
UTILISATEURRÉUSSI
ORGANISATEURDECASSEROLESETPOÊLES
L
Assistancetechniqueetcertificatdegarantieélectroniquewww.vevor.com/support
«Économisezlamoitié»,«Moitiéprix»outouteautreexpressionsimilaireutiliséeparnousnereprésente
qu'uneestimationdeséconomiesquevouspourriezréaliserenachetantcertainsoutilscheznousparrapportaux
grandesmarquesetnesignifiepasnécessairementcouvrirtouteslescatégoriesd'outilsquenousproposons.
Nousvousrappelonsdebienvouloirvérifiersoigneusementlorsquevouspassezunecommandechez
noussivouséconomisezréellementlamoitiéparrapportauxgrandesmarques
Nouscontinuonsànousengageràvousfournirdesoutilsàdesprixcompétitifs.
.
Machine Translated by Google

Ils'agitdelanoticed'utilisationd'origine.Veuillezlireattentivementtoutesles
instructionsdumanuelavantdel'utiliser.VEVORseréserveledroitd'interpréter
clairementnotremanueld'utilisation.L'apparenceduproduitdépendduproduit
quevousavezreçu.Veuilleznousexcuser,nousnevousinformeronsplusencasde
miseàjourtechnologiqueoulogicielledenotreproduit.
Modèle:LXC9285
Vousavezdesquestionssurlesproduits?Vousavezbesoind'uneassistancetechnique?N'hésitezpasà
nouscontacter:
BESOIND'AIDE?CONTACTEZNOUS!
instructionsavantl'installation.
Mercid'avoirachetél'undenosproduits,veuillezlireattentivementlemontage
Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Organisateurdecasserolesetpoêles
Machine Translated by Google

3.Nepasmontersivousêtesfatiguéousousl'influencedel'alcool,dedroguesoudemédicaments.
7.Lorsdel'installation,sélectionnezuneinstallationmuraleadaptéeetfiableetchoisissezlespièces
defixationappropriéesàutiliser.
320x580x800mm
120lb(maximum)
(L*P*H)
Modèle
6.Gardezlesspectateurshorsdelazonependantlemontage.
(12,6x22,8x31,5pouces)
Conservezcemanuelpourconnaîtrelesavertissementsetprécautionsdesécurité.Lemanuelfournit
desinformationsimportantessurlamanièred'assembler,d'utiliseretd'entretenirceproduit.Lenon
respectdecesinstructionspeutentraînerdesblessuresgraves.
2.Veuillezmanipulerlesbordsmétalliquesavecprécaution.Portezdeslunettesdesécurité
etdesgantsdetravailrésistantspendantl'assemblage.
305x575x465mm
Tailleduproduit(LxPxH)Chargestatique
1.L'assemblagedoitêtreeffectuéconformémentauxinstructions.Unassemblageincorrectpeutêtre
dangereux.
4.Lacapacitédepoidsetlesautrescapacitésduproduits'appliquentuniquementàunproduit
correctementetcomplètementassemblé.
Tailled'installation
5
5.Gardezlazonedemontagepropreetbienéclairée.
(12x22,6x18,3pouces)
LXC928
AVERTISSEMENT:
PARAMÈTRESDUPRODUIT
PRÉCAUTIONSD'ASSEMBLAGE
Machine Translated by Google

1.Ceproduitn'estpasunjouet.Nelaissezpaslesenfantsjoueravecous'enapprocher.
2.Utiliseruniquementcommeprévu.Nepass'asseoirnisetenirdeboutsurleproduit.
POURBOIRE:
AVERTISSEMENT:POURÉVITERDESBLESSURESGRAVESETLAMORT
3.Inspectezl'appareilavantchaqueutilisation.Nel'utilisezpassidespiècessontdesserréesouendommagées.
4.Nedépassezpaslacapacitédepoidsindiquée.Serrezfermementtouslesboutonsavantd'appliquerlacharge.
Soyezattentifàlachargedynamique!Lemouvementsoudaindelachargepeutbrièvementcréerunecharge
excessive,provoquantunedéfaillanceduproduit.
CONSERVEZCESINSTRUCTIONS
PRÉCAUTIONSD'EMPLOI
Machine Translated by Google

diviseur
Parties
diviseur
2pièces
UN
Quantité8PCS
Quantité2ensemble
Non.
D
1pièce
Milieu
je
B
1pièce 6pièces
1pièce
Non.
H
TypeM
16pièces
ET
8pièces
F
C
Parties
G
Nom
NomRail
LISTEDESPIÈCES
étagère
supportcadresupérieurCadreinférieurSéparateur
visM5Vis
Machine Translated by Google

ÉTAPE2
2.Commeindiquésurl'image,
1.AllumeztouslesrailsA
ÉTAPE1
utilisezlavisM5Ipourtoutinstaller
railAausupportB
ÉTAPESD'ASSEMBLAGE
UN
Machine Translated by Google

visH
ÉTAPE4
durailAcommeindiqué
attentionàlabaseet
sontadaptésetverrouillezleavec
4.InstallezCetDsurlescrochets
ÉTAPE3
3.Placezl'ensembleduproduit
dansl'armoire,veillezàréglerles
positionsgaucheetdroiteet
avantetarrière
railsàinstallerenplace
Machine Translated by Google

ACHÈVEMENT
figure,lahauteurdela
partiesupérieureetinférieure
ajustéetladistancedu
support
peutêtreajusté.
6.Commeindiquédansle
lescadrespeuventêtre
5.ChargezlesséparateursE,FetG
respectivementsurlesétagères
supérieureetinférieure
ÉTAPE5
Machine Translated by Google

A/SYHConsultingLimitedBureau147,CenturionHouse,
LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW18
4AX
YHCONSULTINGLIMITÉE.
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329
FrancfortsurleMain.
REPRÉSENTANTDUROYAUMEUNI
REPRÉSENTANTDELACE
Unliquidenettoyantpourvitresouunliquidedenettoyagesimilairepeutêtreutilisépour
nettoyerlasurface.
Fabricant:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiAdresse:
Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.
avecunchiffonencotonpropreetnonpelucheux.
Pourlenettoyage,essuyezlasurfaceavecunchiffonhumide(pasmouillé)ouessuyezlaàsec
ImportéenAustralie:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australie
ImportéauxÉtatsUnis:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
Nettoyage
Machine Translated by Google

Assistancetechniqueetcertificatdegarantie
électroniquewww.vevor.com/support
Machine Translated by Google

ERFOLGREICHER BENUTZER
Topf- und Pfannen-Organizer
M
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support
.
Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten.
„Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine
Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen
Topmarken erzielen können, und decken nicht unbedingt alle von uns angebotenen Werkzeugkategorien ab. Wir
möchten Sie freundlich daran erinnern, bei der Bestellung bei uns sorgfältig zu prüfen, ob Sie im Vergleich
zu den großen Topmarken tatsächlich die Hälfte sparen.
Machine Translated by Google

Sie haben Fragen zu unseren Produkten? Sie benötigen technischen Support? Dann kontaktieren
Sie uns gerne:
Modell: LX-C9285
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie
das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung
vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten
haben. Bitte verzeihen Sie uns, dass wir Sie nicht erneut informieren, wenn es Technologie- oder
Software-Updates für unser Produkt gibt.
Brauchen Sie Hilfe? Kontaktieren Sie uns!
Anweisungen vor der Installation.
Vielen Dank für den Kauf eines unserer Produkte, bitte lesen Sie sorgfältig die Montage
Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Topf- und Pfannen-Organizer
Machine Translated by Google

WARNUNG:
PRODUKTPARAMETER
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE
Bewahren Sie dieses Handbuch wegen der Sicherheitswarnungen und
Vorsichtsmaßnahmen auf. Das Handbuch enthält wichtige Informationen zur Montage,
Verwendung und Wartung dieses Produkts. Bei Nichtbeachtung kann es zu schweren Verletzungen kommen.
305x575x465mm
2. Gehen Sie bitte vorsichtig mit Metallkanten um. Tragen Sie während der Montage
eine Schutzbrille und robuste Arbeitshandschuhe.
Produktgröße (B x T x H) Statische Belastung
1. Die Montage muss gemäß dieser Anleitung erfolgen. Eine falsche Montage kann gefährlich
sein.
4. Gewichtskapazität und andere Produkteigenschaften gelten nur für ein ordnungsgemäß
und vollständig montiertes Produkt.
Baugröße
5
5. Halten Sie den Versammlungsbereich sauber und gut beleuchtet.
ÿ12x22,6x18,3 Zollÿ
LX-C928
3. Nicht zusammenbauen, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder
Medikamenten stehen.
7. Wählen Sie bei der Installation eine geeignete und zuverlässige Wandmontage und wählen
Sie die richtigen Befestigungsteile aus.
320x580x800 mm
120 Pfund (max.)
(B*T*Hÿ
Modell
6. Halten Sie während der Montage unbeteiligte Zuschauer vom Bereich fern.
ÿ12,6 x 22,8 x 31,5 Zollÿ
Machine Translated by Google

1. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Erlauben Sie Kindern nicht, mit diesem Produkt zu spielen oder sich
ihm zu nähern.
2. Nur bestimmungsgemäß verwenden. Nicht auf dem Produkt sitzen oder stehen.
KIPPEN:
WARNUNG: UM SCHWERE VERLETZUNGEN UND TOD DURCH
3. Vor jedem Gebrauch überprüfen. Nicht verwenden, wenn Teile lose oder beschädigt sind.
4. Überschreiten Sie nicht die angegebene Gewichtskapazität. Ziehen Sie alle Knöpfe fest an, bevor Sie
eine Last aufbringen. Achten Sie auf dynamische Belastung! Die plötzliche Lastbewegung kann kurzzeitig
eine Überlastung erzeugen und zu einem Produktausfall führen.
BEWAHREN SIE DIESE ANWEISUNGEN AUF
VORSICHTSMASSNAHMEN BEIM GEBRAUCH
Machine Translated by Google

1 STK
NEIN.
H
M-Typ
UND
8 STÜCKE
16 Stück
F
Ersatzteile
C
G
Name
Namensschiene
Teiler
Ersatzteile
Teiler
A
2 STK
Menge 8 STK
Menge 2 Satz
NEIN.
D
1 STÜCK
Mitte
ICH
B
1 STK 6 Stück
TEILELISTE
Regal
Halterung oberer Rahmen unterer Rahmen Trennwand
Schraube M5 Schraube
Machine Translated by Google

SCHRITT2
Schiene A an Halterung B
1.Schalten Sie alle Schienen A ein
SCHRITT 1
verwenden Sie M5 Schraube I, um alle
2.Wie im Bild gezeigt,
MONTAGEANLEITUNG
A
Machine Translated by Google

SCHRITT4
Schraube H
4. C und D an den Haken befestigen
ÿ Aufmerksamkeit auf die Basis und
geeignet sind, und verriegeln Sie es mit
der Schiene A wie gezeigt
SCHRITT3
3. Legen Sie das gesamte Produkt in den
Schrank und achten Sie darauf, die linke
und rechte sowie die vordere und hintere
Position einzustellen
Schienen müssen vor Ort installiert werdenÿ
Machine Translated by Google

Figur, die Höhe der oberen
und unteren
FERTIGSTELLUNG
Rahmen können
kann eingestellt werden.
6. Wie in der
eingestellt und der
Abstand der Halterung
5. Legen Sie die Trennwände E, F und G
jeweils auf die oberen und unteren
Regale
SCHRITT5
Machine Translated by Google

-Zur Reinigung der Oberfläche kann Fensterputzmittel oder ein ähnliches Reinigungsmittel verwendet
werden.
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu
803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
mit einem sauberen, fusselfreien Baumwolltuch.
-Zur Reinigung die Oberfläche mit einem feuchten (nicht nassen) Tuch abwischen oder trockenwischen
Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien
Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga,
CA 91730
Vertreter der EG
UK REP
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18
4AX
YH CONSULTING LIMITED.
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329
Frankfurt am Main.
Reinigung
Machine Translated by Google

Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

UTENTE DI SUCCESSO
ORGANIZZATORE PER PENTOLE E PADELLE
L
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support
.
Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi.
"Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta
solo una stima del risparmio che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai
principali marchi principali e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi
offerti. Ti ricordiamo cortesemente di verificare attentamente quando effettui un ordine con noi se
stai effettivamente risparmiando la metà rispetto ai principali marchi principali
Machine Translated by Google

Hai domande sui prodotti? Hai bisogno di supporto tecnico? Non esitare a contattarci:
Modello: LX-C9285
Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del
manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale
utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di
perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul
nostro prodotto.
HAI BISOGNO DI AIUTO? CONTATTACI!
istruzioni prima dell'installazione.
Grazie per aver acquistato uno dei nostri prodotti, ti preghiamo di leggere attentamente le istruzioni di montaggio
Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica
www.vevor.com/support
Organizzatore per pentole e padelle
Machine Translated by Google

AVVERTIMENTO:
PARAMETRI DEL PRODOTTO
PRECAUZIONI DI MONTAGGIO
Conservare questo manuale per le avvertenze e le precauzioni di sicurezza. Il manuale offre
informazioni importanti su come assemblare, utilizzare e manutenere questo prodotto. La
mancata osservanza di queste istruzioni può causare gravi lesioni.
305x575x465mm
2. Maneggiare con cura i bordi metallici. Indossare occhiali protettivi e guanti da lavoro
resistenti durante il montaggio.
Dimensioni del prodotto (L*P*A) Carico statico
1. Il montaggio deve seguire queste istruzioni. Un montaggio non corretto può essere pericoloso.
4. La capacità di peso e le altre caratteristiche del prodotto si applicano solo a un prodotto
correttamente e completamente assemblato.
Dimensioni dell'installazione
5
5. Mantenere l'area di assemblaggio pulita e ben illuminata.
ÿ12x22,6x18,3 polliciÿ
Modello LX-C928
3. Non riunirsi quando si è stanchi o sotto l'effetto di alcol, droghe o farmaci.
7. Durante l'installazione, selezionare un'installazione a parete adatta e affidabile e scegliere i
componenti di fissaggio corretti da utilizzare.
Dimensioni: 320x580x800mm
120 libbre (massimo)
(L*P*A)
Modello
6. Tenere gli astanti fuori dall'area durante l'assemblea.
ÿ12,6x22,8x31,5 polliciÿ
Machine Translated by Google

MANCIA:
2. Utilizzare solo come previsto. Non sedersi o stare in piedi sul prodotto.
1. Questo prodotto non è un giocattolo. Non permettere ai bambini di giocare con questo articolo o di
avvicinarsi ad esso.
ATTENZIONE: PER PREVENIRE LESIONI GRAVI E MORTE DA
4. Non superare la capacità di peso indicata. Serrare saldamente tutte le manopole prima di
applicare il carico. Fare attenzione al carico dinamico! Il movimento improvviso del carico può
creare brevemente un carico eccessivo, causando il guasto del prodotto.
3. Ispezionare prima di ogni utilizzo. Non utilizzarlo se le parti sono allentate o danneggiate.
SALVA QUESTE ISTRUZIONI
PRECAUZIONI D'USO
Machine Translated by Google

1 PZ
NO.
H
Tipo M
E
8 PZ
16 PZ
F
Parti
C
G
Nome
Nome Rail
divisore
Parti
divisore
UN
2 PZ
Quantità 8 pezzi
Quantità 2 set
NO.
D
1 PZ
Mezzo
IO
B
1 PZ 6 PZ
ELENCO DELLE PARTI
vite M5 Vite
staffa telaio superiore Telaio inferiore Divisore
mensola
Machine Translated by Google

1. Accendere tutti i binari A
rotaia A alla staffa B
PASSO 2
PASSO 1
utilizzare la vite M5 I per installare tutto
2. Come mostrato nell'immagine,
FASI DI MONTAGGIO
UN
Machine Translated by Google

PASSO4
vite H
4. Installare C e D sui ganci
sono adatti e bloccarlo con
della rotaia A come mostrato
PASSO 3
3. Posizionare l'intero prodotto
nell'armadio, prestando attenzione
a regolare le posizioni sinistra e
destra, anteriore e posteriore.
(attenzione alla base e
rotaie da installare in posizione)
Machine Translated by Google

figura, l'altezza della parte
superiore e inferiore
COMPLETAMENTO
le cornici possono essere
6. Come mostrato nel
regolata e la distanza
della staffa
5. Caricare i divisori E, F e G rispettivamente
sui ripiani superiore e inferiore
PASSO5
può essere regolato.
Machine Translated by Google

C/O YH Consulting Limited Ufficio 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18
4AX
CONSULENZA YH LIMITATA.
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329
Francoforte sul Meno.
Rappresentante della CE
RAPPRESENTANZA DEL REGNO UNITO
-Per pulire la superficie è possibile utilizzare un liquido detergente per vetri o un
detergente simile.
Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo:
Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
con un panno di cotone pulito e privo di pelucchi.
-Per la pulizia, pulire la superficie con un panno umido (non bagnato) o asciugare
Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho
Cucamonga, CA 91730
Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
Australia
Pulizia
Machine Translated by Google

Supporto tecnico e certificato di garanzia
elettronica www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

.
Seguimoscomprometidosabrindarleherramientasaprecioscompetitivos.
"Ahorrelamitad","mitaddeprecio"ocualquierotraexpresiónsimilarqueutilicemossolorepresenta
unaestimacióndelahorroquepodríaobteneralcomprarciertasherramientasconnosotrosencomparación
conlasprincipalesmarcasynonecesariamentesignificaquecubratodaslascategoríasdeherramientas
queofrecemos.Lerecordamosque,alrealizarunpedidoconnosotros,verifiquecuidadosamentesi
realmenteestáahorrandolamitadencomparaciónconlasprincipalesmarcas.
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónicawww.vevor.com/support
USUARIOEXITOSO
ORGANIZADORDEOLLASYSARTENES
yo
Machine Translated by Google

Instruccionesantesdelainstalación.
Graciasporadquirirunodenuestrosproductos,leaatentamenteelmanualdeinstrucciones.
Soportetécnicoycertificadodegarantíaelectrónica
www.vevor.com/support
¿NECESITAAYUDA?¡CONTÁCTENOS!
¿Tienepreguntassobreelproducto?¿Necesitaasistenciatécnica?Nodudeenponerseencontacto
connosotros:
Modelo:LXC9285
Estassonlasinstruccionesoriginales,leaatentamentetodaslasinstruccionesdelmanual
antesdeutilizarelproducto.VEVORsereservaunainterpretaciónclaradenuestromanualde
usuario.Laaparienciadelproductoestarásujetaalproductoquerecibió.Perdónenosporno
informarlenuevamentesihayactualizacionesdetecnologíaosoftwareennuestroproducto.
Organizadordeollasysartenes
Machine Translated by Google

1.Elmontajedeberealizarsesiguiendoestasinstrucciones.Unmontajeincorrectopuedesuponerunriesgo.
Modelo
Conserveestemanualparaconocerlasadvertenciasyprecaucionesdeseguridad.Elmanualofreceinformación
importantesobrecómoensamblar,usarymanteneresteproducto.Nohacerlopuedeprovocarlesionesgraves.
12,6x22,8x31,5pulgadas
7.Alrealizarlainstalación,seleccioneunainstalacióndeparedadecuadayconfiableyelijalaspiezasdefijación
correctasparautilizar.
320x580x800mm
120libras(máximo)
(Ancho*Profundidad*Alto)
6.Mantengaalostranseúntesfueradeláreaduranteelmontaje.
Tamañodelainstalación
5
5.Mantengaeláreadereuniónlimpiaybieniluminada.
4.Lacapacidaddepesoyotrascapacidadesdelproductoseaplicanúnicamenteaunproductoensamblado
deformacorrectaycompleta.
LXC928
(12x22,6x18,3pulgadas)
3.Nosereúnacuandoestécansadoobajolainfluenciadealcohol,drogasomedicamentos.
2.Manipulelosbordesmetálicosconcuidado.Utilicegafasdeseguridadyguantesdetrabajo
resistentesduranteelmontaje.
305x575x465mm
Tamañodelproducto(An.xPr.xAl.)Cargaestática
ADVERTENCIA:
PARÁMETROSDELPRODUCTO
PRECAUCIONESDEMONTAJE
Machine Translated by Google

1.Esteproductonoesunjuguete.Nopermitaquelosniñosjueguenconesteartículoniseacerquenaél.
2.Utilíceloúnicamenteparaelfinprevisto.Nosesienteniseparesobreelproducto.
PROPINA:
ADVERTENCIA:PARAEVITARLESIONESGRAVESYLAMUERTEPOR
4.Noexcedalacapacidaddepesoindicada.Aprietebientodaslasperillasantesdeaplicarlacarga.¡Tenga
cuidadoconlacargadinámica!Elmovimientorepentinodelacargapuedecrearbrevementeunexcesode
carga,loqueprovocaráunafalladelproducto.
3.Inspeccioneelproductoantesdecadauso.Noloutilicesihaypiezassueltasodañadas.
PRECAUCIONESDEUSO
GUARDEESTASINSTRUCCIONES
Machine Translated by Google

8piezas
I
D
1piezas
16piezas
1pieza
B
yo
divisor
A
2piezas
6piezas
Cantidad2juegos
No.
Medio
Cantidad8piezas
Regiones
do
GRAMO
F
NombreRail
Regiones
divisor
Nombre
1pieza
No.
TipoM
Y
LISTADEPIEZAS
tornilloM5tornillo
SoportedelmarcosuperiorMarcoinferiorDivisor
estante
Machine Translated by Google

PASO2
UtiliceeltornilloM5Iparainstalartodo
1.EnciendatodoslosrielesA
PASO1
2.Comosemuestraenlaimagen,
rielAalsoporteB
PASOSDEMONTAJE
A
Machine Translated by Google

PASO4
4.InstaleCyDenlosganchos.
delrielAcomosemuestra
atenciónalabasey
sonadecuadosybloquéeloscon
tornilloH
PASO3
3.Coloquetodoelproductoenel
gabinete,presteatenciónaajustar
lasposicionesizquierdayderecha
ydelanteraytrasera.
(rielesainstalarensulugar)
Machine Translated by Google

figura,laalturadelaparte
superioreinferior
Losmarcospuedenser
ajustado,yladistancia
delsoporte
sepuedeajustar
5.CarguelosdivisoresE,FyGenlos
estantessuperioreinferior
respectivamente.
TERMINACIÓN
6.Comosemuestraenla
PASO5
Machine Translated by Google

C/OYHConsultingLimitedOficina147,CenturionHouse,
LondonRoad,StainesuponThames,Surrey,TW18
4AX
YHCONSULTINGLIMITADA.
ECrossStuGmbH
MainzerLandstr.69,60329
FráncfortdelMeno.
REPRESENTANTECE
REPRESENTANTEDELREINOUNIDO
Sepuedeutilizarlíquidolimpiacristalesounlíquidodelimpiezasimilarparalimpiarla
superficie.
Fabricante:ShanghaimuxinmuyeyouxiangongsiDirección:
Shuangchenglu803nong11hao1602A1609shi,baoshanqu,shanghai200000CN.
conunpañodealgodónlimpioysinpelusa.
Paralimpiar,limpielasuperficieconunpañohúmedo(nomojado)oséquelo.
ImportadoaAUS:SIHAOPTYLTD.1ROKEVASTREETEASTWOODNSW2122Australia
ImportadoaEE.UU.:SanvenTechnologyLtd.Suite250,9166AnaheimPlace,Rancho
Cucamonga,CA91730
Limpieza
Machine Translated by Google

Soportetécnicoycertificadodegarantía
electrónicawww.vevor.com/support
Machine Translated by Google

„Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub inne podobne wyrażenia używane przez nas stanowią jedynie
szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać, kupując u nas określone narzędzia w porównaniu z głównymi
markami i niekoniecznie oznaczają one objęcie wszystkich kategorii oferowanych przez nas narzędzi. Uprzejmie
przypominamy, aby przy składaniu zamówienia dokładnie sprawdzić, czy faktycznie oszczędzasz połowę w
porównaniu z głównymi markami
Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach.
.
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support
SZCZĘŚLIWY UŻYTKOWNIK
ORGANIZER GARNKÓW I PATELNI
L
Machine Translated by Google

Masz pytania dotyczące produktu? Potrzebujesz wsparcia technicznego? Skontaktuj się z
nami:
Model: LX-C9285
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie
instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd
produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie
poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje
technologiczne lub oprogramowania.
POTRZEBUJESZ POMOCY? SKONTAKTUJ SIĘ Z NAMI!
Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej
www.vevor.com/support
Dziękujemy za zakup jednego z naszych produktów. Prosimy o dokładne zapoznanie się z instrukcją montażu.
instrukcje przed instalacją.
Organizer na garnki i patelnie
Machine Translated by Google

1. Montaż musi być zgodny z poniższymi instrukcjami. Nieprawidłowy montaż może być niebezpieczny.
Model
Zachowaj tę instrukcję ze względu na ostrzeżenia i środki ostrożności dotyczące bezpieczeństwa.
Instrukcja zawiera ważne informacje na temat montażu, użytkowania i konserwacji tego produktu.
Nieprzestrzeganie tych zasad może skutkować poważnymi obrażeniami.
(12,6 x 22,8 x 31,5 cala)
7. Podczas montażu należy wybrać odpowiednią i niezawodną instalację ścienną oraz zastosować
właściwe elementy mocujące.
320x580x800mm
120 funtów (maks.)
(szer.*gł.*wys.)
6. Podczas montażu nie dopuszczaj osób postronnych na teren montażu.
Rozmiar instalacji
5
5. Utrzymuj miejsce zgromadzenia w czystości i zapewnij dobre oświetlenie.
4. Podane parametry dotyczące nośności i innych parametrów produktu odnoszą się wyłącznie do
produktu prawidłowo i kompletnie zmontowanego.
LX-C928
(12x22,6x18,3 cala)
3. Nie przychodź na spotkania, jeśli jesteś zmęczony lub pod wpływem alkoholu, narkotyków lub leków.
2. Prosimy obchodzić się ostrożnie z krawędziami metalowymi. Podczas montażu należy nosić
okulary ochronne i solidne rękawice robocze.
305 x 575 x 465 mm
Wymiary produktu (szer.*gł.*wys.) Obciążenie statyczne
OSTRZEŻENIE:
PARAMETRY PRODUKTU
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS MONTAŻU
Machine Translated by Google

1. Ten produkt nie jest zabawką. Nie pozwalaj dzieciom bawić się tym przedmiotem ani zbliżać
się do niego.
2. Używać wyłącznie zgodnie z przeznaczeniem. Nie siadać ani nie stawać na produkcie.
NAPIWKI:
OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNĄĆ POWAŻNYCH OBRAŻEŃ I ŚMIERCI
4. Nie przekraczaj podanego udźwigu. Przed zastosowaniem obciążenia dokręć mocno wszystkie
pokrętła. Uważaj na obciążenie dynamiczne! Nagły ruch obciążenia może na krótko spowodować
nadmierne obciążenie, powodując awarię produktu.
3. Przed każdym użyciem sprawdź. Nie używaj, jeśli części są luźne lub uszkodzone.
ZAPISZ TE INSTRUKCJE
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI
Machine Translated by Google

8 SZTUK
I
D
1 SZT.
16 SZT.
1 szt.
B
H
rozdzielacz
A
2 SZT.
6 SZT.
Ilość 2 zestaw
NIE.
Środek
Ilość 8 szt.
Strony
C
G
F
Nazwa Kolej
Strony
rozdzielacz
Nazwa
1 szt.
NIE.
Typ M
I
LISTA CZĘŚCI
półka
uchwyt rama górna rama dolna rozdzielacz
śruba M5 Śruba
Machine Translated by Google

KROK 2
użyj śruby M5 I do zamontowania wszystkich
1. Włącz wszystkie szyny A
KROK 1
szyna A do wspornika B
2. Jak pokazano na rysunku,
KROKI MONTAŻU
A
Machine Translated by Google

szyny A, jak pokazano
4. Zamontuj C i D na hakach
śruba H
KROK 3
KROK 4
są odpowiednie i zablokuj je
3. Umieść cały produkt w szafce,
zwróć uwagę na regulację lewej i
prawej strony oraz pozycji przedniej
i tylnej.
szyny, które mają zostać zainstalowane na miejscu)
zwróć uwagę na podstawę i
Machine Translated by Google

wyregulowano i
odległość wspornika
Ramki mogą być
UKOŃCZENIE
6. Jak pokazano na
figura, wysokość górnej i
dolnej części
5. Umieść przegrody E, F i G odpowiednio
na górnej i dolnej półce.
KROK 5
można dostosować.
Machine Translated by Google

C/O YH Consulting Limited Biuro 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18
4AX
YH CONSULTING LIMITED.
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329
Frankfurt nad Menem.
Przedstawiciel UE
REP WIELKIEJ BRYTANII
-Do czyszczenia powierzchni można użyć płynu do mycia okien lub podobnego płynu
czyszczącego.
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres:
Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
czystą, bawełnianą ściereczką niepozostawiającą włókien.
- Do czyszczenia przetrzyj powierzchnię wilgotną (nie mokrą) szmatką lub wytrzyj do sucha
Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho
Cucamonga, CA 91730
Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Czyszczenie
Machine Translated by Google

Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji
elektronicznej www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

SUCCESVOLLE GEBRUIKER
POTTEN- EN PANNENORGANISATOR
Ik
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support
.
Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.
"Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven slechts een schatting
weer van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote
topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt.
Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de
grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.
Machine Translated by Google

Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust
contact met ons op:
Model: LX-C9285
Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product
gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor.
Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons
dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!
instructies vóór de installatie.
Bedankt voor de aankoop van een van onze producten. Lees de montagehandleiding zorgvuldig door.
Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Potten en pannen organizer
Machine Translated by Google

Bewaar deze handleiding voor de veiligheidswaarschuwingen en voorzorgsmaatregelen.
De handleiding biedt belangrijke informatie over hoe u dit product moet monteren,
gebruiken en onderhouden. Als u dit niet doet, kan dit leiden tot ernstig letsel.
305x575x465mm
2. Ga voorzichtig om met metalen randen. Draag een veiligheidsbril en stevige
werkhandschoenen tijdens de montage.
Productafmetingen (B*D*H) Statische belasting
1. De montage moet volgens deze instructies gebeuren. Onjuiste montage kan gevaarlijk zijn.
4. Het draagvermogen en andere producteigenschappen gelden alleen voor een correct en
volledig gemonteerd product.
Installatiegrootte
5
5. Zorg ervoor dat de verzamelplaats schoon en goed verlicht is.
(12x22,6x18,3 inch)
LX-C928
3. Kom niet bijeen als u moe bent of onder invloed van alcohol, drugs of medicijnen.
7. Selecteer bij de installatie een geschikte en betrouwbare wandinstallatie en kies de juiste
bevestigingsonderdelen.
320x580x800mm
120 lb (maximaal)
(B*D*H)
Model
6. Houd omstanders uit de buurt tijdens de montage.
(12,6x22,8x31,5 inch)
WAARSCHUWING:
PRODUCTPARAMETERS
MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN
Machine Translated by Google

1. Dit product is geen speelgoed. Laat kinderen niet met dit item spelen of in de buurt ervan
komen.
2. Gebruik alleen zoals bedoeld. Ga niet op het product zitten of staan.
FOOIEN:
WAARSCHUWING: OM ERNSTIG LETSEL EN DE DOOD TE VOORKOMEN
4. Overschrijd de vermelde gewichtscapaciteit niet. Draai alle knoppen stevig vast voordat u de
belasting aanbrengt. Wees u bewust van dynamische belasting! De plotselinge belastingbeweging
kan kortstondig een overmatige belasting creëren, waardoor het product defect raakt.
3. Inspecteer voor elk gebruik. Gebruik het niet als onderdelen los of beschadigd zijn.
GEBRUIK VOORZORGSMAATREGELEN
BEWAAR DEZE INSTRUCTIES
Machine Translated by Google

1 STUKS
Nee.
H
M-type
EN
8STUKS
16 STUKS
F
Onderdelen
C
G
Naam
Naam Spoor
verdeler
Onderdelen
verdeler
A
2 STUKS
Hoeveelheid 8 stuks
Hoeveelheid 2 set
Nee.
D
1 STUKS
Midden
I
B
1 STUKS 6 STUKS
ONDERDELENLIJST
plank
beugel bovenframe onderframe verdeler
schroef M5 Schroef
Machine Translated by Google

STAP 2
rail A aan beugel B
1. Zet alle rails A aan
STAP 1
Gebruik M5-schroef I om alles te installeren
2.Zoals weergegeven op de afbeelding,
MONTAGESTAPPEN
A
Machine Translated by Google

STAP 4
schroef H
4. Installeer C en D aan de haken
zijn geschikt, en vergrendel het met
van rail A zoals afgebeeld
STAP 3
3. Plaats het hele product in de
kast, let op het aanpassen van de
linker- en rechter- en de voor- en
achterposities
(let op de basis en
rails moeten op hun plaats worden geïnstalleerd)
Machine Translated by Google

figuur, de hoogte van de
boven- en onderkant
VOLTOOIING
frames kunnen zijn
6. Zoals weergegeven in de
aangepast, en de
beugelafstand
5. Plaats de verdelers E, F en G
respectievelijk op de bovenste en
onderste planken
STAP 5
kan worden aangepast.
Machine Translated by Google

C/O YH Consulting Limited Kantoor 147, Centurion
House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey,
TW18 4AX
YH CONSULTING LIMITED.
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329
Frankfurt am Main.
EC-REP
VK REP
met een schone, pluisvrije katoenen doek.
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu
803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
- Om het oppervlak schoon te maken, kunt u een glasreiniger of een vergelijkbare reinigingsvloeistof
gebruiken.
- Voor het reinigen veegt u het oppervlak af met een vochtige (niet natte) doek of veegt u het droog
Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho
Cucamonga, CA 91730
Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië
Schoonmaak
Machine Translated by Google

Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google

LYCKAD ANVÄNDARE
GRYCKOR OCH PANOR ORGANISATOR
L
Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support
"Spara hälften", "halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar
bara en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med
de stora toppmärkena och betyder inte nödvändigtvis att täcka alla kategorier av verktyg som erbjuds
av oss. Du påminns vänligen om att noggrant kontrollera när du gör en beställning hos oss om
du faktiskt sparar hälften i jämförelse med de främsta stora varumärkena
Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser.
.
Machine Translated by Google

Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du
använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet
på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att
informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på vår produkt.
Modell: LX-C9285
Har du produktfrågor? Behöver du teknisk support? Kontakta oss gärna:
BEHÖVER HJÄLP? KONTAKTA OSS!
instruktioner innan installationen.
Tack för att du köpte en av våra produkter, läs noggrant igenom monteringen
Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Arrangör för grytor och stekpannor
Machine Translated by Google

LX-C928
5. Håll monteringsområdet rent och väl upplyst.
320x580x800mm
7. Vid installationen, välj en lämplig och pålitlig vägginstallation och välj rätt fästdelar att
använda.
(B*D*H)
120 lb (max)
6. Håll åskådare borta från området under monteringen.
Modell
ÿ12,6x22,8x31,5 tumÿ
Spara denna handbok för säkerhetsvarningar och försiktighetsåtgärder. Manualen
ger viktig information om hur man monterar, använder och underhåller denna
produkt. Underlåtenhet att göra det kan resultera i allvarliga skador.
305x575x465mm
2. Hantera metallkanter försiktigt, Bär skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar
under monteringen.
ProduktstorlekÿW*D*Hÿ Statisk belastning
1. Monteringen måste följa dessa instruktioner. Felaktig montering kan vara en fara.
4. Viktkapacitet och andra produktegenskaper gäller endast en korrekt och
färdigmonterad produkt.
Installationsstorlek
ÿ12x22.6x18.3 tumÿ
5
3. Sätt dig inte ihop när du är trött eller påverkad av alkohol, droger eller medicin.
VARNING:
PRODUKTPARAMETRAR
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖR MONTERING
Machine Translated by Google

1. Denna produkt är inte en leksak. Låt inte barn leka med eller närma sig detta föremål.
2. Använd endast på avsett sätt. Sitt eller stå inte på produkten.
TIPPNING:
VARNING: FÖR ATT FÖREBYGGA ALLVARLIGA SKADA OCH DÖDSFALL AV
4. Överskrid inte den angivna viktkapaciteten. Dra åt alla knoppar ordentligt innan du applicerar
belastning. Var uppmärksam på dynamisk laddning! Den plötsliga laströrelsen kan kortvarigt
skapa en överbelastning, vilket kan orsaka produktfel.
3. Inspektera före varje användning. Använd den inte om delar är lösa eller skadade.
ANVÄND FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
SPARA DESSA INSTRUKTIONER
Machine Translated by Google

delare
Delar
delare
2 st
A
Antal 8 st
Antal 2 set
Inga.
D
1 st
Mitten
jag
B
1 st 6 st
1 st
Inga.
H
M-typ
16 st
OCH
8 st
F
C
Delar
G
Namn
Name Rail
DELLISTA
hylla
fäste övre ram Nedre ram Avdelare
skruv M5 Skruv
Machine Translated by Google

STEG 2
2.Som visas på bilden,
1. Slå på all skena A
STEG1
använd M5 skruv I för att installera alla
skena A till fästet B
MONTERINGSSEG
A
Machine Translated by Google

skruv H
STEG 4
av skenan A som visas
ÿ uppmärksamhet på basen och
är lämpliga och lås den med
4. Montera C och D på krokarna
STEG 3
3.Sätt in hela produkten i skåpet,
var uppmärksam på att justera
vänster och höger och främre och
bakre positioner
skenor som ska installeras på platsÿ
Machine Translated by Google

KOMPLETTERING
figur, höjden på den övre
och nedre
justeras och fästets
avstånd
kan justeras.
5. Ladda avdelare E, F och G på de övre
respektive nedre hyllorna
ramar kan vara
6. Som visas i
STEG 5
Machine Translated by Google

C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House,
London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18
4AX
YH CONSULTING LIMITED.
E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329
Frankfurt am Main.
EC REP
UK REP
-Fönsterputsvätska eller liknande rengöringsvätska kan användas för att rengöra ytan.
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress:
Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
med en ren luddfri bomullstrasa.
-För rengöring, torka av ytan med en fuktig (inte våt) trasa eller torka torr
Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122
Australien
Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho
Cucamonga, CA 91730
Rengöring
Machine Translated by Google

Teknisk support och e-garanticertifikat
www.vevor.com/support
Machine Translated by Google
