Loading ...
Loading ...
Loading ...
![](https://files.manualsfile.com/86508064-ds-2cd6d55g2-izhs-nfc/bg3c.png)
59
.قيرحلا
ءابرهكلا
يئابرهكلا ةمسلا حئاولب ةمارصب مزتلت نأ بجي ،جتنملا مادختسا دنع ةلودلا يف ةيراسلا ة
ءايشا عضو مدع بجيو ،رثانتملا وأ رطقتملا ءاملل زاهجلا ضرعتي أ بجي .ةقطنملاو
ةحتف دنع قعاوصلا عنام ريفوت بجي .تايرهزملا لثم ،زاهجلا ىلع لئاوسلاب ةئلتمملا
:هيبنت .ةباغلاو يديدحلا جربلاو لبجلا ةمق لثم ة صاخلا فورظلا لظ يف زاهجلا لخدم
اذإ رطخ ليلقتل طقف هسفن زارطلاب هلدبتساف ،زاهجلا رهصم لادبتسا نكمملا نم ناك
سمتلا طاقن لثم( ةيراعلا تانوكملا سملت .ةيئابرهك ةمدص ثودح وأ قيرح بوشن
ةدمل رظتناو )لخادملل ةيندعملا5 دعب ةدوجوم ءا بر هكلا لظت دق ذإ ،لقا ىلع قئاقد
ةبسنلاب .زاهجلا ليغشت فاقيإ سباق قيرط نع هليغشت فاقيإو هليغشت متي يذلا زاهجلل
ثيحب زاهجلا نم برقلاب سباقملا جرخم بيكرت بجي ،طقف سباقملا جرخمو ةقاطلا
.هيلإ لوصولا لهسي
ةيراطبلا
ةيراطب ىلع ج تنملا اذه يوتحي !ةيئايميكلا قورحلاب ةباصا رطخ .ةيراطبلا علتبت
.ةيندعم ةلمع/رارزأ لكشب ةيولخ ةلمع لكش ىلع ةفاجلا ةيراطبلا عتبا مت اذإ
طقف نيتعاس نوضغ يف ةديدش ةيلخاد قورحب ةباصا يف كلذ ببستي دقف ،ر
ِ
ز/ةيندعم
لوانتم نع اًديعب ةلمعتسملاو ةديدجلا تايراطبلاب ظفتحا .ةافولا ىلإ يدؤي نأ نكميو
ا نع فقوتف ،ماكحإب ةيراطبلا ةرجح قغإ متي مل اذإ .لافطا هب ظفتحاو جتنملا مادختس
لخاد اهعضو وأ اه عتبا مت دق تايراطبلا نأ دقتعت تنك اذإ .لافطا لوانتم نع اًديعب
راجفنا ثودح رطخ ةمث :ريذحت .روفلا ىلع ةيبطلا ةياعرلا سمتلاف ،مسجلا نم ءزج يأ
بسح ةلمعتسملا تايراطبلا نم صلخت .حيحص ريغ عونب ةيراطبلا لادبتسا مت اذإ
لا لاطبإ ىلإ حيحص ريغ عونب ةيراطبلل حيحصلا ريغ لادبتسا يدؤي دق .تاميلعت
نم صلختت .)مويثيللا تايراطب عاونأ ضعب ةلاح يف ،لاثملا ليبس ىلع( ةيامحلا
،ا
ً
يكيناكيم اهعيطقت وأ ةي راطبلا قحسب مقت وأ ،نخا س نرف يف وأ رانلا يف اهئاقلإب ةيراطبلا
نا ثودح ىلإ يدؤي دق امم ةرارح ةجرد تاذ ةطيحم ةئيب يف ةيراطبلا كرتت .راجف
.لاعتش ل لباق زاغ وأ لئاس برست وأ راجفنا ثودح ىلإ يدؤي دق امم ،ةياغلل ةيلاع
برست وأ راجفنا ثودح ىلإ يدؤي دق امم ،ةياغلل ضفخنم ءاوه طغضل ةيراطبلا ض
ِ
ّ
رع
ُ
ت
طا( فرطلا + د
ِ
ّ
دحي .لاعتشل لباق زاغ وأ لئاس مدختسملا ز اهجلا نم بجوملا )فار
د
ِ
ّ
دحي .هد
ِ
ّ
لوي وأ رشابملا رايتلا عم- عم مدختسملا زاهجلا نم بلاسلا )فارطا( فرطلا
.هد
ِ
ّ
لوي وأ رشابملا رايتلا
قيرحلا نم ةياقولا
مدختس
ُ
ي .زاهجلا ىلع ،ةءاضملا عومشلا لثم ،ةفوشكم بهل رداصم عضو مدع بجي
صتل زاهجلل يلسلست لا ذفنملا.طقف ءاطخا حيح
حطسلا ةنوخس نم ةياقولا
.ةنخاس يهو ءازجا كسم دنع قارتحل كع باصأ ضرعتت دق !ةنخاسلا ءا زجا :هيبنت
كسم لبق زاهجلا ليغشت فاقيإ دعب ةعاس فصن رظتنا
ددحملا رصنعلا نأ ىلإ ريشي قصلملا اذه .ءازجا
يخوت نو د هسمل بجي و ا
ً
نخاس نوكي نأ نكمي
رذحلا ،قصلملا اذه ىلع يوتحي يذلا زاهجلل ةبسنلاب .
لوصو عقوم يف بيكرتلل صصخم زاهجلا اذه نإف
مت نيذلا نيمدختسملا وأ ةمدخلا صاخشأ لب
ِ
ق نم إ هيلإ لوصولا نكمي و ،ديقم
.اهذاختا بجي تاطايتحا يأ لوحو عقوملا ىلع ةقبطملا دويقلا بابسأ ىلع مهعطا
بيكرتلا
هجلا بيكرتب مق اذه تيبثت بجي ،ةباصا بنجتل .ليلدلا اذه يف ةدراولا تاميلعتلل ا
ً
قفو زا
يف اًدبأ زاهجلا عضوب مقت .بيكرتلا تاميلعتل ا
ً
قفو ماكحإب بيكرتلا حطس ىلع زاهجلا
.ةافولا وأ ةريطخ تاباصإ ثودح يف ببستي امم ،زاهجلا طقسي دق .رقتسم ريغ ناكم
دختسل ةزهجا بيكرتب مقت.اهب لافطأ دوجو لمتحي يتلا نكاما يف ينهملا ما
:زاهجلل ةيراعلا تباكلا ليصوت ىلإ جاتحتو ،ةقاط لوحمب زاهجلا ر ير حت متي مل اذإ
لب
ِ
ق نم بيكرتلا ةريطخلا ةيحلا فارطاب ةلصتملا زاهجلل ةيجراخلا كسا بلطتت
،زاهجلا كسأ ليصوت لبق ةقاطلا لصف نم دكأت .بردم صخش.هكف وأ هبيكرت وأ
لاع دهج .ضرؤم يسيئر يئابرهك رايت سبقمب زاهجلا وأ ةق اطلا ردصم ليصوت بجي
عم قفاوتملا كلسلا ددحف ،كسفنب زاهجلا ليصوت مزل اذإ .هكيكفتب مقت .ةقاطلا ردصمل
مادختساب كلسلا لصفا .زاهجلا ىلع ةحضوملا ةيئابرهكلا تاملعملل ا
ً
قفو ةقاطلا ردصم
عت ةادأ بجي ،ةميخو بقاوع ثودح بنجتل .قفاوتملا عضو ملا يف ةيسايقلا كسا ةير
.ةفوشكم تصوملا نوكت أ بجيو ،ا
ً
بسانم يراعلا كلسلا لوط نوكي نأ
ةقاطلا ردصم
( ةياغلل ضفخنم نامأ ده جب موعدم زاهجSELV ةقاطلا ردصم يف ي نأ بجي :)
تابلطتم وأ دودحم ةقاط ردصم تابلطتمبPS2 ا
ً
قفو رايعملIEC 60950-1 وأ
IEC 62368-1.
سبقمب زاهجلا ليصوت بجي :ددرتم يسيئر يئابرهك رايت ردصم دهجب موعدم زاهجلا
هيلإ لوصولا لهسي بسانم لصف زاهج نيمضت بجي .ضرؤم يسيئر يئابرهك رايت
امب ،زاهجلا جراخ دئازلا رايتلا نم بسانم ةيامح زاهج نيمضت بجي .زاهجلا جراخ
جتي تابيكرتلا يف باطقا ددعتم يسيئرلا حاتفملا نيمضت بجي .ىنبملا تافصاوم زوا
كلسب ةلصتملا ليصوتلا فارطأ ةطساوب زاهجلا ليغشت لاح يف .ىنبملل ةيئابرهكلا
يئابرهكلا رايت لا ردصمب حيحص لكشب كساو رايتلا ليصوت نم دكأت ،ةق اطلا
ا دنع ،هليدعتو زاهجلا ميمصت مت .يسيئرلا ايجولونكت ةقاط عيزوت ماظنب لاصتل ،ةجاحل
.تامولعملا
)ا
ً
موعدم ناك اذإ( ضيبا ءوضلا حابصم
يف قدحت .ا
ً
ريطخ جتنملا اذه ن م ثعبنملا يرصبلا عاعشا نوكي نأ لمتحملا نم
وأ نيعلل ةبسانم ةيامح
ِ
دترا .كينيعل ررض ثود ح يف ببستي دق .ليغشتلا ءوض ردصم
ا ءوضلا لغشت.اهتنايص وأ اهبيكرت وأ اري ماكلا عيمجت دنع ضيب
لقنلا
.هلقن ءانثأ يف ةلثامم ةوبع وأ ةيلصا هتوبع يف زاهجلاب ظفتحا
ماظنلا نامأ
ىرخا ناما تادادعإو رورملا تاملك عيمج نيوكت ةيلوؤسم لمحتت كنأ مهفت ىجر
ُ
ي
كب صاخلا مدختسملا مساب ظافتحا ىجر
ُ
يو ،زاهجلاب ةصاخلا .رورملا ةملكو
ةنايصلا
لمحتن نل .ةم د خ زكرم برقأ وأ ليكولاب لاصتا ىجر
ُ
يف ،ميلس لكشب جتنملا لمعي مل اذإ
ريغ ةهج ن م ةنايصلا وأ حصا اهثودح يف ببستي يتلا لكاشملا نع ةيلوئسم يأ
ةروصب لادبتسا )يئابرهكلا فثكملا لثم( زاهجل ا تانوكم ضعب بلطتت .ةدمتعم
.ةمظتنم لصتا . يرود صحف ءارجإب ىصو
ُ
ي اذل ،مادختسا ةرتف طسوتم فلتخي
.ليصافتلا ىلع لوصحلل عزوملاب
فيظنتلا
ءاطغل ةيجراخلاو ةيلخادلا حطسا فيظنت دنع ةف اجو ةمعان شامق ةعطق مادختسا ىجري
.ةيولقلا تافظنملا مدختست .جتنملا
مادختسا ةئيب
دكأت ،رزيل ةزهجأ يأ مادختسا دنع دقف إو ،ر زيللا عاعشل زاهجلا ةسدع ضرعت مدع نم
.رابغلاب ةئيلملا تائيبلا وأ يلاعلا يسيطانغمورهكلا عاعشل زاهجلا ضرعت .قرتحت
وحن ةسدعلا هجوت .ةيوهتلا ديجو فاج ناكم يف هعض ،طقف يلخادلا زاه جلا ىلإ ةبسنلاب
ا ةئيب نأ نم دكأت .ىرخأ ةعطاس ءاوضأ يأ وأ سمشلا .زاهجلا تابلطتم يبلت ليغشتل
اهضرعت و ،ةبوطرلا وأ رابغلا وأ ةدوربلا وأ ةرارحلا ةديدش نكامأ يف اريماكلا عضت
.
لاع يسيطانغمورهك عاعش
ئراوطلا
فقوأف ،زاهجلا وأ ةقاطلا ردصم نم ءاضوض وأ ةبيرغ ةحئار وأ ناخد ثعبنا اذإ
ةقاطلا لباك لصفاو ر وفلا ىلع ةقاطلا ليغشت.ةمدخلا زكر مب لصتا مث ،
تقولا ةنمازم
عم ا
ً
نمازتم يلحملا تقولا نكي مل اذإ لوصولل ةرم لو ا
ً
يودي زاهجلا تق و دادعإب مق
ىلإ بهذاو ليمعلا ج مانرب/بيولا حفصت ربع زاهجلا ةرايزب مق .ةكبشلاب صاخلا تقولا
.تقولا تادادعإ ةهجاو
ساكعنا
ج بيرق سكاع حطس دوجو مدع نم دكأت ةعشا ءوض سكعني دقف .زاه جلا ةسدع نم اًد
.ساكعنا ىلإ يدؤي ام ةسدعلا يف ىرخأ ةرم ز اهجلا نم ءارمحلا تحت
Loading ...