ACSB300 1 06/01/23
CAUTION
ACSB300
PLEASE NOTE THE FOLLOWING SAFETY POINTS:
Maximum rated capacity: 300 lbs
Read, study, understand & follow all instructions before using.
Do not exceed weight capacity
Inspect before every use. Do not use if parts are loose or damaged.
Wear gloves when lifting edges
Keep children away from unit
Do not sit on edge of seat. Stool can tilt or tip over causing damage or
personal injury
Do not stand on stool or use as a cart.
Product is designed to roll easily on flat surfaces and should not be
used on uneven or inclined surfaces.
Do not use (or modify) this product for any other purpose than that for
which it was designed.
Do not remove any labels. Replace any damaged labels.
Do not expose to heat as some parts of this product are under pressure.
Failure to heed these warnings may result in personal injury and/or
property damage.
Copyright © 2023
All rights reserved.
PLATAFORMA RODANTE AJUSTABLE
SOMMIER ET TABOURET RÉGLABLE
ACSB300
ADJUSTABLE CREEPER STOOL
Item Parts No Parts Name Qty
1 RSACSB01 SEAT (BLACK) 1
2 RSACSB02 ORGANIZE TRAY (BLUE) 1
4 RSACSB04 CUP HOLDER SET (2 PIECES) (BLUE) 1
5 RSACSB05 4" SWIVEL WHEEL SET (4 PIECES) 1
6 RSACSB06 HYDRAULIC CYLINDER 1
7 RSACSB06 PLATE AND
RELEASE LEVER W/HARDWARE 1
8 RSACSB08 METAL FRAME 1
WARNING
WARNING: This product can expose you to chemicals including nickel which is known
to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
ADVERTENCIA: Este producto le podrá exponer a ciertos químicos, para incluir el
níquel, conocidos en el Estado de California por ocasionar cáncer y defectos
congénitos u otros daños a la reproducción. Para mayores informes, visite:
www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques y compris
le nickel, reconnu par l’État de la Californie comme causant le cancer et des
anomalies congénitales ou d’autres effets nuisibles sur la reproduction. Pour de plus
amples informations, aller à www.P65Warnings.ca.gov.
ASSEMBLY
1. Start with the tool tray(#2) and metal frame assembly(#8) and flip upside down.
2. Use the included flat wrench to install each caster wheel(#5). Pay attention to fully install the caster(#5)
3. After installing all four caster wheels(#5) flip back over and double check that the wheels(#5) are level
4. Insert the seat post cylinder(#6) and press firmly
5. Place the seat(#1) upside down and assemble the metal seat
bracket(#7) by using the supplied fasteners, wrench, and hex key.
6. Place the seat assembly on the seat post cylinder(#6) and
press firmly.
7. Use the handle to adjust the height of the seat position.
ACSB300 2 06/01/23
CAUTION
ACSB300
POR FAVOR OBSERVE LOS PUNTOS DE SEGURIDAD A
CONTINUACIÓN:
Máxima capacidad nominal: 300 lbs
Antes del uso, lea, comprenda y siga todas las instrucciones
No exceda la capacidad de peso indicada
Inspeccione previo a cada uso. No lo use si las partes están flojas o
dañadas.
Lleve puesto guantes durante la elevación de los bordes.
Mantenga a los niños lejos de la unidad
No se asiente en el borde del asiento. El banquillo podría volcarse,
ocasionando daños y/o lesiones personales
No pise sobre el banquillo ni lo use como carrito
El producto está diseñado para rodarse fácilmente sobre las superficies
planas y no deberá usarse sobre las superficies desniveladas ni
inclinadas.
No use (ni altere) este producto para ningún otro uso excepto el para el
cual fue diseñado.
No extraiga ninguna etiqueta. Reponga cualquier etiqueta dañada.
No la exponga al calor, ya que algunas partes de este producto están
contenidas bajo presión
Hacer caso omiso a estas advertencias podría ocasionar lesiones
personales y/o daños a la propiedad
Copyright © 2023
All rights reserved.
ACSB300
WARNING: This product can expose you to chemicals including nickel which is known
to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
ADVERTENCIA: Este producto le podrá exponer a ciertos químicos, para incluir el
níquel, conocidos en el Estado de California por ocasionar cáncer y defectos
congénitos u otros daños a la reproducción. Para mayores informes, visite:
www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques y compris
le nickel, reconnu par l’État de la Californie comme causant le cancer et des
anomalies congénitales ou d’autres effets nuisibles sur la reproduction. Pour de plus
amples informations, aller à www.P65Warnings.ca.gov.
ENSAMBLAJE
1. Comience con la charola de herramientas (#2) y el ensamblaje del bastidor de metal (#8) y voltéelos boca abajo.
2. Use la llave plana incluida para instalar cada rueda bloqueable (#5).
Preste atención para instalar la rueda bloqueable completamente (#5)
3. Después de instalar las cuatro ruedas bloqueables, (#5) voltéelas
boca arriba de nuevo y revise de nuevo que estén aniveladas las ruedas (#5)
4. Inserte el cilindro del poste del asiento (#6) y presione firmemente
5. Coloque el asiento(#1) boca abajo y ensamble el asiento del soporte de metal
(#7) al usar los sujetadores, llave y llave hexagonal provistos
6. Coloque el ensamble del asiento en el cilindro del poste del asiento
(#6) y presione firmemente.
7. Use la manivela para ajustar la altura de la posición del asiento.
PLATAFORMA RODANTE AJUSTABLE
SOMMIER ET TABOURET RÉGLABLE
ADJUSTABLE CREEPER STOOL
ACSB300 3 06/01/23
CAUTION
ACSB300
VEUILLEZ NOTER LES POINTS DE SÉCURITÉ SUIVANTS :
Capacité nominale maximale : 300 lb
Lisez, étudiez, comprenez et suivez toutes les instructions avant
d'utiliser l'appareil.
Ne dépassez pas la capacité de poids.
Inspectez l’unité avant chaque utilisation. Ne l’utilisez pas si des pièces
sont desserrées ou endommagées.
Portez des gants pour soulever les bords.
Tenez les enfants à l'écart de l'appareil.
Ne vous assoyez pas sur le bord du siège. Le tabouret peut basculer ou
se renverser et entrainer des dommages ou des blessures.
Ne vous tenez pas debout sur le tabouret et ne l'utilisez pas comme
chariot.
Le produit est conçu pour rouler facilement sur des surfaces planes et
ne doit pas être utilisé sur des surfaces inégales ou inclinées.
N’utilisez pas (ni modifiez) ce produit à d'autres fins que celles pour
lesquelles il a été conçu.
Ne retirez pas les étiquettes. Remplacez les étiquettes endommagées.
Ne l’exposez pas à la chaleur car certaines parties de ce produit sont
sous pression.
Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures et/
ou des dommages matériels.
Le non-respect de ces avertissements peut entraîner des blessures et/
ou des dommages matériels.
Copyright © 2023
All rights reserved.
ACSB300
WARNING: This product can expose you to chemicals including nickel which is known
to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
ADVERTENCIA: Este producto le podrá exponer a ciertos químicos, para incluir el
níquel, conocidos en el Estado de California por ocasionar cáncer y defectos
congénitos u otros daños a la reproducción. Para mayores informes, visite:
www.P65Warnings.ca.gov.
AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques y compris
le nickel, reconnu par l’État de la Californie comme causant le cancer et des
anomalies congénitales ou d’autres effets nuisibles sur la reproduction. Pour de plus
amples informations, aller à www.P65Warnings.ca.gov.
ASSEMBLAGE
1. Commencez par le plateau à outils (#2) et l'assemblage du cadre métallique
(#8) et retournez-les à l’envers.
2. Utilisez la clé plate incluse pour installer chaque roulette (#5).
Veillez à installer complètement la roulette (#5).
3. Après avoir installé les quatre roues pivotantes (#5), retournez l'appareil
et vérifiez que les roues (#5) sont à niveau.
4. Insérez le cylindre de la tige de siège (#6) et appuyez fermement.
5. Placez le siège (#1) à l'envers et assemblez le support de siège en métal
(#7) à l'aide des vis de fixation, de la clé et de la clé hexagonale fournies.
6. Placez l'ensemble du siège sur le cylindre de la tige du siège (n°6) et
appuyez fermement.
7. Utilisez la poignée pour régler la hauteur de la position du siège.
AVERTISSEMENT
PLATAFORMA RODANTE AJUSTABLE
SOMMIER ET TABOURET RÉGLABLE
ADJUSTABLE CREEPER STOOL
