accessoiresnécessitantdesliquidesderefroidissement.L'utilisationd'eauoud'autresliquides

peutprovoquerdesrisquesélectriques.

q)N'utilisezpasl'outilélectriqueàproximitédematériauxinflammables.Étincelles

opposéàlarotationdelalamedescieaupointdereliure.

arrêtcomplet.Larouequitournepeutsaisirlasurfaceettirerle

Lalamedesciepeutsauterversouloindel'opérateur,selonladirectiondumouvementdela

lamedescieaupointde

danslasurfacedumatériau,cequifaitquelalamedesciesortourebondit

lamedescierotative.n)

Neposezjamaisl'outilélectriqueavantquel'accessoirenesoitarrivéàunpointmort.

lecontactavecl'accessoirerotatifpourraitaccrochervosvêtementsettirer

Lerebondestuneréactionsoudaineàunelamedescierotativepincéeouaccrochée.

Rebondissementetavertissementsassociés

outilélectriquehorsdevotrecontrôle.

o)Nefaitespasfonctionnerl'outilélectriqueenleportantàvoscôtés.Accidentel

9

Machine Translated by Google

10

derebondouderupturedelalamedescie.g)

Lorsquelameulesebloqueoulorsquevousinterrompezunecoupepouruneraisonquelconque,changez

roueavecunentreferpériphériquesupérieurà10mmoulamedesciedentée.

desprécautionssontprises.b)

Neplacezjamaisvotremainàproximitédel'accessoirerotatif.L'accessoirepeut

laroueestenmouvement,sinonunrebondpeutseproduire.Enquêtezetprenez

l'opérateurpeutcontrôlerlesréactionsdecoupleoulesforcesderebond,siellessontappropriées

e)Nepasattacherunechaînedescie,unelamedesculpturesurbois,undiamantsegmenté

procéduresouconditionsetpeuventêtreévitéesenprenantlesprécautionsappropriées

d)Soyez

particulièrementprudentlorsquevoustravaillezdanslescoins,lesbordstranchants,etc.Évitez

faireun

f)Nepas«bloquer»laroueetnepasappliquerdepressionexcessive.Nepastenterde

Lerebondestlerésultatd'unemauvaiseutilisationd'unoutilélectriqueet/oud'unfonctionnementincorrect.

propulserl'outildansladirectionopposéeaumouvementdelaroueaupointde

jusqu'àl'arrêtcomplet.N'essayezjamaisderetirerlameuledelacoupependant

rebondsurvotremain.c)Ne

positionnezpasvotrecorpsenligneaveclaroueenrotation.Lerebond

Detelleslamescréentdesrebondsfréquentsetdespertesdecontrôle.

a)Maintenezfermementl'outilélectriqueetpositionnezvotrecorpsetvotrebraspour

accrocherl'accessoire.Lescoins,lesbordstranchantsoulesrebondsontun

susceptibilitéàlatorsionouaugrippagedelarouedanslacoupeetpossibilité

rebondissantet

commeindiquécidessous.

profondeurdecoupeexcessive.Unesollicitationexcessivedelameuleaugmentelachargeet

actioncorrectivepouréliminerlacausedublocagedelalamedescie.

éteignezl'outilélectriqueetmaintenezl'outilélectriqueimmobilejusqu'àcequelaroues'allume.

pouruncontrôlemaximaldurebondoudelaréactiondecouplelorsdudémarrage.

contrecoup.

tendanceàaccrocherl'accessoirerotatifetàprovoquerunepertedecontrôleou

vouspermettentderésisterauxforcesderebond.Utiliseztoujourslapoignéeauxiliaire,sielleestfournie,

Machine Translated by Google

NOMDUCOMPOSANT

8lamesdescie

zonesaveugles.

j)Soyezparticulièrementprudentlorsquevouseffectuezune«coupedepoche»dansdesmursexistantsoud’autres

7boucliersmobiles

Atteignezlavitessemaximaleetréintroduisezlacoupeavecprécaution.Lalamedesciepeutsecoincer,se

déplacerverslehautourebondirsil'outilélectriqueestredémarrédanslapièceàtravailler.

11robinet

10plaquesdebase

h)Nepasrecommencerl'opérationdecoupedanslapièce.Laisserlalamedescie

objetspouvantprovoquerunrebond.

Larouesaillantepeutcouperdesconduitesdegazoud'eau,descâblesélectriquesou

9roulements

pincementdelalameetrebond.Lesgrandespiècesonttendanceàs'affaissersousleur

5poignéeavant

12couverclesdebrosse

1interrupteur;

i)Soutenirlespanneauxoutoutepiècesurdimensionnéepourminimiserlerisquedesciage

3boutonsrotatifs4

châssis

couperetprèsduborddelapiècedesdeuxcôtésdelalamedescie.

6Coquedetêteenaluminium2couverclesdepoignée

proprepoids.Lessupportsdoiventêtreplacéssouslapièceàtravaillerprèsdelalignede

11

Machine Translated by Google

surfacedumur.

lamachinen'estpasbonneetnepeutpasfonctionnercorrectement

endommagéetnepeutpas

fonctionnercorrectement.

machinedansdesconditionsdefatigue,d'abusd'alcool,dedroguesoudemédicamentspour

4)N'utilisezpaslecordond'alimentationpourtirerlamachine.Danslecascontraire,ellerisqued'êtreendommagée.

4)N'utilisezpaslecordond'alimentationpourtirerlamachine,afind'éviter

Environnementdetravail

2)Letypedeprisedel'alimentationdoitcorrespondreàlafiche

6)Lorsquelamachineestutiliséeàl'extérieur,veuillezutiliserlecordond'alimentation

matérieletpiècesmobiles.

lesexigencesenmatièred'étiquettesd'avertissement

1)Lorsquevousutilisezlamachine,soyeztoujourssurvosgardesetn'utilisezjamaisla

éviterlesaccidentscausésparl'inattentionpendantlefonctionnement.

1)Lamachineutiliselebouchondeprotectioncontrelesfuites,veuillezutiliserlebouchoncomme

5)Nousdevonsévitertoutcontactducordond'alimentationavecdesobjetschauds,humidesettranchants.

2)N'utilisezpascettemachinedansdesendroitscontenantdessubstancesinflammablesetexplosives.

structure,etutilisercettemachinedansdesconditionsd'alimentationélectriqueavec

7)Aprèsavoirallumélamachine,éviteztoutepartieducorpsencontactavecla

fourniparcettemachine.Iln'estpaspermisd'apporterdesmodificationsàlaprise

1)Lazonedetravaildoitêtrepropre,lumineuseetbienaérée.

s'étendantde4audessusetàl'extérieur,etmaintientlaconnexionfiable.

2)Lorsdel'utilisation,veillezàutiliserunéquipementdeprotection,telqu'unmasqueantipoussière.

masques,lunettes,cacheoreilles,etc.Pouréviterleséclaboussuresdesableetdepoussière

3)Lorsquelamachinefonctionne,veillezàlamainteniréloignéedesenfants,desspectateursetdes

animaux.

3)N'utilisezpascettemachineàl'extérieurpartempsdepluie.

fildemiseàlaterre.

matériels.

SÉCURITÉPERSONNELLE

INSTRUCTIONSD'UTILISATIONSÉCURITAIRE

12

Machine Translated by Google

UTILISATIONDELAMACHINEETPRÉCAUTIONS

composantssolidesetfiablesavantutilisation.

3)Lesopérateursdoiventporterdesgantsisolantsetdeschaussuresisoléeslorsdel'utilisation

Gardeztoujoursvotrecorpsenéquilibre.

7)Lorsquevousallumezlamachine,vousdevezouvrirlecouvercletoutenpayant

5)Lorsdel'opération,lecorpsnedoitpastrops'étirerversl'avant,s'ilvousplaît

uniformément.

3)Pourévitertoutdémarrageaccidentel,assurezvousquel'interrupteurdelamachineestéteint

Précisiondurainurage.

équipements,afind'assurerunbonenvironnementdetravail

4)Tirezlefilguidesurlasurfacedetravailpouraméliorerl'efficacitéet

contusiondesyeuxetduvisage,ouperteauditivedueàunbruitfort.

nepastoucherlespiècesmobilespendantlefonctionnement,carcelapourraitprovoquerdesaccidents.

attentionparticulièreàlaprotectioncontrelessablesvolants.Travauxderainuragesans

6)Lorsdel'utilisation,veuilleznepasporterdevêtementsamples,nepasporterdebijoux,les

utilisateursayantdescheveuxpluslongsdoiventjeterlescheveuxdanslescapuchonsdeprotection,afin

opérationdecoupure

d'eau,afind'éviterlesaccidentsparélectrocution.

Nemettezpasvotredoigtsurleboutondel'interrupteurpouréviterlesaccidents.

cordond'alimentationpeutprovoquerunmauvaiscontact.Danslescasgraves,celapeutprovoquerunedéchargeélectrique

interconnecté

1)Avantutilisation,vérifiezlasécuritédel'alimentationélectrique.Mauvaisepriseet

avantdemettrel'appareilsoustension.Assurezvousquelaconnexionestappropriéeàl'

5)Lamachineesttrèspuissanteetsachargedetravailestpluslourde.Veuillezdoncvousassurerque

Laprotectionesttrèsdangereuse.Danslescasgraves,ellepeutentraînerdesblessurescorporelles.

8)Lorsquevousutilisezunepompepourrainurerlemur,travaillezdehautenbas.

6)Lesopérationsdedécoupesanseaudoiventêtreéquipéesd'undispositifd'éliminationdelapoussière.

l'outilaétéretirédelamachine.

2)Pendantl'opérationderainurage,maintenezlamachinedroiteetavancez

choc,incendieetautresaccidents.

4)Avantdedémarrerlamachine,vérifiezquelaclédeblocagederéglageet

13

Machine Translated by Google

L'UTILISATIONDESPOMPESÀEAU

INSTRUCTIONSD'UTILISATION

Poignéelatérale

Bouclier

àbascule

Dévisser

lesvis

14

lecouvercleestfermé

Uneparoiplanepourladécoupe(rainurage)lorsquele

couvercleestfermé

Lorsdel'opérationdefented'angle

Lorsquelecouvercleestretourné,ilestutilisépour

couper(rainurer)lescoinsdesmurs.

Poignéelatéraleversl'avant

L'étatd'unecouverturelorsquela

Faceàlafentelorsdufonctionnement

attentionànepaslaissercoulerd'eaudanslamachine.

L'étatdurenversement.

toiledefond

Machine Translated by Google

6.Retirezl'entretoiseentrelascie

4.Déplierdanslesensinversedesaiguillesd'unemontre

bouclier

lames

2.Ouvrezlapagedecouverture

5.Retirezlaplaquedepressionetlascie

3.Desserrezlavisetretournezl'activité

1.Outilsdedémontage

lame

15

REMPLACERLAPIÈCEDECOUPE

3.Placezlapompedansleseauavecdel'eau,branchezl'alimentationetvouspouvez

utilisé.

2.L’autreextrémitédutuyaud’eaudanslasortiedelapompe.

1.Untuyaudanslamachinesurlerobinet.

Machine Translated by Google

2)Lorsdelaréparation,lesaccessoiresdoiventêtredespiècesderechangefourniespar

notresociété,sinonlamachineseraendommagéeoublessée.

3)Aprèschaqueutilisationdelamachine,veillezànettoyerlegravieretlapoussièresurlamachineetà

gardertouteslespiècesdefonctionnementtellesquelesinterrupteurs,lesprisesetlespoignéespropres

ethorsdeportéedesenfants,gardezlesausec.Évitezlarouillesurlamachinequinepeutpasfonctionnerou

provoquerunaccident.

1)Lamachineestfabriquéeconformémentauxnormesdesécuritéetnedoitpasêtre

démontéesilamachinenefonctionnepas.

Avanttoutentretienetsoindecettemachine,vousdevezdébrancherl'alimentation,

débrancherlaprise!

16

ENTRETIENETRÉPARATIONDELAMACHINE

7.Supprimerl'ordreinverse

installation,pourterminerleremplacement.

(Verrouillagedanslesensdesaiguillesd'unemontre)

Machine Translated by Google

SCHÉMADESCOMPOSANTSDELAMACHINE

17

Machine Translated by Google

18

Description

Qté

Non.

Indice

Qté

Description

Boutondecommutation

Balaisdecharbon

Roulement6202

Boutonrotatif

plaque

Engrenage

Robinetd'eau

41 1

rotor

Houssedeprotection

Coquille

Pressionsupérieure

Roulement6200

Cadredebalaisdecharbon

Jointd'étanchéitésquelette

Baguedeguidage

sol

Grandedentdeparachute

Couverturelatérale

Roulement629

Couvercleduportebalais

Roulement608

ÉcroudesserréM8

Poignéedroite

changer

Cale

plaque

Anneaudedentureàtrou

Arbredesortieà

vispapillon

Sixanglesinternes

Non.

Ensembledepoignéelatérale

4Lamesdescie

Pressionplusbasse

Stator

37Arbredetransmission

Indice

Petitedentdeplage

12têtes

Roulement3202

démarrageprogressif

Siègederoulement

Poignéegauche

Visdechariot

plaquedepresse

Bouchonencaoutchouc

Roulement6000

visM10X25

Gainedefil

Limiterapide

Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie

électroniquewww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

BETONSÄGE

BENUTZERHANDBUCH

„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine

Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen

Topmarken erzielen können, und bedeuten nicht unbedingt, dass sie alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien

abdecken. Wir möchten Sie freundlich daran erinnern, bei Ihrer Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob

Sie im Vergleich zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.

MODELL: KC133/KC160/KC125

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

- 1 -

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren

Sie uns gerne:

MODELL: KC133/KC160/KC125

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie

das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung

vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten

haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder

Software-Updates für unser Produkt gibt.

BETONSÄGE

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

Machine Translated by Google

Herzlichen Dank für die Wahl unserer Produkte, Sie erhalten die Firma

die Rille ist tiefer und breiter als die vorherigen.

Feuerstein, Zementstein, Leichtstein, Betonwand (Boden) und das Schneiden von

3. Die Wartung ist schneller und bequemer.

Kosten für die Einteilung in Schlitze.

und sicherer.

Produktbeschreibung: Dieses Werkzeug eignet sich zum Schneiden und Formen von alten

komplexe Orte.

8.Ausgestattet mit einer Pumpe und Auslaufschutzstopfen erleichtern das Einstecken

Das Produkt weist im Vergleich zu früheren Produkten folgende hervorstechende Merkmale auf

erheblich und macht den Betrieb wesentlich sicherer.

auf die menschliche Verletzung.Vermeiden Sie vollständig den traditionellen Schlitzmaschinenschutz

Granit, Marmor, Keramikfliesen und andere Baumaterialien.

4. Einzigartiges auslaufsicheres Design erhöht die Lebensdauer der Maschine

9. Ausgestattet mit Clamshell-Schild, kann effektiv schützen den Kies, Staub

1.Bei gleicher Effizienz ist das Gewicht geringer als beim Vorgänger

7. Dieses Werkzeug ist für Wasser und Vakuum mit zwei in einem Betrieb konzipiert

Merkmale.

5. Das Design des drehbaren hinteren Griffs ist sicherer und ergonomischer. 6,75–360

Grad beliebiger Schnitt, geeignet für alle komplexen Einsatzorte.

war gebrochener Sand und Sedimentdefekte.

Operationen können die Lebensdauer der Klinge effektiv verlängern und dadurch die

2. drehbare hilfs griff, mehr geeignet für die verwendung von einer vielzahl von

Umfassender technischer Support und Servicegarantie.

Produkte, die die Arbeitsintensität des Benutzers erheblich reduzieren. Allerdings ist die Tiefe der

Struktur, die den Staub beim Schneiden stark reduziert. Mit Wasser

- 2 -

Machine Translated by Google

Spezifikation

Kapazität(D*

Wechselstrom 120 V

2500 W

Geschwindigkeit der

50 Hz

Bewertet

Stromspannung

4800W

ÿ 160*ÿ 22,2*

50 x 38 mm

2500 W

Sägeblatt

0 V 50 Hz

6200 W

Die meisten

IN)

AC220-24Wechselstrom 120 V

Leistung

Revolution

6800 U/min

2500 W

ÿ 125*ÿ 20*2,5 mm

Frequenz

Wechselstrom 220-240 V

4800W

2,5 mm

34 x 42 mm

2500 W

41 x 42 mm

5800 W

ÿ 133*ÿ 20*4,2

Maximale Leistung

60 Hz 60 Hz

6500 U/min 6800 U/min 6500 U/min

- 3 -

Das Warnsymbol bedeutet, dass die Nichtbeachtung der Betriebsanleitung

Die in diesem Handbuch beschriebenen Vorgehensweisen können zu Verletzungen oder Schäden am

Maschine.

Das Symbol „Stromschlag vermeiden“ bedeutet, dass jeder Vorgang, der nicht

KC133

KC125Modell KC160

die in diesem Handbuch beschriebenen Betriebsverfahren, führt dazu,

Schäden durch Stromschlag.

Das Feuersymbol bedeutet, dass die Bedienungsanleitungen nicht befolgt werden.

Dieses Handbuch kann zu Brandgefahr führen.

SYMBOLANWEISUNGEN

PARAMETER

Machine Translated by Google

Allgemeine Sicherheitsregeln

- 4 -

WARNUNG

Das Augenschutzsymbol kann durch das Hinzufügen anderer persönlicher

da dies den Staub oder die Dämpfe entzünden

könnte. c) Halten Sie Kinder und andere Personen während der Benutzung eines Elektrowerkzeugs fern.

Weg.

Um das Verletzungsrisiko zu verringern, verwenden Sie nur Zubehör, das mindestens dem

1) Sicherheit am Arbeitsplatz

Werkzeug.

a) Der Stecker des Elektrowerkzeugs muss in die Steckdose passen. Verändern Sie den Stecker niemals

Unfälle.

Unveränderte Stecker und passende Steckdosen verringern das Risiko eines Stromschlags. b) Vermeiden

Sie Körperkontakt mit geerdeten Oberflächen wie Rohren, Heizkörpern, Herden und Kühlschränken. Es

besteht ein erhöhtes Risiko eines Stromschlags.

Maximaldrehzahl auf dem Werkzeug angegeben.

a) Halten Sie den Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung oder dunkle Bereiche laden

Vorhandensein von brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder Staub. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken

Die Nichtbeachtung der Warnungen und Anweisungen kann zu Stromschlag, Brand und/oder

Verwenden Sie keine Adapterstecker mit geerdeten Elektrowerkzeugen.

WARNUNG! Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Bei Nichtbeachtung

b) Betreiben Sie Elektrowerkzeuge nicht in explosionsgefährdeten Bereichen, wie z. B. in

Stromschlag, wenn Ihr Körper geerdet ist. c) Setzen Sie

Elektrowerkzeuge nicht Regen oder Nässe aus. Wasser, das in ein

Durch Ablenkung können Sie die Kontrolle verlieren.

Schutzausrüstung wie Gehörschutz, Staubmaske etc.

netzbetriebenes (kabelgebundenes) Elektrowerkzeug oder batteriebetriebenes (kabelloses)

2) Elektrische Sicherheit

schwere Verletzungen. Bewahren Sie alle Warnhinweise und Anweisungen für die Zukunft auf.

Der Begriff "Elektrowerkzeug" in allen unten aufgeführten Warnhinweisen bezieht sich auf Ihre

Machine Translated by Google

- 5 -

es besteht die Gefahr eines Stromschlags.

Verletzungen. c) Unbeabsichtigtes Einschalten vermeiden. Stellen Sie sicher, dass der Schalter in der Aus-Position ist.

Ein in einem rotierenden Teil des Elektrowerkzeugs steckender Schraubenschlüssel oder Schlüssel kann zu

Schock.

Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, wenn Sie müde sind oder

a) Bleiben Sie wachsam, achten Sie darauf, was Sie tun, und verwenden Sie Ihren gesunden Menschenverstand, wenn

bewegliche Teile. Beschädigte oder verwickelte Kabel erhöhen das Risiko eines Stromschlags.

für den Einsatz im Freien. Die Verwendung eines für den Außenbereich geeigneten Kabels verringert das Risiko

Unachtsamkeit beim Umgang mit Elektrowerkzeugen kann zu schweren Verletzungen führen.

Das Einschalten von Elektrowerkzeugen mit eingeschaltetem Schalter kann zu Unfällen führen. d)

Entfernen Sie vor dem Einschalten des Elektrowerkzeugs alle Einstellschlüssel oder Schraubenschlüssel.

ermöglicht eine bessere Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unerwarteten Situationen.

e) Wenn Sie ein Elektrowerkzeug im Freien verwenden, verwenden Sie ein Verlängerungskabel, das

unter dem Einfluss von Drogen, Alkohol oder Medikamenten. Ein Moment der

Schutzausrüstung wie Staubmaske, rutschfeste Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz je nach

Einsatzbedingungen verringern das persönliche

f) Wenn der Betrieb eines Elektrowerkzeugs in feuchter Umgebung unvermeidlich ist, verwenden Sie eine Erdung

e) Überstrecken Sie sich

nicht. Achten Sie stets auf einen sicheren Stand und halten Sie das Gleichgewicht.

Stromschlag.

Verletzungen. b) Verwenden Sie persönliche Schutzausrüstung. Tragen Sie immer einen Augenschutz.

f) Ziehen Sie sich angemessen an. Tragen Sie keine weite Kleidung oder Schmuck. Halten Sie Haare, Kleidung

und Handschuhe von beweglichen Teilen fern. Weite Kleidung, Schmuck oder

bevor Sie das Gerät an die Stromquelle und/oder den Akku anschließen, es aufheben oder

Trennen Sie das Elektrowerkzeug vom Stromnetz. Halten Sie das Kabel fern von Hitze, Öl, scharfen Kanten oder

3) Persönliche Sicherheit

Tragen des Werkzeugs. Das Tragen von Elektrowerkzeugen mit dem Finger am Schalter oder

Fehlerstrom-Schutzschalter (GFCI) geschützte Stromversorgung. Die Verwendung eines GFCI reduziert

Elektrowerkzeug erhöht das Risiko eines elektrischen Schlages. d)

Missbrauchen Sie das Kabel nicht. Verwenden Sie das Kabel niemals zum Tragen, Ziehen oder

Machine Translated by Google

- 6 -

das Elektrowerkzeug, bevor Sie Einstellungen vornehmen, Zubehörteile wechseln oder

mit scharfen Schneidkanten verklemmen sich weniger und sind leichter zu kontrollieren. g) Verwenden Sie

Elektrowerkzeug, Zubehör und Werkzeuge usw. gemäß

5) Service

4) Verwendung und Pflege von Elektrowerkzeugen

Personen, die mit dem Elektrowerkzeug oder dieser Anleitung nicht vertraut sind, dürfen das Gerät nicht

d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge

außerhalb der Reichweite von Kindern auf und lassen Sie sie nicht

Durch Staubabsaugung können staubbedingte Gefahren verringert werden.

Anwendung. Das richtige Elektrowerkzeug erledigt die Arbeit besser und sicherer bei der

Betrieb. Lassen Sie das Elektrowerkzeug bei Beschädigung vor dem Einsatz reparieren. Viele

beabsichtigte Verwendung kann zu einer gefährlichen Situation führen.

identische Ersatzteile. Dadurch wird die Sicherheit des Netzteils gewährleistet

a) Überlasten Sie das Elektrowerkzeug nicht. Verwenden Sie das richtige Elektrowerkzeug für Ihre

Elektrowerkzeug. Elektrowerkzeuge sind in den Händen von unerfahrenen Benutzern gefährlich. e)

Warten Sie Elektrowerkzeuge. Überprüfen Sie, ob bewegliche Teile falsch ausgerichtet sind oder klemmen,

Teile gebrochen sind oder andere Zustände vorliegen, die die Leistung des Elektrowerkzeugs beeinträchtigen können.

f) Halten Sie Schneidwerkzeuge scharf und sauber. Gut gewartete Schneidwerkzeuge

Das Benutzen eines Elektrowerkzeugs, das nicht mit dem Schalter gesteuert werden kann, ist gefährlich und

a) Lassen Sie Ihr Elektrowerkzeug nur von einem qualifizierten Reparaturfachmann reparieren und verwenden Sie

b) Benutzen Sie das Elektrowerkzeug nicht,

wenn der Schalter nicht funktioniert.

Unfälle werden durch schlecht gewartete Elektrowerkzeuge verursacht.

diese Anweisungen unter Berücksichtigung der Arbeitsbedingungen und der

Sammelstellen, stellen Sie sicher, dass diese angeschlossen und ordnungsgemäß genutzt werden.

Lagerung von Elektrowerkzeugen. Solche vorbeugenden Sicherheitsmaßnahmen verringern das Risiko

Verwendung des Elektrowerkzeugs für andere Zwecke als die, die

c) Ziehen Sie den

Stecker aus der Steckdose und/oder den Akkupack aus der

lange Haare können in beweglichen Teilen hängen bleiben.

g) Wenn Vorrichtungen für den Anschluss von Staubabsaugung und

Machine Translated by Google

- 7 -

unbeabsichtigter Kontakt mit dem Sägeblatt.

b) Verwenden Sie für Ihre Säge nur gebundene, verstärkte oder diamantierte Trennsägeblätter.

e) Verwenden Sie immer unbeschädigte

Sägeblattflansche mit dem richtigen Durchmesser.

Klingen, die für ein größeres Elektrowerkzeug bestimmt sind, sind nicht für die höheren

a) Die mit dem Werkzeug mitgelieferte Schutzvorrichtung muss sicher an der Stromversorgung befestigt sein.

Höchstgeschwindigkeit

c) Die Nenndrehzahl des Zubehörs muss

mindestens der Nenndrehzahl des

6) Sicherheitshinweise zum Abschalten der Maschine

ist zum Bediener hin offen.

Geschwindigkeit kann brechen und

auseinanderfliegen. d) Sägeblätter dürfen nur für empfohlene Anwendungen verwendet werden. Für

f) Verwenden Sie keine abgenutzten verstärkten Scheiben von größeren Elektrowerkzeugen.

HINWEIS Die obige Warnung gilt nicht für Werkzeuge, die ausschließlich für den

Werkzeug und für maximale Sicherheit positioniert, so dass die geringste Menge an Sägeblatt

auf dem Elektrowerkzeug gekennzeichnet. Zubehör läuft schneller als seine Nennleistung

sind für das Umfangsschleifen bestimmt, seitliche Kräfte werden auf diese ausgeübt

Klinge.

Geschwindigkeit eines kleineren Werkzeugs und kann platzen.

g) Der Außendurchmesser und die Dicke Ihres Zubehörs müssen

Halten Sie sich und umstehende Personen von der Ebene der rotierenden Säge fern.

Beispiel: Nicht mit der Seite des Trennsägeblattes schleifen. Trennschleifen

Wird mit Diamantscheiben verwendet.

für Ihr ausgewähltes Sägeblatt. Richtige Sägeblattflansche unterstützen die Säge

Besondere Anforderungen an das Trennwerkzeug.

Elektrowerkzeug. Nur weil ein Zubehör an Ihr Elektrowerkzeug angeschlossen werden kann,

Dadurch wird die Gefahr eines Sägeblattbruchs verringert.

Der Schutz schützt den Bediener vor gebrochenen Radsplittern und

Werkzeug wird gewartet.

Machine Translated by Google

- 8 -

nicht ausreichend geschützt oder kontrolliert werden können. h)

Die Dorngröße der Sägeblätter und Flansche muss richtig zur Spindel passen

rotierenden Sägeblatt und lassen Sie das Elektrowerkzeug bei maximaler Leerlaufdrehzahl

eigenes Kabel. Der Kontakt des Schneidwerkzeugs mit einem stromführenden Kabel kann freiliegende

verschiedene Operationen.

durch Ihren Vorgang generiert.

beschädigtes Sägeblatt oder ein unbeschädigtes Sägeblatt einbauen. Nach der Überprüfung und

i) Verwenden Sie keine beschädigten Räder. Überprüfen Sie vor jedem Gebrauch die Sägeblätter

Schleifmittel oder Werkstückfragmente.

l) Halten Sie das Elektrowerkzeug nur an den isolierten Griffflächen, wenn Sie

Die Hardware des Elektrowerkzeugs läuft aus dem Gleichgewicht, vibriert übermäßig und

j) Persönliche Schutzausrüstung tragen. Je nach Anwendung Gesichtsschutz verwenden

Bruchstücke des Werkstücks oder eines gebrochenen Rades können wegfliegen und

eine Minute. Beschädigte Sägeblätter brechen normalerweise während dieses Tests auseinander

des Elektrowerkzeuges.

Längerer Lärm mit hoher Intensität kann zu Gehörverlust führen. k) Halten Sie umstehende Personen

in sicherem Abstand vom Arbeitsbereich. Jeder, der

Metallteile des Elektrowerkzeugs stehen unter Spannung und können dem Bediener einen elektrischen Schlag versetzen.

Die Staubmaske oder das Atemschutzgerät muss in der Lage sein, Partikel zu filtern

des Sägeblattes, halten Sie sich und umstehende Personen von der Ebene des

innerhalb der Leistungsangaben Ihres Elektrowerkzeugs. Falsch dimensionierte Zubehörteile

Der Augenschutz muss in der Lage sein, fliegende Trümmer aufzuhalten, die durch

auf Absplitterungen und Risse. Wenn das Elektrowerkzeug oder das Sägeblatt herunterfällt,

eine Operation, bei der das Schneidwerkzeug mit versteckten Leitungen oder deren

kann zum Kontrollverlust führen.

Schutzschild, Schutzbrille oder Schutzgläser. Tragen Sie ggf. eine Staubmaske, Gehörschutz, Handschuhe

und eine Werkstattschürze, die kleine

Verletzungen außerhalb des unmittelbaren Operationsbereichs.

Im Arbeitsbereich muss persönliche Schutzausrüstung getragen werden.

Sägeblätter und Flansche mit Aufnahmebohrungen, die nicht zur Aufnahme passen

Zeit.

Schock.

Machine Translated by Google

- 9 -

r) Verwenden Sie kein Zubehör, das

flüssige Kühlmittel benötigt. Die Verwendung von Wasser oder anderen

entgegengesetzt zur Drehung des Sägeblattes an der Stelle der Bindung.

aus. Das Sägeblatt kann entweder auf den Bediener zu oder von ihm weg springen, je nach

Bewegungsrichtung des Sägeblatts am Punkt der

vollständiger Stillstand. Das sich drehende Rad kann sich an der Oberfläche festsetzen und das

in die Oberfläche des Materials eindringt, wodurch das Sägeblatt herausklettert oder zurückschlägt

rotierenden Sägeblatt. n)

Legen Sie das Elektrowerkzeug niemals ab, bevor das Einsatzwerkzeug

Der Kontakt mit dem rotierenden Zubehör könnte Ihre Kleidung beschädigen und die

Ein Rückschlag ist eine plötzliche Reaktion auf ein eingeklemmtes oder hängengebliebenes rotierendes Sägeblatt.

o) Lassen Sie das Elektrowerkzeug nicht

laufen, während Sie es tragen. Unbeabsichtigte

Rückschlag und entsprechende Warnungen

Das unkontrollierte Elektrowerkzeug wird durch die Drehung in die

Staub im Gehäuse und übermäßige Ansammlung von Metallpulver

Einklemmen. Unter diesen Umständen können auch Trennschleifblätter brechen.

p) Reinigen Sie regelmäßig die

Lüftungsschlitze des Elektrowerkzeugs. Der Lüfter des Motors saugt die

Einklemmen oder Hängenbleiben führt zu einem schnellen Abwürgen des rotierenden Rades, was wiederum

Wenn beispielsweise ein Sägeblatt im Werkstück hängen bleibt oder eingeklemmt wird,

Das Kabel kann durchtrennt oder eingeklemmt werden und Ihre Hand oder Ihr Arm können in das

Die Verwendung von flüssigen Kühlmitteln kann zu einem Stromschlag oder Schock führen.

Stück, die Kante des Rades, die in den Quetschpunkt eindringt, kann sich eingraben

kann elektrische Gefahren verursachen.

q) Betreiben Sie das Elektrowerkzeug nicht in der Nähe von brennbaren Materialien. Funken

m) Positionieren Sie das Kabel so, dass es nicht in das rotierende Zubehör gerät. Wenn Sie die Kontrolle verlieren,

ABSCHNEIDVORGÄNGE

WEITERE SICHERHEITSHINWEISE FÜR SCHLEIFMITTEL

Machine Translated by Google

treiben Sie das Werkzeug in die entgegengesetzte Richtung zur Bewegung des Rades am Punkt der

Bei solchen Klingen kommt es häufig zu Rückschlägen und Kontrollverlust.

Anfälligkeit für Verdrehen oder Verklemmen des Rades im Schnitt und die Möglichkeit

a) Halten Sie das Elektrowerkzeug fest und positionieren Sie Körper und Arm so,

das Zubehör hängen bleibt. Ecken, scharfe Kanten oder springende

Korrekturmaßnahme zur Beseitigung der Ursache für das Verklemmen des Sägeblattes.

hüpfen und

wie unten angegeben.

für maximale Kontrolle über Rückschlag oder Drehmomentreaktion beim Start. Die

Rückschlag.

übermäßige Schnitttiefe. Eine Überbeanspruchung der Scheibe erhöht die Belastung und

Schalten Sie das Elektrowerkzeug aus und halten Sie das Elektrowerkzeug ruhig, bis die Scheibe

ermöglichen Ihnen, Rückschlagkräften entgegenzuwirken. Verwenden Sie immer den Zusatzhandgriff, falls vorhanden,

Tendenz, sich am rotierenden Zubehör zu verfangen und dadurch den Verlust der Kontrolle oder

Rad mit einem Umfangsspalt größer als 10 mm oder gezahntes Sägeblatt.

b) Halten Sie Ihre Hand niemals

in die Nähe des rotierenden Zubehörs. Das Zubehör kann

g) Wenn das Rad blockiert oder ein Schnitt aus

irgendeinem Grund unterbrochen wird, schalten Sie

das Rad in Bewegung ist, sonst kann es zu einem Rückschlag kommen. Untersuchen Sie

Der Bediener kann Drehmomentreaktionen oder Rückschlagkräfte kontrollieren, wenn richtig

e) Befestigen Sie keine Sägekette, kein Schnitzmesser, kein segmentiertes Diamantblatt

zum Stillstand. Versuchen Sie niemals, das Rad aus dem Schnitt zu entfernen, während

f) Das Rad nicht blockieren oder übermäßigen Druck ausüben. Versuchen Sie nicht,

Verfahren oder Bedingungen und können durch entsprechende Vorsichtsmaßnahmen vermieden werden

d) Seien Sie

besonders vorsichtig bei der Arbeit an Ecken, scharfen Kanten usw. Vermeiden Sie

machen Sie eine

c) Positionieren Sie Ihren Körper

nicht in einer Linie mit dem rotierenden Rad. Ein Rückschlag wird

Ein Rückschlag ist die Folge eines Missbrauchs des Elektrowerkzeugs und/oder einer falschen Bedienung

- 10 -

Machine Translated by Google

- 11 -

Gegenstände, die einen Rückschlag verursachen können.

9 Lager

12 Bürstenabdeckung

Sägeblattklemmung und Rückschlag. Große Werkstücke neigen dazu, unter ihrer

5 Frontgriff

1 Schalter;

i) Stützen Sie Platten oder übergroße Werkstücke ab, um das Risiko von Sägeverletzungen zu minimieren.

Schnitt und nahe der Kante des Werkstücks auf beiden Seiten des Sägeblattes.

6 Aluminium-Kopfschale

3 Drehknopf 4

Gehäuse

Eigengewicht. Stützen müssen unter dem Werkstück in der Nähe der Linie platziert werden

2 Griffabdeckung

8 Sägeblatt

tote Winkel.

j) Seien Sie besonders vorsichtig, wenn Sie einen „Taschenschnitt“ in bestehende Wände oder andere

7 beweglicher Schild

10 Grundplatte

erreichen Sie die volle Geschwindigkeit und beginnen Sie vorsichtig erneut mit dem Schnitt. Das Sägeblatt kann sich

verklemmen, hochwandern oder einen Rückschlag erleiden, wenn das Elektrowerkzeug erneut im Werkstück eingesetzt wird.

11 Wasserhahn

Das hervorstehende Rad kann Gas- oder Wasserleitungen, elektrische Leitungen oder

h) Starten Sie den Sägevorgang im Werkstück nicht erneut. Lassen Sie das Sägeblatt

NAME DER KOMPONENTE

Machine Translated by Google

- 12 -

PERSÖNLICHE SICHERHEIT

SICHERHEITSANWEISUNGEN FÜR DEN BETRIEB

5) Wir sollten den Kontakt des Netzkabels mit heißen, nassen, scharfen Gegenständen vermeiden.

Vermeidung von Unfällen durch Unachtsamkeit beim Betrieb.

7) Nach dem Einschalten der Maschine vermeiden Sie, dass irgendein Körperteil das

Struktur, und verwenden Sie diese Maschine unter der Bedingung der Stromversorgung mit

2) Verwenden Sie diese Maschine nicht an Orten mit brennbaren und explosiven

2) Verwenden Sie beim Betrieb unbedingt Schutzausrüstung, wie z. B. Staub

von dieser Maschine bereitgestellt. Es ist nicht erlaubt, Änderungen an dem Stecker vorzunehmen

1) Der Arbeitsbereich sollte sauber, hell und gut belüftet sein.

3) Halten Sie sich bei laufender Maschine unbedingt von Kindern, Passanten und Tieren fern.

3) Verwenden Sie diese Maschine nicht im Freien bei Regen.

Erweitern Sie es um 4 m nach oben und im Außenbereich und sorgen Sie für eine zuverlässige Verbindung.

Masken, Schutzbrillen, Ohrenschützer usw. Um zu vermeiden, dass Sand und Staub auf die

Materialien.

Erdungskabel.

Die Maschine ist nicht gut und kann nicht richtig funktionieren

beschädigt und kann nicht

richtig funktionieren.

Wandoberfläche.

Maschine unter Bedingungen der Müdigkeit, Alkoholmissbrauch, Drogen oder Medikamente zu

4) Verwenden Sie das Netzkabel nicht zum Ziehen der Maschine. Andernfalls kann es

4) Verwenden Sie das Netzkabel nicht zum Ziehen der Maschine, um das

1) Seien Sie beim Betrieb der Maschine immer auf der Hut und verwenden Sie niemals die

Material und bewegliche Teile.

Arbeitsumfeld

2) Der Steckdosentyp des Netzteils sollte mit dem Stecker übereinstimmen

6) Wenn die Maschine im Freien verwendet wird, verwenden Sie bitte das Netzkabel

1) Die Maschine verwendet den Leckageschutzstecker, bitte verwenden Sie den Stecker als

die Anforderungen an Warnhinweise

Machine Translated by Google

VERWENDUNG DER MASCHINE UND VORSICHTSMASSNAHMEN

Berühren Sie während des Betriebs nicht die beweglichen Teile, da dies zu Unfällen führen kann.

Wasserabschaltung, um

Stromschlagunfälle zu vermeiden.

Verbindungsaufbau

Legen Sie Ihren Finger nicht auf den Schalter, um Unfälle zu vermeiden.

Netzkabel kann schlechten Kontakt verursachen. In schweren Fällen kann es zu Stromschlag führen

Schutz ist sehr gefährlich. In schweren Fällen kann es zu Verletzungen kommen.

1)Überprüfen Sie vor der Verwendung die Sicherheit der Stromversorgung. Schlechte Steckdose und

bevor Sie den Strom einschalten. Stellen Sie sicher, dass die richtige Verbindung zum

Werkzeug wurde aus der Maschine ausgebaut.

2) Während des Schlitzvorgangs die Maschine gerade halten und vorwärts bewegen

5) Die Maschine ist leistungsstark und arbeitet mit höherer Belastung. Stellen Sie daher sicher, dass

6) Wasserlose Schneidvorgänge sollten mit einer Staubabsaugung ausgestattet sein

4) Vor dem Starten der Maschine prüfen, ob der Einstellschlüssel und

8) Wenn Sie eine Pumpe zum Nuten an der Wand verwenden, arbeiten Sie von oben nach unten.

Stromschlag, Feuer und andere Unfälle.

3) Bediener sollten isolierte Handschuhe und isolierte Schuhe tragen, wenn sie

Halten Sie Ihren Körper immer im Gleichgewicht.

Stellen Sie vor der Verwendung sicher, dass die Komponenten solide und zuverlässig sind.

7) Beim Einschalten der Maschine sollten Sie die Abdeckung öffnen, während Sie bezahlen

5) Beim Bedienen sollte der Körper nicht zu weit nach vorne gestreckt werden, bitte

gleichmäßig.

Ausrüstung, um eine gute Arbeitsumgebung zu gewährleisten

4)Zeichnen Sie den Führungsdraht auf der Arbeitsfläche, um die Effizienz zu verbessern und

3) Um ein unbeabsichtigtes Starten zu vermeiden, stellen Sie sicher, dass der Schalter der Maschine ausgeschaltet ist

Genauigkeit des Schlitzens.

besonderes Augenmerk auf den Schutz vor Flugsand. Schlitzarbeiten ohne

6) Tragen Sie während des Betriebs keine weite Kleidung und keinen Schmuck. Benutzer mit längerem Haar

sollten die Haare in die Schutzkappen stecken, um

Prellungen der Augen und des Gesichts oder Hörverlust durch starken Lärm.

- 13 -

Machine Translated by Google

Seitlicher Griff

Klappschild

Die

Schrauben lösen

- 14 -

Der Einsatz von Wasserpumpen

BEDIENUNGSANLEITUNG

Eine ebene Wand zum Schneiden (Schlitzen) bei

geschlossenem DeckelAbdeckung ist geschlossen

Bei der Eckschlitzoperation

Die umgedrehte Abdeckung dient zum

Schneiden (Schlitzen) von Wandecken.

Mit Blick auf den Schlitz beim Betrieb

Der Zustand einer Abdeckung, wenn die

Seitlicher Griff nach vorn

Achten Sie darauf, dass kein Wasser in die Maschine gelangt.

Der Zustand des Umsturzes.

Hintergrund

Machine Translated by Google

Schild

5. Druckplatte und Säge entfernen 6.Entfernen Sie den Abstandshalter zwischen der Säge

Klinge

3. lösen sie die schraube und flip die aktivität

4. Gegen den Uhrzeigersinn aufklappen

2. Öffnen Sie das Deckblatt

1. Demontagewerkzeuge

Klingen

- 15 -

SCHNEIDSTÜCK ERSETZEN

3.Setzen Sie die Pumpe in den Eimer mit Wasser, stecken Sie den Stecker in die Steckdose und dann kann

gebraucht.

2. Das andere Ende des Wasserschlauchs in den Pumpenauslass.

1. Ein Rohr in die Maschine am Wasserhahn.

Machine Translated by Google

WARTUNG UND REPARATUR DER MASCHINE

- 16 -

2) Bei Reparaturen muss es sich bei dem Zubehör um Ersatzteile handeln, die von unserem Unternehmen

bereitgestellt werden. Andernfalls wird die Maschine beschädigt oder beschädigt.

1) Die Maschine wurde entsprechend den Sicherheitsstandards hergestellt und darf nicht

auseinandergenommen werden, wenn sie nicht funktioniert.

Vor jeder Wartung und Pflege dieser Maschine unbedingt die Stromzufuhr unterbrechen, Stecker

ziehen!

3) Reinigen Sie die Maschine nach jedem Gebrauch von Schmutz und Staub und halten Sie alle

Betriebsteile wie Schalter, Stecker und Griffe sauber. Bewahren Sie sie außerhalb der Reichweite

von Kindern auf und halten Sie sie trocken. Vermeiden Sie Rost an der Maschine, da dies zu

Funktionsstörungen oder Unfällen führen kann.

Installation, um den Austausch

abzuschließen. (Im Uhrzeigersinn verriegeln)

7. Entfernen Sie die Reihenfolge der Umkehrung

Machine Translated by Google

- 17 -

DIAGRAMM DER MASCHINENKOMPONENTEN

Machine Translated by Google

Rechter Griff

Lockerer Mutter M8

Lager 608

Lager 629

Bürstenhalterabdeckung

Boden

Seitendeckel

Großer Fallschirmzahn

Skelett-Öldichtung

Führungsring

Kohlebürstenrahmen

Lager 6200

Schutzabdeckung

Oberer Druck

Hülse

Rotor

Wasserhahn

Platte

Drehknopf

Gang

42 1

Kohlebürste

Umschalttaste

Lager 6202

Schnelles Limit

Drahtmantel

Schrauben M10X25

Lager 6000

Gummistopfen

Pressplatte

Linker Griff

Lagersitz

Schlossschraube

Sanftanlauf

Lager 3202

12 Kopf

Kleiner Strandzahn

37 Getriebewelle

Index

Stator

Seitliche Griffanordnung

Niedrigerer Druck

4 Sägeblatt

NEIN.

Interner Sechskantwinkel

Abtriebswelle der

Flügelschraube

Platte

Unterlegscheibe

Loch Zahnkranz

schalten

Beschreibung

Menge

NEIN.

Index

Beschreibung

Menge

- 18 -

Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

SEGA PER CEMENTO

MANUALE DEL PROPRIETARIO

"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta

solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai

principali marchi principali e non necessariamente intende coprire tutte le categorie di utensili da noi

offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se

stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali.

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.

MODELLO: KC133/KC160/KC125

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

- 1 -

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:

MODELLO: KC133/KC160/KC125

Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del

manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale

utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di

perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul

nostro prodotto.

SEGA PER CEMENTO

HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

Machine Translated by Google

- 2 -

supporto tecnico completo e garanzia del servizio.

2. Maniglia ausiliaria girevole, più adatta per l'uso di una varietà di

le operazioni possono prolungare efficacemente la durata della lama, riducendo così la

costo della scanalatura.

Grazie sinceramente per aver scelto i nostri prodotti, otterrai la fiducia dell'azienda

prodotti, riducendo notevolmente l'intensità di lavoro dell'utente. Tuttavia, la profondità di

il solco è più profondo e largo dei precedenti.

struttura, riducendo notevolmente la polvere delle operazioni di taglio. Con acqua

1. A parità di efficienza, il peso è più leggero rispetto al precedente

7. Questo strumento è progettato per acqua e vuoto con due funzioni operative in uno

caratteristiche.

5. Il design dell'impugnatura posteriore girevole è più sicuro ed ergonomico. 6. Taglio

arbitrario da 75 a 360 gradi, adatto a tutti i luoghi complessi da utilizzare.

sul danno umano.Evitare completamente il tradizionale scudo della macchina scanalata

era sabbia frantumata e difetti sedimentari.

Il prodotto, rispetto ai prodotti precedenti, presenta le seguenti caratteristiche salienti

4. Il design unico a prova di perdite migliora la durata della macchina

notevolmente, rendendolo molto più sicuro da utilizzare.

9. Dotato di scudo a conchiglia, può proteggere efficacemente la ghiaia, la polvere

granito, marmo, piastrelle di ceramica e altri materiali da costruzione.

mattoni refrattari, mattoni di cemento, mattoni leggeri, muro di cemento (terreno) e il taglio di

3. La manutenzione è più rapida e comoda.

e più sicuro.

Descrizione del prodotto: Questo strumento è adatto per il taglio e la formatura di vecchi

luoghi complessi.

8. Dotato di pompa e tappi di protezione dalle perdite che facilitano l'inserimento.

Machine Translated by Google

4800 W5800W

Diametro 133* Diametro 20*4.2

2500W

41*42mm

50*38mm

Potenza massima

60 Hz 60 Hz

6800 giri/min 6500 giri/min

capacità(D*

6500 giri/min

specificazione

Diametro 125*20*2,5mm

2500W

rivoluzione

34*42mm

Frequenza

AC220-240V

4800 W

2,5 mm

Lama della sega

0V 50Hz

6200W

2500W

IN)

Il più tagliente

6800 giri/min

AC120V AC220-24

Energia

AC120V

2500W

Velocità di

50 Hz

Valutato

Diametro 160* Diametro 22,2*

Voltaggio

- 3 -

Il simbolo di avvertenza indica qualsiasi inosservanza delle istruzioni operative

le procedure descritte nel presente manuale possono causare lesioni personali o danni all'

macchina.

Simbolo di prevenzione delle scosse elettriche, significa che qualsiasi operazione non in

Modello Modello KC125

KC133

Modello KC160

in conformità con le procedure operative descritte nel presente manuale, causerà

danni da scossa elettrica.

questo manuale può causare rischio di incendio.

Il simbolo del fuoco indica qualsiasi inosservanza delle istruzioni operative in

PARAMETRO

ISTRUZIONI PER I SIMBOLI

Machine Translated by Google

AVVERTIMENTO

- 4 -

Norme generali di sicurezza

Non utilizzare adattatori con utensili elettrici dotati di messa a terra.

presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili. Gli utensili elettrici creano scintille

le avvertenze e le istruzioni possono causare scosse elettriche, incendi e/o

ATTENZIONE! Leggere tutte le avvertenze di sicurezza e tutte le istruzioni. La mancata osservanza

b) Non utilizzare utensili elettrici in atmosfere esplosive, come ad esempio

utensile elettrico alimentato dalla rete elettrica (con cavo) o alimentato a batteria (senza fili)

dispositivi di protezione individuale quali protezioni acustiche, maschere antipolvere, ecc.

2) Sicurezza elettrica

Le distrazioni possono farti perdere il controllo.

Il simbolo di protezione degli occhi può essere modificato aggiungendo altri simboli personali

il termine "utensile elettrico" in tutte le avvertenze elencate di seguito si riferisce al tuo

scosse elettriche se il tuo corpo è collegato a terra o a massa.

c) Non esporre gli utensili elettrici alla pioggia o a condizioni di bagnato. L'acqua che entra in un

lesioni gravi. Conservare tutte le avvertenze e le istruzioni per riferimento futuro.

che potrebbero incendiare la polvere o i fumi. c)

Tenere lontani i bambini e gli astanti durante l'uso di un elettroutensile.

Per ridurre il rischio di lesioni, utilizzare solo accessori con una potenza nominale almeno pari a quella

1) Sicurezza nei luoghi di lavoro

modo.

attrezzo.

a) Le spine degli utensili elettrici devono essere adatte alla presa. Non modificare mai la spina in alcun modo.

Spine non modificate e prese corrispondenti ridurranno il rischio di scosse elettriche. b) Evitare il contatto

del corpo con superfici messe a terra o a massa, come tubi, radiatori, fornelli e frigoriferi. C'è un rischio

maggiore di scosse elettriche.

incidenti.

a) Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Le aree disordinate o buie invitano

velocità massima indicata sull'utensile.

Machine Translated by Google

in caso di lesioni

personali. e) Non sporgersi troppo. Mantenere sempre un appoggio e un equilibrio adeguati. Questo

Dispositivi di protezione come maschera antipolvere, scarpe di sicurezza antiscivolo, casco o protezioni

acustiche utilizzati in condizioni appropriate ridurranno i rischi personali.

f) Se è inevitabile utilizzare un elettroutensile in un luogo umido, utilizzare un

scossa elettrica.

lesioni.

b) Utilizzare dispositivi di protezione individuale. Indossare sempre protezioni per gli occhi.

scollegare l'utensile elettrico. Tenere il cavo lontano da calore, olio, bordi taglienti o

3) Sicurezza personale

trasportare l'utensile. Trasportare utensili elettrici con il dito sull'interruttore o

prima di collegare alla fonte di alimentazione e/o al pacco batteria, sollevare o

elettroutensile aumenta il rischio di scosse elettriche. d) Non

abusare del cavo. Non utilizzare mai il cavo per trasportare, tirare o

il rischio di scosse elettriche.

f) Vestirsi in modo appropriato. Non indossare abiti larghi o gioielli. Tenere i capelli, gli abiti e i guanti

lontani dalle parti in movimento. Abiti larghi, gioielli o

alimentazione protetta da interruttore differenziale (GFCI). L'uso di un GFCI riduce

lesioni. c)

Prevenire l'avviamento involontario. Assicurarsi che l'interruttore sia in posizione off

shock.

azionare un elettroutensile. Non utilizzare un elettroutensile quando si è stanchi o

una chiave inglese o una chiave lasciata attaccata a una parte rotante dell'utensile elettrico può causare

a) Resta vigile, guarda cosa stai facendo e usa il buon senso quando

parti in movimento. I cavi danneggiati o aggrovigliati aumentano il rischio di scosse elettriche.

l'alimentazione di utensili elettrici con l'interruttore acceso favorisce gli incidenti. d)

Rimuovere qualsiasi chiave di regolazione o chiave inglese prima di accendere l'utensile elettrico.

consente un migliore controllo dell'utensile elettrico in situazioni impreviste.

per uso esterno. L'uso di un cavo adatto all'uso esterno riduce il rischio di

la disattenzione durante l'uso di utensili elettrici può causare gravi danni personali

sotto l'effetto di droghe, alcol o farmaci. Un momento di

e) Quando si utilizza un elettroutensile all'aperto, utilizzare una prolunga adatta

- 5 -

Machine Translated by Google

a) Far riparare l'elettroutensile da un tecnico qualificato utilizzando solo

f) Mantenere gli utensili da taglio affilati e puliti. Utensili da taglio adeguatamente mantenuti

L'elettroutensile che non può essere controllato con l'interruttore è pericoloso e deve

velocità per la quale è stato progettato. b)

Non utilizzare l'utensile elettrico se l'interruttore non lo accende e lo spegne. Qualsiasi

gli incidenti sono causati da utensili elettrici sottoposti a scarsa manutenzione.

strutture di raccolta, assicurarsi che siano collegate e utilizzate correttamente. L'uso di

riporre gli utensili elettrici. Tali misure di sicurezza preventive riducono il rischio di

da eseguire. Utilizzo dell'utensile elettrico per operazioni diverse da quelle

queste istruzioni, tenendo conto delle condizioni di lavoro e del lavoro

i capelli lunghi possono rimanere impigliati nelle parti in

movimento. g) Se sono previsti dispositivi per il collegamento di aspirazione della polvere e

l'utensile elettrico prima di effettuare qualsiasi regolazione, sostituzione di accessori o

essere riparato.

c) Scollegare la spina dalla fonte di alimentazione e/o il pacco batteria dal

con bordi taglienti affilati hanno meno probabilità di incepparsi e sono più facili da controllare. g)

Utilizzare l'utensile elettrico, gli accessori e le punte dell'utensile ecc. in conformità con

4) Uso e cura degli utensili elettrici

persone che non hanno familiarità con l'utensile elettrico o con le presenti istruzioni per l'uso

5) Servizio

avviare accidentalmente l'elettroutensile. d)

Conservare gli elettroutensili inutilizzati fuori dalla portata dei bambini e non consentirne l'uso.

la raccolta della polvere può ridurre i rischi ad essa correlati.

intenzionale potrebbe dare luogo a una situazione pericolosa.

parti di ricambio identiche. Ciò garantirà la sicurezza dell'alimentazione

applicazione. L'utensile elettrico corretto svolgerà il lavoro meglio e in modo più sicuro

funzionamento. Se danneggiato, far riparare l'utensile elettrico prima dell'uso. Molti

elettroutensile. Gli elettroutensili sono pericolosi nelle mani di utenti non addestrati. e) Manutenere

gli elettroutensili. Controllare eventuali disallineamenti o inceppamenti delle parti mobili, rotture di parti e

qualsiasi altra condizione che possa influire sull'elettroutensile.

a) Non forzare l'utensile elettrico. Utilizzare l'utensile elettrico corretto per il proprio

- 6 -

Machine Translated by Google

velocità di uno strumento più piccolo e potrebbe scoppiare.

le ruote sono destinate alla rettifica periferica, forze laterali applicate a queste

lama.

g) Il diametro esterno e lo spessore del tuo accessorio devono essere

Posizionatevi e posizionate gli astanti lontano dal piano della sega rotante

esempio: non smerigliare con il lato della lama della sega da taglio. Taglio abrasivo

Requisiti speciali per l'utensile da taglio.

elettroutensile. Solo perché un accessorio può essere collegato al tuo elettroutensile,

lama riducendo così la possibilità di rottura della lama stessa.

per la lama della sega selezionata. Le flange della lama della sega appropriate supportano la sega

lo strumento è sottoposto a manutenzione.

contatto accidentale con la lama della sega.

b) Utilizzare solo lame di taglio rinforzate o diamantate per la vostra

utilizzato con mole diamantate.

La protezione aiuta a proteggere l'operatore da frammenti di ruote rotte e

le ruote potrebbero rompersi. e) Utilizzare

sempre flange per lame di sega non danneggiate e del diametro corretto

a) La protezione fornita con l'utensile deve essere fissata saldamente all'alimentazione

velocità massima

le lame destinate a un elettroutensile più grande non sono adatte a quello più alto

non garantisce un funzionamento sicuro. c)

La velocità nominale dell'accessorio deve essere almeno uguale alla

6) Avvertenze di sicurezza per la troncatrice

f) Non utilizzare ruote rinforzate usurate provenienti da utensili elettrici più grandi. Sega

NOTA L'avvertenza di cui sopra non si applica agli utensili destinati esclusivamente ad essere

è esposto verso l'operatore.

velocità può rompersi e volare via. d) Le

lame della sega devono essere utilizzate solo per le applicazioni consigliate. Per

contrassegnati sull'utensile elettrico. Gli accessori funzionano più velocemente della loro velocità nominale

utensile e posizionato per la massima sicurezza, quindi la minima quantità di lama della sega

- 7 -

Machine Translated by Google

frammenti abrasivi o di pezzi lavorati.

l) Durante l'esecuzione di lavori, tenere l'utensile elettrico solo tramite le superfici di presa isolate.

lesione al di fuori dell'area immediatamente interessata dall'operazione.

può causare la perdita del controllo.

scudo, occhiali di sicurezza o occhiali di sicurezza. Se appropriato, indossare maschera antipolvere,

protezioni acustiche, guanti e grembiule da officina in grado di fermare piccoli

nell'area di lavoro è obbligatorio indossare dispositivi di protezione individuale.

Lame e flange per seghe con fori per alberi non adatti al montaggio

tempo.

shock.

La maschera antipolvere o il respiratore devono essere in grado di filtrare le particelle

entro la capacità nominale del tuo elettroutensile. Accessori di dimensioni non corrette

la lama della sega, posizionatevi e posizionate gli astanti lontano dal piano della

le parti metalliche dell'utensile elettrico sono "sotto tensione" e potrebbero provocare all'operatore una scarica elettrica

La protezione degli occhi deve essere in grado di fermare i detriti volanti generati da

per scheggiature e crepe. Se l'utensile elettrico o la lama della sega cadono, ispezionarli per

un'operazione in cui l'accessorio di taglio può entrare in contatto con cavi nascosti o con i suoi

Frammenti del pezzo in lavorazione o di una ruota rotta possono volare via e causare

j) Indossare dispositivi di protezione individuale. A seconda dell'applicazione, utilizzare dispositivi di protezione facciale

l'hardware dell'utensile elettrico si sbilancerà, vibrerà eccessivamente e

un minuto. Le lame della sega danneggiate normalmente si romperanno durante questo test

dell'utensile elettrico.

L'esposizione prolungata a rumori ad alta intensità può causare la perdita dell'udito. k) Mantenere

gli astanti a distanza di sicurezza dall'area di lavoro. Chiunque entri

non può essere adeguatamente protetto o controllato. h) La

dimensione dell'albero delle lame della sega e delle flange deve adattarsi correttamente al mandrino

lama rotante e far funzionare l'elettroutensile alla massima velocità a vuoto per

generato dalla tua operazione.

proprio cavo. L'accessorio da taglio che entra in contatto con un filo "sotto tensione" può esporre

danneggiare o installare una lama della sega non danneggiata. Dopo aver ispezionato e installato

varie operazioni.

i) Non utilizzare ruote danneggiate. Prima di ogni utilizzo, ispezionare le lame della sega

- 8 -

Machine Translated by Google

ULTERIORI ISTRUZIONI DI SICUREZZA PER ABRASIVI

OPERAZIONI DI TAGLIO

pizzicamento. Anche le lame abrasive possono rompersi in queste condizioni.

la rotazione provoca la forzatura dell'utensile elettrico incontrollato nella direzione

polvere all'interno dell'alloggiamento ed accumulo eccessivo di polvere metallica

accessorio nel tuo corpo. p) Pulisci

regolarmente le prese d'aria dell'utensile elettrico. La ventola del motore attirerà l'aria

Lo schiacciamento o l'inceppamento provocano il rapido stallo della ruota rotante che a sua volta

il cavo potrebbe essere tagliato o impigliato e la tua mano o il tuo braccio potrebbero essere tirati dentro

i refrigeranti liquidi possono provocare folgorazioni o scosse elettriche.

pezzo, il bordo della ruota che entra nel punto di schiacciamento può scavare

Ad esempio, se una lama abrasiva rimane impigliata o pizzicata dal pezzo in lavorazione

m) Posizionare il cavo lontano dall'accessorio rotante. Se si perde il controllo, il

potrebbe incendiare questi materiali. r)

Non utilizzare accessori che richiedono refrigeranti liquidi. L'uso di acqua o altri

può causare pericoli elettrici. q) Non

utilizzare l'utensile elettrico in prossimità di materiali infiammabili. Le scintille

opposto alla rotazione della lama della sega nel punto di inceppamento.

arresto completo. La ruota che gira può afferrare la superficie e tirare il

fuori. La lama della sega può saltare verso o lontano dall'operatore, a seconda della direzione del

movimento della lama della sega nel punto di

nella superficie del materiale, provocando la fuoriuscita o il calcio della lama della sega

lama rotante. n) Non

appoggiare mai l'elettroutensile finché l'accessorio non si è fermato.

il contatto con l'accessorio rotante potrebbe impigliarsi nei vestiti, tirandoli

Il contraccolpo è una reazione improvvisa causata da una lama di sega rotante che rimane incastrata o impigliata.

Contraccolpo e avvertenze correlate

fuori dal tuo controllo. o) Non far funzionare

l'utensile elettrico mentre lo porti al tuo fianco. Accidentale

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

di contraccolpo o rottura della lama della sega.

g) Quando la ruota si inceppa o quando si interrompe un taglio per qualsiasi motivo, cambiare

mola con fessura periferica maggiore di 10 mm o lama dentata.

siano prese le dovute

precauzioni. b) Non mettere mai la mano vicino all'accessorio rotante. L'accessorio potrebbe

la ruota è in movimento altrimenti potrebbe verificarsi un contraccolpo. Indagare e prendere

l'operatore può controllare le reazioni di coppia o le forze di contraccolpo, se appropriate

e) Non montare una catena di sega, una lama per intaglio del legno, una lama diamantata segmentata

procedure o condizioni e possono essere evitate adottando le dovute precauzioni

d) Prestare

particolare attenzione quando si lavora su angoli, spigoli vivi ecc. Evitare

fare un

f) Non ÿinceppareÿ la ruota o applicare una pressione eccessiva. Non tentare di

Il contraccolpo è il risultato di un uso improprio e/o di un funzionamento non corretto dell'utensile elettrico

spingere l'utensile nella direzione opposta al movimento della ruota nel punto di

fino all'arresto completo. Non tentare mai di rimuovere la ruota dal taglio mentre

contraccolpo sulla mano. c) Non

posizionare il corpo in linea con la ruota in rotazione. Il contraccolpo

Tali lame provocano frequenti contraccolpi e perdita di controllo.

a) Mantenere una presa salda sull'utensile elettrico e posizionare il corpo e il braccio in modo da

impigliare l'accessorio. Angoli, spigoli vivi o rimbalzi hanno un

suscettibilità alla torsione o al bloccaggio della ruota nel taglio e possibilità

rimbalzando e

come indicato di seguito.

profondità di taglio eccessiva. Una sollecitazione eccessiva della ruota aumenta il carico e

azione correttiva per eliminare la causa dell'inceppamento della lama della sega.

spegnere l'utensile elettrico e tenerlo fermo finché la ruota non si stacca

per il massimo controllo sul contraccolpo o sulla reazione di coppia durante l'avviamento.

contraccolpo.

tendenza a impigliare l'accessorio rotante e causare la perdita di controllo o

consentono di resistere alle forze di contraccolpo. Utilizzare sempre la maniglia ausiliaria, se fornita,

Machine Translated by Google

- 11 -

raggiungere la massima velocità e rientrare con attenzione nel taglio. La lama della sega potrebbe

incepparsi, sollevarsi o dare un contraccolpo se l'utensile elettrico viene riavviato nel pezzo in lavorazione.

10 piastra di base

11 rubinetto

h) Non riavviare l'operazione di taglio nel pezzo in lavorazione. Lasciare che la lama della sega

oggetti che possono causare contraccolpi.

La ruota sporgente può tagliare tubi del gas o dell'acqua, cavi elettrici o

9 cuscinetti

zone cieche.

8 lame per sega

j) Prestare particolare attenzione quando si esegue un "taglio tascabile" in pareti esistenti o altri

7 scudo mobile

tagliato e vicino al bordo del pezzo in lavorazione su entrambi i lati della lama della sega.

2 copri maniglia 6 Guscio della testa in alluminio

proprio peso. I supporti devono essere posizionati sotto il pezzo in lavorazione vicino alla linea di

pizzicamento della lama e contraccolpo. I pezzi di grandi dimensioni tendono a cedere sotto la loro

5 maniglia anteriore

12 coprispazzola

i) Supportare i pannelli o qualsiasi pezzo di grandi dimensioni per ridurre al minimo il rischio di segatura

1 interruttore;

3 pulsante rotante 4

telaio

NOME DEL COMPONENTE

Machine Translated by Google

- 12 -

SICUREZZA PERSONALE

ISTRUZIONI PER UN FUNZIONAMENTO SICURO

maschere, occhiali, cuffie e così via. Per evitare di schizzare sabbia e polvere

Ambiente di lavoro

2) Il tipo di presa dell'alimentatore deve essere abbinato alla spina

materiale e parti mobili.

6) Quando la macchina viene utilizzata all'esterno, utilizzare il cavo di alimentazione

i requisiti dell'etichetta di avvertenza

1) La macchina utilizza la spina di protezione dalle perdite, utilizzare la spina come

5) Dovremmo evitare il contatto del cavo di alimentazione con materiali caldi, umidi e taglienti.

evitare incidenti causati da disattenzione durante il funzionamento.

2) Durante il funzionamento, assicurarsi di utilizzare dispositivi di protezione, come parapolvere

danneggiato e non può

funzionare correttamente.

la macchina non è buona e non può funzionare correttamente

macchina in condizioni di affaticamento, abuso di alcol, droghe o medicinali per

4) Non utilizzare il cavo di alimentazione per tirare la macchina. Altrimenti, potrebbe essere

4) Non utilizzare il cavo di alimentazione per tirare la macchina, in modo da evitare il

1) Durante l'uso della macchina, prestare sempre attenzione e non utilizzare mai il

3) Quando la macchina è in funzione, assicurarsi di tenerla lontana dalla portata dei bambini,

degli astanti e degli animali.

filo di messa a terra.

3) Non utilizzare la macchina all'aperto nei giorni di pioggia.

superficie della parete.

materiali.

2) Non utilizzare questa macchina in luoghi con sostanze infiammabili ed esplosive.

struttura e utilizzare questa macchina in condizioni di alimentazione con

7) Dopo aver acceso la macchina, evitare che qualsiasi parte del corpo tocchi la

1) L'area di lavoro deve essere pulita, luminosa e ben ventilata.

fornito da questa macchina. Non è consentito apportare alcuna modifica alla spina

estendendosi di 4 ÿ verso l'alto e verso l'esterno e mantenendo affidabile la connessione.

Machine Translated by Google

USO DELLA MACCHINA E PRECAUZIONI

8) Quando si utilizza una pompa per scanalare sul muro, lavorare dall'alto verso il basso.

3) Per evitare avviamenti accidentali, assicurarsi che l'interruttore della macchina sia spento

4) Disegnare il filo guida sulla superficie di lavoro per migliorare l'efficienza e

precisione della scanalatura.

protezione è molto pericolosa. Nei casi gravi, causerà lesioni personali.

contusioni agli occhi e al viso, o perdita dell'udito dovuta a forti rumori.

6) Durante il funzionamento, non indossare abiti larghi, non indossare gioielli, gli utenti con capelli lunghi

devono gettare i capelli nelle cuffie protettive, in modo da

non toccare le parti mobili durante il funzionamento, poiché potrebbero causare incidenti.

funzionamento con interruzione

dell'acqua, in modo da evitare incidenti causati da scosse elettriche.

particolare attenzione alla protezione delle sabbie volanti. Lavori di scanalatura senza

mantieni sempre il tuo corpo in equilibrio.

3) Gli operatori devono indossare guanti isolanti e scarpe isolanti durante l'utilizzo

7) Quando si gira la macchina, si deve aprire il coperchio mentre si paga

5) Durante l'uso, il corpo non deve allungarsi troppo in avanti, per favore

uniformemente.

6) Le operazioni di taglio senza acqua devono essere dotate di rimozione della polvere

attrezzature, in modo da garantire un buon ambiente di lavoro

l'utensile è stato rimosso dalla macchina.

2) Durante l'operazione di scanalatura, mantenere la macchina dritta e avanzare

shock, incendi e altri incidenti.

componenti solidi e affidabili prima dell'uso.

4) Prima di avviare la macchina, controllare che la chiave di bloccaggio della regolazione e

alimentazione Non mettere il dito sul pulsante dell'interruttore per evitare incidenti.

il cavo di alimentazione può causare un contatto scadente. Nei casi gravi, può causare scosse elettriche

interconnessione

prima di accendere l'alimentazione. Assicurarsi che la connessione al

1) Prima dell'uso, controllare la sicurezza dell'alimentazione elettrica. Presa di corrente scadente e

5) La macchina è ad alta potenza con un carico di lavoro più pesante, quindi assicurarsi che

- 13 -

Machine Translated by Google

Maniglia laterale

Scudo

ribaltabile

Svitare le

viti

- 14 -

L'USO DELLE POMPE DELL'ACQUA

ISTRUZIONI PER L'USO

Una parete piana per il taglio (scanalatura) quando il

coperchio è chiusola copertura è chiusa

Quando l'operazione di scanalatura angolare

Girando il coperchio, si taglia (scanalatura)

l'angolo della parete.

Di fronte alla fessura durante il funzionamento

Lo stato di una copertura quando il

Maniglia laterale in avanti

fare attenzione a non far entrare acqua nella macchina.

Lo stato del ribaltamento.

sfondo

Machine Translated by Google

scudo

5. Rimuovere la piastra di pressione e la sega 6.Rimuovere il distanziatore tra la sega

lama

3. Allentare la vite e capovolgere l'attività

4. Aprire in senso antiorario

2. Aprire la pagina di copertina

1. Strumenti di smontaggio

lame

- 15 -

SOSTITUIRE IL PEZZO DI TAGLIO

3. Metti la pompa nel secchio con l'acqua, collegala all'alimentazione e poi puoi

usato.

2. L'altra estremità del tubo dell'acqua nell'uscita della pompa.

1.Un tubo nella macchina sul rubinetto.

Machine Translated by Google

2) In caso di riparazione, gli accessori devono essere i pezzi di ricambio forniti dalla nostra

azienda, altrimenti la macchina verrà danneggiata o danneggiata.

1) La macchina è costruita secondo le norme di sicurezza e non deve essere smontata in caso

di guasto.

Prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione e cura di questa macchina, è necessario scollegare

l'alimentazione elettrica, staccare la spina!

3) Dopo ogni utilizzo della macchina, assicurarsi di pulire la ghiaia e la polvere sulla macchina

e mantenere pulite tutte le parti operative come interruttori, spine e maniglie e tenerle

fuori dalla portata dei bambini, tenerle asciutte. Evitare che la ruggine sulla macchina non

funzioni o che si verifichi un incidente.

- 16 -

MANUTENZIONE E RIPARAZIONE DELLA MACCHINA

installazione, per completare la

sostituzione. (Bloccare in senso orario)

7. Rimuovi l'ordine di inversione

Machine Translated by Google

- 17 -

SCHEMA COMPONENTI MACCHINA

Machine Translated by Google

- 18 -

NO.

Qtà

Descrizione

Indice

Descrizione

Qtà

Gruppo maniglia laterale

Pressione più bassa

4 Lama della sega

Statore

37 Albero del cambio

Indice

Piccolo dente da spiaggia

interruttore

piatto

Spessore

Anello dentato forato

Sei angoli interni

Albero di uscita

della vite a farfalla

NO.

piastra di stampa

Tappo di gomma

viti M10X25

Cuscinetto 6000

Limite veloce

Guaina di filo

12 Testa

avvio graduale

Cuscinetto 3202

Maniglia sinistra

Sede del cuscinetto

Vite per carrozza

Rubinetto dell'acqua

41 1

rotore

Copertura di protezione

Pressione superiore

Conchiglia

Telaio della spazzola di carbone

Cuscinetto 6200

Spazzola di carbone

Pulsante di commutazione

Cuscinetto 6202

42 1

piatto

Pulsante rotante

Ingranaggio

Cuscinetto 629

Coperchio portaspazzole

Cuscinetto 608

Dado allentato M8

Maniglia destra

Paraolio scheletrico

Anello guida

pavimento

Copertura laterale

Grande dente da paracadute

Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia

elettronica www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MANUALDELPROPIETARIO

CORTADORADEHORMIGÓN

MODELO:KC133/KC160/KC125

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support

"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta

unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación

conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas

queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi

realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.

Machine Translated by Google

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto

connosotros:

MODELO:KC133/KC160/KC125

Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual

antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde

usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenosporno

informarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

<Imagensolocomoreferencia>

¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

CORTADORADEHORMIGÓN

1

Machine Translated by Google

2

engranmedida,loquehacequeseamuchomássegurooperar.

características.

5.Eldiseñodelmangotraserogiratorioesmásseguroyergonómico.Cortearbitrariode6,75a

360grados,competenteparatodosloslugarescomplejosdeuso.

Eraarenatrituradaydefectossedimentarios.

7.Estaherramientaestádiseñadaparaaguayvacíoconfuncionamientodosenuno.

1.Conlamismaeficiencia,elpesoesmásligeroqueelanterior.

Sinceramentegraciasporelegirnuestrosproductos,obtendrálaconfianzadelaempresa.

Elsurcoesmásprofundoyanchoquelosanteriores.

productos,loquereduceengranmedidalaintensidaddetrabajodelusuario.Sinembargo,laprofundidadde

Soportetécnicointegralygarantíadeservicio.

2.Mangoauxiliargiratorio,másadecuadoparaelusodeunavariedadde

Estructuraquereduceengranmedidaelpolvodelasoperacionesdecorte.Conagua

Lasoperacionespuedenprolongareficazmentelavidaútildelacuchilla,reduciendoasíel

Lugarescomplejos.

Descripcióndelproducto:Estaherramientaesadecuadaparacortarydarformaapiezasantiguas.

costoderanurado.

8.Equipadoconunabombaytaponesdeproteccióncontrafugasquefacilitanlacolocacióndelasranuras.

ymásseguro.

ladrillorefractario,ladrillodecemento,ladrilloligero,murodehormigón(suelo)yelcortede

3.Elmantenimientoesmásrápidoyconveniente.

4.Eldiseñoúnicoapruebadefugasmejoralavidaútildelamáquina.

Granito,mármol,baldosasdecerámicayotrosmaterialesdeconstrucción.

9.Equipadoconprotectortipoconcha,puedeprotegereficazmentelagravayelpolvo.

sobrelaslesioneshumanas.Eviteporcompletoelescudodelamáquinatragamonedastradicional.

Elproducto,comparadoconproductosanteriorestienelassiguientescaracterísticasdestacadas:

Machine Translated by Google

Hojadesierra

0V50Hz

2500W

6200W

EN)

Lamayoríadecorte

CA22024CA120V

Fuerza

6800rpm

CA120V

2500W

Velocidadde

50Hz

Calificado

160*22,2*

Voltaje

4800W

41*42mm

133*20*4,2

5800W

2500W

50*38mm

Máximapotencia

60Hz 60Hz

6800rpm6500rpm

capacidad(D*

6500rpm

especificación

Diámetro125xdiámetro20x2,5mm

2500W

revolución

34*42mm

Frecuencia

CA220240V

4800W

2,5mm

Elsímbolodeadvertenciasignificacualquierincumplimientodelasinstruccionesdeoperación.

Losprocedimientosdescritosenestemanualpuedenprovocarlesionespersonalesodañosalapropiedad.

máquina.

Símbolodeprevencióndedescargaseléctricas,significaquecualquieroperaciónno

KC133

KC125Modelo KC160

deacuerdoconlosprocedimientosoperativosdeestemanual,causará

Dañospordescargaeléctrica.

Elsímbolodefuegosignificacualquierincumplimientodelasinstruccionesdefuncionamiento.

Estemanualpuedeprovocarpeligrodeincendio.

INSTRUCCIONESDESIMBOLOS

PARÁMETRO

3

Machine Translated by Google

Normasgeneralesdeseguridad

ADVERTENCIA

¡ADVERTENCIA!Leatodaslasadvertenciasdeseguridadytodaslasinstrucciones.Sinosesiguen

b)Noutiliceherramientaseléctricasenatmósferasexplosivas,comoporejemploen

descargaeléctricasisucuerpoestáconectadoatierra.c)Noexponga

lasherramientaseléctricasalalluvianiacondicioneshúmedas.Elaguaqueentraenuna

Presenciadelíquidos,gasesopolvosinflamables.Lasherramientaseléctricasgeneranchispas.

Lasadvertenciaseinstruccionespuedenprovocardescargaseléctricas,incendiosy/o

Eltérmino"herramientaeléctrica"entodaslasadvertenciasenumeradasacontinuaciónserefiereasu

Elsímbolodeprotecciónocularpuedemodificarseagregandootrasindicacionespersonales.

lesionesgraves.Guardetodaslasadvertenciaseinstruccionesparafuturasreferencias.

Equipodeproteccióncomoprotecciónauditiva,mascarillaantipolvo,etc.

herramientaeléctricaquefuncionaconredeléctrica(concable)oherramientaeléctricaquefuncionaconbatería(inalámbrica)

quepuedanencenderelpolvooloshumos.c)Mantenga

alosniñosyaotraspersonasalejadasmientrasutilizaunaherramientaeléctrica.

Lasdistraccionespuedenhacerquepierdaselcontrol.

herramienta.

2)Seguridadeléctrica

a)Losenchufesdelasherramientaseléctricasdebencoincidirconlatomadecorriente.Nuncamodifiqueelenchufedeningunamanera.

forma.

Parareducirelriesgodelesiones,utiliceúnicamenteaccesoriosconunaclasificaciónalmenosigualala

1)Seguridadeneláreadetrabajo

a)Mantengaeláreadetrabajolimpiaybieniluminada.Lasáreasdesordenadasuoscurasinvitan

velocidadmáximamarcadaenlaherramienta.

Noutiliceningúnenchufeadaptadorconherramientaseléctricasconectadasatierra.

Losenchufessinmodificarylastomasdecorrientecompatiblesreduciránelriesgodedescargaeléctrica.b)Eviteel

contactodelcuerpoconsuperficiesconectadasatierra,comotuberías,radiadores,estufasyrefrigeradores.Existeun

mayorriesgodedescargaeléctrica.

accidentes.

4

Machine Translated by Google

Lafaltadeatenciónalutilizarherramientaseléctricaspuedeprovocarlesionespersonalesgraves.

descargaeléctrica.

b)

Utiliceequipodeprotecciónpersonal.Utilicesiempreprotecciónparalosojos.

f)Vístaseadecuadamente.Nouseropasueltanijoyas.Mantengaelcabello,laropaylosguantes

alejadosdelaspiezasmóviles.Laropasuelta,lasjoyaso

Elequipodeprotección,comomascarillaantipolvo,calzadodeseguridadantideslizante,cascoo

protecciónauditiva,utilizadoencondicionesadecuadas,reduciráelriesgopersonal.

f)Siesinevitableutilizarunaherramientaeléctricaenunlugarhúmedo,utiliceunatomadetierra.

Laherramientaeléctricaaumentaráelriesgodedescargaeléctrica.

d)Nomaltrateelcable.Nuncautiliceelcableparatransportar,tiraro

elriesgodedescargaeléctrica.

Suministroprotegidoconinterruptordecircuitodefallaatierra(GFCI).ElusodeunGFCIreduce

Desconectarlaherramientaeléctrica.Mantenerelcablealejadodelcalor,aceite,bordesafiladoso

3)Seguridadpersonal

c)Eviteel

arranqueinvoluntario.Asegúresedequeelinterruptorestéenlaposicióndeapagado.

Antesdeconectarloalafuentedealimentacióny/oalpaquetedebaterías,levantarloo

a)Mantentealerta,prestaatenciónaloquehacesyusaelsentidocomúncuando

Piezasmóviles.Loscablesdañadosoenredadosaumentanelriesgodedescargaeléctrica.

Llevarlaherramienta.Llevarherramientaseléctricasconeldedoenelinterruptoro

d)Retirecualquierllavedeajusteollaveinglesaantesdeencenderlaherramientaeléctrica.

Unallaveinglesaounallavequesedejecolocadaenunapartegiratoriadelaherramientaeléctricapuedeprovocar

choque.

operarunaherramientaeléctrica.Noutiliceunaherramientaeléctricasiestácansadoo

bajolosefectosdedrogas,alcoholomedicamentos.Unmomentode

e)Cuandoutiliceunaherramientaeléctricaalairelibre,utiliceuncabledeextensiónadecuado.

e)Noseestire

demasiado.Mantengaelequilibrioylaposiciónadecuadaentodomomento.

Permiteunmejorcontroldelaherramientaeléctricaensituacionesinesperadas.

Parausoenexteriores.Elusodeuncableaptoparausoenexterioresreduceelriesgode

5

Machine Translated by Google

Aplicación.Laherramientaeléctricacorrectaharáeltrabajomejorydemaneramássegura.

Operación.Silaherramientaeléctricaestádañada,repárelaantesdeusarla.

b)Noutilicelaherramientaeléctricasiel

interruptornolaenciendeyapaga.Cualquier

Losaccidentessoncausadosporherramientaseléctricasmalmantenidas.

Laherramientaeléctricaquenosepuedecontrolarconelinterruptorespeligrosaydebe

f)Mantengalasherramientasdecorteafiladasylimpias.Lasherramientasdecortedebenmantenerseenbuenestado.

Elcabellolargopuedequedaratrapadoenlaspiezas

móviles.g)Siseproporcionandispositivosparalaconexióndelaextraccióndepolvoy

serreparado.c)

Desconecteelenchufedelafuentedealimentacióny/oelpaquetedebateríasdela

laherramientaeléctricaantesderealizarcualquierajuste,cambiaraccesorioso

conbordescortantesafiladostienenmenosprobabilidadesdeatascarseysonmásfácilesdecontrolar.

g)Utilicelaherramientaeléctrica,losaccesoriosylasbrocas,etc.deacuerdocon

instalacionesderecolección,asegúresedequeesténconectadasyseutilicencorrectamente.Usode

almacenarherramientaseléctricas.Estasmedidasdeseguridadpreventivasreducenelriesgode

Estasinstrucciones,teniendoencuentalascondicionesdetrabajoyeltrabajo

Larecoleccióndepolvopuedereducirlospeligrosrelacionadosconelpolvo.

d)Guardelasherramientaseléctricasqueno

esténenusofueradelalcancedelosniñosynopermitaqueseenciendanaccidentalmente.

arealizar.Utilizacióndelaherramientaeléctricaparaoperacionesdistintasalas

loprevistopodríadarlugaraunasituaciónpeligrosa.

4)Usoycuidadodeherramientaseléctricas

personasquenoesténfamiliarizadasconlaherramientaeléctricaoconestasinstruccionesparaoperarla

5)Servicio

e)Realiceelmantenimientodelasherramientaseléctricas.Compruebesihaypiezasmóviles

desalineadasoatascadas,piezasrotasocualquierotracondiciónquepuedaafectarelfuncionamientode

laherramientaeléctrica.

a)Hagaqueuntécnicodereparacióncalificadoreparesuherramientaeléctricautilizandoúnicamente

a)Nofuercelaherramientaeléctrica.Utilicelaherramientaeléctricacorrectaparasutrabajo.

Repuestosidénticos.Estogarantizarálaseguridaddelaenergía.

6

Machine Translated by Google

estáexpuestohaciaeloperador.

Lavelocidadpuederomperseyvolaren

pedazos.d)Lashojasdesierradebenusarsesoloparalasaplicacionesrecomendadas.

Colóqueseustedycoloquealosdemáslejosdelplanodelasierragiratoria.

Ejemplo:nomuelaconelladodelahojadesierradecorte.Corteabrasivo

Seutilizaconruedasdediamante.

cuchilla.

Lasruedasestándiseñadasparaelrectificadoperiférico,seaplicanfuerzaslateralesaestas

g)Eldiámetroexterioryelgrosordesuaccesoriodebenser

Laherramientasemantiene.

Laprotecciónayudaaprotegeraloperadordefragmentosderuedasrotasy

b)Utiliceúnicamentehojasdesierra

reforzadasconaglomeranteoconcortedediamanteparasu

e)Utilicesiemprebridasdehojadesierraqueno

esténdañadasyquetenganeldiámetrocorrecto.

Requisitoespecialparaherramientadecorte.

herramientaeléctrica.Elhechodequesepuedaconectarunaccesorioasuherramientaeléctricanosignificaquenoseanecesario.

paralahojadesierraseleccionada.Lasbridasdelahojadesierraadecuadassostienenlasierra

6)Advertenciasdeseguridadparamáquinasdecorte

nogarantizaunfuncionamientoseguro.c)La

velocidadnominaldelaccesoriodebeseralmenosigualala

hojareduciendoasílaposibilidadderoturadelahojadesierra.

f)Noutiliceruedasreforzadasdesgastadasdeherramientaseléctricasmásgrandes.Sierra

a)Laprotecciónsuministradaconlaherramientadebeestarbiensujetaalafuentedealimentación.

velocidadmáxima

Lashojasdiseñadasparaunaherramientaeléctricamásgrandenosonadecuadasparaunamayorpotencia.

marcadoenlaherramientaeléctrica.Losaccesoriosfuncionanmásrápidoquesucapacidadnominal.

velocidaddeunaherramientamáspequeñaypuedeexplotar.

herramientayposicionadaparamáximaseguridad,demodoqueseuselamenorcantidaddehojadesierra

NOTALaadvertenciaanteriornoseaplicaúnicamenteaherramientasdiseñadasparaserutilizadas.

7

Machine Translated by Google

generadoporsuoperación.

choque.

Eneláreadetrabajosedeberáutilizarequipodeprotecciónpersonal.

Hojasdesierraybridasconorificiosdeejequenocoincidenconelsoportedemontaje.

tiempo.

Lesiónmásalládeláreainmediatadeoperación.

Puedecausarpérdidadecontrol.

protección,gafasdeseguridadoanteojosdeseguridad.Segúncorresponda,usemascarillaantipolvo,

protectoresauditivos,guantesydelantaldetallercapazdedetenerpequeñas

Laprotecciónoculardebesercapazdedetenerlosescombrosquesalenvolandogeneradospor

paradetectarastillasygrietas.Sisecaelaherramientaeléctricaolahojadesierra,inspecciónelas.

unaoperaciónenlaqueelaccesoriodecortepuedeentrarencontactoconcableadoocultoosu

dentrodelacapacidadnominaldesuherramientaeléctrica.Accesoriosdetamañoincorrecto

lahojadesierra,colóqueseustedycoloquealostranseúnteslejosdelplanodela

Lamascarillaantipolvoorespiradordebesercapazdefiltrarpartículas.

Unminuto.Lashojasdesierradañadasnormalmenteseromperánduranteestaprueba.

delaherramientaeléctrica.

Laexposiciónprolongadaaruidosdealtaintensidadpuedecausarpérdidadeaudición.k)Mantenga

alostranseúntesaunadistanciaseguradeláreadetrabajo.Cualquierpersonaqueingrese

Laspartesmetálicasdelaherramientaeléctricaestán“activas”ypodríanprovocarunadescargaeléctricaeneloperador.

j)Useequipodeprotecciónpersonal.Dependiendodelaaplicación,usemascarilla.

Fragmentosdeunapiezadetrabajoodeunaruedarotapuedensalirvolandoycausar

Elhardwaredelaherramientaeléctricasedesequilibrará,vibraráexcesivamentey

i)Noutiliceruedasdañadas.Antesdecadauso,inspeccionelashojasdesierra.

fragmentosabrasivosodepiezasdetrabajo.

l)Sujetelaherramientaeléctricaúnicamenteporlassuperficiesdeagarreaisladascuandorealicetareasdemantenimiento.

propiocable.Elaccesoriodecortequeentraencontactoconuncable“activo”puededejarexpuesto

dañaroinstalarunahojadesierraquenoestédañada.Despuésdeinspeccionareinstalar

Variasoperaciones.

nosepuedeprotegernicontrolaradecuadamente.h)Eltamaño

delejedelashojasdesierraylasbridasdebenajustarseadecuadamentealeje.

hojadesierragiratoriayhagafuncionarlaherramientaeléctricaalavelocidadmáximasincargadurante

8

Machine Translated by Google

OPERACIONESDECORTE

INSTRUCCIONESDESEGURIDADADICIONALESPARAABRASIVOS

Elcontactoconelaccesoriogiratoriopodríaengancharsuropaytirardeella.

Elcontragolpeesunareacciónrepentinacuandounahojadesierragiratoriaquedaatrapadaopinchada.

p)Limpieperiódicamentelasrejillas

deventilacióndelaherramientaeléctrica.Elventiladordelmotoraspiraráelaire

Lospellizcosoenganchesprovocanunbloqueorápidodelaruedagiratoria,loqueasuvez

Polvodentrodelacarcasayacumulaciónexcesivademetalenpolvo.

Elgirohacequelaherramientaeléctricanocontroladaseaforzadaenladirección

m)Coloqueelcablealejadodelaccesoriogiratorio.Sipierdeelcontrol,el

Puedecausarpeligroseléctricos.q)No

utilicelaherramientaeléctricacercadematerialesinflamables.Chispas

podríaencenderestosmateriales.r)

Noutiliceaccesoriosquerequieranrefrigeranteslíquidos.Elusodeaguauotros

opuestoalgirodelahojadesierraenelpuntodeunión.

Elcablepuedecortarseoengancharseysumanoobrazopuedenserjaladoshaciaadentro.

Losrefrigeranteslíquidospuedenprovocarelectrocuciónodescargaeléctrica.

Porejemplo,siunahojadesierraabrasivaquedaenganchadaopellizcadaporlapiezadetrabajo

hojadesierragiratoria.n)

Nuncadejelaherramientaeléctricaenelsuelohastaqueelaccesoriosehayadetenido.

pieza,elbordedelaruedaqueestáentrandoenelpuntodepinzamientopuedeexcavar

enlasuperficiedelmaterialhaciendoquelahojadesierrasesalgaopatee

paradacompleta.Laruedagiratoriapuedeagarrarlasuperficieytirardela

Lahojadesierrapuedesaltarhaciaeloperadoroalejarsedeél,dependiendodeladireccióndel

movimientodelahojadesierraenelpuntode

Retrocesoyadvertenciasrelacionadas

pellizcos.Lashojasdesierraabrasivastambiénpuedenromperseenestascondiciones.

o)Noutilicelaherramientaeléctrica

mientraslallevaasulado.Accidentalmente

9

Machine Translated by Google

10

parauncontrolmáximosobreelcontragolpeolareaccióndetorsiónduranteelarranque.

contragolpe.

Eloperadorpuedecontrolarlasreaccionesdetorsiónolasfuerzasderetroceso,siesadecuado.

e)Nocoloqueunacadenadesierra,unahojaparatallarmaderaounasierradediamantesegmentada.

hastadetenerseporcompleto.Nuncaintenteretirarlaruedadelcortemientras

b)Nuncacoloquelamano

cercadelaccesoriogiratorio.Elaccesoriopuede

ruedaconunespacioperiféricosuperiora10mmohojadesierradentada.

Laruedaestáenmovimiento,delocontrariopuedeproducirseuncontragolpe.Investigueytomemedidas.

Elcontragolpeeselresultadodelmalusodelaherramientaeléctricay/odeunaoperaciónincorrecta.

c)Nocoloquesucuerpoen

líneaconlaruedagiratoria.Elcontragolpeseproducirá

impulsarlaherramientaendirecciónopuestaalmovimientodelaruedaenelpuntode

Estascuchillasgeneranfrecuentesretrocesosypérdidadecontrol.

procedimientosocondicionesypuedenevitarsetomandolasprecaucionesadecuadas

d)Tenga

especialcuidadoaltrabajarenesquinas,bordesafilados,etc.Evite

f)No″bloquee″laruedaniejerzaunapresiónexcesiva.Nointente

comoseindicaacontinuación.

rebotandoy

hacerun

Profundidaddecorteexcesiva.Sisesobrecargalarueda,aumentalacargay

a)Mantengaunagarrefirmeenlaherramientaeléctricaycoloquesucuerpoybrazo

engancharseelaccesorio.Lasesquinas,losbordesafiladosolosrebotestienenun

susceptibilidadalatorsiónoatascamientodelaruedaenelcorteylaposibilidad

Accióncorrectivaparaeliminarlacausadelatascamientodelahojadesierra.

tendenciaaengancharelaccesoriogiratorioyprovocarlapérdidadecontrolo

deretrocesooroturadelahojadesierra.g)

Cuandolaruedasetrabeocuandoseinterrumpauncorteporcualquiermotivo,apague

lepermitenresistirlasfuerzasdecontragolpe.Utilicesiemprelamanijaauxiliar,siestáprovista,

Apaguelaherramientaeléctricaymanténgalainmóvilhastaquelaruedasedetenga.

Machine Translated by Google

NOMBREDELCOMPONENTE

cortarycercadelbordedelapiezadetrabajoenambosladosdelahojadesierra.

6Carcasadecabezaldealuminio

j)Tengamuchocuidadoalhacerun“cortedebolsillo”enparedesexistentesuotros

7escudomovible

zonasciegas.

8hojasdesierra

h)Noreinicielaoperacióndecorteenlapiezadetrabajo.Dejequelahojadesierra

objetosquepuedanprovocaruncontragolpe.

Laruedaquesobresalepuedecortartuberíasdegasoagua,cableadoeléctricoo

9rodamientos

Alcancelavelocidadmáximayvuelvaaentrarconcuidadoenelcorte.Lahojadesierrapuedeatascarse,

levantarseoretrocedersisevuelveaponerenmarchalaherramientaeléctricaenlapiezadetrabajo.

10placabase

11grifo

i)Soportedepanelesocualquierpiezadetrabajodegrantamañoparaminimizarelriesgodecortedelasierra.

1interruptor;

3botonesgiratorios4

chasis

pinzamientoyretrocesodelahoja.Laspiezasdetrabajograndestiendenacombarsedebajodesu

5manijasdelanteras

12cubiertadecepillo

Cubiertade2manijas

propiopeso.Sedebencolocarsoportesdebajodelapiezadetrabajocercadelalíneade

11

Machine Translated by Google

3)Cuandolamáquinaestéenfuncionamiento,asegúresedemantenerlaalejadadelosniños,

transeúntesyanimales.

3)Noutiliceestamáquinaalairelibreendíaslluviosos.

4)Noutiliceelcabledealimentaciónparatirardelamáquina.Delocontrario,podríaresultar

4)Noutiliceelcabledealimentaciónparatirardelamáquina,afindeevitarque

1)Aloperarlamáquina,estésiempreenguardiaynuncautiliceel

dañadoynopuedefuncionar

correctamente.

Lamáquinanoesbuenaynopuedefuncionarcorrectamente.

máquinaencondicionesdefatiga,abusodealcohol,drogasomedicamentospara

Losrequisitosdelaetiquetadeadvertencia

1)Lamáquinautilizaeltapóndeproteccióncontrafugas,utiliceeltapóncomo

5)Debemosevitarqueelcabledealimentaciónentreencontactoconobjetoscalientes,húmedosoafilados.

evitaraccidentescausadospordescuidodurantelaoperación.

Entornodetrabajo

2)Eltipodeenchufedelafuentedealimentacióndebecoincidirconelenchufe.

Materialypartesmóviles.

1)Eláreadetrabajodebeestarlimpia,iluminadaybienventilada.

proporcionadoporestamáquina.Noestápermitidorealizarningúncambioenelenchufe.

6)Cuandolamáquinaseutilicealairelibre,utiliceelcabledealimentación.

seextiende4haciaarribayhaciaelexteriorymantienelaconexiónconfiable.

2)Noutiliceestamáquinaenlugaresconmaterialesinflamablesoexplosivos.

estructurayutiliceestamáquinabajolacondicióndesuministrodeenergíacon

7)Despuésdeencenderlamáquina,evitequecualquierpartedelcuerpotoquela

2)Aloperar,asegúresedeutilizarequipodeprotección,comoprotectorcontraelpolvo.

cabledetierra.

superficiedelapared.

máscaras,gafasprotectoras,orejeras,etc.Paraevitarquelaarenayelpolvosalpiquen.

materiales.

INSTRUCCIONESDEOPERACIÓNSEGURA

SEGURIDADPERSONAL

12

Machine Translated by Google

13

Sehanquitadolasherramientasdelamáquina.

2)Durantelaoperaciónderanurado,mantengalamáquinarectayavance

5)Aloperar,elcuerponodebeestirarsedemasiadohaciaadelante,porfavor

uniformemente.

equipos,afindegarantizarunbuenambientedetrabajo

Manténsiempretucuerpoenequilibrio.

3)Losoperadoresdebenusarguantesyzapatosaislantescuandoutilicen

7)Algirarlamáquina,debeabrirlatapamientraspaga.

contusiónenojosycara,opérdidadeaudicióndebidoaruidosfuertes.

Notocarlaspartesmóvilesduranteelfuncionamiento,yaquepodríaprovocaraccidentes.

6)Aloperar,nouseropasueltanijoyas;losusuariosconcabellolargodebendesecharloenlastapas

protectoras,paraevitarquesedeshilache.

Operacióndecortede

agua,paraevitaraccidentespordescargaeléctrica.

3)Paraevitararranquesaccidentales,asegúresedequeelinterruptordelamáquinaestéapagado.

4)Dibujeelcableguíasobrelasuperficiedetrabajoparamejorarlaeficienciay

Precisiónderanurado.

Antesdeencenderelaparato,asegúresedequelaconexiónsealaadecuada.

1)Antesdeutilizarelaparato,compruebelaseguridaddelafuentedealimentación.Tomadecorrientedefectuosay

5)Lamáquinaesdealtapotenciaytieneunacargadetrabajomáspesada,porloquedebeasegurarsedeque

Seprestaespecialatenciónalaproteccióndelasarenasproyectadas.Trabajosderanuradosin

Nocoloqueeldedosobreelbotóndelinterruptorparaevitaraccidentes.

Elcabledealimentaciónpuedeprovocarunmalcontacto.Encasosgraves,puedeprovocarunadescargaeléctrica.

interconectando

Laprotecciónesmuypeligrosa.Encasosgraves,puedecausarlesionespersonales.

Choques,incendiosyotrosaccidentes.

Componentessólidosyconfiablesantesdeusar.

8)Cuandoutiliceunabombapararanurarenlapared,trabajedearribahaciaabajo.

4)Antesdeponerenmarchalamáquina,compruebequelallavedebloqueodeajustey

6)Lasoperacionesdecortesinaguadebenestarequipadasconsistemasdeeliminacióndepolvo.

USODELAMÁQUINAYPRECAUCIONES

Machine Translated by Google

ELUSODEBOMBASDEAGUA

INSTRUCCIONESDEFUNCIONAMIENTO

Unaparedplanaparacortar(ranurar)cuandolatapa

estácerradaLatapaestácerrada

Cuandoserealizalaoperaciónderanuradoenlaesquina

Mirandohacialaranuradurantelaoperación

Elestadodeunacubiertacuandola

Asalateralhaciaadelante

Tengacuidadodenodejarqueentreaguaenlamáquina.

Cuandolatapaestágirada,seutilizaparacortar

(ranurar)lasesquinasdelapared.

Elestadodelvuelco.

fondo

Mangolateral

Escudo

giratorio

Desatornille

lostornillos

14

Machine Translated by Google

SUSTITUIRLAPIEZADECORTE

blindaje

5.Retirelaplacadepresiónylasierra. 6.Retireelespaciadorentrelasierra

cuchilla

3.Aflojeeltornilloygirelaactividad.

4.Despliegueensentidoantihorario

2.Abralaportada

1.Herramientasdedesmontaje

cuchillas

2.Elotroextremodelatuberíadeaguaenlasalidadelabomba.

usado.

3.Coloquelabombaenelbaldeconagua,conéctelaalacorrienteyyapodrá...

1.Untuboenlamáquinahastaelgrifo.

15

Machine Translated by Google

2)Alrealizarlareparación,losaccesoriosdebenserrepuestosprovistospornuestraempresa,de

locontrariolamáquinasedañaráolastimará.

1)Lamáquinaestáfabricadadeacuerdoconnormasdeseguridadynodebedesmontarsesino

funciona.

Antesderealizarcualquiermantenimientoocuidadodeestamáquina,debedesconectarla

alimentaciónydesenchufarelenchufe.

3)Despuésdecadausodelamáquina,asegúresedelimpiarlagravayelpolvodelamáquina

ymantengatodaslaspiezasoperativas,comointerruptores,enchufesymanijas,limpiasy

fueradelalcancedelosniños,manténgalassecas.Evitelaoxidaciónenlamáquinaquenopuede

funcionaroaccidentes.

MANTENIMIENTOYREPARACIÓNDELAMÁQUINA

Instalación,paracompletarelreemplazo.

(Bloquearenelsentidodelasagujasdelreloj)

7.Eliminarelordeninverso

16

Machine Translated by Google

DIAGRAMADECOMPONENTESDELAMÁQUINA

17

Machine Translated by Google

18

No.

cantidad

Descripción

Índice

Descripción

cantidad

Conjuntodemanijalateral

Presiónmásbaja

4hojasdesierra

Estator

37Ejedeengranaje

Índice

Pequeñodientedeplaya

cambiar

lámina

Calce

Anillodeengranajeperforado

Seisángulosinternos

Ejedesalidacon

tornillodemariposa

No.

placadeprensa

Tapóndegoma

tornillosM10X25

Cojinete6000

Límiterápido

Vainadealambre

12cabezas

arranquesuave

Cojinete3202

Mangoizquierdo

Asientodelcojinete

Tornillodecarro

Grifodeagua

41 1

rotor

Cubiertadeprotección

Presiónsuperior

Caparazón

Marcodeescobillasdecarbón

Cojinete6200

Escobilladecarbón

Botóndecambio

Cojinete6202

42 1

lámina

Botóngiratorio

Engranaje

Cojinete629

Tapadelportaescobillas

Cojinete608

TuercamásflojaM8

Mangoderecho

Sellodeaceiteesquelético

Anilloguía

piso

Cubiertalateral

Dientedeparacaídasgrande

Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía

electrónicawww.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODEL: KC133/KC160/KC125

INSTRUKCJA OBSŁUGI

PIŁA DO BETONU

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią

jedynie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w

porównaniu z głównymi markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii narzędzi

oferowanych przez nas. Uprzejmie przypominamy, aby dokładnie sprawdzić, czy składając u

nas zamówienie faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z głównymi markami.

Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej

www.vevor.com/support

<Zdjęcie tylko w celach informacyjnych>

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z

nami:

MODEL: KC133/KC160/KC125

To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie

instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd

produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie

poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje

technologiczne lub oprogramowania.

POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

PIŁA DO BETONU

- 1 -

Machine Translated by Google

- 2 -

4. Unikalna konstrukcja zapobiegająca wyciekom wydłuża żywotność maszyny

7. To narzędzie jest przeznaczone do wody i odkurzacza, co oznacza, że działa dwa w jednym.

9. Wyposażony w osłonę typu clamshell, może skutecznie chronić żwir, kurz

granit, marmur, płytki ceramiczne i inne materiały budowlane.

na obrażenia ludzkie. Całkowicie unikaj tradycyjnej tarczy maszyny szczelinowej

Produkt w porównaniu z poprzednimi produktami wyróżnia się następującymi, wyróżniającymi go cechami:

Opis produktu: To narzędzie nadaje się do cięcia i formowania starych

złożone miejsca.

znacznie zwiększając bezpieczeństwo jego użytkowania.

8. Wyposażone w pompę i korki zabezpieczające przed wyciekiem ułatwiają nacinanie

cegła ogniotrwała, cegła cementowa, cegła lekka, ściana betonowa (gruntowa) i cięcie

3. Konserwacja jest szybsza i wygodniejsza.

i bezpieczniejsze.

Serdecznie dziękujemy za wybranie naszych produktów, otrzymają Państwo gwarancję jakości firmy

produktów, znacznie zmniejszając intensywność pracy użytkownika. Jednak głębokość

rowek jest głębszy i szerszy niż poprzednie.

struktura, znacznie redukująca pył powstający podczas operacji cięcia. Z wodą

kompleksowe wsparcie techniczne i gwarancja serwisu.

2. Obrotowy uchwyt pomocniczy, bardziej odpowiedni do stosowania w różnych

operacje te mogą skutecznie wydłużyć żywotność ostrza, zmniejszając w ten sposób

koszt szczelinowania.

cechy.

5. Konstrukcja obrotowego tylnego uchwytu jest bezpieczniejsza i bardziej ergonomiczna.

Możliwość dowolnego cięcia w zakresie 6,75–360 stopni, odpowiednia do wszystkich skomplikowanych miejsc.

był tłuczonym piaskiem i defektami osadowymi.

1. Przy tej samej wydajności waga jest mniejsza niż w poprzednim modelu

Machine Translated by Google

AC220-24prąd zmienny 120 V

Moc

6800 obr./min

Najwięcej cięć

2500 W

Ostrze piły

0 V 50 Hz

6200 W

Woltaż

4800 W

 160* 22,2*

50*38mm

Prędkość

50Hz

Oceniony

prąd zmienny 120 V

2500 W

6500 obr./min

specyfikacja

Maksymalna moc

60Hz60Hz

6800 obr./min 6500 obr./min

pojemność(D*

2500 W

41*42mm

5800 W

 133* 20*4,2

Częstotliwość

Prąd zmienny 220-240 V

4800 W

2,5 mm

34*42mm

 125* 20*2,5 mm

2500 W

rewolucja

- 3 -

Symbol ostrzegawczy oznacza każde nieprzestrzeganie instrukcji obsługi.

procedury opisane w tym podręczniku mogą spowodować obrażenia ciała lub uszkodzenie urządzenia.

maszyna.

Nieprzestrzeganie tej instrukcji może skutkować powstaniem zagrożenia pożarem.

KC133

KC125Model KC160

Symbol ognia oznacza każde nieprzestrzeganie instrukcji obsługi.

uszkodzenia spowodowane porażeniem prądem elektrycznym.

zgodnie z procedurami operacyjnymi opisanymi w niniejszej instrukcji, spowoduje

Symbol „Zapobiegaj porażeniu prądem” oznacza, że każda operacja niezgodna z przeznaczeniem

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE SYMBOLI

PARAMETR

Machine Translated by Google

Ogólne zasady bezpieczeństwa

- 4 -

OSTRZEŻENIE

poważne obrażenia. Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i instrukcje do wykorzystania w przyszłości.

Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, należy używać wyłącznie akcesoriów o parametrach co najmniej równych

1) Bezpieczeństwo w miejscu pracy

które mogą spowodować zapłon pyłu lub oparów. c)

Podczas obsługi elektronarzędzia należy trzymać dzieci i osoby postronne z daleka.

narzędzie.

a) Wtyczki elektronarzędzi muszą pasować do gniazdka. Nigdy nie modyfikuj wtyczki w żadnym

sposób.

Niezmodyfikowane wtyczki i pasujące do nich gniazdka zmniejszają ryzyko porażenia prądem. b) Unikaj kontaktu

ciała z uziemionymi powierzchniami, takimi jak rury, grzejniki, kuchenki i lodówki. Istnieje zwiększone ryzyko

porażenia prądem.

Wypadki.

a) Utrzymuj miejsce pracy w czystości i dobrym oświetleniu. Zagracone lub ciemne miejsca zachęcają do

maksymalna prędkość podana na narzędziu.

Nie należy używać żadnych adapterów w połączeniu z uziemionymi elektronarzędziami.

obecność łatwopalnych cieczy, gazów lub pyłów. Narzędzia elektryczne wytwarzają iskry

ostrzeżenia i instrukcje mogą spowodować porażenie prądem, pożar i/lub

OSTRZEŻENIE! Przeczytaj wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa i wszystkie instrukcje. Nieprzestrzeganie

b) Nie używaj elektronarzędzi w atmosferach wybuchowych, np.

sprzęt ochronny taki jak: ochronniki słuchu, maska przeciwpyłowa, itp.

elektronarzędzie zasilane sieciowo (przewodowo) lub zasilane bateryjnie (bezprzewodowo)

2) Bezpieczeństwo elektryczne

Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli.

termin „narzędzie elektryczne” we wszystkich ostrzeżeniach wymienionych poniżej odnosi się do Twojego

Symbol ochrony oczu można modyfikować, dodając inne osobiste

porażenia prądem, jeśli twoje ciało jest uziemione lub uziemione.

c) Nie wystawiaj elektronarzędzi na deszcz lub wilgotne warunki. Woda dostająca się do

Machine Translated by Google

zasilanie chronione wyłącznikiem różnicowoprądowym (GFCI). Zastosowanie wyłącznika różnicowoprądowego zmniejsza

zaszokować.

obsługi elektronarzędzia. Nie używaj elektronarzędzia, gdy jesteś zmęczony lub

obrażeń. c)

Zapobiegaj przypadkowemu uruchomieniu. Upewnij się, że przełącznik jest w pozycji wyłączonej

a) Zachowaj czujność, zwracaj uwagę na to, co robisz i kieruj się zdrowym rozsądkiem, gdy

ruchome części. Uszkodzone lub splątane przewody zwiększają ryzyko porażenia prądem

zasilanie elektronarzędzi, które mają włącznik, powoduje wypadki. d) Przed włączeniem

elektronarzędzia usuń klucz regulacyjny lub klucz francuski. A

pozostawienie klucza lub kluczyka przymocowanego do obracającej się części elektronarzędzia może spowodować

zapewnia lepszą kontrolę nad elektronarzędziem w nieoczekiwanych sytuacjach.

do użytku na zewnątrz. Użycie przewodu nadającego się do użytku na zewnątrz zmniejsza ryzyko

nieuwaga podczas obsługi elektronarzędzi może skutkować poważnymi obrażeniami ciała

pod wpływem narkotyków, alkoholu lub leków. Chwila

e) Podczas używania elektronarzędzi na zewnątrz należy używać przedłużacza odpowiedniego do

w przypadku obrażeń

ciała. e) Nie wychylaj się za daleko. Zawsze utrzymuj odpowiednią równowagę i równowagę.

Środki ochrony osobistej, takie jak maska przeciwpyłowa, antypoślizgowe obuwie robocze, kask ochronny lub

ochrona słuchu stosowane w odpowiednich warunkach, zmniejszają ryzyko obrażeń ciała.

f) Jeżeli nie można uniknąć używania elektronarzędzia w wilgotnym miejscu, należy użyć uziemienia.

porażenie prądem.

obrażenia. b) Stosować środki ochrony osobistej. Zawsze nosić okulary ochronne.

odłączanie elektronarzędzia. Trzymaj przewód z dala od ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub

3) Bezpieczeństwo osobiste

noszenie narzędzia. Noszenie elektronarzędzi z palcem na przełączniku lub

przed podłączeniem do źródła zasilania i/lub akumulatora, podniesieniem lub

elektronarzędzie zwiększa ryzyko porażenia prądem. d) Nie nadużywaj

przewodu. Nigdy nie używaj przewodu do przenoszenia, ciągnięcia lub

ryzyko porażenia prądem.

f) Ubierz się odpowiednio. Nie noś luźnej odzieży ani biżuterii. Trzymaj włosy, odzież i rękawice z dala od

ruchomych części. Luźna odzież, biżuteria lub

- 5 -

Machine Translated by Google

zostać

naprawione. c) Odłącz wtyczkę od źródła zasilania i/lub akumulator od

4) Użytkowanie i konserwacja elektronarzędzi

osoby niezaznajomione z elektronarzędziem lub niniejszą instrukcją obsługi

z ostrymi krawędziami tnącymi są mniej podatne na zakleszczanie i łatwiejsze do kontrolowania.

g) Używaj elektronarzędzia, akcesoriów i końcówek narzędziowych itp. zgodnie z

przypadkowego uruchomienia elektronarzędzia. d)

Przechowuj nieużywane elektronarzędzia w miejscu niedostępnym dla dzieci i nie pozwalaj im pracować.

zbieranie pyłu może ograniczyć zagrożenia związane z pyłem.

zamierzone działanie może spowodować niebezpieczną sytuację.

5) Usługa

identyczne części zamienne. Zapewni to bezpieczeństwo zasilania

zastosowanie. Prawidłowe elektronarzędzie wykona pracę lepiej i bezpieczniej

działanie. W przypadku uszkodzenia, przed użyciem należy oddać elektronarzędzie do naprawy. Wiele

elektronarzędzie. Elektronarzędzia są niebezpieczne w rękach nieprzeszkolonych użytkowników.

e) Konserwacja elektronarzędzi. Sprawdzanie, czy ruchome części nie są źle ustawione lub

zablokowane, czy nie ma pęknięć części i innych warunków, które mogą mieć wpływ na elektronarzędzie.

a) Nie używaj elektronarzędzia na siłę. Używaj właściwego elektronarzędzia dla swojego

a) Oddaj elektronarzędzie do serwisu wyłącznie przez wykwalifikowanego pracownika, używając wyłącznie:

f) Utrzymuj narzędzia tnące ostre i czyste. Prawidłowo konserwowane narzędzia tnące

elektronarzędzie, którego nie można kontrolować za pomocą przełącznika, jest niebezpieczne i musi

szybkości, dla której zostało

zaprojektowane. b) Nie używaj elektronarzędzia, jeśli przełącznik nie włącza i nie wyłącza go. Wszelkie

wypadków jest spowodowanych przez źle konserwowane elektronarzędzia.

obiektów zbiorczych, upewnij się, że są one podłączone i prawidłowo używane. Korzystanie

przechowywanie elektronarzędzi. Takie środki zapobiegawcze zmniejszają ryzyko

do wykonania. Użycie elektronarzędzia do operacji innych niż te,

niniejszej instrukcji, biorąc pod uwagę warunki pracy i zakres prac

długie włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome

części. g) Jeżeli przewidziano urządzenia do podłączenia odsysania pyłu i

przed wykonaniem jakichkolwiek regulacji, wymianą akcesoriów lub

- 6 -

Machine Translated by Google

Osłona pomaga chronić operatora przed odłamkami pękniętego koła i

a) Osłona dostarczona wraz z narzędziem musi być solidnie przymocowana do zasilania.

Maksymalna prędkość

koła mogą spowodować ich pęknięcie. e) Zawsze

używaj nieuszkodzonych kołnierzy brzeszczotów piły o odpowiedniej średnicy

nie zapewnia bezpiecznej pracy. c) Prędkość

znamionowa akcesorium musi być co najmniej równa prędkości znamionowej

6) Ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa maszyn tnących

f) Nie używaj zużytych wzmocnionych kół z większych elektronarzędzi. Piła

ostrza przeznaczone do większych elektronarzędzi nie nadają się do wyższych

UWAGA Powyższe ostrzeżenie nie dotyczy narzędzi przeznaczonych wyłącznie do użytku

jest narażony na działanie operatora.

prędkość może się złamać i rozlecieć. d)

Brzeszczoty piły należy stosować wyłącznie do zalecanych zastosowań.

oznaczone na elektronarzędziu. Akcesoria pracujące szybciej niż ich znamionowa

narzędzie i ustawione w sposób zapewniający maksymalne bezpieczeństwo, dzięki czemu najmniejsza ilość ostrza piły

prędkość mniejszego narzędzia i może pęknąć.

ściernice przeznaczone są do szlifowania obwodowego, do którego przyłożone są siły boczne

ostrze.

g) Średnica zewnętrzna i grubość akcesorium muszą być

Ustaw się i osoby postronne z dala od płaszczyzny obracającej się piły.

przykład: nie szlifować bokiem ostrza piły tnącej. Ścierne cięcie

Wymagania specjalne dla narzędzia tnącego.

elektronarzędzie. Tylko dlatego, że akcesorium można przymocować do elektronarzędzia,

brzeszczot, zmniejszając tym samym ryzyko jego złamania.

dla wybranego ostrza piły. Prawidłowe kołnierze ostrza piły podtrzymują piłę

narzędzie jest konserwowane.

przypadkowego kontaktu z tarczą tnącą. b) Do

cięcia piłą należy używać wyłącznie tarcz wzmacnianych spoiwem lub tarcz diamentowych.

stosowany z tarczami diamentowymi.

- 7 -

Machine Translated by Google

piły tarczowej, ustaw się i osoby postronne z dala od płaszczyzny

jedna minuta. Uszkodzone ostrza piły zazwyczaj pękają podczas tego testu

elektronarzędzia.

Długotrwałe narażenie na hałas o wysokiej intensywności może spowodować utratę słuchu. k)

Utrzymuj osoby postronne w bezpiecznej odległości od miejsca pracy. Każda osoba wchodząca

osprzęt elektronarzędzia straci równowagę, zacznie nadmiernie wibrować i

j) Nosić osobisty sprzęt ochronny. W zależności od zastosowania, należy używać maski na twarz.

Fragmenty obrabianego przedmiotu lub uszkodzonego koła mogą odlecieć i spowodować

i) Nie używaj uszkodzonych kół. Przed każdym użyciem sprawdź ostrza piły

materiały ścierne lub fragmenty obrabianego przedmiotu.

l) Podczas pracy elektronarzędzie należy trzymać wyłącznie za izolowane powierzchnie chwytne.

nie może być odpowiednio zabezpieczony lub kontrolowany.

h) Rozmiar trzpienia brzeszczotów i kołnierzy piły musi być odpowiednio dopasowany do wrzeciona

obracaj ostrze piły i uruchamiaj elektronarzędzie z maksymalną prędkością bez obciążenia przez

własny przewód. Akcesoria tnące stykające się z przewodem „pod napięciem” mogą spowodować odsłonięcie

uszkodzenia lub zainstaluj nieuszkodzoną tarczę piły. Po sprawdzeniu i zainstalowaniu

różne operacje.

wygenerowane przez Twoją operację.

w miejscu pracy należy stosować środki ochrony osobistej.

Brzeszczoty i kołnierze pił z otworami trzpieniowymi, które nie pasują do mocowania

czas.

zaszokować.

może spowodować utratę kontroli.

tarczę, okulary ochronne lub okulary ochronne. W razie potrzeby należy nosić maskę przeciwpyłową,

ochronniki słuchu, rękawice i fartuch warsztatowy, który może zatrzymać małe

obrażenia poza bezpośrednim obszarem działania.

Ochrona oczu musi być w stanie zatrzymać latające odłamki powstające w wyniku

pod kątem odprysków i pęknięć. Jeśli elektronarzędzie lub ostrze piły upadnie, sprawdź, czy

operacja, podczas której narzędzie tnące może zetknąć się z ukrytym okablowaniem lub jego

metalowe części elektronarzędzia są pod napięciem i mogą spowodować porażenie operatora prądem

Maska przeciwpyłowa lub respirator musi być w stanie filtrować cząsteczki

w zakresie mocy znamionowej Twojego elektronarzędzia. Nieprawidłowo dobrane akcesoria

- 8 -

Machine Translated by Google

OPERACJE ODCIĘCIA

DALSZE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA DOTYCZĄCE MATERIAŁÓW ŚCIERNYCH

może powodować zagrożenia elektryczne.

q) Nie używaj elektronarzędzia w pobliżu materiałów łatwopalnych. Iskry

całkowite zatrzymanie. Kręcące się koło może chwycić powierzchnię i pociągnąć

przeciwnie do kierunku obrotu brzeszczotu piły w miejscu zakleszczenia.

na zewnątrz. Ostrze piły może wyskoczyć w kierunku operatora lub od niego, w zależności od

kierunku ruchu ostrza piły w punkcie

w powierzchnię materiału powodując wysunięcie się lub odrzucenie ostrza piły

wirującego ostrza piły. n)

Nigdy nie odkładaj elektronarzędzia, dopóki akcesorium nie osiągnie odpowiedniej temperatury.

kontakt z wirującym akcesorium może spowodować zaczepienie ubrania i pociągnięcie

Odrzut jest nagłą reakcją na zakleszczenie lub zablokowanie obracającego się ostrza piły.

Odszkodowanie i powiązane ostrzeżenia

elektronarzędzie poza Twoją kontrolą. o)

Nie uruchamiaj elektronarzędzia, trzymając je przy sobie. Przypadkowe

szczypanie. W takich warunkach mogą również pękać ostrza pił ściernych.

obrót powoduje niekontrolowane wciśnięcie elektronarzędzia w kierunku

kurz wewnątrz obudowy i nadmierne gromadzenie się sproszkowanego metalu

akcesorium do ciała. p) Regularnie

czyść otwory wentylacyjne elektronarzędzia. Wentylator silnika będzie zasysał

Zakleszczenie lub zaczepienie powoduje szybkie zatrzymanie obracającego się koła, co w

przewód może zostać przecięty lub zaplątany, a twoja ręka lub ramię może zostać wciągnięte

Płyny chłodzące mogą spowodować porażenie prądem lub wstrząs.

część, krawędź koła, która wchodzi w punkt zacisku, może kopać

Na przykład, jeśli ostrze piły ściernej zostanie zaczepione lub ściśnięte przez obrabiany przedmiot,

m) Umieść przewód z dala od wirującego akcesorium. Jeśli stracisz kontrolę,

może zapalić te materiały. r) Nie używaj

akcesoriów wymagających płynnych środków chłodzących. Używanie wody lub innych

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

odrzut nad twoją ręką. c) Nie

ustawiaj swojego ciała w linii z obracającym się kołem. Odrzut spowoduje

a) Mocno trzymaj elektronarzędzie i ustaw ciało i ramię tak, aby

zaczepienie o akcesorium. Rogi, ostre krawędzie lub odbijanie się mają

Takie ostrza często powodują odrzut i utratę kontroli.

odbijając się i

jak podano poniżej.

nadmierna głębokość cięcia. Nadmierne obciążenie koła zwiększa obciążenie i

podatność na skręcanie lub zakleszczanie się koła w cięciu i możliwość

działania naprawcze mające na celu wyeliminowanie przyczyny zacinania się brzeszczotu piły.

wyłącz elektronarzędzie i przytrzymaj je nieruchomo, aż do momentu, gdy koło się zatrzyma

dla maksymalnej kontroli nad odrzutem lub reakcją momentu obrotowego podczas rozruchu.

łapówka.

tendencja do zaczepiania obracającego się osprzętu i powodowania utraty kontroli lub

pozwalają na przeciwstawienie się siłom odrzutu. Zawsze używaj uchwytu pomocniczego, jeśli jest dostępny,

odrzutu lub pęknięcia ostrza piły. g) W przypadku

zablokowania tarczy lub przerwania cięcia z jakiegokolwiek powodu należy wyłączyć

koło o szczelinie obwodowej większej niż 10 mm lub ząbkowana tarcza piły.

środki ostrożności. b) Nigdy

nie umieszczaj ręki w pobliżu obracającego się akcesorium. Akcesorium może

koło jest w ruchu, w przeciwnym razie może wystąpić odrzut. Zbadaj i podejmij

operator może kontrolować reakcje momentu obrotowego lub siły odrzutu, jeśli jest to właściwe

e) Nie należy mocować łańcucha piły, ostrza do rzeźbienia w drewnie, segmentowego ostrza diamentowego.

procedur lub warunków, których można uniknąć, podejmując odpowiednie środki ostrożności

zaczepiania.

d) Należy zachować szczególną ostrożność podczas pracy w narożnikach, przy ostrych krawędziach itp.

zrobić

f) Nie „blokuj” koła ani nie wywieraj nadmiernego nacisku. Nie próbuj

Odrzut jest wynikiem niewłaściwego użycia elektronarzędzia i/lub jego nieprawidłowej obsługi.

napędzać narzędzie w kierunku przeciwnym do ruchu koła w punkcie

do całkowitego zatrzymania. Nigdy nie próbuj wyjmować koła z cięcia, gdy

Machine Translated by Google

NAZWA SKŁADNIKA

Wystające koło może przeciąć rury gazowe lub wodne, przewody elektryczne lub

ścisk ostrza i odrzut. Duże elementy obrabiane mają tendencję do uginania się pod ciężarem

5 uchwyt przedni

9 łożysko

1 przełącznik;

i) Podeprzyj panele lub jakikolwiek przedmiot obrabiany o dużych rozmiarach, aby zminimalizować ryzyko przecięcia piłą.

3 przyciski obrotowe 4

podwozie 12 osłon szczotek

6 Aluminiowa obudowa głowicy

ciąć i blisko krawędzi przedmiotu obrabianego po obu stronach brzeszczotu piły.

2 osłony uchwytów

ciężar własny. Podpory muszą być umieszczone pod przedmiotem obrabianym w pobliżu linii

8 brzeszczotów

obszary niewidoczne.

j) Należy zachować szczególną ostrożność podczas wykonywania „cięcia kieszeniowego” w istniejących ścianach lub innych

7 ruchomych tarcz

osiągnąć pełną prędkość i ostrożnie ponownie wejść w cięcie. Ostrze piły może się zaciąć, podnieść lub odbić,

jeśli elektronarzędzie zostanie ponownie uruchomione w obrabianym przedmiocie.

11 kran

10 płyta podstawowa

h) Nie należy ponownie uruchamiać operacji cięcia w obrabianym przedmiocie. Pozostawić ostrze piły

przedmioty mogące spowodować odrzut.

- 11 -

Machine Translated by Google

1) Maszyna korzysta z korka zabezpieczającego przed wyciekiem, należy używać korka zgodnie z instrukcją

2) Nie używaj tego urządzenia w miejscach, w których występują materiały łatwopalne i wybuchowe.

konstrukcji i używać tej maszyny pod warunkiem zasilania z

5) Należy unikać kontaktu przewodu zasilającego z gorącymi, mokrymi i ostrymi przedmiotami.

dostarczonego przez tę maszynę. Nie wolno dokonywać żadnych zmian wtyczki

1) Miejsce pracy powinno być czyste, jasne i dobrze wentylowane.

rozciągające się na 4  ponad i na zewnątrz, zapewniając niezawodne połączenie.

7) Po włączeniu urządzenia należy unikać dotykania go jakąkolwiek częścią ciała.

2) Podczas pracy należy używać sprzętu ochronnego, takiego jak osłona przeciwpyłowa.

maski, gogle, nauszniki itp. Aby uniknąć rozpryskiwania się piasku i pyłu

3) Podczas pracy urządzenia należy zachować ostrożność i trzymać je z dala od dzieci, osób

postronnych i zwierząt.

3) Nie używaj urządzenia na zewnątrz w deszczowe dni.

przewód uziemiający.

przybory.

powierzchnia ściany.

maszyna nie jest dobra i nie może działać prawidłowo

uszkodzone i nie mogą działać

prawidłowo.

maszyny w warunkach zmęczenia, nadużywania alkoholu, narkotyków lub leków

4) Nie ciągnij za przewód zasilający, aby pociągnąć maszynę. W przeciwnym razie może to spowodować

4) Nie ciągnij za przewód zasilający, aby uniknąć porażenia prądem.

Środowisko pracy

2) Typ gniazda zasilacza powinien być dopasowany do wtyczki

6) W przypadku korzystania z urządzenia na zewnątrz należy używać przewodu zasilającego

Materiał i ruchome części.

wymagania dotyczące etykiet ostrzegawczych

1) Podczas obsługi maszyny należy zawsze zachować czujność i nigdy nie używać

uniknąć wypadków spowodowanych nieuwagą podczas obsługi.

BEZPIECZEŃSTWO OSOBISTE

INSTRUKCJA BEZPIECZNEJ OBSŁUGI

- 12 -

Machine Translated by Google

UŻYTKOWANIE MASZYNY I ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

6) Podczas pracy nie należy nosić luźnej odzieży, biżuterii, osoby z dłuższymi włosami powinny

schować włosy do ochronnych czepków, aby zapobiec

moc Aby uniknąć wypadków, nie należy kłaść palców na przycisku przełącznika.

przewód zasilający może powodować słaby kontakt. W poważnych przypadkach może powodować elektryczność

operację odcinania wody,

aby uniknąć wypadków porażenia prądem.

1) Przed użyciem sprawdź bezpieczeństwo zasilania. Słabe gniazdo i

przed włączeniem zasilania. Upewnij się, że połączenie jest prawidłowe

5) Maszyna ma dużą moc i jest obciążona cięższą pracą, dlatego należy upewnić się,

łączenie

ochrona jest bardzo niebezpieczna. W poważnych przypadkach może spowodować obrażenia ciała.

6) Operacje cięcia bezwodnego powinny być wyposażone w odpylacz

2) Podczas operacji rowkowania należy utrzymywać maszynę w pozycji prostej i przesuwać ją do przodu.

narzędzia zostały wyjęte z maszyny.

8) Używając pompki do rowkowania na ścianie, pracuj od góry do dołu.

porażenie prądem, pożar i inne wypadki.

4) Przed uruchomieniem maszyny należy sprawdzić, czy klucz zabezpieczający i

komponenty są solidne i niezawodne przed użyciem.

3) Operatorzy powinni nosić izolowane rękawice i izolowane buty podczas użytkowania.

Zawsze utrzymuj równowagę ciała.

7) Podczas włączania maszyny należy otworzyć pokrywę, płacąc jednocześnie

5) Podczas wykonywania operacji ciało nie powinno być zbyt mocno pochylone do przodu,

jednolicie.

3) Aby uniknąć przypadkowego uruchomienia, upewnij się, że wyłącznik urządzenia jest wyłączony

dokładność szczelinowania.

sprzętu, aby zapewnić dobre środowisko pracy

4) Narysuj przewód prowadzący na powierzchni roboczej, aby zwiększyć wydajność i

stłuczenia oczu i twarzy lub utrata słuchu na skutek silnego hałasu.

Nie dotykać ruchomych części podczas pracy, gdyż może to spowodować wypadek.

szczególną uwagę na ochronę przed latającymi piaskami. Prace szczelinowe bez

- 13 -

Machine Translated by Google

Obracająca

się tarcza

- 14 -

Uchwyt boczny

Odkręć

śruby

ZASTOSOWANIE POMP WODNYCH

INSTRUKCJA OBSŁUGI

pokrywa jest zamknięta

Podczas operacji szczelinowania narożników

Płaska ścianka do cięcia (nacinania) przy

zamkniętej pokrywie

Po odwróceniu pokrywy służy ona do

przycinania (wycinania) narożników ścian.

Uchwyt boczny do przodu

Stan okładki, gdy

Podczas operacji zwrócony w stronę szczeliny

Uważaj, aby woda nie dostała się do pralki.

Stan przewrotu.

zasłona

Machine Translated by Google

4. Rozłóż przeciwnie do ruchu wskazówek zegara

5. Zdejmij płytę dociskową i piłę 6. Usuń przekładkę między piłą

ostrze

3. Odkręć śrubę i odwróć aktywność

tarcza

2. Otwórz stronę tytułową

1. Narzędzia do demontażu

ostrza

- 15 -

WYMIANA ELEMENTU TNĄCEGO

2. Drugi koniec rury wodnej do wylotu pompy.

3. Umieść pompę w wiadrze z wodą, podłącz zasilanie i gotowe.

1. Rura podłączona do kranu.

używany.

Machine Translated by Google

1) Maszyna została wyprodukowana zgodnie z normami bezpieczeństwa i nie należy jej

rozmontowywać w przypadku awarii.

3) Po każdym użyciu maszyny, upewnij się, że wyczyściłeś żwir i kurz na maszynie i utrzymuj

wszystkie części robocze, takie jak przełączniki, wtyczki i uchwyty w czystości i trzymaj je

poza zasięgiem dzieci, utrzymuj je w suchości. Unikaj rdzy na maszynie, która może nie działać

lub spowodować wypadek.

2) W przypadku naprawy, akcesoria muszą być częściami zamiennymi dostarczonymi przez

naszą firmę, w przeciwnym razie maszyna może ulec uszkodzeniu.

Przed jakąkolwiek konserwacją lub naprawą maszyny należy odłączyć zasilanie i wyjąć

wtyczkę z gniazdka!

- 16 -

KONSERWACJA I NAPRAWA MASZYNY

instalacji, aby dokończyć wymianę.

(Zablokuj zgodnie z ruchem wskazówek zegara)

7. Usuń kolejność odwrotną

Machine Translated by Google

- 17 -

SCHEMAT ELEMENTÓW MASZYNY

Machine Translated by Google

Łożysko 608

Pokrywa uchwytu szczotki

Łożysko 629

Prawa rączka

Luźniejsza nakrętka M8

Duży ząb spadochronowy

Osłona boczna

podłoga

Pierścień prowadzący

Uszczelka olejowa szkieletowa

wirnik

Kran wodny

Łożysko 6200

Rama szczotki węglowej

Powłoka

Górne ciśnienie

Pokrywa ochronna

142

Łożysko 6202

Przycisk przełącznika

Szczotka węglowa

Bieg

Przycisk obrotowy

płyta

Korek gumowy

płyta dociskowa

Osłona przewodu

Szybki limit

Łożysko 6000

śruby M10X25

12 Głowa

Śruba jezdna

Gniazdo łożyska

Lewy uchwyt

Łożysko 3202

miękki start

Stojan

4 Ostrze piły

Niższe ciśnienie

Zespół uchwytu bocznego

Mały ząb plażowy

37 Wał przekładni

Indeks

Pierścień zębaty z otworem

Podkładka

płyta

przełącznik

NIE.

Wał wyjściowy

śruby motylkowej

Sześciokąt wewnętrzny

Opis

Ilość

NIE.

Indeks

Opis

Ilość

- 18 -

Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji

elektronicznej www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

BETONZAAG

HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER

"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting

van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote

topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat ze alle categorieën gereedschappen dekken die wij

aanbieden. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in

vergelijking met de grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.

Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.

MODEL: KC133/KC160/KC125

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust

contact met ons op:

MODEL: KC133/KC160/KC125

Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product

gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor.

Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons

dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.

- 1 -

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

BETONZAAG

Machine Translated by Google

- 2 -

5. Het ontwerp van de draaibare achterhandgreep is veiliger en ergonomischer. 6,75-360

graden willekeurig gesneden, geschikt voor alle complexe plaatsen.

op het menselijk letsel. Vermijd volledig de traditionele sleufmachine-afscherming

Het product heeft, vergeleken met voorgaande producten, de volgende opvallende kenmerken

aanzienlijk, waardoor het veel veiliger is om te bedienen.

bestond uit gebroken zand en sedimentaire defecten.

4. Uniek lekvrij ontwerp verlengt de levensduur van de machine

graniet, marmer, keramische tegels en andere bouwmaterialen.

9. Uitgerust met clamshell-schild, kan effectief grind en stof beschermen

en veiliger.

vuurvaste steen, cementsteen, lichte steen, betonnen muur (grond) en het zagen van

3. Onderhoud is sneller en gemakkelijker.

complexe plaatsen.

Productomschrijving: Dit gereedschap is geschikt voor het snijden en vormen van oude

8. Uitgerust met een pomp en lekbeschermingspluggen maken het inbrengen gemakkelijker

uitgebreide technische ondersteuning en servicegarantie.

2.Draaibare hulphandgreep, beter geschikt voor het gebruik van verschillende

kosten van het inpassen.

bewerkingen kunnen de levensduur van het blad effectief verlengen, waardoor de

Hartelijk dank voor het kiezen van onze producten, u krijgt de beste prijs van het bedrijf

de groef is dieper en breder dan de vorige.

producten, waardoor de arbeidsintensiteit van de gebruiker aanzienlijk wordt verminderd. Echter.de diepte van

structuur, waardoor het stof van snijbewerkingen sterk wordt verminderd. Met water

7. Dit gereedschap is ontworpen voor water en vacuüm met twee in één werking

1. Bij dezelfde efficiëntie is het gewicht lichter dan de vorige

functies.

Machine Translated by Google

2500W

2,5 mm

Zaagblad

0V 50Hz

6200W

IN)

34*42mm

AC220-24Wisselstroom 120V

Stroom

6800 tpm

Meest snijdend

Snelheid van

50Hz

Beoordeeld

Wisselstroom 120V

2500W

4800W

Spanning

ÿ 160*ÿ 22,2*

50*38mm

2500W

41*42mm

5800W

ÿ 133*ÿ 20*4.2

6500 tpm

specificatie

Maximaal vermogen

60Hz60Hz

6800 tpm 6500 tpm

capaciteit(D*

ÿ 125*ÿ 20*2,5mm

2500W

revolutie

Frequentie

AC220-240V

4800W

- 3 -

Waarschuwingssymbool betekent dat de bedieningsvoorschriften niet worden nageleefd.

procedures in deze handleiding zullen resulteren in persoonlijk letsel of schade aan de

machine.

Brandsymbool betekent dat de gebruiksaanwijzing niet is nageleefd

KC133

KC125Model KC160

Het gebruik van deze handleiding kan brandgevaar opleveren.

Symbool voor het voorkomen van elektrische schokken, betekent dat elke handeling die niet in

in overeenstemming met de bedieningsprocedures in deze handleiding, zal ertoe leiden

schade door elektrische schokken.

SYSTEEM INSTRUCTIES

PARAMETER

Machine Translated by Google

WAARSCHUWING

- 4 -

Algemene veiligheidsregels

b) Gebruik geen elektrisch gereedschap in explosieve atmosferen, zoals in de

Ongewijzigde stekkers en bijpassende stopcontacten verminderen het risico op een elektrische schok. b) Vermijd

lichaamscontact met geaarde oppervlakken, zoals leidingen, radiatoren, fornuizen en koelkasten. Er is een verhoogd

risico op elektrische schokken.

ongelukken.

schok als uw lichaam geaard is. c) Stel elektrisch gereedschap niet

bloot aan regen of natte omstandigheden. Water dat in een

a) Houd de werkplek schoon en goed verlicht. Rommelige of donkere ruimtes nodigen uit tot

Maximale snelheid aangegeven op het gereedschap.

Gebruik geen adapterstekkers met geaarde elektrische gereedschappen.

manier.

Om het risico op letsel te verminderen, mag u alleen accessoires gebruiken die minimaal gelijkwaardig zijn aan de

1) Veiligheid op de werkplek

hulpmiddel.

a) Stekkers van elektrisch gereedschap moeten passen bij het stopcontact. Wijzig nooit de stekker in welke vorm dan ook.

beschermende uitrusting zoals gehoorbescherming, stofmasker, etc.

elektrisch gereedschap dat op netstroom (met snoer) werkt of op batterijen (snoerloos) werkt

2) Elektrische veiligheid

Afleidingen kunnen ervoor zorgen dat u de controle verliest.

De term "elektrisch gereedschap" in alle onderstaande waarschuwingen verwijst naar uw

Het oogbeschermingssymbool kan worden gewijzigd door andere persoonlijke beschermingsmiddelen toe te voegen.

ernstig letsel. Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor toekomstig gebruik. De

die het stof of de dampen kunnen doen ontbranden. c)

Houd kinderen en omstanders uit de buurt terwijl u een elektrisch gereedschap bedient.

aanwezigheid van ontvlambare vloeistoffen, gassen of stof. Elektrisch gereedschap creëert vonken

de waarschuwingen en instructies kunnen leiden tot elektrische schokken, brand en/of

WAARSCHUWING! Lees alle veiligheidswaarschuwingen en alle instructies. Het niet opvolgen

Machine Translated by Google

letsel. b)

Gebruik persoonlijke beschermingsmiddelen. Draag altijd oogbescherming.

zorgt voor een betere controle over het elektrische gereedschap in onverwachte situaties.

voor buitengebruik. Het gebruik van een snoer dat geschikt is voor buitengebruik vermindert het risico op

Onoplettendheid bij het bedienen van elektrisch gereedschap kan leiden tot ernstige persoonlijke verwondingen.

f) Kleed u goed. Draag geen losse kleding of sieraden. Houd uw haar, kleding en handschoenen uit de buurt van

bewegende delen. Losse kleding, sieraden of

onder invloed van drugs, alcohol of medicijnen. Een moment van

e) Wanneer u buitenshuis elektrisch gereedschap gebruikt, gebruik dan een verlengsnoer dat geschikt is voor het gebruik.

bij persoonlijk letsel. e) Reik

niet te ver. Zorg te allen tijde voor een goede voet en evenwicht. Dit

Een sleutel of een sleutel die aan een draaiend onderdeel van het elektrische gereedschap is bevestigd, kan het gevolg zijn

schok.

een elektrisch gereedschap bedienen. Gebruik geen elektrisch gereedschap als u moe bent of

a) Blijf alert, let op wat u doet en gebruik uw gezonde verstand wanneer u iets doet.

bewegende delen. Beschadigde of verstrengelde snoeren vergroten het risico op elektrische

Het inschakelen van elektrisch gereedschap met de schakelaar aan is een uitnodiging voor ongelukken.

d) Verwijder alle afstelsleutels of moersleutels voordat u het elektrisch gereedschap inschakelt. A

het loskoppelen van het elektrische gereedschap. Houd het snoer uit de buurt van hitte, olie, scherpe randen of

3) Persoonlijke veiligheid

het gereedschap dragen. Elektrisch gereedschap dragen met uw vinger op de schakelaar of

voordat u het apparaat aansluit op de stroombron en/of de batterij, het oppakken of

elektrisch gereedschap verhoogt het risico op een elektrische schok. d)

Misbruik het snoer niet. Gebruik het snoer nooit om te dragen, trekken of

het risico op een elektrische schok.

door een aardlekschakelaar (GFCI) beveiligde voeding. Het gebruik van een GFCI vermindert

verwondingen. c) Voorkom onbedoeld starten. Zorg ervoor dat de schakelaar in de uit-stand staat

Beschermende uitrusting zoals een stofmasker, antislip veiligheidsschoenen, een veiligheidshelm of gehoorbescherming

die voor de juiste omstandigheden wordt gebruikt, zal de persoonlijke

f) Als het onvermijdelijk is om een elektrisch gereedschap op een vochtige plaats te gebruiken, gebruik dan een aardlekschakelaar.

elektrische schok.

- 5 -

Machine Translated by Google

Ongelukken worden veroorzaakt door slecht onderhouden elektrisch gereedschap.

identieke vervangende onderdelen. Dit zorgt ervoor dat de veiligheid van de stroomvoorziening gewaarborgd is.

toepassing. Het juiste elektrische gereedschap zal de klus beter en veiliger klaren op de

werking. Laat het elektrische gereedschap repareren voordat u het gebruikt, als het beschadigd is. Veel

elektrisch gereedschap. Elektrisch gereedschap is gevaarlijk in de handen van ongetrainde gebruikers. e)

Onderhoud elektrisch gereedschap. Controleer op verkeerde uitlijning of vastlopen van bewegende onderdelen, breuk

van onderdelen en andere omstandigheden die de prestaties van het elektrisch gereedschap kunnen beïnvloeden.

a) Forceer het elektrische gereedschap niet. Gebruik het juiste elektrische gereedschap voor uw

a) Laat uw elektrisch gereedschap onderhouden door een gekwalificeerde reparateur die uitsluitend

5) Dienstverlening

4) Gebruik en onderhoud van elektrisch gereedschap

personen die niet bekend zijn met het elektrische gereedschap of deze instructies voor het bedienen ervan

het onbedoeld starten van het elektrische gereedschap.

d) Bewaar elektrisch gereedschap dat niet in gebruik is buiten het bereik van kinderen en laat het niet

Door stofafzuiging kunnen stofgerelateerde gevaren worden verminderd.

bedoeld, kan een gevaarlijke situatie ontstaan.

verzamelfaciliteiten, zorg ervoor dat deze zijn aangesloten en correct worden gebruikt. Gebruik van

het opbergen van elektrisch gereedschap. Dergelijke preventieve veiligheidsmaatregelen verminderen het risico op

uit te voeren. Gebruik van het elektrisch gereedschap voor andere handelingen dan die

deze instructies, rekening houdend met de werkomstandigheden en het werk

lang haar kan in bewegende delen vast komen te zitten. g)

Indien er voorzieningen zijn voor de aansluiting van stofafzuiging en

het elektrische gereedschap voordat u aanpassingen doet, accessoires vervangt of

c) Haal de stekker

uit het stopcontact en/of haal de accu uit het stopcontact.

met scherpe snijkanten hebben minder kans om vast te lopen en zijn gemakkelijker te controleren. g) Gebruik het

elektrische gereedschap, de accessoires en de gereedschapsbits enz. in overeenstemming met

f) Houd snijgereedschappen scherp en schoon. Goed onderhouden snijgereedschappen

elektrisch gereedschap dat niet met de schakelaar kan worden bediend, is gevaarlijk en moet

snelheid waarvoor het is ontworpen. b) Gebruik

het elektrische gereedschap niet als de schakelaar het niet aan en uit zet.

- 6 -

Machine Translated by Google

voorbeeld: niet slijpen met de zijkant van het afkortzaagblad. Schurend afkorten

OPMERKING De bovenstaande waarschuwing is niet van toepassing op gereedschappen die alleen zijn bedoeld om te worden gebruikt.

is blootgesteld aan de gebruiker.

snelheid kan breken en uit elkaar vliegen.

d) Zaagbladen mogen alleen worden gebruikt voor aanbevolen toepassingen. Voor

gebruikt met diamantschijven.

op het elektrische gereedschap aangegeven. Accessoires werken sneller dan hun nominale

gereedschap en gepositioneerd voor maximale veiligheid, dus zo min mogelijk zaagblad

snelheid van een kleiner gereedschap en kan barsten.

messen die bedoeld zijn voor een groter elektrisch gereedschap zijn niet geschikt voor de hogere

a) De bij het gereedschap geleverde beschermkap moet stevig aan de stroomvoorziening worden bevestigd.

maximale snelheid

Het garandeert geen veilige werking. c) Het

nominale toerental van het accessoire moet ten minste gelijk zijn aan het

6) Veiligheidswaarschuwingen voor afsnijmachines

f) Gebruik geen versleten versterkte wielen van grotere elektrische gereedschappen. Zaag

Speciale vereisten voor afsnijgereedschap.

elektrisch gereedschap. Alleen omdat een accessoire aan uw elektrisch gereedschap kan worden bevestigd,

zaagblad, waardoor de kans op zaagbladbreuk wordt verkleind.

voor uw geselecteerde zaagblad. De juiste zaagbladflenzen ondersteunen de zaag

gereedschap wordt onderhouden.

onbedoeld contact met het zaagblad. b)

Gebruik alleen gelijmde versterkte of diamantzaagbladen voor uw

De bescherming helpt de bestuurder te beschermen tegen gebroken wielfragmenten en

wielen kunnen ervoor zorgen dat ze breken. e)

Gebruik altijd onbeschadigde zaagbladflenzen met de juiste diameter

wielen zijn bedoeld voor het slijpen van randen, waarbij zijdelingse krachten op deze wielen worden uitgeoefend

blad.

g) De buitendiameter en de dikte van uw accessoire moeten

Plaats uzelf en omstanders op afstand van het vlak van de draaiende zaag

- 7 -

Machine Translated by Google

de hardware van het elektrisch gereedschap raakt uit balans, trilt overmatig en

j) Draag persoonlijke beschermingsmiddelen. Gebruik gezichtsmaskers, afhankelijk van de toepassing.

Fragmenten van het werkstuk of van een gebroken wiel kunnen wegvliegen en schade veroorzaken

één minuut. Beschadigde zaagbladen zullen normaal gesproken tijdens deze test uit elkaar vallen

van het elektrisch gereedschap.

Langdurige blootstelling aan lawaai met een hoge intensiteit kan gehoorverlies veroorzaken. k)

Houd omstanders op een veilige afstand van het werkgebied. Iedereen die het werkgebied betreedt,

eigen snoer. Het snijden van accessoires die in contact komen met een “stroomvoerende” draad kan blootliggende

schade of installeer een onbeschadigd zaagblad. Na inspectie en installatie

diverse operaties.

kan niet adequaat worden beschermd of gecontroleerd. h) De

asmaat van zaagbladen en flenzen moet goed op de spindel passen

draaiend zaagblad en laat het elektrische gereedschap op maximaal onbelast toerental draaien gedurende

schurende of werkstukfragmenten.

l) Houd het elektrische gereedschap bij het uitvoeren van de werkzaamheden alleen vast aan de geïsoleerde handgrepen.

gegenereerd door uw operatie.

i) Gebruik geen beschadigde wielen. Controleer de zaagbladen voor elk gebruik.

kan leiden tot verlies van controle.

schild, veiligheidsbril of veiligheidsbril. Draag indien nodig een stofmasker, gehoorbeschermers,

handschoenen en een werkschort die kleine

letsel buiten het directe operatiegebied.

schok.

op de werkplek moeten persoonlijke beschermingsmiddelen worden gedragen.

Zaagbladen en flenzen met asgaten die niet overeenkomen met de montage

tijd.

binnen de capaciteitsclassificatie van uw elektrisch gereedschap. Onjuist gedimensioneerde accessoires

het zaagblad, plaats uzelf en omstanders uit de buurt van het vlak van het

Het stofmasker of de ademhalingsbescherming moet deeltjes kunnen filteren

metalen onderdelen van het elektrische gereedschap “leven” en kunnen de gebruiker een elektrische schok geven

De oogbescherming moet in staat zijn om rondvliegend puin tegen te houden dat door

op chips en scheuren. Als elektrisch gereedschap of zaagblad valt, controleer dan op

een handeling waarbij het snijaccessoire in contact kan komen met verborgen bedrading of de

- 8 -

Machine Translated by Google

VERDERE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR SCHUURMIDDELEN

AFSLUITOPERATIES

Knijpen of vastlopen veroorzaakt een snelle blokkering van het draaiende wiel, wat in

contact met het draaiende accessoire kan uw kleding doen vastlopen, waardoor de

Terugslag is een plotselinge reactie op een vastgelopen of vastgelopen draaiend zaagblad.

Terugslag en gerelateerde waarschuwingen

elektrisch gereedschap buiten uw controle.

o) Gebruik het elektrisch gereedschap niet terwijl u het aan uw zijde draagt. Onbedoeld

knijpen. Schurende zaagbladen kunnen ook breken onder deze omstandigheden.

uit. Het zaagblad kan naar de gebruiker toe of van hem af springen, afhankelijk van de

bewegingsrichting van het zaagblad op het punt van

volledig stoppen. Het draaiende wiel kan het oppervlak grijpen en de

in het oppervlak van het materiaal waardoor het zaagblad eruit klimt of schopt

draaiend zaagblad. n) Leg

het elektrische gereedschap nooit neer voordat het accessoire volledig is ontladen.

Het snoer kan worden doorgesneden of vastgeklemd en uw hand of arm kan in de

Vloeibare koelmiddelen kunnen elektrocutie of schokken veroorzaken.

stuk, de rand van het wiel dat in het knelpunt komt kan graven

Als bijvoorbeeld een slijpzaagblad door het werkstuk blijft haken of bekneld raakt,

m) Plaats het snoer uit de buurt van het draaiende accessoire. Als u de controle verliest,

kunnen deze materialen doen

ontbranden. r) Gebruik geen accessoires die vloeibare koelmiddelen nodig hebben. Gebruik geen water of andere

kan elektrische gevaren veroorzaken. q)

Gebruik het elektrische gereedschap niet in de buurt van ontvlambare materialen. Vonken

tegengesteld aan de rotatie van het zaagblad op het punt van de binding.

draaien zorgt ervoor dat het ongecontroleerde elektrische gereedschap in de richting wordt gedwongen

stof in de behuizing en overmatige ophoping van metaalpoeder

accessoire in uw lichaam. p) Reinig

regelmatig de ventilatieopeningen van het elektrische gereedschap. De ventilator van de motor zal de

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

e) Bevestig geen zaagketting, houtsnijblad, gesegmenteerd diamantzaagblad of

Haal het elektrische gereedschap uit de machine en houd het stil totdat het wiel loskomt.

voor maximale controle over terugslag of koppelreactie tijdens het opstarten. De

terugslag.

tot een volledige stop. Probeer nooit het wiel uit de snede te halen terwijl

neiging om het draaiende accessoire te laten vastlopen en verlies van controle of

u in staat stellen om terugslagkrachten te weerstaan. Gebruik altijd de hulphandgreep, indien aanwezig,

van terugslag of breuk van het zaagblad. g) Wanneer

het wiel vastloopt of wanneer u om welke reden dan ook een snede onderbreekt, schakelt u de schakelaar in.

gevoeligheid voor verdraaiing of vastlopen van het wiel in de snede en de mogelijkheid

a) Houd het elektrische gereedschap stevig vast en positioneer uw lichaam en arm zodanig dat

het accessoire vasthaken. Hoeken, scherpe randen of stuiteren hebben een

stuiteren en

zoals hieronder aangegeven.

overmatige snijdiepte. Te veel spanning op het wiel verhoogt de belasting en

procedures of omstandigheden en kunnen worden vermeden door de juiste voorzorgsmaatregelen te nemen

vastlopen. d)

Wees extra voorzichtig bij het werken aan hoeken, scherpe randen enz. Vermijd

maak een

f) Laat het wiel niet ÿvastlopenÿ en oefen geen overmatige druk uit. Probeer niet om

Terugslag is het gevolg van verkeerd gebruik van elektrisch gereedschap en/of onjuiste bediening.

duw het gereedschap in de richting die tegengesteld is aan de beweging van het wiel op het punt van

corrigerende maatregel om de oorzaak van het vastlopen van het zaagblad weg te nemen.

terugslag over uw hand. c) Plaats

uw lichaam niet in lijn met het draaiende wiel. Terugslag zal

Zulke messen veroorzaken vaak terugslag en verlies van controle.

wiel met een omtreksspleet groter dan 10 mm of getand zaagblad.

voorzorgsmaatregelen worden

genomen. b) Plaats uw hand nooit in de buurt van het draaiende accessoire. Accessoire kan

het wiel is in beweging anders kan er terugslag optreden. Onderzoek en neem

De operator kan koppelreacties of terugslagkrachten beheersen, als dit correct is

Machine Translated by Google

NAAM VAN HET COMPONENT

7 beweegbaar schild

zaagsnede en dicht bij de rand van het werkstuk aan beide zijden van het zaagblad.

6 Aluminium kopschaal2 handvat deksel

eigen gewicht. Onder het werkstuk moeten steunen worden geplaatst nabij de lijn van

12 borstelhoes

lemmetklem en terugslag. Grote werkstukken hebben de neiging om door te zakken onder hun

5 voorste handgreep

1 schakelaar;

i) Steunpanelen of een te groot werkstuk om het risico op zaagschade te minimaliseren

3 draaiknop 4

chassis

volle snelheid bereiken en voorzichtig de snede opnieuw ingaan. Het zaagblad kan vastlopen,

omhoog lopen of terugslaan als het elektrische gereedschap opnieuw in het werkstuk wordt gestart.

11 kraan

10 grondplaat

h) Start de zaagbewerking niet opnieuw in het werkstuk. Laat het zaagblad

voorwerpen die terugslag kunnen veroorzaken.

Het uitstekende wiel kan gas- of waterleidingen, elektrische bedrading of

9 lager

8 zaagblad

blinde gebieden.

j) Wees extra voorzichtig bij het maken van een “pocket cut” in bestaande muren of andere

- 11 -

Machine Translated by Google

4) Gebruik het netsnoer niet om de machine te trekken, om te voorkomen dat

1) Wees altijd op uw hoede bij het bedienen van de machine en gebruik nooit de

3) Wanneer de machine in werking is, dient u deze uit de buurt van kinderen, omstanders en

dieren te houden.

3) Gebruik dit apparaat niet buitenshuis op een regenachtige dag.

aardingsdraad.

materialen.

muuroppervlak.

7) Zorg ervoor dat u na het inschakelen van de machine geen enkel lichaamsdeel aanraakt.

structuur, en gebruik deze machine onder de voorwaarde van stroomvoorziening met

2) Gebruik deze machine niet op plaatsen met ontvlambare en explosieve gassen.

geleverd door deze machine. Het is niet toegestaan om enige verandering aan de stekker aan te brengen

1) De werkruimte moet schoon, licht en goed geventileerd zijn.

4 ÿ boven en buiten uitsteken en de verbinding betrouwbaar houden.

maskers, brillen, oorkappen en dergelijke. Om te voorkomen dat er zand en stof opspatten

Werkomgeving

2) Het type stopcontact van de voeding moet overeenkomen met de stekker

6) Wanneer het apparaat buitenshuis wordt gebruikt, gebruik dan het netsnoer

materiaal en bewegende delen.

de eisen voor waarschuwingslabels

2) Zorg ervoor dat u tijdens het gebruik beschermende uitrusting gebruikt, zoals een stofmasker.

ongevallen door onoplettendheid tijdens het gebruik te voorkomen.

1) De machine gebruikt een lekbeveiligingsplug, gebruik de plug zoals

5) We moeten voorkomen dat het netsnoer in contact komt met hete, natte en scherpe voorwerpen.

machine is niet goed en kan niet goed werken

beschadigd en kan niet goed

functioneren.

machine onder omstandigheden van vermoeidheid, alcoholmisbruik, drugs of medicatie om

4) Gebruik het netsnoer niet om de machine te trekken. Anders kan het

PERSOONLIJKE VEILIGHEID

VEILIGE BEDIENINGSINSTRUCTIES

- 12 -

Machine Translated by Google

- 13 -

gelijkmatig.

6) Waterloze snijbewerkingen moeten worden uitgerust met een stofafzuiging

gereedschap uit de machine is verwijderd.

2) Houd de machine tijdens het sleufsnijden recht en ga vooruit

apparatuur, om een goede werkomgeving te garanderen

schokken, brand en andere ongevallen.

4) Controleer voor het starten van de machine of de sleutel voor het verstellen van de vergrendeling en

componenten stevig en betrouwbaar zijn voordat u ze gebruikt.

verbindend

vermogen Leg uw vinger niet op de schakelaarknop om ongelukken te voorkomen.

netsnoer kan slecht contact veroorzaken. In ernstige gevallen kan het elektrische

1) Controleer voor gebruik de veiligheid van de voeding. Slechte aansluiting en

voordat u de stroom inschakelt. Zorg voor de juiste verbinding met de

5) De machine is krachtig en heeft een zwaardere werklast, dus zorg ervoor dat de

8) Wanneer u een pomp gebruikt om een groef in de muur te maken, werk dan van boven naar beneden.

3) Om te voorkomen dat de machine per ongeluk start, moet u ervoor zorgen dat de schakelaar van de machine uit staat.

nauwkeurigheid van het sleufwerk.

4) Trek de geleidingsdraad op het werkoppervlak om de efficiëntie te verbeteren en

kneuzingen aan de ogen en het gezicht, of gehoorverlies door hard geluid.

Raak de bewegende delen tijdens het gebruik niet aan, want dit kan ongelukken veroorzaken.

speciale aandacht voor de bescherming tegen vliegend zand. Sleufwerk zonder

6) Draag tijdens het gebruik geen losse kleding, draag geen sieraden en gebruikers met langer haar

moeten hun haar in de beschermkappen gooien, zodat

waterbesparende

werking, om elektrische schokken te voorkomen.

bescherming is erg gevaarlijk. In ernstige gevallen zal het persoonlijk letsel veroorzaken.

3) Operators moeten geïsoleerde handschoenen en geïsoleerde schoenen dragen bij het gebruik

Zorg dat je lichaam altijd in balans is.

7) Wanneer u de machine draait, moet u de klep openen terwijl u betaalt

5) Tijdens het gebruik mag het lichaam niet te ver naar voren worden gestrekt,

HET GEBRUIK VAN DE MACHINE EN VOORZORGSMAATREGELEN

Machine Translated by Google

HET GEBRUIK VAN WATERPOMPEN

GEBRUIKSAANWIJZING

Flippend

schild

Zijhandgreep

Draai de

schroeven los

- 14 -

Een vlakke wand om te snijden (sleuven te maken)

wanneer het deksel gesloten isdeksel is gesloten

Wanneer de hoekgleufbewerking

Wanneer het deksel omgedraaid is, wordt het

gebruikt om hoeken in de muur te snijden (sleuven te maken).

Zijhandgreep naar voren

De toestand van een deksel wanneer de

Bij bediening naar de sleuf gericht

Zorg ervoor dat er geen water in het apparaat stroomt.

De stand van zaken van de omverwerping.

achtergrond

Machine Translated by Google

VERVANG HET SNIJSTUK

- 15 -

schild

5. Verwijder de drukplaat en zaag 6. Verwijder de afstandhouder tussen de zaag

messen

2. Open het voorblad

4. Vouw tegen de klok in uit

3. Draai de schroef los en draai de activiteit om

1. Demontagegereedschap

blad

3. Zet de pomp in de emmer met water, steek de stekker in het stopcontact en dan kan het water worden afgevoerd.

gebruikt.

2. Het andere uiteinde van de waterleiding in de uitlaat van de pomp.

1. Een leiding naar de machine op de kraan.

Machine Translated by Google

2) Bij reparaties moeten de accessoires de reserveonderdelen zijn die door ons bedrijf worden geleverd,

anders raakt de machine beschadigd.

1) De machine is vervaardigd volgens veiligheidsnormen en mag niet worden gedemonteerd als de

machine niet werkt.

Voordat u met onderhoud of verzorging van dit apparaat begint, moet u de stroomtoevoer afsluiten

en de stekker uit het stopcontact halen!

3) Na elk gebruik van de machine, zorg ervoor dat u het grind en stof op de machine schoonmaakt en

houd alle werkende onderdelen zoals schakelaars, stekkers en handgrepen schoon en houd het

buiten bereik van kinderen, houd het droog. Voorkom roest op de machine kan niet werken of ongelukken.

- 16 -

ONDERHOUD EN REPARATIE VAN DE MACHINE

installatie, om de vervanging te

voltooien. (Sluit met de klok mee)

7. Verwijder de volgorde van de omgekeerde volgorde

Machine Translated by Google

MACHINE COMPONENTEN DIAGRAM

- 17 -

Machine Translated by Google

- 18 -

Nee.

Aantal

Beschrijving

Index

Beschrijving

Aantal

schroeven M10X25

Lager 6000

Snelle limiet

Draadmantel

persplaat

Rubberen stop

zachte start

Lager 3202

Linker handvat

Lagerzitting

Rijtuigschroef

12 Hoofd

37 Tandwielas

Index

Kleine strandtand

Montage zijhandgreep

Lagere druk

4 Zaagblad

Stator

Interne zeshoek

Uitgaande as van

vlinderschroef

Nee.

schakelaar

bord

Vulstuk

Gat tandwielring

Losse moer M8

Rechter handvat

Lager 629

Borstelhouder deksel

Lager 608

Skelet oliekeerring

Geleidingsring

vloer

Zijdeksel

Grote parachutetand

Beschermhoes

Bovenste druk

Schelp

Koolborstelframe

Lager 6200

Waterkraan

rotor

bord

Draaiknop

Versnelling

Koolborstel

Schakelknop

Lager 6202

Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-

garantiecertificaat www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

MODELL: KC133/KC160/KC125

BETONGSÅG

BRUKSANVISNING

Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support

"Spara halva", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar bara

en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora

toppmärkena och doser behöver inte nödvändigtvis täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av

oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om du

faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.

Machine Translated by Google

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

MODELL: KC133/KC160/KC125

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du

använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet

på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att

informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

BETONGSÅG

BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!

- 1 -

Machine Translated by Google

4, Unik läckagesäker design förbättrar maskinens livslängd

7. Det här verktyget är designat för vatten och vakuum med två i en drift

9. Utrustad med clamshell sköld, kan effektivt skydda grus, damm

granit, marmor, keramiska plattor och andra byggmaterial.

på den mänskliga skadan. Undvik helt den traditionella slitsade maskinskölden

Produkten har, jämfört med tidigare produkter, följande framträdande

Produktbeskrivning: Detta verktyg är lämpligt för skärning och formning av gamla

komplexa platser.

mycket, vilket gör det mycket säkrare att använda.

8. Utrustad med en pump och läckageskyddspluggar gör spårningen lättare

brandtegel, cementtegel, lätt tegel, betongvägg (mark) och kapning av

3, Underhåll är snabbare och bekvämare.

och säkrare.

Hjärtligt tack för att du valt våra produkter, du kommer att få företagets

produkter, vilket kraftigt minskar användarens arbetsintensitet. Dock.djupet av

spåret är djupare och bredare än de tidigare.

struktur, vilket kraftigt minskar dammet vid skäroperationer. Med vatten

omfattande teknisk support och servicegaranti.

2. Roterbart extra handtag, mer lämplig för användning av en mängd olika

operationer kan effektivt förlänga bladets livslängd och därigenom minska

kostnad för slotting.

drag.

5. Utformningen av det roterbara bakre handtaget är säkrare och mer ergonomiskt.

6,75-360 grader godtyckligt skuren, kompetent för alla komplexa platser att använda.

var krossad sand och sedimentära defekter.

1. Under samma effektivitet är vikten lättare än den tidigare

- 2 -

Machine Translated by Google

Varningssymbol betyder att man inte följer driften

procedurer i denna handbok kommer att resultera i personskada eller skada på

maskin.

Brandsymbol betyder varje underlåtenhet att följa bruksanvisningen i

KC133

KC125Modell KC160

denna manual kommer att resultera i brandrisk.

Förhindra elektriska stötar symbol, betyder att all operation inte in

i enlighet med driftsprocedurerna i denna handbok, kommer att orsaka

skada på elektriska stötar.

Mest skärande

AC220-24AC120V

Driva

6800r/min

2500W

Sågblad

0V 50Hz

6200W

Spänning

4800W

ÿ 160*ÿ 22,2*

50*38 mm

AC120V

2500W

Hastighet på

50 Hz

Betygsatt

Max effekt

60 Hz60 Hz

6500r/min 6800r/min 6500r/min

specifikation

2500W

kapacitet(D*

41*42 mm

5800W

ÿ 133*ÿ 20*4,2

Frekvens

4800W

AC220-240V

2,5 mm

34*42 mm

ÿ 125*ÿ 20*2,5 mm

2500W

rotation

SYMBOLINSTRUKTIONER

PARAMETER

- 3 -

Machine Translated by Google

VARNING

Allmänna säkerhetsregler

a) Håll arbetsområdet rent och väl upplyst. Röriga eller mörka områden inbjuder

närvaro av brandfarliga vätskor, gaser eller damm. Elverktyg skapar gnistor

Använd inte några adapterkontakter med jordade (jordade) elverktyg.

maximal hastighet markerad på verktyget.

Omodifierade kontakter och matchande uttag minskar risken för elektriska stötar. b)

Undvik kroppskontakt med jordade eller jordade ytor, såsom rör, radiatorer, spisar och

kylskåp. Det finns en ökad risk för el

olyckor.

verktyg.

a) Elverktygskontakter måste matcha uttaget. Modifiera aldrig kontakten i någon

För att minska risken för skada, använd endast tillbehör som är minst lika med

1) Säkerhet på arbetsplatsen

sätt.

Ögonskyddssymbolen kan ändras genom att lägga till annan personlig

allvarlig skada. Spara alla varningar och instruktioner för framtida referens. De

termen "elverktyg" i alla varningar nedan hänvisar till din

som kan antända damm eller ångor. c) Håll

barn och åskådare borta när du använder ett elverktyg.

skyddsutrustning som hörselskydd, dammmask m.m.

nätdrivet (sladd) elverktyg eller batteridriven (sladdlös) ström

Distraktioner kan få dig att tappa kontrollen.

2) Elsäkerhet

VARNING! Läs alla säkerhetsvarningar och alla instruktioner. Underlåtenhet att följa

b) Använd inte elverktyg i explosionsfarlig atmosfär, såsom i

stöt om din kropp är jordad eller jordad. c) Utsätt inte

elverktyg för regn eller våta förhållanden. Vatten som kommer in i en

varningarna och instruktionerna kan leda till elektriska stötar, brand och/eller

- 4 -

Machine Translated by Google

- 5 -

påverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblick av

Skyddsutrustning som dammmask, halkfria skyddsskor, hjälm eller hörselskydd som används

för lämpliga förhållanden kommer att minska personlig

vid personskada. e)

Räck inte för mycket. Håll alltid rätt fotfäste och balans. Detta

e) När du använder ett elverktyg utomhus, använd en lämplig förlängningssladd

möjliggör bättre kontroll över elverktyget i oväntade situationer.

för utomhusbruk. Användning av en sladd lämplig för utomhusbruk minskar risken för

rörliga delar. Skadade eller trasslade sladdar ökar risken för el

a) Var uppmärksam, titta på vad du gör och använd sunt förnuft när

ouppmärksamhet när du använder elverktyg kan leda till allvarliga personskador

strömförande elverktyg som har strömbrytaren på inbjuder till olyckor. d) Ta bort

eventuell justeringsnyckel eller skiftnyckel innan du sätter på elverktyget. A

chock.

använda ett elverktyg. Använd inte ett elverktyg när du är trött eller

skiftnyckel eller en nyckel som sitter kvar på en roterande del av elverktyget kan uppstå

elverktyg ökar risken för elektriska stötar. d) Missbruk inte

sladden. Använd aldrig sladden för att bära, dra eller

felkretsbrytare (GFCI) skyddad matning. Användning av en GFCI minskar

risken för elektriska stötar.

skador.

c) Förhindra oavsiktlig start. Se till att strömbrytaren är i avstängt läge

koppla ur elverktyget. Håll sladden borta från värme, olja, vassa kanter eller

3) Personsäkerhet

innan du ansluter till strömkälla och/eller batteripaket, plockar upp eller

bära verktyget. Bär elverktyg med fingret på strömbrytaren eller

elektrisk stöt.

skada.

b) Använd personlig skyddsutrustning. Använd alltid ögonskydd.

f) Klä dig ordentligt. Bär inte löst sittande kläder eller smycken. Håll ditt hår, kläder och

handskar borta från rörliga delar. Lösa kläder, smycken eller

f) Om det är oundvikligt att använda ett elverktyg på en fuktig plats, använd jord

Machine Translated by Google

- 6 -

elverktyg. Elverktyg är farliga i händerna på outbildade användare. e) Underhåll elverktyg.

Kontrollera om rörliga delar är felinriktade eller fastnar, går sönder delar och andra tillstånd som

kan påverka elverktygets

f) Håll skärverktyg vassa och rena. Rätt underhållna skärverktyg

a) Låt en kvalificerad reparatör serva ditt elverktyg som endast använder det

a) Tvinga inte elverktyget. Använd rätt elverktyg för din

identiska reservdelar. Detta kommer att säkerställa att säkerheten för makten

ansökan. Rätt elverktyg kommer att göra jobbet bättre och säkrare

dammuppsamling kan minska dammrelaterade faror.

starta elverktyget av misstag. d) Förvara

inaktiva elverktyg utom räckhåll för barn och tillåt inte

drift. Om det är skadat, låt det elverktyg repareras före användning. Många

avsett kan resultera i en farlig situation.

4) Användning och skötsel av elverktyg

personer som inte är bekanta med elverktyget eller dessa instruktioner för att använda

5) Service

långt hår kan fastna i rörliga delar. g) Om

anordningar tillhandahålls för anslutning av dammutsug och

repareras. c)

Koppla bort kontakten från strömkällan och/eller batteripaketet från

elverktyget innan du gör några justeringar, byter tillbehör eller

med vassa skäreggar är mindre benägna att binda och är lättare att kontrollera. g) Använd

elverktyget, tillbehören och verktygsbitar etc. i enlighet med

insamlingsanläggningar, se till att dessa är anslutna och används på rätt sätt. Användning av

förvaring av elverktyg. Sådana förebyggande säkerhetsåtgärder minskar risken för

dessa instruktioner, med hänsyn till arbetsförhållandena och arbetet

ska utföras. Användning av elverktyget för andra operationer än dessa

räntan som den utformades för. b)

Använd inte elverktyget om strömbrytaren inte slår på och av det. Några

olyckor orsakas av dåligt underhållna elverktyg.

elverktyg som inte kan styras med strömbrytaren är farligt och måste

Machine Translated by Google

- 7 -

märkt på elverktyget. Tillbehören går snabbare än vad de har nominellt

hjul är avsedda för periferisk slipning, sidokrafter applicerade på dessa

hastigheten på ett mindre verktyg och kan brista.

verktyg och placerad för maximal säkerhet, så minsta mängd sågblad

OBS Ovanstående varning gäller inte för verktyg endast avsedda att vara

g) Ytterdiametern och tjockleken på ditt tillbehör måste vara

är utsatt för operatören.

6) Säkerhetsvarningar för avstängningsmaskinen

det garanterar inte säker drift. c)

Tillbehörets nominella hastighet måste vara minst lika med

hastighet kan gå sönder och flyga

isär. d) Sågblad får endast användas för rekommenderade tillämpningar. För

f) Använd inte nedslitna förstärkta hjul från större elverktyg. Såg

a) Skyddet som medföljer verktyget måste vara säkert fastsatt på strömmen

maximal hastighet

knivar avsedda för ett större elverktyg är inte lämpliga för högre

verktyget bibehålls.

Skyddet hjälper till att skydda föraren från trasiga hjulfragment och

oavsiktlig kontakt med sågklingan. b) Använd

endast limmade förstärkta eller diamantkapade sågblad för din

hjul kan få dem att splittras. e) Använd alltid

oskadade sågbladsflänsar med korrekt diameter

Särskilda krav för att skära av verktyg.

elverktyg. Bara för att ett tillbehör kan fästas på ditt elverktyg,

för ditt valda sågblad. Korrekt sågbladsfläns stödjer sågen

blad vilket minskar risken för att sågbladet går sönder.

Placera dig själv och åskådare borta från den roterande sågens plan

Exempel: slipa inte med sidan av det avskurna sågbladet. Slipande avskärning

används med diamanthjul.

blad.

Machine Translated by Google

- 8 -

Ögonskyddet måste kunna stoppa flygande skräp som genereras av

en operation där skärtillbehöret kan komma i kontakt med dolda ledningar eller dess

inom kapacitetsklassen för ditt elverktyg. Felaktiga tillbehör

sågbladet, placera dig själv och åskådare borta från planet

för chips och sprickor. Om elverktyg eller sågklinga tappas, inspektera för

Dammmasken eller andningsskyddet måste kunna filtrera partiklar

metalldelar på elverktyget "strömförande" och kan ge operatören en elektrisk

chock.

arbetsområdet ska bära personlig skyddsutrustning.

Sågblad och flänsar med borrhål som inte passar infästningen

tid.

skada utanför det omedelbara operationsområdet.

kan orsaka förlust av kontroll.

sköld, skyddsglasögon eller skyddsglasögon. Bär i tillämpliga fall dammmask,

hörselskydd, handskar och butiksförkläde som kan bli små

i) Använd inte skadade hjul. Inspektera sågklingorna före varje användning

slipmedel eller fragment av arbetsstycket.

l) Håll endast elverktyget i de isolerade greppytorna när du utför det

egen sladd. Skärtillbehör som kommer i kontakt med en "strömförande" ledning kan exponeras

skada eller installera ett oskadat sågblad. Efter inspektion och installation

olika operationer.

inte kan bevakas eller kontrolleras tillräckligt. h)

Spindelns storlek på sågblad och flänsar måste passa spindeln korrekt

roterande sågbladet och kör elverktyget med maximal hastighet utan belastning för

genereras av din verksamhet.

en minut. Skadade sågblad kommer normalt att gå isär under detta test

av elverktyget.

Långvarig exponering för högintensivt buller kan orsaka hörselnedsättning. k)

Håll åskådare på säkert avstånd från arbetsområdet. Alla som kommer in

j) Bär personlig skyddsutrustning. Beroende på applikation, använd ansikte

Fragment av arbetsstycke eller av ett trasigt hjul kan flyga iväg och orsaka

maskinvaran i elverktyget kommer att gå ur balans, vibrera överdrivet och

Machine Translated by Google

AVSTÄNGNINGSFUNKTIONER

YTTERLIGARE SÄKERHETSINSTRUKTIONER FÖR SLIPMEDEL

Kickback och relaterade varningar

vridning gör att det okontrollerade elverktyget tvingas i riktning

nypa. Slipande sågblad kan också gå sönder under dessa förhållanden.

elverktyg utom din kontroll. o) Kör

inte elverktyget medan du bär det vid din sida. Tillfällig

kontakt med det snurrande tillbehöret kan fastna i dina kläder och dra i den

snurrande sågblad. n)

Lägg aldrig ner elverktyget förrän tillbehöret har kommit till a

Bakslag är en plötslig reaktion på ett klämt eller hakat roterande sågblad.

in i materialets yta vilket gör att sågbladet klättrar ut eller sparkar

helt stopp. Det snurrande hjulet kan ta tag i ytan och dra

ut. Sågbladet kan antingen hoppa mot eller bort från operatören, beroende på

riktningen för sågbladets rörelse vid den punkt där

m) Placera sladden borta från det snurrande tillbehöret. Om du tappar kontrollen,

kan orsaka elektriska faror. q)

Använd inte elverktyget i närheten av brandfarliga material. Gnistor

kan antända dessa material. r)

Använd inte tillbehör som kräver flytande kylmedel. Använd vatten eller annat

motsatt av sågbladets rotation vid bindningspunkten.

sladden kan skäras av eller haka sig och din hand eller arm kan dras in i

flytande kylmedel kan leda till elektriska stötar eller stötar.

Till exempel om ett nötande sågblad fastnar eller kläms av arbetet

stycke, kan kanten på hjulet som går in i klämpunkten gräva

tillbehör i din kropp. p) Rengör

regelbundet elverktygets lufthål. Motorns fläkt kommer att dra

Klämning eller fastklämning orsakar snabb avstängning av det roterande hjulet som in

damm inuti höljet och överdriven ansamling av pulverformig metall

- 9 -

Machine Translated by Google

- 10 -

tendens att fastna i det roterande tillbehöret och orsaka förlust av kontroll eller

hjul med ett perifert gap större än 10 mm eller tandad sågklinga.

av kast eller sågbladsbrott. g) När hjulet

fastnar eller när ett klipp av någon anledning avbryts, byt

gör att du kan motstå kastkrafter. Använd alltid hjälphandtag, om det finns,

stäng av elverktyget och håll det orörligt tills hjulet kommer

hjulet är i rörelse, annars kan bakslag inträffa. Undersök och ta

för maximal kontroll över kast eller vridmomentreaktion under uppstart. De

enligt nedan.

studsar och

bakslag.

för stort skärdjup. Överbelastade hjulet ökar belastningen och

a) Håll ett stadigt grepp om elverktyget och placera din kropp och arm mot det

få tag i tillbehöret. Hörn, vassa kanter eller studsar har en

mottaglighet för vridning eller bindning av hjulet i snittet och möjligheten

Bakslag är resultatet av felaktig användning av elverktyg och/eller felaktig användning

bakslag över din hand. c)

Placera inte din kropp i linje med det roterande hjulet. Kickback kommer

driv verktyget i motsatt riktning mot hjulets rörelse vid punkten för

Sådana blad skapar ofta kast och förlust av kontroll.

haka. d)

Var särskilt försiktig när du arbetar med hörn, vassa kanter etc. Undvik

procedurer eller villkor och kan undvikas genom att vidta lämpliga försiktighetsåtgärder

f) ”Kläm” inte hjulet eller utöva överdrivet tryck. Försök inte

göra en

korrigerande åtgärd för att eliminera orsaken till att sågbladet fastnar.

Föraren kan kontrollera vridmomentreaktioner eller kastkrafter, om så är lämpligt

e) Fäst inte en sågkedja, träsnideriblad, segmenterad diamant

till ett helt stopp. Försök aldrig att ta bort hjulet från snittet medan

försiktighetsåtgärder vidtas.

b) Placera aldrig din hand nära det roterande tillbehöret. Tillbehör kan

Machine Translated by Google

KOMPONENTENS NAMN

egen vikt. Stöd måste placeras under arbetsstycket nära linjen av

2 handtagsskydd

skär och nära kanten av arbetsstycket på båda sidor av sågbladet.

6 skal i aluminium

1 strömbrytare;

i) Stöd paneler eller något överdimensionerat arbetsstycke för att minimera risken för såg

3 vridknappar 4

chassi 12 borstskydd

klämning och kast. Stora arbetsstycken tenderar att sjunka ner under deras

5 främre handtag

Det utskjutande hjulet kan skära av gas- eller vattenrör, elektriska ledningar eller

h) Starta inte om skärningen i arbetsstycket. Låt sågbladet

föremål som kan orsaka kast.

9 lager

10 bottenplatta

nå full hastighet och gå försiktigt in i snittet igen. Sågbladet kan fastna, gå upp eller kastas

om elverktyget startas om i arbetsstycket.

11 kran

j) Var extra försiktig när du gör ett "pocket cut" i befintliga väggar eller annat

7 rörlig sköld

8 sågblad

blinda områden.

- 11 -

Machine Translated by Google

material.

2) Var noga med att använda skyddsutrustning som damm när du använder den

jordledning.

3) När maskinen är i drift, se till att hålla den borta från barn, åskådare och djur.

3) Använd inte denna maskin utomhus under en regnig dag.

väggytan.

masker, glasögon, hörselkåpor och så vidare. För att undvika stänk av sand och damm till

tillhandahålls av denna maskin. Det är inte tillåtet att göra några ändringar i kontakten

1) Arbetsområdet ska vara rent, lätt och välventilerat.

sträcker sig 4 ÿ ovanför och utomhus, och håller anslutningen tillförlitlig.

7) Efter att ha slagit på maskinen, undvik att någon del av kroppen vidrör den

2) Använd inte denna maskin på platser med lättantändliga och explosiva ämnen

struktur, och använd denna maskin under förutsättning av strömförsörjning med

1) Maskinen använder läckageskyddspluggen, använd pluggen som

kraven på varningsetiketten

5) Vi bör undvika kontakt med nätsladden med varm, våt, vass klass

undvika olyckor orsakade av ouppmärksamhet under drift.

material och rörliga delar.

Arbetsmiljö

2) Strömförsörjningens uttagstyp ska matchas med kontakten

4) Använd inte nätsladden för att dra i maskinen. Annars kan det vara så

4) Använd inte nätsladden för att dra i maskinen för att undvika

6) Använd nätsladden när maskinen används utomhus

1) Var alltid på vakt när du använder maskinen och använd aldrig maskinen

maskinen är inte bra och kan inte fungera som den ska

skadad och kan inte.

fungera ordentligt.

maskin under förhållanden av trötthet, alkoholmissbruk, droger eller mediciner till

PERSONLIG SÄKERHET

SÄKER ANVÄNDNINGSINSTRUKTIONER

- 12 -

Machine Translated by Google

ANVÄNDNING AV MASKINEN OCH FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

4) Innan du startar maskinen, kontrollera att justerlåsnyckeln och

skydd är mycket farligt. I allvarliga fall kommer det att orsaka personskada.

chock, brand och andra olyckor.

verktyg har tagits bort från maskinen.

2) Håll maskinen rak och gå framåt under spårningsoperationen

komponenter solida och pålitliga före användning.

6) Vattenfria skäroperationer bör vara utrustade med dammborttagning

8) När du använder en pump för att spåra på väggen, arbeta uppifrån och ned. Vara

1) Kontrollera strömförsörjningens säkerhet innan du använder den. Dåligt uttag och

innan du slår på strömmen. Säkerställ lämplig anslutning till

5) Maskinen har hög effekt med tyngre arbetsbelastning, så se till att

sammankoppling

power Lägg inte fingret på strömbrytaren för att förhindra olyckor.

nätsladden kan orsaka dålig kontakt. I svåra fall kan det orsaka elektriska

6) Bär inte löst sittande kläder under drift, använd inte smycken, användare med längre hår bör

slänga håret i skyddskåporna, så att

skada ögon och ansikte, eller hörselnedsättning på grund av starkt ljud.

att inte röra de rörliga delarna under drift, vilket orsakar olyckor.

vattenavstängd drift, för

att undvika elektriska stötar.

4) Dra guidetråden på arbetsytan för att förbättra effektiviteten och

3) För att undvika oavsiktlig start, se till att maskinens strömbrytare är avstängd

noggrannhet av slitsning.

5) Vid operation bör kroppen inte sträcka sig för mycket framåt, tack

enhetligt.

utrustning, för att säkerställa en god arbetsmiljö

särskild uppmärksamhet på skyddet av flygsand. Slotting fungerar utan

3) Operatörer bör bära isolerade handskar och isolerade skor vid användning

håll alltid din kropp i balans.

7) När du vänder maskinen bör du öppna locket medan du betalar

- 13 -

Machine Translated by Google

Sidohandtag

- 14 -

Vändande

sköld

Skruva

loss skruvarna

ANVÄNDNING AV VATTENPUMPAR

DRIFTINSTRUKTIONER

locket är stängt

När hörnet slitsad drift

En plan vägg för skärning (slitsning) när locket

är stängt

När locket vänds, används det för att skära

(springa) vägghörn.

Sidohandtag framåt

Tillståndet för ett omslag när

Vänd mot skåran vid drift

var försiktig så att inte vatten rinner in i maskinen.

Tillståndet för välten.

bakgrund

Machine Translated by Google

4. Vik ut moturs

5. Ta bort tryckplattan och sågen 6.Ta bort distansen mellan sågen

blad

3. Lossa skruven och vänd på aktiviteten

skydda

2. Öppna omslagsarket

1. Demonteringsverktyg

blad

- 15 -

BYT UT SKÄRDELEN

3.Sätt in pumpen i hinken med vatten, koppla in strömmen och vad som kan vara

2. Den andra änden av vattenröret in i pumpens utlopp.

1. Ett rör in i maskinen på kranen.

begagnad.

Machine Translated by Google

MASKINENS UNDERHÅLL OCH REPARATION

- 16 -

2) Vid reparation måste tillbehöret vara de reservdelar som tillhandahålls av vårt företag, annars

kommer maskinen att skadas eller skadas.

3) Efter varje användning av maskinen, var noga med att rengöra gruset och damm på maskinen

och hålla alla driftsdelar som strömbrytare, stickproppar och handtag rena och förvara den

utom räckhåll för barn, håll den torr. Undvik rost på maskinen kan inte fungera eller olycka.

1) Maskinen är tillverkad enligt säkerhetsstandarder och bör inte tas isär om maskinen inte

fungerar.

Innan allt underhåll och skötsel av denna maskin måste du koppla bort strömmen, dra ur

kontakten!

installationen för att slutföra bytet.

(Lås medurs)

7. Ta bort den omvända ordningen

Machine Translated by Google

- 17 -

MASKINKOMPONENTER DIAGRAM

Machine Translated by Google

Lager 608

Borsthållarskydd

Lager 629

Höger handtag

Lösare mutter M8

Stor fallskärmstand

Sidoskydd

golv

Styrring

Skelett oljetätning

rotor

Vattenkran

Lager 6200

Ram för kolborste

Skal

Övre tryck

Skyddskåpa

142

Lager 6202

Switch-knapp

Kolborste

Redskap

Vridknapp

tallrik

Gummiplugg

pressplatta

Trådmantel

Snabbgräns

Lager 6000

skruvar M10X25

12 Huvud

Transportskruv

Lagersäte

Vänster handtag

Lager 3202

mjukstart

Stator

4 Sågblad

Lägre tryck

Sidohandtagsmontering

Liten strandtand

37 Kugghjulsaxel

Index

Hål kuggkrans

Shim

tallrik

växla

Inga.

Fjärilsskruv

utgående axel

Invändig sex vinkel

Inga.

Antal

Beskrivning

Index

Beskrivning

Antal

- 18 -

Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat

www.vevor.com/support

Machine Translated by Google

Vevor KC125 Wall Chaser 4800W 42mm Cutting Width 41mm Cutting Depth Dustless

Product's Documents

User manual

Specifications

Vevor KC125 Questions and Answers