Vevor K-111 Electric Scalp Massager Heat Rechargeable Head User Manual

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

SCALP MASSAGER USER MANUAL

We continue to be committed to provide you tools with

competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar

expressions used by us only represents an estimate of savings

you might benefit from buying certain tools with us compared to

the major top brands and does not necessarily mean to cover all

categories of tools offered by us. You are kindly reminded to

verify carefully when you are placing an order with us if you are

actually saving half in comparison with the top major brands.

MODEL:K-111

PRECAUTIONS

Correct Disposal

PRECAUTIONS PRODUCT DIAGRAM AND BASIC PARAMETERS

Warning: please read the operation manual carefully

before using to reduce the potential risks offir, burning,

electric accident, injury etc. please plug off after usage

or before you cleanit.

The company do not take responsibility of the consequence

of any wrong usage.Please follow the instruction below:

Those who use life-sustaining medical electronics such asheart

rate regulators and artificial heart and lungs.

Those with heart disease or medical history, patients with

acute illness, skin diseases, malignant tumors, and stroke;

Infants and children who cannot independently understand

the contents of theinstruction manual.

Have product questions? Need technical support? Please

feel free to contact us:

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

After charging, please unplug the plug to avoid any

potential risks.

If this happens, shut down the machine immediately

This machine can only be repaired by technicians.

Please Keep kids away from the device to avoid any

potential risks. Please plug off the machine immediately

when any abnormal cases happen. The machine can be

only repaired by technician.

Kind reminder: After using the product, please massage

the area before moving to the next place. Do not use the

massager as a comb to avoid hair entanglement with the

massager.

Please remove the lithium battery as the rechargeable

lithium battery could cause environment damage.

To avoid any potential risks, Please do not touch the

metal contact when you plug in.

The machine is water proof which can be used during

shower, do not put in water toolong: the charger is not

water proof which can be only used in dry place.

Persons with below conditions are prohibited for using:

Please do not use if physical conditions are below:

Product basic parameters

body part under plastic operation

Skin infection, sun-burn

ON KEY/MODE SWIFT

Massage claw

Charging interface

Foundation plate

Hot compress area

Indicator light

product name

Product type

Power input

Service output

Host battery

Service cycle

Box specification

WARRANTY AND REPAIR

Any failures during usage please refer to below form, and other

failures please contact the service center.The machine can be

only repaired by technician.

This product is subject to the provision of european

Directive 2012/19/EU. The symbol showing a wheelie

bin crossed through indicates that the product requires

separate refuse collection in the European Union. This

applies to the product and all accessories marked with

this symbol. Products marked as such may not be

discarded with normal domestic waste, but must be

taken to acollection point for recycling electrical and

electronic devices.

FCC INFORMATION:

CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by

the party responsible for compliance could void the user's

authority to operate the equipment!

This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is

subject to the following two conditions:

1) This product may cause harmful interference.

2)This product must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

WARNING: Changes or modifications to this product not

expressly approved by the party.responsible for compliance

could void the user's authority to operate the product.

Note: This product has been tested and found to comply with the

limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC

Rules, These limits are designed to provide reasonable

protection against harmful interference in a residential

installation.

This product generates, uses and can radiate radio frequency

energy, and if not installed and used in accordance with the

instructions, may cause harmful interference to radio

communications. However, there is no guarantee that

interference will not occur in a particular installation. If this

product does cause harmful interference to radio or television

reception,which can be determined by turning the product off and

on, the user is encouraged to try to correct the interference by

one or more of the following measures.

· Reorient or relocate the receiving antenna.

· Increase the distance between the product and receiver.

· Connect the product to an outlet on a circuit different from that

to which the receiver is connected.

· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for

assistance.

Failure Possible causes

Low battery

The main device is not put

on the charging palate

UsB wrong plugged

Charger or USB failure

Charger is not compatible

with the device

Low battery

solutions

Charge the battery

Proper put and adjust the

device

Proper plug in and adjust

Replace another charger

or USB

Replace 5V/1Acharger

Charge the battery

Unable to start

Working strength

weak/low speed

Failure of charging

Charging indicator

flashes

SCALP

K-111

5V/1A

1200mAh

Every 10min

131*126*78mm

Vibrating/Heating/

Infrared therapy

Injury,eczema, swollen, purulence etc

Prohibited for charging the device in bath room.

CLEANING AND MAINTENANCE

Please disassemble the massage claw and clean it

then assemble

Please strictly follow the operation manual, miss usage

could cause the machine damage

Please dry the machine completely with tower especially

the charge contact

Please power off before you clean the machine

Keep the machine dry after usage

Keep the machine cleaning if you don't use it for a while

Please power off if the machine is fully charged

Please don't scratch the machine surface

Please keep the machine stored in dry place

Please handle the machine with care

Please clean the hair and dirt with water

OPERATION INSTRUCTION

Please charge the machine prior for first time usage.Battery

light flashing while low battery

Please using 5V/1A charger (not included) to charge this

device.

Please Keep the machine dry before you charge it,other wise

it maycause product wrong functioning.

Please Keep the massage claws in folded state for proper

charge,in case of charging failure.

Every Charging time is required for 2 hours, working time

is around 1 hour.deviations could happen according to dierent

environmental temperature,massage strength

Battery light flashes 3 times indicates turning into sleep

modal while low battery; When charging, the main engine

stops working for self protecting ,The red light of the ON key

flashes, and when it is fully charged,The red light turnon in

continuing station.

“ ”press the ON KEY to turn the device on ,short press for

swift mode;there are 4 diff erent modes (low speed,high

speed,low-high 5s speed-changing,infrared therapy),power

indicator flashes every time swift mode.

While the device is turned on ,press“ ”:long press:heat

therapyon/off (indicator light turns red );short press:vibrating

on/off;double press:infrared therapy on/off .

Control Panel diagram

vibrating/heat therapy/lnfrared therapy power ON key/swift mode

Long press:heattherapy on/off

Long press:power on/off

Short press:4 diff erent mode swift

Short press:vibrating on/off

Double press:infrared therapyon/off

Technical Support and E-Warranty Certificate

www.vevor.com/support

SCALP MASSAGER

NEED HELP? CONTACT US!

This is the original instruction, please read all manual

instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear

interpretation of our user manual. The appearance of the

product shall be subject to the product you received. Please

forgive us that we won't inform you again if there are any

technology or software updates on our product.

MODEL:K-111

BATTERY DISPOSAL

To minimize hazards to health and the environment at

the end of this product's life，laws dealing with Waste

Electrical and Electronic Equipment（WEEE）and The

Waste Battery Directive require you to dispose of this

product at a suitable collection facility where it will be

sent in order to remove the batteries and for appropriate

recycling.Please contact your local authorities for more

details on recycling and safe disposal of these in your

area.

Manufacturer: Kalok Health (Shenzhen)Technology Co., Ltd.

Address: Room 201, Building A, No.17, Guangjin Road, Shapu

Community, Songgang Street, Bao 'an District, Shenzhen, China

Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

Imported to USA: Sanven Technology Ltd.

Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

E-CrossStu GmbH

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

YH CONSULTING LIMITED.

C/O YH Consulting Limited Office 147,

Centurion House, London Road,

Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX

Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprix

compétitifs."Économisezlamoitié","Moitiéprix"outouteautreexpression

similairequenousutilisonsnereprésentequ'uneestimationdeséconomies

dontvouspourriezbénéficierenachetantcertainsoutilscheznousparrapport

auxgrandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtoutesles

catégoriesd'outilsproposés.parnous.Nousvousrappelonsdevérifier

attentivementlorsquevouspassezunecommandecheznoussivous

économisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques.

Forcedetravail

solutions

Remplacezunautrechargeurou

USB

Remplacerlechargeur5V/1A

Chargerlabatterie

Causespossibles

Mettreetréglercorrectement

l'appareil

Indicateurdecharge

Échecdelarecharge

clignote

Batteriefaible

vitessefaible/faible

PanneduchargeurouduportUSB

Chargerlabatterie

Brancheretréglercorrectement

Lechargeurn'estpascompatible

avecl'appareil

Batteriefaible

Échec

Batteriefaible

L'appareilprincipaln'estpasmis

surlepalaisdechargement

USBmalbranchée

Incapabledecommencer

Appuicourt:vibrationmarche/arrêt

Doublepression:thérapieinfrarougeactivée/désactivée

Appuilong:activation/désactivationdelathermothérapie

thérapieparvibration/chaleur/thérapieinfrarouge

Appuilong:marche/arrêt

Touchedemisesoustension/moderapide

Appuicourt:4modesdifférentsrapides

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

Voyant

∙Consultezlerevendeurouuntechnicienradio/TVexpérimentépourobtenirdel'aide.

Spécificationdelaboîte

Ilestinterditauxpersonnesrépondantauxconditionscidessousd'utiliser:

Lamachineestétancheetpeutêtreutiliséependant

Adresse:salle201,bâtimentA,n°17,routeGuangjin,communautéShapu,rueSonggang,

districtdeBao'an,Shenzhen,ChineImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.

Veuillezséchercomplètementlamachineaveclatourenparticulier

Vibrant/Chauffage/

Ils'agitdesinstructionsoriginales,veuillezlireattentivementtoutesles

instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveuneinterprétationclairedenotre

manueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduitquevousavezreçu.

Veuilleznouspardonnerquenousnevousinformeronspluss'ilyadesmisesàjour

technologiquesoulogiciellessurnotreproduit.

Ceproduitestsoumisauxdispositionsdeladirectiveeuropéenne2012/19/

UE.Lesymbolereprésentantunepoubellebarréeindiquequeleproduit

nécessiteunecollectesélectivedesdéchetsdansl'Unioneuropéenne.Ceci

s'appliqueauproduitetàtouslesaccessoiresmarquésdecesymbole.Les

produitsmarquéscommetelsnepeuventpasêtrejetésaveclesordures

ménagèresnormales,maisdoiventêtre

Veuillezéteindreavantdenettoyerlamachine

Chaquetempsdechargeestrequispendant2heures,tempsdetravail

2)Ceproduitdoitacceptertouteinterférencereçue,ycomprislesinterférencessusceptibles

deprovoquerunfonctionnementindésirable.

MainzerLandstr.69,60329

FrancfortsurleMain.

Ceproduitgénère,utiliseetpeutémettredel'énergieradiofréquenceet,s'iln'estpas

installéetutiliséconformémentauxinstructions,ilpeutprovoquerdesinterférences

nuisiblesauxcommunicationsradio.Cependant,riennegarantitquedes

interférencesneseproduirontpasdansuneinstallationparticulière.Sice

produitprovoquedesinterférencesnuisiblesàlaréceptionradiooutélévision,cequi

peutêtredéterminéenéteignantetrallumantleproduit,l'utilisateurestencouragéà

essayerdecorrigerlesinterférencesenprenantuneouplusieursdesmesuressuivantes.

Sicelaseproduit,éteignezimmédiatementlamachine

Lesnourrissonsetlesenfantsquinepeuventpascomprendredemanière

indépendantelecontenudumanueld'instructions.

Infectioncutanée,coupdesoleil

Interditdechargerl'appareildanslasalledebain.

pourraitendommagerlamachine

Veuillezgarderlesenfantsloindel'appareilpourévitertout

Veuilleznepasutilisersilesconditionsphysiquessontcidessous:

Entréedepuissance

5V/1A

Toutesles10minutes

appareil.

1ROKEVASTREETASTWOODNSW2122Australie

lecontactdecharge

Veuillezconserverlamachinestockéedansunendroitsec

Levoyantdelabatterieclignote3foispourindiquerqu'ilsemetenveille

ATTENTION:Leschangementsoumodificationsnonexpressémentapprouvésparlapartie

responsabledelaconformitépourraientannulerledroitdel'utilisateuràutiliser

l'équipement!

Rappelaimable:aprèsavoirutiliséleproduit,veuillezmasserlazoneavantde

passeràl'endroitsuivant.N'utilisezpaslemasseurcommepeignepouréviterque

lescheveuxnes'emmêlentaveclemasseur.

Riquespotentiels.Veuillezdébrancherlamachineimmédiatement

Veuilleznettoyerlescheveuxetlasaletéavecdel'eau

estd'environ1heure.Desécartspeuventsurvenirenfonctiondelatempératureambiante

etdelaforcedumassage.

zone.

AVERTISSEMENT:leschangementsoumodificationsapportésàceproduitnon

expressémentapprouvésparlapartieresponsabledelaconformitépourraientannuler

l'autoritédel'utilisateuràutiliserleproduit.

Attention:veuillezlireattentivementlemanueld'utilisationavantutilisationafin

deréduirelesrisquespotentielsdefeu,debrûlure,

Ceuxquiutilisentdesappareilsélectroniquesmédicauxessentielsaumaintiendelavie,telsquedes

régulateursdefréquencecardiaqueetdescœursetpoumonsartificiels.

Veuilleznepasutilisersilesconditionsphysiquessontcidessous:

douche,nepasmettredansl'eautroplongtemps:lechargeurn'estpas

Plaquedefondation

Blessure,eczéma,gonflement,purulence,etc.

Pourévitertoutrisquepotentiel,veuilleznepastoucherle

"AppuyezsurlatoucheONpourallumerl'appareil,appuyezbrièvementpour

L'indicateurclignoteàchaquefoisenmoderapide.

YHCONSULTINGLIMITÉE.

Gardezlamachinepropresivousnel'utilisezpaspendantuncertaintemps

Riquespotentiels.

131*126*78mm

Veuillezgarderlamachineausecavantdelacharger,sinoncelapourraitentraînerun

mauvaisfonctionnementduproduit.

Afindeminimiserlesrisquespourlasantéetl'environnementàlafinde

laduréedeviedeceproduit,lesloisrelativesauxdéchetsd'équipements

électriquesetélectroniques(DEEE)etladirectivesurlespilesusagées

exigentquevousjetiezceproduitdansuncentredecollecteapproprié

oùilseraenvoyé.afinderetirerlespilesetpourunrecyclageapproprié.

Veuillezcontactervosautoritéslocalespourplusdedétailssurlerecyclage

etl'éliminationentoutesécuritédecellescidansvotre

∙Réorientezoudéplacezl'antennederéception.

Cettemachinenepeutêtreréparéequepardestechniciens.

Sortieduservice

Cetappareilestconformeàlapartie15desrèglesFCC.L’exploitationestsoumiseauxdeux

conditionssuivantes:

lorsquedescasanormauxsurviennent.Lamachinenepeutêtreréparéequepar

untechnicien.

Vousavezdesquestionssurlesproduits?Besoind'uneassistancetechnique?

N'hésitezpasànouscontacter:

Supporttechniqueetcertificatdegarantieélectronique

www.vevor.com/support

Veuillezretirerlabatterieaulithiumcarelleestrechargeable

Veuillezchargerlamachineavantlapremièreutilisation.Batterie

Veuillezgarderlesgriffesdemassagepliéespourunbon

modallorsquelabatterieestfaible;Lorsduchargement,lemoteurprincipalcesse

defonctionnerpourseprotéger,levoyantrougedelatoucheONclignoteetlorsqu'ilest

complètementchargé,levoyantrouges'allumedanslastationcontinue.

accidentélectrique,blessure,etc.veuillezledébrancheraprèsutilisationouavant

delenettoyer.

Ceuxquiontunemaladiecardiaqueoudesantécédentsmédicaux,lespatientssouffrantd'une

maladieaiguë,demaladiesdelapeau,detumeursmalignesetd'accidentsvasculairescérébraux;

partieducorpssousopérationplastique

étancheàl'eauquinepeutêtreutiliséquedansunendroitsec.

ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.

Encasdepannependantl'utilisation,veuillezvousréférerauformulairecidessous,etpour

d'autrespannes,veuillezcontacterlecentredeservice.Lamachinenepeutêtreréparée

queparuntechnicien.

moderapide;ilexiste4modesdifférents(bassevitesse,haute

déposésdansunpointdecollectepourlerecyclagedesappareils

électriquesetélectroniques.

Veuillezéteindresilamachineestcomplètementchargée

Veuillezmanipulerlamachineavecprécaution

SURTOUCHE/MODESWIFT

Zonedecompressechaude

Thérapieinfrarouge

nomduproduit

Lorsquel'appareilestallumé,appuyezsur«»:appui

long:thérapiethermique

activée/désactivée(levoyantdevientrouge);pressioncourte:vibrationactivée/

désactivée;doublepression:thérapieinfrarougeactivée/désactivée.

∙Augmentezladistanceentreleproduitetlerécepteur.

Schémadupanneaudecommande

Batteriehôte

CUIRCHEVELU

contactmétalliquelorsquevousbranchez.

Veuillezdémonterlagriffedemassageetlanettoyer

C/OYHConsultingLimitedBureau147,Centurion

House,LondonRoad,StainesuponThames,

Surrey,TW184AX

Labatterieaulithiumpourraitcauserdesdommagesàl'environnement.

levoyantclignotelorsquelabatterieestfaible

Charge,encasdepannedecharge.

∙Connectezleproduitàuneprisesuruncircuitdifférentdeceluiauquellerécepteurest

connecté.

Cycledeservice

vitesse,changementdevitessefaibleélevé5s,thérapieinfrarouge),puissance

Gardezlamachineausecaprèsutilisation

Aprèslechargement,veuillezdébrancherlaprisepourévitertout

1)Ceproduitpeutprovoquerdesinterférencesnuisibles.

Lasociétén'assumeaucuneresponsabilitédesconséquencesd'unemauvaise

utilisation.Veuillezsuivrelesinstructionscidessous:

Bureau250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730

Typedeproduit

1200mAh

Veuillezutiliserunchargeur5V/1A(noninclus)pourchargercela.

ECrossStuGmbH

Remarque:Ceproduitaététestéetdéclaréconformeauxlimitesd'unappareil

numériquedeclasseBconformémentàlapartie15desrèglesdelaFCC.Ceslimites

sontconçuespourfourniruneprotectionraisonnablecontrelesinterférences

nuisiblesdansuneinstallationrésidentielle.

Interfacedechargement

K111

Fabricant:KalokHealth(Shenzhen)TechnologyCo.,Ltd.

puisassemblez

Veuilleznepasrayerlasurfacedelamachine

Veuillezsuivrestrictementlemanueld'utilisation,manquerl'utilisation

Griffedemassage

Paramètresdebaseduproduit

MANUELD'UTILISATIONDUMASSAGERDUCUIRCHEVELU

MASSEURDECUIRCHEVELU

BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!

www.vevor.com/support

MODÈLE:K111

Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectronique

MODÈLE:K111

PRÉCAUTIONS

INFORMATIONSFCC:

SCHÉMADUPRODUITETPARAMÈTRESDEBASE

PRÉCAUTIONS

Éliminationcorrecte

INSTRUCTIOND'OPÉRATION

NETTOYAGEETENTRETIEN

ÉLIMINATIONDELABATTERIE

GARANTIEETRÉPARATION

Machine Translated by Google

Kurz drücken: Vibration ein/aus

Doppeltes Drücken: Infrarottherapie ein/aus

Langes Drücken: Wärmetherapie ein/aus

Vibrations-/Wärmetherapie/Infrarottherapie Einschalttaste/Schnellmodus

Kurz drücken: 4 verschiedene Modi schnell

Langes Drücken: Ein-/Ausschalten

Lade die Batterie auf

schwache/niedrige Geschwindigkeit

Ladegerät- oder USB-Fehler

Ladefehler

Ladeanzeige

Stellen Sie das Gerät ordnungsgemäß auf und

justieren Sie es

Lade die Batterie auf

Mögliche Ursachen

blitzt

Ersetzen Sie ein anderes Ladegerät

oder USB

Arbeitsstärke

Lösungen

5V/1A Ladegerät ersetzen

Nicht möglich zu starten

Niedriger Batteriestatus

Das Hauptgerät ist nicht

Niedriger Batteriestatus

Versagen

auf dem Ladegaumen

Niedriger Batteriestatus

USB falsch angeschlossen

Ladegerät ist nicht kompatibel

Richtig einstecken und einstellen

Lade die Batterie auf

mit dem Gerät

Grundlegende Produktparameter

BENUTZERHANDBUCH FÜR KOPFHAUTMASSAGEGERÄT

Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!

KOPFHAUTMASSAGEGERÄT

Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu

wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber

Preis“ oder andere ähnliche von uns verwendete Ausdrücke stellen

lediglich eine Schätzung der Einsparungen dar, die Sie durch den Kauf

bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Top-Marken

erzielen könnten, und bedeuten nicht unbedingt, dass alle angebotenen

Werkzeugkategorien abgedeckt werden von uns. Bitte prüfen Sie bei Ihrer

Bestellung sorgfältig, ob Sie im Vergleich zu den Top-Marken tatsächlich die Hälfte sparen.

Hersteller: Kalok Health (Shenzhen) Technology Co., Ltd.

Adresse: Zimmer 201, Gebäude A, Nr. 17, Guangjin Road, Shapu Community, Songgang

Street, Bao 'an District, Shenzhen, China. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD.

Bitte trocknen Sie die Maschine insbesondere mit dem Turm vollständig ab

Box-Spezifikation

Die Maschine ist wasserdicht und kann verwendet werden während

Personen mit den folgenden Erkrankungen ist die Nutzung untersagt:

· Wenden Sie sich für Hilfe an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/TV-Techniker.

2) Dieses Produkt muss alle empfangenen Störungen akzeptieren, einschließlich Störungen,

die zu unerwünschtem Betrieb führen können.

Bitte schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie es reinigen

Für jede Ladezeit sind 2 Stunden Arbeitszeit erforderlich

Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Bedienungsanleitungen

sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare

Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt

von dem Produkt ab, das Sie erhalten haben. Bitte entschuldigen Sie, dass wir Sie

nicht erneut informieren, wenn es zu unserem Produkt technische oder Software-

Updates gibt.

Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie

2012/19/EU. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf

hin, dass das Produkt in der Europäischen Union einer getrennten Müllsammlung

bedarf. Dies gilt für das Produkt und alle Zubehörteile, die mit diesem Symbol

gekennzeichnet sind. Als solche gekennzeichnete Produkte dürfen, müssen

aber nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden

Vibrieren/Heizen/

Das Aufladen des Geräts im Badezimmer ist verboten.

„

Säuglinge und Kinder, die den Inhalt der Bedienungsanleitung nicht

selbstständig verstehen können.

Hautinfektion, Sonnenbrand

Dieses Produkt erzeugt und verwendet Hochfrequenzenergie und kann diese auch

ausstrahlen. Wenn es nicht gemäß den Anweisungen installiert und verwendet wird,

kann es zu Störungen des Funkverkehrs kommen. Es gibt jedoch keine

Garantie dafür, dass bei einer bestimmten Installation keine Störungen

auftreten. Wenn dieses Produkt Störungen des Radio- oder Fernsehempfangs

verursacht (was durch Ein- und Ausschalten des Produkts festgestellt werden kann), wird

dem Benutzer empfohlen, die Störungen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen

zu beheben.

Sollte dies passieren, schalten Sie die Maschine sofort ab

Mainzer Landstr.69, 60329

Frankfurt am Main.

Gerät.

Leistungsaufnahme

Alle 10min

Bitte halten Sie Kinder vom Gerät fern, um Gefahren zu vermeiden

Bitte nicht verwenden, wenn die folgenden körperlichen Bedingungen vorliegen:

5 V/1 A

kann zu Maschinenschäden führen

Freundliche Erinnerung: Massieren Sie nach der Verwendung des Produkts

den Bereich, bevor Sie mit der nächsten Stelle fortfahren. Verwenden Sie das

Massagegerät nicht als Kamm, um zu vermeiden, dass sich Haare im

Massagegerät verfangen.

Das dreimalige Blinken der Batterieleuchte zeigt an, dass der Schlafmodus eingeschaltet ist.

ACHTUNG: Durch Änderungen oder Modifikationen, die nicht ausdrücklich von der für die

Konformität verantwortlichen Partei genehmigt wurden, kann die Berechtigung des

Benutzers zum Betrieb des Geräts erlöschen!

potenzielle Risiken. Bitte ziehen Sie den Stecker sofort aus der

Bitte lagern Sie die Maschine an einem trockenen Ort

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

der Ladekontakt

Bitte nicht verwenden, wenn die folgenden körperlichen Voraussetzungen vorliegen:

Duschen, nicht ins Wasser tauchen, das Ladegerät nicht

Achtung: Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der Verwendung sorgfältig

durch, um mögliche Risiken wie Feuer, Verbrennungen,

Diejenigen, die lebenserhaltende medizinische Elektronik wie Herzfrequenzregler und

künstliche Herzen und Lungen verwenden.

Bereich.

WARNUNG: Änderungen oder Modifikationen an diesem Produkt, die nicht

ausdrücklich von der für die Einhaltung verantwortlichen Partei genehmigt wurden,

können zum Erlöschen der Berechtigung des Benutzers zum Betrieb des Produkts führen.

Bitte reinigen Sie Haare und Schmutz mit Wasser

beträgt etwa 1 Stunde. Je nach Umgebungstemperatur und Massagestärke kann es zu

Abweichungen kommen

mögliche Risiken.

Die Anzeige blinkt jedes Mal im Swift-Modus.

Halten Sie die Maschine sauber, wenn Sie sie eine Weile nicht benutzen

Um mögliche Risiken zu vermeiden, berühren Sie das Gerät bitte nicht

”Drücken Sie die EIN-TASTE, um das Gerät einzuschalten, drücken Sie kurz für

Fundamentplatte

Verletzung, Ekzem, Schwellung, Eiter usw.

· Empfangsantenne neu ausrichten oder verlegen.

Diese Maschine kann nur von Technikern repariert werden.

Service-Ausgabe

YH CONSULTING LIMITED.

Bitte halten Sie die Maschine vor dem Aufladen trocken, da es sonst zu Funktionsstörungen

kommen kann.

Um die Gefahren für Gesundheit und Umwelt am Ende der Lebensdauer

dieses Produkts zu minimieren, schreiben die Gesetze zu Elektro- und

Elektronik-Altgeräten (WEEE) und die Altbatterierichtlinie vor, dass Sie

dieses Produkt bei einer geeigneten Sammelstelle abgeben müssen, wo

es zur Entfernung der Batterien und zum ordnungsgemäßen Recycling

hingeschickt wird. Weitere Informationen zum Recycling und zur sicheren

Entsorgung dieser Batterien erhalten Sie bei Ihren örtlichen Behörden.

131*126*78 mm

Bitte halten Sie die Massagekrallen in gefaltetem Zustand für eine ordnungsgemäße

modal bei niedrigem Batteriestand; Beim Laden stoppt der Hauptmotor zum

Selbstschutz, das rote Licht der EIN-Taste blinkt und wenn die Batterie vollständig

geladen ist, leuchtet das rote Licht in der Dauerstation auf.

Bitte entnehmen Sie die Lithiumbatterie, da der Akku

Bitte laden Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch auf. Akku

Haben Sie Fragen zum Produkt? Benötigen Sie technische Unterstützung?

Bitte kontaktieren Sie uns:

Technischer Support und E-Garantiezertifikat www.vevor.com/

support

Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Der Betrieb unterliegt den folgenden

zwei Bedingungen:

wenn ungewöhnliche Fälle auftreten. Die Maschine kann nur von einem Techniker

repariert werden.

Bitte gehen Sie vorsichtig mit der Maschine um

In die USA importiert: Sanven Technology Ltd.

Schnellmodus; es gibt 4 verschiedene Modi (niedrige Geschwindigkeit, hohe

wasserdicht, kann nur an trockenen Orten verwendet werden.

Bei Störungen während des Betriebs wenden Sie sich bitte an das unten stehende Formular.

Bei anderen Störungen wenden Sie sich bitte an das Servicecenter. Die Maschine kann

nur von einem Techniker repariert werden.

Bei Stromunfällen, Verletzungen usw. schalten Sie bitte nach dem Gebrauch oder vor

der Reinigung den Netzstecker aus.

Personen mit Herzerkrankungen oder entsprechender Krankengeschichte, Patienten

mit akuten Erkrankungen, Hauterkrankungen, bösartigen Tumoren und Schlaganfall;

Körperteil unter plastischer Operation

Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät „ “: lange

drücken: Wärmetherapie ein/aus

(Kontrollleuchte wird rot); kurz drücken: Vibration ein/aus; zweimal drücken:

Infrarottherapie ein/aus.

Infrarot-Therapie

Produktname

EIN-TASTE/MODE SWIFT

Heißkompressenbereich

an einer Sammelstelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen

Geräten abgegeben werden.

Bitte zerlegen Sie die Massageklaue und reinigen Sie sie

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-Thames,

Surrey, TW18 4AX

KOPFHAUT

Metallkontakt beim Anschließen.

Bitte schalten Sie das Gerät aus, wenn es vollständig aufgeladen ist

Host-Batterie

Bedienfelddiagramm

· Vergrößern Sie den Abstand zwischen Produkt und Empfänger.

Servicezyklus

· Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als

den, an den der Empfänger angeschlossen ist.

Lithiumbatterien können Umweltschäden verursachen.

Licht blinkt bei schwacher Batterie

Aufladen, falls der Ladevorgang fehlschlägt.

Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

1) Dieses Produkt kann schädliche Störungen verursachen.

Das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für die Folgen einer unsachgemäßen

Verwendung. Bitte befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen:

Ziehen Sie nach dem Laden bitte den Stecker, um Schäden zu vermeiden

Geschwindigkeit, niedrig-hoch 5s Geschwindigkeitsänderung, Infrarottherapie), Leistung

Halten Sie die Maschine nach dem Gebrauch trocken

Hinweis: Dieses Produkt wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für digitale

Geräte der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Bestimmungen. Diese Grenzwerte sollen

einen angemessenen Schutz gegen schädliche Störungen bei der

Installation in Wohngebieten bieten.

Ladeschnittstelle

E-CrossStu GmbH

Bitte verwenden Sie zum Aufladen ein 5V/1A-Ladegerät (nicht im Lieferumfang enthalten).

Produktart

1200 mAh

Massageklaue

Kontrollleuchte

Bitte zerkratzen Sie nicht die Maschinenoberfläche

Bitte halten Sie sich strikt an die Bedienungsanleitung.

dann zusammenbauen

K-111

MODELL: K-111

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat

www.vevor.com/support

MODELL: K-111

PRODUKTDIAGRAMM UND GRUNDPARAMETER

FCC-INFORMATIONEN:

VORSICHTSMASSNAHMEN

REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG

Richtige Entsorgung

BEDIENUNGSANLEITUNG

GARANTIE UND REPARATUR

ENTSORGUNG DER BATTERIE

www.vevor.com/support

Zertifikat für technischen Support und E-Garantie

Machine Translated by Google

Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi

competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra

espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo una stima del

risparmio che potresti trarre dall'acquistare determinati strumenti con

noi rispetto ai principali marchi più importanti e non significa

necessariamente coprire tutte le categorie di strumenti offerti da

noi. Ti ricordiamo di verificare attentamente quando effettui un ordine

con noi se stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai migliori marchi principali.

Forza di lavoro

soluzioni

Sostituisci un altro caricabatterie o

USB

Sostituire il caricabatterie da 5 V/1 A

Caricare la batteria

Cause possibili

Posizionare e regolare correttamente il

dispositivo

Indicatore di carica

Mancata ricarica

lampeggia

Batteria scarica

debole/bassa velocità

Guasto al caricabatterie o all'USB

Caricare la batteria

Collegare e regolare correttamente

Il caricabatterie non è compatibile

con il dispositivo

Batteria scarica

Fallimento

Batteria scarica

Il dispositivo principale non è inserito

sul palato di carica

UsB collegato in modo errato

Impossibile avviare

Pressione breve: vibrazione on/off

Doppia pressione: accensione/spegnimento della terapia a infrarossi

Pressione prolungata: accensione/spegnimento della termoterapia

terapia vibrante/calore/terapia a infrarossi

Pressione prolungata: accensione/spegnimento

tasto di accensione/modalità rapida

Pressione breve: 4 modalità diverse rapide

www.vevor.com/support

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

Spia

· Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza.

Specifica della scatola

Alle persone con le seguenti condizioni è vietato l'uso di:

La macchina è impermeabile e può essere utilizzata durante

Indirizzo: Room 201, Building A, No.17, Guangjin Road, Shapu Community, Songgang

Street, Bao 'an District, Shenzhen, Cina Importato in Australia: SIHAO PTY LTD.

Si prega di asciugare completamente la macchina soprattutto con la torre

Vibrante/Riscaldante/

Queste sono le istruzioni originali, leggere attentamente tutte le istruzioni

del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro

manuale d'uso. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Ti

preghiamo di perdonarci se non ti informeremo più se sono presenti aggiornamenti

tecnologici o software sul nostro prodotto.

Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva europea

2012/19/UE. Il simbolo del bidone della spazzatura barrato indica che

nell'Unione Europea il prodotto richiede la raccolta differenziata dei rifiuti. Ciò

vale per il prodotto e tutti gli accessori contrassegnati da questo simbolo. I

prodotti contrassegnati come tali non possono essere smaltiti con i normali

rifiuti domestici, ma devono esserlo

Si prega di spegnere prima di pulire la macchina

Ogni tempo di ricarica è richiesto per 2 ore, orario di lavoro

2)Questo prodotto deve accettare qualsiasi interferenza ricevuta, comprese le interferenze

che potrebbero causare un funzionamento indesiderato.

Mainzer Landstr.69, 60329

Francoforte sul Meno.

Questo prodotto genera, utilizza e può irradiare energia in radiofrequenza e, se non

installato e utilizzato in conformità con le istruzioni, può causare interferenze

dannose alle comunicazioni radio. Tuttavia, non vi è alcuna garanzia che

non si verifichino interferenze in una particolare installazione. Se questo

prodotto causa interferenze dannose alla ricezione radiofonica o televisiva, cosa

che può essere determinata spegnendo e accendendo il prodotto, si consiglia all'utente

di provare a correggere l'interferenza adottando una o più delle seguenti misure.

Se ciò accade, spegnere immediatamente la macchina

Neonati e bambini che non riescono a comprendere autonomamente il contenuto

del manuale di istruzioni.

Infezione della pelle, scottature solari

Vietato caricare il dispositivo in bagno.

“

potrebbe causare danni alla macchina

Si prega di tenere i bambini lontani dal dispositivo per evitarne il verificarsi

Si prega di non utilizzare se le condizioni fisiche sono le seguenti:

Ingresso alimentazione

5 V/1 A

Ogni 10 minuti

dispositivo.

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

il contatto di carica

Si prega di conservare la macchina in un luogo asciutto

La spia della batteria lampeggia 3 volte indica che si sta entrando in modalità di sospensione

ATTENZIONE: Cambiamenti o modifiche non espressamente approvati dalla parte

responsabile della conformità potrebbero invalidare il diritto dell'utente a utilizzare

l'apparecchiatura!

Promemoria gentile: dopo aver utilizzato il prodotto, massaggiare l'area prima

di passare al luogo successivo. Non utilizzare il massaggiatore come un pettine

per evitare che i capelli si impiglino nel massaggiatore.

rischi potenziali. Si prega di spegnere immediatamente la macchina

Si prega di pulire i capelli e lo sporco con acqua

è di circa 1 ora. Potrebbero verificarsi deviazioni in base alla diversa temperatura

ambientale e alla forza del massaggio

la zona.

AVVERTENZA: cambiamenti o modifiche a questo prodotto non espressamente

approvati dalla parte responsabile della conformità potrebbero annullare l'autorità

dell'utente a utilizzare il prodotto.

Avvertenza: leggere attentamente il manuale operativo prima dell'uso per

ridurre i potenziali rischi di bruciatura,

Coloro che utilizzano dispositivi elettronici medici salvavita, come regolatori della

frequenza cardiaca e cuore e polmoni artificiali.

Si prega di non utilizzare se le condizioni fisiche sono le seguenti:

doccia, non immergere l'acqua troppo a lungo: il caricabatterie no

Piastra di fondazione

Lesioni, eczema, gonfiore, purulenza, ecc

Per evitare potenziali rischi, non toccare il

"Premere il TASTO ON per accendere il dispositivo, premere brevemente per

l'indicatore lampeggia ogni volta in modalità rapida.

YH CONSULTAZIONE LIMITATA.

Mantenere la macchina pulita se non la si utilizza per un po'

rischi potenziali.

131*126*78mm

Si prega di mantenere la macchina asciutta prima di caricarla, altrimenti potrebbe

causare un funzionamento errato del prodotto.

Per ridurre al minimo i rischi per la salute e l'ambiente al termine della

vita di questo prodotto, le leggi relative ai rifiuti di apparecchiature

elettriche ed elettroniche (RAEE) e la Direttiva sullo smaltimento delle

batterie richiedono di smaltire questo prodotto presso un centro di

raccolta adeguato dove verrà inviato per rimuovere le batterie e per un

riciclaggio appropriato. Contatta le autorità locali per ulteriori dettagli sul

riciclaggio e sullo smaltimento sicuro di queste batterie

· Riorientare o riposizionare l'antenna ricevente.

Questa macchina può essere riparata solo da tecnici.

Uscita del servizio

Questo dispositivo è conforme alla Parte 15 delle norme FCC. Il funzionamento è soggetto

alle seguenti due condizioni:

quando si verificano casi anomali. La macchina può essere riparata solo da un

tecnico.

Hai domande sul prodotto? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitate a

contattarci: Supporto tecnico

e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support

Rimuovere la batteria al litio come ricaricabile

Si prega di caricare la macchina prima del primo utilizzo. Batteria

Si prega di mantenere gli artigli massaggianti piegati per il corretto utilizzo

modale mentre la batteria è scarica; Durante la ricarica, il motore principale

smette di funzionare per autoprotezione, la luce rossa del tasto ON lampeggia e,

quando è completamente carica, la luce rossa si accende nella stazione continua.

incidenti elettrici, lesioni, ecc., scollegare l'apparecchio dopo l'uso o prima di

pulirlo.

Quelli con malattie cardiache o anamnesi, pazienti con malattie acute, malattie

della pelle, tumori maligni e ictus;

parte del corpo sotto operazione di plastica

resistente all'acqua che può essere utilizzato solo in luogo asciutto.

Importato negli Stati Uniti: Sanven Technology Ltd.

Per eventuali guasti durante l'uso fare riferimento al modulo sottostante, mentre per altri

guasti contattare il centro assistenza. La macchina può essere riparata solo da un

tecnico.

modalità rapida; ci sono 4 modalità diverse (bassa velocità, alta

portato in un punto di raccolta per il riciclaggio di dispositivi elettrici ed

elettronici.

Si prega di spegnere se la macchina è completamente carica

Si prega di maneggiare la macchina con cura

SU TASTO/MODALITÀ SWIFT

Area impacco caldo

Terapia a infrarossi

nome del prodotto

5 W

Mentre il dispositivo è acceso, premere " ": pressione

prolungata: terapia del calore

attivata/disattivata (la spia diventa rossa); pressione breve: vibrazione attivata/disattivata;

doppia pressione: terapia a infrarossi attivata/disattivata.

· Aumentare la distanza tra il prodotto e il ricevitore.

Schema del pannello di controllo

Batteria ospite

CUOIO CAPELLUTO

contatto metallico quando si collega.

Si prega di smontare l'artiglio del massaggio e pulirlo

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-Thames,

Surrey, TW18 4AX

la batteria al litio potrebbe causare danni all'ambiente.

luce lampeggiante mentre la batteria è scarica

caricare, in caso di mancata ricarica.

· Collegare il prodotto ad una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato il

ricevitore.

Ciclo di servizio

velocità, cambio di velocità basso-alto 5s, terapia a infrarossi), potenza

Mantenere la macchina asciutta dopo l'uso

Dopo la ricarica, scollegare la spina per evitare qualsiasi problema

1) Questo prodotto può causare interferenze dannose.

L'azienda non si assume alcuna responsabilità per le conseguenze di eventuali usi

errati. Seguire le istruzioni seguenti:

Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Tipologia di prodotto

1200 mAh

Si prega di utilizzare un caricabatterie da 5 V/1 A (non incluso) per caricarlo

E-CrossStu GmbH

Nota: questo prodotto è stato testato ed è risultato conforme ai limiti per un dispositivo

digitale di Classe B ai sensi della Parte 15 delle norme FCC. Questi limiti sono progettati

per fornire una protezione ragionevole contro interferenze dannose in

un'installazione residenziale.

Interfaccia di ricarica

K-111

Produttore: Kalok Health (Shenzhen) Technology Co., Ltd.

quindi assemblare

Si prega di non graffiare la superficie della macchina

Si prega di seguire rigorosamente il manuale operativo, evitare l'utilizzo

Artiglio da massaggio

Parametri base del prodotto

MANUALE D'USO DEL MASSAGGIATORE DEL CUTE

HO BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!

MASSAGGIATORE DEL CUTE

www.vevor.com/support

MODELLO:K-111

Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica

MODELLO:K-111

SCHEMA DEL PRODOTTO E PARAMETRI BASE

INFORMAZIONI FCC:

PRECAUZIONI

Corretto smaltimento

ISTRUZIONI PER L'USO

PULIZIA E MANUTENZIONE

SMALTIMENTO BATTERIA

GARANZIA E RIPARAZIONE

Machine Translated by Google

Seguimoscomprometidosaproporcionarleherramientasaprecios

competitivos."Ahorreamitaddeprecio","Amitaddeprecio"ocualquierotra

expresiónsimilarutilizadapornosotrossolorepresentaunaestimacióndelos

ahorrosquepodríabeneficiarsealcomprarciertasherramientasconnosotros

encomparaciónconlasprincipalesmarcasynosignificanecesariamentecubrir

todaslascategoríasdeherramientasofrecidas.pornosotros.Le

recordamosque,cuandorealiceunpedidoconnosotros,verifique

cuidadosamentesirealmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.

Fuerzadetrabajo

soluciones

ReemplaceotrocargadoroUSB

Reemplaceelcargador5V/1A

Cargalabatería

PosiblesCausas

Colocaryajustarcorrectamenteel

dispositivo.

Indicadordecarga

Fallodecarga

parpadea

Bateríabaja

velocidaddébil/baja

FallodelcargadoroUSB

Cargalabatería

Enchufeyajusteadecuados

Elcargadornoescompatible

coneldispositivo

Bateríabaja

Falla

Bateríabaja

Eldispositivoprincipalnoestápuesto.

enelpaladarcargado

USBmalconectado

Incapazdecomenzar

Pulsacióncorta:vibraciónencendida/apagada.

Doblepulsación:terapiainfrarrojaencendida/apagada.

Pulsaciónlarga:encendido/apagadodeterapiadecalor.

Vibración/terapiadecalor/terapiainfrarroja

Pulsaciónlarga:encendido/apagado.

Tecladeencendido/modorápido

Pulsacióncorta:4modosdiferentesrápidos

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

www.vevor.com/support

Luzindicadora

∙Consultealdistribuidoroauntécnicoexperimentadoenradio/TVparaobtener

ayuda.

Especificacionesdelacaja

Laspersonasconlassiguientescondicionestienenprohibidoeluso:

Lamáquinaesresistentealaguaysepuedeutilizardurante

Dirección:Sala201,EdificioA,No.17,GuangjinRoad,ComunidadShapu,Calle

Songgang,DistritoBao'an,Shenzhen,ChinaImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.

Sequelamáquinacompletamenteconlatorre,especialmente

Vibración/Calefacción/

Estassonlasinstruccionesoriginales;leaatentamentetodaslas

instruccionesdelmanualantesdeoperar.VEVORsereservaunainterpretaciónclarade

nuestromanualdeusuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproducto

querecibió.Perdonequenoleinformaremosnuevamentesihayactualizacionesde

tecnologíaosoftwareennuestroproducto.

EsteproductoestásujetoalasdisposicionesdelaDirectivaeuropea

2012/19/UE.Elsímboloquemuestrauncontenedorconruedastachado

indicaqueelproductorequiererecogidaselectivadebasuraenlaUnión

Europea.Estoseaplicaalproductoyatodoslosaccesoriosmarcadoscon

estesímbolo.Losproductosmarcadoscomotalesnopodrándesecharse

conlabasuradomésticanormal,sinoquedeberánser

Apagueantesdelimpiarlamáquina.

Cadatiempodecargaserequieredurante2horas,tiempodetrabajo

2)Esteproductodebeaceptarcualquierinterferenciarecibida,incluidaslasinterferencias

quepuedancausarunfuncionamientonodeseado.

MainzerLandstr.69,60329

FráncfortdelMeno.

Esteproductogenera,usaypuedeirradiarenergíaderadiofrecuenciay,sinose

instalayusadeacuerdoconlasinstrucciones,puedecausarinterferenciasdañinas

enlascomunicacionesporradio.Sinembargo,nohaygarantíadequeno

seproduzcaninterferenciasenunainstalaciónenparticular.Sieste

productocausainterferenciasdañinasenlarecepciónderadiootelevisión,lo

cualsepuededeterminarapagandoyencendiendoelproducto,serecomiendaal

usuarioqueintentecorregirlainterferenciamedianteunaomásdelassiguientesmedidas.

Siestosucede,apaguelamáquinainmediatamente.

Bebésyniñosquenopuedencomprenderdeformaindependienteel

contenidodelmanualdeinstrucciones.

Infeccióndelapiel,quemadurassolares.

Prohibidocargareldispositivoenelbaño.

“

podríacausardañosalamáquina

Mantengaalosniñosalejadosdeldispositivoparaevitarcualquier

Noloutilicesilascondicionesfísicassonlassiguientes:

Entradadealimentación

5V/1A

Cada10min

dispositivo.

1ROKEVASTREETASTWOODNSW2122Australia

elcontactodecarga

Mantengalamáquinaguardadaenunlugarseco.

Laluzdelabateríaparpadea3vecesindicaqueestáentrandoenmododesuspensión

PRECAUCIÓN:¡Loscambiosomodificacionesnoaprobadosexpresamenteporlaparte

responsabledelcumplimientopodríananularlaautoridaddelusuarioparaoperar

elequipo!

Recordatorioamable:despuésdeusarelproducto,masajeeeláreaantesde

pasaralsiguientelugar.Noutiliceelmasajeadorcomopeineparaevitarqueel

cabelloseenredeconelmasajeador.

riesgospotenciales.Porfavor,desconectelamáquinainmediatamente.

Limpiaelcabelloylasuciedadconagua.

Esalrededorde1hora.Puedenocurrirdesviacionessegúnlatemperaturaambiental

diferente,lafuerzadelmasaje.

área.

ADVERTENCIA:Loscambiosomodificacionesaesteproductoquenoestén

aprobadosexpresamenteporlaparteresponsabledelcumplimientopodríananular

laautoridaddelusuarioparaoperarelproducto.

Advertencia:leaatentamenteelmanualdefuncionamientoantesdeusarlo

parareducirlosriesgospotencialesdeincendio,quemaduras,

Aquellosqueutilizandispositivoselectrónicosmédicosparamantenerlavida,como

reguladoresdefrecuenciacardíacaycorazonesypulmonesartificiales.

Noloutilicesilascondicionesfísicassonlassiguientes:

ducharse,nosumergirdemasiadotiempoenagua:elcargadorno

Placadecimentación

Lesiones,eccema,hinchazón,purulencia,etc.

Paraevitarriesgospotenciales,notoqueel

"presionelaTECLAONparaencendereldispositivo,presionebrevementepara

Elindicadorparpadeacadavezqueelmodorápido.

YHCONSULTINGLIMITADO.

Mantengalamáquinalimpiasinolausaporuntiempo

riesgospotenciales.

131*126*78mm

Mantengalamáquinasecaantesdecargarla,delocontrariopodríaprovocarunmal

funcionamientodelproducto.

Paraminimizarlosriesgosparalasaludyelmedioambientealfinalde

lavidaútildeesteproducto,lasleyesquetratansobreresiduosde

aparatoseléctricosyelectrónicos(WEEE)ylaDirectivasobreresiduos

debateríasexigenquedesecheesteproductoenunainstalaciónde

recolecciónadecuadadondeseráenviado.pararetirarlasbateríasy

paraelreciclajeadecuado.Comuníqueseconlasautoridadeslocalespara

obtenermásdetallessobreelreciclajeylaeliminaciónseguradeestas

ensu

∙Reorientaroreubicarlaantenareceptora.

Estamáquinasólopuedeserreparadaportécnicos.

Salidadelservicio

EstedispositivocumpleconlaParte15delasnormasdelaFCC.Laoperaciónestásujeta

alasdoscondicionessiguientes:

cuandoocurrealgúncasoanormal.Lamáquinasólopuedeserreparadapor

untécnico.

¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitasoportetécnico?Nodude

encontactarnos:Soporte

técnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/

support

Retirelabateríadelitioyaqueesrecargable.

Carguelamáquinaantesdeusarlaporprimeravez.Batería

Mantengalasgarrasdemasajeenestadoplegadoparaunacorrecta

modalconbateríabaja;Durantelacarga,elmotorprincipaldejadefuncionar

paraprotegerse.LaluzrojadelateclaONparpadeay,cuandoestácompletamente

cargada,laluzrojaseenciendeenlaestacióncontinua.

accidenteeléctrico,lesión,etc.,desconéctelodespuésdeusarlooantesde

limpiarlo.

Aquellosconenfermedadescardíacasoantecedentesmédicos,pacientescon

enfermedadesagudas,enfermedadesdelapiel,tumoresmalignosyaccidentescerebrovasculares;

partedelcuerpobajooperaciónplástica

Resistentealaguaysolosepuedeutilizarenlugaressecos.

ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.

Cualquierfalladuranteeluso,consulteelformularioacontinuación,yotrasfallas,

comuníqueseconelcentrodeservicio.Lamáquinasolopuedeserreparadaporun

técnico.

modorápido;hay4modosdiferentes(bajavelocidad,alta

llevadosaunpuntoderecogidaparaelreciclajedeaparatos

eléctricosyelectrónicos.

Apaguesilamáquinaestácompletamentecargada.

Manejelamáquinaconcuidado.

ENTECLA/MODOSWIFT

Zonadecompresascalientes

terapiainfrarroja

nombredelproducto

Mientraseldispositivoestáencendido,presione“”:presión

prolongada:encendido/apagado

delaterapiadecalor(laluzindicadorasevuelveroja);presióncorta:encendido/apagadode

vibración;presióndoble:encendido/apagadodelaterapiadeinfrarrojos.

∙Aumentarladistanciaentreelproductoyelreceptor.

Diagramadelpaneldecontrol

Bateríaanfitriona

CUEROCABELLUDO

Contactometálicoalenchufarlo.

Desmontelagarrademasajeylímpiela.

C/OYHConsultingLimitedOficina147,Centurion

House,LondonRoad,StainesuponThames,

Surrey,TW184AX

Labateríadelitiopodríacausardañosalmedioambiente.

Laluzparpadeamientraslabateríaestábaja.

Carga,encasodefallodecarga.

∙Conecteelproductoaunatomadecorrientedeuncircuitodiferentealqueestá

conectadoelreceptor.

ciclodeservicio

velocidad,cambiodevelocidad5sbajoalto,terapiainfrarroja),potencia

Mantengalamáquinasecadespuésdesuuso.

Despuésdecargar,desenchufeelenchufeparaevitarcualquier

1)Esteproductopuedecausarinterferenciasperjudiciales.

Laempresanosehaceresponsabledelasconsecuenciasdecualquieruso

incorrecto.Sigalasinstruccionesacontinuación:

Suite250,9166AnaheimPlace,RanchoCucamonga,CA91730

Tipodeproducto

1200mAh

Utiliceuncargadorde5V/1A(noincluido)paracargareste

ECrossStuGmbH

Nota:Esteproductohasidoprobadoycumpleconloslímitesparaundispositivodigital

ClaseBdeconformidadconlaParte15delasreglasdelaFCC.Estoslímitesestán

diseñadosparabrindarunaprotecciónrazonablecontrainterferencias

dañinasenunainstalaciónresidencial.

Interfazdecarga

K111

Fabricante:KalokHealth(Shenzhen)TechnologyCo.,Ltd.

luegoensamblar

Norayelasuperficiedelamáquina.

Sigaestrictamenteelmanualdeoperación,omitaeluso.

Garrademasaje

Parámetrosbásicosdelproducto

MANUALDELUSUARIODELMASAJEADORDELCUEROCABELLUDO

MASAJEADORDELCUEROCUERO

¿NECESITASAYUDA?¡CONTÁCTENOS!

www.vevor.com/support

MODELO:K111

Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica

MODELO:K111

PRECAUCIONES

INFORMACIÓNDELAFCC:

DIAGRAMADELPRODUCTOYPARÁMETROSBÁSICOS

PRECAUCIONES

Eliminacióncorrecta

INSTRUCCIÓNDEOPERACIÓN

LIMPIEZAYMANTENIMIENTO

ELIMINACIÓNDELABATERÍA

GARANTÍAYREPARACIÓN

Machine Translated by Google

Krótkie naciśnięcie: włączenie/wyłączenie wibracji

Podwójne naciśnięcie: włączenie/wyłączenie terapii na podczerwień

Długie naciśnięcie: włączenie/wyłączenie terapii cieplnej

wibracja/terapia cieplna/terapia podczerwienią Klawisz włączania/tryb szybki

Krótkie naciśnięcie: 4 różne tryby szybkie

Długie naciśnięcie: włączanie/wyłączanie zasilania

słaba/niska prędkość

Awaria ładowarki lub USB

Naładować baterię

Niepowodzenie ładowania

Wskaźnik ładowania

Naładować baterię

Możliwe przyczyny

Prawidłowo załóż i wyreguluj

urządzenie

miga

Siła robocza

rozwiązania

Wymień inną ładowarkę lub USB

Wymień ładowarkę 5V/1A

Niski poziom baterii

Nie można zacząć

Główne urządzenie nie jest umieszczone

Awaria

Niski poziom baterii

na podniebieniu ładującym

Niski poziom baterii

USB źle podłączone

Ładowarka nie jest kompatybilna

Naładować baterię

Prawidłowo podłącz i wyreguluj

z urządzeniem

INSTRUKCJA OBSŁUGI MASAŻU SKÓRY SKÓRY

Podstawowe parametry produktu

POTRZEBUJĘ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!

MASAŻ SKÓRY SKÓRY

Nadal dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić Państwu

narzędzia w konkurencyjnej cenie. „Zaoszczędź o połowę”, „o połowę

ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas przedstawiają jedynie

szacunkową oszczędność, jaką możesz zyskać kupując u nas określone

narzędzia w porównaniu z głównymi najlepszymi markami i niekoniecznie

oznaczają uwzględnienie wszystkich kategorii oferowanych narzędzi

przez nas. Przypominamy, aby podczas składania zamówienia u nas

dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w porównaniu z czołowymi markami.

Import do USA: Sanven Technology Ltd.

”naciśnij klawisz ON, aby włączyć urządzenie, naciśnij krótko

tryb szybki; dostępne są 4 różne tryby (niska prędkość, wysoka

YH CONSULTING SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ.

wypadek elektryczny, obrażenia itp. należy odłączyć po użyciu lub przed

czyszczeniem.

Osoby z chorobami serca lub historią medyczną, pacjenci z ostrymi chorobami,

chorobami skóry, nowotworami złośliwymi i udarem;

część ciała poddana operacji plastycznej

wodoodporny, można go używać tylko w suchym miejscu.

Proszę wyjąć baterię litową jako akumulator

Proszę naładować urządzenie przed pierwszym użyciem. Bateria

Wszelkie awarie powstałe podczas użytkowania prosimy o zapoznanie się z poniższym formularzem,

natomiast w przypadku innych usterek prosimy o kontakt z centrum serwisowym. Maszyna może

być naprawiana wyłącznie przez technika.

Aby zapewnić prawidłowe działanie, pazury masujące powinny być złożone

To urządzenie jest zgodne z częścią 15 przepisów FCC. Działanie podlega następującym

dwóm warunkom:

gdy zdarzy się jakiś nietypowy przypadek. Maszynę może naprawiać wyłącznie

technik.

oddać do punktu zbiórki sprzętu elektrycznego i elektronicznego

przeznaczonego do recyklingu.

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Prosimy

o kontakt: Wsparcie techniczne

i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support

OSKALPOWAĆ

metalowy styk po podłączeniu.

Proszę zdemontować pazur masujący i wyczyścić go

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-Thames,

Surrey, TW18 4AX

Proszę obchodzić się z maszyną ostrożnie

· Zwiększ odległość pomiędzy produktem a odbiornikiem.

modalny przy niskim poziomie naładowania baterii; Podczas ładowania główny

silnik przestaje działać w celu samoobrony, miga czerwona lampka klawisza ON, a

gdy jest w pełni naładowany, czerwona lampka włącza się na stacji kontynuującej.

Bateria hosta

Terapia podczerwienią

Nazwa produktu

Gdy urządzenie jest włączone, naciśnij „”: długie naciśnięcie:

włączenie/wyłączenie terapii cieplnej

(lampka kontrolna zmienia kolor na czerwony); krótkie naciśnięcie: włączenie/wyłączenie wibracji;

podwójne naciśnięcie: włączenie/wyłączenie terapii na podczerwień.

Wyłącz urządzenie, jeśli urządzenie jest w pełni naładowane

Schemat Panelu Sterowania

NA KLUCZU/TRYBIE SWIFT

Gorący obszar kompresu

1) Ten produkt może powodować szkodliwe zakłócenia.

Firma nie ponosi odpowiedzialności za skutki niewłaściwego użytkowania. Postępuj

zgodnie z poniższą instrukcją:

Apartament 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, Kalifornia 91730

prędkość, niska-wysoka zmiana prędkości 5s, terapia na podczerwień), moc

Po użyciu utrzymuj maszynę w suchości

Po naładowaniu odłącz wtyczkę, aby tego uniknąć

· Podłącz produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego podłączony jest

odbiornik.

Cykl serwisowy

bateria litowa może spowodować szkody dla środowiska.

lampka miga przy niskim poziomie naładowania baterii

ładowanie w przypadku niepowodzenia ładowania.

Proszę nie drapać powierzchni maszyny

Proszę ściśle przestrzegać instrukcji obsługi, przegap użycie

Masaż pazurem

Kontrolka

K-111

Producent: Kalok Health (Shenzhen) Technology Co., Ltd.

następnie zbierz się

E-CrossStu GmbH

Uwaga: ten produkt został przetestowany i stwierdzono, że spełnia ograniczenia dla

urządzeń cyfrowych klasy B zgodnie z częścią 15 przepisów FCC. Ograniczenia te mają

na celu zapewnienie rozsądnej ochrony przed szkodliwymi zakłóceniami w

instalacjach domowych.

Rodzaj produktu

1200 mAh

Interfejs ładowania

Aby to naładować, użyj ładowarki 5 V/1 A (brak w zestawie).

Proszę wyłączyć urządzenie przed czyszczeniem urządzenia

Każdy czas ładowania jest wymagany przez 2 godziny, czas pracy

2) Ten produkt musi akceptować wszelkie odbierane zakłócenia, w tym zakłócenia, które

mogą powodować niepożądane działanie.

Wibracje/Ogrzewanie/

To jest oryginalna instrukcja. Przed przystąpieniem do obsługi prosimy o

dokładne zapoznanie się ze wszystkimi instrukcjami. VEVOR zastrzega sobie jasną

interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od produktu,

który otrzymałeś. Proszę wybaczyć nam, że nie będziemy ponownie informować

Państwa, jeśli pojawią się jakieś aktualizacje technologii lub oprogramowania

naszego produktu.

Ten produkt podlega postanowieniom dyrektywy europejskiej 2012/19/

UE. Symbol przekreślonego kosza na śmieci oznacza, że produkt wymaga

selektywnej zbiórki śmieci na terenie Unii Europejskiej. Dotyczy to produktu

i wszystkich akcesoriów oznaczonych tym symbolem. Produktów oznaczonych

jako takie nie można wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami domowymi, ale

należy to zrobić

Adres: pokój 201, budynek A, nr 17, Guangjin Road, Shapu Community, Songgang Street,

Bao 'an District, Shenzhen, Chiny Import do Australii: SIHAO PTY LTD.

Proszę całkowicie wysuszyć maszynę, szczególnie z wieżą

· Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu

uzyskania pomocy.

Osobom spełniającym poniższe warunki nie wolno używać:

Specyfikacja pudełka

Wejście zasilania

Co 10 minut

Urządzenie jest wodoodporne i można z niego korzystać w trakcie

urządzenie.

może spowodować uszkodzenie maszyny

Trzymaj dzieci z dala od urządzenia, aby tego uniknąć

Proszę nie używać, jeśli warunki fizyczne są poniżej:

5 V/1 A

Niemowlęta i dzieci, które nie są w stanie samodzielnie zrozumieć treści instrukcji

obsługi.

Zakażenie skóry, oparzenie słoneczne

Zabrania się ładowania urządzenia w łazience.

„

Mainzer Landstr.69, 60329

Frankfurt nad Menem.

Ten produkt generuje, wykorzystuje i może emitować energię o częstotliwości

radiowej, a jeśli nie zostanie zainstalowany i nie będzie używany zgodnie z

instrukcją, może powodować szkodliwe zakłócenia w komunikacji

radiowej. Nie ma jednak gwarancji, że w konkretnej instalacji nie wystąpią

zakłócenia. Jeśli produkt powoduje szkodliwe zakłócenia w odbiorze radia lub

telewizji, co można stwierdzić poprzez wyłączenie i włączenie produktu, zachęca się

użytkownika do podjęcia próby skorygowania zakłóceń za pomocą jednego lub kilku z

poniższych środków.

Jeśli tak się stanie, natychmiast wyłącz maszynę

Ostrzeżenie: przed użyciem należy uważnie przeczytać instrukcję obsługi,

aby zmniejszyć potencjalne ryzyko pożaru, poparzenia,

Osoby korzystające z podtrzymującej życie elektroniki medycznej, takiej jak regulatory

tętna oraz sztuczne serce i płuca.

Proszę nie używać, jeśli warunki fizyczne są poniżej:

prysznic, nie wkładaj zbyt długo wody: ładowarka nie

Proszę oczyścić włosy i brud wodą

wynosi około 1 godziny. Odchylenia mogą wystąpić w zależności od temperatury

otoczenia i siły masażu

obszar.

OSTRZEŻENIE: Zmiany lub modyfikacje tego produktu, które nie zostały

wyraźnie zatwierdzone przez stronę odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić

uprawnienia użytkownika do obsługi produktu.

Kontrolka baterii miga 3 razy, wskazując przejście w stan uśpienia

potencjalne zagrożenia. Proszę natychmiast wyłączyć urządzenie

Uprzejme przypomnienie: po użyciu produktu należy masować daną okolicę

przed przejściem do kolejnego miejsca. Nie używaj masażera jako grzebienia,

aby uniknąć splątania włosów z masażerem.

UWAGA: Zmiany lub modyfikacje, które nie zostały wyraźnie zatwierdzone przez stronę

odpowiedzialną za zgodność, mogą unieważnić uprawnienia użytkownika do

obsługi urządzenia!

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia

styk ładowania

Proszę przechowywać maszynę w suchym miejscu

Aby zminimalizować zagrożenia dla zdrowia i środowiska pod koniec

okresu użytkowania tego produktu, przepisy dotyczące zużytego sprzętu

elektrycznego i elektronicznego (WEEE) oraz dyrektywa w sprawie zużytych

baterii wymagają, aby produkt ten był utylizowany w odpowiednim

punkcie zbiórki, gdzie zostanie wysłany aby wyjąć baterie i przeprowadzić

odpowiedni recykling. Aby uzyskać więcej informacji na temat recyklingu i

bezpiecznej utylizacji baterii, skontaktuj się z lokalnymi władzami

· Zmień orientację lub położenie anteny odbiorczej.

To urządzenie może być naprawiane wyłącznie przez techników.

131*126*78mm

Wyjście serwisowe

Przed ładowaniem urządzenie powinno być suche, w przeciwnym razie może to

spowodować nieprawidłowe działanie produktu.

Wskaźnik miga przy każdym uruchomieniu trybu szybkiego.

Jeśli nie używasz urządzenia przez jakiś czas, utrzymuj je w czystości

potencjalne zagrożenia.

Płyta fundamentowa

Urazy, egzema, obrzęk, ropa itp

Aby uniknąć potencjalnego ryzyka, nie dotykaj

MODEL:K-111

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

www.vevor.com/support

MODEL:K-111

SCHEMAT PRODUKTU I PODSTAWOWE PARAMETRY

INFORMACJE FCC:

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Prawidłowa utylizacja

INSTRUKCJA OPERACJI

GWARANCJA I NAPRAWA

UTYLIZACJA BATERII

www.vevor.com/support

Wsparcie techniczne i certyfikat e-gwarancji

Machine Translated by Google

We blijven ons inzetten om u gereedschap tegen een concurrerende

prijs te bieden. 'Bespaar de helft', 'Halve prijs' of andere soortgelijke uitdrukkingen

die door ons worden gebruikt vertegenwoordigen slechts een schatting van de

besparingen die u zou kunnen profiteren als u bepaalde gereedschappen bij ons

koopt in vergelijking met de grote topmerken en betekenen niet noodzakelijkerwijs

dat ze alle categorieën van aangeboden gereedschappen dekken. door ons.

Wij verzoeken u vriendelijk om bij het plaatsen van een bestelling bij ons goed na

te gaan of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken.

Werkkracht

oplossingen

Kan niet starten

Vervang de 5V/1A-oplader

Lage batterij

Het hoofdapparaat is niet geplaatst

Lage batterij

Mislukking

Lage batterij

op het oplaadpalet

USB verkeerd aangesloten

Oplader is niet compatibel

Correct aansluiten en afstellen

Laad de batterij op

met het apparaat

Laad de batterij op

zwakke/lage snelheid

Lader- of USB-fout

Mislukken van opladen

Oplaadindicator

Apparaat correct plaatsen en

afstellen

Laad de batterij op

Mogelijke oorzaken

knippert

Vervang een andere oplader of

USB

Kort indrukken: trillen aan/uit

Lang indrukken: aan/uit

Lang indrukken: warmtetherapie aan/uit

vibratie/warmtetherapie/infraroodtherapie AAN-knop/snelle modus

Kort indrukken: 4 verschillende modi snel

Dubbel drukken: infraroodtherapie aan/uit

productnaam

Infrarood therapie

Terwijl het apparaat is ingeschakeld, drukt u op “ ”:

lang indrukken:

warmtetherapie aan/uit (indicatielampje wordt rood); kort indrukken: trillen aan/uit;

dubbel drukken: infraroodtherapie aan/uit.

is ongeveer 1 uur. Afwijkingen kunnen optreden afhankelijk van verschillende

omgevingstemperaturen en massagesterkte

Schakel het apparaat uit als het volledig is opgeladen

AAN SLEUTEL/MODUS SWIFT

Heet kompresgebied

metalen contact wanneer u de stekker in het stopcontact steekt.

HOOFDHUID

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-Thames,

Surrey, TW18 4AX

Demonteer de massageklauw en maak deze schoon

· Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.

gebied.

Gastheer batterij

Schema van het bedieningspaneel

Laad de machine vóór het eerste gebruik op. Batterij

Verwijder de lithiumbatterij omdat deze oplaadbaar is

modaal terwijl de batterij bijna leeg is; Tijdens het opladen stopt de hoofdmotor

met werken om zichzelf te beschermen. Het rode lampje van de AAN-toets knippert

en wanneer deze volledig is opgeladen, gaat het rode lampje branden in het

doorlopende station.

Houd de massageklauwen in gevouwen toestand voor een goede werking

wanneer zich abnormale gevallen voordoen. De machine kan alleen door een

technicus worden gerepareerd.

Dit apparaat voldoet aan Deel 15 van de FCC-regels. De werking is onderworpen aan de

volgende twee voorwaarden:

Heeft u productvragen? Technische ondersteuning nodig? Neem gerust

contact met ons op:

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

www.vevor.com/support

naar een inzamelpunt gebracht voor recycling van elektrische en

elektronische apparaten.

Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd.

snelle modus; er zijn 4 verschillende modi (lage snelheid, hoog

Ga voorzichtig om met de machine

Mensen met een hartaandoening of medische geschiedenis, patiënten met een

acute ziekte, huidziekten, kwaadaardige tumoren en beroertes;

elektrisch ongeluk, letsel enz. Schakel de stekker uit na gebruik of voordat u

hem schoonmaakt.

lichaamsdeel onder kunststof bediening

waterdicht die alleen op een droge plaats kan worden gebruikt.

Voor eventuele storingen tijdens het gebruik verwijzen wij u naar het onderstaande formulier.

Voor andere storingen kunt u contact opnemen met het servicecentrum. De machine kan

alleen door een technicus worden gerepareerd.

E-CrossStu GmbH

Opmerking: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat

van Klasse B overeenkomstig Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld

om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een

residentiële installatie.

Oplaadinterface

1200 mAh

Product type

Gebruik een 5V/1A-oplader (niet meegeleverd) om deze op te laden

Maak geen krassen op het oppervlak van de machine

Indicatielampje

Massage klauw

Fabrikant: Kalok Health (Shenzhen)Technology Co., Ltd.

K-111

Volg strikt de gebruikershandleiding, mis het gebruik

dan monteren

· Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop de

ontvanger is aangesloten.

Servicecyclus

opladen, in geval van een oplaadfout.

lithiumbatterij kan schade aan het milieu veroorzaken.

lampje knippert terwijl de batterij bijna leeg is

Het bedrijf aanvaardt geen verantwoordelijkheid voor de gevolgen van verkeerd

gebruik. Volg de onderstaande instructies:

1) Dit product kan schadelijke interferentie veroorzaken.

Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Houd de machine na gebruik droog

snelheid, laag-hoog 5s snelheidsverandering, infraroodtherapie), vermogen

Haal na het opladen de stekker uit het stopcontact om dit te voorkomen

Huidinfectie, zonnebrand

Baby's en kinderen die de inhoud van de gebruiksaanwijzing niet zelfstandig

kunnen begrijpen.

“

Verboden voor het opladen van het apparaat in de badkamer.

Mainzer Landstr.69, 60329

Frankfurt am Main.

Als dit gebeurt, schakel dan de machine onmiddellijk uit

Dit product genereert, gebruikt en kan radiofrequentie-energie uitstralen, en als het

niet wordt geïnstalleerd en gebruikt in overeenstemming met de instructies, kan

het schadelijke interferentie aan radiocommunicatie veroorzaken. Er is

echter geen garantie dat er geen interferentie zal optreden in een bepaalde

installatie. Als dit product schadelijke interferentie veroorzaakt aan radio- of

televisieontvangst, wat kan worden vastgesteld door het product uit en weer in te

schakelen, wordt de gebruiker aangeraden te proberen de interferentie te corrigeren door

een of meer van de volgende maatregelen.

Elke 10min

Stroomaansluiting

apparaat.

kan schade aan de machine veroorzaken

Gelieve niet te gebruiken als de fysieke omstandigheden hieronder zijn:

Houd kinderen uit de buurt van het apparaat om dit te voorkomen

5V/1A

Adres: kamer 201, gebouw A, nr. 17, Guangjin Road, Shapu Community, Songgang

Street, Bao 'an District, Shenzhen, China Geïmporteerd in AUS: SIHAO PTY LTD.

Droog de machine vooral volledig met de toren

Het is personen met onderstaande voorwaarden verboden gebruik te maken van:

· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp.

De machine is waterdicht en kan tijdens het gebruik worden gebruikt

Doosspecificatie

Elke oplaadtijd is vereist voor 2 uur werktijd

Schakel de machine uit voordat u deze schoonmaakt

2)Dit product moet alle ontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een

ongewenste werking kan veroorzaken.

Trillen/Verwarmen/

Dit product valt onder de bepalingen van de Europese Richtlijn 2012/19/

EU. Het symbool met een doorgestreepte afvalcontainer geeft aan dat het

product in de Europese Unie een aparte afvalinzameling vereist. Dit geldt

voor het product en alle accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd.

Producten die als zodanig zijn gemarkeerd mogen niet bij het normale

huisvuil worden gegooid, maar moeten wel

Dit is de originele instructie. Lees alle instructies in de handleiding

zorgvuldig door voordat u ermee aan de slag gaat. VEVOR behoudt zich een duidelijke

interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product

is afhankelijk van het product dat u heeft ontvangen. Vergeef ons alstublieft dat we

u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates zijn

voor ons product.

indicator knippert elke keer in de snelle modus.

potentiële risico's.

Houd de machine schoon als u deze een tijdje niet gebruikt

Letsel, eczeem, gezwollen, purulentie etc

Funderingsplaat

YH CONSULTING LIMITED.

Om mogelijke risico's te vermijden, raak de a.u.b. niet aan

”Druk op de AAN-TOETS om het apparaat in te schakelen, druk kort op

Om de gevaren voor de gezondheid en het milieu aan het einde van de

levensduur van dit product tot een minimum te beperken, vereisen de

wetten met betrekking tot afgedankte elektrische en elektronische

apparatuur (AEEA) en de richtlijn betreffende afgedankte batterijen dat u

dit product weggooit bij een geschikt inzamelpunt waar het naartoe wordt

gestuurd. om de batterijen te verwijderen en voor passende recycling. Neem

contact op met uw plaatselijke autoriteiten voor meer informatie over

recycling en veilige verwijdering ervan in uw

Deze machine kan alleen door technici worden gerepareerd.

· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.

Service-uitvoer

131*126*78mm

Houd de machine droog voordat u hem oplaadt, anders kan het product verkeerd

functioneren.

LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de

partij die verantwoordelijk is voor naleving kunnen de bevoegdheid van de

gebruiker om de apparatuur te bedienen ongeldig maken!

potentiële risico's. Schakel de machine onmiddellijk uit

Het batterijlampje knippert 3 keer om aan te geven dat het in slaap valt

Vriendelijke herinnering: masseer het gebied na gebruik van het product

voordat u naar de volgende plaats gaat. Gebruik het massageapparaat niet

als kam om te voorkomen dat het haar in het massageapparaat verstrikt

raakt.

het laadcontact

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië

Bewaar de machine op een droge plaats

Degenen die levensondersteunende medische elektronica gebruiken, zoals

hartslagregelaars en kunstmatige hart- en longen.

Waarschuwing: lees vóór gebruik de gebruikershandleiding zorgvuldig door

om de potentiële risico's op brand, verbranding,

douchen, niet te lang in water zetten: de oplader niet

Gelieve niet te gebruiken als de fysieke omstandigheden hieronder zijn:

Reinig het haar en het vuil met water

WAARSCHUWING: Wijzigingen of aanpassingen aan dit product die niet

uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor naleving

kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het product te bedienen ongeldig maken.

GEBRUIKERSHANDLEIDING HOOFDMASSAGER

Basisparameters van producten

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!

HOOFDHUID MASSAGER

MODEL: K-111

www.vevor.com/support

FCC-INFORMATIE:

MODEL: K-111

PRODUCTDIAGRAM EN BASISPARAMETERS

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

VOORZORGSMAATREGELEN

Correcte verwijdering

BEDIENINGSINSTRUCTIE

GARANTIE EN REPARATIE

VERWIJDERING VAN BATTERIJEN

REINIGING EN ONDERHOUD

www.vevor.com/support

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat

Machine Translated by Google

Produktens grundläggande parametrar

SCALP MASSAGER ANVÄNDARHANDBOK

Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till

konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "halva priset" eller andra

liknande uttryck som används av oss representerar bara en

uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg

hos oss jämfört med de stora toppmärkena och betyder inte

nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds av

oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en

beställning hos oss om du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena.

Kort tryckning: vibrering på/av

strömbrytare/snabbläge

Långt tryck: värmeterapi på/av

vibrerande/värmeterapi/lnfraröd terapi

Långt tryck: ström på/av

Dubbeltryck: infraröd terapi på/av

Kort tryckning: 4 olika lägen snabbt

www.vevor.com/support

Teknisk support och e-garanticertifikat

1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien

laddningskontakten

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion

House, London Road, Staines-upon-

Thames, Surrey, TW18 4AX

Förvara maskinen på torr plats

Batterilampan blinkar 3 gånger indikerar övergång till viloläge

FÖRSIKTIGHET: Ändringar eller modifieringar som inte uttryckligen godkänts av

den part som ansvarar för efterlevnaden kan upphäva användarens

behörighet att använda utrustningen!

Vänlig påminnelse: Efter att ha använt produkten, massera området innan

du flyttar till nästa plats. Använd inte massageapparaten som en kam för att

undvika att håret trasslar in sig med massageapparaten.

potentiella risker. Koppla från maskinen omedelbart

Rengör håret och smutsen med vatten

är cirka 1 timme. avvikelser kan inträffa beroende på omgivningens temperatur,

massagestyrka

område.

VARNING: Ändringar eller modifieringar av denna produkt som inte

uttryckligen godkänts av den part som är ansvarig för efterlevnaden kan

upphäva användarens behörighet att använda produkten.

Varning: läs bruksanvisningen noggrant före användning för att minska

de potentiella riskerna för brännskador,

De som använder livsuppehållande medicinsk elektronik såsom pulsregulatorer och

konstgjorda hjärtan och lungor.

Vänligen använd inte om de fysiska förhållandena är nedan:

dusch, lägg inte i vatten toolong: laddaren är inte

Grundplatta

Skada, eksem, svullnad, purulens etc

För att undvika eventuella risker, vänligen rör inte vid

"Tryck på PÅ-KNAPPEN för att slå på enheten, tryck kort för

indikatorn blinkar varje gång snabbläge.

YH CONSULTING LIMITED.

Håll maskinen ren om du inte använder den på ett tag

potentiella risker.

131*126*78 mm

Håll maskinen torr innan du laddar den, annars kan det leda till att produkten

fungerar felaktigt.

För att minimera risker för hälsa och miljö vid slutet av denna produkts

livslängd, kräver lagar som handlar om avfall från elektrisk och elektronisk

utrustning (WEEE) och direktivet om avfallsbatterier att du kasserar denna

produkt på en lämplig insamlingsanläggning dit den kommer att skickas in

för att ta bort batterierna och för lämplig återvinning. Kontakta dina lokala

myndigheter för mer information om återvinning och säker kassering av dessa

i din

· Omorientera eller flytta mottagningsantennen.

Denna maskin kan endast repareras av tekniker.

Serviceutgång

· Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio/TV-tekniker för hjälp.

Box specifikation

Personer med nedanstående villkor är förbjudna att använda:

Maskinen är vattentät som kan användas under

Adress: Rum 201, Building A, No.17, Guangjin Road, Shapu Community, Songgang

Street, Bao 'an District, Shenzhen, Kina Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD.

Vänligen torka maskinen helt med torn speciellt

Vibrerande/värme/

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant

innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår

användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du

fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon

teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.

Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska

direktivet 2012/19/EU. Symbolen som visar en soptunna korsad anger

att produkten kräver separat sophämtning i EU. Detta gäller för produkten

och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter märkta som

sådana får inte slängas tillsammans med vanligt hushållsavfall, men

måste göras

Vänligen stäng av innan du rengör maskinen

Varje laddningstid krävs för 2 timmar, arbetstid

2) Denna produkt måste acceptera alla mottagna störningar, inklusive störningar

som kan orsaka oönskad funktion.

Mainzer Landstr.69,

60329 Frankfurt am Main.

Denna produkt genererar, använder och kan utstråla radiofrekvensenergi, och

om den inte installeras och används i enlighet med instruktionerna kan den

orsaka skadliga störningar på radiokommunikation. Det finns dock

ingen garanti för att störningar inte kommer att inträffa i en viss

installation. Om denna produkt orsakar skadliga störningar på radio- eller tv-

mottagning, vilket kan fastställas genom att stänga av och på produkten,

uppmanas användaren att försöka korrigera störningen med en eller flera av följande

åtgärder.

Om detta händer, stäng av maskinen omedelbart

Spädbarn och barn som inte självständigt kan förstå innehållet i bruksanvisningen.

Hudinfektion, solbränna

Förbjudet för laddning av enheten i badrummet.

kan orsaka skador på maskinen

Håll barn borta från enheten för att undvika några

Vänligen använd inte om de fysiska förhållandena är nedan:

Strömingång

5V/1A

Var 10:e minut

enhet.

litiumbatteri kan orsaka miljöskador.

lampan blinkar när batteriet är lågt

laddning, vid laddningsfel.

· Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den som mottagaren är ansluten till.

Servicecykel

hastighet,låg-hög 5s hastighetsförändring, infraröd terapi), kraft

Håll maskinen torr efter användning

Efter laddning, vänligen dra ur kontakten för att undvika några

1) Denna produkt kan orsaka skadliga störningar.

Företaget tar inte ansvar för följderna av felaktig användning. Följ instruktionerna

nedan:

Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730

Produkttyp

1200mAh

Använd 5V/1A laddare (ingår ej) för att ladda detta

E-CrossStu GmbH

Obs: Denna produkt har testats och befunnits överensstämma med gränserna för en

digital enhet av klass B i enlighet med del 15 av FCC-reglerna. Dessa gränser är

utformade för att ge rimligt skydd mot skadliga störningar i en

bostadsinstallation.

Laddningsgränssnitt

K-111

Tillverkare: Kalok Health (Shenzhen)Technology Co., Ltd.

montera sedan ihop

Vänligen repa inte maskinens yta

Vänligen följ bruksanvisningen strikt, missa användningen

Massageklo

Indikator ljus

Denna enhet uppfyller del 15 av FCC-reglerna. Driften är föremål för följande två

villkor:

när några onormala fall inträffar. Maskinen kan endast repareras av en

tekniker.

Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:

Teknisk support och e-

garanticertifikat www.vevor.com/support

Ta bort litiumbatteriet som uppladdningsbart

Ladda maskinen innan den används för första gången. Batteri

Håll massageklorna i vikt tillstånd för korrekt

modal medan batterinivån är låg; Vid laddning slutar huvudmotorn att

fungera för att skydda sig själv. Den röda lampan på ON-nyckeln blinkar och

när den är fulladdad tänds den röda lampan i den fortsatta stationen.

elolycka, skada etc. vänligen koppla ur efter användning eller innan du

rengör den.

De med hjärtsjukdom eller medicinsk historia, patienter med akut sjukdom,

hudsjukdomar, maligna tumörer och stroke;

kroppsdel under plastdrift

vattentät som endast kan användas på torr plats.

Importerad till USA: Sanven Technology Ltd.

Eventuella fel under användning, se nedanstående formulär, och andra fel, kontakta

servicecentret. Maskinen kan endast repareras av en tekniker.

snabbläge; det finns 4 olika lägen (låg hastighet, hög

tas till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska

apparater.

Stäng av maskinen om maskinen är fulladdad

Hantera maskinen varsamt

ON KEY/LÄGE SWIFT

Infraröd terapi

Varmt kompressområde

produktnamn

Medan enheten är påslagen trycker du på“ ”:långt

tryck:värmeterapi på/av

(indikatorlampan blir röd); kort tryckning:vibrerande på/av;dubbeltryck:infrarödterapi

på/av.

· Öka avståndet mellan produkten och mottagaren.

Kontrollpanel diagram

Värdbatteri

SKALP

metallkontakt när du ansluter.

Ta isär massageklon och rengör den

Ladda batteriet

Möjliga orsaker

Rätt placera och justera enheten

på laddningssmaken

Arbetsstyrka

lösningar

Byt ut en annan laddare eller USB

Laddningsindikator

svag/låg hastighet

Laddare eller USB-fel

blinkar

Låg batterinivå

Misslyckad laddning

Ladda batteriet

Laddaren är inte kompatibel

Låg batterinivå

USB fel ansluten

Ladda batteriet

Koppla in ordentligt och justera

med enheten

Kan inte starta

Byt ut 5V/1A laddare

Fel

Låg batterinivå

Huvudenheten sätts inte

BEHÖVS HJÄLP? KONTAKTA OSS!

HÅLLBUNDSMASSAGER

Teknisk support och e-garanticertifikat

FCC-INFORMATION:

www.vevor.com/support

GARANTI OCH REPARATION

PRODUKTDIAGRAM OCH GRUNDLÄGGANDE PARAMETRAR

MODELL:K-111

FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER

STÄDNING OCH UNDERHÅLL

ANVÄNDNINGSINSTRUKTION

AVFALLSHANTERING AV BATTERI

Korrekt avfallshantering

MODELL:K-111

Machine Translated by Google

Vevor K-111 Electric Scalp Massager Heat Rechargeable Head Massager Waterproof

Product's Documents

User Manual

Specifications

Vevor K-111 Questions and Answers