4
SNÖBLAD Instruktion
PUSKULEVY Käyttöohjeet
SNØSKJÆR Instruksjon
SCHNEERÄUMSCHILD Bedienungsanleitung
SNOW BLADE Instructions
SNESKRABER Brugsanvisning
CHASSE-NEIGE Manuel d´utilisation
966 41 59-01
76
1
2
HUSQVARNA
MADE BY KOVA
T-30356
8
5
1
3
2
9
3
0
20
20-25 kg
2x
4
6
8
9
10
3
6
7
4
5
1
1
1
6
7
10
8
9
2
5
43
2
11
Rev. 1.03
114 35 55-38
4
PLOG Instruktion
PLOG Käyttöohjeet
PLOG Brugsanvisning
SNÖBLAD Bruksanvisning
PLOG Bedienungsanleitung
PLOG Instructions
xxxxxxxxxxxx
76
1
2
Språk Åsa
8
5
1
3
2
9
3
0
20
20-25 kg
2x
4
6
8
9
10
3
6
7
4
5
1
1
1
6
7
10
8
9
2
5
43
2
11
2.
4
PLOG Instruktion
PLOG Käyttöohjeet
PLOG Brugsanvisning
SNÖBLAD Bruksanvisning
PLOG Bedienungsanleitung
PLOG Instructions
xxxxxxxxxxxx
76
1
2
HUSQVARNA
MADE BY KOVA
xxxxxxxx
M16x80
M12x30
M16
M12
Språk Åsa
8
5
1
3
2
9
3
0
20
20-25 kg
2x
3
6
7
4
5
1
1
1
6
7
10
8
9
2
5
43
2
11
3.
4.
6.
8
9.
10.
4
PLOG Instruktion
PLOG Käyttöohjeet
PLOG Brugsanvisning
SNÖBLAD Bruksanvisning
PLOG Bedienungsanleitung
PLOG Instructions
xxxxxxxxxxxx
76
1
2
HUSQVARNA
MADE BY KOVA
xxxxxxxx
M16x80
M12x30
M16
M12
Språk Åsa
8
5
1
3
2
9
3
0
20
20-25 kg
2x
4
6
8
9
10
3
6
7
4
5
1
17
10
8
9
2
11
4.
4
PLOG Instruktion
PLOG Käyttöohjeet
PLOG Brugsanvisning
SNÖBLAD Bruksanvisning
PLOG Bedienungsanleitung
PLOG Instructions
xxxxxxxxxxxx
76
1
2
HUSQVARNA
MADE BY KOVA
xxxxxxxx
M16x80
M12x30
M16
M12
Språk Åsa
8
5
1
3
2
9
3
0
20
20-25 kg
2x
4
6
8
9
10
3
6
7
4
5
1
1
1
6
2
5
43
2
5.
76
1
2
HUSQVARNA
MADE BY KOVA
xxxxxxxx
M16x80
M12x30
M16
M12
Språk Åsa
8
1
3
2
9
0
20
20-25 kg
2x
4
6
8
9
10
3
6
7
4
5
1
1
6
7
10
8
9
2
5
43
11
6.
4
PLOG Instruktion
PLOG Käyttöohjeet
PLOG Brugsanvisning
SNÖBLAD Bruksanvisning
PLOG Bedienungsanleitung
PLOG Instructions
xxxxxxxxxxxx
1
2
HUSQVARNA
MADE BY KOVA
xxxxxxxx
M16x80
M12x30
M16
M12
Språk Åsa
8
5
1
3
2
9
3
0
20
20-25 kg
2x
4
6
8
9
10
3
6
7
4
5
1
1
1
6
7
10
8
9
2
5
43
2
11
7.
4
PLOG Instruktion
PLOG Käyttöohjeet
PLOG Brugsanvisning
SNÖBLAD Bruksanvisning
PLOG Bedienungsanleitung
PLOG Instructions
xxxxxxxxxxxx
76
1
2
HUSQVARNA
MADE BY KOVA
xxxxxxxx
M16x80
M12x30
M16
M12
Språk Åsa
8
5
9
3
0
20
20-25 kg
2x
4
6
8
9
10
3
6
7
4
5
1
1
1
6
7
10
8
9
2
5
43
2
11
8.
4
PLOG Instruktion
PLOG Käyttöohjeet
PLOG Brugsanvisning
SNÖBLAD Bruksanvisning
PLOG Bedienungsanleitung
PLOG Instructions
xxxxxxxxxxxx
76
2
HUSQVARNA
MADE BY KOVA
xxxxxxxx
M16x80
M12x30
M16
M12
Språk Åsa
8
5
1
3
2
9
3
4
6
8
9
10
3
6
7
4
5
1
1
1
6
7
10
8
9
2
5
43
2
11
9.
4
PLOG Instruktion
PLOG Käyttöohjeet
PLOG Brugsanvisning
SNÖBLAD Bruksanvisning
PLOG Bedienungsanleitung
PLOG Instructions
xxxxxxxxxxxx
76
1
HUSQVARNA
MADE BY KOVA
xxxxxxxx
M16x80
M12x30
M16
M12
Språk Åsa
8
5
1
3
2
9
3
0
20
20-25 kg
2x
4
6
8
9
10
7
1
1
6
7
10
8
9
2
5
43
2
11
10.
4
PLOG Instruktion
PLOG Käyttöohjeet
PLOG Brugsanvisning
SNÖBLAD Bruksanvisning
PLOG Bedienungsanleitung
PLOG Instructions
xxxxxxxxxxxx
76
1
2
HUSQVARNA
MADE BY KOVA
xxxxxxxx
M16x80
M12x30
M16
M12
Språk Åsa
5
1
3
2
3
0
20
20-25 kg
2x
4
6
8
9
10
3
6
4
5
1
1
1
6
7
10
8
9
2
5
43
2
11
11.
Spare parts
Ersatzteile
Pièces détachées
Reserve onderdelen
Repuestos
Reservdelar
9
I1000525
Accessories
IPL, Snow Blade T-30356, 966 41 59-01, 2010-01, Art.nr 106 39 77-61
Snow Blade
1 Blade 1576 18 96-01
2 Weldment 1
576 18 98-01
3 Angle Control Tube 1
576 18 99-01
5 Skid 2
531 00 51-36
7 Spring 2
531 00 51-38
10 Grip 2
531 02 12-50
11 Nut, Lock 2
531 02 11-48
15 Nut, Lock 1
531 02 11-92
16 Screw 1
531 02 12-51
17 Screw 2
531 02 12-52
18 Screw 2
531 02 11-93
19 Spring 1
531 02 12-57
20 Plate, Lock 1
576 19 01-01
21 Screw 1
531 02 12-59
22 Nut, Lock 1
531 02 12-19
23 Rubber Strap 1
506 59 96-01
24 Screw 1
531 02 12-99
25 Nut, Lock 1
531 02 11-98
26 Washer 1
531 02 11-97
27 Coupling hook 1
535 46 66-28
966 41 59-01
Pos Part number
Part name
Qty
Qty
Part name
Part numberPos
1
18
18
5
5
7
10
3
17
17
11
10
2
16
15
21
22
19
20
23
26
24
25
27
966 41 59-01
T-30356
966 41 59-01
T-30356
.
Ismo Forsström
Managing director
Authorized representative for KOVA
and responsible for technical documentation
INTYG SE
Tillverkare: KONEPAJA A. VANNE, KOVA, Veistämöntie 16,
FIN-24800 HALIKKO, FINLAND, försäkrar härmed att maskintyp
T-30356 är i överenstämmelse med maskindirektivet 2006/42/EC
om väsentliga hälso och säkerhetskrav i samband med
konstruktion och tillverkning.
Utfärdat i Halikko 2010
TODISTUS FI
Valmistaja: KONEPAJA A. VANNE, KOVA, Veistämöntie 16,
FIN-24800 HALIKKO, FINLAND, vakuuttaa, että konetyyppi T-30356 on
konedirektiivin 2006/42/EC mukainen
huomioden erityisesti oleelliset terveys- ja turvallisuusvaatimukset,
jotka koskevat koneiden suunnittelua ja rakennetta.
Laadittu Halikossa 2010
BESCHEINIGUNG DE
Hersteller: KONEPAJA A. VANNE, KOVA, Veistämöntie 16,
FIN-24800 HALIKKO, FINLAND, bestätigt hiermit, daß die maschine
vom Typ T-30356 mit den Mashinenrichtlinien 2006/42/EC der
Richtlinie über die wichtigsten Gesundheits- und
Sicherheitsanforderungen im Zusammenhang mit Konstruktion und
Herstellung, übereinstimmt.
Ausgestellt in Halikko 2010
BEVIS DK
Fremstiller: KONEPAJA A. VANNE, KOVA, Veistämöntie 16,
FIN-24800 HALIKKO, FINLAND, forsikrer hermed, at maskinen af type
T-30356 er i överenstemmelse med Maskindirektiv 2006/42/EC
om væsentlige sundheds- og sikkerhedskrav i forbindelse med
konstruktion och fremstilling.
Udfærdiget i Halikko 2010
ATTEST NO
Produsent: KONEPAJA A. VANNE, KOVA, Veistämöntie 16,
FIN-24800 HALIKKO, FINLAND, forsikrer herved at maskinen av type
T-30356 er i överenstemmelse med EUs Maskindirektiv 2006/42/EC
om vesentlige helse- og sikkerhetskrav i forbindelse med
konstruksjon och produksjon.
Utferdiget i Halikko 2010
ATTESTATION FR
Fabricant: KONEPAJA A. VANNE, KOVA, Veistämöntie 16, FIN-24800
HALIKKO, FINLAND, atteste par la présente que la machine de type
T-30356 est conforme aux Directives Machines 2006/42/EC
consernant les exigences principales en matieré de
santé et de sécurité au niveau de la construction et de la fabrication.
Fait à Halikko en 2010
CERTIFICATE GB
Manufacturer: KONEPAJA A. VANNE, KOVA, Veistämöntie 16,
FIN-24800 HALIKKO, FINLAND, hereby certifies that the machine of
type T-30356 conforms to Machine Directive 2006/42/EC
concerning essential health and safety requirements in
relation to design and manufacture.
Issued at Halikko 2010
T-30356
Declaration of Conformity
In accordance with UK Government Guidance
KONEPAJA A. VANNE
Product Model / Type:
T-30356
Serial numbers dating from 2023 and onwards.
This declaration is issued under the sole responsibility of the product
manufacturer.
The object of the declaration described above is in conformity with the relevant
UK Statutory Instruments and their amendments:
- The supply of Machinery (Safety) Regulations 2008
Issued at Halikko, 31.12.2022
Manufacturer:
Konepaja A. Vanne
Veistämöntie 16
FIN-24800
Halikko
FINLAND
UK importer:
Husqvarna Uk Ltd
Preston Road, Co.
Durham
DL5 6UP
