Home
Bookmarks
Home
Hisense
Hisense 43A7N User Manual
Page 16
Hisense 43" Class A7 Series LCD 4K Google TV 43A7N
A7N User Manual. - Page 16
For 43A7N.
PDF File Manual
,
198 pages
,
Read Online
|
Download pdf file
Contents
First-Time Use
Using the E-Manual
Launch the E-Manual
Use the Buttons in the E-Manual
Search
Setting
Home Screen
Display the Home Screen
Connecting to the Internet
Connect to a Wired (Ethernet) Network
Connect to a Wireless Network
Internet Related Features
Prepare Live TV
Connect antenna/cable to the TV
Start auto scan or manual scan
Using External Devices
Switch between external devices connected to the TV
Edit the name of input sources
Recommended Topics
Install an App
Picture
Screen
Sound
Audio Output
Keep the TV updated
Enjoy Live TV
Channel Scan
Auto Channel Scan
Manual Scan
Live Menu
Display Channel List
Learn about channel list sub-menu.
TV List
Fav
History
Edit
Display Favorite Channel List
Channel Edit
Edit Channel List
Manage the Channels
Edit Favorite Channel List
Add a channel to a favorite list
Move or remove channels in a favorite list
Learn about Live TV Support Settings
Audio Language (MTS)
Primary Audio/Secondary Audio
Video Description
Benefits of Smart TV
Using a Google Account
Signing into an account
Adding a kid account
Adding another account
Using Voice Control
Google Voice Setup
Google Assistant
How to start Google Assistant
Hands-free Voice Control
How to set up Hands-free Voice Control
Screenless mode
Alexa Setup
What is required to control your TV with Amazon Alexa?
How to set up Alexa
Voice Service Other Issues
Content Sharing
Share Media Content from your Device
Play Media Content from your Device on the TV
Using Apps
Install an App
Manage Apps
Remove an App
Apps Settings and Permissions
Clear data
Clear cache
Clear defaults
Permissions
Enhanced Viewing
Automatic Content Recognition
Picture Mode Auto Adaptation
Sound Mode Auto Adaptation
Connecting to External Devices
Remote & Accessories
Connect Remote Control
Use HDMI&CEC
Connecting an external device through HDMI&CEC function
Enabling device auto power off
Enabling TV auto power on
HDMI format function
Control the TV with a Keyboard, Mouse or Gamepad
Connect a USB keyboard, mouse or gamepad
Connect a Bluetooth keyboard, mouse or gamepad
Connecting Bluetooth Devices
Turn on Bluetooth Feature on your TV
Connecting a Bluetooth Device
Listen to the Audio through Bluetooth Devices
Sharing your Smart Phone/Computer Screen on the TV
Using AirPlay and HomeKit
Using Airplay
How to use AirPlay:
Using HomeKit
Connecting USB Devices
Connecting Headphones
Connecting Audio Visual (AV) Devices
Connect with a composite video cable
Connect with a HDMI cable
Connecting Speakers or Other Audio Receivers
Connecting a Digital Audio System with ARC
Connecting a PC
Settings Overview
Picture
Use the Backlight
Choose a picture mode
When you use a normal signal
Low Blue Light for TUV Certification
When you use a HDR signal
When you use a Dolby Vision signal
Adjust the picture quality for each picture mode
Apply Picture Settings
Enable Smart Scene function
Configure Advanced Settings
Configure Calibration Settings
Reset the picture settings
Screen
Change the Picture Size
Use the Overscan function
Sound
Choose a Sound Mode
Adjust the Sound Quality
Enable TruBass HDX
Enable TruSurround: X
Enable Dialog Clarity
Enable TruVolume HD
Enable Dolby Atmos
Enable Wall Mount Setup
Configure Advanced Settings
Balance
Volume Level
Auto Volume Control
Lip Sync
Equalizer
Resetting the sound settings
Audio Output
Select Speakers
Configuring WiSA Speaker Settings
Adjust the Audio Output settings
Enable eARC
Enable TV speaker
Digital Audio Out
Digital Audio Delay
Headphone Settings Setup
Network & Internet
Data saver
Data usage and alerts
Scanning always available
General
Set Time
Use Timer
Set Language
Ambient Mode Settings
Configure Device Preferences Settings
Keyboard
Storage
Power & Energy
Power on behavior
Energy saver
Power
System sounds
Configure Advanced System Settings
Screenless Mode
Wake on Cast
Serial/IP Control Port
Control4 Control Port
Product Registration
E-Manual
Clear Cache
Support
System message
Support information
Signal Information
Check Software Version
System Update
Set Usage Mode
Home Mode
Store Mode
Using Parental Control
Reset to Factory Default
Entertainment
Game
Connect a Game Console
Enabling game mode
Enabling instant game response
Enabling FreeSync
Enabling PC Sync
SoundBar Settings
Sports
Sports mode setup in picture or sound settings
Media
Enjoy Photos/Audio/Video Stored on a USB Device
Media format list
Video Format
Audio Format
Photo Format
Accessibility Features
Accessibility Menu Setup
Troubleshooting
FAQ
There is no picture, or the picture is black and white.
There is no sound or the sound is too low.
My TV cannot connect to the network.
External source connected but no picture or sound.
When devices are connected with HDMI cables
The remote control does not work.
For Bluetooth remote controls
Schedule Recording cannot be used.
Picture Issues
Sound Issues
Network Issues
Channel and Broadcast Issues
External Device Connection Issues
HDMI & CEC Issues
Application Issues
Media Files
Voice Service Issues
Other Issues
69695_E-Manual_MT9612_NA_pdf_large_fre_20230330.pdf
Contenu
Première utilisation
Utilisation du manuel électronique
Démarrage du manuel électronique
Utilisation des touches dans le manuel électronique
Recherche
Paramètres
Écran d'accueil
Afficher l'écran d'accueil
Connexion à Internet
Connexion à un réseau (Ethernet)
Connexion à un réseau Wi-Fi
Fonctionnalités liées à Internet
Préparer la TV en direct
Connecter un antenne/câble au téléviseur
Lancer la recherche automatique ou manuelle des chaînes
Utiliser un périphérique externe
Basculer entre les appareils externes connectés au téléviseur
Modifier le nom des sources
Rubriques recommandées
Installer une application
Images
Écran
Son
Sortie audio
Garder le téléviseur à jour
Utiliser la TV en direct
Recherche des chaînes
Recherche automatique des chaînes
Recherche manuelle
Menu de la TV en direct
Afficher la liste des chaînes
En savoir plus sur le sous-menu de la liste des chaînes.
Liste de chaînes de télévision
Fav
Historique
Modifier
Afficher la liste des chaînes favorites
Editer les chaînes
Modifier la liste des chaînes
Gérer les chaînes
Modifier la liste des chaînes favorites
Ajouter une chaîne à la liste de favoris
Déplacer ou supprimer des chaînes d'une liste de favoris
En savoir plus sur les réglages de prise en charge de TV en direct
Langue Audio (MTS)
Audio principal/Audio secondaire
Description d'une vidéo
Profitez de votre TV connectée
Utilisation d'un compte Google
Connexion à un compte
Ajouter un compte enfant
Ajouter un autre compte
Utilisation de l'Assistant vocal
Configuration de Google Voice
Assistant Google
Comment démarrer l'Assistant Google
Commande vocale mains libres
Comment configurer la commande vocale mains libres
Mode sans écran
Configuration d'Alexa
Que faut-il pour contrôler votre téléviseur avec Amazon Alexa ?
Comment configurer Alexa
Autres problèmes avec l'assistant vocal
Partage de contenu
Partager du contenu multimédia depuis votre appareil
Lecture de contenu multimédia de votre appareil sur le téléviseur
Utiliser les applications
Installer une application
Gérer les applications
Supprimer une application
Paramètres et autorisations des applications
Effacer les données
Vider le cache
Effacer les actions par défaut
Autorisations
Affichage rehaussé
Reconnaissance automatique du contenu (ACR)
Adaptation automatique du mode image
Adaptation automatique du mode sonore
Connexion d'un périphérique externe
Télécommandes et accessoires
Connecter la télécommande
Utilisation des fonctions HDMI et CEC
Connexion d'un appareil externe via la fonction HDMI et CEC
Activation de l'extinction automatique de périphériques
Activation de la mise en marche automatique du téléviseur
Fonction de format HDMI
Contrôler le téléviseur avec un clavier, une souris ou une manette de jeu
Connecter un clavier, une souris ou une manette de jeu USB
Connecter un clavier, une souris ou une manette de jeu Bluetooth
Connexion de périphériques Bluetooth
Activer la fonction Bluetooth sur votre téléviseur
Connexion d'un appareil Bluetooth
Écouter l'audio via des appareils Bluetooth
Partager l'écran de votre smartphone/ordinateur sur le téléviseur
Utiliser AirPlay et HomeKit
Utiliser Airplay
Comment utiliser AirPlay :
Utiliser HomeKit
Connexion de périphériques USB
Connexion d'un casque
Connexion d'un appareil audiovisuel (AV)
Connexion avec un câble vidéo composite
Connexion avec un câble HDMI
Connexion de haut-parleurs ou Ampli Home cinéma / barre de son
Connexion d'un système audio numérique avec ARC
Connexion d'un ordinateur
Aperçu des réglages
Images
Utilisation du rétroéclairage
Sélection du mode image
Lorsque vous utilisez une source normale
Certification TÜV Rheinland de faible teneur en lumière bleue
Lorsque vous utilisez un signal HDR
Lorsque vous utilisez un signal Dolby Vision
Réglage de la qualité d'image pour chaque Mode Image
Appliquer les paramètres d'images
Activation de la fonction Scène intelligente
Configuration des paramètres avancés
Configuration des paramètres d'étalonnage
Réinitialisation des paramètres d'image
Écran
Modifier la taille de l'image
Utiliser la fonction de Overscan
Son
Sélection du mode audio
Régler la qualité de l'audio
Activer HDX TruBass
Activer TruSurround:X
Activer Dialogue Clarity
Activer HD TruVolume
Activer Dolby Atmos
Activer la Configuration du montage mural
Configuration des paramètres avancés
Balance
Niveau de volume
Contrôle automatique du Volume
Délai audio
Égaliseur
Réinitialiser les paramètres audio
Sortie audio
Sélectionner les haut-parleurs
Configuration du Paramètres des haut-parleurs WiSA
Régler les paramètres de la sortie audio
Activation de l'eARC
Activation du haut-parleur
Sortie audio numérique
Délai audio numérique
Configuration des réglages du casque
Réseau et Internet
Économiseur de données
Utilisation des données et alertes
Recherche toujours disponible
Généralités
Réglage de l'heure
Utilisation de la minuterie
Définir la langue
Réglages du mode Ambiant
Configuration des paramètres de préférences du périphérique
Clavier
Stockage
Alimentation et énergie
Comportement lorsque le televiseur est allumé
Économie d'énergie
Alimentation
Son du système
Configuration des paramètres du système évolué
Mode sans écran
Wake On Cast
Port de contrôle série/IP
Port de contrôle Control4
Enregistrement du produit
Manuel électronique
Vider le cache
Assistance
Message du système
Informations d'assistance
Information sur le signal
Vérifier la version logicielle
Mise à jour du système
Réglage du mode d'utilisation
Mode Economie d'énergie
Mode Magasin
Utilisation du contrôle parental
Restaurer les paramètres d'usine par défaut
Divertissement
Jeux
Connexion d'une console de jeux
Activer le mode Jeux
Activer la réponse instantanée aux jeux
Activer FreeSync
Activer PC Sync
Paramètres de la barre de son
Sports
Configuration du mode Sport dans les paramètres Image ou Son
Média
Afficher vos photos/audio/vidéos stockés sur un périphérique USB
Liste des formats de média
Format vidéo
Format Audio
Format photo
Fonctionnalités d'accessibilité
Configuration du menu d'accessibilité
Dépannage
FAQ
Il n'y a pas d'image ou l'image est en noir et blanc.
Il n'y a pas de son ou le son est trop faible.
Le téléviseur ne peut pas se connecter au réseau.
Source externe connectée mais pas d'image ou de son.
Lorsque les appareils sont connectés avec des câbles HDMI
La télécommande ne fonctionne pas.
Pour les télécommandes Bluetooth
L'enregistrement programmé ne peut pas être utilisé.
Problèmes d'image
Problèmes de son
Problèmes de réseau
Problèmes avec les chaînes et la diffusion
Problèmes de connexion avec des appareils externes
Problèmes HDMI et CEC
Problèmes avec une application
Fichiers multimédias
Problèmes avec l'assistant vocal
Autres problèmes
69695_E-Manual_MT9612_NA_pdf_large_spa_20230330.pdf
Contenido
Uso por primera vez
Uso del Manual Electrónico
Iniciar el manual electrónico
Uso de los botones del manual electrónico
Buscar
Ajuste
Pantalla de Inicio
Visualizar la pantalla de inicio
Conectar a Internet
Conectar a una red por cable (Ethernet)
Conectar a una red inalámbrica
Funciones relacionadas con Internet
Preparar TV en directo
Conectar antena/cable al TV
Iniciar la exploración automática o manual
Uso de dispositivos externos
Cambiar entre dispositivos externos conectados al TV
Editar el nombre de las fuentes de entrada
Temas recomendados
Instalar una aplicación
Imagen
Pantalla
Sonido
Salida de audio
Mantener el TV actualizado
Disfrute de TV en directo
Exploración de canales
Detección automática de canales
Exploración manual
Menú en directo
Mostrar la lista de canales
Más información sobre el submenú de la lista de canales.
Lista de TV
Fav
Historial
Editar
Mostrar la lista de canales favoritos
Edición de canales
Editar lista de canales
Administrar los canales
Editar la lista de canales favoritos
Agregar un canal a una lista de favoritos
Mover o quitar canales en una lista de favoritos
Más información sobre los ajustes de soporte de TV en directo
Idioma de audio (MTS)
Audio primario/Audio secundario
Descripción del vídeo
Ventajas de un Smart TV
Uso de una cuenta de Google
Iniciar sesión en una cuenta
Adición de una cuenta para niños
Agregar otra cuenta
Uso del control por voz
Configuración de Google Voice
Asistente de Google
Cómo iniciar Google Assistant
Control de voz manos libres
Cómo configurar el control por voz manos libres
Modo sin pantalla
Configuración de Alexa
¿Qué se necesita para controlar su TV con Amazon Alexa?
Configurar Alexa
Otros problemas del servicio de voz
Compartir contenido
Compartir contenido multimedia desde su dispositivo
Reproducir contenido multimedia desde su dispositivo en el TV
Uso de aplicaciones
Instalar una aplicación
Administrar aplicaciones
Eliminar una aplicación
Configuración y permisos de aplicaciones
Borrar datos
Borrar memoria caché
Borrar valores predeterminados
Permisos
Vista Optimizada
Reconocimiento automático de contenido
Adaptación automática del modo de imagen
Adaptación automática del modo de sonido
Conexión a dispositivos externos
Mandos y Accesorios
Conexión de un control remoto
Utilice HDMI y CEC
Conexión de un dispositivo externo a través de la función HDMI y CEC
Habilitar el apagado automático de dispositivo
Habilitar el encendido automático del TV
Función de formato HDMI
Controle el TV con un teclado, mouse o gamepad
Conectar un teclado, mouse o gamepad USB
Conectar un teclado, mouse o gamepad Bluetooth
Conexión de dispositivos Bluetooth
Activar la función de Bluetooth en su TV
Conectar un dispositivo Bluetooth
Escuchar el audio a través de dispositivos Bluetooth
Uso compartido de la pantalla del teléfono inteligente/ordenador en el televisor
Uso de AirPlay y HomeKit
Uso de Airplay
Cómo usar AirPlay:
Uso de HomeKit
Conexión de dispositivos USB
Conexión de auriculares
Conexión de dispositivos audiovisuales (AV)
Conectar con un cable de video compuesto
Conectar con un cable HDMI
Conexión de altavoces u otros receptores de audio
Conexión de un sistema de audio digital con ARC
Conexión de un PC
Descripción general de configuración
Imagen
Uso de la retroiluminación
Seleccionar un modo de imagen
Cuando utiliza una fuente de señal normal
Luz azul baja para certificación TUV
Cuando utilice una señal HDR
Cuando utilice una señal Dolby Vision
Ajuste de la calidad de imagen para cada modo de imagen
Aplicar ajustes de imagen
Activación de la función de escena inteligente
Configurar los valores avanzados
Configurar los ajustes de calibración
Restablecer los ajustes de imagen
Pantalla
Cambiar el tamaño de la imagen
Utilice la función de sobreescaneo
Sonido
Elegir un modo de sonido
Ajustar la calidad de sonido
Activar TruBass HDX
Activar TruSurround:X
Activar claridad de diálogo
Activar TruVolume HD
Activar Dolby Atmos
Activar configuración de montaje en pared
Configurar los valores avanzados
Balance
Nivel de volumen
Control automático de volumen
Sincr. Labial
Ecualizador
Restablecimiento de los ajustes de sonido
Salida de audio
Seleccionar altavoces
Configurar los ajustes de los altavoces WiSA
Ajuste de la configuración de salida de audio
Activar eARC
Habilitar altavoz de TV
Salida digital de audio
Retraso audio digital
Configuración de los ajustes de los auriculares
Internet y red
Ahorro de datos
Uso de datos y alertas
Exploración siempre disponible
General
Establecer hora
Uso del temporizador
Establecer idioma
Ajustes del modo ambiente
Configuración de las preferencias del dispositivo
Teclado
Almacenamiento
Encendido y energía
Comportamiento cuando se enciende la TV
Ahorro de batería
Alimentación
Sonidos de sistema
Configuración de los ajustes avanzados del sistema
Modo sin pantalla
Wake on Cast
Puerto de control serial/IP
Puerto de control Control4
Registro del producto
Manual Electrónico
Borra cache
Servicio de asistencia
Mensaje del sistema
Información de asistencia
Información de la Señal
Comprobar la versión de software
Actualización del sistema
Establecer el modo de uso
Modo doméstico
Modo tienda
Uso del control parental
Restablecer los valores de fábrica
Entretenimiento
Juego
Conexión de una consola de juegos
Activar el modo de juego
Activar la respuesta instantánea del juego
Activación de FreeSync
Activar la sincronización de PC
Configuración de Barra de sonido
Deportes
Configuración del modo de deportes en la configuración de imagen o sonido
Multimedia
Disfrute de fotos/audio/video almacenados en un dispositivo USB
Lista de formato multimedia
Formato de vídeo
Formato de audio
Formato de foto
Funciones de accesibilidad
Configuración del menú de accesibilidad
Solución de problemas
Preguntas más frecuentes
No hay imagen, o la imagen se muestra en blanco y negro.
No hay sonido o el sonido es demasiado bajo.
Mi TV no se puede conectar a la red.
Fuente externa conectada pero no se visualiza ninguna imagen o sonido.
Cuando los dispositivos están conectados con cables HDMI
El control remoto no funciona.
Para controles remotos Bluetooth
No se puede utilizar la grabación programada.
Problemas de imagen
Problemas de sonido
Problemas de red
Problemas de canal y transmisión
Problemas para conectarse a dispositivos externos
Problemas de HDMI y CEC
Problemas de aplicación
Archivos multimedia
Problemas con los servicios de voz
Otros problemas
Page 16/198
Page 1
Page 2
Page 3
Page 4
Page 5
Page 6
Page 7
Page 8
Page 9
Page 10
Page 11
Page 12
Page 13
Page 14
Page 15
Page 16
Page 17
Page 18
Page 19
Page 20
Page 21
Page 22
Page 23
Page 24
Page 25
Page 26
Page 27
Page 28
Page 29
Page 30
Page 31
Page 32
Page 33
Page 34
Page 35
Page 36
Page 37
Page 38
Page 39
Page 40
Page 41
Page 42
Page 43
Page 44
Page 45
Page 46
Page 47
Page 48
Page 49
Page 50
Page 51
Page 52
Page 53
Page 54
Page 55
Page 56
Page 57
Page 58
Page 59
Page 60
Page 61
Page 62
Page 63
Page 64
Page 65
Page 66
Page 67
Page 68
Page 69
Page 70
Page 71
Page 72
Page 73
Page 74
Page 75
Page 76
Page 77
Page 78
Page 79
Page 80
Page 81
Page 82
Page 83
Page 84
Page 85
Page 86
Page 87
Page 88
Page 89
Page 90
Page 91
Page 92
Page 93
Page 94
Page 95
Page 96
Page 97
Page 98
Page 99
Page 100
Page 101
Page 102
Page 103
Page 104
Page 105
Page 106
Page 107
Page 108
Page 109
Page 110
Page 111
Page 112
Page 113
Page 114
Page 115
Page 116
Page 117
Page 118
Page 119
Page 120
Page 121
Page 122
Page 123
Page 124
Page 125
Page 126
Page 127
Page 128
Page 129
Page 130
Page 131
Page 132
Page 133
Page 134
Page 135
Page 136
Page 137
Page 138
Page 139
Page 140
Page 141
Page 142
Page 143
Page 144
Page 145
Page 146
Page 147
Page 148
Page 149
Page 150
Page 151
Page 152
Page 153
Page 154
Page 155
Page 156
Page 157
Page 158
Page 159
Page 160
Page 161
Page 162
Page 163
Page 164
Page 165
Page 166
Page 167
Page 168
Page 169
Page 170
Page 171
Page 172
Page 173
Page 174
Page 175
Page 176
Page 177
Page 178
Page 179
Page 180
Page 181
Page 182
Page 183
Page 184
Page 185
Page 186
Page 187
Page 188
Page 189
Page 190
Page 191
Page 192
Page 193
Page 194
Page 195
Page 196
Page 197
Page 198
Contents
Table of Contents
Search
Previous
Next
Troubleshooting
Bookmarks
Loading ...
Loading ...
Loading ...
Enjoy Live TV
Press
button on your remote control to select
Settings
>
Channels & Inputs
>
Channels
>
Video
Description.
Related information
Accessibility Menu Setup
on page 49
12
Loading ...
Loading ...
Loading ...
File type: PDF
File name: 33099450_43a7n.pdf
File size: 3.61 MB
File Language: English
Pages: 198
Author: Hisense
File created: 2023-03-23
Published:
2024-05-14
Updated: 2024-05-14
Download File
Table of Contents
×
Contents
6
First-Time Use
7
Using the E-Manual
7
Launch the E-Manual
7
Use the Buttons in the E-Manual
7
Search
7
Setting
7
Home Screen
7
Display the Home Screen
7
Connecting to the Internet
7
Connect to a Wired (Ethernet) Network
7
Connect to a Wireless Network
8
Internet Related Features
9
Prepare Live TV
9
Connect antenna/cable to the TV
9
Start auto scan or manual scan
9
Using External Devices
9
Switch between external devices connected to the TV
9
Edit the name of input sources
9
Recommended Topics
10
Install an App
10
Picture
10
Screen
10
Sound
10
Audio Output
10
Keep the TV updated
10
Enjoy Live TV
11
Channel Scan
11
Auto Channel Scan
11
Manual Scan
11
Live Menu
11
Display Channel List
11
Learn about channel list sub-menu.
11
TV List
12
Fav
12
History
12
Edit
12
Display Favorite Channel List
12
Channel Edit
12
Edit Channel List
12
Manage the Channels
13
Edit Favorite Channel List
14
Add a channel to a favorite list
14
Move or remove channels in a favorite list
14
Learn about Live TV Support Settings
15
Audio Language (MTS)
15
Primary Audio/Secondary Audio
15
Video Description
15
Benefits of Smart TV
17
Using a Google Account
17
Signing into an account
17
Adding a kid account
17
Adding another account
17
Using Voice Control
17
Google Voice Setup
17
Google Assistant
17
How to start Google Assistant
18
Hands-free Voice Control
18
How to set up Hands-free Voice Control
18
Screenless mode
18
Alexa Setup
18
What is required to control your TV with Amazon Alexa?
18
How to set up Alexa
19
Voice Service Other Issues
19
Content Sharing
20
Share Media Content from your Device
20
Play Media Content from your Device on the TV
20
Using Apps
20
Install an App
21
Manage Apps
21
Remove an App
21
Apps Settings and Permissions
21
Clear data
22
Clear cache
22
Clear defaults
22
Permissions
22
Enhanced Viewing
22
Automatic Content Recognition
22
Picture Mode Auto Adaptation
22
Sound Mode Auto Adaptation
22
Connecting to External Devices
23
Remote & Accessories
23
Connect Remote Control
23
Use HDMI&CEC
23
Connecting an external device through HDMI&CEC function
23
Enabling device auto power off
23
Enabling TV auto power on
23
HDMI format function
23
Control the TV with a Keyboard, Mouse or Gamepad
24
Connect a USB keyboard, mouse or gamepad
24
Connect a Bluetooth keyboard, mouse or gamepad
24
Connecting Bluetooth Devices
24
Turn on Bluetooth Feature on your TV
24
Connecting a Bluetooth Device
24
Listen to the Audio through Bluetooth Devices
25
Sharing your Smart Phone/Computer Screen on the TV
25
Using AirPlay and HomeKit
26
Using Airplay
26
How to use AirPlay:
26
Using HomeKit
27
Connecting USB Devices
27
Connecting Headphones
27
Connecting Audio Visual (AV) Devices
28
Connect with a composite video cable
28
Connect with a HDMI cable
28
Connecting Speakers or Other Audio Receivers
29
Connecting a Digital Audio System with ARC
29
Connecting a PC
30
Settings Overview
31
Picture
31
Use the Backlight
31
Choose a picture mode
31
When you use a normal signal
31
Low Blue Light for TUV Certification
32
When you use a HDR signal
32
When you use a Dolby Vision signal
32
Adjust the picture quality for each picture mode
33
Apply Picture Settings
33
Enable Smart Scene function
33
Configure Advanced Settings
34
Configure Calibration Settings
35
Reset the picture settings
35
Screen
35
Change the Picture Size
36
Use the Overscan function
36
Sound
36
Choose a Sound Mode
36
Adjust the Sound Quality
37
Enable TruBass HDX
37
Enable TruSurround: X
37
Enable Dialog Clarity
37
Enable TruVolume HD
37
Enable Dolby Atmos
37
Enable Wall Mount Setup
37
Configure Advanced Settings
37
Balance
38
Volume Level
38
Auto Volume Control
38
Lip Sync
38
Equalizer
38
Resetting the sound settings
38
Audio Output
38
Select Speakers
38
Configuring WiSA Speaker Settings
38
Adjust the Audio Output settings
39
Enable eARC
39
Enable TV speaker
39
Digital Audio Out
39
Digital Audio Delay
39
Headphone Settings Setup
39
Network & Internet
40
Data saver
40
Data usage and alerts
40
Scanning always available
40
General
40
Set Time
40
Use Timer
41
Set Language
41
Ambient Mode Settings
41
Configure Device Preferences Settings
42
Keyboard
42
Storage
42
Power & Energy
42
Power on behavior
42
Energy saver
42
Power
42
System sounds
42
Configure Advanced System Settings
42
Screenless Mode
42
Wake on Cast
42
Serial/IP Control Port
43
Control4 Control Port
43
Product Registration
43
E-Manual
43
Clear Cache
43
Support
43
System message
43
Support information
43
Signal Information
44
Check Software Version
44
System Update
44
Set Usage Mode
44
Home Mode
44
Store Mode
44
Using Parental Control
44
Reset to Factory Default
45
Entertainment
46
Game
46
Connect a Game Console
46
Enabling game mode
46
Enabling instant game response
46
Enabling FreeSync
46
Enabling PC Sync
47
SoundBar Settings
47
Sports
48
Sports mode setup in picture or sound settings
48
Media
48
Enjoy Photos/Audio/Video Stored on a USB Device
48
Media format list
49
Video Format
49
Audio Format
51
Photo Format
52
Accessibility Features
53
Accessibility Menu Setup
53
Troubleshooting
54
FAQ
54
There is no picture, or the picture is black and white.
54
There is no sound or the sound is too low.
54
My TV cannot connect to the network.
56
External source connected but no picture or sound.
56
When devices are connected with HDMI cables
58
The remote control does not work.
58
For Bluetooth remote controls
59
Schedule Recording cannot be used.
59
Picture Issues
60
Sound Issues
61
Network Issues
61
Channel and Broadcast Issues
62
External Device Connection Issues
62
HDMI & CEC Issues
63
Application Issues
63
Media Files
63
Voice Service Issues
64
Other Issues
64
69695_E-Manual_MT9612_NA_pdf_large_fre_20230330.pdf
0
Contenu
69
Première utilisation
70
Utilisation du manuel électronique
70
Démarrage du manuel électronique
70
Utilisation des touches dans le manuel électronique
70
Recherche
70
Paramètres
70
Écran d'accueil
70
Afficher l'écran d'accueil
70
Connexion à Internet
70
Connexion à un réseau (Ethernet)
70
Connexion à un réseau Wi-Fi
71
Fonctionnalités liées à Internet
72
Préparer la TV en direct
72
Connecter un antenne/câble au téléviseur
72
Lancer la recherche automatique ou manuelle des chaînes
72
Utiliser un périphérique externe
73
Basculer entre les appareils externes connectés au téléviseur
73
Modifier le nom des sources
73
Rubriques recommandées
73
Installer une application
73
Images
73
Écran
73
Son
73
Sortie audio
73
Garder le téléviseur à jour
73
Utiliser la TV en direct
74
Recherche des chaînes
74
Recherche automatique des chaînes
74
Recherche manuelle
74
Menu de la TV en direct
74
Afficher la liste des chaînes
74
En savoir plus sur le sous-menu de la liste des chaînes.
74
Liste de chaînes de télévision
75
Fav
75
Historique
75
Modifier
75
Afficher la liste des chaînes favorites
75
Editer les chaînes
76
Modifier la liste des chaînes
76
Gérer les chaînes
76
Modifier la liste des chaînes favorites
77
Ajouter une chaîne à la liste de favoris
77
Déplacer ou supprimer des chaînes d'une liste de favoris
78
En savoir plus sur les réglages de prise en charge de TV en direct
79
Langue Audio (MTS)
79
Audio principal/Audio secondaire
79
Description d'une vidéo
79
Profitez de votre TV connectée
80
Utilisation d'un compte Google
80
Connexion à un compte
80
Ajouter un compte enfant
80
Ajouter un autre compte
80
Utilisation de l'Assistant vocal
80
Configuration de Google Voice
80
Assistant Google
81
Comment démarrer l'Assistant Google
81
Commande vocale mains libres
81
Comment configurer la commande vocale mains libres
81
Mode sans écran
81
Configuration d'Alexa
82
Que faut-il pour contrôler votre téléviseur avec Amazon Alexa ?
82
Comment configurer Alexa
82
Autres problèmes avec l'assistant vocal
83
Partage de contenu
83
Partager du contenu multimédia depuis votre appareil
83
Lecture de contenu multimédia de votre appareil sur le téléviseur
83
Utiliser les applications
84
Installer une application
84
Gérer les applications
84
Supprimer une application
85
Paramètres et autorisations des applications
85
Effacer les données
85
Vider le cache
85
Effacer les actions par défaut
85
Autorisations
85
Affichage rehaussé
85
Reconnaissance automatique du contenu (ACR)
86
Adaptation automatique du mode image
86
Adaptation automatique du mode sonore
86
Connexion d'un périphérique externe
87
Télécommandes et accessoires
87
Connecter la télécommande
87
Utilisation des fonctions HDMI et CEC
87
Connexion d'un appareil externe via la fonction HDMI et CEC
87
Activation de l'extinction automatique de périphériques
87
Activation de la mise en marche automatique du téléviseur
88
Fonction de format HDMI
88
Contrôler le téléviseur avec un clavier, une souris ou une manette de jeu
88
Connecter un clavier, une souris ou une manette de jeu USB
88
Connecter un clavier, une souris ou une manette de jeu Bluetooth
88
Connexion de périphériques Bluetooth
88
Activer la fonction Bluetooth sur votre téléviseur
89
Connexion d'un appareil Bluetooth
89
Écouter l'audio via des appareils Bluetooth
89
Partager l'écran de votre smartphone/ordinateur sur le téléviseur
90
Utiliser AirPlay et HomeKit
90
Utiliser Airplay
90
Comment utiliser AirPlay :
91
Utiliser HomeKit
91
Connexion de périphériques USB
91
Connexion d'un casque
92
Connexion d'un appareil audiovisuel (AV)
92
Connexion avec un câble vidéo composite
92
Connexion avec un câble HDMI
93
Connexion de haut-parleurs ou Ampli Home cinéma / barre de son
93
Connexion d'un système audio numérique avec ARC
94
Connexion d'un ordinateur
95
Aperçu des réglages
96
Images
96
Utilisation du rétroéclairage
96
Sélection du mode image
96
Lorsque vous utilisez une source normale
96
Certification TÜV Rheinland de faible teneur en lumière bleue
97
Lorsque vous utilisez un signal HDR
97
Lorsque vous utilisez un signal Dolby Vision
98
Réglage de la qualité d'image pour chaque Mode Image
98
Appliquer les paramètres d'images
98
Activation de la fonction Scène intelligente
99
Configuration des paramètres avancés
99
Configuration des paramètres d'étalonnage
100
Réinitialisation des paramètres d'image
101
Écran
101
Modifier la taille de l'image
101
Utiliser la fonction de Overscan
101
Son
101
Sélection du mode audio
101
Régler la qualité de l'audio
102
Activer HDX TruBass
102
Activer TruSurround:X
102
Activer Dialogue Clarity
102
Activer HD TruVolume
102
Activer Dolby Atmos
103
Activer la Configuration du montage mural
103
Configuration des paramètres avancés
103
Balance
103
Niveau de volume
103
Contrôle automatique du Volume
103
Délai audio
103
Égaliseur
103
Réinitialiser les paramètres audio
103
Sortie audio
104
Sélectionner les haut-parleurs
104
Configuration du Paramètres des haut-parleurs WiSA
104
Régler les paramètres de la sortie audio
104
Activation de l'eARC
104
Activation du haut-parleur
104
Sortie audio numérique
104
Délai audio numérique
105
Configuration des réglages du casque
105
Réseau et Internet
105
Économiseur de données
105
Utilisation des données et alertes
106
Recherche toujours disponible
106
Généralités
106
Réglage de l'heure
106
Utilisation de la minuterie
107
Définir la langue
107
Réglages du mode Ambiant
107
Configuration des paramètres de préférences du périphérique
107
Clavier
107
Stockage
107
Alimentation et énergie
108
Comportement lorsque le televiseur est allumé
108
Économie d'énergie
108
Alimentation
108
Son du système
108
Configuration des paramètres du système évolué
108
Mode sans écran
108
Wake On Cast
108
Port de contrôle série/IP
108
Port de contrôle Control4
109
Enregistrement du produit
109
Manuel électronique
109
Vider le cache
109
Assistance
109
Message du système
109
Informations d'assistance
109
Information sur le signal
109
Vérifier la version logicielle
110
Mise à jour du système
110
Réglage du mode d'utilisation
110
Mode Economie d'énergie
110
Mode Magasin
110
Utilisation du contrôle parental
110
Restaurer les paramètres d'usine par défaut
111
Divertissement
112
Jeux
112
Connexion d'une console de jeux
112
Activer le mode Jeux
112
Activer la réponse instantanée aux jeux
112
Activer FreeSync
113
Activer PC Sync
113
Paramètres de la barre de son
113
Sports
114
Configuration du mode Sport dans les paramètres Image ou Son
114
Média
114
Afficher vos photos/audio/vidéos stockés sur un périphérique USB
114
Liste des formats de média
115
Format vidéo
115
Format Audio
117
Format photo
118
Fonctionnalités d'accessibilité
119
Configuration du menu d'accessibilité
119
Dépannage
120
FAQ
120
Il n'y a pas d'image ou l'image est en noir et blanc.
120
Il n'y a pas de son ou le son est trop faible.
120
Le téléviseur ne peut pas se connecter au réseau.
122
Source externe connectée mais pas d'image ou de son.
122
Lorsque les appareils sont connectés avec des câbles HDMI
124
La télécommande ne fonctionne pas.
124
Pour les télécommandes Bluetooth
125
L'enregistrement programmé ne peut pas être utilisé.
125
Problèmes d'image
126
Problèmes de son
127
Problèmes de réseau
128
Problèmes avec les chaînes et la diffusion
128
Problèmes de connexion avec des appareils externes
128
Problèmes HDMI et CEC
129
Problèmes avec une application
130
Fichiers multimédias
130
Problèmes avec l'assistant vocal
130
Autres problèmes
130
69695_E-Manual_MT9612_NA_pdf_large_spa_20230330.pdf
0
Contenido
136
Uso por primera vez
137
Uso del Manual Electrónico
137
Iniciar el manual electrónico
137
Uso de los botones del manual electrónico
137
Buscar
137
Ajuste
137
Pantalla de Inicio
137
Visualizar la pantalla de inicio
137
Conectar a Internet
137
Conectar a una red por cable (Ethernet)
137
Conectar a una red inalámbrica
138
Funciones relacionadas con Internet
139
Preparar TV en directo
139
Conectar antena/cable al TV
139
Iniciar la exploración automática o manual
139
Uso de dispositivos externos
139
Cambiar entre dispositivos externos conectados al TV
139
Editar el nombre de las fuentes de entrada
140
Temas recomendados
140
Instalar una aplicación
140
Imagen
140
Pantalla
140
Sonido
140
Salida de audio
140
Mantener el TV actualizado
140
Disfrute de TV en directo
141
Exploración de canales
141
Detección automática de canales
141
Exploración manual
141
Menú en directo
141
Mostrar la lista de canales
141
Más información sobre el submenú de la lista de canales.
141
Lista de TV
142
Fav
142
Historial
142
Editar
142
Mostrar la lista de canales favoritos
142
Edición de canales
142
Editar lista de canales
142
Administrar los canales
143
Editar la lista de canales favoritos
144
Agregar un canal a una lista de favoritos
144
Mover o quitar canales en una lista de favoritos
144
Más información sobre los ajustes de soporte de TV en directo
145
Idioma de audio (MTS)
145
Audio primario/Audio secundario
145
Descripción del vídeo
146
Ventajas de un Smart TV
147
Uso de una cuenta de Google
147
Iniciar sesión en una cuenta
147
Adición de una cuenta para niños
147
Agregar otra cuenta
147
Uso del control por voz
147
Configuración de Google Voice
147
Asistente de Google
147
Cómo iniciar Google Assistant
148
Control de voz manos libres
148
Cómo configurar el control por voz manos libres
148
Modo sin pantalla
148
Configuración de Alexa
148
¿Qué se necesita para controlar su TV con Amazon Alexa?
148
Configurar Alexa
149
Otros problemas del servicio de voz
149
Compartir contenido
150
Compartir contenido multimedia desde su dispositivo
150
Reproducir contenido multimedia desde su dispositivo en el TV
150
Uso de aplicaciones
151
Instalar una aplicación
151
Administrar aplicaciones
151
Eliminar una aplicación
151
Configuración y permisos de aplicaciones
152
Borrar datos
152
Borrar memoria caché
152
Borrar valores predeterminados
152
Permisos
152
Vista Optimizada
152
Reconocimiento automático de contenido
152
Adaptación automática del modo de imagen
153
Adaptación automática del modo de sonido
153
Conexión a dispositivos externos
154
Mandos y Accesorios
154
Conexión de un control remoto
154
Utilice HDMI y CEC
154
Conexión de un dispositivo externo a través de la función HDMI y CEC
154
Habilitar el apagado automático de dispositivo
154
Habilitar el encendido automático del TV
155
Función de formato HDMI
155
Controle el TV con un teclado, mouse o gamepad
155
Conectar un teclado, mouse o gamepad USB
155
Conectar un teclado, mouse o gamepad Bluetooth
155
Conexión de dispositivos Bluetooth
155
Activar la función de Bluetooth en su TV
156
Conectar un dispositivo Bluetooth
156
Escuchar el audio a través de dispositivos Bluetooth
156
Uso compartido de la pantalla del teléfono inteligente/ordenador en el televisor
157
Uso de AirPlay y HomeKit
157
Uso de Airplay
157
Cómo usar AirPlay:
158
Uso de HomeKit
158
Conexión de dispositivos USB
158
Conexión de auriculares
159
Conexión de dispositivos audiovisuales (AV)
159
Conectar con un cable de video compuesto
159
Conectar con un cable HDMI
160
Conexión de altavoces u otros receptores de audio
160
Conexión de un sistema de audio digital con ARC
161
Conexión de un PC
162
Descripción general de configuración
163
Imagen
163
Uso de la retroiluminación
163
Seleccionar un modo de imagen
163
Cuando utiliza una fuente de señal normal
163
Luz azul baja para certificación TUV
164
Cuando utilice una señal HDR
164
Cuando utilice una señal Dolby Vision
165
Ajuste de la calidad de imagen para cada modo de imagen
165
Aplicar ajustes de imagen
165
Activación de la función de escena inteligente
165
Configurar los valores avanzados
166
Configurar los ajustes de calibración
167
Restablecer los ajustes de imagen
168
Pantalla
168
Cambiar el tamaño de la imagen
168
Utilice la función de sobreescaneo
168
Sonido
168
Elegir un modo de sonido
168
Ajustar la calidad de sonido
169
Activar TruBass HDX
169
Activar TruSurround:X
169
Activar claridad de diálogo
169
Activar TruVolume HD
169
Activar Dolby Atmos
170
Activar configuración de montaje en pared
170
Configurar los valores avanzados
170
Balance
170
Nivel de volumen
170
Control automático de volumen
170
Sincr. Labial
170
Ecualizador
170
Restablecimiento de los ajustes de sonido
170
Salida de audio
171
Seleccionar altavoces
171
Configurar los ajustes de los altavoces WiSA
171
Ajuste de la configuración de salida de audio
171
Activar eARC
171
Habilitar altavoz de TV
171
Salida digital de audio
171
Retraso audio digital
172
Configuración de los ajustes de los auriculares
172
Internet y red
172
Ahorro de datos
172
Uso de datos y alertas
173
Exploración siempre disponible
173
General
173
Establecer hora
173
Uso del temporizador
174
Establecer idioma
174
Ajustes del modo ambiente
174
Configuración de las preferencias del dispositivo
174
Teclado
174
Almacenamiento
174
Encendido y energía
174
Comportamiento cuando se enciende la TV
174
Ahorro de batería
175
Alimentación
175
Sonidos de sistema
175
Configuración de los ajustes avanzados del sistema
175
Modo sin pantalla
175
Wake on Cast
175
Puerto de control serial/IP
175
Puerto de control Control4
175
Registro del producto
176
Manual Electrónico
176
Borra cache
176
Servicio de asistencia
176
Mensaje del sistema
176
Información de asistencia
176
Información de la Señal
176
Comprobar la versión de software
176
Actualización del sistema
176
Establecer el modo de uso
177
Modo doméstico
177
Modo tienda
177
Uso del control parental
177
Restablecer los valores de fábrica
178
Entretenimiento
179
Juego
179
Conexión de una consola de juegos
179
Activar el modo de juego
179
Activar la respuesta instantánea del juego
179
Activación de FreeSync
180
Activar la sincronización de PC
180
Configuración de Barra de sonido
180
Deportes
181
Configuración del modo de deportes en la configuración de imagen o sonido
181
Multimedia
181
Disfrute de fotos/audio/video almacenados en un dispositivo USB
181
Lista de formato multimedia
182
Formato de vídeo
182
Formato de audio
184
Formato de foto
185
Funciones de accesibilidad
186
Configuración del menú de accesibilidad
186
Solución de problemas
187
Preguntas más frecuentes
187
No hay imagen, o la imagen se muestra en blanco y negro.
187
No hay sonido o el sonido es demasiado bajo.
187
Mi TV no se puede conectar a la red.
189
Fuente externa conectada pero no se visualiza ninguna imagen o sonido.
189
Cuando los dispositivos están conectados con cables HDMI
191
El control remoto no funciona.
191
Para controles remotos Bluetooth
192
No se puede utilizar la grabación programada.
192
Problemas de imagen
193
Problemas de sonido
194
Problemas de red
194
Problemas de canal y transmisión
195
Problemas para conectarse a dispositivos externos
195
Problemas de HDMI y CEC
196
Problemas de aplicación
196
Archivos multimedia
197
Problemas con los servicios de voz
197
Otros problemas
197
Search:
×
Search
