1. Home
  2. Napoleon
  3. Napoleon BIPRO500RBNSS-3-PL User Manual

Napoleon BIPRO500RBNSS-3-PL Built-in Prestige with Infrared Rear Burner

Product's Documents

Below are documents related to this product, you can read online or download:
Main documentSpecificationQuestions and answersRelateds Products
BIPRO500RBNSS-3-PL photo

User Manual

This is the main product document for model BIPRO500RBNSS-3-PL. Additionally, the document applies to other Napoleon models: BIPRO500RB*

The file format is pdf, 72 pages, you can download this manual here .

background
EN
DE
PG.33
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
WARNING
Do not try to light this appliance without
rdg“LIGHTING”sruossoof
this manual.
Do not store or use gasoline or other
mmbqudsorvporsvyof
this or any other appliance. An L.P. cylinder
oodforusmusobsord
vyofsoryorpp.If
formossruosso
foowdxy,rorxposomyrsu,
usgproprydmg,prsojuryor
death.
DANGER
IF YOU SMELL GAS:
•Suogsopp.
•Exgusyopm.
• Open lid.
•Ifodorous,kpwyfrom
appliance and immediately call your gas
supprorrdprm.
APPLY SERIAL NUMBER LABEL FROM CARTON
Serial No.
XXXXXX000000
MODEL NO.
BIPRO 500
Tsgsgrmusbusdoyoudoorsw-vdspdmusobusdsd
budg,grg,srd-por,gzbooryorosdr.
DO NOT DISCARD
WSEBV
DRmj22,4004lC,T
ThN
.@.m
NooIsr:Lvssruoswgrowrforfuurrfr.
Adusdspydrsoudbrdozrdsofgsurfmprurs.
Yougdrsoudbsuprvsdrgsgr.
!
!
!
WARNING!
CABINETFRAME,CABINETANDCOUNTERTOPMUSTBEMADEFROMNON-COMBUSTIBLE
MATERIALWHENTHEAPPLIANCEISNOTINSTALLEDWITHTHEZEROCLEARANCELINERPARTNO.BI-3323-ZCL.
background
2
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
*Conditions and Limitations
This Limited Warranty creates a warranty period as specified in the
aforementioned table, for any product purchased through an authorized NAPOLEON
dealer, and entitles the original purchaser to the specified coverage in respect of
any component replaced within the warranty period, either by NAPOLEON or an
authorized NAPOLEON dealer, to replace a component of such product that has
failed in normal private use as a result of a manufacturing defect. The “50% off”
indicated in the table means the component is made available to the purchaser at
a 50% discount off the regular retail price of the component for the period
indicated. This Limited Warranty does not cover accessories or bonus items.
For greater certainty, “normal private use” of a product means that the product:
has been installed by a licensed, authorized service technician or contractor, in
accordance with the installation instructions included with the product and all
local and national building and fire codes; has been properly maintained; and has
not been used as a communal amenity or in a commercial application.
Similarly, “failure” does not include: over-firing, blow outs caused by
environmental conditions such as strong winds or inadequate ventilation,
scratches, dents, corrosion, deterioration of painted and plated finishes,
discoloration caused by heat, abrasive or chemical cleaners or UV exposure,
chipping of porcelain enameled parts, or damages caused by misuse, accident,
hail, grease fires, lack of maintenance, hostile environments such as salt or
chlorine, alterations, abuse, neglect or parts installed from other manufacturers.
Should deterioration of parts occur to the degree of non-performance (rusted
through or burnt through) within the duration of the warranted coverage, a
replacement part will be provided. The replacement component is the sole
responsibility of NAPOLEON defined by this Limited Warranty; in no event will
NAPOLEON be responsible for installation, labor or any other costs or expenses
related to the re-installation of a warranted part, for any incidental, consequential,
or indirect damages or for any transportation charges, labor costs or export duties.
This Limited Warranty is provided in addition to any rights afforded to you by local
laws. Accordingly, this Limited Warranty imposes no obligation upon NAPOLEON to
keep parts in stock. Based on the availability of parts, NAPOLEON may at its
discretion discharge all obligations by providing a customer a prorated credit
towards a new product. After the first year, with respect to this Limited Warranty
NAPOLEON may, at its discretion, fully discharge all obligations with respect to this
warranty by refunding to the original warranted purchaser the wholesale price of
any warranted but defective part(s).
The bill of sale or copy will be required together with a serial number and a
model number when making any warranty claims from NAPOLEON.
NAPOLEON reserves the right to have its representative inspect any product
or part prior to honoring any warranty claim. You must contact NAPOLEON
Customer Service or an authorized NAPOLEON dealer to obtain the benefit of
the warranty coverage.
napoleon.com
Napoleon President’s Limited Lifetime Warranty
Aluminum castings / stainless steel base ................................. Lifetime
Stainless steel lid ...................................................................... Lifetime
Porcelain enamel lid ................................................................. Lifetime
Stainless steel cooking grids .................................................... Lifetime
Stainless steel tube burners ..................................................... 10 years full coverage, plus 50% off for life
Porcelain-enameled cast iron cooking grids ............................. 10 years full coverage, plus 50% off for life
Stainless steel sear plates ........................................................ 5 years full coverage, plus 50% off for life
Stainless steel infrared rotisserie burner .................................. 5 years full coverage, plus 50% off for life
Ceramic infrared burners (excluding screen) ............................ 5 years full coverage, plus 50% off for life
All other parts ........................................................................... 2 years
background
3
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
WARNING!
Furofoowssruosoudrsuproprydmg,prsojuryor
d.Rddfoowwrgsdsruossmuprorooprggr.
SfOprgPrs
• Thmmxhhm.Ihw
m,mwhmmmmhq
h.
• Rhmh.
• Thmw-m,
,-h,zh.
• Thmh/.
• Dw.Hhwhmh.
• umhhm.
• Dhm.
• Mm,27”(686mm),24”(610mm)).A24”
(610mm)mm.
• Amhhm.
• Gmhhwhh.
• Khwmh,DONOTwhm.
• Chhhhwhh.
• Th(h)whh,m
,xw,hh
hh.
• Ihh,hhm
mhmmwhhh.A
wh.
• DmhqwhQCC1.
• Whhh,hm
w-.
• Whh,hwhhm
hmw-hh.
Dm,h.N
mmhwh.
• Ihhh.Ihxwhh
,mhwhmhmh
m.
• lh,,whm.
• Fwhwh.
• Bmwh.
• Thhh.
• Dwh.
• Dhwh.
• Dwhm.
• Dmwhh.
• Khwmh.
• E.Thhm
whh().
• C-,whh.
• Rmwmh.Thxmhwmhwm.
• Iwh.Ch
mh.
• Dww(,,h,.)mwhm.Am
hm.
• Dwhh.
• Thhmmh
mhmx0.5(3.5P).
• Thmmhmm
hhmqh
1/2(3.5P).
!
background
4
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
Gas Cylinder
u,whhm.
Foropmprformgrsoudb
operated on propane.
Thmmmz13,6.E
hhhh.I,hwh.
• uwhhh.
• N,whhm.
Ohmh,h.E
mmwhhBuIlTINCylINDERENClOSuREShhw.Sm
h,xm.Cmxxm
hh.
CydrCoo: Rmhmh.Th
. Leak test all joints prior to using the barbecue. Amm,h
mh,hm.
Gas Hose
WARNING!
Tsgsgrmusbsdbysdgsr.Tgsgrob
odogssuppyusgossxpooydrrguoroppg
system. The increased temperature within the enclosure may cause the hose to melt. Use the
provddxbmooroogsgrorpprovdrgdppg,pprovd
opprubgorpprovdxbmoors.Esursooformsood
oods.Trgssuppysomusbksdbforoprggsgr.
Rfromuforompgrssmbysruos.
• Ihhhm,hh
whhm.
• Ehhhmwh,hh,h-
h.
• Chh.Ih,mw,hh.
• Thmmhh0.9m.Thhmh1.5m.
• Ehhhwwh.
• Rhhxhh.
Example Cylinder
Correct Disposal Of This Product
Thmhhhwhhhhwhh
hEu.Thmhmhmhhmw,
mhm.T,
hmhwhhwh.
Thhm.
306mm
465mm
!
background
5
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
Technical Data
Thwh.
B OSz (G)HI(T) Gu(T)
 I II I II   I II
M #60 1.45mm 16.0W 14.0W 1164/h1332l/h
R1.25mm#50 5.7W 5.0W 415/h476l/h
CG/P-Chhwhw.
Dmwhm.uwhhhh
.Thqwh.Thh
24.5m/18.5mmmj.F
m,hhm.
GC
I
3B/P(30)
I
3+(28-30/37)
I
3B/P(37)
I
3B/P(50)
I
2H
I
2E
I
2E+
I
2l
O
Sz(
)
I I I I II II II II
G/
P
B
P
30m
B28-
30mP
37m
B

P
37m
B
P
50m
G2020m G20
20/25
m
G20/
G25
20/25
m
G25
25m
C BE,BG,Cy,DK,
EE,FI,FR,GB,
HR,Hu,IS,IT,
lT,lu,MT,Nl,
NO,RO,SE,SI,
SK,TR
BE,CH,Cy,CZ,
ES,FR,GB,GR,
IE,IT,lT,lu,lV,
PT,SK,SI
Pl AT,CH,DE,
SK
AT,BG,CH,
CZ,DK,EE,ES,
FI,GB,GR,HR,
Hu,IE,IS,IT,lV,
lT,NO,PT,RO,
SE,SI,SK,TR
DE,lu,
Pl
BE,FR Nl
Thwhhzhmm.
Thj.Thhh.I
qwhhmh
.Thwwhhmwh,xwhm
h(q).
background
6
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
CYLINDER SIZE OPENING A AREA OPENING B AREA
20(9.1)
20
2
(130m
2
) 10
2
(65m
2
)
30(13.6)
30
2
(195m
2
) 15
2
(100m
2
)
127mm
MAXIMUM
25.4mm
MAXIMUM
OPENING
A
OPENING
B
51mm
MINIMUM
PARTITION TO ISOLATE
CYLINDER FROM GRILL
NON LOCKING DOOR
864mm
RECOMMENDED
127mm
MAXIMUM
GsHook-UpIsruos
WARNING!
Tsgrsdsgdforsobu-osurosrudofombusb
mrswsdwzrorrPrNo.BI-3323-ZCL,dmusbsdd
srvdbyqudsrooods.
WARNING!
Cbfrm,b,douropmusbmdfromo-ombusbmr
wosdwzrorrPrNo.BI-3323-ZCL.
WARNING!
Tprssursuppdogrmusoformowssdorgpof
gr.Ifsuppyprssursgrr,rguormusbsd.
BUILTINPROPANEGASHOOK-UP:Thhhh
hhwh-.Axm
mhh.Chxmhh
hm.Chhhh.Ehh
hhw,,,mm.Dh
hxhhm.Imwh
,xmwhhmwh
.
Thmmwh.Thm
zhWh,hhh.I
,mhhh
h.Ihh,h
hm,mhmmwhh
h.Awh.
BUILT IN CYLINDER ENCLOSURES:Bwhhmhm
hhhw:
1.Ahxxh
wh127mmhh.Thmhmh130m
2
9195m
2
h9.
2.Ahx,xh25.4mm
mh.Thmhmh65m
2
9
100m
2
h9.Thmmh127mmh
.
Evryopgmusbrgougoprmrof3.2mmrod.
!
background
7
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
WARNING!
• Tydrvv(s)musbrdyssbfordopro.Adooroosurog
ssoydrvvsspb,provddso-okgdbopdwou
usofoos.
• TosurforLP-gsydrmussoydrfromburromprmo
provdsdgfromrdo,mbrrr,dproofromforgmr,suso
drppgs.Tosuroboddrybowgr.
• Trmusbmmumrof51mmbwoorofLP-gsydrosur
and the ground.
• TosurmusbdsgdsoLP-gsydrbod,dsodd
oosspddsdousdydrosur.Ayoos
bdsurbdwsgydrosurmusbssbforsgsd
enclosure.
BUILTINNATURALGASHOOK-UP:Thhhh
hhwh-.Axm
mhh.Chhhhm.
Chhhh.Ehh
hhw,,,mm.Dhh
.Imwh,xmwhh
mwh.Thmmwh.
ThmzhWh,
hhh.I,mhh
hh.
WARNING!
Buusrsuppdwdrppwodsoymmmouof
grs.Toprvgrsrs,pmusbdrus.
WARNING!
Assmusbprovddosdofosuromkgsoos.
DANGER!
Rdsruosrfuybforoprggr.Furofoows
sruosxyoudrsurusgsrousjuryord.Trsomusb
ksdbforoprggr.
ElectricalPrecauons
WARNING!
Furofoowssruosoudrsuproprydmg,prsojuryor
death.
• 230-240V/AC-50HZ–0.4A.
• Th,mmwhq.
• umhwh.Aw
.
• Dwhm,,h
mhmm.Chm.
• Ihm,mhm
mqhz.
• Dhhhhh.
• Dhh.
• Wh,hh
h.
• uGFI(GFI)whh.
• Nmhwh2.
• uxwh3,hwhqm,
whW-Am.
!
!
!
!
background
8
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
LggIsruos
OPoso
WARNING!
Open lid
WARNING!
Esurburrorosroposo.Sowyurogs
suppyvv.
Main Burner
Lgg
RrBurrLgg
(fquppd)
SdBurrLgg
(opo)
1.O 1.O 1.O.
2.Phm
whhh.I
hh,h
whh
hh.
2.Rmwm.
2.T
hh.
3.Ih,h
mmh
h‘
2m.
3.T
hh.
3.Ph

h,hmh.
4.Ihw
wh5,h
h‘’
w5mx
.Eh23
hwhmh.
4.Ph

h,hmh.
4.I
mm,
.W5m.
R.
5.Ihhwhmh,
hmhhh
.Hhmhwhh
hwh
h
hh.
5.I
mm,
.W5m.
R.
NOTE!
Do not use rear burner while operating main burner.
Igniter
L
Burner
Right
Burner
LCr
Burner
Rear
Burner
Right Centre
Burner
Lights
!
!
background
9
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
CookgIsruos
ILgg:Whhm,hmh.Thmm
h“-”hm
.Smhmhhxm-hh.
Dhw.Hhwhmh
.Ixmmwhhhwmmhh,h
hh.Thmhmxmh
hhm.
Nwwh.Iwhhmh
-.
(RQAmG).
NOTE!
Npoosorsposbfor:ovrrg,bowoususdbyvromodos
sussrogwds,ordquvo.
!
Main Burner Use:Wh,wmmhhm-
hhhwhhxm10m.Fh
m(h,)whh.Cwhhwhh,
mmhmmm.Fhh-
mh30m,h,(whh
hm).Whm,hh,h
-h.Cmwhhh
-.Ehmhmhh.Sh-,m
wmhmhh.lh.lmhq-
qN’.
RBu(IEq):Rmhwm,hxmhwmh
wm.Chmhwhh.Th
jwhhm.Sh
m.
Th-mhmmh.Phwhm
hhh.Thmwhwhhhw.Th
hmwhhm.Shwh
hh.R-hm.Pmhhh
m.Bqmq.
Tj,hhw,hhhhh
.Kh.ywwwh
mh.Fxm,3-hhw
xm1½hmmhh.ShGMRh://www..m/
///“”.
ATTENTION!
Brbusudsborrosvdwusrpddroroof
gsgromposussdrgury.Wsdookgdsssmbrossr
ompos,wsorougywwrmsopywrdsordoors.
DrCookg:Phhh.Thmh
hqmhhm,,h
,.Th-hj,hhm
whh.
IdrCookg:Whm,h
h.Thhh,w.Cwhh
mhmhhmmh
,h,h-
m.lwmwm.
!
background
10
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
IumoIsruos
MoonsensorandKnobsandOvenLights
Turn the Power Switch ON located on the control box.
Thecontrolboxshouldbetothelesideoftheinsideofyourcabinet,wherethegrill
head has been mounted on.
(Seecontrolboxinstalla�onsec�oninthismanualforfurtherreference).
AredandablueLEDlightwillturnon.Illuminaonsengs
are inDfumod.
Defaultmode
• KnoblightmodeBlue
• Brightnessonhigh
• MoonSensorisOn
Knoblightsmodes
• Blue
• White
• Green - color spectrum mode
SKobgmodbyholdingdownthe switchtotogglefromblue to white to green.
Release it on the desired mode.
GobkoDfumod:byholdingdownthe buonfor2seconds.
Brightnesscanbeadjustedinthesemodesonly
• WhenyouhavetheknobsontheCoorsprummodtheknobsandthelogowillslowlycycle
throughthecolorspectrum,starngatgreen.
• QukyPrss Twtostopthespectrumatanycoloryouchoose
• Presstwiceagaintoletitconnuechangingcolors.
MooSsor
• TheknobandlogolightswillremainONaslongasmoonisdetected
within1meterofyourgrill.Theywillturnoaer15minutesofinacvity.
• WhilethemoonsensorisON(asindicatedbytheblueLED),youcanturn
theovenlightsonandowiththe switch.
• Press the buonintheboxtoturnthesensorOFF.
• Nowallyourlightsarecontrolledwiththe switch.
• Theovenlightswillturnoaertwohours.
• IfthemoonsensorisOFF,theknobandlogolightswillalso
shutoaertwohours.
Brgss: Press the buontochangebrightness
betweenhigh(100%),medium(65%)andlow(35%).
Thiscanonlybechangedwhentheknoblightsarein
WhiteorBlueMode
Illuminaonmodes
Selecngacolor
I
f
P
o
w
r
S
w
i
i
s
O
F
F
i
g
n
i
i
o
n
w
i
l
l
n
o
w
o
r
k
• Thelogoandknobslightsworkasaset,Howeveryoucanalsoturnthelogolight
owhilekeepingtheknobslightson.
LogolightON/OFF
• Doubk buontoturnthelogolightOFFatanyme.Doubk
againtoturnitbackon.
• IftheunitispoweredOFFandONagain(mainpowerswitch),thelogolightwill
returntoitsdefaultmode.
background
11
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
WARNING!
Awyswrprovgovsdsfygssswsrvgyourgr.
WARNING!
Tovodpossbyofburs,msoudbdooywgrs
oo.Avoduprodowosurfs.Esurburrsrurdo.Cgr
rwrgsouoswormdks,ws,orpos.Doousovro
yprofsgsgr.Dooussf-govoookggrdsoryorprsof
gsgr.Brbusudsborrosvdwusrpddroroofgsgr
components unless cleaned regularly.
CgIsruos
Note:Sxzhh,
hhhm,hhwm,hhhmmh
h.Th,m.T
m,whhm3-4w
qwhhw/.
GrdsAdWrmgRk:Thwmwhwh
h-h.Sw.Imh(
q)wmmhhhmh
.
Control Panel: Thxhwhm
wm.Th,wmw.N
,hhhw
.
Cleaning Inside The Gas Grill:Rmh.uwhm
hhh.Shwh,
whmhh.Rmhhmhwhh
wh.Swmhh.
WARNING!
Buusrsuppdwdrppwodsoymmmouof
grs.Toprvgrsrs,pmusbdrus.
Drip Pan:Amhz.Chh.
Gxhhh,hh.Th
,hh.Nhwhmm,h
mhhmw.Thhwh
.
CgTOurGrSurf: Dw,

NG.Dwhhh.Exh
whwmwwhhmwmhh.T,
-.Awwhh.Om,
whh,wh.Thm
hmh.Pmmmhwh
.Th-mh-,wh.Th-mm
NG.
!
!
background
12
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
WARNING!
Awyswrprovgovsdsfygssswgyourgr.
WARNING!
Turogssourddsoubforsrvg.Tovod
possbyofburs,msoudbdooywgrsoo.Aksmusb
prformduydwvryompoofgsrsrpdorgssmsprs.
MIsruos
Wmmhhhq.
Amhmmm,hmm
q.Dhwm.Kh
(hhhmh)
m.
Burner:Thmmhw304,xmh
m.Thmwhwh.
CAUTION!
BwrofSpdrs.
Shm.Thqwh
hh,whhhhh
mhm.Awhwhw
m(h)hhhh.Th
h,mmmh:Rmhw()hhh
hw.Shwm.C:ux
hhh.Shmhhhh.
Chh.Bm
,hmhm.D
hm.Thh
mmh,whh.Dxhwh
h,hwh.Th,h
(j)whhhwh.Thh.Eh
,h,h.
Rso:Rhh.Chhhhwh
.Rm/hwm.
WARNING!
RguorHos(wppb):Ckforbrsos’,mg,us,drks
os.Ifyofsodosxs,doousgsgr.HvprrpdbyyourNpoo
GsGrdrorqudgssr.
WARNING!
Wrsgburrrgsvry
mporvv/orrsburrubbforggyour
gsgr.Ifvvsosdburrubrorxposooud
occur.
AumumCsgs:Cwhwmw.Ammw,hh
mwhxmm.Thwh
h.Thh,hwh.Wh

mwhhhm.P
m-.Fwhm’.
!
!
!
background
13
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
WARNING!
Awyswrprovgovswggogbubrgs
ofyourgr.
Lights:Thhmmhmhhh.T
mhmhh,mhPhwhh.Sh
hh(hm).Dhhhwhh.
Thmwhh.Whhh
mhwhhw.Rh,hh
hhhh.
1 2
3
!
background
14
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
Troubsoog
Probm PossbCuss Souo
lwh/lwm
whhh.
F-mh
.
F-z.
Fh-mh.
Ehw.
Amh
whh.T
wwqz.Sh
.
Pmz.
Phwhhmhh10
15m.
Ex-/
h.
S.
Imh.
Exh
.
Sm.
Phwhmhh10
15m.
C.D
whmm.R
.
Bwhw
m,m
hm.
Pwh
.
Thhm.S
m.
RSw
hwhh,
whwhmh.
D/.
lwwhm
w.
Rwhhmm.
Chhwmh
hmhh.Chh
hwmhmh
wh(q)mhh
m.
Mwh
whh,w
hwhmh.
J-. Cj-whh.
Hmm. Nmh. Th.I
hh
mh.Hmm
w.
Bwh
hh.
Dh. Cq.
“P”
h.
G-. Th.Thhhh
,w.Th
h,whh-
h,h.Rw
h.S.
B“hh”
w.
(Rm
m
.)
l.
Shh.
D.
Swhm
.
Ch.
Rh.
C.
C.
background
15
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
Probm PossbCuss Souo
I(
q)h
(h
m
“whh”,
w
w-h
wm.)
Cmwh
-.P
.
Bhq
(mh
.)
Cm.
lhm
,wh
h.
Tww
m.Rhhh
mhm
w.
Ehmh75%h
j.T
wwm,h
h.
Aw
.I,
hzN
mm.
ChzN
m
m.
Pwh.
(q)
l.
O.
Ew.
D.
P.
Ahh,w
xm20-30
hwh.F
.D-
h,h
hhh.
Thhhhh
mmq.
C.
Rw.
C.
Thm,
.Ph1.(2.5m)
h
h.
ImS/R

w
EPw
Thw
Chhw
Ehwhw
hwh
EhONhx
Chhhwh

I,
hwh
h’m
whhw
whON
Thm
w
Thwhw

EhON
ThONhm

ION,hm
Rhwhh
background
16
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
Probm PossbCuss Souo
Imh
whhw
,h/

w
Thwhw

Thw
Rhwhhwhh
mwhhhwh
Chhwhh
Ih’hhwhwh
.
Rhhwhm
h.
Im’
h
,wh

Thw
m
Ajhwwh
whh
.
Ajhwhh
whhwhh

Thwhh
hmwh0.5
h
.
Thw Rh
background
17
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
KEEP YOUR RECEIPT AS PROOF OF PURCHASE TO VALIDATE YOUR WARRANTY.
Ordering Replacement Parts
WarrantyInformaon
MODEL:
DATE OF PURCHASE:
SERIAL NUMBER:
(Recordinformaonhereforeasyreference)
For replacement parts and warranty claims, contact the Napoleon dealer where the product was purchased.
Beforecontactingthedealer,checktheNapoleonGrillsWebsiteformoreextensivecleaning,maintenance,
troubleshootingandpartsreplacementinstructionsatwww.napoleon.com.
Toprocessaclaim,thefollowinginformaonisrequired:
1. Modelandserialnumberoftheunit.
2. Partnumberanddescripon.
3. Aconcisedescriponoftheproblem(‘broken’isnotsucient).
4. Proofofpurchase(photocopyoftheinvoice).
Insomecases,Napoleoncouldrequesttohavethepartsreturnedtothefactoryforinspeconbefore
providingreplacementparts.
BeforecontacngNapoleondealer,pleasenotethatthefollowingitemsarenotcoveredbythewarranty:
• Costsfortransportaon,brokerageorexportdues.
• Labourcostsforremovalandreinstallaon.
• Costsforservicecallstodiagnoseproblems.
• Discolouraonofstainlesssteelparts.
• Partfailureduetolackofcleaningandmaintenance,oruseofimpropercleaners(oven
cleanerorotherharshchemicals).
background
18
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
CAUTION!
Durgupkgdssmbywrommddyouwrworkgovsdsfy
gsssforyourproo.Aougwmkvryoromkssmbyprosssprobm
frdsfspossb,srrsoffbrdsprsdgsdorrsmg
bsrpdoudususfddorry.
TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY (tools not included)
WARNING!
Cosruomrsdmsorydusmyussurfdmgousd
ssors.Tbsopososomposrosruosbompdd
jobssborougyd.Ifomposmusbsdproroosruo
bgompd,xposdsurfsdobovrdoprvorroso.Asurfsmus
bdwosruosompd.Doousmurdomsorymrs
fromysurfs.Tmodsomosruomrssxrmyorrosv.Durg
surgprod,(1-2mos)srommddssssposorwx(rwxs
pb)bppdoprvdroofmmrs.
!
10mm
GengStarted
1. Rmovrps,rdwr,dgrdfromro.Rsddrmovyompospkd
inside. Use the parts list to ensure all necessary parts are included.
2. Dhhm.
3. Amhwh,wwm
mwhm.
4. Mosssssprsrsuppdwprovpsogmusbrmovdprorousg
gr.Tprovogsbrmovdfromsomofprsdurgmufurgpross
dmyvbdrsdubprvdssrsorbmss.Tormovrsdu,
vgorousywpsssssmdrosgr.
5.Fwhhhhm.
6. Twqhhhm.
Ifyouvyqusosboussmbyorgropro,orfrrdmgdormssgprspsour
CusomrSouosDprm1-866-820-8686bw9AMd5PM(EsrSdrdTm).
background
19
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
101.6mm
101.6mm
W
H
H
D
D
44mm
1
2
7
m
m
44
m
m
W
BUILT-INUNITOPENINGDIMENSIONS
MODEL OPENING DIMENSIONS NOTES
W D H
BIPRO500 781mm 524mm 225mm WITHOuTZEROClEARANCElINER
SIDEBuRNER 324mm 419mm 114mm
OPENINGOFATlEAST
32m
2
MuSTBEPROVIDEDFORCOMBuS
TION
AIRFORSIDEBuRNER.
WARNING!
Tsgrsdsgdforsobu-osurosrudofombusb
mrswsdwzrorrPrNo.BI-3323-ZCLdmusbsdd
srvdbyqudsrooods.
WARNING!
IfosgwZroCrLr,usoyo-ombusbmrs
(rdssAoEN13501-1sdrd)wsgpp(.g.ssuds,mbord,
rm,mrb,p,r).Doouswoodordryw.
BUILT-INSIDEBURNER
G
A
S
I
NLET
O
PENING
NON-C
O
MBU
S
T
IB
LE
MAT
E
RIAL
OUTDOOR GFI ELECTRICAL OUTLET
REC
OMMENDED-LOCATEONSAMESIDE
OF GRILL AS ROTISSERIE BRACKET.
G
A
S
INL
E
T
OP
E
NING
No:Assoryfrms
ovrpopgby1¾”
on all 4 sides.
864mm
RECOMMENDED
ELECTRICAL OPENING
MINIMUM 65m
2
IN OF
VENTILATION REQUIRED
ON EACH END OF
CABINET
!
!
WARNING!
CABINETFRAME,CABINETAND
COUNTERTOPMUSTBEMADEFROMNON-
COMBUSTIBLE MATERIAL WHEN NOT INSTALLED WITH
THEZEROCLEARANCELINERPARTNO.BI-3323-ZCL
background
20
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
BUILT-INUNITOPENINGDIMENSIONS
WARNING!
Apropk
obsordbowgsgr.
CU
T OPE
N
INGS
AS
R
EQ
U
IR
ED F
OR
ELECT
R
I
CAL
AND G
A
S
C
ONNECTIO
N
S
.
KNOCK OUT
2
1
/
2
”
x
2
1
/
2
”
34”(864mm)
RECOMMENDED
D
�
5”
(127
mm)
COM
B
USTI
B
LE
O
R
NON
CO
MBUST
I
BLE
MAT
E
RIAL
ALLOWED
MODEL OPENING DIMENSIONS NOTES
W D H
BIP/BIPRO500WITH
ZEROClEARANCESHEll
BI-3323-ZCl
33”
840mm
229/16”
573mm
91/16”
230mm
background
21
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
N570-0087(1/4”-20X7/8”)
(Pr-sdfory.)
APPLY A DAB OF SILICONE
TO EACH FLANGE TO
SECURE IN PLACE.
x4
Thm,NON-COM-
BuSTIBlEwhwhz,m
q.
1. Ahhmhh(4)1/4-20x7/8”w(N570-0087).P-
.
2. lhmhh.T,m
hwhm.
3. lwh,hwhmhhm.Ch
xhhhm.
4. Thmh.
background
22
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
Drip pan
Heat shield
background
23
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
x1
x2
4”(102mm)mmum,boomof
groopofrp.
8”(203mm)
mxmum
7”
(178mm)
9⅝”
(244mm)
LOCATED INSIDE CABINET
GFI Outlet
WARNING!
Furofoowssruosoudrsuproprydmg,prsojuryor
death.
Thmmxwhhmmmmm
4”(102mm)whmh.Fhxhh
,mhh.
PhwGFI(GFI).Nmh-
wh2.
1
2
!
background
24
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
x1
x1
x1
NON-METALICCABINETONLY
4
3
5
LOCATED
INSIDE
CABINET
background
25
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
N570-0038(1/4”-20X1/2”)
x2
N450-0008(1/4”-20)
x2
IM-UGC500
1
2
3
4
5
background
26
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
N570-0087(1/4”-20X7/8”)
x4
(Pr-sdfory.)
COUNTER TOP REQUIRED.
(NOTINCLUDED)
IM-UGC500
background
27
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
x1
x1
x2
x1
5
LOCATED
INSIDE
CABINET
6
7
background
28
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
3
1
2
background
29
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
Label provided
Peet�ebackingofft�esppiedarningabeandappit
�ereitisvisibe�enoperatingt�egri.
background
30
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
STOP
LkTsgIsruos
WARNING!
Aksmusbprformduydmydrsookduporf
profgssysmsrpd.
WARNING!
Nvrusopmokforgsks.Brosprksoropms
rrwyoukforks.Sprksoropmswrsurorxposo,
dmgopropry,srousbodyjury,ord.
Lksg:Thm,,whm
.Dmwhmh,m.S
lTDmh.Th.T
.
Bhh--hqwjh,
h,m.
Bw.Ehhhjhhwh
mmhNCmSmhh
.
Ih,mmdysuogssuppy,,hh
.Dhhh.
X
!
!
background
31
EN
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
RosserieKitAssemblyInstrucon
()
Ammhw.
Esursopbusgsgdo
sdofoodsg.
X
background
32
EN
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
Notes
background
33
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
BIPRO 500
DsrGsgrdrfurmgubüOrmFrbuzwrd,jdom
Gbäud,rGrgodrmdrgsossBr.
SERIENNUMMER-AUFKLEBER VOM KARTON HIER ANBRINGEN
Seriennr.
XXXXXX000000
Model-Nr.
BITTE SORGFÄLTIG
AUFBEWAHREN
WARNUNG
VordmZüddssGräsbubdg
dAbs„ZÜNDANLEITUNG”s.
IdrNädssodrdrrGrä
dürfwdrBzodrbrbr
FüssgkodrGsggrwrd.Ds
gufürgsossGss.
ENbfogdsrAugkdur
BrädodrExposozuSsäd
udKörprvrzug,uzuöd,
für.
GEFAHR
WENN ES NACH GAS RIECHT:
•GszufurzumGräbsprr.
• Flammen löschen.
•Hubö.
• Wenn es weiterhin nach Gas riechen
so,dmGräfrbbuduvr
züg
dGsfrodrdFurwr
brg.
BBwrSDsAugAuf
ErwsudsbsodrKdrsovordGfrbmUmggmo
Obrämprurgwrwrd.KKdr,dsdrNädsGsgrs
u,sossbufsgwrd.
WSEBV
DRmj22,4004lC,T
ThN
.@.m
!
!
!
WAARSCHUWING!
UNTERSCHRANK, DESSEN RAHMEN UND DIE ARBEITSFLÄCHE SIND AUS NICHT-
BRENNBAREN MATERIALIEN HER ZU STELLEN. DIE EINZEIGE AUSNAHME IST, WENN DER GRILL IM ISOLIERTEN
GEHÄUSE FÜR EINBAUGRILLS, ARTNR. BI-3323-ZCL, INSTALLIERT IST.
background
34
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
*BedingungenundBeschränkungen
Diese beschränkte Garantie bewirkt eine wie zuvor in der Aufstellung
aufgeführte Garantiefrist für jedes bei einem autorisierten NAPOLEON Händler
erworbene Produkt und berechtigt den ursprünglichen Käufer,
entsprechend den geltenden Bestimmungen hinsichtlich des
Komponentenaustauschs innerhalb der Garantiefrist, zu den entweder durch
NAPOLEON oder einen autorisierten NAPOLEON Händler zu erbringenden
Garantieleistungen. Diese beziehen sich auf den Austausch einerKomponente
eines solchen Produkts, das im normalen Privatgebrauch infolge eines
Herstellungsfehlers ausfiel. „Abzüglich 50 %“, wie in der Aufstellung genannt,
bedeutet,dassdieKomponentedemKäuferfürdenangegebenenZeitraummit50
% Rabatt auf den regulären Verkaufspreis der Komponente angeboten wird.
DiesebeschränkteGarantieumfasstwederZubehörnochExtrateile.
Um Missverständnissen vorzubeugen, „normaler Privatgebrauch“ eines
Produkts bedeutet, dass das Produkt durch einen lizenzierten, autorisierten
Servicetechniker oder Auftragnehmer in Übereinstimmung mit der dem
Produkt beigefügtenInstallationsanleitung sowie allen lokalen und nationalen
Bauverordnungen und Feuerschutzbestimmungen installiert wurde, dass es
ordnungsgemäß gepflegt wurde und dass es nicht als Gemeinschaftsvorrichtung
odergewerblichgenutztwurde.
'Ausfallen“ beinhaltet nicht: übermäßige Hitzeerzeugung; Erlöschen der
Flammen infolge von Umgebungsbedingungen wie starkem Wind oder
unzureichender Luftzirkulation; Kratzer; Beulen; Rostbildung; Abnutzung
von aufgetragenen Lackierungen und Plattierungen; durch Hitzeeinwirkung,
scheuerndeoderchemischeReinigungsmittel oder UV-Bestrahlung verursachte
Verfärbung; Beschädigung porzellan-emaillierter Teile oder Schäden, die
verursacht wurden durchunsachgemäße Nutzung, Unfall, Hagel, Fettbrand,
mangelnde Pflege, widrige Umgebungseinflüsse wie Salz oder Chlor, Umbau,
Nachlässigkeitoderinstallierte
Teile vonanderenHerstellern. Solltensich während der gewährten Garantiefrist
Teileso sehr abnutzen, dass die Nutzung nicht mehr möglich ist (durchgerostet
oder -gebrannt),werdendieentsprechendenErsatzteilebereitgestellt.
NAPOLEON ist gemäß dieser beschränkten Garantie einzig für die
Ersatzkomponente verantwortlich. Unter keinen Umständen wird NAPOLEON
Verantwortung übernehmen für Installation, Arbeitskräfte oder jegliche andere
Kosten im Zusammenhang mit der Installation eines im Garantieumfang
enthaltenen neuen Teils; für Neben-, Folge- oder indirekte Schäden oder für
Fracht,ArbeitskostenoderAusfuhrzölle.
DiesebeschränkteGarantiegiltinErgänzungzujeglichenRechten,dieIhnenlautden
örtlichen Gesetzen zustehen. Folglich erlegt diese beschränkte Garantie
NAPOLEONkeineVerpflichtungdahingehendauf,Einzelteilevorrätigzuhalten. Auf
der Grundlage der Einzelteilverfügbarkeit kann sich NAPOLEON nach eigenem
Ermessen von allen Verpflichtungen entbinden, indem dem entsprechenden
Kunden eine anteiligeGutschrift beim Kaufeines neuen Produkts gewährt wird.
NachdemerstenJahrkannsichNAPOLEONinBezugaufdiesebeschränkteGarantie
nach eigenem Ermessen von allen Verpflichtungen hinsichtlich dieser Garantie
vollständig entbinden, indem dem ursprünglichen und ein Garantieanspruch
zustehenden Käufer der Großhandelspreis eines jeden im Garantieumfang
enthaltenenaberdefektenEinzelteilserstattetwird.
Für die Geltendmachung von Garantieansprüchen bei NAPOLEON sind
derKaufvertragodereineKopiedessensowiedieSerien-undModellnummer
erforderlich.
NAPOLEON ist das Recht vorbehalten, durch einen damit beauftragten Vertreter
jedes Produkt oder Teil prüfen zu lassen, bevor einem Garantieanspruch
stattgegebenwird. Sie müssen sich an den NAPOLEONKundendienst oder einen
autorisierten NAPOLEON Händler wenden, um von der angebotenen Garantie
profitierenzukönnen.
napoleon.com
HochwertigeKomponentenundMaterialienbildendieGrundlagederNAPOLEONProdukte.Siewerdenvongelernten
Handwerkern,denenihreArbeitmitgroßemStolzerfüllt,montiert.BrennerundVentilsystemwurdenaneinem
PrüfstandaufDichtigkeitgeprüftundimTestbetrieben.DiesesProduktwurdedurcheinenFachmonteurgründlich
geprüft,bevoresverpacktundausgeliefertwurde,umzugarantieren,dassSie,derKunde,daserwartete
QualitätsproduktvonNAPOLEONerhalten.
NAPOLEONgarantiert,dassdieBestandteileIhresneuenNAPOLEONProduktsabdemKaufdatumfürdenfolgenden
ZeitraumfreivonMaterial-undArbeitsfehlernseinwerden:
Alugussteile / Edelstahlrahmen ................................................ Lebensdauer
Edelstahl Deckel ....................................................................... Lebensdauer
Porzellan-Emaillierter Deckel ................................................... Lebensdauer
Edelstahl-Grillroste ................................................................... Lebensdauer
Edelstahl-Rohrbrenner ............................................................. 10 Jahre voller Umfang, abzüglich 50 % auf Lebenszeit
Grillroste aus porzellanbeschichtetem Gusseisen .................... 10 Jahre voller Umfang, abzüglich 50 % auf Lebenszeit
Edelstahl-Flammenschutzeinsätze ........................................... 5 Jahre voller Umfang, abzüglich 50 % auf Lebenszeit
Edelstahl-Infrarotbrenner für Drehspießgerichte ...................... 5 Jahre voller Umfang, abzüglich 50 % auf Lebenszeit
Keramik-Infrarotbrenner (ohne Abdeckgitter) ........................... 5 Jahre voller Umfang, abzüglich 50 % auf Lebenszeit
Alle anderen Teile .................................................................... 2 Jahre
background
35
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
ACHTUNG!
NbfogugdsrAwsugkzuBrädmswrVrzugodr
zumTodfür.LsSdSrswssorgfägudsSdsFogbvorSd
GrBrbm.
Vorsichtsmassnahmen
• BMGmüAwmHhw.F
Gmwhw,müMwüü
hPüGhühw,GBmmw.
• VmGhGmA.
• DGmFüS.NmmG,G
mhBh/Rmz.
• DGhzmEWhw/Whm/Bh.
• GmwhüzO.DKhGwh
Wwh.
• AFGmzw.
• GmhS.
• AhAzMh27”(686mm)zGü,24”(610mm)
zS).Zzh24”(610mm)Amhw,wGNh
V-VßFhw.
• SSh,lüöhZShmzA.
• WGhzw,mGzhGhEz
w.
• KHmhßGh,KNICHTuh.
• KmGhh-GSz!
• DGüGhhP(hßhK)mhhh,
hhhFhzw.hjhEhVw,
wmAhühhAzBzGh
whPh.
• FPzmShwhw,mGhhmß
VhüVmMöüGh.
PhühhGw.
• VhSh,Ghzw,hmVmTQCC1
.
• WGhGh,üGGhmü
OmFw.
• FGmIhw,mPhmGmF
üSwhw.PhühG,G
hRmw.
• VjBzmGhhhw.WShh
h,mBzGmmmHmhShhz
w.
• VIhmAhüGü,hwGm
w.FühSTjhhhmAhGm.
• GhAzü.
• VÖGzh,B-BmP„OFF”(A)h.
• GhwhVwmzhh.
• DGmh,wB.
• BNmhGhzü.
• RüBhw,wHB.
• DGhw,hßB.
• GOhh,hßwö.
• EhKWhßOhh.
• KPGüh.FShzIwü
Güh.
• F-AhGühmß,mFmmzm,z
Fühö.
• Vwjwmhhh.Dxmhhz
wm.
• VhüIhSwVhOj
üü.DRhü,mVz.
• AhßKmWmm(R,S,Whhw.).Dh
ßTmhöKmß.
• GhmmHh.
• DAß-GhSmüGzhmw,w
GmGüü0,5(3,5P)üw.
• DGüGhmFhSmümGzh
Vhw,wGmGüü0,5(3,5P)ü
w.
!
background
36
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
Gss
EüGhzw,hzhBmmü.Fü
mBPww.DMhößB
13,P6.DFhmüBhGmö.Im
ZwwGmImh.
• DVGhhzh.
• EFh,zhBmmhü,hhw.
NGhGhmShNhGwh.
ShmüVmAh„EINBAuSCHRÄNKEFÜRGASFlASCHEN“
h.NhGhüEhmGh.
RhühNhGw.Ghü
wßHzhmShzw.
FLASCHENANSCHLUSS:Ehz,Ghh.KSö
mFh.RFhhß.Vor der Benutzung des Grills alle
Verbindungen auf Leckagen überprüfen.Elmjhh,hjmAhß
FhhAwhGhühw.
Gasschlauch
WARNUNG!
DrGsgrmussvomzzrGssursrwrd.K
SuvrbdugzumAsussdsGsgrdGszufurvrwd,ußrumdDrukrgr
drGssdsRorsysmzusß.DröTmprurmSrkkzumSmz
dsSusfür.DGsgrmdrmgfrxbMvrbdugdzuässg
sfRorvrbdug,zuässgKupfrrorodrzuässgFx-Mvrbdugsß.
Srs,dssdIsorgoudübrrgogdIsosvorsr
spr.VorIbrbmdsGsgrsdgsmGssoufGsksprüf.Vosädg
AwsugzurMogdsGrsmSbdrBdugsug.
• GhöShhRhzmlm,ühShhR
ww,hzhBmmü.
• GhmGhß.
• DShhhmFhßFüBG
Bühmm.
• Shhmßüü.EShh,RShmzwz
,mhBzGzw.
• EwShh0,9mmh.DShhh1,5m.
• BmAhßzh,Shhhh.
• DShhmAmzwh.
EntsorgungvonAltgerätenausprivatenHaushalteninderEU
DSmmPV,PhEu
hzmmmmRmüw.DSmmRIh
EzmZhEzmShzumwwh,
AWw,GhüGhMh
umw.EhIhVw,Gh
RühmüEWwE-E-A
AzwShH,mPww.Gmß
BmmwhS,GAWw,
Ghüumw.
BeispielGas�asche
306mm
465mm
!
background
37
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
Regler
ITAhwGüh.
BDüö G)l(Im) Gh(Im)
I II I II I II
H #60 1.45mm 16.0W14.0W 1164/h 1332l/h
H 1.25mm#50 5.7W5.0W 415/h 476l/h
ZG/D-DWIhGhmTh.
NhmSÄmD.NDw,-
hTD.DGmmD-
.DDhA24,5müP-/B18,5m
üEMzA.EzSDmm
HM.
DEhmmD,G
G.DDh.ASD
hDhh.DmhKhz
ww,FDzüü.DShmmDhh
mz,ßDhühDmD(h
hhSh).
G
I
3B/P(30)
I
3+(28-30/37)
I
3B/P(37)
I
3B/P(50)
I
2H
I
2E
I
2E+
I
2l
Düöß
(h)
I I I I II II II II
G B
P
30m
B28-30m
P37m
B
P
37m
B
P
50m
G20
20m
G20
20/25m
G20/G25
20/25m
G25
25m
l BE,BG,Cy,
DK,EE,FI,
FR,GB,HR,
Hu,IS,IT,lT,
lu,MT,Nl,
NO,RO,SE,
SI,SK,TR
BE,CH,Cy,CZ,ES,
FR,GB,GR,IE,IT,
lT,lu,lV,PT,SK,SI
Pl AT,CH,DE,
SK
AT,BG,CH,
CZ,DK,EE,
ES,FI,GB,
GR,HR,Hu,
IE,IS,IT,lV,
lT,NO,PT,
RO,SE,SI,
SK,TR
DE,lu,Pl BE,FR Nl
background
38
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
AwsugfürdGssuss
WARNUNG!
DsrGrsurdmGäususbrbrMrzu
grr,wrmsorGäusfürEbugrs,Arr.BI-3323-ZCL,gfsssUND
örBsmmugbz.GsgräsoudvomquzrIsursr
und gewartet wird
WAARSCHUWING!
Ursrk,dssRmuddArbsäsdus-
brbrMrrzus.DzgAusms,wdrGrmsor
GäusfürEbugrs,Arr.BI-3323-ZCL,srs.
WARNUNG!
DrGsdrukmGrgrämussdmmGräbdLsugssd
spr.FsdrGsdrukdrGszufurgrößrs,sggb,mussDrukrgr
installiert werden.
PROPANGASANSCHLUSSFÜREINBAUGERÄT:DIüRhzmG
whRhmümßIw-
üEühw.ExMzhI
G.DxMÜwmmVhß.D
EMmGhhß.Sh,Vü
hhW,B,DTwwBhhüz.
KShhzmAhGw,ßmD
GhRhmzhß.DAhmmRh,
KhzFx-M,ü
Ihh.
Sh,IüIh
h.BlRhmGzhh
m,mmlhlhm(W)zü.
BAhSlzShzw
mOÖüSüh.FPzm
Shwhw,mGhhmßVhü
VmMömShüGh.
PhühhGw.
EINBAuSCHRÄNKEFÜRGASFlASCHEN:EhüGh,Gh
hß,müBü:
1.MlühShß,hh127mm
Shm.DÖmFhü130m2ü
Ghz9195m2üGhöß9w.
2.MlühShß,hh25,4mm
mBm.DÖmFhü65m2üGh
z9100m2üGhöß9w.DOhhw
127mmüB.
JÖmß,m3,2mmSzüh.
127mm
MAXIMUM
25.4mm
MAXIMUM
ÖFFNUNG
A
ÖFFNUNG
B
51 mm
MINIMUM
TRENNWAND ZUR TRENNUNG DER
GASFLASCHE VOM GRILL
NICHT
VERRIEGELNDE
TÜR
864mm
EMPFOHLEN
127mm
MAXIMUM
GASFLASCHENGRÖSSE ÖFFNUNGAFLÄCHE ÖFFNUNGBFLÄCHE
BISZu9KG
130m
2
65m
2
GRÖSSERAlS9KG
195m
2
100m
2
!
background
39
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
WARNUNG!
• DsGssvmussfürHdbdugprobmoszugägs.ESrkürk
srwrd,umprobmosZuggzumGssvzurmög,smussjdo
srgss,dssdTürvrrgbrudoWrkzugzuös.
• DrGsssrkmussdGsskvvomBrrbrudSuzb
vorSrug,FmmudFrmdso,bspswsßBrsä.DrSrkdrf
sdrkurdmGrbd.
• ZwsdmBoddsPropgsssrksudBodvumussMdsbsd
vo51mmgwrd.
• DSrkkosrukomusssrs,dssdPropgss-udbgomm
wrdkuddssdVrbdugußrbdsSrksspzrudgswrd
kö.AVrbdug,dbdrGsssomSrkbrägwrd
kö,müssdrSrksfürTszwkzugägs.
ERDGASANSCHLUSSFÜREINBAUGERÄT:DIüRhzmG
whRhmümßIw-
üEühw.ExMzhI
G.DMÜwmmVhß.D
EMmGhhß.Sh,Vü
hhW,B,DTwwBhhüz.Fü
AhGShhw.DAhmmRh,
KhzFx-M,ü
Ihh.Sh,Iü
Ihh.BlRhm
Gzhhm,mmlh
lhm(W)zü.BAhSlz
ShzwmOÖüS
üh.
WARNUNG!
EbugräwrdmmF-Augbärgfr,drur
mmMgFufmk.ZurVrmdugvoFbrädmussdrF-
AugbärjdrVrwduggrgwrd.
WARNUNG!
ZurIsovoGsvrbdugmussprobmosrZuggzumSrk
gwärss.
WARNUNG!
LsSdsAugsorgfägdur,bvorSdGrBrbm.
NbfogugdsrAwsugkzuBrädmswrVrzugodrTodfür.
VorIbrbmdsGrsdgsmIsoufGsksprüf.
Elektrische Schutzmaßnahmen
WARNUNG!
NbfogugdsrAwsugkzuSsäd,KörprvrzugodrTodfür.
• 230-240V/AC-50HZ–0.4A.
• UmsvorSromsgzusüz,uSdsKbodrdSkrWssr
odrdrFüssgk.
• ZSdNzskrrus,wdsGräbuzwrdudbvorSdGr
rg.LssdsGrärsbkü,bvorSTufszodrbm.
• VrwdSGsgrfürdAußgbrummbsädgKbodr
SkrodrdmdsGrärgfukorodrufrgdArudWs
bsädgwurd.SzSszuRprurzwkmdmHrsrVrbdug.
• FsdsNzkbbsädgs,drfsurvomHrsrodrdssKuddsodr
voäquzrPrsousguswrd,umGfärdugzuvrmd.
• LssSdsSromkbvomRdsTssrurägodrmß
ObräBrürugkomm.
• BuzSGsgrfürdAußgbruussßfürddr
BdugsugbsrbZwk.
• ZumAsßdSromvrsorgugskSdSkrzuäsdsGrgräfür
dAußgbruudsßSddsGrädSkdos.
• SßSdssGsgrgräfürdAußgbruurSromkrsmGFI-
Suz(GroudFuIrrup=UrbrugbErdsuß).
• ErSmsdErdugsskrudvrwdSdsGrämm2-S-
Adapter.
• VrwdSussßVrägrugskbmm3-S-Erdugsskr,dfürd
sprdGräsugudfürdVrwdugmFrggudsprd
gkzs.
!
!
!
!
background
40
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
WARNUNG!
Hubö.
WARNUNG!
SSsr,dssBrr-Bdmuf‘OFF”(Aus)gs
sd,udöSdsGsvdrGsqu.
AzüddsHupbrrs
Azüddsrüksg
Brrs(Rossrbrr)
AzüddrSbrr
(Fsvord)
1.Hö. 1.Hö.
1.HS
ö.
2.BH-Bm
ümS„HI”(Hh
Fmm)h.Hhw
Pmmzü,whwm
whBzü.Nh
ZüPmmBm
whüh,B
zü.lSBm
,wG.
2.Wmhhm.
2.S-
Bmü
mS„HI”(Hh
Fmm)h.
3.WPhzü,
BmSOFORTw„OFF”
(A)Sh2mhm
wh.
3.Rü-Bm
ümS„HI”
(HhFmm)h.
3.Züü
üh,B
zü;mShhz
zü
4.FPBhh
5SEKuNDENzü,Bm
„OFF”5Mw,
mhGüh
.DhSh23
whBmm
Shhzzü.
4.Züüü
h,Bzü;
mShhzzü
4.FBh
h5SEKuNDEN
zü,Bm
„OFF”5
Mw,m
hG
üh.Dh
Sh23wh
Bmm
Shhzzü.
5.FGmmShhz
züw,mmS
Shhzm
Shhzh.D
Shhzhh,h
GGühüh
hBhh
Fmmh.
5.FBhh
5SEKuNDENzü,
Bm„OFF”
5Mw,mh
Güh
.DhSh34
whBm
mShhzzü.
HINWEIS!
DrrBrrdrfzusmmmdmHupbrrbuzwrd.
Ausschaltstellung
Lampen
Lkr
Mrr
Brenner
Züdr
Lkr
Brenner
Rechter
Brenner
Hinterer
Brenner
Rechter
Mrr
Brenner
Züdug
!
!
background
41
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
Grillanleitung
BmEhzGhGh.DGhwh
„E”IVShmmFh,z
mhmh.VBzSmH
whSmößHz.VmGmmFhw
HhhmShwhm,RmVwmzö,
mFhh.BmGhmFhzmAmmmm.
umAmmzh,öSFhmTm.
WzmAmmmm,SFhFmmwzS
Tmh.lSH.EASN
G-Khh.
SSGhmwS.SWhl
G.
BxmmWRüGHzüBwh.
DBmhz(VhBüh)zVmüh.
NmIhmGhWhz,whh,möhHzz
.((S.IhQAmGüM).
HINWEIS!
NpooübrmmkHugfürzusrksBfurodrHzussößufgr-
udvoUmwüsswsrkmWdodrusgmäßrBüug.
!
GrMDHupbrr:VmAGw10MVwmmh.
DüwHhöhSHh.Kzz
NhmwFhGmüöHw.BmG
hHTmhmßhöh,Gzüz
Fhhmßw.BöG30M,wz.B.B,
hw(BzüB).VmG
mmFhwHhhmShwhm,Rm
Vwmzö,mFhh.BmGhmFhzm
Ammmm.umAmmzh,öSFhm
Tm.WzmAmmmm,SFhFmmwzS
Tmh.lSH.EAS
NG-Khh.
DrksGr:GüWmqG.DMhw
ühwzmBSw,Khz-Hm,
S,Güü,Gmüw.DGwzhh,mSAm
mG„z”.AhßwTm,mGh
z.
IdrksGr:HhmhBww.Gü
mhzüBG.DWmzmG
ümhmßG.DKhmhhmmGmB
wühwüößFhüwB,zHhhPw.S
hhüZG,hzmAmmüh.A
TmKhzzGmhzmG
zFhü.
background
42
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
VrwdugDsRüksgBrrs:(Fh)WmhmB,
xmHzhmWmh.Gw,
Vwhßh.DüBüEzmmDhß-
Sz,üIhN-Hzw.ShAwü
MDhß-S.ZVwGwhDhßmmG
.DSßmmGEhhI
G.DFhüwmßmhwShh.Am
GwhGwhzh,Amhz.DGwhh
ßh,GwhmSßhmßh.
DMwzmmG.EAhmG
z.DBzmBFhzH
öhSßww.Fö,zzhFüzmÜßB
zü.RüBzhhhFmm,Fh
Fmmz,mFhz.AAwG
Fhz.DGhhh,mmKh
zz.BGühKFhz
.BwöBhhmmGwh1,5mmDhß.1½
S(mhhFmm).WAwSmN-Ghh
mxRzüGh.
ACHTUNG!
BrbusoßudSzkkorrosvwrkudszurKorrosodsGrsud
zrBufür,wkrgmäßgRgugdurgfürwrd.
background
43
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
Beleuchtungsanleitung
Bewegungssensor-, Drehregler-, Grillkammer- und Schrankbeleuchtung.
Stromschalter,amBedienfeld,EINschalten.Bedienfeldbendetsichlinksim
Unterschrank,unterdemGrillkorpus.
(S.BedienfeldmontageabteilungfürweitereTipps).
Eine rote und blaue LED brennen. Beleuchtungseinstellungen in Standardmodus.
Standardmodus
• Knopeleuchtungblau
• Helligkeithoch
• Bewegungssensorein
Knopichtmodi
• Blau
• Weiß
• Grün-Wechselmodus
Koprbwhmü -Taste,hochkommenlassenumFarbezuxieren.
ZurükSdrdsug:Knop 2Sekundendrücken.
HelligkeitnurindiesenModijuserbar
• WennKnöpfesichimWechselmodusbenden,werdendieselangsamzwischenalleFarben,abGrün,
wechseln.
• S -Kopf2mümFzx.
• Nochmals2maldrückenumWechselmoduszustarten.
Bwgugsssor:
• Drehregler-undLogoleuchtenbleiben,solangeBewegunginnerhalb1mdes
Grillsdetekertwird,brennen.Nach15MinutenohneBewegungschaltensie
ab.
• SolangederSensoreineschaltetist(blaueLEDbrennt),könnenSiedie
Grillkammer-beleuchtungmitdem -Schalterbedienen.
• -Tastedrücken,umdenSensorabzuschalten.
• JetztistdiegesamteBeleuchtungmHdes -Schalterszubedienen.
• DieGrillkammer-leuchtungschaltennach2Stundenab.
• WennderSensordeakviertist,schaltenDrehregler-und
Logoleuchtennach2Stundenab.shutoaertwohours.
Hgk:Dü -KnopfumdieHelligkeit
abhoch(100%),miel(65%)undniedrig(35%)zu
wechseln.
NurmöglichwennDrehreglerbeleuchtungimweißen
oderblauenModusist.
IBeleuchtungsmodi
Farbe wählen
W
e
n
n
H
a
u
p
t
s
c
h
a
l
t
e
r
A
U
S
i
s
t
f
u
n
k
t
i
o
n
i
e
r
t
d
i
e
Z
ü
n
d
u
n
g
n
i
c
h
t
• Logo-enknopverlichngzijnparallelgeschakeld,indienuhetlogouitwill
zeenmaardeknopverlichngaanwilhouden,isditmogelijk.
Logolicht EIN/AUS
• Drukwmopdko umdasLogolichtabzuschalten.Eru
zwmdrük umeswiedereinzuschalten.
• WennSiedieElektronik(mielsHauptschalter)neustarten,sinddie
Standardeinstellungenerneutakviert.
background
44
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
Reinigungsanleitung
WARNUNG!
BmrgugsugsoArbsdsuudSuzbrgrg
werden.
WARNUNG!
ZumRgmüssdBrrusgss.HßFä
ugsüzbrür.GrOrs,wodsRgugsmkSdr
k(ufdTrrssodrdRs).KTdssGsgrsdrfmOfrgrgsäubr
wrd.GrrosodrdrTdsGsgrsmsbsrgdOfsäubr.
Gsgrrgmäßgrg,dBrbu-SuudSzdsMgrf.
Hinweis:Ih-humhShxF
w.DzhöKüxmB,z.B.
humPWh,hhWmlhzh
.DFwmhmmRwh,öh
mw.RSShh34Whmlw
mRmüSh,mEhFzh.
RosUdWrmä:hmmVwmGmwh
Mhü.FühwzFShww.Rh
hmmBGwhhTmmV.
Bedienleiste:DBhwEhh
hhPA.ZRBwm
S.KhRmzREhhw.D
mBzmABhüh.
Das Innere Des Gasgrills:G.GSIHm
whMhümShmz.AmmShSh
z,AhmDhü.Ahm,Bm
Mhü.DShmzmIGT.
AwzhPh(hZmm).
WARNUNG!
EbugräwrdmmF-Augbärgfr,drurmm
MgFufmk.ZurVrmdugvoFbrädmussdrF-Augbär
jdrVrwduggrgwrd.
F-Augbär:FmmözBüh.F-Ahhjm
Gh,mümßFmmzm.FühüBü
zF-AhhG.ZhRF-
AhmGhzh.DF-AhhmA,S
M,wühFh.F-Ah
mmSh-Shmz.
Reinigen der Aussenseite des Gasgrills:l,Pz-Rhh
mShm.DPzmhzh.D
EmhhwGzmAhh.Aßhm
hwmmZmwmmSw.Rhmmh
RmmhhRm.SSh
wh.KShww,Kzh.RhhHz
.DVmhlGh.
!
!
background
45
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
Wartungs Anleitung
DGjhhmzWüüww.
BM,BzDmFümüm
Gw.lwzBüzmBh.lüöh
Ghh(GwV-RüR)
ShmzAh.
WARNUNG!
BmrgugsugsoArbsdsuudSuzbrgrg
werden.
WARNUNG!
GszufurvordWrugsrbbsudGrävodrGszufurr.
GrvordmWrbküss,dmszuVrbrugkomm.Järud
AuswssGsbusLkgprüfugdurfür.
Brenner:wmRh304h.WxmHz
umwüzmK.KOhm
Mhü.VAmöHmmmh.
Ahöß.
VORSICHT!
PssSVoDSpAuf
SIwP-Eh.DmmBN
,lmmI,wmPmjhh100%
ö.ESzNmwhFmm,
mmzmF(Fmmüh)lzhmB.Dm
IBw,mmGw.Sh
MBö.BmhThhh.IB
mxSzüzmRVh.DöShmzh
GmBhü.DIm,hF
mShmz.AhVümü.Ezh,Dü
mRhößw.Bw.BmEmDü
Bühw.BzBhh.
WARNUNG!
BdrruIsodsgrgBrrs
ubdgsrs,dssdsV/dÖugdsBrrror
für,bvordrGsgrgzüdwrd.WdsVs
rbdsBrrorsbd,kszuBrdodrExposo
komm.
VORSICHT!
RguorSu(wzurd):SkufAbrb,Smzs,Es
udRssursu.WrdsrDfkvorg,drfdrGsgrbuzwrd.
SuvoIrmNpoo-HädrodrmFbrbuswsss.
Alugussteile:mßmwmmSw.NmwAmmh.
DhhhTmumwüjhzmOx
Ohmm.DßhwßFmG.Gmm
Shm.Shmwh,GmmG
.BhT,mhmFühw.GmßAw
F.
!
!
!
background
46
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
VORSICHT!
VrwdSbmWsdrHogmpIrmGrss
Suzdsu.
Lichter:umHmIhmGzz,müSzG
F.umz,SPhSh,Fx.Sh
SGMmGhvrdrSBrürugdr
HogumdrboßHd.DsFdrHukdLbsdurdrHogu
vrrgr.ZhSmShhhhhlhmSzS
hHh.SzSAhEwGh
SlhVwP.
1 2
3
!
background
47
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
Frbbug
Probm Mögliche Ursachen Lösung
GHz/
FmmS
„Hh“.
BP–Awü
Azüwh.
BE–lüGzh
z.
BG–ü
Vhz.
DAwüAzü.
AGmühS„OFF“
(A),wVüGzh
öw.DGzhmö,m
Dhzmöh.ShAw
üAzü.
RhößmIh
h.
BHhGhh
S1015Mhz.
Ümß
Amm/
hmßHz.
Fmmhzzh
mß.
uüVhz.
ÜmßAmm
FAh
FmmhzzmF-
Ah.
ShMw.
BHhGhh
S1015Mhz.
FmmhzzAh
mß.Ahhm
A.ShAwü
RG.
Bm
Fmmm
whhmm
Gh.
MöhwBh
Szw
hmz.
Büh.Sh
AwzWP.
H
Szü
hmmZü,
mm
Shhz.
lB/h
mß.
EhSh-
Kmmh.
DhBz.
Üü,Ehh
AhmmRüZü
.ÜüS,Ahh
mMzmZüh(wh)
hjwAhmmü
w.
Bh
hmmZü
zü,mm
Shhz.
J-Ahmz
.
RSJ-Amwh
Bü.
„Smm”
D.
NmVhhßT. DD.DGhwh
VmDh
hwlhShh
G.„Smm”Dwh
z.
Bzüh
h.
VhmzH. RBz.
background
48
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
Probm Mögliche Ursachen Lösung
Hh
,„F“
.
FmmI. DD.DHhPz-
Fh,h.DA
whhwFh,
zhhS,
ö.DhmßR
hw.ShAwü
R.
B
S„Hh“z
.(Rm
Gh
Fmm
Bh.)
ZwG.
Zhhhmm.
ShmzÖ.
SwM
Vü.
KSG
Ph.
Zhhhö.
B.
Vü.
DI(
h)„z“
(whB
mhB
„Wh“-
Gh,
mh,
hwßhh
Ghhö
züh.)
KmhFmB
Aüh.
Ahü.
Bühz
zhBü(
Ghwhm
PTö).
RSü
mhOh.
DhmhOh
h,hh
ShwßhmBh.
BümzwM
üh.Bzü
ümüMhhFmm
,mhOh
hmßüh.
Sh,hmh75%Gh
mOjZhöz.B
ümzwMüh
,zü.
BühR
h.FSR,
wShN-
H,mEz-Bz
.
WShN-
H,mImzB
Ez-Bzh.
Zümmh
hzü.
(h)
ZwG.
VPü.
Ehh
h.
ShmzP.
Zümmzü.
NhmSZü„Hh“
h,wS.20-30S
ümZü,ml
Gwh.
Phü.Wh
EhhNü
Gh,mhh,
Rhzzü,Zü
züw.DhGV
Vhh.
Pü.
Ahh.
P.
DZümm,m
Eh,hhwz.HS
IhH2,5müG-Ohh
Zü,mWmzüh.
background
49
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
Probm Mögliche Ursachen Lösung
Bh
H-
Szü
h
Sm
GmmSm
ÜüS,Sm
BüS,Sh
PüS,Ih
PüS,Sh,h
S-/
Hzü
Gmm-/
uhh
,
Ghh
jhh,w
Smh
EINh
DBw
h
DB
h
Pü,Ihh
SmüS
h
FIh,zS
S
EzSB
K-
Shh
,S-
Hzü
jhh
Zühh
Zümh
FZühhw
Slhhü:EzS
Züh
FZühhwS
ü:PüSKzm
ShmB
FShhKh
zhö:Zümz.
Bh,H-
Szü
,jhzü
S-/
Hh
AzwhEz
hh
S:JSAzwh
Sz
H:JSAzwh
mHE
KöSh
8xm0,5
S-I,
hh.
DB. Bz.
background
50
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
RECHNUNG/KASSENBON ALS KAUFBELEG FÜR GARANTIEANFRAGEN
AUFBEWAHREN
ERSATZTEILBESTELLFORMULAR
GARANTIEINFORMATIONEN
MODELL:
KAUFDATUM:
SERIENNUMMER:
(SpeichernSiedieseInformaonenhieralskün�igeReferenz)
FürErsatzteileundGaraneanfragen,kontakerenSieIhrenNapoleonhändler,beidemdasProdukt
gekauftwurde.
VorSieIhrenHändlerkontaktieren,lesenSiebittedieNapoleonGrillsWebsite,ummehrüber
Reinigung,Wartung,TroubleshootingundErsatzteilmontagezuerfahren:
https://www.napoleon.com/de/de/willkommen
UmeineReklamationeinzureichen,sindfolgendeUnterlagenerforderlich:
1. TypenbezeichnungundSeriennummerdesGeräts.
2. Arkelnummerund-Bezeichnung.
3. BündigeProblembeschreibung(‚defekt‘reichtnichtaus).
4. Kau�eleg(Rechnungskopie,KopiedesKassenbons).
NapoleonbehältsichdasRechtvor,alsVoraussetzungfürErsatzteile,denRückversandreklamierter
Teilezubeantragen.
BiebeachtenSie,vorSieIhrenHändlerkontakeren,dassfolgendeItemskeineGaranegründe
darstellen:
• Versand-,Zoll-odersonsgeGebühren.
• Montagearbeitund-Kosten.
• Kommunikaonskosten,umeine(Fern-)Diagnosezustellen.
• Edelstahlverfärbungen.
• SchädenverursachtdurchmangelndeReinigungundWartung,oderdieAnwendung
ungeeigneterReinigungsmiel(OfenreinigeroderabrasiverChemikalien).
background
51
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
ErsteSchrie
1. APfürdWg,HrdwrudGrszusdmKrom.Hubö
uddrvrpkKompom.AddrSükssrs,dss
ögTvordsd.
2. ZöSVh,GmzIhZh
.
3. DGSm,www.lSPHh
zh,mwhMTzzh.
4. DmsEds-KomposdmrPsk-Suzfoübrzog,dvordm
rsGbrudsGrsrwrdmuss.AmSwurddSuzfobrs
wärddsProdukosprozsssrudkRüksädrssb,dw
FrodrKrzrmMruss.UmdsRüksädzur,wsSf
msmDrukRugdrMsrugdsMrs.
5. FSAwmHhRh.
6. ZwPh,mGzmWzz.
BFrgzurMogodrzumBrbdsGrs,odrbbsädgodrfdT,
wdSsusrKuddsur+1-866-820-8686zws9Urud15UrEsr
Standard Time.
ACHTUNG!
WrmpfbmEpkdsGräsudbdrMogArbsdsuud
Suzbrzurg.WrurmAsrgug,dMogprozsssoprobmosud
srwmögzum,dobrbSbübrwssrfKudEk,
dzuSvrzugfürkö,wswärddrMogusgmäßgdb
werden.
Erforderlichewerkzeugefürdiemontage(werkzeugenichtenthalten)
ACHTUNG!
SmuzvomBuodrMrvomGmäurköufdObrädr
EbumoduSädvrurs.WrmpfdKompodrOudoorkürs
FrgsugsBusudRgugdsvorgsMogorsufzus.Fs
dKompovorbgbuwrdmüss,sougsüzObrävorKorroso
bwrwrd.AObrämüssgrgwrddmdrEburfogs.
VrwdSkzusrfRgr(wz.B.Szsäur,.).DrvGmäur
KkfürzuKorroso.WärddrHärz(1–2Mo)mpss,Eds-Pour
odrWs(skuAuowsvrwdwrd)ufzurg,umdObrävord
kkgMrzusüz.
!
10mm
background
52
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
W
H
H
D
D
44
m
m
1
2
7
mm
44
m
m
W
ABMESSUNGEN DER EINBAUÖFFNUNG
MODELL ABMESSUNGEN DER ÖFFNUNG ANMERKUNGEN
W D H
BIPRO500 781mm 524mm 225mm ONHENullFREIRAuM-lINER
S 324mm 419mm 114mm
ZuRKORREKTENENTlÜFTuNGDERSEITENBRENNERMuSSEINE
ÖFFNuNGVONMINDESTENS32m
²
VORHANDENSEIN.
ZURKORREKTENBELÜFTUNG
MUSS EIN MINDESTQUERSCHNITT
VON65m
2
AN ALLEN
SCHRANKENDEN EINGEHALTEN
WERDEN.
EINBAUSEITENBRENNER
ELEKTROGEHÄUSEÖFFNUNG
Hws:Zubörrm
übrppdÖug
vrSum4m.
VERWENDUNGEINERFÜRDENAUSSENGEBRAUCH
GEEIGNETEN STECKDOSE IST EMPFOHLEN. ZUR
VERWENDUNG DES DREHSPIESSES AUF DER
DIESELBE SEITE DES GRILLS MONTIEREN.
Ö
FF
NU
N
G
F
Ü
R
GAS
EINL
A
S
S
ÖF
FN
U
N
G
FÜ
R
GAS
EI
NL
A
S
S
!
864mm
EMPFOHLEN
!
WARNUNG!
DsrGrsurdmGäususbrbrMrzugrr,
wrmsorGäusfürEbugrs,Arr.BI-3323-ZCL,gfsssUNDör
Bsmmugbz.GsgräsoudvomquzrIsursrud
gewartet wird
WARNUNG!
FsGrmsormGäusfürEbugrssrwrd,ussß
-brbrMr(kssAbsEN13501-1sdrdzrzr),wz.B.Pros,
Zmp,Krmks,Mrmor,Frbusw.vrwd.AufürdObräkHozud
Gpskrovrwd.
WARNUNG!
FÜRDIESCHRANKRAHMEN,SCHRÄNKEUND
ARBEITSFLÄCHENAUSSCHLIESSLICHNICHTBRENNBAREMATERIALIEN
VERWENDEN WENN DIESE NICHT MIT DEM ISOLIERUNGSMATERIAL
INSTALLIERTWORDENSIND,ART.-NR.BI-3323-ZCL
!
!
101.6mm
101.
6
m
m
background
53
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
WARNUNG!
Ess,uwärddsGrs,
vrbo,dGssurdmGrzu
lagern.
Vo
r
g
s

z
Du
r
f
ü
r
ö
r
fü
r
G
s-
u
d

k
r
s
L
u
g



Wu
s

r

V
rb

d

2
1
/
2
”
x
2
1
/
2
”
34”(864mm)
Empfon
D
�
5”
(
127
mm)
Br

b
r

u
d
-
br

b
r

M

r

zu
g

ss

.
MODELL ABMESSUNGEN ÖFFNEN ANMERKUNGEN
W D H
BIP/BIPRO500MIT
ZEROClEARANCESHEll
BI-3323-ZCl
33”
840mm
229/16”
573mm
91/16”
230mm
ABMESSUNGEN DER EINBAUÖFFNUNG
background
54
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
N570-0087(1/4-20X7/8”)
x4
(Wrkssgvorsr.)
DGhßhmNICHTBRENNBARENShMwzw
IWmzIEh
Vhhühw.
1.ShBShm(4)N.1/4-20X7/8”-Sh(N570-0087)
SGm.W.
2.RüAhüqüRüÖ.ZhPT
SjSüAhühw.
3.DG,FüüüVhhSh
.DFx-lüGzhmÜwmmVhß.
4.VIhmGmIGü.
!
!
POSITIONIERUNG KANN EIN
TUPFERSILIKONANJEDER
SEITEDESRÜCKSEITIGEN
ABSCHLUSSSTÜCKS
AUFGEBRACHT WERDEN.
background
55
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
Tropfpf
Hzsd
background
56
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
INSIDE-Schrank
WARNUNG!
DNbugdsrAwsugkzuSsäd,Vrzugodr
zumTodfür.
DEmGBxm,m102mm(4“)ümB
Gwm(w).BSE-BxI
GhwSh,Büöh.
SSNzE-hüzS.ESmE
wSAmzwS.
102mmmmum
203mm
mxmum
178mm
244mm
GFI Outlet
!
x1
x2
1
2
background
57
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
x1
x1
x1
NUR NICHTMETALLISCHES
GEHÄUSE
4
3
5
INSIDE-
Schrank
background
58
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
N570-0038(1/4”-20X1/2”)
x2
N450-0008(1/4”-20)
x2
IM-UGC500
1
2
3
4
5
background
59
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
N570-0087(1/4”-20X7/8”)
x4
(Wrkssgvorsr.)
ARBEITSPLATTE ERFORDERLICH
(nichtenthalten)
IM-UGC500
background
60
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
x1
x1
x2
x1
5
6
7
INSIDE-
Schrank
background
61
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
3
1
2
background
62
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
Ekezurverfügunggestellt
KebedenWarn�ineisafkeberafeineFäc�e,die
ä�renddesGrienssic�tbarist,af.
background
63
DE
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
ANLEITUNGFÜRDIELECKAGEPRÜFUNG
WARNUNG!
ELkgsmussvordrrsBuzug,järudAusws
odrWrsGsbusdurgfürwrd.
WARNUNG!
WärddrPrüfugsRuvrbo.AZüdqusdzur.
Lkgprüfug:ElmBz,jhhhAwh
WGhühw.WhPüRh.A
Züqz.DzüSLeckageprüfzeichnungüh.
AB.Fhh.
Sw(hW,hFü)AhüVR,Shh,
VV.
lwhBz.lhFhAh
AhThmHmhT.
Blh,Fhzh,RhmGmG
Hh.DGwzw,wl
h.
Gzh.
X
STOP
!
!
background
64
DE
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
Srs,dssdAsgbus
drIsdsHubgusssfs
gzogs.
AnweisungenfürdieMontagedesDrehspieß-Sets
()
KmDhß-Swzm.
X
background
65
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
POWERTRX
-INPUT:120VAC-60Hz,85W
-OUTPUT:12VAC-3333mA,40W
HALOGENLAMP
-12VAC,10W
POWER
LIGHTS
SWITCHES/KNOBS
RESERVED
FUSE-4A
IGNITER
-12VAC/DC,1.5W,120mA
HALOGENLAMP
-12VAC,10W
ELECTRODE
-REARBURNER
SWITCH-IGNITION
-12VDC,0.3~0.8W,22~65mA
SWITCH-LIGHT
-12VDC,0.3~0.8W,22~65mA
PROX.SENSOR
-3.3VDC,0.01W,0.08mA
LOGOLIGHT
-9VDC,1.0W,310mA
JUMPER
GFCI
OUTLET
CONTROLBOX
-INPUT12VAC
-OUTPUT12VDC/3.3VDC
-STANDBYPOWER0.4W
-WORKINGCURRENT32mA
KNOBLIGHT(x5)
-12VDC,0.2~0.5W,20~50mA
background
66
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
PartsList/Stückliste
ITEM PART# DESCRIPTION BIPRO500
1 N520-0038 wm x
2 S83014 -w x
3 S87011 h x
4 N010-1092-SER hw x
5 S87001 & x
6 N010-0811-SS m- x
N010-0747-BK m- x
7 N510-0013 m60A x
8 N385-0308-SER NAPOlEON x
9 N715-0091 m x
10 S91005 m x
11 N715-0092 mh x
12 N010-0933 hm x
13 N200-0110 hw x
14 N570-0012 1/4"-20X5/8 x
15 W735-0011 3/4"wh x
16 N450-0006 1/4"-20 x
17 N350-0072 hh x
18 N402-0017 h x
W387-0006 m 
19 N350-0073 hhh x
20 N450-0009 10-24 x
21 N570-0112 10-24x5/8"w x
22 N010-1171-SER 
N010-1172-SER 
23 N010-1137 wh x
24 N010-0712 mm
N010-0713 mm
25 N660-0009 wh x
26 N570-0078 M4x8mmw x
27 N385-0348  x
28 N585-0098 whhh x
29 N010-1097 z x
30 N380-0035-Cl  x
31 N380-0034-Cl m x
32 N010-1098 mz x
33 N010-1211 hm x
34 N475-0489  x
35 N080-0292 h x
36 N080-0291  x
37 N570-0008 #8x1/2"w x
38 N240-0001  x
background
67
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
ITEM PART# DESCRIPTION BIPRO500
39 N570-0122 1/4-20x3/8"w x
40 N570-0087 1/4-20x7/8"w x
41 N100-0045-SER  x
42 N350-0069 h x
43 N200-0120-Gy1SG  x
44 N010-1090-SER  x
45 N080-0213 m x
46 N080-0282-Gy1HT ,m x
47 N475-0016 m x
48 N570-0086 #14x1/2”w x
49 N715-0094 m x
50 N585-0083 hh x
51 N010-0723  x
52 N720-0058  x
53 N010-0281 mx x
54 N570-0068 #14x1/2"w x
55 N010-0736 m
N010-0737 m
56 W445-0031 3/8" x
57 N010-1223 mCE x
N010-1225 mGB x
58 N707-0014 mCE x
N707-0013 mGB x
59 N475-0369-Gy1SG  x
60 N357-0022 -4 x
61 N750-0034 w x
62 N750-0048 w x
63 N750-0069 xwh x
64 N750-0082 hhw x
65 N190-0005 x x
66 N475-0495 xm x
67 W160-0095 mw x
68 N160-0039 w x
69 N450-0008 1/4"-20 x
70 N080-0442 mm x
71 N530-0023-SER w
N530-0026-SER w
N215-0016 w x
69213 -uK 
69212 -CE 
69233 mm-uK 
69232 mm-CE 
PartsList/Stückliste
background
68
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
x--E -P -Zhö
ITEM PART# DESCRIPTION BIPRO500
61501  
56040  
67732 h
PartsList/Stückliste
background
69
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
BIPRO500RB
5
36
37
38
39
40 41
42
43
35
37
44
45
46
47
49
50
51
56
37
54
52 53
55
39
1
48
21
34
32
31
28
29
30
26
27
25
23
24
58
59
60
61
62
4
2
3
22
6
13
21
18
15
14
16
20
17
19
9
8
7
10
11
12
64
67
68
65
66
37 69
63
57
33
70
37
71
background
70
www.napoleon.com N4150541CEGBDEJuly15.20
NOTES
background
71
www.napoleon.comN4150541CEGBDEJuly15.20
NOTES
background
N415-0541CE-GB-DE
Napoleon products are protected
by one or more U.S. and Canadian
and/or foreign patents or patents
pending.

Specifications

Indexed Terms: Infrared Burner, Infrared Rear Burner, Napoleon Prestige Series

Napoleon BIPRO500RBNSS-3-PL Questions and Answers

Find answers or ask new question.
See other models: P500RSIBPCH-3-PL ODK105-P500P-PL BI32PSS-FR NAPDD NAPSDRH
Questions and Answers