/ EN / / FR /
Before You Start Avant de Commencer
FUTURE REFERENCE.
SAFETY INFORMATION.PLEASE READ AND KEEP FOR
THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
CONSERVER POUR REFERENCE FUTURE.
DE SECURITE IMPORTANTES.VEUILLEZ LIRE ET
CE LIVRET D'INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS
WARNINGS AVERTISSEMENTS
This toy is not an aquatic toy.
It is not for use on water. Only use on land.
NOT A LIFESAVING OR FLOTATION DEVICE.
Max weight of 250 lbs.(113 kg)and no more than 3 users.
Not for children aged 5 years or younger
Not for commercial use.
Adult supervision required. Keep away from open flames.
Ensure proper air pressure is maintained while the product is in
use.
Check pressure frequently on hot and cold days. Before use,
remove all sharp objects from pockets.
Surfaces may be slippery when wet.Do not use in strong wind
Pas pour un usage commercial.
Ce jouet n'est pas un jouet aquatique.lln'est pas destinéà etre
utilisé sur l'eau.
Utiliser uniquement sur terre. PAS UN DISPOSITIF DE
SAUVETAGE OU DE FLOTTATION.
Poids maximum de 113 kg et pas plus de 3 utilisateurs.
Pas pour les enfants âgés de 5 ans ou moins
Supervision d'un adulte requise.Tenezà l'écart des flammes
nues. Assurez-vous que la pression d'air appropriée est
maintenue pendant I'utilisation du produit. Vérifiez fréquemment la
pression les jours chauds et froids.Avant utilisation, retirez tous
les objets pointus des poches. Les surfaces peuvent etre
glissantes lorsqu'elles sont mouillées. Ne pas utiliser par vent fort.
conditions.
０４
０５
